Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n child_n great_a woman_n 1,867 5 6.2906 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A92908 Troades Englished. By S.P.; Troades. English Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.; Pordage, Samuel, 1633-1691? 1660 (1660) Wing S2527; Thomason E2128_2; ESTC R203504 54,854 140

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

turn_n now_o here_o now_o there_o her_o anxious_a step_n she_o bear_v my_o word_n receive_v at_o her_o careful_a ear_n she_o fear_v more_o than_o she_o mourn_v here_o be_v work_n for_o wit_n to_o andromach_n again_o that_o parent_n ease_n to_o parent_n give_v it_o be_v fit_a thou_o may_v rejoice_v that_o thou_o do_v want_v thy_o son_n who_o a_o most_o cruel_a death_n do_v wait_v upon_o for_o from_o the_o tower_n that_o which_o remain_v alone_o of_o troy_n he_o shall_v have_v be_v cast_v headlong_o down_o andromach._n my_o feeble_a limb_n do_v shake_v my_o spirit_n be_v lose_v my_o blood_n grow_v stiff_o bind_v with_o a_o frigid_a frost_n aside_o ulysses_n see_v how_o she_o tremble_v this_o be_v the_o way_n to_o do_v it_o fear_n have_v detect_v she_o now_o i_o will_v renew_v aside_o to_o the_o soldier_n they_o seek_v about_o go_v go_v make_v haste_n bring_v forth_o where_o ever_o he_o be_v hide_v the_o greek_n last_o plague_n hide_v by_o his_o mother_n fraud_n 7_o so_o so_o he_o be_v catch_v go_v to_o make_v haste_n he'r_o lead_v to_o andromach_n why_o look_v thou_o back_o and_o fear_v thy_o son_n be_v dead_a andro._n will_v i_o may_v fear_v this_o be_v accustom_a fear_n what_o we_o learn_v long_o we_o can_v soon_o forbear_v ulysses_n since_o that_o the_o youth_n a_o purge_a sacrum_a may_v not_o be_v nor_o we_o our_o prophet_n thus_o obey_v he_o be_v snatch_v by_o a_o more_o gentle_a fate_n 8_o thus_o calchas_n say_v our_o ship_n may_v remigrate_v if_o sea_n to_o please_v we_o hector_n ash_n spread_v about_o and_o his_o tomb_n with_o the_o earth_n be_v equal_a make_v since_o he_o escape_v have_v the_o appoint_a fate_n our_o hand_n this_o sacred_a seat_n must_v violate_v aside_o andro._n what_o shall_v i_o do_v my_o mind_n a_o double_a fear_n distract_v my_o son_n the_o ash_n of_o my_o dear_a husband_n o_o hector_n i_o to_o witness_v call_v the_o cruel_a god_n the_o true_a thy_o 9_o ghost_n a_o all_o nought_o but_o thyself_o in_o my_o son_n please_v i_o may_v he_o live_v then_o for_o to_o be_v like_o to_o thou_o shall_v we_o ash_n merge_v be_v his_o tomb_n pull_v down_o shall_v i_o let_v we_o bone_n into_o the_o sea_n be_v throw_v first_o let_v *_o astyanax_n *_o astyanax_n he_o die_v but_o can_v thou_o see_v he_o send_v to_o death_n hurl_v down_o from_o the_o high_a battlement_n i_o will_v i_o will_v suffer_v it_o i_o will_v endure_v it_o that_o the_o dead_a by_o the_o victor_n hand_n may_v dammage_v be_v he_o may_v be_v sensible_a of_o pain_n at_o rest_n the_o fate_n have_v place_v he_o why_o waver_v determine_v which_o will_v save_v do_v doubt_v ingrate_a this_o be_v thy_o hector_n both_o be_v hecter_n yet_o this_o be_v alive_a revenge_v perhaps_o he_o may_v his_o dead_a father_n both_o can_v be_v save_v delay_v why_o do_v save_v he_o the_o greek_n do_v fear_v ulysses_n i_o will_v destroy_v this_o tomb_n and_o the_o oracle_n fulfil_v andromach._n 10_o that_o which_o you_o sell_v ulysses_n i_o will_v the_o sepulchre_n raze_v to_o the_o ground_n andromach._n the_o help_n of_o god_n deter_v achilles_n faith_n i_o call_v o_o pyrrhus_n thy_o sire_n gift_n descend_v ulysses_n this_o tomb_n shall_v by_o and_o by_o over_o all_o the_o field_n be_v spread_v andromach._n such_o villainy_n the_o greek_n yet_o have_v not_o dare_v 11_o of_o deity_n your_o friend_n you_o violate_v have_v the_o fain_o your_o rage_n yet_o spare_v the_o tomb_n i_o will_v you_o restrain_v my_o naked_a hand_n your_o arm_a shall_v set_v upon_o wrath_n strength_n will_v give_v as_o the_o fierce_a 12_o amazon_n beat_v down_o the_o grecian_a troop_n as_o 13_o menas_n strike_v by_o bacchic_a fury_n all_o the_o forest_n shake_v with_o her_o enthean_a rage_n and_o furnish_v with_o 14_o thyrsus_n mad_a never_o feel_v the_o wound_n she_o make_v so_o in_o the_o midst_n i_o will_v rush_v a_o mate_n become_v to_o his_o ash_n in_o defend_v of_o his_o tomb_n ulysses_n cease_v you_o what_o do_v a_o simple_a woman_n do_v to_o the_o soldier_n and_o fury_n move_v obey_v and_o quick_o too_o andr._n o_o slay_v i_o first_o foil_n hell_n break_v fate_n delay_n hector_n remove_v the_o earth_n so_o that_o you_o may_v ulysses_n tame_v thy_o ghost_n can_v do_v it_o see_v see_v he_o shake_v the_o weapon_n hurl_v fire_n do_v you_o see_v hector_n or_o do_v only_o i_o ulysses_n down_o down_o with_o it_o to_o the_o ground_n andromach._n what_o do_v shall_v overthrow_v aside_o thy_o son_n and_o husband_n be_v together_o pray_v the_o greek_n perhaps_o you_o pacify_v they_o may_v the_o massy_a ruin_n of_o the_o tomb_n will_v straight_o crush_v the_o hide_a wretch_n o_o rather_o let_v his_o fate_n be_v somewhere_o else_o lest_o that_o the_o father_n kill_v the_o son_n the_o son_n the_o father_n ash_n spill_v i_o suppliant_a at_o thy_o foot_n do_v fall_v although_o to_o ulysses_n my_o hand_n do_v never_o such_o humble_a posture_n know_v i_o lay_v they_o at_o thy_o foot_n ulysses_n hear_v my_o pious_a prayer_n gentle_o patient_a bear_n pity_v a_o mother_n and_o the_o high_a thou_o by_o the_o god_n art_n raise_v unto_o the_o fall_n show_v less_o rigor_n who_o the_o needy_a help_n do_v gain_v so_o may_v thou_o thy_o 15_o chaste_a wife_n bed_n see_v again_o so_o may_v thy_o sight_n extend_v thy_o father_n year_n thy_o son_n receive_v thou_o may_v thy_o voteful_a prayer_n in_o thy_o son_n virtue_n more_o than_o answer_v be_v his_o grandsire_n age_n thy_o ingenuity_n may_v he_o surpass_v the_o mother_n pity_n save_v my_o only_a joy_n ulysses_n bring_v forth_o thy_o son_n and_o crave_v act_n the_o iii._o scene_n the_o iii_o andromach_n ulysses_n astyanax_n miserable_a wretch_n come_v from_o thy_o den_n andromach_n call_v astyanax_n from_o the_o tomb_n he_o come_v out_o see_v here_o the_o child_n ulysses_n who_o your_o ship_n do_v fear_v submit_v thyself_o fall_v prostrate_a on_o thy_o face_n at_o thy_o lord_n foot_n entreat_v nor_o think_v that_o base_a which_o fortune_n to_o the_o wretched_a have_v assign_v thy_o kingly_a grandfather_n put_v from_o thy_o mind_n and_o famous_a priamus_n mighty_a power_n hector_n forget_v and_o like_o a_o captive_n bear_v thyself_o with_o bend_a knee_n if_o thou_o be_v not_o sensible_a as_o yet_o of_o death_n yet_o imitate_v thy_o mother_n tear_n troy_n have_v once_o see_v the_o 1_o tear_n of_o her_o young_a princely_a heir_n the_o fierce_a 3_o alcides_n threat_v remove_v be_v by_o little_a priamus_n that_o fierce_a one_o who_o 4_o do_v monster_n by_o his_o mighty_a strength_n subdue_v who_o break_v hell_n gate_n return_v thence_o yet_o he_o be_v by_o the_o tear_n of_o his_o little_a enemy_n overcome_v take_v here_o say_v he_o the_o reins_o possess_v thy_o father_n seat_n and_o throne_n more_o 2_o faith_n express_v in_o rule_v now_o his_o captive_n not_o repent_v we_o shall_v by_o hercules_n learn_v to_o relent_v must_v only_a hercules_n 5_o arrow_n please_v as_o good_a as_o priamus_n here_o suppliant_a lie_n before_o thy_o foot_n his_o life_n he_o beg_v as_o for_o the_o realm_n he_o that_o to_o fortune_n do_v refer_v ulys_n the_o mourn_n of_o this_o this_o fright_a mother_n sore_o aside_o move_v i_o but_o yet_o the_o grecian_a dame_n move_v more_o to_o who_o this_o child_n great_a sorrow_n once_o may_v yield_v andromach._n shall_v he_o this_o ruin_a city_n ere_o rebuild_v shall_v these_o hand_n troy_n erect_v no_o hope_n troy_n have_v if_o such_o as_o these_o we_o ruin_v be_v alas_o not_o so_o that_o we_o to_o any_o fear_n may_v cause_n doth_n father_n cause_v this_o rigor_n 6_o true_a the_o place_n hector_n himself_o after_o troy_n downfall_n will_v have_v leave_v his_o courage_n by_o such_o great_a ill_n cool_v if_o punishment_n you_o seek_v worse_a can_v you_o lack_v than_o to_o the_o yoke_n to_o use_v his_o noble_a neck_n sure_o he_o may_v serve_v who_o who_o le_z this_o a_o king_n deny_v ulysses_n it_o be_v calchas_n this_o deny_v to_o you_o not_o i_o andromach_n author_n of_o fraud_n worker_n of_o cruelty_n none_o in_o the_o war_n do_v by_o thy_o valour_n die_v by_o the_o sly_a fraud_n of_o thy_o infect_a mind_n 7_o greek_n too_o have_v fall_v why_o do_v thou_o pretend_v the_o prophet_n and_o the_o guiltless_a god_n when_o this_o night_n champion_n of_o thy_o own_o devise_v be_v thou_o be_v valiant_a to_o slay_v a_o child_n it_o be_v now_o alone_a by_o day_n thou_o any_o thing_n dare_v do_v ulysses_n ulysses_n valour_n to_o the_o greek_n be_v know_v enough_o too_o much_o to_o you_o i_o may_v not_o in_o vain_a word_n spend_v the_o day_n our_o anchor_n weigh_v will_v be_v andr._n grant_v some_o short_a stay_n whilst_o that_o i_o render_v the_o last_o duty_n of_o a_o parent_n to_o my_o child_n and_o have_v my_o grief_n by_o my_o last_o clip_n fill_v
seneca_n troade_n a_o tragedy_n write_v in_o latin_a by_o lannaeus_n seneca_n translate_v into_o english_a by_o s_n p._n with_o comment_n annex_v splendebat_fw-la ante_fw-la omnes_fw-la tanquam_fw-la m••••_z sol_fw-la aureus_fw-la a•tris_fw-la 1660_o troade_n english_v by_o s._n p._n london_n print_v by_o w._n g._n for_o henry_n marsh_n at_o the_o prince_n arm_n in_o chancery-lane_n and_o peter_n dring_n at_o the_o sun_n in_o the_o poultry_n near_o the_o counter_a 1660._o to_o the_o reader_n reader_n i_o have_v rather_o be_v want_v in_o a_o epithet_n then_o at_o a_o adventure_n to_o impose_v one_o upon_o thou_o which_o may_v not_o be_v consonant_a to_o truth_n a_o whole_a regiment_n of_o they_o will_v not_o be_v enough_o to_o equalise_v the_o divers_a humour_n of_o those_o into_o who_o hand_n this_o small_a piece_n may_v come_v i_o be_o not_o igrant_a how_o dangerous_a a_o task_n i_o have_v undertake_v in_o the_o edition_n of_o this_o translation_n or_o rather_o paraphrase_n a_o man_n whilst_o he_o be_v recluse_n be_v safe_a and_o unknown_a but_o if_o once_o he_o step_v abroad_o in_o this_o nature_n he_o must_v expect_v to_o run_v the_o hazard_n of_o be_v sound_o whip_v with_o the_o venomous_a lash_n of_o the_o tongue_n that_o you_o may_v see_v i_o be_o very_o willing_a to_o bear_v the_o burden_n of_o my_o own_o fault_n i_o have_v neither_o get_v a_o forlorn_a hope_n of_o precursory_a verse_n nor_o offer_v to_o gain_v any_o to_o patronize_v they_o by_o a_o dedication_n i_o be_o more_o chary_a of_o my_o friend_n than_o of_o myself_o for_o if_o i_o have_v commit_v any_o error_n in_o this_o version_n it_o be_v fit_a that_o i_o bear_v the_o censure_n myself_o without_o expose_v they_o to_o that_o trouble_n who_o charity_n may_v o'repasse_v what_o a_o strict_a and_o censorious_a eye_n will_v bite_o examine_v by_o this_o you_o may_v see_v that_o i_o already_o plead_v guilty_a to_o my_o fault_n and_o be_o very_o willing_a to_o submit_v to_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a at_o their_o bar_n i_o stand_v and_o have_v nothing_o to_o say_v for_o myself_o but_o that_o it_o be_v my_o first_o essay_n and_o confequent_o my_o first_o fault_n and_o may_v be_v the_o last_o i_o shall_v commit_v in_o this_o nature_n if_o they_o then_o absolve_v i_o i_o shall_v not_o regard_v the_o tumid_a word_n of_o carp_a zoilian_n who_o make_v it_o their_o whole_a work_n to_o detract_v other_o and_o invalidate_v all_o but_o the_o issue_n of_o their_o own_o brain_n i_o assure_v you_o i_o be_o not_o pygmalion_n to_o be_v in_o love_n with_o the_o work_n of_o my_o own_o hand_n if_o i_o be_v i_o shall_v rather_o have_v keep_v this_o in_o my_o desk_n then_o thus_o free_o offer_v it_o to_o a_o common_a prostitution_n if_o thou_o ask_v why_o i_o have_v offer_v it_o in_o public_a view_n i_o will_v not_o answer_v thou_o with_o that_o trivial_a and_o palliate_a come-off_n that_o the_o entreaty_n of_o friend_n have_v force_v i_o contrary_a to_o my_o will_n to_o tumble_v into_o the_o press_n where_o after_o so_o desperate_a a_o squeeze_v i_o appear_v so_o mishapen_a and_o besmear_v with_o black_a blood_n no_o true_o i_o free_o jump_v in_o and_o have_v endure_v the_o wrack_n only_o to_o pleasure_v the_o mere_a english_a reader_n and_o that_o i_o may_v add_v the_o more_o lustre_n to_o and_o set_v off_o with_o my_o distort_v the_o beauty_n of_o medea_n and_o hippolytus_n so_o well_o translate_v by_o several_a hand_n i_o confess_v i_o have_v begin_v this_o ere_o i_o have_v a_o view_n of_o either_o which_o when_o i_o have_v see_v i_o finish_v it_o with_o reluctancy_n as_o know_v how_o short_a i_o come_v of_o their_o eligancy_n and_o skill_n for_o to_o speak_v any_o thing_n in_o praise_n of_o that_o noble_a philosopher_n my_o author_n be_v to_o hold_v a_o candle_n against_o the_o sun_n for_o indeed_o splendebat_fw-la ante_fw-la omnes_fw-la tanquam_fw-la mediis_fw-la sol_fw-la aureus_fw-la astris_fw-la therefore_o i_o shall_v wave_v it_o as_o a_o thing_n needless_a be_v so_o esteem_v by_o and_o well_o know_v to_o all_o learned_a man_n as_o for_o the_o work_n it_o be_v with_o medea_n and_o hippolytus_n according_a to_o the_o judgement_n of_o learned_a lipsius_n and_o scaliger_n to_o be_v prefer_v to_o all_o the_o rest_n of_o the_o tragedy_n as_o be_v both_o the_o only_o legitimate_v of_o the_o philosopher_n and_o excel_v the_o rest_n in_o style_n and_o elegancy_n as_o all_o his_o work_n be_v full_a of_o wise_a grave_a and_o wholesome_a counsel_n bate_v he_o where_o he_o be_v altogether_o stoical_a so_o although_o he_o have_v put_v on_o the_o buskin_n and_o play_v the_o tragedaean_a even_o in_o this_o cothurn•ll_v style_v he_o have_v many_o profitable_a and_o moral_a sentence_n this_o have_v induce_v i_o to_o what_o i_o have_v do_v and_o therefore_o i_o shall_v say_v no_o more_o but_o be_v candid_a and_o farewell_o bradfieldiae_fw-la cal._n novembris_fw-la s._n p._n dramatis_fw-la personae_fw-la hecuba_n queen_n of_o troy_n agamemnon_n general_n of_o the_o greek_n pyrrhus_n the_o son_n of_o achilles_n andromache_n hector_n wife_n helena_n the_o wife_n of_o menelaus_n steal_v and_o marry_v by_o paris_n the_o cause_n of_o troy_n destruction_n ulysses_n a_o subtle_a grecian_a astyanax_n the_o son_n of_o hector_n calcas_fw-la a_o grecian_a soothsayer_n talthybius_n a_o grecian_a polyxena_n mute_a senex_fw-la nuncius_fw-la and_o chorus_n of_o trojan_a woman_n the_o scene_n troy_n the_o argument_n troy_n have_v now_o withstand_v ten_o year_n siege_n and_o with_o incomparable_a valour_n resist_v the_o greek_n when_o at_o last_o her_o champion_n hector_n be_v take_v through_o the_o treachery_n of_o a_o stratagem_n she_o be_v sack_v fire_v and_o bring_v to_o ruin_v and_o destruction_n the_o greek_n intend_v now_o to_o depart_v to_o their_o long_a left_a home_n be_v by_o a_o contrary_a wind_n stay_v when_o the_o ghost_n of_o achilles_n appear_v command_v they_o not_o to_o stir_v thence_o till_o they_o have_v immolate_a the_o princess_n polyxena_n under_o the_o pretext_n of_o a_o marriage_n to_o his_o ghost_n chalcas_n their_o prophet_n be_v consult_v he_o give_v judgement_n that_o not_o only_o the_o princely_a virgin_n must_v die_v but_o that_o also_o astyanax_n the_o son_n of_o hector_n must_v be_v fling_v from_o the_o top_n of_o a_o high_a tower_n in_o troy_n which_o tragedy_n be_v according_o act_v the_o greek_n hoist_v sail_n and_o depart_v load_v with_o captive_n riches_n and_o glory_n troade_n a_o tragedy_n write_v in_o latin_a by_o lucius_n annaeus_n seneca_n translate_v into_o our_o vernacular_a tongue_n the_o first_o act_n enter_v hecuba_n alone_o who_o trust_v in_o kingdom_n and_o who_o puissant_a bear_v rule_n over_o mighty_a monarchy_n nor_o fear_v 1_o the_o inconstant_a god_n who_o on_o prosperity_n rely_v too_o much_o let_v he_o consider_v i_o and_o thou_o o_o troy_n for_o fortune_n never_o bear_v of_o great_a man_n slippery_a state_n such_o proof_n before_o the_o head_n of_o pollent_a asia_n the_o great_a work_n on_o the_o 2_o god_n above_o do_v in_o its_o ruin_n lurk_v to_o who_o 3_o assistance_n come_v both_o those_o that_o drink_v at_o seven_o mouth_v 4_o tanais_n frigid_a brink_n and_o those_o 5_o that_o never_o first_o see_v the_o spring_a day_n in_o the_o warm_a east_n those_o too_o where_o with_o the_o sea_n 6_o tigris_n do_v mix_v and_o 7_o she_o that_o neighbour_v to_o the_o wander_a scythe_n her_o band_n of_o widow_n lead_v unto_o the_o pontic_a bank_n destroy_v thus_o in_o her_o own_o ash_n lie_v pergamus_n see_v the_o wall_n pride_n her_o lofty_a turret_n lie_v huddle_v in_o their_o burn_a ruin_n flame_n on_o high_a compass_n the_o palace_n round_o all_o ilium_n smoke_v yet_o the_o victor_n greedy_a hand_n the_o flame_n prohibit_v not_o the_o prey_n from_o flame_n be_v take_v nor_o may_v the_o heaven_n be_v see_v for_o wave_a smoke_n the_o dark_a day_n wrap_v in_o a_o thick'n_a cloud_n do_v in_o troy_n ash_n as_o in_o mourning_n shroud_v itself_o the_o proud_a and_o greedy_a victor_n stay_v and_o wrath_n bow_v ilium_n with_o his_o eye_n survey_v at_o length_n he_o hold_v excuse_v his_o ten_o year_n war_n and_o troy_n sad_a affliction_n abhor_v although_o he_o see_v she_o be_v overcome_v yet_o he_o his_o eye_n scarce_o credit_n know_v not_o how_o it_o may_v be_v the_o robber_n though_o dardanian_a spoil_n away_o snatch_v a_o 8_o thousand_o ship_n will_v hold_v the_o prey_n the_o power_n of_o the_o god_n adverse_a to_o i_o my_o country_n ash_n phrygian_a king_n o_o thou_o who_o troy_n hide_v with_o the_o whole_a kingdom_n and_o thy_o mane_n hector_n by_o who_o troy_n do_v stand_v whilst_o that_o thou_o stand_v and_o you_o great_a flock_n of_o my_o own_o child_n and_o the_o lesser_a umbrae_fw-la i_o call_v all_o to_o witness_v what_o somever_o ill_o have_v happen_v to_o we_o i_o believe_v
prisoner_n but_o have_v slay_v laomedon_n he_o set_v priamus_n at_o liberty_n to_o enjoy_v his_o father_n realm_n thus_o ovid_n met._n 11._o apollo_n cumque_fw-la tridentigero_fw-la tumidi_fw-la genetore_fw-la profundi_fw-la mortalem_fw-la induitur_fw-la formam_fw-la phrygiaeque_fw-la tyrant_fw-la aedificat_fw-la muros_fw-la pacto_fw-la pro_fw-la moenibus_fw-la auro_fw-la etc._n etc._n by_o sand_n translate_v thus_o apollo_n who_o with_o the_o father_n of_o the_o tumid_a main_n endue_v a_o mortal_a shape_n and_o entertain_v themselves_o for_o unregarded_a gold_n to_o build_v the_o phrygian_a tyrant_n wall_n that_o work_n fulfil_v the_o king_n their_o promise_a reward_n deny_v etc._n etc._n 3_o to_o who_o assistance_n come_v rhesus_n king_n of_o thrace_n who_o horse_n have_v they_o drink_v of_o the_o river_n xanthe_n by_o troy_n as_o the_o oracle_n deliver_v troy_n have_v be_v invincible_a but_o he_o be_v slay_v and_o his_o horse_n take_v before_o they_o come_v thither_o by_o ulysses_n and_o dromedes_n 4_o tanais_n put_v for_o ister_n which_o fall_v like_o nile_n into_o the_o sea_n at_o 7_o mouth_n 5_o and_o those_o that_o near_o first_o see_v memnon_n with_o his_o eastern_a troop_n the_o son_n of_o tithon_n and_o aurora_n priamus_n nephew_n slay_v by_o achilles_n who_o ash_n be_v convert_v to_o fowl_n ovid_n met._n 13._o cum_fw-la memnonis_fw-la arduus_fw-la alto_fw-la corruit_fw-la igne_fw-la rogus_fw-la atra_fw-la favilla_fw-la volat_fw-la glomerataque_fw-la corpus_fw-la in_fw-la unum_fw-la densatur_fw-la saciemque_fw-la capit_fw-la etc._n etc._n sand_n translat._n when_o greedy_a flame_n devour_v the_o funeral_n pile_n the_o fly_n die_a sparkle_n joint_o grow_v into_o one_o body_n colour_n form_n life_n spring_n to_o it_o from_o fire_n which_o levity_n do_v wing_n first_o like_o a_o fowl_n forthwith_o a_o fowl_n indeed_o etc._n etc._n 6_o those_o too_o where_o with_o the_o sea_n tigris_n the_o troop_n that_o come_v with_o memnon_n about_o the_o perfic_fw-la gulf_n where_o the_o swift_a river_n tigris_n disimboke_v itself_o 7_o and_o she_o that_o neighbour_v penthesilea_n queen_n of_o the_o amazon_n slay_v by_o achilles_n see_v note_n three_o upon_o the_o 5_o act_n 8_o a_o thousand_o ship_n the_o number_n of_o the_o grecian_a fleet_n when_o they_o first_o set_v out_o for_o troy_n 9_o cassandra_n priamus_n daughter_n who_o phoebus_n love_v sue_v for_o her_o maidenhead_n which_o she_o promise_v he_o on_o condition_n that_o he_o will_v endue_v she_o with_o the_o gift_n of_o prophecy_n or_o foretell_v thing_n to_o come_v which_o have_v grant_v she_o she_o will_v no_o 〈…〉_z to_o her_o promise_n which_o the_o deceive_v god_n see_v ad_fw-la 〈…〉_z his_o former_a gift_n that_o whatsoever_o she_o foretell_v though_o never_o so_o true_a shall_v not_o be_v credit_v nor_o do_v the_o trojan_n believe_v what_o she_o predict_v till_o afterwards_o they_o find_v it_o true_a to_o their_o sorrow_n virg._n aen._n 2._o tunc_fw-la etiam_fw-la fatis_fw-la aperit_fw-la cassandra_n suturis_fw-la ora_fw-la dei_fw-la jussu_fw-la non_fw-la unquam_fw-la credita_fw-la teucris_n cassandra_n then_o these_o future_a fate_n foretell_v who_o trojan_n never_o believe_v so_o phoebus_n will_v ogleby_n interpret_v 10_o with_o child_n i_o this_o 11_o it_o be_v by_o my_o fire_n brand_n hecuba_n when_o she_o be_v with-child_o of_o paris_n dream_v that_o she_o be_v deliver_v of_o a_o firebrand_n which_o prove_v true_a in_o that_o he_o be_v the_o cause_n of_o troy_n destruction_n 12_o dromedes_n king_n of_o aetolia_n the_o constant_a companion_n of_o ulysses_n in_o all_o his_o exploit_n in_o steal_v the_o horse_n of_o rhesus_n and_o the_o palladium_n of_o troy_n which_o can_v not_o be_v conquer_a whilst_o that_o remain_v there_o 13_o false_a sinon_n he_o by_o who_o craft_n the_o wooden_a horse_n be_v admit_v into_o troy_n out_o of_o who_o belly_n come_v the_o hide_a greek_n who_o surprise_v the_o city_n by_o that_o stratagem_n 14_o the_o murder_n of_o the_o king_n priamus_n slay_v by_o pyrrhus_n at_o the_o altar_n of_o jupiter_n hercius_n which_o be_v in_o the_o court_n between_o the_o entrance_n and_o the_o hall_n where_o the_o king_n use_v to_o be_v crown_v 15_o helenus_n wife_n andromach_n who_o after_o pyrrhus_n have_v take_v hermione_n from_o orestes_n be_v give_v to_o helenus_n who_o be_v priamus_n son_n and_o a_o great_a prophet_n so_o that_o the_o time_n be_v here_o anticipate_v by_o the_o author_n 16_o another_o do_v antenor_n crave_v theano_n antenor_n be_v a_o trojan_a prince_n who_o after_o troy_n overthrow_n flee_v to_o the_o venetian_n he_o build_v padua_n 17_o in_o imitation_n of_o mourner_n as_o the_o manner_n of_o the_o preficae_fw-la be_v to_o knock_v their_o breast_n tear_v their_o dishevel_a tress_n and_o lamb_n 〈…〉_z groan_n and_o ejulation_n 18_o ida_n direful_a king_n paris_n who_o residence_n be_v on_o mount_n ida_n where_o whilst_o he_o keep_v sheep_n the_o three_o goddess_n juno_n pallas_n venus_n present_v themselves_o to_o he_o make_v he_o the_o arbitrator_n of_o their_o strife_n for_o the_o golden_a ball_n which_o he_o despise_v the_o prosered_a wisdom_n of_o pallas_n the_o riches_n of_o juno_n adjudge_v to_o venus_n who_o have_v promise_v he_o the_o fair_a beauty_n in_o the_o world_n which_o be_v helena_n who_o she_o give_v he_o in_o reward_n for_o his_o arbitration_n upon_o the_o chorus_n 1_o to_o amyclas_n a_o city_n in_o laconia_n where_o the_o brother_n of_o helena_n castor_n and_o pollux_n be_v bear_v 2_o with_o mother_n cybele_v sacred_a pine_n the_o ship_n in_o which_o paris_n go_v be_v make_v of_o the_o pine_n that_o grow_v on_o mount_n ida_n a_o mountain_n sacred_a to_o cybele_n and_o where_o she_o be_v chief_o worship_v from_o whence_o her_o priest_n where_o call_v idaei_n dactyli_fw-la 3_o in_o the_o sigean_a field_n the_o field_n adjoin_v to_o troy_n denominate_v from_o the_o promontory_n sigeum_n by_o which_o be_v the_o sepulchre_n of_o achilles_n 4_o o_o queen_n lift_v up_o thy_o hand_n after_o the_o manner_n of_o the_o praeficae_fw-la which_o be_v the_o sign_n to_o begin_v their_o lamentation_n 5_o your_o hair_n untie_v here_o be_v describe_v the_o custom_n of_o those_o woman_n hire_v to_o lament_v at_o funeral_n they_o wear_v their_o hair_n disshevele_v their_o neck_n and_o breast_n bare_a and_o strike_v their_o hand_n against_o they_o make_v a_o fearful_a ejulation_n and_o howl_v hae_fw-la la_fw-fr crymis_fw-la sparsêre_fw-la deos_fw-la hae_fw-la pectora_fw-la duro_fw-la of_o flixêre_fw-la solo_fw-la lacerasq_fw-la in_fw-la limine_fw-la sacro_fw-la attonitae_fw-la fudere_fw-la comas_fw-la votisque_fw-la vocari_fw-la assuetas_n crebris_fw-la feriunt_fw-la ululatibus_fw-la aures_fw-la una_fw-la madentes_fw-la scissa_fw-la genas_fw-la planctu_fw-la liventes_fw-la atra_fw-la lacertos_fw-la nunc_fw-la ait_fw-fr o_o miserae_fw-la contundite_fw-la pectora_fw-la matres_fw-la nunc_fw-la laniate_fw-la comas_fw-la etc._n etc._n lucan_n lib._n 2._o may_v english_a one_o weep_v before_o the_o god_n one_o her_o tear_a lock_n throw_v in_o the_o sacred_a porch_n another_o knock_v her_o breast_n against_o the_o ground_n the_o god_n who_o ear_n be_v use_v to_o prayer_n now_o only_o howl_n hear_v but_o one_o there_o her_o plaint-bruis`d_a arm_n and_o moistened_a cheek_n do_v tear_v now_o now_o quoth_v she_o oh_o mother_n tear_n your_o hair_n now_o beat_v your_o breast_n such_o be_v the_o manner_n of_o the_o ancient_n mourn_v full_o describe_v in_o his_o chorus_n 6_o make_v all_o the_o rhaetian_a shore_n a_o promontory_n of_o troy_n in_o which_o be_v the_o sepulchre_n of_o ajax_n telamonius_n 7_o the_o echo_n find_v in_o mount_n and_o cave_n be_v the_o repercussion_n of_o the_o air_n against_o some_o rock_n or_o hill_n or_o some_o obvious_a body_n which_o repear_v the_o dilate_a sound_n by_o reflection_n but_o the_o poet_n have_v feign`d_v it_o the_o effect_n of_o love_n who_o metamorphosis_n you_o may_v read_v in_o ovid_n lib._n 3._o she_o be_v a_o nymph_n of_o the_o river_n cephissus_n who_o fall_v in_o love_n with_o narcissus_n and_o be_v by_o he_o reject_v pine_v herself_o with_o grief_n to_o a_o stone_n her_o voice_n only_o remain_v etc._n etc._n in_fw-la aere_fw-la succus_fw-la corporis_fw-la omnis_fw-la abit_fw-la vox_fw-la tantum_fw-la atque_fw-la ossa_fw-la supersunt_fw-la vox_fw-la manet_fw-la ossa_fw-la ferunt_fw-la lapidis_fw-la traxisse_fw-la figuram_fw-la inde_fw-la latet_fw-la sylvis_fw-la nulloque_fw-la in_fw-la monte_fw-la videtur_fw-la omnibus_fw-la auditur_fw-la sonus_fw-la est_fw-la qui_fw-la vivit_fw-la in_fw-la illa_fw-la her_o blood_n convert_v to_o air_n nothing_o be_v leave_v she_o but_o her_o voice_n and_o bone_n the_o voice_n remain_v the_o other_o turn_v to_o stone_n conceal_v in_o word_n in_o mountain_n never_o find_v she_o be_v hear_v of_o all_o and_o all_o be_v but_o a_o sound_n sand_n here_o it_o be_v say_v she_o be_v never_o find_v in_o mountain_n and_o that_o be_v because_o there_o be_v no_o obstacle_n to_o strike_v back_o the_o air_n but_o if_o you_o stand_v at_o a_o convenient_a distance_n from_o the_o mountain_n especial_o if_o there_o be_v any_o cavern_n you_o