not_o with_o out_o cause_n for_o they_o shall_v be_v merueylous_o horryble_a saint_n luke_n seyth_v in_o his_o xxi_o chapitre_fw-fr whenne_fw-fr the_o soon_o of_o man_n shall_v show_v himself_o that_o be_v to_o say_v the_o child_n of_o the_o virgyne_n marye_n come_n in_o a_o cloud_n in_o mageste_v with_o a_o great_a puyssaunce_n thenne_fw-fr shall_v the_o sign_n show_v in_o the_o son_n in_o the_o moan_n and_z in_o the_o star_n and_o on_o the_o earth_n shall_v be_v pressure_n of_o people_n dread_a to_o be_v cunfuse_v with_o the_o sound_n of_o the_o wawe_n of_o the_o see_v man_n unyversal_o of_o all_o the_o world_n shall_v fall_v down_o for_o the_o drede_n and_o fere_n that_o they_o shall_v have_v thenne_n o_o thou_o wretched_a man_n remember_v of_o the_o terryble_a come_n of_o this_o juge_a that_o be_v both_o god_n and_o man_n which_o a_o fore_n he_o have_v a_o brenning_a fire_n and_o a_o strong_a tempeste_n i_o say_v there_o shall_v a_o fire_n go_v afore_o he_o which_o shall_v flamme_v holy_a about_o his_o enemy_n it_o be_v write_v to_o the_o hebrews_n in_o the_o tenthe_n chapytre_fw-fr right_o terryble_n be_v the_o abide_n of_o this_o jugement_n and_o the_o fere_n thereof_o which_o shall_v destroy_v his_o adversaries_n and_o malachyas_n say_v in_o his_o iii._n chapitre_fw-fr see_v here_o the_o day_n that_o shall_v come_v flame_v like_o a_o chemenye_n and_o thenne_v it_o shall_v brenne_n all_o proud_a man_n and_o thoo_n that_o have_v commit_v felonye_n it_o be_v read_v in_o isaye_v in_o the_o xlvi_o chapitre_fw-fr here_o be_v our_o lord_n that_o shall_v come_v &_o juge_n by_o fire_n and_o johell_n in_o his_o ii_o chapitre_fw-fr say_v he_o shall_v have_v a_o fire_n before_o his_o face_n devour_a and_o behind_o he_o a_o brenning_a flamme_n for_o this_o cause_n say_v malachyas_n in_o his_o thrydde_v chapitre_fw-fr who_o shall_v he_o be_v thenne_n that_o shall_v now_o see_v our_o lord_n for_o he_o shall_v be_v as_o a_o fire_n glow_v set_v to_o make_v clean_o and_o purge_v silver_n who_o be_v thenne_n he_o of_o devoute_a courage_n that_o shall_v not_o drede_v with_o alle_fw-mi his_o herte_n this_o juge_a and_o his_o come_n and_o therefore_o say_v saint_n gregory_n upon_o ezechyell_n who_o may_v have_v the_o courage_n but_o that_o shall_v fere_n and_o dread_v the_o presence_n of_o the_o eternal_a juge_fw-mi when_o all_o thing_n shall_v come_v thenne_n to_o the_o sight_n of_o every_o man_n &_o all_o thing_n do_v afore_o by_o delectacyon_n shall_v be_v with_o right_a great_a drede_n call_v to_o remembrance_n certain_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o proverbys_n in_o the_o xxxviii_o chapitre_fw-fr the_o evyll_n man_n thynken_v not_o of_o the_o jugement_n but_o they_o that_o desyren_n &_o dreden_fw-mi god_n have_v in_o their_o hertis_fw-la all_o good_a thing_n saint_n bernard_n say_v in_o a_o prose_n true_o i_o drede_v sore_o the_o visage_n of_o the_o juge_n that_o shall_v come_v to_o who_o no_o thing_n can_v be_v hide_v &_o shall_v no_o thing_n rest_v unpunyssh_v &_o who_o shall_v he_o be_v of_o we_o that_o shall_v not_o dread_v when_o that_o juge_n shall_v come_v which_o shall_v have_v fire_n bren_v before_o he_o to_o the_o destruccyon_n of_o all_o sinner_n certain_o this_o last_o jugement_n ought_v great_o to_o be_v dread_a and_o for_o iii_o cause_n the_o first_o the_o accusemente_n shall_v be_v in_o many_o manner_n which_o all_o synneis_n ought_v grevous_o to_o wail_v the_o second_o be_v the_o right_a straight_o sentence_n upon_o our_o governaunce_n that_o synguler_o shall_v be_v make_v to_o every_o thing_n the_o three_o be_v the_o horryble_a feerfull_a abide_n of_o the_o jugement_n which_o thenne_n by_o the_o just_a juge_n shall_v be_v terryble_o give_v these_o thing_n all_o sinner_n ought_v tymerous_o drede_v which_o by_o consequens_fw-la the_o remembrance_n thereof_o shall_v withdraw_v man_n from_o do_v sin_n ¶_o here_o end_v the_o prologue_n of_o the_o second_o part_n ¶_o how_o the_o accusacyon_n that_o shall_v be_v at_o the_o day_n of_o doom_n be_v to_o be_v dread_a ¶_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o the_o second_o part_n the_o first_o thing_n thenne_n where_o by_o the_o fynal_a jugement_n ought_v specyal_o to_o be_v dread_a be_v the_o many_o and_o dyverse_a accusacyon_n which_o shall_v be_v there_o against_o all_o sinner_n wherefore_o it_o be_v to_o be_v know_v that_o we_o find_v in_o holy_a scripture_n seven_o thing_n that_o accuse_v sinner_n atte_n the_o great_a day_n of_o jugement_n the_o first_o be_v our_o proper_a conscyence_n which_o shall_v argue_v ageyn_v the_o sinner_n not_o secret_o but_o manyfeste_o thenne_v afore_o all_o it_o be_v write_v in_o danyele_n in_o the_o seventhe_n chapitre_fw-fr thy_o jugement_n be_v set_v and_z thy_o book_n be_v open_a that_o be_v to_o weet_v the_z conscyence_n which_o thenne_n be_v open_o utter_v in_o those_o book_n be_v contain_v the_o science_n of_o lyf_v or_o of_o death_n of_o glory_n and_o of_o confusyon_n of_o saluacyon_n perpetuell_n or_o dampnacyon_n eternal_a it_o be_v red_a also_o in_o the_o twenty_o chapitre_fw-fr of_o the_o apocalypse_v that_o deed_n man_n shall_v be_v juge_v of_o the_o thing_n write_v in_o their_o own_o book_n that_o be_v to_o say_v in_z their_o conscience_n therefore_o it_o be_v write_v in_o the_o pystle_n to_o the_o romayn_v in_o the_o second_o chapitre_fw-fr that_o their_o conscyence_n shall_v bear_v they_o wyttenesse_n for_o as_o wyttenesse_n of_o the_o evyll_n conscyence_n be_v thaccusacyon_n the_o pain_n and_o the_o tourment_n of_o sinner_n right_o so_o shall_v the_o good_a conscyence_n be_v help_n and_o saluacyon_n to_o the_o good_a creature_n the_o second_o thing_n that_o shall_v accuse_v the_o sinner_n shall_v be_v the_o fende_v and_o the_o evyll_n spyryte_n which_o false_o &_o traitorous_o have_v procure_v &_o stir_v man_n to_o sin_n and_o of_o alle_fw-mi that_o the_o sinner_n have_v do_v they_o will_v accuse_v he_o as_o one_o thef_n accuse_v a_o other_o of_o one_o felony_n do_v by_o they_o both_o it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_v the_o xii_o chapitre_fw-fr the_o fiend_n be_v call_v the_o accuser_n of_o brother_n and_o saint_n austyn_n say_v the._n they_o be_v all_o before_o the_o judycyall_a sete_n of_o ihesu_n cryste_n and_o there_o the_o develly_n shall_v be_v ready_a â–ª_o which_o shall_v rehearse_v the_o word_n of_o our_o professyon_n and_o shall_v appose_v to_o our_o face_n that_o we_o have_v do_v and_o wherein_o we_o have_v sin_v and_z in_o what_o place_n and_z what_o we_o ought_v to_o have_v do_v and_o leave_v it_o undo_v true_o our_o adversary_n that_o same_o fiend_n shall_v say_v thenne_n o_o right_a wise_n and_o just_a juge_n demetrius_n this_o man_n to_o be_v my_o for_o his_o sin_n for_o he_o will_v not_o be_v thy_o by_o grace_n he_o be_v thy_o by_o nature_n he_o be_v i_o by_o his_o misery_n he_o be_v thin_a by_o thy_o passion_n he_o be_v my_o by_o persuasyon_n he_o have_v bendysobeysaunte_n unto_o the._n he_o have_v be_v consent_v unto_o i_o he_o have_v receyve_v of_o the_o that_o steal_v of_o immortalyte_n &_o of_o i_o this_o black_a garment_n that_o he_o wer_v of_o perpetuell_a death_n he_o that_o leave_v thy_o lyvere_a &_o have_v take_v my_o he_o have_v leave_v thy_o joy_n and_o bliss_n &_o have_v take_v my_o sorrow_n and_o pain_n o_o thou_o just_a juge_n juge_v he_o therefore_o to_o be_v my_o and_o that_o he_o be_v condampned_a with_o i_o perpetual_o thyse_n word_n say_v our_o lord_n unto_o saint_a austyne_n the_o three_o thing_n that_o accuse_v sinner_n shall_v be_v angeles_a &_o the_o happy_a good_a spyryte_n certain_a it_o be_v to_o be_v beleve_v that_o he_o that_o have_v give_v they_o our_o soul_n to_o keep_v shall_v require_v to_o have_v reason_n of_o that_o keep_n and_o as_o those_o that_o never_o lie_v nor_o will_v take_v upon_o they_o the_o sin_n or_o fault_n of_o other_o must_v nedy_n say_v they_o be_v not_o to_o blame_v but_o the_o guilt_n be_v in_o we_o sinner_n which_o will_v not_o obey_v nor_o byleve_v they_o semblable_o it_o be_v not_o the_o defaâ—te_n of_o the_o physycyen_fw-mi which_o do_v his_o cure_n as_o it_o ap_fw-mi perteyn_v if_o he_o heel_n not_o his_o pacyent_a which_o be_v disobeysaunt_a unto_o he_o and_o therefore_o hit_v be_v write_v in_o iheremye_n the_o one_o and_o fyfty_a chapitre_fw-fr we_o have_v have_v babylon_n in_o cure_n and_o yet_o she_o be_v not_o hele_v these_o be_v the_o word_n of_o the_o angeles_n as_o they_o will_v say_v we_o have_v do_v all_o that_o be_v necessary_a to_o be_v do_v to_o babylon_n to_o the_o end_n that_o shall_v be_v cure_v &_o hele_v but_o it_o be_v in_o she_o defaut_fw-fr that_o she_o be_v not_o he_o lead_v this_o babylon_n be_v to_o be_v liken_v to_o man_n soul_n the_o four_o thing_n that_o shall_v accuse_v sinner_n shall_v be_v creature_n
the_o last_o thing_n that_o rendret_v the_o fynal_a jugement_n to_o be_v dredefull_a and_o doubtable_a be_v the_o terryble_a sentence_n that_o thenne_n shall_v be_v pronowuce_v by_o the_o jugement_n of_o god_n the_o rightful_a juge_n this_o sentence_n shall_v be_v terryble_a &_o ferefull_a &_o specyaly_fw-fr for_o iii_o thing_n the_o first_o be_v the_o doubt_n &_o the_o incerteynte_n of_o the_o sentence_n for_o there_o be_v noman_n sure_a whether_o it_o shall_v be_v give_v with_o he_o or_o against_o he_o and_o as_o it_o be_v write_v in_o ecclesiastes_n the_o ix_o chapitre_fw-fr they_o be_v just_a &_o wise_a &_o their_o werke_n be_v in_o the_o ande_fw-mi of_o god_n how_o be_v it_o there_o be_v noman_n here_o that_o know_v whether_o he_o stand_v in_o hate_n or_o love_v &_o all_o thing_n to_o come_v be_v in_o none_o certeyn_a to_o this_o purpose_n it_o be_v read_v in_o vitis_n patrum_fw-la how_o that_o a_o abbot_n call_v agathon_n be_v in_o the_o artycle_n of_o death_n and_o so_o lie_a by_o the_o space_n of_o iii_o day_n without_o meve_v or_o open_v of_o his_o eye_n his_o brother_n see_v he_o so_o lie_a pusshed_a he_o sayenge_a unto_o he_o fader_fw-mi abbot_n where_o be_v thou_o atte_fw-la last_o he_o answer_v i_o be_o in_o the_o presen_v of_o alle_fw-mi folk_n wherefore_o they_o say_v unto_o he_o than_o thou_o drede_v and_o be_v afeard_a unto_o who_o he_o answer_v though_o i_o have_v keep_v the_o commandment_n of_o our_o lord_n as_o utuous_o as_o to_o i_o be_v possible_a yet_o i_o be_o a_o man_n &_o wot_v not_o whether_o my_o werke_n be_v agreeable_a unto_o high_a for_o the_o dome_n of_o our_o lord_n be_v all_o other_o than_o the_o jugemente_n of_o man_n &_o that_o be_v the_o cause_n of_o my_o drede_n i_o have_v neither_o hope_n ne_o wanhope_o before_o god_n saint_a austyn_n seyth_v that_o that_o we_o deem_v to_o be_v justyce_n well_o examine_v before_o the_o dyvyne_a justyce_n be_v often_o iniustyce_n and_o therefore_o it_o be_v write_v in_o the_o proverbe_n of_o solomon_n the_o xiiii_o chapitre_fw-fr there_o be_v one_o way_n which_o seem_v just_o to_o a_o man_n but_z the_o end_n thereof_o lede_v he_o to_o death_n and_o for_o asmoche_n as_o this_o holy_a fader_fw-mi agathon_n counterpose_n in_o his_o heart_n all_o these_o thing_n a_o fore_n say_v all_o be_v it_o that_o he_o be_v right_o dylygent_a to_o keep_v the_o commandment_n of_o our_o lord_n yet_o always_o he_o dread_a full_a sore_n the_o last_o day_n of_o jugement_n it_o be_v also_o red_a in_o vitis_n patrum_fw-la how_o there_o be_v sometime_o a_o ancient_a fader_fw-mi which_o say_a i_o drede_v iii_o thing_n that_o be_v to_o say_v first_o when_o my_o soul_n shall_v depart_v out_o of_o my_o body_n second_o when_o she_o shall_v come_v before_o our_o lord_n the_o iii_o when_o she_o shall_v abide_v &_o here_o the_o fynal_a sentence_n of_o the_o last_v day_n of_o jugement_n lo_o see_v how_o many_o holy_a fader_n have_v dread_a this_o last_o day_n of_o jugement_n for_o the_o none_o certeyn_a of_o the_o doubtful_a sentence_n that_o there_o shall_v be_v give_v now_o certain_o it_o be_v a_o thing_n which_o of_o reason_n ought_v time_n rous_o to_o be_v dread_a it_o be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n the_o vii_o chapitre_fw-fr &_o by_o the_o word_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n many_o man_n shall_v say_v to_o i_o sir_n sir_n have_v we_o not_o ê“phecy_v in_o thy_o name_n &_o cast_v out_o the_o devil_n of_o man_n &_o do_v many_o vertuoê°_n dedy_n than_o he_o shall_v say_v unto_o they_o i_o know_v you_o not_o nor_o ever_o know_v you_o depart_v from_o if_o the_o ê“phete_n &_o those_o that_o have_v chase_v out_o devil_n &_o those_o that_o have_v do_v miracle_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n be_v so_o put_v a_o back_n who_o shall_v then_o now_o be_v sure_a &_o who_o shall_v con_v live_v here_o so_o holy_o but_o at_o day_n of_o doom_n he_o ought_v to_o tremble_v &_o fere_n certain_o none_o for_z upon_o the_o earth_n be_v there_o no_o body_n pure_o clean_a without_o fylthe_n not_o a_o child_n of_o one_o day_n old_a for_o it_o be_v bow_v in_o origynal_a sin_n therefore_o it_o be_v write_v in_o i_o say_v the_o lxiiii_o chapitre_fw-fr we_o be_v all_o make_v as_o a_o fowl_n clothe_v &_o we_o ought_v to_o drede_v all_o our_o werke_n which_o shall_v be_v show_v before_o we_o atte_a doom_n all_o though_o we_o think_v they_o good_a vertuoê°_n &_o just_a therefore_o say_v the_o job_n in_o his_o ix_o chapitre_fw-fr i_fw-it have_v dread_a all_o my_o werke_n senulable_o saint_n poule_n wiche_a be_v a_o delectable_a chosyn_n vessel_n all_o be_v it_o he_o be_v then_o full_a clean_a in_o conscyence_n in_o so_o moche_v he_o say_v in_o the_o xxiii_o chapitre_fw-fr of_o thactes_n of_o apostles_n i_o have_v be_v conversant_a with_o our_o lord_n with_o all_o my_o may_v &_o in_z good_a conscyence_n to_o this_o day_n and_o yet_o it_o be_v accord_v where_o to_o the_o same_o holy_a apostle_n ferefull_a write_v in_o his_o first_o pystle_n add_v coryntheos_n the_z fave_v chapitre_fw-fr say_v i_o feel_v not_o myself_o guilty_a in_o any_o thing_n that_o notwithstond_v i_o fear_v yet_o by_o cause_n i_o be_o not_o justyfy_v saint_a gregory_n say_v the_o just_a man_n diede_n in_o alle_fw-mi their_o werke_n when_o they_o wise_o consydre_v how_o the_o must_v come_v a_o before_o the_o high_a juge_n for_o as_o thappostle_n write_v unto_o the_o romayn_v the_o xiiii_o chapitre_fw-fr we_o shall_v come_v all_o before_o the_o trybunall_n sete_n of_o ihesu_n cryste_n alas_o thenne_n i_o wretched_a sinner_n what_o shall_v i_o say_v or_o what_o shall_v i_o do_v â–ª_o when_o i_o shall_v come_v before_o so_o great_a a_o juge_n without_o good_a werke_n for_o my_o help_n the_o second_o thing_n which_o cause_v this_o sentence_n to_o be_v terryble_a be_v the_o hard_a lamentable_a and_o intolerable_a utteraunce_n of_o the_o say_a sentence_n whenne_fw-fr our_o lord_n ihesu_n cryste_n shall_v say_v go_v you_o from_o i_o you_o curse_a peple_n to_o that_o purpose_n be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n in_o the_o xxu_o chapitre_fw-fr whenne_fw-fr the_o soon_o of_o man_n shall_v come_v in_o his_o mageste_v and_o all_o his_o angel_n with_o he_o thene_n he_o shall_v sytte_n in_o the_o high_a judycyall_a sete_n &_o all_o manner_n of_o peple_n shall_v assemble_v before_o he_o &_o shall_v divide_v the_o one_z from_z the_o other_z as_z the_o shepherd_n keep_v the_o sheep_n from_o the_o wolf_n certain_o he_o ordeyn_v &_o set_v the_o sheep_n on_o his_o right_a honde_n &_o the_o wolf_n on_o the_o lyfte_a honde_n and_o then_o shall_v the_o king_n of_o glory_n say_v to_o thoo_n that_o shall_v be_v a_o his_o right_a honde_n come_v you_o on_o with_o i_o that_o be_v bless_v of_o my_o fader_fw-mi and_o possess_v the_o royalme_n of_o glory_n that_o be_v enorn_v for_o you_o from_o the_o beginning_a of_o the_o world_n i_o have_v be_v hongry_a and_o you_o have_v feed_v i_o etc._n etc._n thenne_n he_o shall_v say_v to_o thoo_n on_o his_o lyfte_a honde_n depart_v from_o i_o you_o that_o be_v curse_v and_o go_fw-mi in_o to_o eternal_a fire_n which_o be_v arredyed_a for_o devylles_n and_o theruppon_o say_v a_o wise_n man_n the_o word_n of_o the_o juge_a in_o sentence_n be_v but_o short_a as_z come_v you_o &_o go_v you_o for_o he_o shall_v say_v to_o those_o that_o be_v reprove_v go_v on_o your_o way_n and_o to_o those_o that_o be_v just_o come_v you_o with_o i_o o_o how_o gracioê°_n shall_v that_o word_n of_o our_o lord_n jesus_n cryst_n be_v when_z he_o shall_v say_v come_v you_o with_o i_o o_o how_o hard_a bitter_a &_o in_o tolerable_a shall_v the_o pronownse_n of_o that_o word_n be_v depart_v you_o from_o i_o or_o go_v you_o from_o suerly_n go_v you_o from_o be_v a_o full_a sharp_a word_n and_o come_v you_o with_o i_o be_v a_o full_a bless_a word_n saint_n bernarde_n say_v o_o how_o cruel_a shall_v those_o word_n be_v go_v you_o from_o to_o they_o on_o the_o lyfte_n honde_fw-fr speak_v by_o the_o king_n of_o king_n gever_n of_o all_o life_n which_o shall_v say_v to_o other_o come_v you_o with_o i_o this_o be_v that_o cut_v sword_n with_o two_o edge_n yssew_v out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o soon_o of_o man_n as_z it_o be_v write_v in_o the_o first_o &_o nineteeen_o chapitre_fw-fr of_o the_o apocalypse_v certain_o he_o shall_v thenne_n smite_v the_o earth_n with_o the_o rod_n of_o this_o mouth_n &_o shall_v slay_v the_o felonous_a sinner_n by_o his_o werke_n as_o it_o be_v write_v in_o i_o say_v the_o xi_o chapitre_fw-fr o_o how_o terryble_a a_o thing_n shall_v be_v to_o here_o this_o voy_n therefore_o say_v saint_n austyn_n upon_o the_o gospel_n of_o saint_n johan_n those_o
in_o the_o place_n of_o equyte_v &_o justyce_n for_o when_o the_o juge_a which_o ought_v so_o grete_o to_o be_v doubt_v have_v pronounce_v his_o jugement_n &_o sentence_n say_n go_v from_o i_o you_o wicked_a &_o come_v to_o i_o you_o blessyd_v their_o remedy_n be_v paste_n to_o this_o purpose_n rede_v we_o in_o â—itis_fw-la patrum_fw-la how_o there_o be_v some_o time_n a_o holy_a man_n which_o be_v tempt_v with_o the_o spiryt_n of_o for_o nycacyon_n &_o he_o beseech_v our_o lord_n that_o his_o enemy_n the_o fiend_n which_o tempt_v he_o may_v appear_v visible_o unto_o he_o &_o so_o he_o do_v thene_n the_o say_a holyman_n say_v unto_o the_o fiend_n what_o avayl_v the_o thus_o for_o to_o tempt_v the_o people_n pare_v it_o be_v a_o great_a folly_n for_o whenne_n the_o have_v bring_v any_o to_o sin_n thy_o trespass_n be_v the_o gretter_n &_o consequent_o the_o augmente_v thy_o own_o pain_n to_o who_o the_o fiend_n answer_v certain_o all_o that_o be_v true_a but_z i_o know_v well_o the_o mo_z folk_n that_o cause_n to_o sin_n the_o more_o i_o defer_v the_o come_v of_o the_o day_n of_o doom_n i_o drede_v that_o day_n above_o alle_fw-mi thing_n and_o the_o hear_a thenne_n of_o that_o hard_a sentence_n go_v you_o wicked_a and_o curse_a in_o to_o eternal_a fire_n which_o be_v make_v ready_a to_o the_o devyll_n and_o his_o angelly_n and_o therefore_o i_o do_v my_o power_n to_o prolong_v the_o time_n of_o come_n of_o the_o sentence_n o_o good_a lord_n what_o cause_n of_o drede_n have_v these_o fende_v and_o these_o unhappy_a sinner_n thenne_n if_o thou_o will_v be_v assure_v in_o this_o horryble_n and_o dredefull_a journey_n sow_v now_o in_o thy_o life_n the_o werke_n of_o mercy_n pyte_n and_o justyce_n o_o how_o blessyd_v and_o how_o happy_a shall_v he_o be_v that_z now_o intend_v to_o the_o poor_a languyssh_v needy_a people_n for_o in_o that_o hard_a journey_n our_o lord_n will_v delyvere_v they_o therefore_o from_o alle_fw-mi daungere_fw-la it_o be_v write_v in_o the_o proverby_n of_o solomon_n in_o the_o xi_o chapitre_fw-fr the_o merciful_a man_n do_v great_a good_a unto_o his_o soul_n and_o do_v also_o the_o digne_fw-fr fruyte_n of_o penance_n for_o they_o that_o now_o sow_v teres_fw-la &_o lamentaconn_n the_o reward_n thereof_o shall_v come_v &_o bring_v they_o in_o to_o the_o lodging_n of_o joy_n and_o of_o gladness_n but_o there_o be_v many_o that_o sow_v now_o present_o thorn_n &_o cokyll_n wen_a to_o repe_v &_o inn_n good_a wheat_n but_o ywys_o fole_v it_o will_v not_o be_v so_o for_o as_o thappostle_n say_v ad_fw-la galathas_n in_o the_o vi_o chapytre_n such_o as_o a_o man_n have_v sow_v here_o such_o shall_v he_o repe_v thene_n for_o hynselfe_n and_o therefore_o say_v our_o lord_n by_o his_o prophet_n ozee_n in_o his_o ten_o chapitre_fw-fr you_o have_v sow_v felony_n &_o have_v reped_a iniquyte_v &_o he_o that_o have_v sow_v sin_n &_o evyll_n werke_n he_o shall_v be_v repen_v &_o join_v in_o to_o the_o pain_n of_o hell_n but_o he_o that_o have_v sow_v virtue_n &_o the_o good_a werke_n of_o penance_n he_o shall_v repe_v &_o gadre_n the_o everla_a glory_n and_o alle_fw-mi that_o have_v do_v well_o shall_v rest_v in_o the_o joy_n of_o heaven_n and_o those_o that_o have_v do_v sin_n and_o wyckednesse_n shall_v go_v and_o rest_n in_o the_o pain_n of_o hell_n certain_o their_o werke_n folowen_v they_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_v the_o twenty_o chapytre_fw-fr after_o their_o werkes_n man_n shall_v be_v both_o save_v and_o damn_a it_o be_v read_v in_o the_o gospel_n of_o saint_n johan_n the_o fyfth_o chapytre_n a_o hour_n shall_v come_v to_o the_o which_o all_o that_o be_v in_o monument_n or_o tomb_n shall_v here_o the_o voy_n of_o our_o lord_n and_o they_o that_o have_v do_v well_o shall_v go_v in_o the_o resurrection_n of_o life_n and_o they_o that_o have_v do_v wycked_o shall_v go_v unto_o the_o jugement_n of_o dethe_v it_o be_v write_v in_o the_o second_o chapitre_fw-fr of_o the_o apocalypse_v how_o the_o juge_n shall_v say_v i_o be_o he_o that_o enserch_v the_o herte_n of_o person_n and_o shall_v gyve_v to_o every_o of_o you_o his_o reward_n after_o his_o werke_n and_o as_o say_v abdea_n it_o shall_v be_v do_v unto_o the_o as_z thou_o have_v do_v to_o the_o same_o purpose_n be_v write_v in_o iheremye_n the_o l_o chapitre_fw-fr and_o these_o be_v the_o word_n of_o the_o eternal_a juge_n unto_o the_o evyll_n angel_n speak_v of_o the_o damn_a sinner_n yield_v and_o do_v he_o after_o his_o dedy_n and_o werke_n and_o therefore_o if_o thou_o will_v have_v a_o good_a herue_v and_o habun_v dance_v of_o fruit_n sow_v good_a werke_n large_o in_o the_o time_n of_o this_o present_a life_n for_o he_o that_o sow_v they_o now_o large_o shall_v gadre_fw-mi they_o then_o habundant_o and_o he_o that_o now_o sow_v they_o sparyng_o shall_v then_o gad_n they_o scarce_o &_o he_o that_o sow_v they_o with_o blyssynge_n â–ª_o shall_v gadre_fw-mi they_o with_o great_a joy_n &_o gladness_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o second_o epystle_n add_v coryntheos_n in_o the_o ix_o chapitre_fw-fr for_n he_o that_o sow_v his_o sedy_n in_o sign_n &_o maledycconns_n semblable_o shall_v inn_n &_o gadre_n they_o and_o as_o it_o be_v write_v in_o a_o proverb_n the_o seed_n that_o man_n sow_n in_o this_o present_a life_n shall_v be_v his_o house_n when_o the_o juge_n shall_v say_v come_v you_o &_o go_v you_o the_o third_o thing_n why_o the_o doom_n of_o the_o juge_n shall_v be_v terryble_a it_o be_v to_o be_v remember_v how_o damn_a soul_n shall_v be_v by_o the_o morning_n sentence_n full_a of_o all_o sorrow_n eternal_o separate_v and_o depart_v from_o god_n &_o his_o saint_n of_o paradyse_n and_o put_v on_o the_o lyfte_a honde_n unto_o the_o tend_v of_o hell_n certain_o incontynente_fw-la &_o without_o caryeng_v that_o this_o horryble_a sentence_n shall_v be_v pronounce_v by_o the_o mouth_n of_o ihesu_n cryste_n the_o perpetuell_a devylles_n shall_v be_v there_o arredyed_a &_o ready_a for_o to_o take_v and_o ravayne_v the_o soul_n of_o the_o wretched_a sinner_n which_o they_o shall_v lyghte_o bring_v unto_o everla_a tourmente_n and_o pain_n this_o may_v appear_v unto_o we_o by_o a_o fygure_n in_o the_o book_n of_o hester_n the_o vii_o chapitre_fw-fr of_o the_o mynystres_n of_o king_n assuer_fw-mi which_o be_v desirous_a and_o ready_a to_o take_v amon_n as_o it_o be_v contain_v in_o the_o same_o chapitre_fw-fr how_o the_o word_n be_v not_o all_o out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o say_a king_n but_o that_o the_o mynystres_n have_v cover_v the_o visage_n of_o the_o same_o amon._n in_o like_a wise_n the_o devylles_n in_o this_o hideous_a journey_n shall_v be_v more_o than_o ready_a to_o resceyve_v the_o soul_n of_o these_o wretched_a sinner_n and_o this_o be_v write_v in_o the_o lamentation_n of_o iheremye_n in_o the_o first_o chapitre_fw-fr awl_n his_o persecutee_n have_v take_v he_o johan_n crysostom_n say_v in_o the_o book_n of_o repair_v of_o forfaytour_n remember_v these_o cruel_a and_o terryble_a tourmentoure_n that_o never_o may_v show_v mercy_n on_o any_o body_n &_o lede_v down_o the_o unhappy_a sinner_n unto_o everla_a tourmente_n and_o hugho_o of_o saint_a vyctour_n say_v that_o the_o horryble_a mynystres_n of_o hell_n shall_v be_v apparayl_v and_o arredyed_a incontynent_n as_o the_o sentence_n be_v give_v to_o take_v the_o condemn_v unto_o tourmente_n and_o thenne_fw-fr the_o wretched_a unhappy_a caytyffe_n lamentable_o shall_v say_v they_o have_v catch_v i_o like_o as_o a_o devore_a lion_n lurkyng_o have_v take_v his_o prey_n o_o what_o sorrow_n and_o pain_n whereof_o may_v not_o be_v esteem_v in_o man_n mind_n nor_o by_o tell_v pronounce_v wherefore_o saint_n bernarde_n say_v in_o his_o medytacyon_n what_o thynke_v thou_o what_o weep_a what_o wail_a and_o what_o sorrow_n shall_v be_v whenne_v the_o sinner_n shall_v be_v expulse_v out_o of_o the_o company_n of_o just_a man_n and_o put_v from_o the_o sight_n of_o god_n and_o delyver_v and_o cast_v unto_o the_o ande_fw-mi of_o the_o devylles_n to_o go_v with_o they_o in_o to_o everlasting_a fire_n and_o utter_o banyssh_v from_o alle_fw-mi the_o joy_n of_o heaven_n to_o abide_v in_o the_o derknesse_n there_o suffer_a pain_n for_o their_o demeryte_n after_o the_o quantyte_n of_o their_o sin_n and_o thene_n the_o miserable_a sinner_n be_v in_o despair_n of_o the_o redemption_n shall_v entre_fw-fr into_o the_o low_a party_n of_o the_o earth_n in_o the_o ande_fw-mi of_o our_o lord_n glayve_v there_o to_o remain_v with_o out_o see_v of_o any_o light_n of_o this_o pain_n of_o separacyon_n or_o depart_n say_v also_o crysostome_n some_o fole_n ween_v and_o think_v to_o have_v their_o wysshing_n if_o they_o may_v escape_v the_o gehenne_n of_o hell_n
the_o cordial_n or_o a_o book_n de_fw-fr quatuor_fw-la novissimus_fw-la translate_v out_o of_o french_a by_o antony_n e._n rivers_n s._n scales_n &_o â—_o memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n ano_fw-la domnini_n 1478._o edward_z 4_z an_z 19_o libre_fw-la adscriptus_fw-la bibliothecae_fw-la bodleianae_n oxonn_n memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n prologus_fw-la alle_fw-mi ingratitude_n utter_o setting_a a_o part_n we_o owe_v to_o call_v to_o our_o mind_n the_o manifold_a gift_n of_o grace_n with_o the_o benefaytty_n that_o our_o loâ—â—â—_n of_o his_o moost_n plentevous_a bonte_n have_v give_v we_o wretch_n in_o this_o present_a transytorye_n life_n which_o remembrance_n of_o right_n direct_o shall_v induce_v we_o to_o gyve_v his_o godhede_v therefore_o contynuall_a and_o immortal_a lovynge_n and_o thanks_n &_o in_o no_o wise_n to_o fall_v to_o thygnoraunce_n or_o forgetfulness_n thereof_o among_o which_o benefayte_v and_o gift_n be_v grant_v we_o fâ—e_fw-mi arbytrement_fw-it and_o thereby_o with_o our_o good_a desert_n support_v and_o holpen_v by_o his_o moost_n dygne_v mercy_n and_o grace_n we_o be_v enable_v to_o be_v the_o child_n of_o ever_o last_a saluacyon_n &_o to_o possess_v the_o joy_n of_o heaven_n which_o be_v incomprehensyble_a &_o inestymable_o blysfull_a &_o good_a and_o by_o cause_n we_o be_v so_o frail_a &_o inconstante_n prone_a to_o fall_v feeble_a &_o insuffyryent_n of_o our_o self_n to_o resyste_v the_o fraudelente_v malice_n &_o temptacyon_n of_o our_o ancient_a enemy_n the_o fend_v therefore_o he_o have_v yeven_v we_o his_o mercy_n to_o be_v our_o relief_n reason_n to_o be_v our_o lantern_n and_o remembrance_n to_o order_v our_o guide_a thene_n first_o of_o this_o precyous_a gift_n of_o mercy_n we_o may_v to_o our_o great_a comfort_n very_o trust_v to_o have_v it_o at_o alle_fw-mi time_n in_o this_o world_n when_o we_o deu_o sue_v &_o call_v therefore_o but_o we_o must_v know_v for_o certeyn_fw-mi that_o we_o can_v have_v no_o capacyte_n â–ª_o nor_o power_n to_o receyve_v hit_v after_o the_o season_n of_o our_o bodily_a life_n here_o second_o by_o reason_n we_o owe_v in_o the_o moo_v extreme_a love_n &_o drede_v to_o know_v and_o take_v he_o as_o our_o creator_n &_o redemptour_n &_o alle_fw-mi our_o wylle_n to_o be_v subgette_n unto_o his_o pleasure_n thryddely_n we_o owe_v to_o remember_v how_o we_o may_v guide_v we_o for_o to_o stand_v in_o his_o grace_n consyder_v what_o we_o where_fw-mi what_o we_o be_v &_o what_o we_o shall_v be_v and_o for_o asmoche_v as_z very_a prudence_n admone_v &_o tech_v we_o how_o the_o conclusion_n of_o every_o thing_n shall_v be_v moost_n soverayne_o take_v heed_n unto_o therefore_o i_o advyse_v that_o this_o treaty_n here_o after_o ensue_v which_o to_o of_o our_o four_o last_o thing_n be_v well_o over_o red_a and_o seen_v and_o not_o oon_o seen_v and_o read_v but_z also_o well_o conceyve_v note_a and_o often_o remember_v and_o if_o peraventure_fw-fr we_o find_v therein_o any_o cause_v of_o grouge_fw-fr or_o elles_fw-fr any_o mocyon_n to_o blot_n or_o rust_n the_o clerenesse_n of_o our_o ghoste_o understand_v styre_v we_o to_o unmesurable_a fere_n or_o any_o other_o presumptuous_a synystre_fw-fr or_z vain_a concept_n yet_o late_o we_o take_v hit_v alle_fw-mi way_n to_o the_o best_a intent_n have_v no_o dispeyr_n in_o our_o lord_n mercy_n for_o it_o be_v infynyte_v and_o know_v for_o truth_n that_o none_o such_o evyll_n moeve_v come_v but_z of_o thynstygacyon_n of_o our_o goostly_a adversayre_n who_o we_o must_v vertuos_o resyste_v &_o catholyque_o allewayes_o rest_n upon_o the_o moost_n ferme_fw-fr pillar_n of_o our_o faith_n which_o be_v the_o very_a assure_v shield_v &_o mean_v of_o our_o goostly_a helthe_n and_o to_o have_v the_o grace_n in_o our_o necessyte_n calie_a we_o for_o help_v unto_o the_o holy_a goost_n that_o illumyne_v and_o tech_v every_o soul_n for_o to_o keep_v the_o way_n of_o saluacyon_n to_o the_o enheryting_a of_o the_o eternal_a joy_n and_o glory_n amen_o this_o present_a treatyse_n be_v divide_v in_o four_o pryncypall_a part_n of_o the_o which_o every_o part_n contain_v three_o other_o syngule_a part_n as_o in_o the_o manner_n follow_v be_v show_v ¶_o pars_fw-la prima_fw-la ¶_o the_o first_o pryncypall_a part_n be_v of_o the_o bodily_a dethe_v and_o thereunto_o belong_v three_o other_o syngule_a part_n ¶_o the_o first_o of_o the_o three_o be_v how_o remembrance_n of_o dethe_v cause_v a_o man_n to_o meek_a and_o humble_a himself_o folio_n ii_o ¶_o the_o soconde_v be_v how_o remembrance_n of_o death_n make_v he_o to_o despise_v all_o vain_a worldly_a thing_n folio_n xii_o ¶_o the_o three_o be_v how_o remembrance_n of_o death_n cause_v a_o man_n unconstrayn_v to_o take_v upon_o he_o to_o do_v penance_n and_o to_o accept_v it_o with_o a_o glad_a herte_fw-la folio_fw-la xu_o ¶_o pars_fw-la secunda_fw-la ¶_o the_o second_o pryncypall_a part_n be_v of_o the_o last_o day_n of_o jugement_n &_o contain_v in_o himself_o three_o other_o syngule_a part_n ¶_o the_o first_o of_o these_o iii_o be_v how_o accusaconn_v that_o shall_v be_v atte_fw-mi the_o day_n of_o jugement_n be_v thing_n to_o be_v dread_a folio_n xxiii_o ¶_o the_o second_o be_v how_o the_o last_o day_n of_o jugement_n be_v terryble_a &_o not_o without_o cause_n for_o there_o must_v be_v gy_a ven_n a_o due_a rekening_n and_o account_n of_o every_o thing_n folio_n xxvii_o ¶_o the_o three_o be_v how_o the_o terryble_a abide_n of_o the_o extreme_a sentence_n cause_v doubt_n to_o be_v have_v of_o the_o jugement_n folio_n xxxiiii_o ¶_o pars_fw-la tercia_fw-la ¶_o the_o iii_o pryncypall_a part_n be_v of_o hell_n or_o of_o the_o infernal_a gehenne_n &_o contain_v in_o itself_o three_o other_o syngule_a part_n ¶_o the_o first_o of_o those_o iii_o be_v how_o hell_n after_o holy_a scripture_n be_v name_v dyver_n see_v &_o many_o wyse_n for_n l_o ¶_o the_o second_o be_v how_o they_o that_o descend_v in_o to_o helleben_fw-ge punyssh_v with_o many_o great_a and_o sundry_a pain_n folio_n liiii_o ¶_o the_o third_o be_v how_o there_o be_v many_o dyverse_a condiconn_n of_o grievance_n in_o the_o pain_n of_o hell_n for_n lix_o ¶_o pars_fw-la quarta_fw-la ¶_o the_o four_o pryncypall_a part_n be_v the_o blysful_a joy_n of_o heaven_n &_o thereunto_o apperteyne_a iii_o other_o syngule_a part_n ¶_o the_o first_o of_o thoo_n three_o be_v how_o the_o royalme_n of_o heaven_n be_v love_v praise_v and_o recommend_v for_o his_o beaute_n clearness_n and_o light_a folio_n lxx_o ¶_o the_o second_o be_v how_o the_o royalme_n of_o heaven_n be_v praise_v for_o the_o manifold_a goodness_n that_o be_v habundaunt_a therein_o folio_n lxxii_o ¶_o the_o three_o be_v how_o the_o celestyall_a royalme_n be_v to_o be_v laud_a for_o the_o perpetuell_n &_o infynyte_n joy_n and_o gladness_n therein_o folio_n lxxu_o ¶_o explicit_fw-la tabula_fw-la ¶_o here_o after_o follow_v the_o prologue_n of_o the_o four_o last_o thing_n memorare_fw-la novissima_fw-la et_fw-la meternunnon_n peccabis_fw-la ecclesiastici_fw-la septimo_fw-la capitulo_fw-la ecclesiasticus_fw-la say_v in_o his_o seven_o capitre_fw-fr these_o word_n follow_v bear_n well_o in_o thy_o mind_n the_o last_o thing_n &_o thou_o shall_v never_o fall_v in_o sin_n also_o saint_a austyn_n say_v in_o his_o book_n of_o i_o dytacyon_n that_o man_n ought_v rather_o have_v in_o fere_n and_o eschew_v the_o abhomynaconn_n &_o fylthe_n of_o sin_n than_o any_o other_o crueltee_n of_o the_o infernal_a torment_n 'loo_o thenne_n how_o the_o knowledge_n of_o these_o four_o last_o thing_n and_o frequent_v the_o memory_n &_o remembrance_n of_o they_o call_v we_o from_o sin_n and_o draw_v we_o to_o virtue_n &_o conform_v we_o to_o all_o good_a werke_n wherefore_o by_o the_o help_n of_o the_o dyvyne_a inspyracyon_n i_o have_v purpose_v to_o rehearse_v and_o say_v a_o lytyll_a of_o these_o four_o tynge_n as_o which_o they_o be_v and_z what_o they_o be_v and_z also_o to_o declare_v somewhat_o of_o every_o of_o they_o synguler_o by_o themselves_o precyous_o &_o dygne_o by_o saynge_n &_o auctorytee_n of_o saint_n and_o general_o by_o example_n and_o saynge_n of_o auctorysed_a clerk_n it_o be_v to_o be_v note_v that_o after_o the_o say_n of_o saynces_n man_n say_v it_o comyn_o there_o be_v four_o the_o last_o thing_n and_o which_o they_o be_v it_o appear_v clere_o by_o the_o word_n of_o saint_n bernard_n in_o a_o sermon_n where_o he_o say_v in_o all_o thy_o werke_n have_v remembrance_n of_o thy_o last_o thing_n which_o be_v four_o that_o be_v to_o wit_v first_o bodily_a dethe_v second_o the_o day_n of_o jugement_n â–ª_o third_z the_o pain_n of_o hell_n four_o the_o glory_n of_o heaven_n o_o what_o thing_n be_v more_o horrible_a than_o dethe_v what_o thing_n be_v more_o dredefull_a &_o terryble_a than_o the_o day_n of_o jugement_n what_o thing_n be_v more_o importable_a to_o be_v suffer_v than_o the_o gehenne_n &_o pain_n
a_o man_n to_o myslyke_v alle_fw-mi erthe_o vain_a thing_n and_o to_o repute_v they_o as_o no_o thing_n therefore_o say_v saint_a iherome_n in_o his_o prologue_n of_o the_o bible_n that_o easy_o he_o dyspyse_v all_o bad_a thing_n that_o always_o remember_v how_o he_o must_v dye_v the_o concupyscence_n of_o eye_n be_v dyspyse_v whenne_n one_o remember_v that_o he_o shall_v short_o part_n and_o leave_v alle_fw-mi erthe_o thing_n the_o concupyscence_n of_o the_o flesh_n be_v dispyse_v whenne_fw-fr one_o remember_v that_o his_o body_n shall_v become_v worm_n mete_v in_o a_o moment_n the_o pomp_n and_o pride_n of_o this_o life_n be_v set_v atte_fw-mi nought_o whenne_fw-fr a_o man_n counterpeyse_v in_o his_o herte_n how_o he_o that_o will_v be_v above_o all_o other_o shall_v be_v hasty_o cast_v in_o to_o earth_n under_o the_o foot_n of_o other_o for_o this_o cause_n say_v saint_n iherome_n in_o a_o pystle_n that_o he_o send_v unto_o lypryane_n remember_v the_o well_o of_o thy_o dethe_v and_z thou_o shall_v not_o sin_n he_o thenne_v that_o always_o bererth_n in_o remembrance_n how_o he_o must_v dye_v disprayse_v easy_o alle_fw-mi thing_n present_v dyspose_n himself_o to_o alle_fw-mi good_a thing_n that_o be_v to_o come_v certain_o esau_n consyder_v how_o dethe_v be_v nyghe_a unto_o he_o dyspraysed_a lyghte_o all_o worldly_a thing_n it_o be_v also_o write_v in_o genesis_n in_o the_o fyve_o and_o twenty_o chapytre_n 'loo_o behold_v i_o dye_v and_o what_o shall_v proufyte_n i_o all_o thoo_n thing_n that_o i_o be_o bear_v unto_o isydore_v also_o advertyse_v himself_o of_o the_o shortness_n of_o this_o present_a life_n which_o be_v so_o soon_o pass_v and_o that_o all_o that_o man_n seem_v to_o have_v in_o possessyon_n here_o shall_v be_v leave_v sodeyn_o by_o death_n exort_n every_o man_n to_o dysprayse_n such_o thing_n sa_v if_o thou_o wylte_n be_v in_o rest_n and_o pease_n desire_v no_o thing_n of_o this_o world_n and_o so_o thou_o shall_v be_v quyete_a in_o thy_o courage_n if_o thou_o put_v from_o the_o alle_fw-mi the_o desire_n and_o curyous_a besyness_n of_o this_o present_a life_n set_a a_o part_n alle_fw-mi thing_n that_o may_v dystourbe_v and_o let_v thy_o good_a purpose_n be_v thou_o deed_n to_o the_o world_n and_o the_o world_n to_o the_o and_z as_o though_o thou_o be_v deed_n behold_v the_o vain_a glory_n of_o this_o world_n and_o as_o a_o man_n pass_v dyssever_v â–ª_o and_o depart_v the_o from_o the_o voluptuousness_n of_o this_o world_n and_o as_o a_o man_n fynysshed_a have_v this_o world_n in_o no_o cheerte_n and_o as_o a_o man_n pass_v out_o of_o this_o world_n purge_v the_o of_o all_o manner_n of_o fylthe_n and_o also_o while_o thou_o be_v a_o live_v dispraise_n all_o that_o thou_o may_v not_o have_v when_o thou_o be_v deed_n seneca_n say_v that_o there_o may_v no_o thing_n proufyte_n the_o so_o moche_n in_o that_o temperance_n and_o dispraise_v of_o all_o worldly_a thing_n as_o shall_v do_v to_o thenke_n often_o of_o the_o short_a endure_a and_o the_o incerteynte_n of_o this_o present_a life_n thene_n my_o right_a dear_a friend_n remember_v often_o in_o thy_o courage_n how_o thou_o must_v dye_v it_o be_v read_v in_o a_o book_n make_v of_o the_o gift_n of_o dirde_n how_o long_o a_o goâ—_n there_o be_v a_o right_a wise_a philosophy_n that_o hoo_o abandon_v he_o to_o the_o vanytee_n of_o this_o wretched_a world_n which_o in_o a_o time_n hear_v read_v of_o the_o long_a life_n of_o auncyente_a fader_n and_z of_o everyche_n of_o they_o be_v say_v in_o the_o end_n he_o be_v deed_n as_o be_v write_v in_o genesis_n in_o the_o fyfthe_n chapytre_fw-fr thenne_n he_o think_v in_o himself_o that_o semblable_o death_n shall_v happen_v unto_o he_o as_o it_o die_v unto_o those_o for_z he_o be_v right_a old_a and_o hasty_o he_o enter_v in_o to_o relygyon_n and_o take_v the_o order_fw-fr of_o the_o frere_fw-fr prechoure_n and_o be_v after_o make_v master_n of_o theologye_n in_o paris_n and_o from_o that_o day_n forth_o live_v a_o full_a holy_a life_n o_o how_o well_o have_v this_o man_n before_o his_o eye_n the_o word_n of_o ecclesiastes_n in_o the_o enleventhe_n chapytre_fw-fr say_v that_o man_n which_o have_v live_v many_o year_n always_o glad_a and_o joyful_a he_o ought_v to_o remember_v well_o his_o last_o day_n and_o the_o come_n of_o the_o horryble_a tenebrous_a tyme._n for_o thenne_n it_o shall_v be_v but_o vanytee_fw-mi to_o argue_v of_o thing_n paste_v for_o his_o remedy_n certain_o atte_v the_o day_n of_o dethe_v appear_v vanyte_n of_o vanytee_n and_o how_o alle_fw-mi thing_n shall_v be_v thenne_n vain_a and_o noughte_v for_o this_o cause_n it_o be_v write_v in_o ecclesiaste_n in_o the_o thrydde_v chapytre_n awl_n thing_n here_o be_v rest_a under_o vanytee_n and_z true_a it_o be_v all_o thing_n of_o this_o world_n and_z everyche_a of_o they_o be_v vain_a for_o our_o life_n and_o every_o worldly_a creature_n be_v but_o vanytee_n and_o therefore_o say_v the_o prophet_n that_o unyversal_o every_o lyve_a man_n be_v vanytee_n thou_o ween_v to_o live_v long_o and_o many_o a_o year_n to_o possess_v delycyous_o thy_o temporal_a good_n â–ª_o certain_a my_o right_a dear_a friend_n it_o shall_v be_v alle_fw-mi other_o wise_n for_o man_n be_v make_v semblable_a unto_o vanyte_n and_o his_o day_n pass_v as_o a_o shadow_n behold_v now_o and_o see_v how_o thy_o day_n shall_v be_v but_o short_a and_o thenne_fw-fr a_o other_o shall_v come_v and_o take_v thy_o possessyon_n unto_o this_o purpose_n say_v cathon_n promytte_n never_o to_o thy_o self_n that_o thou_o shall_v have_v long_o space_n of_o life_n for_o in_o what_o place_n so_o ever_o thou_o entre_fw-fr dethe_v follow_v always_o the_o shadow_n of_o thy_o body_n and_o therefore_o if_o thou_o look_v upon_o the_o word_n that_o be_v say_v and_o also_o conceyve_v dilygente_o in_o thy_o herte_n that_o shall_v be_v show_v the_o here_o after_o thou_o shall_v rather_o say_v these_o word_n than_o otherwise_o i_o go_v now_o to_o my_o dethe_v and_o trust_v to_o live_v after_o by_o a_o long_a space_n awl_n be_v it_o peraventure_fw-fr this_o be_v the_o last_o day_n of_o my_o life_n the_o holy_a &_o bless_a man_n saint_a luke_n say_v in_o his_o twelve_o chapytre_fw-fr o_o thou_o foul_a this_o night_n thy_o soul_n shall_v be_v axe_v of_o the_o and_o be_v certain_a that_o the_o dysposycyon_n of_o thy_o tabernacules_a be_v but_o light_n as_o be_v write_v in_o the_o second_o epistle_n of_o saint_n petre_n in_o the_o first_o chapytre_n think_v thenne_n that_o thou_o be_v deed_n when_o thou_o knoweste_o necessary_o that_o after_o a_o nombre_fw-fr of_o year_n thou_o be_v certeyn_a to_o dye_v therefore_o dysprayse_n all_o transytory_a thing_n that_o must_v be_v hasty_o leave_v as_o be_v to_o say_v without_o any_o taryenge_a though_o it_o be_v loath_a unto_o the._n the_o poet_n tell_v the_o wysdom_n â—entis_fw-la of_o londe_n possessyon_n of_o rychesse_n the_o make_n of_o wall_a town_n the_o byld_v of_o house_n the_z glorious_a manner_n of_o lyve_n atte_v the_o table_n as_o well_o in_o pleasant_a drink_v as_z in_o delycyous_a mete_n the_o feyre_n soft_a bed_n well_o hang_v and_o dress_v the_o white_a table_n clothes_n the_z bright_a burnyss_v cup_n the_z rich_a garment_n contrary_a to_o good_a manner_n the_o great_a flokke_n or_o herdy_n of_o beeste_n the_o great_a country_n of_o arable_a londe_n the_o vyneyerdes_n plentevous_o set_v with_o vine_n and_o the_o joy_n and_o the_o love_n of_o his_o proper_a child_n yet_o shall_v alle_fw-mi this_o be_v relynquyssh_v pass_n and_o be_v lose_v and_o nothing_o be_v find_v thereof_o here_o after_o by_o these_o thing_n may_v be_v seen_v that_o in_o this_o present_a life_n be_v no_o thing_n stable_n nor_o permanente_fw-la which_o ought_v to_o cause_v diede_n therefore_o write_v ecclesiastes_n in_o the_o second_o chapytre_n i_o have_v grete_o exalt_v my_o werke_n i_o have_v edyfy_v i_o fair_a house_n i_o have_v plant_v vine_n i_o have_v make_v gardeyn_n wherein_o i_o have_v graff_v of_o alle_fw-mi manner_n of_o tree_n i_o have_v also_o cast_v poonde_n and_o stagnes_fw-la and_o have_v set_v tree_n in_o the_o forest_n i_o have_v have_v servant_n and_o chamberer_n and_o great_a company_n in_o my_o household_n more_o thanne_v ever_o have_v any_o afore_o i_o in_o iherusalem_n i_o have_v have_v great_a flock_n of_o sheep_n and_o drove_n of_o bests_n i_o have_v assemble_v for_o i_o gold_n and_o silver_n and_o gadere_v the_o tresoure_n of_o king_n and_z of_o the_o provynces_n my_o neighbour_n and_o also_o have_v herd_n afore_o i_o synger_n both_o man_n and_o wymmen_fw-mi and_o many_o delectaconn_n of_o the_o child_n of_o man_n and_o have_v do_v so_o moche_n that_o i_o have_v surmount_v in_o richesse_n alle_fw-mi that_o have_v be_v before_o i_o in_o iherusalem_n wysdome_n also_o have_v alle_fw
we_o may_v have_v heaven_n if_o we_o will_v and_o saint_a effran_n say_v my_o right_a dear_a brotheren_n and_o friend_n if_o we_o be_v neclygent_a in_o the_o lytyll_a space_n of_o time_n that_o we_o have_v now_o we_o shall_v have_v no_o manner_n of_o excusation_n to_o allegge_n for_o remedy_n of_o our_o sin_n therefore_o dysprayse_n not_o the_o shortness_n of_o this_o time_n but_o do_v penance_n while_o you_o have_v space_n here_o for_o after_o it_o will_v be_v to_o late_a &_o without_o fruit_n and_o better_a be_v to_o do_v penance_n here_o than_z infynytely_a and_o world_n without_o end_n to_o repent_v hit_v now_o haste_v you_o therefore_o and_o tarry_v not_o lest_o that_o you_o final_o be_v shut_v out_o with_o the_o fine_n fatuat_fw-la and_o fon_v virgin_n saint_n mathewe_n seyth_v in_o his_o xxu_o chapitre_fw-fr 'loo_o here_o be_v the_o spouse_n come_v and_z thoo_n that_o be_v ready_a been_v enter_v with_o high_a to_o the_o wedding_n wherup_o on_o saint_n gregory_n say_v that_o the_o palay_n of_o the_o herte_n may_v well_o asavour_v how_o wonderful_a be_v that_o word_n here_o be_v the_o spouse_n which_o be_v come_v how_o sweet_a be_v that_o word_n to_o they_o that_o enter_v with_o he_o to_o the_o wedding_n and_o how_o bitter_a be_v the_o other_o word_n the_o yate_n be_v shytte_a &_o close_v my_o dear_a friend_n if_o thou_o die_v savour_n &_o understonde_v well_o all_o this_o thing_n &_o behelde_v they_o well_o in_o thy_o heart_n certain_o thou_o will_v run_v with_o all_o dilygence_n for_o to_o do_v penance_n &_o will_v not_o less_o so_o unproufytable_o &_o without_o fruit_n the_o acceptable_a time_n &_o day_n of_o thy_o helthe_n for_o no_o manner_n of_o voluptuoê°_n playser_n or_o other_o idleness_n and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_n in_o the_o ii_o chapitre_fw-fr remember_v the_o fro_o whence_o thou_o be_v fall_n or_o depart_v and_o do_v penance_n it_o be_v red_a how_o in_o day_n pass_v it_o happen_v in_o the_o abbey_n of_o cleruaulx_n that_o a_o holy_a man_n be_v in_o his_o prayer_n hear_v a_o voy_n make_v a_o piteous_a lamentacyon_n and_o as_o he_o ask_v who_o it_o be_v a_o soul_n answer_v say_v i_o be_o the_o soul_n of_o a_o damn_a man_n complain_v my_o unhappy_a cause_n of_o condemnaconn_n and_o then_o he_o demand_v he_o of_o his_o pain_n which_o answer_v that_o of_o all_o thing_n that_o cause_v moo_v pain_n to_o a_o damn_a soul_n be_v loss_n of_o time_n that_o god_n have_v ordain_v man_n by_o his_o grace_n that_o he_o in_o a_o lytyll_a time_n may_v have_v do_v penance_n which_o shall_v delyvere_v he_o from_o the_o everlasting_a peyne_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n to_o this_o purpose_n say_v hugo_n of_o saint_n dyctour_n the_o lack_n of_o the_o sight_n of_o our_o lord_n and_o fail_a of_o all_o the_o good_n of_o grace_n that_o we_o may_v have_v have_v shall_v surmount_v and_o be_v more_o grevous_a unto_o the_o thanne_v all_o the_o infernal_a tourmente_n lete_n we_o do_v good_a werke_n while_o we_o have_v time_n lest_z we_o say_v in_o repentance_n as_o be_v say_v in_o iheremyas_n in_o the_o viii_o chapitre_fw-fr that_o be_v to_o wete_z herue_v be_v past_a summer_n be_v fynyssh_v &_o we_o be_v not_o save_v wherefore_o my_o friend_n i_o require_v &_o humble_o pray_v you_o that_z you_o will_v amend_v yourself_o in_o short_a time_n &_o make_v you_o ready_a in_o this_o ten_o hour_n for_o the_o evening_n haste_v he_o and_o the_o rewarder_n shall_v come_v to_o yield_v every_o man_n after_o his_o werke_n hit_v may_v appear_v by_o these_o example_n how_o remembrance_n of_o dethe_v shall_v induce_v a_o man_n to_o do_v penance_n it_o be_v red_a of_o a_o felonous_a &_o a_o cruel_a knight_n which_o will_v never_o accept_v nor_o do_v any_o penance_n enjoin_v he_o by_o pope_n alexander_n and_o at_o last_o the_o pope_n give_v high_o his_o ring_a that_o he_o shall_v hear_v it_o on_o his_o fynger_n by_o way_n of_o penance_n and_o as_o often_o as_o he_o behold_v he_o to_o think_v on_o his_o dethe_v and_o when_o he_o have_v boren_n hit_v a_o space_n of_o time_n with_o the_o remembrance_n on_o a_o day_n he_o come_v ageyn_a to_o the_o pope_n sa_v he_o be_v ready_a to_o shryve_v high_a &_o to_o fulfil_v every_o other_o manner_n of_o penance_n that_o he_o will_v enjoin_v he_o it_o be_v red_a of_o a_o other_o sinner_n that_o in_o like_a wise_n will_v do_v no_o penance_n &_o at_o last_o his_o confessoure_n enjoin_v he_o that_o he_o shall_v command_v his_o servant_n to_o present_v he_o every_o day_n atte_v his_o table_n with_o the_o first_o mess_n a_o staff_n the_o rind_n scorch_v of_o sayenge_a sir_n remember_v that_o necessary_o you_o must_v dye_v not_o know_v where_o whenne_fw-fr in_o what_o manner_n nor_o how_o and_o as_o this_o be_v a_o good_a while_n continue_v because_o of_o that_o remembrance_n all_o that_o he_o eat_v torn_v he_o to_o grief_n and_o trouble_n and_o thenne_n he_o call_v again_o for_o his_o confessor_n say_n he_o be_v ready_a to_o do_v and_o obey_v any_o penance_n that_o he_o will_v ordain_v for_o his_o herte_n be_v merueylous_o bring_v in_o great_a trouble_n by_o the_o fere_n of_o dethe_v which_o he_o be_v in_o 'loo_o by_o these_o thing_n a_o fore_n rehearse_v appear_v thenne_n clere_o enough_o how_o remembrance_n of_o death_n cause_v a_o man_n to_o humble_v himself_o to_o despise_v all_o worldly_a thing_n and_o acceptable_o take_v upon_o he_o to_o do_v penance_n and_o consequent_o to_o eschew_v sin_n and_o therefore_o my_o right_a dear_a brother_n &_o friend_n remember_v you_o often_o you_o &_o right_o often_o that_o you_o shall_v dye_v and_o you_o here_o in_o your_o mind_n the_o dethe_v you_o shall_v well_o come_v by_o that_o remembering_n to_o moo_v happy_a resort_n of_o life_n that_o be_v to_o wit_v the_o herytage_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n ¶_o and_o thus_o end_v the_o first_o part_n of_o this_o treatyse_n divide_v in_o four_o ¶_o here_o begyn_v the_o ê“logue_n of_o the_o second_o party_n of_o the_o four_o last_o thing_n the_o second_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n whereof_o frequenting_a the_o remembrance_n revoke_v &_o call_v we_o from_o sign_n be_v the_o last_o and_o final_a day_n of_o jugement_n of_o which_o the_o remembrance_n draw_v we_o not_o only_o from_o the_o dede_o great_a sin_n but_o also_o from_o the_o small_a venyall_n and_o therefore_o it_o be_v read_v in_o vitis_n patrun_v in_o the_o life_n of_o fader_n that_o a_o ancient_a man_n see_v a_o young_a man_n laugh_v dyssolute_o lay_v soon_o we_o must_v gyve_v account_n of_o all_o our_o life_n before_o heaven_n &_o earth_n why_o laugh_v thou_o so_o fast_o as_o who_o say_v if_o thou_o know_v how_o straight_o a_o rekening_n shall_v be_v at_o the_o day_n of_o doom_n of_o all_o syne_n aswell_o great_a as_o small_a certain_o thou_o will_v not_o laugh_v but_o rather_o sorrow_n &_o complain_v now_o be_v here_o the_o place_n to_o weep_v and_o to_o put_v away_o sin_n and_o thoo_n that_o now_o weep_v for_o their_o sin_n shall_v laugh_v hereafter_o saint_n gregory_n say_v in_o his_o omelye_a that_o the_o gladness_n of_o this_o time_n present_v aught_o to_o be_v but_o such_o as_o thereby_o the_o bitterness_n of_o the_o day_n of_o jugement_n be_v not_o put_v out_o of_o remembrance_n therefore_o it_o be_v write_v in_o ecclesiastes_n the_o xxxviii_o chapitre_fw-fr here_o my_o jugement_n in_o remembrance_n and_o also_o our_o lord_n by_o his_o ê“phete_n in_o the_o psalter_n seyth_v when_o i_o shall_v see_v or_o take_v the_o tyme._n i_o will_v deem_v &_o do_v justyce_n to_o every_o one_o &_o johell_n say_v in_o his_o last_o chapitre_fw-fr awl_n man_n arise_v &_o come_v togydre_n in_o to_o the_o vale_n of_o josephat_n for_o there_o i_o shall_v sytte_n &_o juge_a all_o manner_n of_o peple_n about_o i_o iheremyas_n in_o his_o second_o chapitre_fw-fr say_v that_o our_o lord_n say_v i_o shall_v amownte_v with_o you_o in_o jugement_n of_o this_o jugement_n be_v write_v in_o ozee_n the_o fourthe_n chapitre_fw-fr you_o child_n of_o israhell_n here_o you_o the_o word_n of_o our_o lord_n of_o the_o final_a jugement_n that_o perteyn_v to_o our_o lord_n upon_o thenhabytante_n of_o the_o earth_n sothe_o this_o jugement_n be_v grete_o to_o be_v doubt_v therefore_o say_v the_o prophet_n i_o dread_n for_o thy_o jugemente_n it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n in_o the_o u_o chapytre_n they_o that_o see_v the_o great_a juge_fw-mi shall_v be_v horryble_o trouble_a playn_a and_o wail_a the_o drede_n of_o their_o soul_n certain_o in_o this_o day_n shall_v all_o people_n be_v trouble_v &_o they_o that_o dwell_v in_o the_o utter_v party_n of_o the_o world_n shall_v fere_n those_o token_n and_o sign_n &_o they_o shall_v doubt_n they_o &_o
that_o fill_n backward_o by_o one_o word_n of_o ihesu_n cryst_n whenne_fw-fr he_o go_v towards_o his_o passion_n what_o shall_v they_o do_v when_o they_o here_o the_o voice_n of_o the_o sante_fw-it ihesu_n cryst_n whenne_n he_o shall_v juge_v all_o the_o world_n for_o certeyn_a he_o shall_v bray_v like_o a_o lion_n as_o amos_n say_v in_o his_o iii._n chapitre_fw-fr when_o the_o lion_n shall_v bray_v who_o be_v he_o that_o thenne_fw-fr shall_v not_o be_v afeard_a i_o say_v in_o his_o u_o chapitre_fw-fr say_v his_o brayeng_a shall_v be_v like_o a_o lion_n iheremye_n also_o say_v in_o his_o twenty-five_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v bray_v from_o a_o high_a and_z from_o his_o tabernacle_n shall_v descend_v his_o voy_n whereof_o the_o swoon_n shall_v extend_v unto_o thextre_n mite_n of_o the_o earth_n &_o shall_v make_v his_o doom_n &_o jugement_n unto_o the_o people_n the_o voy_n of_o our_o lord_n shall_v be_v thenne_n in_o great_a magnifycens_fw-la it_o be_v the_o voy_n of_o our_o lord_n that_o shall_v break_v down_o the_o high_a cedres_n of_o the_o mount_n of_o lyban_n that_o be_v to_o understonde_v his_o enemy_n proud_a people_n enhance_v and_o yet_o all_o be_v it_o they_o have_v be_v so_o raise_v it_o shall_v thenne_n fail_v and_o vanysshe_v as_o smoke_v and_o atte_v that_o jugement_n they_o shall_v be_v make_v humble_a and_o reduce_v to_o no_o be_v this_o voy_n so_o come_v from_o our_o lord_n shall_v be_v like_o a_o thundre_v bete_a the_o earth_n therefore_o seyth_v job_n tremble_a in_o his_o fyve_o and_o twenty_o chapytre_n who_o shall_v mow_v behold_v thondre_fw-fr or_o sow_v of_o the_o magnytude_n of_o our_o lord_n and_o the_o psalter_n say_v our_o lord_n have_v thondr_v from_o heaven_n and_o the_o moo_v high_a have_v utter_v his_o voy_n job_n say_v in_o his_o seven_o and_o therty_n chapytre_n our_o lord_n shall_v thondre_fw-fr marvellous_o by_o his_o voy_n and_z he_o do_v many_o great_a thing_n which_o ought_v not_o to_o be_v enserched_a nor_o muse_v on_o and_o saint_a ancelme_n say_v in_o his_o medytacyon_n wherefore_o slepeste_v thou_o slougthefulle_a soul_n worthy_a to_o be_v cast_v out_o of_o alle_fw-mi light_n he_z that_o wake_v not_o nor_o drede_v not_o this_o great_a thondre_fw-fr slepe_v not_o but_z rather_o be_v deed_n the_o word_n of_o our_o lord_n shall_v be_v in_o manner_n a_o right_a hot_a lightn_a wherefore_o zacharye_a in_o his_o ix_o chapytre_fw-fr say_v his_o dart_n shall_v depart_v like_o a_o lyghtening_n and_o our_o lord_n shall_v swoon_v the_o trump_n certeyn_fw-mi as_o it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o seven_o and_o twenty_o chapitre_fw-fr in_o that_o last_o day_n shall_v swoon_v the_o great_a trump_n and_o therefore_o say_v crysostome_n upon_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n the_o four_o and_o twenty_o chapitre_fw-fr the_o virtue_n of_o heaven_n shall_v be_v move_v now_o true_o thou_o shall_v be_v by_o a_o great_a voy_n which_o be_v of_o the_o terryble_a trump_n whereunto_o alle_fw-mi wind_n &_o element_n obeyen_fw-mi which_o voy_n rent_v stone_n &_o open_v hell_n and_o breke_v the_o gate_n of_o brass_n and_o breke_v the_o lygature_n of_o deed_n body_n and_o restore_v the_o soul_n to_o the_o body_n ageyn_n &_o constrain_v they_o to_o come_v to_o the_o great_a jugement_n and_o all_o these_o thing_n be_v consume_v again_o more_o light_o than_o the_o flight_n of_o a_o a-row_o pass_v in_o the_o air_n wytnesse_n of_o thappostle_n that_o say_v in_o his_o first_o pystle_n add_v coryntheos_n in_o the_o xv_o chapitre_fw-fr in_o a_o moment_n in_o the_o twynkel_n of_o a_o eye_n in_o the_o swooning_n of_o the_o last_o trump_n shall_v be_v the_o jugement_n of_o this_o trump_n speak_v saint_a iherome_n upon_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n say_n when_o &_o as_o often_o as_o i_o think_v on_o the_o last_o day_n of_o jugement_n i_o tremble_v for_o fere_n be_v it_o when_o i_o eat_v or_o when_o i_o drink_v &_o in_o any_o of_o my_o werke_n i_o thynk_v always_o that_o terryble_a trump_n swoon_v in_o mynere_fw-la say_v arise_v you_o arise_v you_o deed_n folk_n &_o come_v to_o your_o jugement_n all_o man_n trouble_v or_o greve_v aught_o by_o penance_n to_o think_v oftentimes_o in_o this_o day_n &_o it_o shall_v be_v a_o great_a well_o &_o ease_v to_o their_o soul_n and_o therefore_o say_v saint_a gregory_n in_o a_o omely_a my_o right_n dear_a brother_n &_o friend_n lete_fw-la the_o day_n of_o jugement_n be_v always_o afore_o your_o eye_n for_o what_o grevous_a thing_n so_o ever_o you_o here_o it_z be_v but_o soft_a in_o comparyson_n of_o that_o sore_a day_n we_o ought_v also_o to_o fere_n &_o drede_v the_o same_o day_n for_o that_o be_v the_o great_a journey_n the_o journey_n of_o wrath_n &_o of_o bitterness_n sophony_n as_o say_v in_o his_o first_o chapitre_fw-fr the_o way_n of_o our_o lord_n journey_n shall_v be_v full_a bitter_a for_o there_o shall_v be_v noman_n so_o strong_a but_o then_o he_o shall_v be_v trouble_v that_o shall_v be_v the_o very_a day_n of_o wrath_n tribulation_n a_o guysshe_a chalange_n misery_n &_o derkenesse_n of_o cloud_n &_o storm_n of_o the_o swoon_n of_o the_o trump_n isaye_v in_o his_o xiii_o chapitre_fw-fr say_v the_o day_n of_o our_o lord_n shall_v come_v which_o shall_v be_v full_a of_o indygnacyon_n â—â—ath_v &_o of_o furor_n johel_n also_o in_o his_o iii_o chapitre_fw-fr say_v the_o son_n shall_v be_v convert_v in_o to_o derkenes_n &_o the_o moan_n in_o to_o blood_n a_o before_o the_o come_n of_o the_o great_a &_o horryble_a day_n of_o our_o lord_n o_o how_o dread_a saint_n bernard_n that_o same_o day_n when_o he_o say_v while_o i_o that_o be_o a_o mortal_a man_n remember_v what_o i_o shall_v be_v after_o my_o death_n the_o fere_n there_o of_o put_v i_o in_o terryble_a doubt_n for_o i_o be_o not_o verre_o assure_v of_o that_o that_z i_o long_o after_o for_o the_o day_n of_o fere_n of_o wrath_n of_o ire_fw-la and_z of_o furor_n the_o day_n of_o wail_a &_o the_o veng_a of_o sinner_n affray_v i_o hydeous_o of_o this_o same_o day_n say_v he_o also_o in_o one_o of_o his_o sermon_n they_o shall_v be_v all_o bare_a &_o naked_a before_o the_o trybunall_n sete_n of_o ihesu_n cryst_n to_o the_o intent_n that_o they_o may_v here_o yeâ—oys_n of_o his_o jugement_n be_v cause_n they_o have_v stop_v here_o ever_o be_v from_o the_o weigh_v of_o good_a counseyl_n now_o what_o seyth_v our_o lord_n god_n do_v you_o penance_n nevertheless_o there_o be_v many_o that_o disymylyng_o close_a their_n ever_o be_v &_o will_v not_o here_o hit_v &_o think_v it_o be_v to_o hard_a to_o do_v o_o remember_v you_o felon_n because_o of_o your_o obstynacy_n you_o shall_v here_o therefore_o the_o hard_a &_o lamentable_a word_n pronounce_v unto_o you_o that_o be_v to_o seye_v go_v you_o curse_v people_n in_o to_o everla_a fire_n â–ª_o what_o shall_v then_o those_o poor_a wretched_a ê‘petuell_a damn_a people_n say_v seenge_v the_o holy_a blessyd_v peple_n call_v up_o joyeful_o in_o to_o the_o eternal_a glory_n and_o bliss_n of_o heaven_n and_o they_o that_o be_v damn_a in_o to_o the_o jufynyte_n pain_n of_o hell_n certain_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o u_o chapitre_fw-fr they_o shall_v wepyng_o say_v in_o themselves_o for_o the_o great_a anguysshe_n of_o their_o soul_n let_v we_o do_v penance_n for_z we_o be_v thoo_n that_o have_v blaspheme_v hit_v &_o as_o fole_n out_o of_o all_o wit_n &_o reason_n have_v in_o derysion_n the_o lyve_n of_o the_o penytent_a folk_n think_n it_o be_v no_o worshipful_a life_n how_o be_v it_o we_o see_v they_o now_o take_v &_o accept_v with_o the_o soon_o of_o god_n &_o their_o werke_n allow_v &_o cheryssh_v so_o that_o they_o be_v accompany_v with_o the_o happy_a &_o blessyd_v saint_n &_o we_o with_o the_o damn_a fende_v of_o hell_n we_o have_v err_v from_o the_o way_n of_o troth_n the_o light_v of_o justyce_n have_v not_o shine_v in_o we_o nor_o the_o son_n of_o rightwysnesse_n rise_v in_o us._n we_o have_v leave_v the_o way_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n &_o have_v go_v daungeroê°_n &_o evyll_n way_n that_o be_v to_o say_v the_o way_n of_o iniquyte_v &_o perdytion_n what_o have_v our_o great_a pride_n proufyte_v or_o avayl_v us._n or_o what_o avantage_n have_v we_o have_v of_o all_o our_o great_a richesse_n par_fw-fr de_fw-fr all_o be_v past_a as_o a_o bird_n fle_v in_o the_o sky_n or_o a_o ship_n glide_a thorugh_n the_o water_n whereof_o the_o trace_n can_v not_o be_v apperseyve_v now_o thenne_n to_o make_v confession_n be_v over_o late_o for_o their_o repentance_n grow_v but_o for_o the_o pain_n that_o they_o suffer_v and_o therefore_o they_o can_v obtain_v no_o pardon_n also_o they_o be_v pass_v the_o place_n of_o mercy_n &_o grace_n &_o be_v
lord_n ihesu_n cryste_n that_o natural_o be_v now_o amiable_a &_o meek_a as_o a_o lamb_n shall_v appear_v thâ—nne_v as_o a_o lion_n right_n cruel_a &_o grete_o move_v and_o therefore_o say_v ozee_n in_o his_o xiii_o chapitre_fw-fr it_o may_v well_o be_v the_o word_n of_o our_o lord_n by_o the_o covetous_a gloton_n &_o proud_a people_n at_o the_o day_n of_o jugement_n say_n thus_o they_o have_v fulfyl_v themselves_o in_o their_o pasture_n &_o arreyse_v up_o their_o herte_n &_o forgeten_v i_o i_o will_v be_v to_o they_o as_o a_o lioness_n &_o as_o a_o leoparde_v in_o the_o way_n of_o assyâ—yence_n i_o shall_v come_v ageyn_v they_o as_o a_o she_o bear_v which_o have_v lose_v her_o whelp_n and_o shall_v break_v their_o jugementis_n within_o &_o shall_v destroy_v they_o like_o a_o lion_n how_o may_v one_o remember_v a_o more_o cruel_a thing_n then_o by_o thoo_n beeste_n our_o lord_n shall_v say_v to_o the_o felon_n that_o shall_v be_v condampned_a as_o be_v write_v in_o ezechiell_n in_o the_o vii_o chapitre_fw-fr the_o conclusion_n be_v come_v &_o now_o come_v the_o end_n upon_o the_o &_o i_o shall_v send_v my_o furor_n in_o to_z that_o certain_o sir_n as_o the_o fire_n brennes_n the_o foreste_n &_o the_o mist_n break_v upon_o the_o molyteynes_n semblable_o in_o that_o tempeste_n thou_o shall_v then_o persecute_v thy_o syner_n &_o trouble_v they_o in_o thy_o ire_n and_o then_o thy_o wrath_n shall_v be_v chase_v like_o fire_n and_o shall_v abasshe_v the_o people_n in_o thy_o anger_n it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o thirty_o chapitre_fw-fr the_o name_n of_o our_o lord_n shall_v come_v from_o right_a far_o his_o fersenesse_n shall_v be_v brenning_a and_o grevous_a to_o bear_v his_o lip_n shall_v be_v fulfyl_v with_o judygnacyon_n and_z his_o tongue_n shall_v be_v like_o a_o devour_n fire_n and_z his_o spirit_n shall_v be_v like_o a_o break_v ren_v over_o the_o brynke_v for_o to_o destroy_v people_n and_o to_o bring_v they_o to_o no_o thing_n job_n take_v sometime_o this_o furor_n in_o a_o vysyon_n whenne_n he_o say_v who_o shall_v be_v that_o lyve_n man_n that_o shall_v do_v so_o mykell_v with_o the_o that_o thou_o will_v defend_v i_o from_o hell_n &_o hide_v i_o till_o thy_o furor_n be_v paste_n certain_o the_o furor_n of_o the_o juge_n shall_v be_v so_o great_a thenne_fw-fr that_o it_o can_v not_o be_v express_v by_o any_o word_n nor_o thought_n by_o any_o courage_n dere_o all_o the_o jugemente_n and_o sentence_n that_o have_v be_v against_o &_o upon_o the_o human_a lineage_n since_o the_o beginning_a of_o the_o world_n be_v but_o like_o a_o lityll_a flamme_n or_o a_o spark_n in_o regard_n to_o the_o furor_n of_o ihesu_n cryste_n which_o he_o shall_v excercise_n in_o the_o last_o day_n of_o jugement_n and_o how_o strayte_o shall_v he_o that_o be_v rise_v debonayr_a &_o pass_v up_o in_o to_o heaven_n return_v to_o do_v jugement_n and_o therefore_o say_v saint_n gregory_n in_o a_o omely_a upon_o the_o word_n of_o saint_n johan_n evangelyst_fw-mi that_o faint_z thomas_z one_z of_z the_o twelve_o apostle_n call_v dydymê°_n which_o be_v to_o say_v long_o doubt_v say_v thus_o my_o brother_n and_o friend_n order_fw-fr your_o lyf_v your_o werkis_n and_o your_o condycyon_n &_o purvey_v for_z he_o that_o be_v rise_v meek_a and_o amiable_a shall_v come_v hard_a &_o strayâ—e_v at_o the_o day_n of_o jugemet_n certain_o at_o that_o day_n of_o examynacyon_n which_o be_v so_o grete_o to_o be_v doubt_v he_o shall_v show_v himself_o clere_o among_o angeles_a &_o archangeles_a and_o among_o the_o trones_n and_o domynation_n among_o the_o pryncypals_n and_o potestates_fw-la and_o all_o the_o sky_n shall_v be_v move_v and_o the_o earth_n &_o the_o other_o elementis_fw-la in_o the_o fere_n and_o drede_v of_o his_o seruyce_n set_a then_o afore_o your_o eye_n this_o juge_a that_o be_v cause_n of_o so_o great_a abasshement_n and_o fere_n &_o drede_v he_o both_o now_o and_o hereafter_o to_o the_o intent_n that_o wheune_n he_o shall_v come_v you_o shall_v not_o see_v high_a in_o fere_n but_o be_v well_o assure_v he_o ought_v to_o be_v dread_a now_o to_o the_o end_n that_o he_o shall_v not_o be_v doubt_v thenne_n certain_o if_o one_o of_o you_o have_v to_o say_v or_o allege_v a_o cause_n ageyn_fw-mi your_o enemy_n and_o shall_v to_o morrow_n present_v you_o to_o my_o jugement_n peraventure_fw-fr you_o will_v pass_v all_o the_o night_n without_o great_a sleep_v remember_a yourself_o in_o great_a pain_n &_o thought_n what_o thing_n may_v be_v allege_v against_o you_o &_o what_o you_o will_v answer_v to_o thobieccyon_n &_o shall_v drede_v grete_o least_fw-mi i_o shall_v be_v sharp_a unto_o you_o and_o will_v fere_n lest_o it_o shall_v â–ª_o be_v think_v that_o you_o be_v culpable_a &_o will_v serche_n what_o i_o where_n and_o whether_o i_o shall_v become_v certain_o not_o long_a after_o i_o have_v be_v man_n i_o shall_v become_v worm_n and_z after_o worm_n powdre_fw-mi now_o then_o if_o the_o jugement_n of_o he_o that_o be_v but_o powder_n be_v to_o be_v dread_a &_o have_v in_o so_o great_a fere_n by_o what_o entencyon_n be_v it_o to_o be_v think_v that_o fere_n must_v be_v moost_n dredefull_a which_o be_v of_o the_o jugement_n of_o the_o moost_n grette_v and_o hyghe_v mageste_v awl_n these_o thing_n say_v saint_n gregory_n in_o the_o chapitre_fw-fr aforesaid_a yet_o be_v there_o some_o thing_n more_o concern_v the_o say_a sentence_n that_o be_v to_o wit_v that_o there_o be_v no_o puyssaunce_n can_v resyste_v it_o and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n in_o the_o xi_o chapitre_fw-fr who_o shall_v be_v he_o that_o shall_v resyste_v the_o virtue_n of_o thy_o arm_n isaye_v also_o say_v in_o his_o xlvii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v take_v vengeance_n on_o theym_n and_o no_o man_n shall_v resyste_v i_o very_o none_o shall_v mow_v resyste_v hit_v but_z ede_o alle_fw-mi must_v appear_v there_o general_o if_o they_o will_v or_o not_o they_o shall_v abide_v before_o the_o angel_n the_o sentence_n of_o the_o soverayne_a juge_n which_o speak_v by_o isaye_v himself_o in_o the_o say_v chapitre_fw-fr to_o the_o sinner_n that_n be_v to_o be_v condampned_a &_o thus_o thy_o shame_n shall_v be_v know_v and_o the_o vylen_a reproach_n shall_v be_v seen_v wheruppon_o i_o will_v take_v vengeance_n and_o shall_v no_o man_n mow_v resyste_v hit_v job_n say_v in_o his_o ix_o chapitre_fw-fr god_n be_v he_o that_o in_o his_o wrath_n no_o man_n may_v resyste_v and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o hester_n the_o xiii_o chapitre_fw-fr fair_a lord_n god_n king_n omnypotent_a alle_fw-mi thing_n be_v set_v under_o thy_o jurysdyccyon_n and_o be_v none_o that_o may_v resyste_v thy_o will_n certeyn_fw-mi that_o haste_v make_v the_o sky_n the_o earth_n and_o all_o that_o be_v contain_v in_o the_o circuyte_n of_o the_o world_n thou_o be_v lord_n of_o all_o thing_n &_o be_v none_o that_o may_v resyste_v thy_o will_n this_o be_v the_o great_a mighty_a and_o puissant_a lord_n of_z who_o gretnesse_n &_o may_v there_o be_v no_o nombre_fw-fr nor_o end_n &_o he_o shall_v drede_v none_o be_v they_o never_o so_o mighty_a it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapience_n in_o the_o vi_fw-la chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v drede_v no_o body_n what_o so_o ever_o he_o be_v for_z he_o have_v make_v both_o great_a &_o small_a it_o be_v red_a in_o the_o apocalypse_v in_o the_o vi_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v not_o drede_v the_o gretenesse_n of_o man_n what_o so_o ever_o he_o be_v the_o king_n of_o the_o earth_n the_o prince_n of_o the_o world_n the_o trybune_n the_o scotfree_a the_o strong_a &_o all_o man_n aswell_o bond_n as_o fire_n shall_v hide_v they_o in_o the_o cave_n &_o among_o stone_n of_o the_o roche_n say_v to_o the_o mounteyne_v fall_v upon_o we_o &_o hide_v we_o from_o the_o face_n of_o he_o that_o syt_v in_o the_o throne_n and_o the_o wrath_n of_o the_o lamb_n for_o the_o great_a day_n of_o ire_n be_v come_v it_o be_v read_v in_o the_o same_o apocalypse_v in_o the_o xviii_o chapitre_fw-fr the_o king_n of_o the_o earth_n shall_v weep_v and_z they_o shall_v specyal_o complain_v that_o have_v make_v fornycacyon_n with_o babylon_n and_o have_v live_v in_o delectacyon_n when_o they_o shall_v see_v the_o smoke_n of_o his_o embrasynge_n and_o shall_v will_n they_o to_o be_v far_o for_o fere_n of_o the_o tourmente_n certain_a as_o saint_n mathewe_n say_v in_o his_o xxii_o chapitre_fw-fr there_o shall_v be_v then_o great_a trybulaconn_v &_o so_o great_a that_o since_o the_o beginning_a of_o the_o world_n till_o now_o be_v there_o never_o none_o like_o second_o there_o be_v another_o thing_n that_o agroge_v the_o say_v sentence_n that_o be_v to_o say_v that_o there_o be_v no_o place_n there_o for_o
but_o lete_fw-la high_a do_v that_o that_o he_o purpose_v to_o do_v sens_fw-fr he_o be_v give_v unto_o he_o &_o the_o foresaid_a theodorê°_n say_v why_o suffer_v you_o i_o so_o long_o to_o be_v in_o this_o case_n thenne_n say_v his_o brother_n unto_o he_o what_o be_v it_o that_o thou_o see_v make_v the_o fygure_n of_o the_o cross_n upon_o the._n to_o who_o i_o the_o say_v theodorus_n answer_v with_o a_o lamen_n table_n cry_n i_o will_v feign_v bless_v i_o but_z i_o can_v not_o for_z i_o be_o to_o hardly_o prick_v and_o oppress_v with_o the_o violence_n of_o this_o dragon_n and_o whenne_v his_o brother_n hear_v he_o say_v so_o they_o fill_v flat_a to_o the_o earth_n with_o weep_a teere_n and_o begin_v again_o their_o prayer_n and_o orison_n devout_o for_o the_o help_n and_o redempcyon_n of_o this_o theodorus_n which_o soon_o after_o sodeyn_o begin_v to_o cry_v with_o a_o loud_a voice_n say_v i_o yield_v love_a thanks_n and_o grace_n to_o god_n my_o creator_n for_o now_o that_o dragon_n which_o shall_v have_v devour_v i_o be_v dryven_v and_o chase_v away_o from_o i_o by_o your_o good_a and_o devout_a prayer_n and_o orison_n also_o saint_a gregory_n tell_v a_o example_n in_o the_o fourthe_a book_n of_o his_o dyalogis_n that_o how_o in_o the_o part_n of_o anchone_n in_o a_o monastery_n call_v congolathon_n be_v fell_a sometime_o that_o there_o be_v therein_o a_o monk_n which_o be_v take_v for_o a_o very_a holy_a man_n marvellous_o well_o dyspose_v toward_o god_n butler_n whenne_v his_o brother_n go_v that_o he_o have_v fast_v he_o be_v accustom_v secret_o to_o eat_v and_o when_o he_o be_v at_o the_o batayll_n of_o death_n he_o call_v general_o for_o all_o his_o brother_n say_v unto_o they_o i_o be_o delyver_v now_o unto_o a_o dragon_n to_o be_v devour_v which_o with_o his_o tayll_n have_v knytte_a togydre_n my_o foot_n &_o also_o my_o knee_n &_o put_v his_o heed_n in_o to_o my_o mouth_n &_o draw_v my_o soul_n out_o of_o my_o body_n and_o after_o he_o have_v say_v those_o word_n he_o die_v forth_o withal_o it_o may_v seem_v these_o word_n be_v for_o the_o condemn_v sinner_n which_o be_v write_v in_o iheremy_n in_o the_o li_o chapitre_fw-fr he_o have_v eten_v i_o like_o a_o dragon_n this_o dragon_n be_v hideous_a &_o great_a &_o have_v seven_o hede_n &_o ten_o horn_n in_o the_o same_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_v in_o the_o twelve_o chapitre_fw-fr there_o have_v be_v a_o great_a batayle_n in_o the_o shy_a so_o that_o saint_n mychyell_n &_o his_o angel_n have_v fight_v with_o the_o dragon_n &_o his_o angel_n which_o may_v not_o resy_v &_o since_o their_o room_n in_o heaven_n coude_fw-fr not_o be_v find_v but_o be_v cast_v down_o &_o so_o that_o dragon_n ancient_a serpent_n which_o be_v call_v the_o devyll_n sathan_n enforce_v hynself_n to_o make_v war_n upon_o the_o unyversall_a world_n here_o and_o for_o the_o cause_n it_o be_v red_a in_o the_o same_o chapitre_fw-fr that_o harm_n come_v to_o that_o earth_n &_o to_o the_o see_v for_z the_o devyll_n be_v descend_v among_o you_o with_o all_o his_o great_a furious_a anger_n this_o devyl_n have_v a_o merueylous_a great_a hate_n unto_o all_o good_a peple_n which_o dispose_v they_o to_o take_v possession_n in_o the_o towme_n of_o heaven_n from_o whence_o he_o be_v put_v out_o &_o chase_v in_o to_o theterrnall_a pain_n &_o the_o more_z that_o the_o day_n of_o doom_n approach_v the_o more_o tempt_v he_o more_o curse_o &_o more_o forse_v himself_o to_o do_v evyll_n in_o destro_v of_o soul_n o_o how_o great_a be_v the_o wyckednesse_n &_o the_o malice_n of_o this_o devyll_n of_o hell_n whereof_o saint_n bernard_n talk_v in_o a_o prose_n say_v o_o how_o felonous_a shall_v then_o this_o tormentor_n be_v which_o shall_v pain_n &_o torment_fw-mi sinner_n how_o terryble_n shall_v their_o vengeance_n be_v in_o veng_a vice_n wret_a chednes_n &_o sin_n certain_o their_o cruel_a malice_n be_v yet_o augment_v in_o dyverse_a manner_n first_o because_o they_o be_v so_o innumerable_a &_o of_o so_o dyverse_a sort_n the_o psalter_n seyth_v why_o be_v those_o so_o multyply_v that_o torment_v i_o &_o there_o be_v many_o that_o dress_v they_o a_o yen_v i_o and_o as_o it_o be_v write_v in_o job_n in_o the_o xix_o chapitre_fw-fr they_o have_v assege_v my_o tabernacle_n about_o i_o it_o be_v write_v in_o â—itis_fw-la patrum_fw-la that_o there_o be_v a_o good_a ancient_a man_n that_o see_v the_o duyll_n enuyron_v the_o people_n &_o be_v as_o thyke_a as_o bey_n that_o make_v honey_n wherefore_o it_o be_v say_v also_o in_o the_o psalter_n they_o have_v compass_v i_o as_o bey_v be_v cause_n they_o be_v many_o &_o of_o great_a may_v â–ª_o as_o thapostle_n wytness_v in_o his_o pistol_n add_v the_o epheseos_fw-la in_o the_o vi_o chapitre_fw-fr where_o he_o call_v they_o prince_n &_o potestates_fw-la &_o governor_n of_o the_o world_n be_v cause_n they_o be_v subtyll_o and_o mighty_a to_o noy_n soul_n the_o psalter_n seyth_o the_o strong_a have_v fight_v my_o soul_n this_o strengthe_n be_v under_o stone_v by_o the_o devylles_n it_o be_v red_a also_o of_o that_o streng_v the_o in_o job_n the_o xli_o chapitre_fw-fr there_o be_v no_o may_v upon_o the_o earth_n to_o be_v compare_v with_o that_o thou_o have_v do_v so_o that_o it_o drede_v no_o man_n save_o he_o that_o see_v all_o thing_n from_o above_o &_o be_v king_n over_o all_o the_o childeren_fw-mi of_o pride_n the_o devylles_n shall_v ernstful_o exercise_v their_o may_v in_o pride_n to_o the_o punission_n of_o sinner_n &_o they_o shall_v cruel_o tourment_fw-mi it_o be_v write_v in_o ecclesiastico_fw-la the_o thirty-nine_o chapitre_fw-fr there_o be_v spyryte_n that_o be_v ordain_v to_o take_v vengeance_n &_o have_v conferm_v the_o torment_n in_o their_o furor_n enduryng_o till_o the_o consummaconn_n of_o the_o world_n job_n say_v in_o his_o xvi_o chapitre_fw-fr he_o have_v compass_v i_o with_o his_o speris_fw-la &_o have_v not_o spare_v i_o but_o have_v hurt_v my_o reins_n he_o have_v cast_v my_o bowel_z to_o the_o earth_n &_o give_v i_o wound_n upon_o wound_n &_o this_o come_v sholder_v against_o i_o like_o agaynd_v three_o the_o malice_n &_o cruelty_n of_o the_o devyl_n be_v comfort_v &_o be_v more_o grevous_a be_v cause_n they_o be_v never_o weary_a of_o torment_v as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o danyell_n in_o the_o iii_o chapitre_fw-fr the_o mynystres_n shall_v not_o seize_v in_o sture_a the_o fire_n of_o the_o fourney_n to_o the_o cause_v of_o pain_n therefore_o say_v a_o wise_a man_n that_o there_o be_v tourmentour_n which_o be_v more_o to_o be_v loathe_v then_o serpent_n &_o they_o be_v black_a &_o defourm_v &_o will_v not_o be_v beten_v down_o and_o they_o be_v never_o weary_a to_o do_v harm_n but_o new_o encreasen_v their_o malice_n all_o way_n ready_a &_o boil_a desyrous_o to_o put_v soul_n to_o pain_n and_o incessant_o they_o excersyse_n their_o cruelty_n more_o and_o more_o and_o it_o be_v say_v to_o all_o sinner_n in_o deutronomye_n in_o the_o xxviii_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v serve_v for_o thy_o enemy_n whenne_v our_o lord_n shall_v send_v the_o naked_a unto_o he_o in_o hunger_n and_o thyrste_n and_o in_o alpoverte_a and_o thenne_n shall_v thysore_a wound_n enereace_v perpetuel_o o_o how_o great_a shall_v the_o pain_n be_v there_o to_o damn_a folk_n which_o shall_v last_o contynuel_o in_o anguysshe_n and_o misery_n without_o intermyssyon_n lack_v pease_n or_o rest_n it_o be_v read_v of_o the_o sinner_n in_o ezechyell_n in_o the_o seven_o chapitre_fw-fr that_o whenne_n they_o shall_v feel_v this_o anguysshyous_a pain_n they_o shall_v desire_v and_o require_v to_o have_v pea_n but_o thenne_n they_o gete_v none_o for_z they_o shall_v have_v conturbacyon_n and_o sorrow_n upon_o sorrow_n it_o be_v write_v in_o thapocalyps_n the_o xiiii_o chapitre_fw-fr that_o thoo_n that_o have_v be_v beest_o shall_v therefore_o have_v no_o rest_n by_o day_n nor_o night_n thene_n mow_v the_o sinner_n well_o say_v as_o it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o xxxviii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v not_o see_v our_o lord_n god_n in_o the_o lyve_n land_n nor_o i_o shall_v no_o more_o behold_v any_o man_n that_z be_v inhaby_n tour_fw-fr of_o rest_n semblable_a as_o it_o be_v write_v in_o ihere_o mye_a the_o xlu_o chapitre_fw-fr alas_o i_o be_o unhappy_a for_z our_o lord_n have_v add_v in_o i_o sorrow_n to_o sorrow_n for_z i_o can_v find_v no_o rest_n sorrow_n shall_v be_v thenne_fw-fr cante_fw-la atte_fw-mi his_o heed_n and_o alle_fw-mi inyquyte_v shall_v descend_v upon_o he_o now_o by_o these_o thing_n above_o say_v it_o manifest_o appear_v how_o such_o as_o descendet_fw-la in_fw-la to_o hell_n be_v punyssh_v with_o many_o dyverse_a pain_n and_o therefore_o i_o thynk_v dear_a brother_n how_o
and_o therein_o rote_n myserable_o our_o lord_n lokoth_v upon_o the_o soon_o of_o man_n and_z behold_v if_o there_o be_v any_o axinge_v grace_n or_o in_o good_a dysposycyon_n but_o well_o away_o he_o see_v to_o few_o incline_v thereto_o and_o many_o dyspose_v to_o the_o contrary_n in_o all_o sin_n and_o wretchedness_n where_o by_o be_v to_o be_v dread_a that_o the_o miserable_a time_n of_o this_o world_n be_v nyghe_a come_fw-mi which_o mycheas_n prophesy_v of_o in_o his_o vii_o chapitre_fw-fr saying_n holiness_n be_v peryssh_v in_o the_o earth_n and_z among_o the_o man_n be_v there_o none_o that_o be_v right_a wise_n o_o remember_v well_o how_o every_o man_n almoo_v now_o a_o day_n seek_v for_o his_o owen_n particular_a cause_n and_o lucre_n the_o sh_n of_o blood_n and_o the_o wrong_a of_o other_o what_o shall_v i_o more_o say_v few_o there_o be_v that_o will_v intend_v to_o any_o good_a perfeccyon_n nor_o open_v their_o eye_n for_o their_o saluaconn_v so_o be_v they_o blind_v in_o their_o malycyous_a folye_n o_o curse_a malice_n &_o unhappy_a folye_n whereby_o the_o life_n be_v voluntare_o lose_v and_o the_o dethe_v win_v the_o we_o will_v despyse_v and_o the_o harm_n accept_v our_o lord_n dysplease_v and_o the_o fiend_n obey_v now_o thenne_v my_o right_a dear_a brother_n and_o friend_n strike_v not_o of_o your_o hede_n with_o your_o own_o sword_n as_o to_o say_v lete_fw-la not_o your_o owen_n dede_n be_v your_o destruction_n perpetual_a rise_v out_o of_o sin_n look_v up_o and_o remember_v you_o what_o oyfference_n be_v betwixt_o eternale_a dampnacyon_n and_o perpetuale_fw-la joy_n and_o bliss_n forsake_v &_o renounce_v your_o sin_n and_o defend_v you_o from_o the_o fende_v power_n which_o you_o may_v sure_o do_v with_o contrycyon_n and_z in_o axinge_v help_n and_o grace_n of_o our_o lord_n iwys_o it_o be_v marvel_v that_o man_n which_o above_o all_o erthly_a thing_n be_v a_o creature_n reasonable_a ensue_v not_o the_o verayorygynall_a of_o reason_n but_o dysprayse_v &_o forsake_v that_o that_z be_v moo_v proufytable_a &_o eternal_o good_a for_o that_o that_z be_v mortale_fw-la and_o moo_v harmful_a o_o good_a lord_n what_o unhap_n cause_v it_o and_z werfore_o shall_v we_o by_o our_o folye_n lose_v though_o soul_n that_o thou_o have_v buy_v so_o dear_a with_o thy_o moost_n precyous_a blood_n certain_o the_o cause_n be_v lack_v of_o prudence_n good_a counseyll_v grace_n and_z cordyall_n remembrance_n of_o the_o say_v four_o last_o thing_n o_o our_o redemptour_n almyghty_a and_o merciful_a ihesu_n grant_v we_o so_o thy_o grace_n that_z we_o may_v yet_o sure_o purueye_v for_o our_o last_o thing_n and_o so_o cordyal_o frequent_v the_o remembrance_n of_o thy_o godhede_v that_o it_o cause_v we_o here_o after_o to_o repelle_fw-fr and_o revoque_fw-la our_o sin_n resyste_v our_o gooste_o enemy_n and_o conform_v we_o in_o alle_fw-mi good_a werke_n unto_o thy_o blessyd_v will_n to_o the_o obtain_v final_o with_o the_o happy_a saint_n of_o thy_o eternal_a glory_n to_o which_o bring_v we_o the_o fader_fw-mi and_o the_o soon_o and_o the_o holy_a goost_n reygn_v in_o unyte_n sempyternal_o world_n without_o end_n amen_o this_o book_n be_v thus_o translate_v out_o of_o frenshe_fw-mi in_o to_o our_o maternal_a tongue_n by_o the_o noble_a and_o virtuous_a lord_n anthony_n erle_n ryvyre_v lord_n scales_n and_o of_o the_o isle_n of_o wight_n de_fw-fr fensour_n and_o dyrectour_n of_o the_o muse_n apostolyque_a for_o our_o holy_a fader_fw-mi the_o pope_n in_o this_o royame_n of_o englonde_n uncle_n and_o governor_n to_o my_o lord_n prince_n of_o wales_n which_o book_n be_v delyver_v to_o i_o wyllyam_n caxton_n by_o my_o say_a noble_a lord_n ryveire_n on_o the_o day_n of_o puryfycacyon_n of_o our_o blessyd_v lady_n fall_a the_o tewsdaye_n the_o second_o day_n of_o the_o month_n of_o fevere_a in_o the_o year_n of_o our_o lord_n a._n m._n cccc_o and_o lxxviii_o for_o to_o be_v enprynt_v and_o so_o multyply_v to_o go_v abrood_n among_o the_o people_n that_o thereby_o more_o sure_o may_v be_v remember_v the_o four_o last_o thing_n undoubtable_o come_n and_o it_o be_v to_o be_v vote_v that_o sythen_a the_o time_n of_o the_o great_a tribulaconn_n and_o adversyte_n of_o my_o say_a lord_n he_o have_v be_v full_a virtuous_o occupy_v as_z in_o gon_v of_o pylgremage_n to_o saint_n james_n in_o in_o galyce_n to_o rome_n to_z saint_a barthylme_n we_o to_z saint_a andrew_n to_o saint_n mathewe_n in_o the_o royalme_n of_o naples_n and_o to_o saint_a nycholas_n de_fw-fr bar_n in_o puyle_n and_o other_o dyverse_a holy_a place_n also_o he_o have_v procure_v and_o goten_a of_o our_o holy_a fader_fw-mi the_o pope_n a_o great_a and_o a_o large_a indulgence_n and_o grace_n unto_o the_o chapel_n of_o our_o lady_n of_o the_o pyewe_n by_o saint_a stephen_n atte_n westmestre_n for_o the_o relyef_n and_o help_v of_o crysten_v soul_n pass_v out_o of_o this_o transytorye_n world_n which_o grace_n be_v of_o like_a virtue_n to_o thindulgence_n of_o scala_fw-la celi_fw-la and_o not_o withston_n ding_o the_o great_a labour_n and_o charge_n that_o he_o have_v have_v in_o the_o seruyce_n of_o the_o king_n and_o of_o my_o say_a lord_n prince_n as_o well_o in_o wales_n as_o in_o england_n which_o have_v be_v to_o he_o no_o lytyll_a thought_n and_o besyne_n both_o in_o spirit_n and_o in_o body_n as_z the_o fruyt_n thereof_o experyment_o show_v yet_o over_o that_o tenriche_n his_o virtuous_a dysposycyon_n he_o have_v pnt_v he_o in_o devoyr_n atte_fw-la all_o time_n when_o he_o may_v have_v a_o leyser_n which_o be_v but_o starmele_n to_o translate_v dyverse_a book_n out_o of_o frenshe_fw-mi in_o to_o englyshe_a among_o other_o passyd_v thorugh_o my_o honde_n the_o book_n of_o the_o wise_a sayenge_n or_o dyste_n of_o philosopher_n and_o the_o wise_n and_o holsom_a proverby_n of_o xprystene_n the_o pyse_v set_v in_o metre_n over_o that_o have_v make_v dyverse_a ballad_n against_o the_o seven_o dede_o sin_n furthermore_o it_o seem_v that_o he_o conceyve_v well_o the_o mutabylyte_n and_o the_o unstablenesse_n of_o this_o present_a life_n and_o that_o he_o desire_v with_o a_o great_a zele_n and_o spyrytuell_a love_n our_o goostly_a help_n and_o perpetuell_a saluacyon_n and_o that_o we_o shall_v abhor_v and_o utter_o forsake_v the_o abominable_a and_o damnable_a sin_n which_o comune_o be_v use_v now_o a_o day_n as_o pride_n perjury_n terryble_a swear_a theft_n murder_n and_z many_o other_o wherefore_o be_v take_v upon_o he_o the_o translating_a of_o this_o present_a werke_n name_v cordyall_n tru_a that_o both_o the_o reder_n and_o the_o herer_n there_o of_o shall_v know_v themselves_o hereafter_o the_o better_a and_z amend_v their_o lyve_a or_o they_o depart_v and_o lose_v this_o time_n of_o grace_n to_o the_o recover_v of_o their_o saluacyon_n which_o translate_v in_o my_o jugement_n be_v a_o noble_a and_o a_o merytoryous_a deed_n wherefore_o he_o be_v worthy_a to_o be_v grete_o commend_v and_o also_o synguler_o remember_v with_o our_o good_a prayer_n for_o certain_o as_o well_o the_o reder_n as_o the_o herer_n well_o conceyve_n in_o their_o herte_n the_o forsayde_v four_o last_o thing_n may_v there_o by_o great_o be_v provoque_v and_o call_v from_o sin_n to_o the_o great_a and_o plentevous_a mercy_n of_o our_o blyss_v savyour_fw-mi which_o mercy_n be_v above_o alle_fw-mi his_o werke_n and_o no_o man_n be_v contryte_n and_o confess_v need_v to_o fere_n the_o obtain_v thereof_o as_z in_o the_o preface_n of_o my_o say_a lord_n book_n make_v by_o he_o more_o plain_o it_o appear_v thenne_fw-fr in_o obe_v and_o follow_v my_o say_a lord_n commandment_n in_o which_o i_o be_o bound_v so_o to_o do_v for_o the_o manifold_a benefete_n and_o large_a reward_n of_o he_o have_v and_o receyve_v of_o i_o undeserued_a i_o have_v put_v i_o in_o devoyr_n taccomplysshe_v his_o say_a desire_n and_o come_v maundement_fw-fr who_o i_o beseech_v almyghty_a god_n to_o keep_v and_o mayntene_v in_o his_o virtuous_a and_o laudable_a act_n and_o werke_n and_o send_v he_o thaccomplyssnement_n of_o his_o noble_a and_o joyous_a delyre_n and_o pleaser_n in_o this_o world_n and_o after_o this_o short_a dangerous_a and_o transytory_a life_n everla_a permanence_n in_o heaven_n amen_n which_o werke_v present_v i_o begin_v the_o morn_n aiter_fw-mi the_o say_a puryfycacyon_n of_o our_o blyss_v lady_n which_o be_v the_o day_n of_o saint_n blaze_v bysshop_n and_o martyr_n and_o fynyssh_v on_o the_o even_o of_o the_o annuncyacyon_n of_o our_o say_v blessyd_v lady_n fall_a on_o the_o wennesdaye_n the_o four_o &_o twenty_o day_n of_o march_n in_o the_o xix_o year_n of_o hang_n edward_n the_o fourthe_n ¶_o enprynt_v atte_a westmystre_n anno_fw-la uss_n ¶_o registrun_v quaternon_o abcdefghiklm_n memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n