the_o whole_a aphorism_n of_o great_a hippocrates_n prince_n of_o physician_n faithful_o translate_v into_o english_a for_o the_o benefit_n of_o such_o as_o be_v ignorant_a of_o the_o greek_a &_o latin_a tongue_n whereunto_o be_v annex_v a_o short_a discourse_n of_o the_o nature_n &_o substance_n of_o the_o eye_n with_o ma_fw-fr ny_fw-fr excellent_a &_o approve_a remedy_n for_o the_o cure_n of_o most_o the_o disea_n say_v thereof_o with_o a_o exact_a table_n show_v the_o substance_n of_o every_o aphorism_n at_o london_n print_v by_o h._n l._n for_o richard_n redmer_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o the_o great_a west-doore_n of_o paul_n at_o the_o sign_n of_o the_o star_n 1610._o to_o the_o worshipful_a and_o his_o worthy_a friend_n m._n timothy_n chaloner_n a_o great_a lover_n of_o learning_n philostratus_n a_o famous_a philosopher_n write_v sometime_o to_o a_o noble_a young_a man_n use_v these_o word_n cavendum_fw-la esse_fw-la ne_fw-la temporis_fw-la precium_fw-la sine_fw-la fructu_fw-la praetereat_fw-la and_o nazianzenus_n say_v that_o our_o time_n be_v but_o short_a and_o yet_o precious_a be_v not_o careless_o and_o negligent_o to_o be_v let_v slip_n but_o that_o every_o man_n in_o his_o place_n and_o call_v be_v to_o do_v some_o good_a to_o the_o country_n &_o commonwealth_n wherein_o he_o be_v bear_v for_o which_o cause_n i_o have_v take_v some_o pain_n in_o the_o publication_n of_o these_o aphorism_n a_o work_n very_o needful_a to_o be_v know_v and_o understand_v by_o all_o sort_n of_o people_n and_o as_o leonardus_n fucchius_fw-la witness_v the_o best_a work_n that_o ever_o hip._n compile_v wish_v that_o all_o physician_n and_o surgeon_n shall_v carry_v they_o in_o their_o bosom_n as_o it_o be_v report_v of_o tully_n concern_v the_o comedy_n of_o terence_n tanquam_fw-la in_o sinu_fw-la portare_fw-la &_o to_o have_v they_o at_o their_o finger_n end_n these_o aphorism_n be_v first_o of_o all_o write_v in_o the_o greek_a and_o since_o translate_v into_o latin_a by_o many_o excellent_a and_o learned_a physician_n and_o be_v daily_o set_v forth_o with_o large_a comment_n which_o do_v show_v unto_o we_o their_o excellency_n and_o worthiness_n for_o a_o man_n may_v by_o they_o preserve_v himself_o from_o sickness_n be_v in_o health_n and_o be_v sick_a cure_n himself_o of_o sickness_n accept_v therefore_o i_o pray_v you_o of_o these_o labour_n which_o i_o for_o the_o benefit_n of_o my_o country_n have_v undertake_v to_o make_v common_a which_o if_o you_o shall_v so_o do_v i_o shall_v little_o esteem_v of_o the_o venomous_a tooth_n of_o any_o carper_n for_o to_o you_o only_o i_o present_v they_o as_o a_o token_n of_o my_o love_n &_o affection_n which_o i_o bear_v unto_o you_o not_o for_o many_o favour_n which_o i_o have_v receive_v from_o you_o but_o for_o your_o many_o virtue_n and_o love_n of_o learning_n which_o be_v know_v to_o be_v in_o you_o for_o true_o i_o do_v not_o know_v to_o who_o book_n may_v better_o be_v present_v then_o to_o those_o that_o love_v book_n whereof_o i_o know_v you_o to_o have_v many_o a_o great_a riches_n to_o you_o but_o little_o regard_v with_o thousand_o of_o your_o rank_n but_o i_o leave_v to_o trouble_v you_o and_o wish_v you_o as_o many_o happy_a year_n as_o you_o have_v virtue_n i_o commit_v you_o to_o the_o almighty_a his_o protection_n you_o s._n h._n to_o the_o understanding_n reader_n i_o doubt_v not_o gentle_a reader_n but_o thou_o be_v very_o well_o acquaint_v with_o the_o hardness_n of_o translation_n and_o how_o uneasy_a it_o it_o be_v to_o translate_v a_o greek_a author_n into_o our_o english_a tongue_n that_o it_o shall_v carry_v that_o grace_n and_o elegancy_n as_o in_o the_o original_n for_o as_o a_o fruitful_a tree_n be_v remove_v out_o of_o a_o fertile_a soil_n into_o a_o barren_a do_v rather_o wither_v use_v become_v unfruitful_a then_o to_o bring_v forth_o such_o and_o the_o like_a kind_n of_o fruit_n as_o former_o it_o do_v so_o do_v it_o happen_v with_o a_o diverse_a translation_n so_o that_o the_o first_o translation_n can_v have_v the_o grace_n of_o the_o original_n nor_o a_o second_o translation_n that_o of_o the_o first_o but_o must_v needs_o seem_v more_o harsh_a and_o barren_a than_o the_o first_o so_o i_o fear_v i_o it_o will_v happen_v with_o these_o aphorism_n which_o be_v first_o write_v in_o greek_a by_o the_o author_n and_o after_o in_o latin_a and_o now_o as_o thou_o see_v in_o english_a wherefore_o if_o thou_o do_v find_v any_o fault_n commit_v or_o any_o mistake_n in_o the_o translation_n my_o request_n be_v that_o thou_o will_v rather_o wink_v at_o a_o small_a fault_n until_o it_o may_v be_v amend_v then_o to_o carp_v with_o zoilus_n and_o do_v nothing_o thyself_o well_o what_o the_o labour_n have_v be_v to_o the_o translator_n sapientum_fw-la sit_fw-la iudicium_fw-la this_o i_o be_o sure_a it_o be_v for_o thy_o profit_n if_o thou_o list_v and_o for_o the_o benefit_n of_o all_o such_o as_o do_v not_o understand_v either_o greek_a or_o latin_a and_o if_o thou_o accept_v of_o this_o work_n kind_o thou_o may_v have_v it_o hereafter_o in_o better_a fashion_n and_o perhaps_o with_o a_o comment_n in_o the_o mean_a time_n use_v these_o and_o let_v the_o translator_n have_v thy_o good_a word_n and_o so_o fare_v thou_o well_o a_o exact_a table_n show_v every_o aphorism_n per_fw-la tain_v to_o every_o disease_n of_o sickness_n of_o the_o head_n read_v aphorism_n 71._o sect_n 4._o 64_o 5._o 67_o 5._o 40_o 2._o 5_o 6._o 7_o 6._o 10_o 6._o 22_o 6._o 51_o 6._o lethargy_n read_v 20._o 7._o dead_a sleep_n 1_o 2._o overmuch_o wake_v 3_o 2._o apoplexy_n 57_o 6._o 42_o 2._o 43_o 2._o melancholy_n 24_o 6._o 56_o 6._o 11_o 6._o 9_o 4._o madness_n 22_o 6._o 5_o 7._o dote_v 53_o â—_o sleep_v 2_o 2._o fall_v sickness_n 46_o 2._o 8_o 5._o of_o the_o disposition_n of_o the_o sinew_n palsy_n 18_o 5._o cramp_n 57_o 4._o 66_o 4._o 67_o 4._o 79_o 4._o 1_o 5._o 2_o 5._o 3_o 5._o 4_o 5._o 6_o 5._o 7_o 5._o 18_o 5._o 17_o 5._o 23_o 5._o 39_o 6._o 9_o 7._o 10_o 7._o 13_o 7._o 18_o 7._o 26_o 7._o astonishment_n 14_o 7._o of_o the_o wry_a mouth_n nose_n or_o lip_n 49_o 4._o of_o the_o disposition_n of_o the_o eye_n 12_o 3._o 13_o 3._o 14_o 3._o 18_o 3._o 17_o 3._o 22_o 3._o 49_o 4._o 52_o 4._o 17_o 6._o 31_o 6._o 52_o 6._o 47_o 7._o of_o the_o disposition_n of_o the_o ear_n 49_o 4._o of_o the_o disposition_n of_o the_o nose_n 2_o 6._o 40_o 2._o 23_o 3._o 14_o 3._o 15_o 3._o 32_o 3._o 36_o 7._o 25_o 5._o flux_n of_o blood_n at_o the_o nose_n 37_o 3._o 27_o 4._o 60_o 4._o 75_o 4._o 32_o 5._o 10_o 6._o 9_o 7._o sneeze_v 34_o 5._o 12_o 6._o 52_o 7._o of_o the_o diverse_a disposition_n of_o the_o mouth_n and_o the_o tongue_n 25_o 3._o 32_o 6._o disposition_n of_o the_o tooth_n 26_o 3._o 53_o 4._o 26_o 3._o of_o the_o affect_v of_o the_o throat_n read_v 23_o 3._o 34_o 4._o 37_o 4._o 11_o 5._o 37_o 6._o 60_o 7._o affect_v of_o the_o breast_n and_o lung_n 68_o 4._o asthma_n 46_o 6._o the_o voice_n 6_o 5._o 51_o 5._o 48_o 7._o spit_v of_o blood_n 30_o 3._o 67_o 4._o 47_o 4._o 14_o 5._o 10_o 6._o 15_o 7._o 37_o 8._o pleurisy_n 12_o 1._o 6_o 3._o 24_o 3._o 9_o 5._o 16_o 5._o 16_o 6._o 33_o 6._o peripneumonia_n 34_o 6_o 12_o 7._o empiema_n or_o spit_v of_o matter_n 27_o 6._o phtisicke_n 11_o 3._o 14_o 3._o 23_o 3._o 30_o 3._o 8_o 4._o 10_o 5._o 12_o 5._o 13_o 5._o 16_o 5._o 64_o 5._o 16_o 7._o affect_v of_o the_o heart_n 66_o 4._o affect_v of_o the_o pap_n 36_o 5._o 27_o 5._o 38_o 5._o 39_o 5._o 50_o 5._o 52_o 5._o 54_o 5._o affect_v of_o the_o stomach_n 15_o 1._o 18_o 1._o 33_o 2._o difficulty_n of_o swallow_v 35_o 4._o pain_n of_o of_o the_o stomach_n 66_o 4._o 21_o 2._o of_o thirst_v 27_o 5._o vomit_v 2_o 1._o 7_o 4._o 22_o 4._o 10_o 7._o of_o the_o hicket_n 4_o 5._o 13_o 6._o 15_o 6._o 17_o 7._o affect_v of_o the_o liver_n pain_n of_o the_o liver_n 53_o 7._o apostume_n of_o the_o liver_n 60_o 5._o 18_o 6._o 46_o 7._o dropsy_n 23_o 3._o 8_o 6._o 22_o 6._o 11_o 4._o 35_o 6._o 43_o 6._o 5_o 7._o 48_o 7._o 46_o 7._o of_o the_o hypocondres_n 64_o 4._o 74_o 4._o 64_o 5._o 40_o 6._o affect_v of_o the_o gaul_n and_o spleen_n jaundis_n 64_o 4._o 63_o 4._o 71_o 5._o 42_o 6._o of_o the_o spleen_n 23_o 3._o 43_o 6._o 48_o 6._o flux_n of_o all_o kind_n 14_o 2._o 21_o 4._o 22_o 4._o 23_o 4._o 24_o 4._o 26_o 4._o 28_o 4._o 49_o 5._o 1_o 6._o 3_o 6._o 32_o 6._o 43_o 6._o 48_o 6._o 5_o 7._o 24_o 7._o 30_o 7._o 31._o 7._o pain_n of_o the_o intestin_o 11_o 4._o 49_o 4._o 5_o 6._o
or_o long_o 13_o very_o old_a man_n do_v most_o easy_o in_o dure_v fast_v and_o next_o to_o they_o those_o of_o middle_a age_n young_a man_n not_o so_o well_o child_n worst_a of_o all_o and_o among_o they_o chief_o those_o which_o be_v of_o the_o more_o cheerful_a quick_a and_o lively_a nature_n than_o the_o rest_n 14_o they_o which_o grow_v and_o increase_v have_v great_a store_n of_o natural_a heat_n therefore_o because_o they_o need_v plentiful_a and_o copious_a nourishment_n we_o must_v abundant_o supply_v the_o same_o otherwise_o the_o body_n be_v consume_v but_o in_o old_a man_n there_o remain_v but_o little_a heat_n therefore_o they_o need_v not_o so_o much_o norishment_n to_o kindle_v the_o same_o for_o a_o small_a fire_n be_v extinguish_v with_o abundance_n of_o fuel_n for_o that_o cause_n fever_n which_o happen_v to_o old_a folk_n be_v not_o so_o sharp_a because_o their_o body_n be_v not_o so_o hot_a 15_o the_o venture_n by_o nature_n be_v most_o hot_a in_o winter_n and_o the_o spring_n time_n &_o the_o sleep_v most_o long_o wherefore_o at_o those_o season_n we_o ought_v to_o afford_v most_o meat_n because_o they_o have_v most_o natural_a heat_n whereby_o it_o come_v to_o pass_v that_o they_o need_v more_o abundant_a and_o plentiful_a food_n of_o which_o thing_n the_o difference_n of_o age_n and_o the_o body_n of_o champion_n and_o wrestler_n be_v manifest_a argument_n 16_o a_o moist_a diet_n be_v profitable_a to_o all_o perplex_a with_o ague_n but_o especial_o to_o child_n &_o other_o which_o have_v accustom_v to_o use_v such_o diet_n 17_o we_o must_v consider_v who_o it_o may_v be_v convenient_a to_o feed_v once_o or_o twice_o more_o or_o less_o and_o by_o little_a &_o little_a we_o must_v attribute_v something_o to_o the_o season_n region_n age_n and_o custom_n 18_o sickly_a folk_n do_v most_o hardly_o brook_v store_n of_o meat_n in_o summer_n in_o winter_n most_o easy_o in_o the_o spring_n time_n not_o so_o easy_o 19_o nothing_o must_v be_v give_v to_o they_o neither_o must_v they_o be_v constrain_v to_o take_v meat_n which_o have_v fit_n return_v at_o certain_a determine_a course_n but_o we_o ought_v to_o diminish_v food_n before_o manifest_a token_n appear_v to_o judge_v of_o the_o disease_n 20_o we_o ought_v not_o to_o move_v alter_v or_o change_v those_o thing_n which_o be_v or_o have_v be_v just_o determine_v by_o nature_n either_o with_o medicine_n or_o other_o procurement_n but_o to_o let_v they_o alone_o 21_o carry_v those_o thing_n which_o be_v to_o be_v draw_v out_o thither_o whither_o they_o shall_v seem_v to_o incline_v and_o bend_v by_o such_o way_n and_o place_n fit_a for_o conveyance_n &_o expulsion_n 22_o we_o must_v move_v with_o medicine_n those_o thing_n which_o be_v concoct_v &_o digest_v and_o not_o those_o thing_n which_o be_v raw_a and_o undigested_a neither_o in_o the_o begin_n of_o disease_n unless_o they_o be_v provoke_v by_o their_o own_o force_n and_o violence_n which_o very_o seldom_o come_v to_o pass_v 23_o thing_n evacuate_v and_o purge_v be_v not_o to_o be_v estimate_v by_o the_o multitude_n but_o advise_o to_o be_v consider_v if_o those_o thing_n be_v avoid_v &_o send_v forth_o which_o shall_v &_o ought_v to_o be_v and_o if_o also_o the_o patient_n do_v easy_o endure_v it_o also_o when_o it_o be_v needful_a we_o must_v evacuate_v even_o to_o soun_v &_o faint_v of_o life_n if_o the_o patient_n be_v blood-letting_n able_a to_o endure_v it_o 24_o in_o sharp_a disease_n and_o in_o their_o beginning_n we_o ought_v seldom_o to_o use_v a_o purge_a medicine_n neither_o must_v it_o be_v do_v without_o great_a advice_n &_o judgement_n 25_o if_o those_o thing_n be_v avoid_v and_o purge_v which_o shall_v be_v it_o do_v good_a &_o the_o sick_a can_v easy_o suffer_v it_o but_o if_o the_o contrary_n be_v evacuate_v they_o do_v painful_o endure_v it_o the_o end_n of_o the_o first_o section_n of_o the_o aphorism_n now_o follow_v the_o second_o the_o argument_n of_o the_o see_v con_v section_n of_o aphorism_n this_o second_o section_n of_o which_o the_o universal_a and_o full_a scope_n or_o intention_n can_v well_o be_v assign_v and_o set_v down_o have_v many_o thing_n appertain_v to_o the_o doctrine_n of_o age_n sign_n nature_n &_o purgation_n 1_n if_o sleep_n bring_v pain_n and_o labour_n in_o the_o disease_n it_o be_v a_o mortal_a sign_n but_o if_o it_o bring_v ease_n and_o mitigation_n of_o pain_n the_o sign_n be_v not_o deadly_a 2_o when_o a_o delirium_fw-la &_o rave_v be_v appease_v by_o sleep_n it_o be_v a_o good_a sign_n 3_o sleep_v and_o watch_v if_o they_o be_v immoderate_a &_o shall_v exceed_v a_o mean_a be_v evil_a 4_o neither_o satiety_n neither_o hunger_n neither_o any_o other_o thing_n which_o shall_v exceed_v the_o measure_n of_o nature_n can_v be_v good_a or_o healthful_a 5_o weariness_n and_o dulness_n proceed_v of_o their_o own_o accord_n do_v signify_v disease_n to_o come_v 6_o they_o which_o suffer_v pain_n of_o any_o part_n of_o the_o body_n and_o do_v not_o almost_o feel_v the_o pain_n have_v their_o understanding_n distemper_v and_o disease_v 7_o body_n extenuate_v and_o waste_v with_o long_a sickness_n be_v to_o be_v restore_v and_o refresh_v by_o little_a and_o little_a but_o those_o which_o have_v be_v bring_v low_o quick_o and_o in_o short_a time_n be_v soon_o to_o be_v restore_v 8_o if_o any_o man_n eat_v meat_n after_o a_o sickness_n do_v not_o recover_v strength_n it_o argue_v his_o body_n be_v burden_v and_o oppress_v with_o too_o much_o store_n of_o food_n but_o if_o the_o same_o happen_v to_o one_o feed_v mean_o we_o must_v understand_v that_o he_o have_v need_n of_o evacuation_n 9_o by_o how_o much_o the_o more_o thou_o shall_v nourish_v &_o cherish_v impure_a &_o corrupt_a body_n by_o so_o much_o the_o more_o thou_o shall_v harm_v and_o hurt_v they_o 10_o he_o which_o will_v purge_v body_n must_v make_v they_o fluxible_a and_o apt_a to_o flow_v before_o 11_o it_o be_v more_o easy_a to_o be_v restore_v with_o drink_v they_o with_o meat_n 12_o those_o thing_n which_o be_v leave_v behind_o after_o the_o crisis_n in_o the_o body_n after_o sickness_n they_o be_v wont_n to_o bring_v forth_o backslide_n disease_n again_o 13_o the_o night_n which_o go_v before_o the_o fit_n and_o invasion_n be_v wont_a to_o be_v tedious_a and_o grievous_a to_o they_o to_o who_o the_o crisis_n be_v cause_v but_o the_o night_n follow_v be_v wont_a to_o be_v more_o easy_a and_o light_a 10_o the_o alteration_n of_o the_o excrement_n not_o make_v to_o the_o worse_a part_n in_o the_o flux_n of_o the_o belly_n be_v good_a 15_o when_o the_o upper_a part_n of_o the_o throat_n or_o gullet_n be_v sore_o or_o a_o break_n out_o of_o weal_n do_v arise_v in_o the_o body_n it_o behoove_v we_o to_o look_v upon_o the_o excrement_n for_o if_o they_o shall_v be_v choleric_a the_o body_n be_v also_o sick_a but_o if_o they_o shall_v be_v like_o the_o excrement_n of_o sound_a person_n the_o body_n may_v be_v cherish_v without_o danger_n 16_o when_o hunger_n bear_v sway_n we_o must_v rest_v from_o much_o stir_n or_o labour_n 17_o when_o overmuch_o meat_n be_v receive_v against_o nature_n it_o cause_v sickness_n as_o the_o manner_n of_o cure_v disease_n proceed_v from_o repletion_n do_v declare_v 18_o the_o excretion_n and_o avoyding_n of_o excrement_n be_v wont_a to_o be_v quick_a if_o they_o come_v of_o those_o thing_n which_o do_v nourish_v speedy_o and_o plentiful_o 19_o prediction_n and_o foretelling_n of_o death_n or_o health_n in_o sharp_a disease_n be_v not_o altogether_o certain_a 20_o they_o which_o in_o young_a age_n have_v their_o belly_n moist_a and_o loose_a in_o old_a age_n have_v it_o dry_a and_o hard_a and_o contrariwise_o they_o which_o be_v young_a man_n have_v their_o womb_n or_o belly_n dry_a and_o costyve_a be_v age_v have_v the_o same_o moist_a and_o lax_n 21_o drink_v of_o strong_a wine_n put_v away_o hunger_n 22_o disease_n which_o be_v breed_v of_o satiety_n and_o surfeit_n be_v cure_v by_o evacuation_n and_o those_o which_o proceed_v from_o emptiness_n be_v cure_v by_o fullness_n and_o in_o other_o thing_n contrary_n be_v the_o remedy_n of_o contrary_n 23_o acute_a and_o sharp_a disease_n be_v judge_v and_o determine_v within_o fourteen_o day_n and_o have_v their_o crisis_n 24_o the_o four_o day_n be_v the_o index_n of_o the_o seven_o the_o eightth_v day_n the_o beginning_n of_o the_o week_n follow_v also_o the_o eleven_o day_n be_v to_o be_v consider_v for_o that_o be_v the_o four_o day_n of_o the_o second_o week_n and_o again_o the_o seventeen_o day_n be_v to_o be_v consider_v for_o that_o be_v the_o iiij_o from_o the_o fowrteenth_n and_o the_o seven_o from_o the_o eleven_o 25_o the_o quartan_a fever_n of_o the_o summer_n be_v for_o
be_v assuage_v within_o forty_o day_n do_v cease_v 50_o it_o must_v needs_o be_v that_o a_o fever_n vomit_v and_o parbrake_v of_o choler_n must_v come_v upon_o they_o which_o have_v their_o brain_n divide_v or_o wound_v 51_o those_o which_o be_v in_o health_n be_v sudden_o take_v with_o headache_n and_o thereupon_o present_o become_v dumb_a and_o snort_v do_v die_v within_o seven_o day_n unless_o a_o fever_n come_v upon_o they_o in_o the_o mean_a while_n 52_o but_o we_o ought_v to_o behold_v in_o their_o sleep_n also_o if_o any_o part_n of_o the_o eye_n do_v appear_v underneath_o the_o lid_n for_o if_o any_o thing_n appear_v of_o the_o white_a of_o they_o the_o eye_n lid_v not_o be_v fast_o close_v if_o it_o do_v not_o happen_v by_o a_o flux_n of_o the_o belly_n or_o by_o some_o medicinal_a potion_n it_o be_v a_o evil_a and_o a_o very_a deadly_a sign_n 53_o that_o dote_v which_o be_v do_v with_o laughter_n be_v not_o so_o dangerous_a but_o that_o which_o be_v do_v with_o earnest_a sadness_n be_v more_o dangerous_a 54_o painful_a breathe_n in_o sharp_a disease_n with_o a_o fever_n as_o it_o be_v of_o such_o as_o sigh_v &_o mourn_v be_v evil_a 55_o pain_n of_o the_o gout_n do_v most_o common_o afflict_v &_o be_v provoke_v in_o the_o spring_n and_o autumn_n 56_o the_o fall_v down_o of_o humour_n be_v very_o dangerous_a in_o melancholic_a disease_n at_o these_o season_n and_o do_v declare_v a_o apoplexy_n or_o a_o convulsion_n madness_n or_o blindness_n 57_o also_o apoplexy_n be_v cause_v most_o especial_o from_o the_o fortith_n to_o the_o threescore_o year_n 58_o if_o the_o call_v omentum_fw-la shall_v hang_v forth_o of_o the_o body_n it_o putrefy_v of_o necessity_n 59_o those_o that_o be_v afflct_v with_o long_a pain_n of_o the_o hip_n have_v the_o huckle_n bone_n come_v forth_o &_o return_v in_o again_o into_o his_o place_n have_v clammy_a phlegm_n collect_v and_o gather_v together_o in_o the_o hollowness_n of_o that_o part_n 60_o those_o which_o have_v the_o huckle_n bone_n be_v the_o head_n or_o upper_a part_n of_o the_o thigh_n come_v out_o and_o torment_v with_o the_o ache_n call_v sciatica_n shall_v have_v the_o thigh_n of_o feeblished_a and_o consume_v and_o they_o do_v halt_v and_o be_v lame_a unless_o they_o be_v burn_v with_o hot_a iron_n instrument_n the_o end_n of_o the_o six_o section_n of_o the_o aphorism_n of_o hypocrates_n here_o follow_v the_o 7._o section_n the_o argument_n this_o seven_o book_n be_v altogether_o prognosticall_a and_o foretell_v thing_n to_o come_v in_o which_o he_o intreat_v of_o the_o presagement_n and_o foretoken_n of_o health_n and_o death_n 1_n coldness_n of_o the_o extreme_a part_n in_o sharp_a disease_n be_v evil_a 2_o flesh_n black_a and_o blue_a because_o of_o a_o foul_a disease_a bone_n be_v a_o evil_a thing_n 3_o the_o hicket_n after_o vomit_v and_o also_o redness_n of_o the_o eye_n be_v evil_a 4_o after_o sweat_n cold_a shivering_n and_o shake_n be_v not_o good_a 5_o after_o madness_n which_o the_o greek_n call_v mania_n a_o bloody_a flux_n the_o dropsy_n or_o a_o ecstasy_n or_o trance_n be_v good_a 6_o abhor_v of_o meat_n in_o a_o long_a disease_n and_o the_o excrement_n avoid_v downward_o without_o mixture_n of_o humour_n be_v evil_a 7_o cold_a shake_n and_o fond_a dote_a after_o much_o drink_n be_v evil_a 8_o after_o the_o eruption_n of_o a_o imposthume_n inward_o faintness_n and_o looseness_n of_o the_o part_n of_o the_o body_n vomit_v &_o swoon_v do_v ensue_v 9_o after_o a_o flux_n of_o blood_n delirium_fw-la or_o a_o convulsion_n be_v evil_a 10_o after_o the_o iliack_n passion_n vomit_v the_o hicket_n dote_v and_o convulsion_n be_v evil_a 11_o a_o imposthume_n of_o the_o lung_n name_v peripneumonia_fw-la after_o a_o pleurisy_n be_v evil_a 12_o a_o frenzy_n with_o a_o peripneumonia_fw-la be_v evil_a 13_o a_o convulsion_n or_o the_o cramp_n tetanus_n because_o of_o hot_a burn_n be_v evil_a 14_o astonishment_n and_o dote_v call_v delirium_fw-la through_o some_o blow_n of_o the_o head_n be_v a_o evil_a sign_n 15_o the_o spit_v out_o of_o corrupt_a matter_n after_o the_o spit_a of_o blood_n be_v evil_a 16_o a_o consumption_n or_o pthisis_n and_o a_o flux_n of_o the_o belly_n come_v after_o spit_v of_o corrupt_a matter_n be_v evil_a sign_n for_o when_o the_o spit_a be_v stop_v the_o disease_a do_v die_v 17_o the_o hicket_n or_o singult_n come_v through_o a_o inflammation_n of_o the_o liver_n be_v evil_a 18_o a_o convulsion_n or_o delirium_fw-la cause_v through_o watch_v be_v a_o evil_a thing_n 19_o after_o the_o lay_v bare_a of_o a_o bone_n the_o inflammation_n and_o hot_a tumour_n erisipelas_n be_v evil_a 20_o putrefaction_n or_o impostumation_n from_o the_o inflammation_n erisipelas_n be_v evil_a 21_o a_o flux_n of_o blood_n after_o a_o strong_a pulse_n in_o ulcer_n be_v evil_a 22_o after_o a_o long_a pain_n of_o the_o part_n belong_v to_o the_o belly_n a_o impostumation_n be_v evil_a 23_o after_o avoid_v of_o unmix_a excrement_n downward_o a_o bloody_a flux_n be_v evil_a 24_o delirium_fw-la or_o foolishness_n do_v ensue_v after_o the_o wound_n of_o a_o bone_n if_o it_o shall_v penetrate_v into_o the_o hollow_a or_o void_a space_n 25_o a_o convulsion_n after_o the_o take_n of_o a_o purge_a potion_n bring_v death_n 26_o a_o great_a coldness_n of_o the_o extreme_a and_o utmost_a part_n through_o vehement_a pain_n of_o of_o the_o part_n pertain_v to_o the_o belly_n be_v evil_a 27_o if_o the_o disease_n call_v tenasmus_fw-la shall_v happen_v to_o a_o woman_n with_o child_n it_o be_v the_o cause_n of_o aborcement_n 28_o if_o either_o a_o bone_n cartilag_n or_o sinew_n shall_v be_v cut_v in_o the_o body_n it_o do_v neither_o increase_n nor_o grow_v together_o again_o 29_o if_o a_o strong_a flux_n or_o looseness_n of_o the_o belly_n shall_v come_v upon_o he_o that_o be_v disease_v with_o the_o dropsy_n name_v leucophlegmatia_fw-la it_o dissolve_v and_o cure_v the_o disease_n 30_o they_o have_v a_o fall_n down_o of_o phlegmatic_a humour_n from_o the_o head_n which_o do_v avoid_v frothy_a and_o foamy_a excrement_n out_o of_o the_o belly_n in_o their_o laxnesse_n and_o looseness_n of_o the_o same_o 31_o sediment_n in_o urin_n make_v in_o the_o time_n of_o ague_n like_v unto_o course_n wheat_n meal_n do_v signify_v that_o the_o sickness_n shall_v continuew_v long_o 32_o choleric_a sediment_n appear_v in_o urin_n but_o be_v before_o thin_a and_o waterish_a do_v signify_v a_o sharp_a disease_n 33_o those_o which_o make_v diverse_a urin_n have_v a_o vehement_a disturbance_n and_o unquietness_n in_o the_o body_n 34_o the_o urin_n in_o which_o bubble_n do_v swim_v aloft_o do_v signify_v the_o disease_n of_o the_o reins_n and_o that_o the_o infirmity_n and_o weakness_n shall_v endure_v long_o 35_o it_o be_v a_o sign_n that_o the_o disease_n be_v of_o the_o reins_n and_o a_o sharp_a disease_n to_o be_v present_a to_o they_o in_o who_o urine_n a_o fatty_a and_o thick_a superficies_n appear_v 36_o if_o also_o pain_n be_v cause_v to_o those_o which_o be_v disease_v with_o the_o grief_n of_o the_o kidney_n about_o the_o muscle_n of_o the_o back_n bone_n and_o have_v the_o sign_n abovesaid_a if_o they_o be_v feel_v towards_o the_o outward_a part_n look_v and_o expect_v that_o the_o apostume_n shall_v also_o be_v outward_o but_o if_o the_o pain_n bend_v and_o incline_v rather_o to_o the_o inward_a part_n we_o must_v then_o fear_v that_o the_o apostume_n shall_v be_v inward_o 37_o vomit_v of_o blood_n be_v wholesome_a to_o they_o which_o do_v it_o without_o a_o fever_n but_o if_o it_o be_v with_o a_o fever_n it_o be_v a_o evil_a thing_n and_o the_o cure_n and_o remedy_n of_o the_o same_o be_v to_o be_v perform_v with_o thing_n that_o have_v a_o cool_a and_o a_o bind_a quality_n and_o virtue_n 38_o distillation_n upon_o the_o upper_a belly_n do_v come_v to_o suppuration_n and_o ripeness_n within_o twenty_o day_n 39_o if_o any_o one_o piss_n blood_n or_o clot_n of_o blood_n and_o be_v disease_v with_o the_o disease_n name_v the_o stranguria_fw-la the_o pain_n attain_v to_o the_o part_n of_o the_o belly_n call_v abdomen_fw-la or_o hypogastrion_n &_o the_o place_n name_v pecten_v and_o also_o to_o perinaeum_fw-la the_o place_n and_o part_n above_o the_o bladder_n be_v disease_v 40_o if_o the_o tongue_n be_v sudden_o become_v feeble_a or_o any_o part_n of_o the_o body_n be_v astonish_v be_v benumb_v without_o feeling_n it_o be_v a_o sign_n of_o melancholy_n 41_o if_o the_o hicket_n do_v happen_v to_o old_a man_n purge_v above_o measure_n it_o be_v not_o good_a 42_o if_o the_o fever_n be_v not_o cause_v of_o choler_n store_n of_o warm_a water_n pour_v upon_o the_o head_n do_v dissolve_v the_o fever_n 43_o a_o woman_n have_v not_o the_o use_n of_o both_o hand_n
age_n for_o oftentimes_o in_o such_o manner_n of_o eye_n be_v engender_v *_o catharacte_n yet_o more_o in_o some_o sort_n of_o they_o then_o in_o other_o as_o concern_v the_o humour_n i_o willing_o subscribe_v unto_o the_o opinion_n of_o johannicius_fw-la and_o make_v therein_o no_o variance_n hereafter_o follow_v the_o manner_n of_o help_v the_o catharact_n by_o the_o needle_n out_o of_o the_o same_o author_n catharact_n a_o catharact_n be_v nothing_o else_o but_o a_o water_n corrupt_a or_o congeal_v like_o a_o cure_v engender_v of_o humour_n distemper_v in_o the_o eye_n betwixt_o the_o tunicle_n and_o â—et_v before_o the_o sight_n of_o catharact_n the_o eye_n and_o the_o crystalline_a humour_n and_o of_o the_o manner_n of_o catharacte_n be_v note_v seven_o kind_n whereof_o four_o be_v curable_a and_o the_o first_o of_o the_o curable_a sort_n be_v light_a even_o like_a unto_o white_a kind_n chalk_v or_o alabaster_n well_o polish_v this_o happen_v oftentimes_o with_o a_o stroke_n in_o the_o eye_n with_o a_o stick_n or_o a_o stone_n or_o any_o other_o outward_a kind_n violence_n the_o second_o kind_n curable_a be_v somewhat_o white_a and_o much_o resemble_v the_o sky_n colour_n it_o proceed_v from_o the_o stomach_n and_o be_v common_o cause_v of_o evil_a meat_n whereof_o a_o gross_a fumositie_n resolve_v and_o ascend_v up_o unto_o the_o brain_n from_o thence_o fall_v down_o again_o into_o the_o eye_n the_o three_o kind_n kind_n curable_a be_v also_o whitish_a but_o incline_v unto_o the_o colour_n of_o ash_n and_o be_v common_o engender_v of_o pain_n in_o the_o head_n as_o megrime_v and_o such_o other_o also_o it_o be_v cause_v sometime_o through_o great_a sorrow_n and_o heaviness_n provoke_v great_a lamentation_n &_o weep_v and_o sometime_o of_o much_o cold_a immoderate_a watch_v and_o such_o like_a kind_n the_o four_o kind_n of_o catharacte_n curable_a be_v of_o citrine_n colour_n and_o be_v common_o engender_v of_o excess_n in_o meat_n and_o drink_v evil_a digestion_n great_a labour_n and_o sometime_o of_o melancholic_a humour_n and_o these_o which_o we_o have_v remember_v be_v the_o four_o kind_n of_o catharacte_n curable_a but_o not_o until_o they_o â—penesse_n be_v ripe_a &_o confirm_v and_o the_o time_n of_o their_o ripeness_n be_v when_o the_o patient_n can_v see_v at_o all_o any_o long_o except_o it_o be_v the_o brightness_n of_o the_o sun_n by_o day_n and_o the_o light_n of_o the_o moon_n or_o a_o candle_n by_o night_n now_o for_o the_o cure_n to_o proceed_v orderly_o cure_n first_fw-mi you_o must_v purge_v the_o brain_n with_o these_o pill_n ordain_v for_o that_o purpose_n call_v pillulae_fw-la hierusolymitanae_n and_o give_v the_o patient_a this_o on_o the_o one_o day_n on_o the_o next_o follow_v about_o nine_o of_o the_o clock_n while_o he_o be_v yet_o fast_v cause_v he_o to_o sit_v overthwart_o a_o stool_n in_o ride_a fashion_n and_o sit_v thou_o also_o on_o the_o same_o stool_n face_n to_o face_n &_o make_v the_o patient_a hold_v his_o whole_a eye_n close_o with_o his_o hand_n and_o in_o that_o state_n charge_v he_o so_o to_o sit_v steadfast_o not_o start_v in_o any_o wise_a this_o do_v first_o with_o thy_o own_o hand_n lift_v up_o the_o over_o eye_n lid_n with_o thy_o other_o hand_n put_v in_o thy_o needle_n make_v for_o that_o purpose_n on_o the_o side_n further_o from_o the_o nose_n and_o fine_o thrill_a the_o tunicle_n call_v saluatrix_fw-la writhe_v always_o thy_o finger_n to_o and_o fro_o till_o thou_o touch_v with_o the_o point_n of_o thy_o needle_n the_o corrupt_v water_n which_o indeed_o be_v the_o catharact_n and_o then_o begin_v to_o remove_v downward_o from_o above_o with_o the_o point_n of_o thy_o needle_n the_o say_a water_n which_o lie_v before_o the_o fight_n and_o drive_v it_o down_o to_o the_o neathermost_a part_n keep_v it_o there_o still_o with_o the_o point_n of_o the_o needle_n as_o long_a space_n as_o may_v serve_v thou_o to_o say_v four_o or_o five_o time_n the_o lord_n prayer_n then_o remove_v easy_o thy_o needle_n there_o from_o and_o if_o it_o happen_v to_o rise_v up_o again_o bring_v it_o eftsoon_o to_o the_o cord_n of_o the_o eye_n to_o the_o earwarde_o but_o here_o you_o must_v beware_v that_o after_o the_o needle_n have_v touch_v the_o catharact_n in_o any_o wise_a you_o wryth_v no_o more_o your_o finger_n to_o and_o fro_o till_o it_o be_v out_o and_o after_o when_o it_o be_v all_o out_o cause_v he_o to_o shut_v his_o eye_n and_o anon_o make_v a_o plaster_n of_o cotton_n or_o flaxen_a harde_n with_o the_o white_a of_o a_o egg_n and_o lay_v it_o upon_o the_o sore_a eye_n &_o cause_v he_o to_o lie_v down_o in_o his_o bed_n until_o the_o 9_o day_n give_v he_o in_o straight_a charge_n that_o during_o all_o that_o time_n he_o stir_v not_o his_o eye_n &_o thrice_o in_o the_o day_n and_o thrice_o in_o the_o night_n remove_v his_o plaster_n and_o make_v he_o to_o lie_v in_o a_o dark_a place_n namely_o diet_n all_o that_o time_n for_o his_o diet_n within_o the_o say_v nine_o day_n let_v he_o eat_v rear_v egg_n with_o bread_n and_o if_o he_o be_v young_a &_o strong_a of_o body_n let_v he_o drink_v water_n and_o keep_v straight_o diet_n during_o the_o time_n but_o be_v in_o age_n permit_v he_o the_o use_n of_o wine_n but_o well_o water_v now_o needle_n for_o the_o substance_n of_o the_o needle_n wherewith_o you_o work_v let_v it_o be_v of_o gold_n silver_n or_o at_o least_o spanish_a latten_n and_o in_o no_o wise_a of_o iron_n or_o steel_n for_o iron_n and_o steel_n be_v hard_a and_o with_o the_o hardness_n it_o dissolve_v the_o substance_n which_o it_o touch_v or_o else_o for_o this_o cause_n if_o the_o catharact_n be_v hard_a it_o may_v peradventure_o break_v in_o the_o draw_v down_o thereof_o at_o the_o point_n for_o uron_n &_o steel_n be_v free_a and_o brittie_a and_o the_o break_n thereof_o remain_v therein_o may_v be_v cause_n of_o consumption_n of_o the_o same_o through_o the_o abundance_n of_o tear_n and_o greatness_n of_o pain_n furthermore_o i_o give_v you_o to_o understand_v that_o the_o first_o kind_n of_o catharact_n curable_a catharact_n be_v easy_a and_o soon_o holpen_v but_o yet_o they_o that_o be_v cure_v thereof_o recover_v not_o their_o sight_n perfect_o for_o as_o much_o as_o the_o humour_n in_o the_o eye_n be_v unperfect_a disgregate_v and_o dissolve_v by_o the_o bruise_n and_o stroke_n which_o at_o the_o first_o cause_v the_o catharact_n kind_n the_o second_o kind_n of_o catharact_n curable_a if_o they_o be_v well_o cure_v with_o a_o cunning_a workman_n in_o this_o feat_n the_o sight_n return_v again_o to_o his_o former_a goodness_n because_o of_o the_o pureness_n of_o the_o humour_n which_o be_v not_o dissolve_v and_o also_o for_o the_o abundance_n of_o visible_a spirit_n reserve_v in_o the_o eye_n for_o these_o cause_n i_o say_v they_o be_v better_o than_o other_o kind_n the_o three_o kind_n of_o catharact_n curable_a after_o they_o be_v holpen_v in_o manner_n above_o say_v and_o the_o sight_n restore_v it_o endure_v not_o long_a time_n in_o that_o estate_n unless_o it_o be_v holpen_v with_o medicine_n as_o with_o our_o electuary_n which_o be_v call_v dia_n olibanorum_n hierusolimitanum_n and_o by_o wholesome_a regiment_n of_o diet_n wherein_o he_o must_v refrain_v from_o goat_n flesh_n eel_n &_o such_o otherâ—_n but_o especial_o those_o that_o may_v engender_v raw_a humour_n for_o certain_o i_o have_v prove_v by_o experience_n the_o same_o to_o be_v very_o evil_a and_o noisome_a in_o this_o wise_a for_o diverse_a have_v come_v unto_o i_o with_o catharacte_n not_o full_o confirm_v to_o who_o i_o have_v give_v raw_a onion_n by_o eat_v whereof_o in_o short_a space_n they_o have_v become_v ripe_a and_o ready_a to_o the_o needle_n whereupon_o i_o gather_v that_o raw_a onion_n be_v noisome_a unto_o the_o sight_n and_o inducer_n of_o catharact_n furthermore_o let_v not_o the_o patient_a in_o the_o winter_n season_n if_o it_o may_v be_v otherwise_o drink_v any_o hot_a wine_n in_o the_o which_o be_v put_v sage_a and_o rue_v let_v he_o forbear_v as_o much_o as_o may_v be_v the_o company_n of_o woman_n forbid_v he_o the_o use_n of_o all_o common_a bath_n and_o stew_n but_o if_o he_o will_v bathe_v he_o let_v it_o be_v with_o a_o vessel_n ordain_v with_o the_o decoction_n of_o camomile_n and_o other_o sweet_a smell_a herb_n but_o in_o any_o wise_a let_v he_o keep_v his_o head_n without_o the_o vessel_n that_o the_o fume_n come_v not_o into_o his_o eye_n for_o that_o be_v noisome_a the_o electuary_n olibanum_n of_o dia_n olibanum_n be_v also_o good_a to_o avoid_v tear_n and_o to_o dry_v they_o up_o as_o likewise_o it_o be_v right_a profitable_a for_o all_o manner_n pain_n of_o the_o megrime_v which_o be_v cause_v of_o phlegm_n the_o four_o kind_n kind_n of_o catharacte_n
curable_a be_v those_o that_o be_v of_o colour_n citrine_n more_o hard_a than_o the_o other_o and_o of_o form_n round_o wherefore_o it_o may_v not_o be_v lay_v right_o down_o in_o the_o eye_n for_o it_o will_v not_o abide_v there_o because_o of_o the_o say_a roundness_n and_o hardness_n of_o it_o therefore_o it_o must_v be_v lay_v in_o the_o corner_n of_o the_o eye_n to_o the_o ear_n ward_n &_o there_o be_v keep_v with_o the_o needle_n a_o great_a while_n as_o be_v aforesaid_a and_o thus_o to_o conclude_v i_o do_v you_o to_o understand_v there_o need_v not_o any_o abstinence_n from_o meat_n which_o be_v clean_a and_o healthsome_a after_o the_o cure_n be_v perfect_o achieve_v save_v only_o in_o the_o three_o kind_n which_o thing_n to_o be_v true_a experience_n have_v teach_v i_o nevertheless_o it_o behove_v oftentimes_o to_o use_v comfortative_n &_o nutritives_n for_o the_o visible_a spirit_n in_o the_o eye_n afterward_o of_o the_o three_o kind_n of_o catharact_n uncurable_a uncurable_a the_o first_o kind_n of_o catharacte_n uncurable_a be_v that_o which_o the_o physician_n of_o salerne_n in_o italy_n do_v call_v gutte_fw-la serenam_fw-la and_o these_o be_v the_o sign_n whereby_o you_o may_v know_v it_o when_o the_o pupil_n of_o the_o eye_n i._o the_o place_n of_o the_o midst_n of_o the_o eye_n have_v the_o depth_n of_o the_o visible_a part_n black_a and_o clear_a as_o though_o it_o have_v no_o spot_n and_o the_o eye_n be_v always_o move_v their_o lid_n tremble_a as_o though_o it_o be_v quicksilver_n very_o this_o kind_n of_o catharact_n be_v engender_v &_o cause_v of_o a_o corruption_n in_o the_o mother_n womb_n and_o therefore_o they_o that_o have_v these_o kind_n of_o catharacte_n be_v blind_a even_o at_o their_o nativity_n of_o which_o sort_n i_o have_v see_v many_o and_o have_v assay_v by_o many_o way_n and_o medicine_n to_o cure_v they_o but_o the_o success_n be_v not_o worthy_a my_o labour_n neither_o yet_o have_v i_o hear_v that_o any_o other_o have_v speed_v better_o in_o deal_v with_o that_o sort_n nevertheless_o in_o process_n of_o time_n i_o perceive_v that_o of_o this_o manner_n of_o catharact_n there_o be_v diversity_n of_o kind_n for_o some_o of_o those_o person_n which_o have_v they_o may_v see_v the_o brightness_n of_o the_o sun_n &_o go_v by_o the_o way_n with_o open_a eye_n as_o though_o they_o have_v perfect_o see_v yea_o moreover_o some_o of_o they_o may_v see_v the_o stature_n of_o a_o man_n or_o a_o beast_n or_o any_o other_o thing_n and_o some_o enjoy_v this_o little_a portion_n of_o sight_n unto_o their_o life_n end_n whereas_o in_o othersome_a it_o do_v vanish_v away_o and_o they_o become_v stark_o blind_a therefore_o assure_v yourselves_o they_o that_o have_v such_o manner_n of_o catharact_n be_v deplorat_a and_o without_o all_o possibility_n of_o cure_n by_o man_n hand_n for_o why_o the_o nerve_n optic_a be_v deplorate_v and_o mortify_v so_o that_o there_o be_v no_o manner_n of_o help_n in_o power_n of_o hand_n or_o medicine_n for_o they_o and_o this_o aforesaid_a kind_n be_v call_v gutta_n serena_fw-la because_o it_o be_v engender_v of_o a_o corruption_n come_v down_o from_o the_o brain_n like_o a_o drop_n of_o water_n which_o one_o drop_n corrupt_v and_o dissolve_v all_o the_o humour_n natural_a in_o the_o eye_n in_o so_o much_o that_o from_o thence_o forward_o the_o concave_n &_o hollow_a nerve_n be_v oppilat_fw-la and_o overlay_v in_o that_o the_o visible_a spirit_n may_v no_o more_o pass_v down_o by_o they_o into_o the_o eye_n kind_n the_o second_o kind_n of_o catharact_n uncurable_a be_v that_o which_o do_v appear_v in_o the_o eye_n of_o green_a colour_n like_o water_n stand_v in_o watery_a place_n not_o much_o move_v with_o run_v this_o sort_n be_v yet_o worse_o than_o all_o the_o other_o and_o spring_v of_o the_o immoderate_a and_o excessive_a coldness_n of_o the_o brain_n with_o great_a beat_n and_o disease_n of_o the_o head_n with_o unmeasurable_a fast_v &_o such_o like_a kind_n the_o three_o and_o last_o kind_n of_o cureless_a catharact_n be_v those_o in_o which_o the_o circle_n may_v not_o be_v see_v within_o the_o tunicle_n of_o the_o eye_n but_o the_o eye_n appear_v all_o over_o black_a or_o all_o over_o white_a and_o who_o so_o busy_v himself_o to_o cure_v any_o of_o these_o three_o kind_n of_o catharact_n he_o abuse_v his_o time_n and_o labour_n more_o worthy_a to_o be_v reprove_v for_o his_o ignorance_n than_o any_o way_n commend_v for_o his_o fruitless_a diligence_n here_o follow_v the_o cure_n of_o ophthalmia_n and_o other_o disease_n of_o the_o eye_n this_o ophthalmia_n be_v a_o inflammation_n of_o the_o whole_a eye_n happen_v by_o some_o great_a diffluxion_n from_o the_o brain_n and_o in_o the_o tunicle_n of_o the_o eye_n which_o be_v call_v coniunctiva_fw-la this_o infirmity_n be_v sometime_o cure_v by_o drop_v into_o the_o medicine_n eye_n woman_n milk_n with_o the_o white_a of_o a_o egg_n and_o especial_o if_o it_o shall_v happen_v from_o some_o outward_a cause_n or_o from_o blood_n if_o it_o chance_v to_o happen_v by_o some_o blow_n or_o through_o cold_a than_o the_o yolk_n of_o a_o egg_n boil_a hard_a and_o mix_v with_o oil_n of_o rose_n and_o a_o little_a saffron_n must_v be_v apply_v if_o it_o shall_v happen_v through_o dust_n or_o smoke_n wash_v the_o eye_n blood-letting_a with_o cold_a water_n if_o from_o repletion_n or_o fullness_n open_v the_o head_n vein_n which_o be_v a_o present_a remedy_n if_o the_o humour_n be_v gross_a and_o thick_a administer_v a_o evaporation_n of_o the_o decoction_n of_o lentile_n with_o water_n also_o wash_v the_o eye_n with_o sponge_n intincted_a in_o a_o decoction_n of_o foenugraeck_n in_o this_o disease_n it_o be_v very_o good_a to_o use_v abstinence_n from_o meat_n and_o drink_v the_o diet_n must_v incline_v to_o cold_a and_o moisture_n wine_n egg_n and_o all_o sweet_a thing_n be_v hurtful_a a_o excellent_a collyrium_n which_o do_v mitigate_v re_fw-mi press_n and_o beat_v back_o heat_n &_o inflammation_n collyrium_n take_v the_o muscelage_n of_o psyllium_fw-la of_o gum_n dragant_a of_o quince_n be_v prepare_v in_o rose_n water_n of_o either_o 3._o dram_n of_o woman_n milk_n give_v suck_n to_o a_o girl_n five_o dram_n of_o the_o white_a of_o a_o egg_n well_o beat_v two_o dram_n mix_v they_o and_o instill_v thereof_o into_o the_o eye_n emplaster_n or_o else_o use_v this_o emplaster_n against_o a_o hot_a flux_n of_o the_o eye_n take_v of_o the_o juice_n of_o the_o herb_n vermicularis_fw-la of_o virgapastoris_fw-la of_o plantain_n of_o nightshade_n of_o endive_n of_o purslan_n &_o such_o like_a with_o the_o flower_n of_o barley_n and_o oil_n of_o rose_n make_v a_o emplaster_n which_o must_v be_v apply_v to_o the_o temple_n of_o the_o forehead_n or_o dip_v linen_n clothes_n in_o the_o ivyce_n and_o apply_v they_o to_o the_o forehead_n the_o face_n may_v be_v wash_v with_o run_a water_n rose-water_n mix_v with_o a_o little_a vinegar_n so_o that_o will_v alter_v the_o bite_a humour_n flow_v to_o the_o eye_n if_o the_o eye_n happen_v to_o be_v hurt_v or_o wound_v with_o a_o thorn_n needle_n or_o knife_n we_o must_v present_o make_v repercussion_n eye_n take_v bowl_n armonic_a sanguis_fw-la draconis_fw-la tutia_fw-la prepare_v gum_n arabic_a &_o dragant_a of_o either_o a_o dram_n make_v a_o powder_n &_o mix_v therewith_o 6._o ounce_n of_o rose-water_n in_o a_o glass_n viol_n then_o let_v it_o stand_v in_o hot_a water_n the_o space_n of_o a_o hour_n they_o afterward_o add_v 1._o ounce_n of_o the_o wine_n of_o pomgranat_n &_o so_o let_v it_o stand_v for_o 1._o whole_a day_n &_o then_o strain_v it_o &_o of_o that_o strain_v put_v a_o little_a into_o the_o eye_n morn_n &_o even_o and_o for_o to_o lay_v over_o you_o shall_v frame_v a_o emplaster_n with_o the_o ivice_n of_o houslike_n &_o niteshade_v of_o either_o two_o emplaster_n ounce_n or_o in_o their_o place_n take_v rose-water_n bowl_n armonicke_n myrrh_n gumdragant_a and_o araback_n of_o either_o one_o ounce_n make_v it_o into_o powder_n and_o so_o apply_v it_o in_o the_o form_n of_o a_o emplaster_n to_o the_o eye_n for_o it_o do_v both_o beat_v back_o and_o cure_v for_o spot_n or_o web_n in_o the_o eye_n be_v remain_v after_o the_o cure_n we_o must_v present_o use_v this_o remedy_n take_v young_a pie_n out_o of_o the_o nest_n a_o little_a before_o they_o be_v ready_a to_o fly_v let_v they_o be_v clean_o pull_v and_o cut_v in_o piece_n and_o then_o distil_v of_o which_o water_n put_v into_o the_o eye_n a_o hour_n before_o supper_n and_o in_o the_o morning_n it_o remove_v away_o all_o redness_n spot_n and_o cataract_n this_o remedy_n be_v confirm_v by_o experience_n some_o do_v affirm_v the_o same_o virtue_n to_o be_v in_o consolidaregalis_fw-la eye_n sometime_o the_o eye_n do_v weep_v and_o water_n against_o