of tyth in the house of a seruant of the said Cynwric 2 Item Adam Criwr was condemned in eight shillings eight pence and a mare price twentie shillings and was taken and beaten for that he had taken the stealer of that mare and brought him bound with him the which théefe was forthwith deliuered 3 Item Iorwerth ap Gurgeneu was condemned in foure pound for that he had scaped out of their prison in time of the warres and was found in the said towne in the time of peace and this is directlie against the peace concluded betwixt the king and the Prince 4 Item Caduan Dhu seruant to the constable of Penlhyn was condemned bicause he would not receiue the old monie for new 5 Item Gruffyth ap Grono the Princes man was spoiled of an oxe price eleuen shillings eight pence and after that the constable had plowed with the said oxe seuen moneths he paid to the said Gruffyth for the said oxe thrée shillings foure pence 6 Item two seruants of one named Y Bongam were spoiled of two pounds for that they tooke a théefe that robbed them by night and yet the théefe was deliuered 7 Item Eneon ap Ithel was taken beaten and spoiled of two oxen price foure twentie shillings two pence for this cause onelie that the said oxen went from one stréete to an other in the towne 8 Item Guyan Maystran was spoiled of his monie because a certeine merchant of Ardudwy owed them certeine things and yet the said merchant was not of their bailiwicke The greefes of Grono ap Heilyn A Tenant of Grono ap Heilyn was called to the kings court without anie cause then Grono came at the daie appointed to defend his tenant demanded iustice for him or the law which the men of his countrie did vse all this being denied the said tenant was condemned in seuen and twentie pound j.d. ob Then the said Grono went to London for iustice which was promised him but he could neuer haue anie where he spent in his iournie fiftéene markes 2 A certeine Gentelman was slaine who had fostered the sonne of Grono ap Heilyn and he that killed him was taken and brought to Ruthlan castell then the said Grono and the kindred of him that was slaine asked iustice but some of them were imprisoned and the killer discharged Then Grono went againe to London for iustice which the king did promise him but he neuer had anie but spent twentie markes 3 The third time Grono was faine to go to London for iustice in the premisses where he spent xviij marks vj.s. viij d And then likewise the king promised him that he should haue iustice but when he certeinelie beléeued to haue iustice then Reginald Gray came to the countrie and said openlie that he had all doings in that countrie by the kings charters and tooke away all Bailiwicks which the king had giuen the said Grono and sold them at his pleasure then the said Grono asked iustice of the said Reginald but he could not be heard 4 The said Grono tooke to farme for foure yeares of Godfrey Marliney Maynan and Lhysfayn then Robert Cruquer came with his horsses and armes to get the said lands by force and for that Grono would not suffer him to haue the said lands before his yeares came out he was called to the law and then the said Reginald Gray came with xxiiij horssemen to take the said Grono And for that they could not that daie haue their purpose they called Grono the next daie to Ruthlan and then Grono had counsell not to go to Ruthlan Then they called him againe to answere at Caerwys but the said Grono durst not go thither but by the conduct of the bishop of S. Asaph for that Reginald Gray was there and his men in harnesse 5 For these gréefes for the which he could get no iustice but labour and expenses of liiij markes and more and for that he durst not in his owne person go to the court he sent letters one to the king an other to his brother Lhewelyn to signifie to the king that he should loose all the fauour of the countrie if he kept no promise with them and so it came to passe because the men of Ros and Englefild could get no iustice the king neglecting the correction of these things lost the whole countrie Humblie sheweth to your holines lord Archbishop of Canturburie primate of all England the noble men of Tegengl that when the said noble men did their homage to the lord Edward king of England the said king promised them to defend them and their goods and that they should vse all kind of right priuilege and iurisdiction which they did vse in time of king Henrie of the graunt of the said king whereof they were after spoiled FIrst they were spoiled of their right and priuileges and customes of the countrie and were compelled to be iudged by the lawes of England wheras the tenor of that their priuilege was to be iudged according to the lawes of Wales at Tref Edwyn at Ruthlan and at Caerwys and the best men of the countrie were taken bicause they desired to be iudged at Tref Edwyn according to the tenor of their priuileges by the lawes of Wales 2 Whatsoeuer one Iustice dooth his successor dooth reuerse the same for in Dauids cause Reginald Gray reuoked that which his predecessor confirmed and allowed 3 If he doo take anie Gentleman of the countrie he will not let him go vpon suertie which he ought to doo 4 If anie Gentleman be brought to the castell of the Flynt vpon small accusation and his cattell withall they can neither be deliuered nor haue delaie vntill they giue the constable an oxe and vntill they paie thrée pound fées to Cynwric for the hauing of the delaie 5 Reginald Gray gaue the lands of the men of Merton to the Abbot and couent of Basingwerke against the lawes of Wales and the custome of the countrie and contrarie to the forme of the peace betwixt prince Lhewelyn and the king that is to saie xvj Caratatasterrae 6 The noble and best of the countrie be iniured for that the king builded the castell of Flynt vpon their ground and the king commanded the Iustices to giue the men as much and as good ground or the price But they are spoiled of their lands and haue neither other lands nor monie 7 Reginald Gray will not suffer men to cut their owne wood vntill he haue both monie and reward and vntill they paie for it also but permitteth others to cut it downe fréelie which they ought not to doo by the lawes and customes of Wales 8 Where the men of Cyrchynan couenant with the king to giue the king halfe a medow of condition the king should not suffer the woods to be cut downe Howel ap Gruffyth being present yet Reginald Gray hath broken the same permitting euerie man to cut their woods and spoile them also of their medowe 9 The sonne of
we despise your fatherhoods requests and painefull trauell but with all hartie reuerence according to our dutie do accept the same Neither yet shall it be needefull for the lord the king to vse anie force against vs seeing we are redie to obeie him in all things our rights and lawes as aforesaid reserued And although the kingdome of England be vnder the speciall protection of the sea of Rome and with speciall loue regarded of the same yet when the lord the Pope and the court of Rome shall vnderstand of the great damages which are done vnto vs by the Englishmen to wit the articles of the peace concluded and sworne vnto violated and broken the robbing and burning of churches the murthering of ecclesiasticall persons aswell religious as secular the slaughter of women great with child and children sucking their mothers brests the destroieng of hospitals and houses of religion killing the men and women professed in the holie places and euen before the altars we hope that your fatherhood and the said court of Rome will rather with pittie lament our case than with rigour of punishment augment our sorow Neither shall the kingdome of England be in anie wise disquieted or molested by our meanes as is affirmed so that we may haue the peace dulie kept and obserued towards vs and our people Who they be which are delited with bloodshed and warre is manifestlie apparant by their deedes and behauiour for we would liue quietlie vpon our owne if we might be suffered but the Englishmen comming to our countrie did put all to the sword neither sparing sex age or sicknesse nor any thing regarding churches or sacred places the like whereof the VVelshmen neuer committed That one hauing paid his ransome was afterward slaine wee are right sorie to heare of it neither do we maintaine the offender who escaping our hands keepeth himselfe as an outlaw in the woods and vnknowne places That some began the warre in a time not meete and conuenient that vnderstood not we of vntill now and yet they which did the same do affirme that in case they had not done as they did at that time they had beene slaine or taken themselues being not in safetie in their owne houses and forced continuallie for safegard of their liues to keepe themselues in armour and therefore to deliuer themselues from that feare they tooke that enterprise in hand Concerning those things which we commit against God with the assistance of his grace we will as it becommeth Christians repent and turne vnto him Neither shall the war on our part be continued so that we be saued harmlesse and may liue as we ought but before we be disinherited or slaine we must defend our selues as well as we may Of all iniuries and wrongs done by vs we are most willing and readie vpon due examination and triall of all trespasses and wrongs committed on both sides to make amends to the vttermost of our power so that the like on the kings side be performed in like maner towards vs and our people and to conclude and stablish a peace we are most readie but what peace can be established when as the kings charter so solemnlie cōfirmed is not kept and performed Our people are dailie oppressed with new exactions we send vnto you also a note in writing of the wrongs and iniuries which are done vnto vs contrarie to the forme of the peace before made VVe haue put our selues in armour being driuen therevnto by necessitie for we and our people were so oppressed troden vnderfoote spoiled and brought to slauerie by the kings officers contrarie to the forme of the peace concluded against iustice none otherwise than if we were Saracens or Iewes whereof we haue often times complained vnto the king and neuer could get any redresse but alwaies those officers were afterwards more fierce and cruell against vs. And when those officers through their rauine and extortion were enriched other more hungrie than they were sent afresh to flea those whom the other had shorne before so that the people wished rather to die than liue in such oppression And now it shall not be needefull to leuie anie armie to war vpon vs or to moue the prelats of the church against vs so that the peace may be obserued duelie and trulie as before is expressed Neither ought your holie fatherhood to giue credit to all that our aduersaries do allege against vs for euen as in their deeds they haue and do oppresse vs so in their words they will not sticke to slander vs laieng to our charge what liketh them best Therefore for asmuch as they are alwaies present with you and we absent from you they oppressing and we oppressed we are to desire you euen for his sake from whom nothing is hid not to credit mens words but to examine their deeds Thus we bid your holines farewell Dated at Garth Celyn in the feast of S. Martine Certeine greefes sent from Lhewelyn to the Archbishop translated word by word out of the records of the said Archbishop WHere that it is conteined in the forme of the peace concluded as foloweth 1 If the said Lhewelyn will claime anie right in anie lands occupied by anie other than by the lord the king without the said foure Cantreds the said lord the king shall doo him full iustice according to the lawes and customes of those quarters or parts where the said lands doo lie Which article was not obserued in the lands in Arustly and betwixt the waters of Dyui and Dulas for that when the said Lhewelyn claimed the said lands before the lord the king at Ruthlan and the king granted him the cause to be examined according to the lawes and customes of Wales and the aduocates of the parties were brought in and the Iudges which vulgarlie they call Ynnayd before the king to iudge of the said lands according to the lawes of Wales And the defendant appeared and answered so that the same daie the cause ought to haue béene fullie determined according to the appointment of our lord the king Who at his being at Glocester had assigned the parties the said daie and though the same cause was in diuers places often heard and examined before the Iustice and that the lands were in Northwales and neuer iudged but by the laws of Wales neither was it lawfull for the king but according to the lawes of Wales to proroge the cause all that notwithstanding he proroged the daie of his owne motion contrarie to the said lawes And at the last the said Lhewelyn was called to diuers places whither he ought not to haue béene called neither could he obteine iustice nor anie iudgement vnlesse it were according to the lawes of England contrarie to the said article of the peace And the same was doone at Montgomery when the parties were present in iudgement and a daie appointed to heare sentence they proroged the said daie contrarie to the foresaid lawes and at the last the king himselfe at
hir decease apperteined to Dauid by force of the foresaid grant which townes yet the king tooke from him contrarie to his letters patents 2 Item when the said Dauid did hold of the lord the king the villages of Hope and Eston in Wales of the which he ought to answere no man but according to the lawes of Wales yet the Iustice of Chester caused the said Dauid to be called to Chester at the sute of one William Vanable an English man to answere for the title of the said villages And although the said Dauid did often instantlie desire him the said Iustice not to procéed against him iniuriouslie in the countie of Chester where he was not bound to answere by the forme of the peace yet he plainlie denied him to be iudged either in Wales or after the lawes of Wales 3 Item the said Iustice of Chester to the iniurie of the said Dauid did cut downe his wood of Lhyweny and his woods at Hope as well by the dwellers of Ruthlan as others and yet the said Iustice had no iurisdiction in those parts And not being contented to get timber there for building as well for Ruthlan as other places in the countrie but also destroied the said woods sold it and carried it into Ireland 4 Item where the said Dauid tooke certeine outlawes and rouers in the woods and caused them to be hanged yet the said Iustice accused Dauid to the king for succoring and mainteining the théeues aforesaid which was not like to be true séeing he caused them to be hanged 5 Item it is prouided in the peace that all Welshmen in their causes should be iudged after the lawes of Wales This was in no point obserued with the said Dauid and his people Of these foresaid gréefs the said Dauid required often amends either according to the lawes and customes of Wales or of speciall fauour but he could neuer obteine anie of them both at his hands Further the said Dauid was warned in the kings court that assoone as Reginald Gray should come from the court the said Dauid should be taken and spoiled of his castell of Hope his woods should be cut downe and his children taken for pledges who séeing he had taken much paines and perill for the king in all his warres as well himselfe as his people both in England and in Wales and had lost therebie the most part of the nobilitie of his countrie and yet neuerthelesse could obteine neither iustice amends nor fauour at his hands hauing such great wrongs offred vnto him and fearing his owne life and his childrens or else perpetuall prison being enforced as it were against his will began to defend himselfe and his people Greefs and iniuries offered by the king and his officers to the men of Ros. THis is the forme of peace which the king of England did promise the men of Ros before they did him homage which he promised them to obserue inuiolablie That is to saie the king should grant to euerie of them their right and iurisdiction as they had in time of king Henrie according as the said men doo report that they had in the time of king Henrie 2 Item the lord the king did promise the said men that they should haue iustice in their sutes after granting of the which articles the said men did homage to the king And then the king promised them with his owne mouth faithfullie to obserue the said articles This notwithstanding a certeine noble man passing by the kings hie waie with his wife in the kings peace met certeine English laborers and Masons going to Ruthlan where they did then worke who attempted by force to take awaie his wife from him and while he defended hir as well as he could one of them killed the wife and he who killed hir with his fellowes were taken and when the kinred of hir which was slaine required law at the Iustice of Chesters hands for their kinswoman they were put in prison and the murtherers were deliuered 3 Item a certeine man killed a Gentleman who had killed the sonne of Grono ap Heilyn and was taken but when certeine of the kinred required iustice before the Iustice of Chester certeine of them were imprisoned the offender set at libertie and iustice denied to the kinred 4 Item certeine Gentlemen claimed some lands and offered the king a great péece of monie to haue iustice by the verdict of good lawfull men of the countrie then the lands being adiudged to the claimers Reginald Gray tooke the same lands corne goods and all vpon the ground so that they lost their lands monie corne and cattell 5 Item it is our right that no stranger should cut our woods without our leaue yet this notwithstanding there was a proclamation at Ruthlan that it should be lawfull for all other men to cut downe our woods but to vs it was forbidden 6 Item where diuerse honest men had lands of the gift of the said Dauid the Iustice taketh the said mens lands awaie 7 Item when anie commeth to Ruthlan with merchandize if he refuse whatsoeuer anie English man offereth he is forthwith sent to the castell to prison and the buier hath the thing and the king hath the price then the soldiours of the castell first spoile and beate the partie and then cause him to pay the porter and let him go 8 Item if anie Welshmen buie anie thing in Ruthlan and anie English man doo méet him he will take it from him and giue him lesse than he paid for it 9 Item the king contrarie to his promise made to the men of Ros hath giuen the territorie of Maynan Penmayn and Lhysuayn 10 Item certeine Gentlemen of the Cantred of Ros bought certeine offices and paid their monie for the same yet the Iustice of Chester tooke the said offices from them without cause 11 Item Grono ap Heilyn tooke to farme of Godfrey Marliney the territorie of Maynan and Lhysuayn for the terme of foure yeares yet Robert de Cruquer with horses and armes and foure and twentie horssemen came to vexe the said Grono so that he had no safe going neither to Ruthlan nor Chester without a great garrison of his kindred and fréends 12 Item certeine Gentlemen were arrested for trespasses doone before the warres and imprisoned and could not be deliuered vntill they had paied xvj markes which was contrarie to the peace concluded 13 Item our causes ought to be decided after the custome of our lawes but our men be compelled to sweare against their consciences else they be not suffered to sweare furthermore we spent thrée hundreth markes in going to the king for iustice in the foresaid articles And when we beléeued to recouer full iustice the king sent to our parties the lord Reginald Gray to whom the king hath set all the lands to farme to handle the men of the said Cantreds as it pleaseth him who compelled vs to sweare in his name whereas we should sweare in the kings
serue for a mans necessarie defense and were not distrainable without the prince his licence 5 Causes of inheritance were not heard or determined but from the ninth of Nouember till the ninth of Februarie or from the ninth of Maie vntill the ninth of August The rest of the yeare was counted a time of vacation for sowing in the spring and reaping in the haruest 6 This also is to be obserued that all matters of inheritance of land were determined and adiudged by the King or Prince in person or his speciall deputie if he were sicke or impotent and that vpon view of the same land calling vnto him the fréeholders of that place two elders of his counsell the Chiefe iustice attending alwaies in the court the ordinarie iudge of the countrie where the land laie and the priest The maner of their procéeding was thus The king or prince sate in his Iudiciall seate higher than the rest with an elder on his right hand and another on his left and the fréeholders on both sides next vnto them which for this cause as I thinke were called Vchelwyr Before him directlie a certaine distance off and a little lower sate his Chiefe iustice hauing the priest on his right hand and the ordinarie iudge of that countrie on the left The court being set the plaintife came in with his aduocate champion and Ringylh or sergeant and stood on the left side then came in the defendant in like maner with his aduocate champion and Ringylh and stood on the right side and last of all the witnesses of both parties came which stood directlie before the Chiefe iustice at the lower end of the hall vntill they were called vp to testifie the truth of their knowledge in the matter in variance The figure of the which I thought good héere to laie downe as you sée in the page next following After the hearing of the books read the depositions of the witnesses and full pleading of the cause in open court vpon warning giuen by the Rhinghylh the Chiefe Iustice the priest and the ordinarie iudge withdrew themselues for a while to consult of the matter and then Secundum allegata probata brought their verdict the court sitting Whervppon the king or prince after consultation had with the elders or seniors which sate by him gaue definitiue sentence except the matter was so obscure and intricate that right and truth appeared not in the which case it was tried by the two champions and so the cause ended This shall be sufficient for this time Now therefore let vs go forward in the historie At this time the foresaid kings Aulafe and Regnald entered the land of Edmund who gathering his strength together folowed them into Northumberland and ouercame them in plaine battell and chased them out of the land and so remained a whole yeare in those parts setting things in order and quieting of that countrie And bicause he could not by anie meanes bring the inhabitants of Cumberland to liue in anie honest order he spoiled that countrie and committed it to the rule of Malcolme king of Scotland vpon condition that he should send him succours in all his warres both by sea and land Some other write that king Edmund being accompanied with Lhewelyn ap Sitsylht which was after prince of Wales entred Cumberland and taking the two sonnes of Dummaile king of that prouince put out their eies and then gaue that countrie to Malcolme to be holden of him with condition to kéepe the North part of the realme from incursion of enimies the which condition was afterward but slenderlie perfourmed This Malcolme was the sonne of Donald King of Scotland and was the next king after Constantine the third being in number the 76. In the yeare 942. died Hubert Bishop of S. Dauids the yeare also following Marclois Bishop of Bangor and Vssa the sonne of Lhavyr died The yeare 944. the Englishmen did enter Wales with a strong armie and spoiled Strad Clwyd and returned home At which time Conan the sonne of Elise was put in danger of death by poison and Everus Bishop of S. Dauids died The yeare after Edmund King of England was slaine by treason as some writers saie vpon S. Augustines daie as he was at dinner Other saie that he espied an outlawe sitting in the hall and as he drew him from the table the outlaw slew the King with a knife And some be of opinion that as the King would haue rescued a man of his from an officer who had arrested him the same officer slue him not knowing that he was the King he lieth buried at Glastenburie After whose death Edred or Edfred his brother was crowned in his place who made an expedition to Scotland and Northumberland and subdued them both and receiued fealtie and homage of the Northumbers and Scots by oth which was not long kept In the yeare 948. died Howel Dha the noble and worthie King or Prince of Wales whose death was sore bewailed of all men for he was a prince that loued peace and good order that feared God He left behind him foure sonnes Owen Run Roderike and Edwyn betwixt whom and the sonnes of Edwal there was great warres for the chiefe rule of Wales as shall appeare in the historie following Ievaf and Iago Ievaf and Iago the sonnes of Edwal Voel AFter the death of Howel Dha his sonnes did diuide Southwales and Powys betwixt them and Ievaf and Iago the second and third sonnes of Edwal Voel ruled Northwales bicause their elder brother Meyric was not a man worthie to rule who comming of the elder house would haue had the chiefe rule of all Wales which the sonnes of Howel Dha denied them And therevpon Iago or Iames and Ievaf entred Southwales with a great power against whome came Owen the sonne of Howel and his brethren and fought together at the hils of Carno where Iago and Ievaf had the victorie and the yeare folowing the same brethren did twise enter into Southwales and spoiled Dyuet and slue Dwnwalhon the Lord thereof And within a while after died Roderike one of the sonnes of Howel Dha In the yeare 952. the sonnes of Howel gathered their strength together against Ievaf and Iago and entered their land to the riuer of Conwy where they fought a cruell battell at a place called Gwrgustu or Lhanrwst as some thinke where a great number were slaine vpon either side as Anarawd the sonne of Gwyriad or Vriet the sonne of Roderike the Great and Edwyn the sonne of Howel Dha in the which battell were ouerthrowne the sonnes of Howel whome Ievaf and Iago pursued to Caerdigan and destroied their countrie with fire and sword About this time Yarthyr the sonne of Mervyn was drowned and the yeare following Congelach King of Ireland was slaine But to returne to Edred King of England As soone as he was returned to his owne land Aulaf with a great armie landed in Northumberland and was receiued of
the people with much gladnes but anon after like fickle and vnconstant men they banished him the land againe and tooke to their king one Hircius the sonne of Haroald whome likewise after three yeares they expelled and willinglie submitted themselues to Edred who after he had ruled the whole land eight yeares died and was buried at Winchester After him reigned Edwyn sonne of Edmund in whose time chanced nothing woorthie to be put in writing but that he married another mans wife hir husband being aliue This man after he had gouerned the realme foure yeares died leauing his kingdome to his brother Edgar who was crowned king of England in his stead In the yeare 958. was a woonderfull hot summer when Gwgan the sonne of Gwyriad the sonne of Roderike died After the which heate there followed a great plague in March following In those daies Iago and Ievaf by force and strength ruled all Wales as they thought good and yet for all their power Abloic king of Ireland landed in Môn and hauing burnt Holyhed spoiled the countrie of Lhyyn In the yeare 961. the sonnes of Edwyn the son of Colhoyn were slaine after they had destroied all the countrie to Towyn About this time Meyric the sonne of Cadvan Rytherch Bishop of S. Dauids and Cadwalhon ap Owen departed out of this transitorie world Not long after the countrie of Northwales was sore spoiled by the armie of Edgar king of England The cause of this warre was the non paiment of the tribute that the King of Aberffraw by the lawes of Howel Dha was to paie to the king of London In the end there was a peace concluded for king Edgar vnderstanding what hurt the countries of England and Wales receiued dailie by reason of the great multitude of Woolues that then abounded especiallie in Wales which destroied much shéepe and otherwise did great harme released the tribute in monie appointed by the said lawes of Howel Dha and bound the prince of Northwales to paie him yearelie certaine Woolues for his tribute and so to be released of that other tribute in monie which the said prince performed vntill he had left neuer a Woolfe in Wales or England In the yeare 966. Roderike the sonne of Edwal Voel was slaine by the Irishmen by whome Aberfraw was destroied The next yeare there fell a great debate betwixt the two sonnes of Edwal Iago and Ievaf which had ruled iointlie together from the death of Howel Dha to that time and shortlie after Iago hauing taken his brother Ievaf by force verie cruellie kept him in prison a long time about the which time Eneon the sonne of Owen prince of Southwales wan and seazed to himselfe the land of Gwyr And in the yeare 969. Mactus the sonne of Haroald with an armie of Danes did enter the Ile of Anglesey and spoiled Penmon These Danes were suffered by Edgar to inhabite quietlie through all England till they were as strong as the Englishmen and then they fell to such riotousnes and drinking that much mischiefe insued thereof wherevpon Edgar made a law that euerie man should drinke by measure and caused a certaine marke to be set in euerie pot how deepe they should drinke and so by these meanes he somewhat staied that immoderate ingurgitation Not long after that Godfryd the sonne of Haroald did subdue to himselfe the whole Ile of Anglesey which he inioied not long King Edgar likewise in the yeare 972. did send a great nauie to Caerlheon vpon Vsc which shortlie turned backe without dooing anie notable act The next yeare following Howel the sonne of Ievaf raised a great power against his vncle Iago for the deliuerance of his father out of prison and ouercame his vncle in fight whome he chased out of the land and tooke his eldest vncle Meyric the sonne of Edwal and put out both his eies and kept him in prison where he died shortlie after leauing behind him two sonnes Edwal and Ionaval of the which Edwal came afterward the most woorthie princes of Wales Howel notwithstanding he had set his father at libertie yet tooke vppon himselfe the whole rule of the land for his life time He had three brethren all men of great estimation Meyric Ievaf and Cadwalhon whose liues shall insue heereafter Howel ap Ievaf Howel the sonne of Ievaf They ouerranne also and spoiled the whole countrie of Deuon and Cornewale burned the towne of Bodman and the cathedrall church of S. Petrokes with the Bishops house Wherevpon the Bishops sea was remooued from thence to S. Germans where the same continued vntill the remoouing and vniting thereof vnto Crediton About this time died S. Dunstane who prophesied of much mischiefe and great destruction of the land by the Danes The yeare 981. Godfryd the sonne of Haroald did gather a great armie and landed in Westwales where spoiling all the land of Dyuet with the church of S. Dauids he fought the battell of Lhanwanoc Likewise in the yeare next ensuing Duke Alfred with a great power of Englishmen spoiled and destroied Brechnock and a great part of the lands of Owen prince of Southwales against whome Eneon the sonne of the said Owen and Howel king of Northwales did raise all their power and ouerthrew them in battell where the greatest part of Alfreds armie was slaine and the rest put to flight The yeare following the Gentlemen of Gwentsland rebelled against their prince and cruellie slue Eneon the son of Owen which came thither to appease them This Eneon was a woorthie and noble Gentleman who did manie notable actes in his fathers time and left behind him two sonnes Edwyn and Theodor or Tewdor Mawr of whome came afterward the kings or princes of Southwales In the yeare 984. Howel the sonne of Ievaf king of Wales entred England with an armie where he was fought withall and slaine valiantlie fighting This Howel had no sonne but his brethren reigned in his place Cadwalhon ap Ievaf Cadwalhon the sonne of Ievaf AFTER the death of Howel his brother Cadwalhon the second sonne of Ievaf tooke in hand the gouernance of Northwales and first made war with Ionaval his coosen the sonne of Meyric and right heire to the land and slue him but Edwal the yongest brother escaped awaie priuilie The yeare following Meredyth the sonne of Owen king or prince of Southwales with all his power entred into Northwales and in fight slue Cadwalhon the sonne of Ievaf and Meyric his brother and conquered the land to himselfe Wherein a man may see how God punished the wrong which Iago and Ievaf the sonnes of Edwal Voel did to their eldest brother Meyric who was first disherited and afterward his eies put out and one of his sonnes slaine For first Ievaf was imprisoned by Iago then Iago with his sonne Constantine by Howel the sonne of Ievaf and afterward the said Howel with his bretherne Cadwalhon and Meyric were slaine and spoiled of all their lands Meredyth ap
30000. markes and the king granted the prince a Charter to receiue from thenceforth homage and fealtie of all the nobilitie and Barons of Wales sauing one so that all the foresaid Barons should euer after hold of the prince as their liege lord and he to be called and written from thenceforth prince of Wales And in witnesse of this the king put his seale and hand to the said Charter which was likewise confirmed by the authoritie of the Pope The yeare after this died Grono ap Ednyuet Vachan a noble man and chiefe of the princes councell In the yeare 1270. died Gruffyth lord of Bromfield and was buried at Vale Crucis Here endeth the Brytish copie That which foloweth vnto the death of this Prince was collected by Humfrey Lhoyd Gentleman AT this place leaueth the Brytish booke and writeth no further of the end of this prince but leaueth him at the highest and most honorable staie that anie prince of Wales was in of manie yeares before the writer peraduenture being abashed or rather ashamed to declare the vtter fall and ruine of his countrie men wherevnto their owne pride and discord did bring them as it doth euidentlie appeare to him that searcheth out their histories But I intending to finish the historie during the gouernment of the Brytaines haue sought out in other Chronicles written in the Latine toong speciallie in the Chronicle of Nicholas Triuet who wrote from the beginning of the reigne of king Stephen to the coronation of Edward the second and such other asmuch as I could find touching this matter The yeare 1270. Iohn Earle Waren slew Alan Le Souch lord chiefe Iustice in Westminster hall The yeare folowing Edward with his brother Edmund went to the holie land where at Acon he was in danger to be slaine by a villaine vnder the colour of deliuering of a letter who gaue him fiue wounds with a knife And the yeare 1272. died Henrie king of England and Edward his sonne comming from the holie land two yeares after was crowned at Westminster king of England to which coronation the prince of Wales refused to come although he was sent for laieng for his excuse that he had offended manie noble men of England and therefore would not come in their daunger without he had for pledges the kings brother with the Earle of Glocester and Robert Burnell cheefe Iustice of England wherewith the king was sore offended but he dissembled his displeasure for that time King Edward could neuer brooke prince Lhewelyn sithence the time that he was driuen to slight by him at their méeting in the marches whereof mention is made before page 321. On the other side Lhewelyn liked no better of the king than the king did of him Againe those noble men which for their disobedience were disinherited by Lhewelyn were receiued and intertained of king Edward which things caused the Prince to feare some euill practice by those and other such as hated him if he should haue béen at the kings coronation to doo his homage and fealtie according to the writ directed vnto him in that behalfe as appeareth by an instrument sent by the said Prince to Robert Kilwarby Archbishop of Canturburie the Archibishop of Yorke and other bishops sitting then at their conuocation in the new Temple at London Anno. 1275. Wherein the causes of this warre are contained which instrument it selfe as it was then sent is extant at this daie written in parchment with the Princes great seale therevnto appendant which I haue séene and copied out of the originall verbatim being then in the custodie of Thomas Yale doctor of lawe of late Deane of the arches a great searcher and preseruer of the antiquities of Wales which I thought conuenient here to laie downe for the fuller vnderstanding of this historie Reuerendissimis in Christo patribus ac D.D. Roberto Dei gratia Archiepiscopo Cantuar. totius Angliae Primati Archiepiscopo Eborum ac eorum Suffraganeis c. TO the most reuerend fathers in Christ and Lords Robert by the grace of God Archbishop of Canturburie primate of England and the Archbishop of Yorke and their Suffraganes being now togither at London in councell their deuout sonne Lhewelyn Prince of Wales and lord of Snoudon greeting with due obedience reuerence and honor in all things Be it knowen to your reuerend Fatherhoods that where heretofore contention and discord wherof warre followed and long continued arose betwixt the king of noble memorie Henrie king of England of the one partie and vs of the other partie the same contentions and strife were at the last appeased by authoritie of the sea Apostolike and means of the reuerend father lord Otobonus Deacon and Cardinall of S. Adrian Legate into England as it appeareth in the forme of treatie and peace betwixt the said king and Edward his first begotten son lord Edward now king of England and their successors on the one partie and vs and our successors on the other partie by the corporall othes of both parties assured Which forme of peace was committed to writing by the said Legate with the seale of the said king and the seale of the said lord Edward now king and with our seale also In the which peace it is conteined amongst other things which you doo well know as we beleeue that we and our successors should hold of the king and his successors the principalitie of Wales So that all Welsh Barons should hold their Baronies and lands of vs and our successors in Capite and should doo homage and fealtie to vs and to our heires one Baron excepted for the which we and our successors should doo homage and fealtie to the lord the king and his successors It is further conteined in the same peace that neither the said king nor his successors should receiue anie of our enimies nor anie running awaie from vs or our successors nor should helpe or maintaine anie such against vs or our successors The which all are conteined in the forme of peace the tenor whereof the reuerend Fathers of Strata Florida and Aberconwey bearers hereof can shew you But see reuerend Fathers the lord Edward now noble king of England after the said peace taketh into his hands certeine Barons lands of Wales of which they and their ancestors haue beene long possessed and keepeth a Baronie in his hands which should be ours by the forme of peace other Barons of our land being from vs fugitiues running to him he keepeth helpeth and mainteineth as Dauid ap Gruffyth and Gruffyth ap Gwenwynwyn who purposed our death and destruction Notwithstanding that since their departure they haue robbed within our land committed slaughter and burning of houses and doo still dailie commit the like against the peace aforesaid although we haue often sent our greefes complaints by our solemne messengers to the said noble lord Edward as well before he was king as since yet vnto this daie he neuer did anie redresse therein
maner 4 Item where the great men of England would procure a prouision of a thousand pounds a yeare in England let it be answered that such prouision is not to be accepted for that it is procured by them who go about to disinherit the Prince to haue his lands in Wales 5 Item the Prince ought not to dismisse his inheritance and his predecessors in Wales since the time of Brutus and confirmed by the sea apostolike as is aforesaid and to take lands in England where he knoweth neither toong maners lawes nor customs wherein he shall be soone trapped by his neighbours the Englishmen his old malicious enimies wherby he should lose the land too 6 Item séeing the king goeth about to depriue him of his ancient inheritance it is not like that he would suffer him to possesse lands in England where he claimeth no right séeing that the Princes lands in Wales of his owne inheritance is but barren and vntilled it is lesse like the king would suffer him to enioie good fertile ground in England 7 Item the Prince should giue the king possession of Snowdon for euer Let it be answered that séeing that Snowdon is of the appurtenances of the principalitie of Wales which the Prince and his predecessors held since the time of Brute as it is before said his councell will not suffer him to renounce that place and to take in England a place lesse due vnto him 8 Item the people of Snowdon doo saie that although the Prince would giue the king possession of it yet they would neuer doo homage to strangers of whose toong maners and lawes they should be ignorant For so they should be for euer captiued and cruellie handled as the Cantreds haue béene by the kings bailiffes and other the kings men handled more cruellie than Sarracens as it dooth well appeare by the notes of their gréefes which the men of the Cantreds sent to you holie father These are to be answered for Dauid the Princes brother WHen he is disposed to see the holie land he will doo it for Gods sake uoluntarilie not by such inforcement against his will for he intendeth not to go on pilgrimage after that sort Bicause he knoweth enforced seruice not to please God and if he hereafter shall for deuotion sée the holie land that is no cause for euer to disinherit his offspring but rather to reward them And for that neither the Prince nor his people for countrie nor for gaines did mooue warre inuading no mans lands but defending their owne lands lawes and liberties and that the king and his people of inueterate hatred and for couetousnes to get our lands inuading the same mooued warre wée therefore sée our defense is iust and lawfull and herein we trust God will helpe vs and will turne his reuenge vpon destroiers of churches who haue rooted vp and burned churches and taken out both all sacraments and sacred things from them killing préests clarkes religious lame dombe deaffe yonglings sucking their mothers paps weake impotent both man and woman and committing all other enormities as partlie it appeareth to your holinesse Wherefore God forbid that your holinesse should fulminate sentence against anie but such as hath doone such things We who haue suffered all these things at the kings officers hands doo hope at your hands remedie and comfort and that you will punish such church robbers and killers who can defend themselues no waies least their impunitie because and example for others to do the like Uerie manie in our countrie doo much maruell that you counselled vs to leaue our owne land and to go to an other mans lands among our enimies to liue for séeing we cannot haue peace in our owne land which is our owne right much lesse should we be quiet in an other mans amongst our enimies And though it be hard to liue in warre and perill harder it is to be vtterlie destroied and brought to nothing especiallie for christians séeking else nothing but to defend our owne being by necessitie driuen therevnto the gréedie ambition of our enimies And your holinesse told vs that you had fulminated sentence against all that for hatred or gaines doo hinder the peace And it appeareth euidentlie who doo war for these causes the feare of death the feare of imprisonment the feare of perpetuall prison the feare of disinheriting no kéeping of promise couenant grant nor charter tyrannicall dominion and manie more like compell vs to be in warre and this we shew to God and to your lordship desiring your godlie and charitable helpe Furthermore if anie in England haue offended the king as manie doo offend him yet none of them be disinherited so if anie of vs haue offended the king let him be punished and make satisfaction as he maie without exhereditating As we trust in you we praie you holie Father to labour to this end If they laie to vs that we breake the peace it appeareth euidentlie that they and not we breake the same who neuer kept promise nor couenant nor order made anie amends for trespasses nor remedie for our complaints Thus farre out of the records of Iohn Peckam Archbishop of Cant. written about three hundreth yeares past which are extant this daie to be seene When the Archbishop could not conclude a peace he denounced the prince his complices accursed then the king sent his armie by sea to the Ile of Môn or Anglesey which they manne slew such as resisted them for the chiefest men serued the king as their oth was so they came ouer against Bangor where the arme of the sea called Mênay which diuideth the Ile from the maine land is narowest and the place called Moel y donn and there made a bridge of boates and plankes ouer the water where before Iulius Agricola did the like when he subdued the Ile to the Romanes and not betwixt Man and Brytaine as Polydor Virgil ignorantlie affirmeth This bridge accomplished so that threescore men might well passe ouer in a front William Latimer with a great number of the best soldiours and Lucas Thany steward of Gascoyn with his Gascoynes and Spaniards whereof a great number were to come to serve the king passed ouer the bridge and there saw no stirre of enimies but assoone as the sea beganne to flow downe came the Welshmen from the hils and set vpon them fiercely and either slew or chased them to the sea to drowne themselues for the water was to hie that they could not attaine the bridge sauing William Latimer alone whose horsse caried him to the bridge and so he escaped There were slaine and drowned at this time manie worthie soldiours and amongst other this famous knight Sir Lucas de Thany here named Robert Clifford Sir William Lindsey and two Gentlemen of good accompt that were brethren to Robert Burnell then bishop of Bath There perished in all thirtéene knights seuentéene yoong Gentlemen and to the number of two hundreth footmen