Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n call_v father_n son_n 3,252 5 5.6495 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A57009 The works of F. Rabelais, M.D., or, The lives, heroic deeds and sayings of Gargantua and Pantagruel with a large account of the life and works of the author, particularly an explanation of the most difficult passages in them never before publish'd in any language / done out of French by Sir Tho. Urchard, Kt., and others. Rabelais, François, ca. 1490-1553?; Urquhart, Thomas, Sir, 1611-1660. 1694 (1694) Wing R104; ESTC R29255 455,145 1,095

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

complete_o well_o cement_v reconciliation_n sign_n of_o a_o sound_n and_o sincere_a amity_n and_o proper_a mark_n of_o a_o new_a joy_n and_o gladness_n to_o follow_v thereupon_o ut_fw-la not._n per_fw-la f._n de_fw-fr peri_n &_o come_v rei_fw-la when_fw-mi l._n 1._o he_o have_v a_o son_n who_o name_n be_v tenot_n dandin_n a_o lusty_a young_a sturdy_a frisk_a roister_n so_o help_v i_o god_n who_o likewise_o in_o imitation_n of_o his_o peacemaking_a father_n will_v have_v undertake_v and_o meddle_v with_o the_o take_n up_o of_o variance_n and_o decide_v of_o controversy_n betwixt_o disagree_v and_o contentious_a party_n pleader_n as_o you_o know_v saepe_fw-la solet_fw-la similis_fw-la filius_fw-la esse_fw-la patri_fw-la et_fw-la sequitur_fw-la levitèr_fw-la filia_fw-la matris_fw-la iter_fw-la ut_fw-mi ait_fw-fr gloss_n vi_fw-it quaest_n i._o c._n siquis_fw-la g._n de_fw-fr cons_n disc_fw-la v_o c._n 2._o fin_n &_o est_fw-la in_o it_o per_fw-mi dict_z cod_n de_fw-fr impu_fw-fr &_o aliis_fw-la substit_fw-la l._n vir_fw-la &_o l._n legitimae_fw-la f._n de_fw-fr stat_fw-la hom_n gloss_n in_o l._n quod_fw-la si_fw-la nolit_fw-la de_fw-fr adi_fw-la l._n quisquis_fw-la c._n ad_fw-la leg_n jure_fw-la majest_n excipio_fw-la filius_fw-la à_fw-la moniali_fw-la susceptos_fw-la ex_fw-la monacho_n per_fw-la gloss_n in_o c._n impudicas_fw-la 27_o quaestione_fw-la and_o such_o be_v his_o confidence_n to_o have_v no_o worse_o success_n than_o his_o father_n he_o assume_v unto_o himself_o the_o title_n of_o law-strife-setler_n he_o be_v likeways_o in_o these_o pacificatory_a negotiation_n so_o active_a and_o vigilant_a for_o vigilantibus_fw-la jura_n subveniunt_fw-la ex_fw-la l._n pupillus_fw-la f._n quae_fw-la in_o fraud_n cred_a &_o ibi_fw-la l._n non_fw-la enim_fw-la &_o instit_n m._n proaem_o that_o when_o he_o have_v smell_v hear_v and_o full_o understand_v ut_fw-la f._n si_fw-la quando_fw-la paufec_fw-la l._n agaso_n q._n in_o verbo_fw-la offecit_fw-la id_fw-la est_fw-la nasum_fw-la ad_fw-la culum_fw-la posuit_fw-la that_o there_o be_v any_o where_o in_o the_o country_n a_o debatable_a matter_n at_o law_n he_o will_v incontinent_o thrust_v in_o his_o advice_n and_o so_o forward_o intrude_v his_o opinion_n in_o the_o business_n that_o he_o make_v no_o bone_n of_o make_v offer_n and_o take_v upon_o he_o to_o decide_v it_o how_o difficult_a soever_o it_o may_v happen_v to_o be_v to_o the_o full_a contentment_n and_o satisfaction_n of_o both_o party_n it_o be_v write_v qui_fw-la non_fw-la laborat_fw-la non_fw-la manducat_fw-la and_o the_o say_v gl._n f._n de_fw-fr damn_v infect_v l._n si_fw-la quamvis_fw-la and_o currere_fw-la plus_fw-la que_fw-la lae_fw-la pas_fw-fr vetulam_fw-la compellit_fw-la egestas_fw-la gloss._n f._n de_fw-fr lib._n agnosco_fw-la l._n si_fw-la quis_fw-la pro_fw-la quo_fw-la facit_fw-la l._n si_fw-la plures_fw-la c._n de_fw-fr codd_n incert_n but_o so_o huge_a great_a be_v his_o misfortune_n in_o this_o his_o undertake_n that_o he_o never_o compose_v any_o difference_n how_o little_a soever_o you_o may_v imagine_v it_o may_v have_v be_v but_o that_o instead_o of_o reconcile_a the_o party_n at_o odds_o he_o do_v incense_v irritate_fw-la and_o exasperate_v they_o to_o a_o high_a point_n of_o dissension_n and_o enmity_n than_o ever_o they_o be_v at_o before_o your_o worship_n know_v i_o doubt_v not_o that_o sermo_n datur_fw-la cunctis_fw-la animi_fw-la sapientia_fw-la paucis_fw-la gl._n f._n the_o alien_n in_o mun_n cause_n fa._n lib._n 2._o this_o administer_v unto_o the_o tavern-keeper_n wine-drawer_n and_o vintner_n of_o smerva_n a_o occasion_n to_o say_v that_o under_o he_o they_o have_v not_o in_o the_o space_n of_o a_o whole_a year_n so_o much_o reconciliation-wine_n for_o so_o be_v they_o please_v to_o call_v the_o good_a wine_n of_o leguge_n as_o under_o his_o father_n they_o have_v do_v in_o one_o half_a hour_n time_n it_o happen_v a_o little_a while_n thereafter_o that_o he_o make_v a_o most_o heavy_a regret_n thereof_o to_o his_o father_n attribute_v the_o cause_n of_o his_o bad_a success_n in_o pacificatory_a erterprise_n to_o the_o perversity_n stubbornness_n froward_a cross_a and_o backward_a inclination_n of_o the_o people_n of_o his_o time_n roundly_o bold_o and_o irreverent_o upbraid_v that_o if_o but_o a_o score_n of_o year_n before_o the_o world_n have_v be_v so_o wayward_a obstinate_a pervicacious_a implacable_a and_o out_o of_o all_o square_a frame_n and_o order_n as_o it_o be_v then_o his_o father_n have_v never_o attain_v to_o and_o acquire_v the_o honour_n and_o title_n of_o strife-appeas_a so_o irrefragable_o inviolable_o and_o irrevocable_o as_o he_o have_v do_v in_o do_v whereof_o tenot_n do_v heinous_o transgress_v against_o the_o law_n which_o prohibit_v child_n to_o reproach_v the_o action_n of_o their_o parent_n per_fw-la gl_n &_o barth_n l._n 3._o par_fw-fr agr_fw-fr si_fw-la quis_fw-la f._n the_o con_v ob_fw-la cause_n &_o authent_v de_fw-fr nupt._n par_fw-fr sed_fw-la quod_fw-la sancitum_fw-la col._n 3._o mean_v to_o this_o the_o honest_a old_a father_n answer_v thus_o my_o son_n dandin_n when_o don_n oportet_fw-la take_v place_n this_o be_v the_o course_n which_o we_o must_v trace_v gl._n c._n de_fw-fr appel_n l._n eos_fw-la etiam_fw-la for_o the_o road_n that_o you_o go_v upon_o be_v not_o the_o way_n to_o the_o fuller_n mill_n nor_o in_o any_o part_n thereof_o be_v the_o form_n to_o be_v find_v wherein_o the_o hare_n do_v sit_v thou_o have_v not_o the_o skill_n and_o dexterity_n of_o settle_v and_o compose_v difference_n why_o because_o thou_o take_v they_o at_o the_o beginning_n in_o the_o very_a infancy_n and_o bud_n as_o it_o be_v when_o they_o be_v green_a raw_a and_o indigestible_a yet_o i_o know_v handsome_o and_o seat_o how_o to_o compose_v and_o settle_v they_o all_o why_o because_o i_o take_v they_o at_o their_o decadence_n in_o their_o wean_n and_o when_o they_o be_v pretty_a well_o digest_v so_o say_v gl._n dulcior_fw-la est_fw-la fructus_fw-la post_fw-la multa_fw-la pericula_fw-la ductus_fw-la l._n non_fw-la moritturus_fw-la c._n de_fw-fr contrahend_v &_o commit_v stip_v do_v thou_o ever_o hear_v the_o vulgar_a proverb_n happy_a be_v the_o physician_n who_o come_n be_v desire_v at_o the_o declension_n of_o a_o disease_n for_o the_o sickness_n be_v come_v to_o a_o crisis_n be_v then_o upon_o the_o decrease_a hand_n and_o draw_v towards_o a_o end_n although_o the_o physician_n shall_v not_o repair_v thither_o for_o the_o cure_n thereof_o whereby_o though_o nature_n whole_o do_v the_o work_n he_o bear_v away_o the_o palm_n and_o praise_n thereof_o my_o pleader_n after_o the_o same_o manner_n before_o i_o do_v interpose_v my_o judgement_n in_o the_o reconcile_n of_o they_o be_v wax_a faint_a in_o their_o contestation_n their_o altercation_n heat_n be_v much_o abate_v and_o in_o decline_v from_o their_o former_a strife_n they_o of_o themselves_o incline_v to_o a_o firm_a accommodation_n of_o their_o difference_n because_o there_o want_v fuel_n to_o that_o fire_n of_o burn_a rancour_n and_o despightful_a wrangle_a whereof_o the_o low_a sort_n of_o lawyer_n be_v the_o kindler_n that_o be_v to_o say_v their_o purse_n be_v empty_v of_o coin_n they_o have_v not_o a_o win_n in_o their_o fab_n nor_o penny_n in_o their_o bag_n wherewith_o to_o solicit_v and_o present_v their_o action_n deficiente_fw-la pecu_fw-la deficit_fw-la omne_fw-la nia_fw-la there_o want_v then_o nothing_o but_o some_o brother_n to_o supply_v the_o place_n of_o a_o parunymph_n brawl_v broker_n proxenete_n or_o mediator_n who_o act_v his_o part_n dextrous_o shall_v be_v the_o first_o broacher_n of_o the_o motion_n of_o a_o agreement_n for_o save_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o party_n from_o that_o hurtful_a and_o pernicious_a shame_n whereof_o he_o can_v not_o have_v avoid_v the_o imputation_n when_o it_o shall_v have_v be_v say_v that_o he_o be_v the_o first_o who_o yield_v and_o speak_v of_o a_o reconcilement_n and_o that_o therefore_o his_o cause_n not_o be_v good_a and_o be_v sensible_a where_o his_o shoe_n do_v pinch_v he_o be_v willing_a to_o break_v the_o ice_n and_o make_v the_o great_a haste_n to_o prepare_v the_o way_n for_o a_o condescendment_n to_o a_o amicable_a and_o friendly_a treaty_n then_o be_v it_o that_o i_o come_v in_o pudding_n time_n dandin_n my_o son_n nor_o be_v the_o fat_a of_o bacon_n more_o relish_v to_o boil_a pease_n than_o be_v my_o verdict_n then_o agreeable_a to_o they_o this_o be_v my_o luck_n my_o profit_n and_o good_a fortune_n i_o tell_v thou_o my_o jolly_a son_n dandin_n that_o by_o this_o rule_n and_o method_n i_o can_v settle_v a_o firm_a peace_n or_o at_o least_o clap_v up_o a_o cessation_n of_o arm_n and_o truce_n for_o many_o year_n to_o come_v betwixt_o the_o great_a king_n and_o the_o venetian_a state_n the_o emperor_n and_o the_o canton_n of_o switzerland_n the_o english_a and_o the_o scot_n and_o betwixt_o the_o pope_n and_o the_o ferrarians_n shall_v i_o go_v yet_o further_o yea_o as_o i_o will_v have_v god_n to_o help_v i_o betwixt_o the_o turk_n and_o
of_o verron_n which_o seem_v to_o be_v bearn_n i_o may_v instance_n more_o of_o this_o but_o as_o i_o know_v how_o little_o we_o ought_v to_o rely_v upon_o likeness_n of_o name_n to_o find_v out_o place_n and_o colony_n i_o will_v only_o insist_v upon_o the_o word_n utopia_n which_o be_v the_o name_n of_o grangousier_n kingdom_n and_o by_o which_o the_o author_n mean_v navarre_n of_o which_o gargantua_n be_v proper_o only_o titular_a king_n the_o best_a part_n of_o that_o kingdom_n with_o pampelune_n its_o capital_a city_n be_v in_o the_o king_n of_o spain_n hand_n so_o that_o state_n be_v as_o it_o be_v no_o more_o on_o earth_n as_o to_o any_o benefit_n he_o enjoy_v by_o it_o and_o it_o be_v what_o the_o word_n utopia_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v viz._n that_o be_v not_o find_v or_o a_o place_n not_o to_o be_v find_v we_o have_v therefore_o here_o four_o actor_n in_o the_o pantagruelian_a f●rce_n three_o king_n of_o navarre_n and_o the_o bishop_n of_o valence_n breed_v up_o and_o raise_v in_o that_o house_n we_o may_v add_v two_o person●_n mutae_fw-la catherine_n de_fw-fr foix_n queen_n of_o navarre_n matried_a to_o john_n d'_fw-fr albret_n and_o she_o therefore_o shall_v be_v gargam●ll●_n as_o margaret_n de_fw-fr valois_n marry_v to_o his_o son_n henry_n king_n of_o navarre_n shall_v be_v badebec_n picrochole_n be_v doubtless_o the_o king_n of_o spain_n who_o deprive_v john_n d'_fw-fr albret_n of_o that_o part_n of_o navarre_n which_o be_v on_o the_o side_n of_o the_o pyrene●●_n mountain_n that_o be_v next_o to_o spain_n this_o appear_v by_o the_o name_n of_o picrochole_n and_o by_o the_o universal_a monarchy_n of_o which_o he_o think_v himself_o secure_a the_o word_n picrochole_n be_v make_v up_o of_o two_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bitter_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d choler_n boil_n or_o gall_n to_o denote_v the_o temper_n of_o that_o king_n who_o be_v nothing_o but_o bitterness_n and_o gaul_n this_o double_o fit_v charles_n the_o five_o first_o with_o relation_n to_o francis_n the_o first_o against_o who_o ●he_v conceive_v a_o immortal_a hatred_n and_o to_o henry_n d'_fw-fr albret_n who_o kingdom_n he_o possess_v and_o who_o he_o lull_v with_o the_o hope_n of_o a_o restitutition_n which_o he_o never_o design_v which_o be_v one_o of_o the_o chief_a cause_n of_o the_o war_n that_o be_v kindle_v between_o that_o emperor_n and_o charles_n the_o five_o which_o last_v during_o both_o their_o reign_n beside_o charles_n the_o five_o be_v trouble_v from_o time_n to_o time_n with_o a_o overflow_n of_o bile_n so_o that_o find_v himself_o decay_v and_o not_o likely_a to_o live_v much_o long_o after_o he_o have_v raise_v the_o siege_n of_o mets_n as_o he_o have_v do_v that_o of_o marseille_n before_o be_v common_o as_o unfortunate_a as_o his_o general_n be_v successful_a he_o shut_v himself_o up_o in_o a_o 〈◊〉_d where_o that_o distemper_n be_v the_o chief_a cause_n of_o his_o death_n the_o hope_n of_o 〈◊〉_d monarchy_n with_o which_o that_o emperor_n flatter_v himself_o be_v a_o chimaera_n that_o possess_v his_o mind_n till_o he_o resign_v his_o crown_n and_o which_o he_o seem_v to_o have_v assign_v with_o it_o to_z philip_z the_o two_o his_o son_n and_o successor_n this_o frenzy_n which_o in_o his_o thirst_n of_o empire_n possess_v he_o whole_o be_v very_o pleasant_o ridicule_v by_o rabelais_n the_o duke_n of_o small_a thrash_n the_o earl_n swa●●●-buckler_n and_o captain_n 〈◊〉_d make_v picrochole_n in_o rodomontado_n conquer_v tall_a the_o nation_n in_o the_o universe_n i_o suppose_v that_o our_o satirist_n mean_v by_o these_o three_o some_o grandee_n of_o spain_n for_o their_o king_n picrochole_n bid_v they_o be_v cover_v after_o many_o imaginary_a victory_n they_o speak_v of_o erect_v two_o pillar_n to_o perpetuate_v his_o memory_n at_o the_o straits_n of_o gibraltar_n by_o which_o he_o ridicules_a charles_n the_o v.'s_n devise_v which_o be_v two_o pillar_n with_o plus_fw-la ultra_fw-la for_o the_o moto_fw-la then_o they_o make_v he_o go_v to_o 〈◊〉_d and_o algiers_n which_o charles_n the_o v._o do_v march_v to_o rome_n and_o cause_n the_o pope_n to_o die_v for_o fear_n whereat_o picrochole_n be_v please_v because_o he_o will_v not_o then_o kiss_v his_o pyantoufle_v and_o belong_v to_o be_v at_o loretto_n according_o we_o know_v that_o in_o 1527_o his_o army_n have_v take_v rome_n by_o storm_n plunder_v it_o and_o its_o church_n ravish_v the_o nun_n if_o any_o will_v be_v ravish_v and_o have_v almost_o starve_v the_o pope_n at_o last_o take_v he_o prisoner_n which_o action_n of_o a_o catholic_a king_n army_n sandoval_n a_o spanish_a author_n only_a term_n opra_fw-la non_fw-it santa_fw-it then_o picrochole_n fancy_v himself_o master_n already_o of_o so_o many_o nation_n most_o royal_o gratify_v those_o who_o so_o easy_o make_v he_o conquer_v they_o to_o this_o he_o give_v caramania_n suria_n to_o that_o and_o palestine_n to_o the_o three_o till_o at_o last_o a_o wise_a old_a officer_n speak_v to_o he_o much_o as_o cyneas_n do_v to_o pyrrhu●_n and_o with_o as_o little_a success_n as_o that_o philosopher_n as_o it_o be_v not_o our_o author_n design_n to_o to_o give_v we_o a_o regular_a history_n of_o all_o that_o happen_v in_o his_o time_n he_o do_v not_o tie_v himself_o up_o to_o chronology_n and_o sometime_o join_v event_n which_o have_v but_o little_a relation_n to_o each_o other_o many_o time_n also_o the_o character_n be_v double_a as_o perhaps_o be_v that_o of_o picrochole_n in_o the_o menagiana_n late_o publish_v which_o be_v a_o collection_n of_o say_n repartee_n and_o observation_n by_o the_o learned_a menage_n every_o one_o of_o they_o attest_v by_o man_n of_o lean_v and_o credit_n we_o be_v tell_v that_o messieurs_fw-fr de_fw-fr sainte_n marthe_n have_v tell_v he_o that_o the_o picrochole_n of_o rabelais_n be_v their_o grand_a father_n who_o be_v a_o physician_n at_o fron●evaut_n these_o m●de_n st._n marthe_n be_v the_o worthy_a son_n of_o the_o famous_a samarthanus_n who_o give_v so_o high_a a_o character_n of_o rabelais_n among_o the_o most_o celebrate_a man_n of_o france_n and_o who_o themselves_o have_v honour_v his_o letter_n with_o large_a note_n and_o show_v all_o the_o mark_n of_o the_o great_a respect_n for_o his_o memory_n so_o that_o i_o be_o apt_a to_o believe_v that_o they_o will_v not_o fix_v such_o a_o character_n on_o their_o grandfather_n have_v there_o not_o be_v some_o ground_n for_o it_o much_o less_o will_v they_o have_v say_v this_o to_o mounseur_fw-fr menage_n who_o doubtless_o understand_v rabelais_n very_o well_o since_o i_o find_v by_o the_o catalogue_n of_o his_o work_n in_o manuscript_n that_o he_o have_v write_v a_o book_n of_o observation_n on_o rabelais_n which_o i_o wish_v be_v print_v for_o they_o must_v doubtless_o be_v very_o curious_a no_o less_o ought_v to_o be_v expect_v from_o that_o learned_a author_n of_o the_o origines_fw-la de_fw-fr la_fw-fr languo_fw-la francoise_n and_o of_o the_o origini_fw-la della_fw-it lingua_fw-la italiana_n as_o also_o of_o the_o curious_a observation_n on_o the_o aminta_n of_o tasso_n not_o to_o speak_v of_o his_o diogenes_n laertius_n and_o many_o other_o as_o he_o be_v most_o skilled_a in_o etymology_n and_o a_o man_n of_o the_o great_a read_n and_o memory_n in_o france_n he_o have_v doubtless_o make_v too_o many_o discovery_n in_o our_o author_n to_o have_v believe_v what_o messieurs_n sainte_n marthe_n say_v to_o he_o be_v there_o not_o some_o ground_n for_o it_o we_o may_v then_o suppose_v that_o rabelais_n have_v the_o wit_n so_o to_o describe_v pleasant_a incident_n that_o past_a among_o man_n of_o learning_n or_o his_o neighbour_n in_o and_o near_a chinon_n as_o that_o at_o the_o same_o time_n some_o great_a acti●●_n in_o church_n or_o state_n shall_v be_v represent_v or_o satirize_v just_a as_o mounseur_fw-fr de_fw-fr benserade_n in_o his_o verse_n for_o the_o solemn_a mask_n at_o the_o french_a court_n have_v make_v his_o king_n represent_v jupiter_n say_v what_o equal_o may_v be_v say_v of_o that_o heathen_a god_n or_o of_o that_o monarch_n thus_o the_o astrea_n of_o the_o lord_n d'urfe_n which_o have_v charm_v all_o the_o ingenious_a of_o both_o sex_n and_o be_v still_o the_o admiration_n of_o the_o most_o know_v mere_o as_o a_o romance_n have_v be_v discover_v long_o ago_o by_o some_o few_o to_o have_v throughout_o it_o a_o foundation_n of_o truth_n but_o as_o it_o only_o contain_v the_o private_a amour_n of_o some_o person_n of_o the_o first_o quality_n in_o that_o kingdom_n and_o even_o those_o of_o its_o noble_a author_n he_o have_v so_o disguise_v the_o truth_n which_o he_o describe_v that_o few_o have_v the_o double_a pleasure_n of_o see_v they_o reconcile_v to_o the_o outward_a fiction_n till_o among_o the_o work_n of_o the_o great_a orator_n
greek_n et_fw-fr latin_n speak_v greek_n and_o latin_a in_o french_a think_v to_o have_v refine_v his_o mother_n tongue_n so_o rabelais_n to_o prevent_v the_o spread_a of_o that_o contagion_n have_v not_o only_o bring_v that_o limousin_n author_n on_o his_o pantagruelian_a stage_n but_o write_v a_o letter_n in_o verse_n all_o in_o that_o style_n in_o the_o name_n of_o the_o limousin_n scholar_n print_v at_o the_o end_n of_o the_o pantagruelian_a prognostication_n pasquier_n who_o live_v at_o that_o time_n have_v make_v the_o like_a observation_n on_o that_o chapter_n when_o in_o his_o second_o book_n of_o letter_n p._n 53._o he_o say_v pour_v l'ornement_n de_fw-fr nostre_fw-fr langue_fw-fr et_fw-fr nous_fw-fr aider_n mesme_n du_fw-fr grec_n et_fw-fr du_fw-fr latin_a non_fw-fr pour_fw-fr les_fw-fr escorcher_n ineptement_fw-fr comme_fw-fr fit_a sur_fw-fr nostre_fw-fr jeune_fw-fr age_n helisaine_n dont_fw-fr nostre_fw-fr gentle_a rabelais_n s'est_fw-fr mocqué_fw-fr fort_fw-fr a_fw-fr propos_fw-fr en_fw-fr la_fw-fr personne_fw-fr de_fw-fr l'escolier_fw-fr limosin_n qu'il_fw-fr introduct_n parlan●_n a_o pantagruel_n en_fw-fr un_fw-fr language_n escorche_n latin_n the_o seven_o chapter_n wherein_o he_o give_v a_o catalogue_n of_o the_o book_n in_o st._n victor_n library_n be_v admirable_a and_o will_v require_v a_o large_a comment_n it_o be_v a_o satyr_n against_o many_o writer_n and_o great_a affair_n in_o that_o age_n as_o well_o as_o against_o those_o who_o either_o make_v collection_n of_o bad_a book_n or_o seek_v no_o other_o in_o library_n but_o i_o have_v not_o leisure_n to_o read_v over_o a_o great_a number_n of_o book_n that_o aught_o to_o be_v consult_v for_o such_o a_o task_n the_o cause_n which_o be_v plead_v before_o pantagruel_n by_o the_o lord_n suck-fizle_a and_o kiss-breech_n seem_v to_o be_v a_o mock_n of_o the_o famous_a trial_n concern_v two_o dutchy_n four_o county_n two_o vicounty_n and_o many_o barony_n and_o lordship_n to_o which_o loyse_n de_fw-fr savoye_fw-fr the_o mother_n of_o francis_n the_o first_o lay_v claim_n charles_n de_fw-fr bourbon_n constable_n of_o france_n be_v possess_v of_o they_o but_o because_o he_o have_v refuse_v to_o marry_v she_o she_o make_v use_v of_o some_o title_n which_o she_o have_v to_o they_o to_o perplex_v he_o and_o though_o she_o can_v not_o even_o with_o the_o king_n her_o son_n favour_n cast_v the_o constable_n yet_o they_o be_v sequester_v into_o the_o king_n hand_n and_o the_o final_a determination_n put_v off_o pasquier_n in_o his_o recherche_n observe_v that_o when_o guillaume_n poyet_n afterward_o chancellor_n and_o francois_n de_fw-fr monthelon_n afterward_o lord-keeper_n than_o the_o two_o most_o famous_a councillor_n of_o the_o age_n plead_v the_o cause_n the_o first_o for_o plaintiff_n the_o other_o for_o defendant_n they_o arm_v themselves_o with_o a_o pedantic_a juris_fw-la prudence_n borrow_a from_o a_o parcel_n of_o italian_a school_n boy_n who_o some_o call_v doctor_n at_o law_n true_a hatcher_n of_o law_n suit_n such_o be_v the_o rhetoric_n of_o that_o time_n and_o as_o it_o be_v easy_a to_o stray_v in_o a_o thick_a wood_n so_o with_o a_o confuse_a heap_n of_o various_a quotation_n instead_o of_o explain_v the_o cause_n they_o perplex_v it_o and_o fill_v it_o with_o darkness_n upon_o this_o by_o the_o unite_a voice_n of_o the_o people_n the_o name_n of_o the_o plaintiff_n be_v own_v to_o contain_v the_o truth_n of_o the_o case_n that_o be_v loyse_n de_fw-fr savoye_fw-fr loy_n se_fw-la desavoye_fw-fr the_o law_n go_v astray_o which_o be_v perhaps_o the_o happy_a anagram_n tha●_n e●er_n be_v fot_o it_o be_v make_v without_o change_v the_o order_n of_o the_o letter_n and_o only_o by_o divide_v the_o word_n otherwise_o than_o they_o be_v in_o the_o name_n the_o 18_o 19_o and_o 20_o chapter_n treat_v of_o a_o great_a scholar_n of_o england_n who_o come_v to_o argue_v by_o sign_n with_o pantagruel_n and_o be_v overcome_v by_o panurge_n i_o do_v not_o well_o know_v on_o who_o to_o fix_v the_o character_n of_o thaumast_n that_o scholar_n who_o name_n may_v not_o only_o signify_v a_o admirer_n a_o admirable_a person_n or_o one_o of_o those_o schoolman_n who_o follow_v the_o doctrine_n of_o thomas_n aquinas_n in_o opposition_n to_o that_o of_o scotus_n and_o i_o find_v as_o little_a reason_n to_o think_v that_o any_o will_v have_v come_v to_o confer_v with_o anthony_n de_fw-fr bourbon_n of_o geomancy_n philosophy_n and_o the_o cabalistic_a art_n indeed_o sir_n thomas_n moor_n go_v ambassador_n to_o francis_n the_o first_o and_o erasmus_n who_o live_v some_o time_n in_o england_n also_o come_v to_o paris_n but_o i_o can_v think_v that_o either_o may_v pass_v for_o the_o thaumast_n of_o rabelais_n perhaps_o he_o have_v make_v he_o a_o english_a man_n mere_o on_o purpose_n to_o disguise_v the_o story_n and_o i_o will_v have_v have_v some_o thought_n of_o henricus_n cornelius_n agrippa_n who_o come_v to_o france_n and_o die_v there_o but_o i_o will_v prove_v when_o i_o examine_v the_o three_o book_n that_o he_o have_v bring_v he_o on_o the_o stage_n by_o the_o name_n of_o hertrippa_a so_o it_o be_v not_o impossible_a but_o that_o he_o may_v have_v mean_v hieronimus_fw-la cardan_n of_o milan_n who_o flourish_v in_o that_o age_n and_o be_v another_o dark_a cabalistic_a author_n the_o first_o have_v say_v occult._n philos._n l._n 1._o c._n 6._o that_o he_o know_v how_o to_o communicate_v his_o thought_n by_o the_o species_n of_o sight_n in_o a_o magical_a way_n as_o pythagoras_n be_v say_v to_o do_v by_o write_v any_o thing_n in_o the_o body_n of_o the_o moon_n so_o as_o it_o shall_v be_v legible_a to_o another_o at_o a_o vast_a distance_n and_o he_o pretend_v to_o tell_v we_o the_o method_n of_o it_o in_o his_o book_n de_fw-fr vanitate_fw-la scientiarum_fw-la cardan_n also_o have_v write_v concern_v private_a way_n of_o impart_v our_o thought_n sub●ilit_fw-la l._n 17._o and_o de_n variet_fw-la rerum_fw-la lib._n 12._o but_o these_o way_n of_o signify_v our_o thought_n by_o gesture_n call_v by_o the_o learned_a bishop_n wilkins_n semaeology_n be_v almost_o of_o infinite_a variety_n according_a as_o the_o several_a fancy_n of_o man_n shall_v impose_v signification_n upon_o such_o sign_n as_o be_v capable_a of_o sufficient_a difference_n and_o the_o venerable_a bede_n have_v make_v a_o book_n only_o of_o that_o common_o style_v arthrologia_n or_o dactylologia_n which_o he_o call_v lib._n de_fw-fr loquelâ_fw-la per_fw-la gestum_fw-la digitorum_fw-la sive_fw-la de_fw-la indigitatione_fw-la so_o that_o perhaps_o our_o author_n make_v his_o thaumast_n a_o english_a man_n not_o to_o reflect_v on_o beda_n but_o because_o that_o learned_a father_n be_v the_o most_o ancient_a and_o famous_a author_n that_o have_v write_v a_o book_n on_o that_o subject_a i_o have_v read_v of_o a_o public_a debate_n much_o like_o that_o of_o thaumast_n and_o panurge_n and_o as_o probable_a say_v to_o have_v be_v hold_v at_o geneva_n the_o agressor_n lift_v up_o his_o arm_n and_o close_v three_o of_o his_o finger_n and_o his_o thumb_n and_o point_v with_o the_o remain_a finger_n at_o his_o opponent_n who_o immediate_o point_v at_o he_o again_o with_o two_o then_o the_o other_o show_v he_o two_o finger_n and_o one_o thumb_n whereupon_o his_o antagonist_n shake_v his_o close_a fist_n at_o he_o upon_o this_o the_o aggressor_n show_v he_o a_o apple_n and_o the_o other_o look_v into_o his_o pocket_n find_v a_o bit_n of_o bread_n and_o in_o a_o scornful_a way_n let_v he_o see_v it_o which_o make_v he_o that_o begin_v the_o dispute_v yield_v himself_o vanquish_v now_o when_o the_o conqueror_n be_v desire_v to_o relate_v what_o their_o sign_n signify_v he_o with_o who_o i_o dispute_v say_v he_o threaten_v first_o to_o put_v out_o one_o of_o my_o eye_n and_o i_o give_v he_o to_o understand_v that_o i_o will_v put_v out_o both_o he_o then_o he_o threaten_v to_o tear_v both_o mine_n and_o take_v off_o my_o nose_n upon_o which_o i_o show_v he_o my_o fist_n to_o let_v he_o know_v that_o i_o will_v knock_v he_o down_o and_o as_o he_o perceive_v that_o i_o be_v angry_a he_o offer_v i_o a_o apple_n to_o pacify_v i_o as_o they_o do_v child_n but_o i_o show_v he_o that_o i_o scorn_v his_o present_n and_o that_o i_o have_v bread_n which_o be_v fit_a for_o a_o man._n after_o all_o montluc_n who_o be_v our_o panurge_n may_v have_v have_v some_o dispute_n about_o the_o sign_n of_o the_o true_a religion_n or_o the_o two_o sacrament_n of_o the_o protestant_n and_o the_o seven_o of_o the_o roman_n they_o be_v proper_o call_v sign_n and_o such_o a_o thing_n not_o be_v record_v by_o historian_n like_o many_o other_o that_o relate_v to_o this_o work_n it_o may_v not_o be_v possible_a to_o discover_v it_o the_o dipsodes_n that_o have_v besiege_v the_o city_n of_o the_o amaurot_n be_v the_o fleming_n and_o other_o subject_n of_o the_o emperor_n charles_n the_o
devil_n of_o pope-feague-land_n in_o his_o inimitable_a contes_n and_o nouvelles_fw-fr there_o be_v a_o jack-pudding_n in_o france_n in_o that_o age_n call_v triboulet_n but_o i_o believe_v that_o the_o fool_n who_o our_o author_n describe_v in_o the_o 38._o chapter_n be_v one_o more_o considerable_a though_o less_o famous_a i_o can_v guess_v why_o he_o have_v heap_v up_o so_o many_o adjective_n on_o that_o fool_n unless_o it_o be_v to_o show_v the_o excess_n of_o his_o folly_n and_o to_o mock_v some_o of_o the_o author_n of_o that_o age_n who_o often_o bestow_v a_o large_a train_n of_o such_o unnecessary_a attendant_n on_o a_o single_a noun_n substantive_n marotte_n be_v a_o word_n very_o much_o use_v by_o the_o french_a signify_v a_o fool_n bauble_n or_o club_n and_o the_o word_n ●ou_fw-mi give_v by_o rabelais_n to_o triboulet_n imply_v a_o mad_a crack'd-brained_a or_o inconsiderate_a man_n and_o also_o a_o jester_n the_o word_n idiot_n be_v more_o use_v in_o french_a for_o what_o we_o proper_o call_v a_o fool_n now_o clement_n marot_n the_o best_a poet_n in_o the_o reign_n of_o francis_n the_o first_o who_o valet-de_a chambre_n he_o be_v style_v be_v a_o notable_a jester_n and_o be_v say_v to_o have_v play_v many_o merry_a trick_n that_o relish_v somewhat_o of_o extravagance_n beside_o many_o among_o the_o vulgar_a mistake_v the_o enthusiasm_n of_o poet_n for_o madness_n have_v but_o a_o small_a opinion_n of_o the_o wisdom_n of_o most_o of_o they_o but_o these_o consideration_n do_v not_o seem_v to_o i_o strong_a enough_o to_o make_v i_o believe_v that_o rabelais_n will_v have_v pass_v so_o severe_a a_o censure_n on_o that_o poet_n who_o be_v then_o but_o late_o dead_a a_o exile_n for_o his_o religion_n and_o have_v make_v honourable_a mention_n of_o he_o in_o his_o work_n they_o be_v undoubted_o intimate_v friend_n judge_v bridlegoose_n who_o decide_v cause_n by_o the_o chance_n of_o dice_n and_o be_v arraign_v for_o prevarication_n at_o the_o bar_n of_o the_o parliament_n of_o mirelingois_n resemble_v much_o a_o judge_n of_o montmartre_n who_o they_o say_v can_v neither_o write_v nor_o read_v yet_o have_v be_v a_o judge_n many_o year_n and_o be_v once_o call_v into_o question_n in_o a_o superior_a court_n own_v his_o ignorance_n as_o to_o the_o point_n of_o write_v and_o read_v but_o affirm_v that_o he_o know_v the_o law_n and_o desire_v that_o the_o cause_n of_o which_o a_o appeal_n have_v be_v make_v from_o his_o jurisdiction_n may_v be_v examine_v he_o be_v find_v to_o have_v do_v justice_n and_o his_o sentence_n and_o authority_n be_v confirm_v rabelais_n take_v notice_n of_o such_o a_o story_n as_o be_v that_o of_o his_o bridlegoose_n vulgar_o report_v of_o the_o provost_n of_o montlehery_n but_o though_o he_o may_v allude_v to_o it_o and_o to_o that_o of_o the_o bailiff_n of_o montmartre_n which_o perhaps_o may_v be_v the_o same_o i_o believe_v that_o his_o bridlegoose_n be_v a_o man_n of_o great_a consequence_n consider_v the_o strong_a intercession_n make_v for_o he_o by_o pantagruel_n and_o the_o other_o who_o he_o show_v on_o his_o stage_n he_o may_v be_v guillaume_n poyet_n who_o by_o the_o favour_n of_o loyse_n de_fw-fr savoye_fw-fr the_o king_n mother_n his_o client_n have_v be_v make_v lord_n chancellor_n of_o france_n and_o in_o 1545_o be_v convince_v of_o several_a abuse_n and_o prevarication_n be_v deprive_v of_o his_o office_n i_o have_v say_v before_o that_o the_o herb_n pantagruelion_n be_v hemp_n rabelais_n make_v pantagruel_n load_v a_o great_a quantity_n of_o it_o on_o board_n his_o ship_n and_o indeed_o it_o be_v one_o of_o the_o most_o useful_a thing_n in_o the_o world_n not_o only_o at_o sea_n but_o also_o at_o land_n the_o curious_a and_o please_a description_n of_o that_o plant_n make_v up_o the_o rest_n of_o this_o three_o book_n have_v not_o the_o follow_a translation_n of_o the_o three_o first_o book_n of_o rabelais_n be_v ready_a to_o be_v publish_v before_o i_o be_v desire_v to_o give_v a_o account_n of_o they_o and_o of_o his_o life_n i_o may_v have_v print_v my_o observation_n at_o the_o end_n of_o each_o chapter_n and_o have_v give_v a_o more_o exact_a commentary_n however_o i_o hope_v that_o i_o have_v say_v enough_o to_o show_v that_o what_o appear_v trivial_a and_o foolish_a in_o that_o work_n be_v general_o grave_a and_o of_o moment_n when_o serious_o examine_v yet_o as_o i_o dare_v not_o offer_v my_o conjecture_n as_o certainty_n principal_o on_o a_o book_n which_o have_v be_v so_o universal_o read_v and_o admire_v and_o never_o till_o now_o attempt_v to_o be_v explain_v i_o humble_o submit_v all_o i_o have_v say_v to_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a to_o who_o i_o will_v esteem_v myself_o much_o oblige_v if_o they_o will_v be_v please_v either_o to_o let_v i_o know_v wherein_o i_o have_v err_v or_o communicate_v to_o i_o their_o remark_n on_o this_o work_n which_o may_v be_v print_v with_o the_o two_o remain_a book_n with_o their_o name_n if_o they_o please_v and_o a_o thankful_a acknowledgement_n of_o the_o favour_n have_v first_o do_v my_o endeavour_n to_o satisfy_v the_o reader_n concern_v the_o mean_v of_o that_o mysterious_a history_n i_o hope_v to_o be_v now_o the_o more_o patient_o suffer_v to_o give_v some_o account_n of_o the_o nature_n of_o the_o fable_n the_o style_n and_o the_o design_n of_o it_o mankind_n be_v natural_o addict_v to_o the_o love_n of_o fable_n long_o before_o learning_n have_v be_v bring_v into_o greece_n and_o italy_n the_o egyptian_n persian_n arabian_n and_o other_o eastern_a nation_n to_o enhance_v the_o value_n of_o truth_n which_o they_o do_v not_o think_v fit_a to_o be_v prostitute_v to_o the_o vulgar_a hide_v they_o under_o the_o veil_n of_o allegory_n and_o apologue_n they_o also_o use_v sometime_o to_o lay_v aside_o the_o study_n and_o speculation_n of_o high_a mystery_n to_o divert_v themselves_o with_o frame_v story_n which_o have_v nothing_o of_o truth_n in_o they_o and_o no_o other_o design_n than_o most_o of_o our_o romance_n also_o in_o the_o decay_n of_o learning_n which_o follow_v that_o of_o the_o roman_a empire_n for_o want_n of_o true_a history_n and_o solid_a knowledge_n man_n feed_v their_o mind_n with_o gross_a fiction_n such_o as_o be_v the_o legend_n of_o monk_n and_o the_o old_a sort_n of_o romance_n thus_o two_o opposite_a way_n barren_a ignorance_n and_o luxuriant_a learning_n lead_v man_n often_o the_o same_o end_n that_o be_v the_o study_n of_o fable_n their_o number_n be_v as_o great_a as_o their_o original_a be_v ancient_a herodotus_n say_v that_o the_o greek_n have_v from_o egypt_n their_o mythologic_n theology_n homer_n bring_v from_o thence_o that_o inclination_n to_o fable_n which_o make_v he_o invent_v many_o thing_n about_o the_o original_a and_o employment_n of_o his_o god_n and_o pythagoras_n and_o plato_n learn_v also_o there_o to_o disguise_v their_o philosophy_n thus_o our_o author_n call_v his_o write_n pythagorical_a symbol_n in_o the_o prologue_n to_o his_o first_o book_n and_o not_o without_o reason_n since_o as_o i_o have_v make_v it_o appear_v the_o chief_a part_n of_o they_o be_v mysterious_o write_v but_o what_o those_o ancient_a philosopher_n do_v through_o a_o reverence_n of_o nature_n we_o do_v through_o necessity_n be_v force_v to_o keep_v such_o a_o medium_fw-la as_o that_o he_o may_v be_v understand_v by_o all_o reader_n in_o most_o part_n of_o his_o book_n yet_o by_o few_o person_n in_o other_o and_o may_v secure_v himself_o from_o the_o attack_n of_o his_o enemy_n by_o the_o ambiguity_n of_o his_o sense_n lucian_n tell_v we_o that_o fable_n be_v so_o much_o in_o vogue_n in_o assyria_n and_o arabia_n that_o there_o be_v person_n who_o only_a profession_n i●_n be_v to_o explain_v they_o to_o the_o people_n and_o erpenius_n assure_v that_o all_o the_o world_n together_o never_o produce_v so_o many_o poet_n as_o the_o latter_a as_o for_o persia_n strabo_n say_v that_o teacher_n there_o use_v to_o give_v to_o their_o disciple_n precept_n of_o morality_n wrap_v up_o in_o fiction_n the_o gymnosophist_n of_o india_n be_v say_v by_o diogenes_n lae●tius_n to_o have_v deliver_v their_o philosophy_n in_o enigma_n so_o that_o the_o learned_a huetius_n think_v that_o when_o horace_n say_v fabulosus_fw-la hydaspes_n it_o be_v chief_o because_o its_o spring_n be_v in_o persia_n and_o its_o mouth_n in_o india_n country_n through_o which_o it_o flow_v who_o inhabitant_n be_v lover_n of_o fable_n and_o indeed_o it_o be_v from_o the_o persian_n as_o that_o prelate_n observe_v that_o those_o of_o miletum_n in_o jonia_n learn_v first_o to_o frame_v those_o amorous_a fiction_n which_o be_v afterward_o famous_a through_o greece_n and_o italy_n by_o the_o name_n of_o milesian_n fables_n which_o with_o million_o more_o of_o such_o insignificant_a voluminous_a lie_n be_v lose_v and_o forget_v as_o
what_o may_v be_v unblamable_a in_o this_o book_n bear_v no_o proportion_n with_o the_o almost_o infinite_a number_n of_o admirable_a and_o useful_a thing_n which_o be_v to_o be_v find_v in_o it_o the_o ingenious_a ought_v not_o to_o be_v deprive_v of_o it_o lucian_n work_n notwithstanding_o a_o thousand_o passage_n in_o they_o against_o modesty_n and_o religion_n have_v be_v hand_v down_o to_o we_o by_o the_o primitive_a christian_n which_o they_o will_v not_o have_v do_v have_v they_o not_o be_v sensible_a that_o they_o can_v do_v much_o more_o good_a than_o harm_n the_o art_n of_o write_v have_v cause_v much_o mischief_n which_o make_v the_o ancient_n say_v that_o its_o inventor_n have_v sow_v serpent_n tooth_n yet_o who_o will_v be_v without_o the_o use_n of_o letter_n we_o may_v as_o well_o cut_v out_o our_o tongue_n that_o world_n of_o wickedness_n as_o it_o be_v call_v in_o scripture_n weak_a mind_n may_v turn_v good_a thing_n to_o the_o worst_a use_n and_o even_o sacred_a write_n have_v produce_v ill_a effect_n reader_n be_v often_o more_o unblamable_a than_o author_n and_o shall_v like_o bee_n gather_v honey_n out_o of_o poetical_a flower_n instead_o of_o suck_v the_o poison_n like_o spider_n the_o cause_n of_o the_o ill_a action_n of_o most_o man_n be_v not_o in_o book_n but_o in_o the_o wicked_a disposition_n of_o their_o heart_n and_o the_o soft_a melancholy_n with_o which_o the_o most_o chaste_a romance_n often_o cloud_v the_o mind_n thus_o make_v way_n for_o violent_a passion_n be_v much_o more_o to_o be_v fear_v than_o a_o work_n of_o this_o nature_n as_o long_o as_o those_o and_o some_o of_o our_o play_n be_v in_o the_o hand_n of_o the_o weak_a sex_n that_o catullus_n ovid_n juvenal_n and_o martial_n be_v learn_v by_o heart_n in_o school_n by_o man-child_n and_o a_o thousand_o other_o book_n more_o dangerous_a prostitute_a to_o the_o ignorant_a vulgar_a rabelais_n work_n in_o which_o there_o be_v more_o morality_n as_o well_o as_o more_o wit_n and_o learning_n than_o in_o most_o that_o be_v read_v may_v be_v allow_v a_o place_n among_o the_o best_a verbis_fw-la offendi_fw-la morbi_fw-la aut_fw-la imbecillitatis_fw-la argumentum_fw-la est_fw-la sai_z cicero_z and_o we_o may_v say_v for_o our_o author_n like_o ausonius_n cui_fw-la hic_fw-la ludus_fw-la noster_fw-la non_fw-la placet_fw-la ne_fw-la legerit_fw-la aut_fw-la cum_fw-la legerit_fw-la obliviscatur_fw-la aut_fw-la non_fw-la oblitus_fw-la ignoscat_fw-la a_o learned_a and_o pious_a english_a man_n who_o be_v a_o bishop_n in_o france_n in_o the_o old_a time_n and_o write_v almost_o as_o free_o as_o rabelais_n say_v multitudinis_fw-la imperitae_fw-la non_fw-la formido_fw-la judicia_fw-la meis_fw-la tamen_fw-la rogo_fw-la parcant_fw-la opusculis_fw-la in_o quibus_fw-la fuit_fw-la propos●ti_fw-la semper_fw-la à_fw-la nugis_fw-la ad_fw-la bona_fw-la transire_fw-la seria_fw-la solomon_n bid_v we_o not_o speak_v in_o the_o ear_n of_o a_o fool_n for_o he_o will_v despise_v the_o wisdom_n of_o our_o word_n a●_n our_o author_n speak_v to_o none_o of_o those_o his_o book_n may_v be_v as_o useful_a as_o it_o be_v divert_v provide_v as_o i_o have_v say_v that_o a_o reader_n curb_v his_o thought_n in_o some_o few_o passage_n which_o a_o man_n of_o sense_n will_v easy_o do_v and_o i_o recommend_v it_o to_o no_o other_o peter_z motteux_fw-fr at_o the_o end_n of_o the_o late_a french_a edition_n of_o rabelais_n without_o the_o least_o reason_n the_o dipsodes_n be_v say_v to_o be_v lorain_n fryar-ihon_n be_v say_v to_o be_v cardinal_n de_fw-fr lorraine_n gargantua_n be_v say_v to_o be_v francis_n 1._o grangousier_n be_v say_v to_o be_v lo●is_n xii_o great_a mare_n of_o gargantua_n madam_n de_fw-fr estampe_v hertrippa_n a_o great_a magician_n hippothadeus_fw-la the_o king_n confessor_n lerné_fw-fr bresse_n loupgarou_fw-fr amiens_n pantagruel_n henry_n ii_o sibyl_n of_o panzoust_n a_o court_n lady_n panurge_v cardinal_n de_fw-fr amboise_n pichrocole_n piedmont_n salmygondin_fw-mi benefice_n theleme_n protocole_n of_o the_o council_n of_o trent_n xenomanes_n the_o chancellor_n these_o be_v all_o the_o name_n say_v to_o belong_v to_o these_o three_o book_n and_o unjust_o call_v a_o key_n to_o they_o errata_fw-la in_o the_o life_n and_o preface_n page_n 4._o l._n 32_o for_o near_a read_z to_z page_n 22._o l._n 7._o for_o laeus_fw-la read_v laesus_fw-la page_n 38._o l._n 12._o for_o falsè_n read_v salsè_n page_n 56_o which_o shall_v be_v 57_o line_n 17._o and_o our_o world_n with_o thy_o presence_n grace_n again_o read_v and_o with_o thy_o presence_n grace_v our_o world_n again_o a_o familiar_a epistle_n to_o mr._n baldwin_n on_o his_o publish_v the_o translation_n of_o rabelais_n what_o be_v here_o plain-dealing_a rabelais_n come_v abroad_o spruce_v up_o with_o cost_n and_o in_o the_o new_a mode_n dick_n be_v thou_o mad_a have_v no_o consideration_n still_o play_v '_o the_o honest_a wight_n in_o thy_o vocation_n and_o print_v dangerous_a truth_n to_o serve_v the_o nation_n the_o time_n need_v such_o a_o satirist_n you_o will_v say_v as_o do_v impartial_o about_o he_o lay_v and_o rabelais_n spare_v no_o knave_n that_o come_v in_o his_o way_n dick_n thou_o mean_v well_o and_o well_o thy_o author_n mean_v he_o lash_v the_o former_a age_n but_o what_o be_v the_o event_n have_v reformation_n of_o one_o vice_n ensue_v no_o whip_n make_v old_a lecher_n but_o more_o lewd_a have_v public_a cheat_n or_o private_a since_o be_v find_v to_o lose_v or_o truth_n to_o get_v a_o inch_n of_o ground_n thy_o rabelais_n quixot_n humorous_a author_n too_o have_v do_v what_o ridicul_v wit_n can_v do_v have_v vanity_n expose_v in_o true_a grotesque_n but_o may_v as_o well_o have_v preach_v as_o write_v burlesque_fw-la quevedo_n to_o the_o former_a pair_n admit_v to_o make_v a_o great_a triumvirate_n of_o wit_n one_o convert_n show_v by_o what_o all_o three_o have_v write_v be_v banish_v justice_n since_o to_o earth_n arrive_v religion_n or_o morality_n revive_v havoc_n in_o field_n encroach_a tyrant_n make_v with_o drum_n and_o trumpet_n keep_v the_o world_n awake_a repair_v to_o the_o hall_n and_o there_o the_o clam'rous_a bar_n present_v you_o with_o another_o scene_n of_o war._n as_o conjure_v up_o by_o some_o infernal_a charm_n attorney_n pettifogger's_a pleader_n swarm_v a_o blockhead_n must_v be_v fee_v and_o wait_v on_o for_o that_o advice_n by_o which_o you_o be_v undo_v while_o plaintiff_n and_o defendant_n mad_o strive_v both_o party_n starve_v to_o make_v the_o locust_n thrive_v they_o who_o belong_v to_o the_o lott'ry_n of_o the_o law_n be_v only_o safe_a while_o blank_n the_o client_n draw_v or_o tell_v i_o be_v our_o tribe_n of_o quack_n decrease_v or_o less_o the_o catalogue_n of_o the_o decease_a be_v bullet_n more_o destructive_a than_o the_o pill_n therefore_o add_v doctor_n to_o the_o weekly-bill_n have_v biggottry_n to_o make_v a_o man_n turn_v sot_n or_o priest-craft_n how_o to_o menage_n fool_n forget_v or_o be_v not_o when_o a_o pastor_n shift_v his_o place_n a_o fat_a benefice_n the_o call_v of_o grace_n have_v you_o never_o see_v a_o drone_n possess_v at_o ease_n what_o will_v provide_v for_o ten_o industrious_a bee_n the_o plod_v citt_n grow_v rich_a his_o graceless_a son_n turn_v wit_n and_o beau_n drinks_z whore_n and_o be_v be_v undo_v what_o rank_n or_o sex_n for_o dick_n thou_o love_v to_o speak_v the_o best_a of_o matter_n their_o old_a measure_n break_v how_o very_o few_o quit_v their_o accustom_a round_n that_o first_o do_v other_o than_o themselves_o confound_v town_n country_n be_v but_o copy_n of_o each_o other_o one_o half_a be_v impertinence_n and_o what_o be_v other_o but_o speech_n and_o mode'_v refine_v ay_o to_o our_o cost_n breeding_n improve_v integrity_n be_v lose_v your_o humble_a servant_n sir_n the_o courtier_n note_n that_o be_v in_o plain_a english_a sir_n i_o will_v cut_v your_o throat_n believe_v i_o sir_n your_o friend_n or_o you_o be_v unjust_a a_o ass_n you_o be_v if_o you_o believe_v or_o trust_v he_o call_v you_o back_o depend_v upon_o it_o as_o do_v his_o next_o word_n be_v the_o credulous_a coxcomb_n be_v go_v say_v be_v the_o very_a sphere_n of_o learn_v free_a still_o old_a abuse_n reign_v and_o still_o we_o see_v science_n make_v cant_n and_o nonsense_n mystery_n blind_a form_n and_o custom_n in_o the_o van_n appear_v of_o every_o order_n interest_n in_o the_o rear_n pimp_n pander_n stallion_n buffoon_n parasite_n setter_n suborner_n sharper_n pillory-knight_n cheat_n cully_n bravo_n coward_n hypocrite_n this_o spawn_n with_o more_o that_o of_o their_o rank_n you_o will_v find_v make_v half_o the_o gallamaufry_n of_o mankind_n unjust_a or_o vain_a desire_n our_o mind_n employ_v but_o senseless_a care_n the_o miser_n rest_n destroy_v who_o fear_v to_o lose_v what_o he_o can_v never_o enjoy_v why_o starve_v thou_o wretch_n i_o be_o thrifty_a and_o will_v save_v for_o who_o for_o those_o will_v piss_v upon_o the_o
say_v pantagruel_n thus_o say_v panurge_v for_o when_o with_o pleasure_n i_o behold_v this_o jolly_a fire_n jest_v with_o myself_o and_o say_v ha_o poor_a fly_n ha_o poor_a mouse_n you_o will_v have_v a_o bad_a winter_n of_o it_o this_o year_n the_o fire_n be_v in_o your_o reek_n it_o be_v in_o your_o bedstraw_n out_o come_v more_o than_o six_o yea_o more_o than_o thirteen_o hundred_o and_o eleven_o dog_n great_a and_o small_a altogether_o out_o of_o the_o town_n fly_v away_o from_o the_o fire_n at_o the_o first_o approach_n they_o run_v all_o upon_o i_o be_v carry_v on_o by_o the_o scent_n of_o my_o lecherous_a half-roasted_n flesh_n and_o have_v even_o then_o devour_v i_o in_o a_o trice_n if_o my_o good_a angel_n have_v not_o well_o inspire_v i_o with_o the_o instruction_n of_o a_o remedy_n very_o sovereign_a against_o the_o pain_n of_o the_o tooth_n and_o wherefore_o say_v pantagruel_n be_v thou_o afraid_a of_o the_o pain_n of_o the_o tooth_n be_v thou_o not_o cure_v of_o thy_o rheum_n by_o palm-sunday_n say_v panurge_n be_v there_o any_o great_a pain_n of_o the_o tooth_n than_o when_o the_o dog_n have_v you_o by_o the_o leg_n but_o on_o a_o sudden_a as_o my_o good_a angel_n direct_v i_o i_o think_v upon_o my_o lardon_n and_o throw_v they_o into_o the_o midst_n of_o the_o field_n among_o they_o then_o do_v the_o dog_n run_v and_o fight_v with_o one_o another_o at_o fair_a tooth_n which_o shall_v have_v the_o lardon_n by_o this_o mean_v they_o leave_v i_o and_o i_o leave_v they_o also_o bustle_a with_o and_o hare_v one_o another_o thus_o do_v i_o escape_v frolic_a and_o lively_a grammerie_n roast-meat_n and_o cookery_n chap._n xv._n how_o panurge_v show_v a_o very_a new_a way_n to_o build_v the_o wall_n of_o paris_n pantagruel_n one_o day_n to_o refresh_v himself_o of_o his_o study_n go_v a_o walk_n towards_o st._n marcel'_v suburb_n to_o see_v the_o extravagancy_n of_o the_o gobeline_n building_n and_o to_o taste_v of_o their_o spice_a bread_n panurge_n be_v with_o he_o have_v always_o a_o flagon_n under_o his_o gown_n and_o a_o good_a slice_v of_o a_o gammon_n of_o bacon_n for_o without_o this_o he_o never_o go_v say_v that_o it_o be_v his_o lifeguard_n other_o sword_n carry_v he_o none_o and_o when_o pantagruel_n will_v have_v give_v he_o one_o he_o answer_v that_o he_o need_v none_o for_o that_o it_o will_v but_o heat_v his_o feius_fw-la yea_o but_o say_v epistemon_n if_o thou_o shall_v be_v set_v upon_o how_o will_v thou_o defend_v thyself_o with_o great_a brodkin_n blow_v answer_v he_o provide_v thrust_v be_v forbid_v at_o their_o return_n panurge_v consider_v the_o wall_n of_o the_o city_n of_o paris_n and_o in_o derision_n say_v to_o pantagruel_n see_v what_o fair_a wall_n here_o be_v o_o how_o strong_a they_o be_v and_o well_o fit_v to_o keep_v goose_n in_o a_o coop_n to_o fatten_v they_o by_o my_o beard_n they_o be_v very_o sorry_a wall_n for_o such_o a_o city_n as_o this_o be_v for_o a_o cow_n with_o one_o fart_n will_v go_v near_o to_o overthrow_v above_o six_o fathom_n of_o they_o o_o my_o friend_n say_v pantagruel_n do_v thou_o know_v what_o agesilaus_n say_v when_o he_o be_v ask_v why_o the_o great_a city_n of_o lacedaemon_n be_v not_o enclose_v with_o wall_n show_v they_o the_o inhabitant_n and_o citizen_n so_o strong_a so_o well_o arm_v and_o so_o expert_a in_o military_a discipline_n lo_o here_o say_v he_o the_o wall_n of_o the_o city_n signify_v thereby_o that_o there_o be_v no_o wall_n but_o of_o bones_o and_o that_o town_n and_o city_n can_v have_v a_o sure_a wall_n nor_o better_a fortification_n than_o the_o prowess_n and_o virtue_n of_o the_o citizen_n and_o inhabitant_n so_o be_v this_o city_n so_o strong_a by_o the_o great_a number_n of_o warlike_a people_n that_o be_v in_o it_o that_o they_o care_v not_o for_o make_v any_o other_o wall_n beside_o whosoever_o will_v go_v about_o to_o wall_n it_o as_o strasbourg_n orleans_n or_o ferrara_n will_v find_v it_o almost_o impossible_a the_o cost_n and_o charges_n will_v be_v so_o excessive_a yea_o but_o say_v panurge_n it_o be_v good_a nevertheless_o to_o have_v a_o outside_n of_o stone_n when_o we_o be_v invade_v by_o our_o enemy_n be_v it_o but_o to_o ask_v who_o be_v below_o there_o as_o for_o the_o enormous_a expense_n which_o you_o say_v will_v be_v needful_a for_o undertake_v the_o great_a work_n of_o wall_v this_o city_n about_o if_o the_o gentleman_n of_o the_o town_n will_v be_v please_v to_o give_v i_o a_o good_a rough_a cup_n of_o wine_n i_o will_v show_v they_o a_o pretty_a strange_a and_o new_a way_n how_o they_o may_v build_v they_o good_a cheap_a how_o say_v pantagruel_n do_v not_o speak_v of_o it_o then_o answer_v panurge_n and_o i_o will_v tell_v it_o you_o i_o see_v that_o the_o what_o do_v you_o callums_a of_o the_o woman_n of_o this_o country_n be_v better_a cheap_a than_o stone_n of_o they_o shall_v the_o wall_n be_v build_v range_v they_o in_o good_a symmetry_n by_o the_o rule_n of_o architecture_n and_o place_v the_o large_a in_o the_o first_o rank_n then_o slope_v downward_o ridgway_n like_o the_o back_n of_o a_o ass_n the_o middle_n size_v one_o must_v be_v rank_v next_o and_o last_o of_o all_o the_o least_o and_o small_a this_o do_v there_o must_v be_v a_o fine_a little_a interlace_n of_o they_o like_o point_n of_o diamond_n as_o be_v to_o be_v see_v in_o the_o great_a tower_n of_o bourge_n with_o a_o like_a number_n of_o the_o lusty_a catfoe_n that_o dwell_v in_o among_o the_o claustral_a cod-piece_n what_o devil_n be_v able_a to_o overthrow_v such_o wall_n there_o be_v no_o metal_n like_o it_o to_o resist_v blow_n in_o so_o far_o that_o if_o culverin-shot_a shall_v come_v to_o graze_v upon_o it_o you_o will_v incontinent_o see_v distil_v from_o thence_o the_o bless_a fruit_n of_o the_o great_a pox_n as_o small_a as_o rain_v beware_v in_o the_o name_n of_o the_o devil_n and_o hold_v off_o furthermore_o no_o thunderbolt_n or_o lightning_n will_v fall_v upon_o it_o for_o why_o they_o be_v all_o either_o bless_a or_o consecrate_v i_o see_v but_o one_o inconveniency_n in_o it_o ho_o ho_o ha_o ha_o ha_o say_v pantagruel_n and_o what_o be_v that_o it_o be_v that_o the_o fly_n will_v be_v so_o liquorish_a of_o they_o to_o a_o wonder_n and_o will_v quick_o gather_v there_o together_o and_o there_o leave_v their_o ordure_n and_o excretion_n and_o so_o all_o the_o work_n will_v be_v spoil_v but_o see_v how_o that_o may_v be_v remedy_v they_o must_v be_v wipe_v and_o make_v rid_v of_o the_o fly_n with_o fair_a fox-tail_n or_o good_a great_a ass-pizzle_n of_o provence_n and_o to_o this_o purpose_n i_o will_v tell_v you_o as_o we_o go_v to_o supper_n a_o brave_a example_n set_v down_o by_o frater_fw-la lubinus_n libro_fw-la de_fw-la compotationibus_fw-la mendicantium_fw-la in_o the_o time_n that_o the_o beast_n do_v speak_v which_o be_v not_o yet_o three_o day_n ago_o a_o poor_a lion_n walk_v through_o the_o forest_n of_o bieure_fw-fr and_o say_v his_o own_o little_a private_a devotion_n pass_v under_o a_o tree_n where_o there_o be_v a_o roguish_a collier_n get_v up_o to_o cut_v down_o wood_n who_o see_v the_o lion_n cast_v his_o hatchet_n at_o he_o and_o wound_v he_o enormous_o in_o one_o of_o his_o leg_n whereupon_o the_o lion_n halt_v so_o long_o toil_v and_o turmoil_v himself_o in_o roam_v up_o and_o down_o the_o forest_n to_o find_v help_n till_o at_o last_o he_o meet_v with_o a_o carpenter_n who_o willing_o look_v upon_o his_o wound_n cleanse_v it_o as_o well_o as_o he_o can_v and_o fill_v it_o with_o moss_n tell_v he_o that_o he_o must_v wipe_v his_o wound_n well_o that_o the_o fly_n may_v not_o do_v their_o excrement_n in_o it_o whilst_o he_o shall_v go_v search_n for_o some_o millefoil_n common_o call_v the_o carpenter_n herb._n the_o lion_n be_v thus_o heal_v walk_v along_o in_o the_o forest_n at_o what_o time_n a_o sempiternous_a old_a hag_n be_v pick_v up_o and_o gather_v some_o stick_n in_o the_o say_a forest_n who_o see_v the_o lion_n come_v towards_o she_o for_o fear_n fall_v down_o backward_o in_o such_o sort_n that_o the_o wind_n blow_v up_o her_o gown_n coat_n and_o smock_n even_o as_o far_o as_o above_o her_o shoulder_n which_o the_o lion_n perceive_v for_o pity_n run_v to_o see_v whether_o she_o have_v take_v any_o hurt_n by_o the_o fall_n and_o thereupon_o consider_v she_o what_o you_o call_v it_o say_v o_o poor_a woman_n who_o have_v thus_o wound_v thou_o which_o word_n when_o he_o have_v speak_v he_o espy_v a_o fox_n who_o he_o call_v to_o come_v to_o he_o say_v gossip_n renard_n hau_o hither_o hither_o and_o for_o cause_n when_o the_o fox_n be_v come_v he_o say_v unto_o he_o my_o gossip_n and_o
short_a in_o france_n a_o little_a while_n after_o pantagruel_n hear_v news_n that_o his_o father_n gargantua_n have_v be_v translate_v into_o the_o land_n of_o the_o fairy_n by_o morgue_n as_o heretofore_o be_v oger_n and_o arthur_n and_o that_o the_o report_n of_o his_o translation_n be_v spread_v abroad_o the_o dipsodes_n have_v issue_v out_o beyond_o their_o border_n with_o inroad_n have_v waste_v a_o great_a part_n of_o utopia_n and_o at_o that_o very_a time_n have_v besiege_v the_o great_a city_n of_o the_o amaurot_n whereupon_o depart_v from_o paris_n without_o bid_v any_o man_n farewell_o for_o the_o business_n require_v diligence_n he_o come_v to_o rowen_n now_o pantagruel_n in_o his_o journey_n see_v that_o the_o league_n of_o that_o little_a territory_n about_o paris_n call_v france_n be_v very_o short_a in_o regard_n of_o those_o of_o other_o country_n demand_v the_o cause_n and_o reason_n of_o it_o from_o panurge_n who_o tell_v he_o a_o story_n which_o marotus_n du_fw-fr lac_n monachus_n set_v down_o in_o the_o act_n of_o the_o king_n of_o canarre_n say_v that_o in_o old_a time_n country_n be_v not_o distinguish_v into_o league_n mile_n furlong_n nor_o parasange_n until_o that_o king_n pharamont_n divide_v they_o which_o be_v do_v in_o manner_n as_o follow_v the_o say_a king_n choose_v at_o paris_n a_o hundred_o fair_a gallant_a lusty_a brisk_a young_a man_n all_o resolute_a and_o bold_a adventurer_n in_o cupid_n duel_n together_o with_o a_o hundred_o comely_a pretty_a handsome_a lovely_a and_o well_o complexioned_a wench_n of_o picardy_n all_o which_o he_o cause_v to_o be_v well_o entertain_v and_o high_o feed_v for_o the_o space_n of_o eight_o day_n then_o have_v call_v for_o they_o he_o deliver_v to_o every_o one_o of_o the_o young_a man_n his_o wench_n with_o store_n of_o money_n to_o defray_v their_o charge_n and_o this_o injunction_n beside_o to_o go_v unto_o divers_a place_n here_o and_o there_o and_o wheresoever_o they_o shall_v biscot_n and_o thrum_v their_o wench_n that_o they_o set_v a_o stone_n there_o it_o shall_v be_v account_v for_o a_o league_n thus_o go_v away_o those_o brave_a fellow_n and_o sprightly_a blade_n most_o merry_o and_o because_o they_o be_v fresh_a and_o have_v be_v at_o rest_n they_o be_v jum_v and_o tumble_v almost_o at_o every_o field_n end_n and_o this_o be_v the_o cause_n why_o the_o league_n about_o paris_n be_v so_o short_a but_o when_o they_o have_v go_v a_o great_a way_n and_o be_v now_o as_o weary_a as_o poor_a devil_n all_o the_o oil_n in_o their_o lamp_n be_v almost_o spend_v they_o do_v not_o chink_n and_o dufle_v so_o often_o but_o content_v themselves_o i_o mean_v for_o the_o man_n part_n with_o one_o scurvy_a paltry_a bout_n in_o a_o day_n and_o this_o be_v that_o which_o make_v the_o league_n in_o brittany_n delanes_n germany_n and_o other_o more_o remote_a country_n so_o long_o other_o man_n give_v other_o reason_n for_o it_o but_o this_o seem_v to_o i_o of_o all_o other_o the_o best_a to_o which_o pantagruel_n willing_o adhere_v part_v from_o rowen_n they_o arrive_v at_o honfleur_n and_o there_o take_v ship_v pantagruel_n panurge_n epistemon_n eusthenes_n and_o carpalim_fw-la in_o which_o place_n wait_v for_o a_o favourable_a wind_n and_o caulk_a their_o ship_n he_o receive_v from_o a_o lady_n of_o paris_n that_o have_v former_o be_v keep_v by_o he_o a_o long_a time_n a_o letter_n direct_v on_o the_o outside_n thus_o to_o the_o best_a belove_a of_o the_o fair_a and_o the_o least_o loyal_a of_o the_o brave_a pntgrl_n chap._n xxiv_o a_o letter_n which_o a_o messenger_n bring_v to_o pantagruel_n from_o a_o lady_n of_o paris_n together_o with_o the_o exposition_n of_o a_o posy_n write_v in_o a_o gold-ring_n when_o pantagruel_n have_v read_v the_o superscription_n he_o be_v much_o amaze_v and_o therefore_o demand_v of_o the_o say_a messenger_n the_o name_n of_o she_o that_o have_v send_v it_o then_o open_v he_o the_o letter_n and_o find_v nothing_o write_v in_o it_o nor_o otherways_o enclose_v but_o only_o a_o gold_n ring_n with_o a_o square_a table-diamond_n wonder_v at_o this_o he_o call_v panurge_v to_o he_o and_o show_v he_o the_o case_n whereupon_o panurge_n tell_v he_o that_o the_o leaf_n of_o paper_n be_v write_v upon_o but_o with_o such_o cunning_a and_o artifice_n that_o no_o man_n can_v see_v the_o write_n at_o the_o first_o sight_n therefore_o to_o find_v it_o out_o he_o set_v it_o by_o the_o fire_n to_o see_v if_o it_o be_v make_v with_o sal_fw-la almoniack_a soak_v in_o water_n then_o put_v he_o it_o into_o the_o water_n to_o see_v if_o the_o letter_n be_v write_v with_o the_o juice_n of_o tithymalle_n after_o that_o he_o hold_v it_o up_o against_o the_o candle_n to_o see_v if_o it_o be_v write_v with_o the_o juice_n of_o white_a onion_n then_o he_o rub_v one_o part_n of_o it_o with_o oil_n of_o nut_n to_o see_v if_o it_o be_v not_o write_v with_o the_o lee_n of_o a_o figtree_n and_o another_o part_n of_o it_o with_o the_o milk_n of_o a_o woman_n give_v suck_v to_o her_o elder_a daughter_n to_o see_v if_o it_o be_v write_v with_o the_o blood_n of_o red_a toad_n or_o green_a earth-frog_n afterward_o he_o rub_v one_o corner_n with_o the_o ash_n of_o a_o swallow_n nest_n to_o see_v if_o it_o be_v not_o write_v with_o the_o dew_n that_o be_v find_v within_o the_o herb_n alcakengy_n call_v the_o winter-cherry_n he_o rub_v after_o that_o one_o end_n with_o earwax_n to_o see_v if_o it_o be_v not_o write_v with_o the_o gall_n of_o a_o raven_n then_o do_v he_o dip_v it_o into_o vinegar_n to_o try_v if_o it_o be_v not_o write_v with_o the_o juice_n of_o the_o garden_n spurge_n after_o that_o he_o grease_v it_o with_o the_o fat_a of_o a_o bat_n or_o flittermouse_n to_o see_v if_o it_o be_v not_o write_v with_o the_o sperm_n of_o a_o whale_n which_o some_o call_v ambergris_n then_o put_v it_o very_o fair_o into_o a_o basin_n full_a of_o fresh_a water_n and_o forthwith_o take_v it_o out_o to_o see_v whether_o it_o be_v write_v with_o stone-allum_a but_o after_o all_o experiment_n when_o he_o perceive_v that_o he_o can_v find_v out_o nothing_o he_o call_v the_o messenger_n and_o ask_v he_o good_a fellow_n the_o lady_n that_o send_v thou_o hither_o do_v she_o not_o give_v thou_o a_o staff_n to_o bring_v with_o thou_o think_v that_o it_o have_v be_v according_a to_o the_o conceit_n whereof_o aulus_n gellius_n make_v mention_n and_o the_o messenger_n answer_v he_o no_o sir_n then_o panurge_n will_v have_v cause_v his_o head_n to_o be_v shave_v to_o see_v whether_o the_o lady_n have_v write_v upon_o his_o bald_a pate_n with_o the_o hard_a lee_n whereof_o soap_n be_v make_v that_o which_o she_o mean_v but_o perceive_v that_o his_o hair_n be_v very_o long_o he_o forbear_v consider_v that_o it_o can_v not_o have_v grow_v to_o so_o great_a a_o length_n in_o so_o short_a a_o time_n then_o he_o say_v to_o pantagruel_n master_n by_o the_o virtue_n of_o g_o i_o can_v tell_v what_o to_o do_v nor_o say_v in_o it_o for_o to_o know_v whether_o there_o be_v any_o thing_n write_v upon_o this_o or_o no_o i_o have_v make_v use_n of_o a_o good_a part_n of_o that_o which_o master_n francisco_n di_fw-fr nianto_n the_o tuscan_a set_v down_o who_o have_v write_v the_o manner_n of_o read_v letter_n that_o do_v not_o appear_v that_o which_o zoroaster_n publish_v peri_n grammaton_fw-gr acriton_n and_o calphurnius_fw-la bassus_n de_fw-la literis_fw-la illigibilibus_fw-la but_o i_o can_v see_v nothing_o nor_o do_v i_o believe_v that_o there_o be_v any_o thing_n else_o in_o it_o than_o the_o ring_n let_v we_o therefore_o look_v upon_o it_o which_o when_o they_o have_v do_v they_o find_v this_o in_o hebrew_n write_v within_o lamach_n sabathani_fw-la whereupon_o they_o call_v epistemon_n and_o ask_v he_o what_o that_o mean_v to_o which_o he_o answer_v that_o they_o be_v hebrew_n word_n signify_v wherefore_o have_v thou_o forsake_v i_o upon_o that_o panurge_n sudden_o reply_v i_o know_v the_o mystery_n do_v you_o see_v this_o diamond_n it_o be_v a_o false_a one_o this_o then_o be_v the_o exposition_n of_o that_o which_o the_o lady_n mean_v diamant_n faux_fw-fr that_o be_v false_a lover_n why_o have_v thou_o forsake_v i_o which_o interpretation_n pantagruel_n present_o understand_v and_o withal_o remember_v that_o at_o his_o departure_n he_o have_v not_o bid_v the_o lady_n farewell_o he_o be_v very_o sorry_a and_o will_v fain_o have_v return_v to_o paris_n to_o make_v his_o peace_n with_o she_o but_o epistemon_n put_v he_o in_o mind_n of_o aeneas_n departure_n from_o dido_n and_o the_o say_v of_o heraclitus_n of_o tarentum_n that_o the_o ship_n be_v at_o anchor_n when_o need_n require_v we_o must_v cut_v the_o cable_n rather_o than_o lose_v time_n about_o untie_v of_o it_o
do_v not_o communicate_v unto_o this_o earth_n of_o we_o that_o light_n which_o she_o receive_v from_o the_o sun_n with_o so_o much_o splendour_n heat_n vigour_n purity_n and_o liveliness_n as_o it_o be_v give_v she_o hence_o it_o be_v requisite_a for_o the_o better_a read_n explain_v and_o unfolding_n of_o these_o somniatory_a vaticiation_n and_o prediction_n of_o that_o nature_n that_o a_o dexterous_a learned_a skilful_a wise_a industrious_a expert_a rational_a and_o peremptory_a expounder_n or_o interpreter_n be_v pitch_v upon_o such_o a_o one_o as_o by_o the_o greek_n be_v call_v onirocrit_n or_o oniropolist_n for_o this_o cause_n heraclitus_n be_v wont_a to_o say_v that_o nothing_o be_v by_o dream_n reveal_v to_o we_o that_o nothing_o be_v by_o dream_n conceal_v from_o we_o and_o that_o only_o we_o thereby_o have_v a_o mystical_a signification_n and_o secret_a evidence_n of_o thing_n to_o come_v either_o for_o own_o prosperous_a or_o unlucky_a fortune_n or_o for_o the_o favourable_a or_o disastrous_a success_n of_o another_o the_o sacred_a scripture_n testify_v no_o less_o and_o profane_a history_n assure_v we_o of_o it_o in_o both_o which_o be_v expose_v to_o our_o view_n a_o thousand_o several_a kind_n of_o strange_a adventure_n which_o have_v befall_v pat_o according_a to_o the_o nature_n of_o the_o dream_n and_o that_o as_o well_o to_o the_o party_n dreamer_n as_o to_o other_o the_o atlantic_a people_n and_o those_o that_o inhabit_v the_o land_n of_o thasos_n one_o of_o the_o cyclades_n be_v of_o this_o grand_a commodity_n deprive_v for_o in_o their_o country_n none_o yet_o ever_o dream_v of_o this_o sort_n cleon_n of_o daulia_n thrasymedes_n and_o in_o our_o day_n the_o learned_a frenchman_n villanovanus_n neither_o of_o all_o which_o know_v what_o dream_v be_v fail_v not_o therefore_o to_o morrow_n when_o the_o jolly_a and_o fair_a aurora_n with_o her_o rosy_a finger_n draw_v aside_o the_o curtain_n of_o the_o night_n to_o drive_v away_o the_o sable_a shade_n of_o darkness_n to_o bend_v your_o spirit_n whole_o to_o the_o task_n of_o sleep_a sound_n and_o thereto_o apply_v yourself_o in_o the_o mean_a while_o you_o must_v denude_v your_o mind_n of_o every_o humane_a passion_n or_o affection_n such_o as_o be_v love_n and_o hatred_n fear_v and_o hope_n for_o as_o of_o old_a the_o great_a vaticinator_fw-la most_o famous_a and_o renown_a prophet_n proteus_n be_v not_o able_a in_o his_o disguise_n or_o transformation_n into_o fire_n water_n a_o tiger_n a_o dragon_n and_o other_o such_o like_a uncouth_a shape_v and_o visor_n to_o presage_v any_o thing_n that_o be_v to_o come_v till_o he_o be_v restore_v to_o his_o own_o first_o natural_a and_o kindly_a form_n just_o so_o do_v man_n for_o at_o his_o reception_n of_o the_o art_n of_o divination_n and_o faculty_n of_o prognosticate_a future_a thing_n that_o part_n in_o he_o which_o be_v the_o most_o divine_a to_o wit_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o man_n must_v be_v calm_a peaceable_a untroubled_a quiet_a still_o hush_n and_o not_o imbusied_a or_o distract_v with_o foreign_a soul-disturbing_a preturbation_n i_o be_o content_a quoth_v panurge_n but_o i_o pray_v you_o sir_n must_v i_o this_o evening_n ere_o i_o go_v to_o bed_n eat_v much_o or_o little_a i_o do_v not_o ask_v this_o without_o cause_n for_o if_o i_o sup_v not_o well_o large_a round_o and_o ample_o my_o sleep_a be_v not_o worth_a a_o fork_a turnip_n all_o the_o night_n long_o i_o then_o but_o dose_n and_o rave_v and_o in_o my_o slumber_a fit_n talk_v idle_a nonsense_n my_o thought_n be_v in_o a_o dull_a brown_a study_n and_o as_o deep_a in_o their_o dump_n as_o be_v my_o belly_n hollow_a not_o to_o sup_v answer_v pantagruel_n be_v best_o for_o you_o consider_v the_o state_n of_o your_o complexion_n and_o healthy_a constitution_n of_o your_o body_n a_o certain_a very_o ancient_a prophet_n name_v amphiaraus_n wish_v such_o as_o have_v a_o mind_n by_o dream_n to_o be_v imbue_v with_o any_o oracle_n for_o four_o and_o twenty_o hour_n to_o taste_v no_o victual_n and_o to_o abstain_v from_o wine_n three_o day_n together_o yet_o shall_v not_o you_o be_v put_v to_o such_o a_o sharp_a hard_a rigorous_a and_o extreme_a spare_a diet._n i_o be_o true_o right_a apt_a to_o believe_v that_o a_o man_n who_o stomach_n be_v replete_a with_o various_a cheer_n and_o in_o a_o manner_n surfeit_v with_o drink_v be_v hardly_o able_a to_o conceive_v aright_o of_o spiritual_a thing_n yet_o be_o not_o i_o of_o the_o opinion_n of_o those_o who_o after_o long_a and_o pertinacious_a fast_n think_v by_o such_o mean_n to_o enter_v more_o profound_o into_o the_o speculation_n of_o celestial_a mystery_n you_o may_v very_o well_o remember_v how_o my_o father_n gargantua_n who_o here_o for_o honour_n sake_n i_o name_v have_v often_o tell_v we_o that_o the_o write_n of_o abstinent_a abstemious_a and_o long-fasting_a hermit_n be_v every_o whit_n as_o saltless_a dry_a jejune_n and_o insipid_a as_o be_v there_o body_n when_o they_o do_v compose_v they_o it_o be_v a_o most_o difficult_a thing_n for_o the_o spirit_n to_o be_v in_o a_o good_a plight_n serene_a and_o lively_a when_o there_o be_v nothing_o in_o the_o body_n but_o a_o kind_n of_o voidness_n and_o inanity_n see_v the_o philosopher_n with_o the_o physician_n joint_o affirm_v that_o the_o spirit_n which_o be_v style_v animal_n spring_n from_o and_o have_v their_o constant_a practice_n in_o and_o through_o the_o arterial_a blood_n refine_a and_o purify_v to_o the_o life_n within_o the_o admirable_a net_n which_o wonderful_o frame_v lie_v under_o the_o ventricles_n and_o tunnel_n of_o the_o brain_n he_o give_v we_o also_o the_o example_n of_o the_o philosopher_n who_o when_o he_o think_v most_o serious_o to_o have_v withdraw_v himself_o unto_o a_o solitary_a privacy_n far_o from_o the_o rustle_a clutterment_n of_o the_o tumultuous_a and_o confuse_a world_n the_o better_a to_o improve_v his_o theory_n to_o contrive_v comment_n and_o ratiocinate_v be_v notwithstanding_o his_o uttermost_a endeavour_n to_o free_v himself_o from_o all_o untoward_a noise_n surround_v and_o environ_v about_o so_o with_o the_o bark_n of_o cur_n bawl_v of_o mastiff_n bleat_v of_o sheep_n prate_v of_o parrot_n tattle_v of_o jackdaw_n grunt_v of_o swine_n girn_a of_o boar_n yelp_a of_o fox_n mew_v of_o cat_n cheep_v of_o mouse_n squeak_v of_o weasil_n croak_a of_o frog_n crow_v of_o cock_n kekle_v of_o hen_n call_v of_o partridge_n chant_v of_o swan_n chatter_v of_o jay_n peep_v of_o chicken_n sing_v of_o lark_n creak_v of_o goose_n chirp_n of_o swallow_n cluck_v of_o moorfowl_n cuck_a of_o cuckoo_n bumling_n of_o bee_n rammage_n of_o hawk_n chi●ming_v of_o linot_n croak_a of_o raven_n screech_v of_o owl_n whick_v of_o pig_n gush_v of_o hog_n cur_v of_o pigeon_n grumble_a of_o cushet-dove_n howl_v of_o panther_n curkle_v of_o quail_n chirp_n of_o sparrow_n crackle_v of_o crow_n nuz_v of_o camel_n wheening_z of_o whelp_n buzz_v of_o dromedary_n mumble_v of_o rabbit_n crick_v of_o ferret_n hum_v of_o wasp_n miol_v of_o tiger_n bruz_v of_o bear_n suss_v of_o kitning_n clamr_n of_o scarf_n whimper_v of_o fullmart_n bo_v of_o buffalos_n warble_v of_o nightingale_n quaver_v of_o meavises_n drintling_n of_o turkey_n coniate_a of_o stork_n frantling_n of_o peacock_n clatter_v of_o magpye_n murmur_v of_o stock-dove_n crout_v of_o cormorant_n cigle_v of_o locust_n charm_v of_o beagle_n guar_v of_o puppy_n snarl_v of_o messen_n rantling_n of_o rat_n gueriet_v of_o ape_n snutter_v of_o monkey_n piol_v of_o pelican_n queck_v of_o duck_n yell_v of_o wolf_n roar_v of_o lion_n neigh_v of_o horse_n cry_v of_o elephant_n hiss_v of_o serpent_n and_o wail_v of_o turtle_n that_o he_o be_v much_o more_o trouble_a than_o if_o he_o have_v be_v in_o the_o middle_n of_o the_o crowd_n at_o the_o fair_a of_o fontenoy_n or_o niort_n just_o so_o be_v it_o with_o those_o who_o be_v torment_v with_o the_o grievous_a pang_n of_o hunger_n the_o stomach_n begin_v to_o gnaw_v and_o bark_n as_o it_o be_v the_o eye_n to_o look_v dim_a and_o the_o vein_n by_o greedy_o suck_v some_o refection_n to_o themselves_o from_o the_o proper_a substance_n of_o all_o the_o member_n of_o a_o fleshy_a consistence_n violent_o pull_v down_o and_o draw_v back_o that_o vagrant_a roam_a spirit_n careless_a and_o neglect_v of_o his_o nurse_n and_o natural_a host_n which_o be_v the_o body_n as_o when_o a_o hawk_n upon_o the_o fist_n willing_a to_o take_v her_o flight_n by_o a_o soar_a aloft_o into_o the_o open_a spacious_a air_n be_v on_o a_o sudden_a draw_v back_o by_o a_o leash_n tie_v to_o her_o foot_n to_o this_o purpose_n also_o do_v he_o allege_v unto_o we_o the_o authority_n of_o homer_n the_o father_n of_o all_o philosophy_n who_o say_v that_o the_o grecian_n do_v not_o put_v a_o end_n to_o their_o mournful_a mood_n
and_o puff_v up_o f._n ill-clawed_n pounce_v and_o paw_v f._n overcockrifed_a lid_n and_o lify_v f._n well-stoned_n f._n  _fw-fr crabbed_a and_o unpleasing_a f._n corallery_n f._n  _fw-fr eastern_a f._n wind_v and_o taint_v f._n sublime_a f._n  _fw-fr crimson_a f._n kitchin-haunting_a f._n ingrained_a f._n lofty_a and_o stately_a f._n city_n f._n spitrack_n f._n base_o acoutre_v f._n architrave_n f._n mast-headed_n f._n pedestal_n f._n modal_a f._n tetragonal_a f._n second_o notial_a f._n renown_a f._n cheerful_a and_o buxom_a f._n reumatick_a f._n  _fw-fr flaunt_a and_o braggadochio_n f._n solemn_a f._n  _fw-fr annual_a f._n egregious_a f._n festival_n f._n humorous_a and_o capricious_a f._n recreative_a f._n  _fw-fr boorish_a and_o counterfeit_a f._n rude_a gross_a and_o absurd_a f._n pleasant_a f._n large_a measure_a f._n privilege_a f._n babble_n f._n rustical_a f._n downright_a f._n proper_a and_o peculiar_a f._n broad-listed_n f._n  _fw-fr downsical-bearing_a f._n ever_o ready_a f._n  _fw-fr diapatonal_n f._n stale_a and_o overworn_a f._n resolute_a f._n  _fw-fr hieroglyphical_a f._n saucy_a and_o swagger_a f._n authentic_a f._n  _fw-fr worty_fw-la f._n full_o bulked_a f._n precious_a f._n gallant_a and_o vainglorious_a f._n fanatic_a f._n  _fw-fr fantastical_a f._n gorgeous_a and_o gawdy_a f._n symphatiok_v f._n  _fw-fr panic_n f._n continual_a and_o intermit_a f._n limbicked_a and_o distil_v f._n  _fw-fr  _fw-fr rebase_v &_o roundling_n f._n comportable_a f._n  _fw-fr wretched_a &_o heartless_a f._n prototypal_a and_o precedent_a f._n fooded_a f._n prate_v f._n thick_o and_o threefold_a f._n catechetick_a f._n  _fw-fr cacodoxical_a f._n damask_a f._n meridional_a f._n fearny_n f._n nocturnal_a f._n unleavened_a f._n occidental_a f._n barytonant_n f._n trifle_a f._n pink_n and_o spot-poudered_n f._n astrological_a and_o figure-flinging_a f._n musket-proof_n f._n cenethliack_n &_o horoscopal_n f._n pedantic_a f._n  _fw-fr strut_a f._n knavish_a f._n wood_n f._n idiot_n f._n greedy_a f._n blockish_a f._n senseless_a f._n beetle-headed_a f._n godderlich_n f._n crotesk_n f._n obstinate_a f._n impertinent_a f._n contradictory_n f._n quarrelsome_a f._n pedagogical_a f._n unmannerly_a f._n daft_n f._n captious_a and_o sophistical_a f._n drunken_a f._n  _fw-fr peevish_a f._n soritick_n f._n prodigal_a f._n catholoproton_n f._n rash_a f._n hoti_n and_o diot_n f._n plod_v f._n aplos_n and_o catati_fw-la f._n pantagruel_n if_o there_o be_v any_o reason_n why_o at_o rome_n the_o quirinal_n holiday_n of_o old_a be_v call_v the_o feast_n of_o fool_n i_o know_v not_o why_o i_o may_v not_o for_o the_o like_a cause_n institute_v in_o france_n the_o tribouletick_a festival_n to_o be_v celebrate_v and_o selemnize_v over_o all_o the_o land_n panurge_v if_o all_o fool_n carry_v crupper_n pantagruel_n if_o he_o be_v the_o god_n fatuus_fw-la of_o who_o we_o have_v already_o make_v mention_n the_o husband_n of_o the_o goddess_n fatua_fw-la his_o father_n will_v be_v good_a day_n and_o his_o grandmother_n good_a even_o panurge_v if_o all_o fool_n pace_v albeit_o he_o be_v somewhat_o wry-legged_a he_o will_v overlie_v at_o least_o a_o fathom_n at_o every_o rake_n let_v we_o go_v towards_o he_o without_o any_o further_a linger_a or_o delay_n we_o shall_v have_v no_o doubt_n some_o fine_a resolution_n of_o he_o i_o be_o ready_a to_o go_v and_o long_o for_o the_o issue_n of_o our_o progress_n impatient_o i_o must_v needs_o quoth_v pantagruel_n according_a to_o my_o former_a resolution_n of_o he_o be_v present_a at_o bridlegoose_n trial_n nevertheless_o whilst_o i_o shall_v be_v upon_o my_o journey_n towards_o mirelingue_n which_o be_v on_o the_o other_o side_n of_o the_o river_n of_o loire_n i_o will_v dispatch_v carpalin_n to_o bring_v along_o with_o he_o from_o blois_n the_o fool_n triboulet_n then_o be_v carpalin_n instant_o send_v away_o and_o pantagruel_n at_o the_o same_o time_n attend_v by_o his_o domestic_n panurge_v epistemon_n ponocrates_n friar_n john_n gymnast_n rysotome_n and_o other_o march_v forward_o on_o the_o the_o high_a road_n to_o marlingues_fw-la chap._n thirty-nine_o how_o pantagruel_n be_v present_a at_o the_o trial_n of_o judge_n bridlegoose_n who_o decide_v cause_n and_o controversy_n in_o law_n by_o the_o chance_n and_o fortune_n of_o the_o dice_n on_o the_o day_n follow_v precise_o at_o the_o hour_n appoint_v pantagruel_n come_v to_o merlingue_n at_o his_o arrival_n the_o precedent_n senator_n and_o counsellor_n pray_v he_o to_o do_v they_o the_o honour_n to_o enter_v in_o with_o they_o to_o hear_v the_o decision_n of_o all_o the_o cause_n argument_n and_o reason_n which_o bridlegoose_n in_o his_o own_o defence_n will_v produce_v why_o he_o have_v pronounce_v a_o certain_a sentence_n against_o the_o subsidy-assessor_n toucheronde_n which_o do_v not_o seem_v very_o equitable_a to_o that_o centumviral_n court_n pantagruel_n very_o willing_o condescend_v to_o their_o desire_n and_o according_o enter_v in_o find_v bridlegoose_n sit_v within_o the_o middle_n of_o the_o enclosure_n of_o the_o say_a court_n of_o justice_n who_o immediate_o upon_o the_o come_n of_o pantrgruel_n accompany_v with_o the_o senatorian_a member_n of_o that_o worshipful_a judicatory_a arise_v go_v to_o the_o bar_n have_v his_o indictment_n read_v and_o for_o all_o his_o reason_n defence_n and_o excuse_n answer_v nothing_o else_o but_o that_o he_o be_v become_v old_a and_o that_o his_o sight_n of_o late_a be_v very_o much_o fail_v and_o become_v dimner_n than_o it_o be_v wont_a to_o be_v instance_v therewithal_o many_o misery_n and_o calamity_n which_o old_a age_n bring_v along_o with_o it_o and_o be_v concomitant_a to_o wrinkle_a elder_n which_o not_o par_fw-fr archi_n d'_fw-fr lxxvi_o c_o tanta_fw-la by_o reason_n of_o which_o infirmity_n he_o be_v not_o able_a so_o distinct_o and_o clear_o to_o discern_v the_o point_n and_o blot_n of_o the_o dice_n as_o former_o he_o have_v be_v accustom_v to_o do_v whence_o it_o may_v very_o well_o have_v happen_v say_v he_o as_o old_a dim-sighted_a isaac_n take_v jacob_n for_o esau_n that_o i_o after_o the_o same_o manner_n at_o the_o decision_n of_o cause_n and_o controversy_n in_o law_n shall_v have_v be_v mistake_v in_o take_v a_o quatre_fw-fr for_o a_o cinque_fw-fr or_o three_fw-mi for_o a_o deuce_n this_o i_o beseech_v your_o worship_n quoth_v he_o to_o take_v into_o your_o serious_a consideration_n and_o to_o have_v the_o more_o favourable_a opinion_n of_o my_o uprightness_n notwithstanding_o the_o prevarication_n whereof_o i_o be_o accuse_v in_o the_o matter_n of_o toucherondy_n sentence_n that_o at_o the_o time_n of_o that_o decree_n pronounce_v i_o only_o have_v make_v use_n of_o my_o small_a dice_n and_o your_o worship_n say_v he_o know_v very_o well_o how_o by_o the_o most_o authentic_a rule_n of_o the_o law_n it_o be_v provide_v that_o the_o imperfection_n of_o nature_n shall_v never_o be_v impute_v unto_o any_o for_o crime_n and_o transgression_n as_o appear_v f._n de_fw-fr re_fw-mi mil._n l._n qui_fw-la cum_fw-la uno_fw-la f._n de_fw-fr reg._n jur._n l._n fere_n f._n de_fw-fr aedit_fw-la edict_n per_fw-la totum_fw-la f._n the_o term_n mo._n l._n divus_o adrianus_n resolve_v by_o lu._n ro._n ml_o si_fw-mi vero._n f._n sol._n mat._n and_o who_o will_v offer_v to_o do_v otherways_o shall_v not_o thereby_o accuse_v the_o man_n but_o nature_n and_o the_o all-seeing_a providence_n of_o god_n as_o be_v evident_a in_o l._n maximum_fw-la vitium_fw-la c._n de_fw-fr libre_fw-la praeter_fw-la what_o kind_n of_o dice_n quoth_v trinquamelle_n grand_a precedent_n of_o the_o say_a court_n do_v you_o mean_v my_o friend_n bridlegoose_n the_o dice_n quoth_v bridlegoose_n of_o sentence_n at_o law_n decree_n and_o peremptory_a judgement_n alea_n judiciorum_fw-la whereof_o be_v write_v per_fw-la doct._n 26._o qu._n 2._o ca._n sors_z l._n nec_fw-la emptio_fw-la f._n de_fw-la contrahen_o empt_v l._n quod_fw-la debetur_fw-la f._n de_fw-fr pecu_fw-la &_o ibi_fw-la bart._n and_o which_o your_o worship_n do_v as_o well_o as_o i_o use_v in_o this_o glorious_a sovereign_a court_n of_o you_o so_o do_v all_o other_o righteous_a judge_n in_o their_o decision_n of_o process_n and_o final_a determination_n of_o legal_a difference_n observe_v that_o which_o have_v be_v say_v thereof_o by_o d._n henri_n ferraudet_fw-la &_o not_o gl._n mc_n si_fw-fr de_fw-fr sort_n il_fw-it &_o l._n sed_fw-la cum_fw-la ambo_fw-la f._n de_fw-fr rud_z ubi_fw-la doc._n where_o mark_n that_o chance_n and_o fortune_n be_v good_a honest_a profitable_a and_o necessary_a for_o end_v of_o and_o put_v a_o final_a closure_n to_o dissension_n and_o debate_n in_o suit_n at_o law_n the_o same_o have_v more_o clear_o be_v declare_v by_o bal._n barto_n &_o alex._n c._n communia_fw-la de_fw-fr l._n si_fw-la duo_fw-la but_o how_o be_v it_o that_o you_o do_v these_o thing_n ask_v tirquemel_fw-la i_o very_o brief_o quoth_v bridlegoose_n shall_v answer_v you_o according_a to_o the_o doctrine_n and_o instruction_n of_o l._n ampliorem_fw-la par_fw-fr in_fw-la refutatoriis_fw-la c._n de_fw-fr appell_n
none_o can_v perceive_v or_o say_v that_o by_o this_o single_a drop_n the_o whole_a river_n shall_v be_v salt_n and_o brackish_a true_o it_o seem_v unto_o i_o that_o in_o the_o whole_a series_n of_o bridlegoose_n juridical_a decree_n there_o have_v be_v i_o know_v not_o what_o of_o extraordinary_a savour_v of_o the_o unspeakable_a benignity_n of_o god_n that_o all_o those_o his_o precede_a sentence_n award_v and_o judgement_n have_v be_v confirm_v and_o approve_v of_o by_o yourselves_o in_o this_o your_o own_o venerable_a and_o sovereign_a court_n for_o it_o be_v usual_a as_o you_o know_v well_o with_o he_o who_o way_n be_v inscrutable_a to_o manifest_v his_o own_o ineffable_a glory_n in_o blunt_v the_o perspicacy_n of_o the_o eye_n of_o the_o wise_a in_o weaken_v the_o strength_n of_o potent_a oppressor_n in_o depress_v the_o pride_n of_o rich_a extortioner_n and_o in_o erect_v comfort_v protect_a support_a uphold_v and_o shoar_v up_o the_o poor_a feeble_a humble_a silly_a and_o foolish_a one_o of_o the_o earth_n but_o wave_v all_o these_o matter_n i_o shall_v only_o beseech_v you_o not_o by_o the_o obligation_n which_o you_o pretend_v to_o owe_v to_o my_o family_n for_o which_o i_o thank_v you_o but_o for_o that_o constant_a and_o unfeigned_a love_n and_o affection_n which_o you_o have_v always_o find_v in_o i_o both_o on_o this_o and_o on_o the_o other_o side_n of_o loire_n for_o the_o maintenance_n and_o establishment_n of_o your_o place_n office_n and_o dignity_n that_o for_o this_o one_o time_n you_o will_v pardon_v and_o forgive_v he_o upon_o these_o two_o condition_n first_o that_o he_o satisfy_v or_o put_v a_o sufficient_a surety_n for_o the_o satisfaction_n of_o the_o party_n wrong_v by_o the_o injustice_n of_o the_o sentence_n in_o question_n for_o the_o fulfilment_n of_o this_o article_n i_o will_v provide_v sufficient_o and_o second_o that_o for_o his_o subsidiary_a aid_n in_o the_o weighty_a charge_n of_o administrate_v justice_n you_o will_v be_v please_v to_o appoint_v and_o assign_v unto_o he_o some_o pretty_a little_a virtuous_a counsellor_n young_a learneder_n and_o wise_a than_o he_o by_o the_o square_a and_o rule_n of_o who_o advice_n he_o may_v regulate_v guide_n temper_n and_o moderate_v in_o time_n come_v all_o his_o judiciary_n procedure_v or_o otherways_o if_o you_o intend_v total_o to_o depose_v he_o from_o his_o office_n and_o to_o deprive_v he_o altogether_o of_o the_o state_n and_o dignity_n of_o a_o judge_n i_o shall_v cordial_o entreat_v you_o to_o make_v a_o present_a and_o free_a gift_n of_o he_o to_o i_o who_o shall_v find_v in_o my_o kingdom_n charge_n and_o employment_n enough_o wherewith_o to_o imbusie_a he_o for_o the_o better_n of_o his_o own_o fortune_n and_o furtherance_n of_o my_o service_n in_o the_o mean_a time_n i_o implore_v the_o creator_n saviour_n and_o sanctifier_n of_o all_o good_a thing_n in_o their_o grace_n mercy_n and_o kindness_n to_o preserve_v you_o all_o now_o and_o evermore_o world_n without_o end_n these_o word_n thus_o speak_v pantagruel_n vail_v his_o cap_n and_o make_v a_o leg_n with_o such_o a_o majestic_a garb_n as_o become_v a_o person_n of_o his_o paramount_n degree_n and_o eminency_n farewelled_a trinquamelle_n the_o precedent_n and_o master_n speaker_n of_o that_o merlinguesian_a parliament_n take_v his_o leave_n of_o the_o whole_a court_n and_o go_v out_o of_o the_o chamber_n at_o the_o door_n whereof_o find_v panurge_n epistemon_n friar_n john_n and_o other_o he_o forthwith_o attend_v by_o they_o walk_v to_o the_o utter_a gate_n where_o all_o they_o immediate_o take_v horse_n to_o return_v towards_o gargantua_n pantagruel_n by_o the_o way_n relate_v to_o they_o from_o point_n to_o point_n the_o manner_n of_o bridlegoose_n sententiate_a difference_n at_o law_n friar_n john_n say_v that_o he_o have_v see_v peter_n dandin_n and_o be_v acquaint_v with_o he_o at_o that_o time_n when_o he_o sojourn_v in_o the_o monastery_n of_o fontaine_n le_fw-fr conte_n under_o the_o noble_a abbot_n ardillon_n gymnast_n likeways_o affirm_v that_o he_o be_v in_o the_o tent_n of_o the_o grand_a christian_a cavalier_n de_fw-fr cressie_n when_o the_o gascon_n after_o his_o sleep_n make_v answer_v to_o the_o adventurer_n panurge_n be_v somewhat_o incredulous_a in_o the_o matter_n of_o believe_v that_o it_o be_v moral_o possible_a bridlegoose_n shall_v have_v be_v for_o such_o a_o long_a space_n of_o time_n so_o continual_o fortunate_a in_o that_o aleatory_a way_n of_o decide_v law_n debate_n epistemon_n say_v to_o pantagruel_n such_o another_o story_n not_o much_o unlike_a to_o that_o in_o all_o the_o circumstance_n thereof_o be_v vulgar_o report_v of_o the_o provost_n of_o montlehery_n in_o good_a sooth_n such_o a_o perpetuity_n of_o good_a luck_n be_v to_o be_v wonder_v at_o to_o have_v hit_v right_o twice_o or_o thrice_o in_o a_o judgement_n so_o give_v by_o haphazard_n might_n have_v fall_v out_o well_o enough_o especial_o in_o controversy_n that_o be_v ambiguous_a intricate_a abstruse_a perplex_a and_o obscure_a chap._n xliv_o how_o pantagruel_n relate_v a_o strange_a history_n of_o the_o perplexity_n of_o humane_a judgement_n see_v you_o talk_v quoth_v pantagruel_n of_o dark_a difficult_a hard_a and_o knotty_a debate_n i_o will_v tell_v you_o of_o one_o controvert_v before_o cneius_n dolabella_n proconsul_n in_o asia_n the_o case_n be_v this_o a_o wife_n in_o smyrna_n have_v of_o her_o first_o husband_n a_o child_n name_v abece_n he_o die_v she_o after_o the_o expire_a of_o a_o year_n and_o day_n marry_v again_o and_o to_o her_o second_o husband_n bear_v a_o boy_n call_v edege_n a_o pretty_a long_a time_n thereafter_o it_o happen_v as_o you_o know_v the_o affection_n of_o step-fathers_n and_o stepdam_n be_v very_o rare_a towards_o the_o child_n of_o the_o first_o father_n and_o mother_n decease_v that_o this_o husband_n with_o the_o help_n of_o his_o son_n edege_n secret_o witting_o willing_o and_o treacherous_o murder_v abece_n the_o woman_n come_v no_o soon_o to_o get_v information_n of_o the_o fact_n that_o it_o may_v not_o go_v unpunished_a she_o cause_v kill_v they_o both_o to_o revenge_v the_o death_n of_o her_o first_o son_n she_o be_v apprehend_v and_o carry_v before_o cneius_n dolabella_n in_o who_o presence_n she_o without_o dissemble_v any_o thing_n confess_v all_o that_o be_v lay_v to_o her_o charge_n yet_o allege_v that_o she_o have_v both_o right_a and_o reason_n on_o her_o side_n for_o the_o kill_n of_o they_o thus_o be_v the_o state_n of_o the_o question_n he_o find_v the_o business_n so_o dubious_a and_o intricate_a that_o he_o know_v not_o what_o to_o determine_v therein_o nor_o which_o of_o the_o party_n to_o incline_v to_o on_o the_o one_o hand_n it_o be_v a_o execrable_a crime_n to_o cut_v off_o at_o once_o both_o her_o second_o husband_n and_o her_o son_n on_o the_o other_o hand_n the_o cause_n of_o the_o murder_n seem_v to_o be_v so_o natural_a as_o to_o be_v ground_v upon_o the_o law_n of_o nation_n and_o the_o rational_a instinct_n of_o all_o the_o people_n of_o the_o world_n see_v they_o two_o together_o have_v felonious_o and_o murtherous_o destroy_v she_o first_o son_n not_o that_o they_o have_v be_v in_o any_o manner_n of_o way_n wrong_v outrage_v or_o injure_v by_o he_o but_o out_o of_o a_o avaricious_a intent_n to_o possess_v his_o inheritance_n in_o this_o doubtful_a quandary_n and_o uncertainty_n what_o to_o pitch_v upon_o he_o send_v to_o the_o areopagite_n then_o sit_v at_o athens_n to_o learn_v and_o obtain_v their_o advice_n and_o judgement_n that_o judicious_a senate_n very_o sage_o perpend_v the_o reason_n of_o his_o perplexity_n send_v he_o word_n to_o summon_v she_o personal_o to_o compear_v before_o he_o a_o precise_a hundred_o year_n thereafter_o to_o answer_v to_o some_o interrogatory_n touch_v certain_a point_n which_o be_v not_o contain_v in_o the_o verbal_a defence_n which_o resolution_n of_o they_o do_v import_v that_o it_o be_v in_o their_o opinion_n a_o so_o difficult_a and_o inextricable_a a_o matter_n that_o they_o know_v not_o what_o to_o say_v or_o judge_v therein_o who_o have_v decide_v that_o plea_n by_o the_o chance_n and_o fortune_n of_o the_o dice_n can_v not_o have_v err_v nor_o award_v amiss_o on_o which_o side_n soever_o he_o have_v past_o his_o cast_n and_o condemnatory_a sentence_n if_o against_o the_o woman_n she_o deserve_v punishment_n for_o usurp_a sovereign_a authority_n by_o take_v that_o vengeance_n at_o her_o own_o hand_n the_o inflict_v whereof_o be_v only_o competent_a to_o the_o supreme_a power_n to_o administer_v justice_n in_o criminal_a case_n if_o for_o she_o the_o just_a resentment_n of_o a_o so_o atrocious_a injury_n do_v unto_o she_o in_o murder_v her_o innocent_a son_n do_v full_o excuse_v and_o vindicate_v she_o of_o any_o trespass_n or_o offence_n about_o that_o particular_a commit_v by_o she_o but_o this_o continuation_n of_o bridlegoose_n for_o
make_v account_n to_o have_v keep_v secret_a he_o may_v by_o impose_v with_o the_o less_o suspicion_n of_o false_a deal_n his_o own_o name_n upon_o the_o say_v find_v out_o seed_n acquire_v unto_o himself_o a_o immortal_a honour_n and_o glory_n for_o have_v be_v the_o inventor_n of_o a_o grain_n so_o profitable_a and_o necessary_a to_o and_o for_o the_o use_n of_o humane_a life_n for_o the_o wickedness_n of_o which_o treasonable_a attempt_n he_o be_v by_o ceres_n transform_v into_o that_o wild_a beast_n which_o by_o some_o be_v call_v a_o lynx_n and_o by_o other_o a_o oince_n such_o also_o be_v the_o ambition_n of_o other_o upon_o the_o like_a occasion_n as_o appear_v by_o that_o very_o sharp_a war_n and_o of_o a_o long_a continuance_n have_v be_v make_v of_o old_a betwixt_o some_o residentary_a king_n in_o capadocia_n upon_o this_o only_a debate_n of_o who_o name_n a_o certain_a herb_n shall_v have_v the_o appellation_n by_o reason_n of_o which_o difference_n so_o troublesome_a and_o expensive_a to_o they_o all_o it_o be_v by_o they_o call_v polemonion_n and_o by_o we_o for_o the_o same_o cause_n term_v makebate_n other_o herb_n and_o plant_n there_o be_v which_o retain_v the_o name_n of_o the_o country_n from_o whence_o they_o be_v transport_v as_o the_o median_a apple_n from_o media_n where_o they_o first_o grow_v punick_o apple_n from_o punicia_n that_o be_v to_o say_v carthage_n ligusticum_n which_o we_o call_v lovage_n from_o liguria_n the_o coast_n of_o genova_n rhubarb_n from_o a_o flood_n in_o barbary_n as_o ammianus_n atte_v call_v ru_n sautonica_fw-la from_o a_o region_n of_o that_o name_n fenugreek_n from_o greece_n gastanes_n from_o a_o country_n so_o call_v persicarie_n from_o persia_n sabine_n from_o a_o territory_n of_o that_o appellation_n staechas_n from_o the_o staechad_v island_n spica_fw-la celtica_n from_o the_o land_n of_o the_o celtic_a gaul_n and_o so_o throughout_o a_o great_a many_o other_o which_o be_v tedious_a to_o enumerate_v some_o other_o again_o have_v obtain_v their_o denomination_n by_o way_n of_o antiphrasis_n or_o contrariety_n as_o absinth_n because_o it_o be_v contrary_a to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v bitter_a to_o the_o taste_n in_o drink_v holosteon_n as_o if_o it_o be_v all_o bone_n whilst_o on_o the_o contrary_a there_o be_v no_o frail_a tender_a nor_o britler_n herb_n in_o the_o whole_a production_n of_o nature_n than_o it_o there_o be_v some_o other_o sort_n of_o herb_n which_o have_v get_v their_o name_n from_o their_o virtue_n and_o operatious_a as_o aristolochie_n because_o it_o help_v woman_n in_o childbirth_n lichen_n for_o that_o it_o cure_v the_o disease_n of_o that_o name_n mallow_n because_o it_o mollifi_v callithricum_fw-la because_o it_o make_v the_o hair_n of_o a_o bright_a colour_n alyssum_n ephemerum_n bechium_n nasturtium_n aneban_n and_o so_o forth_o through_o many_o more_o other_o some_o there_o be_v which_o have_v obtain_v their_o name_n from_o the_o admirable_a quality_n that_o be_v find_v to_o be_v in_o they_o as_o heliotropium_fw-la which_o be_v the_o marigold_n because_o it_o follow_v the_o sun_n so_o that_o at_o the_o sun_n rise_v it_o display_v and_o spread_v itself_o out_o at_o his_o ascend_v it_o mount_v at_o his_o decline_v it_o wain_v and_o when_o he_o be_v set_v it_o be_v close_o shut_v adianton_a because_o although_o it_o grow_v near_o unto_o watery_a place_n and_o albeit_o you_o shall_v let_v it_o lie_v in_o water_n a_o long_a time_n it_o will_v nevertheless_o retain_v no_o moisture_n nor_o humidity_n hierachia_n eringium_n and_o so_o throughout_o a_o great_a many_o more_o there_o be_v also_o a_o great_a many_o herb_n and_o plant_n which_o have_v retain_v the_o very_a same_o name_n of_o the_o man_n and_o woman_n who_o have_v be_v metamorphose_v and_o transform_v in_o they_o as_o from_o daphne_n the_o laurel_n be_v call_v also_o daphne_n myrrh_n from_o myrrah_n the_o daughter_n of_o cinarus_n pythis_n from_o pythis_n cinara_n which_o be_v the_o artichock_n from_o one_o of_o that_o name_n narcissus_n with_o saffran_n similax_n and_o divers_a other_o many_o herb_n likewise_o have_v get_v their_o name_n of_o those_o thing_n which_o they_o seem_v to_o have_v some_o resemblance_n as_o hippuris_n because_o it_o have_v the_o likeness_n of_o a_o horse_n tail_n alopecuris_fw-la because_o it_o represent_v in_o similitude_n the_o tail_n of_o a_o fox_n psyllion_n from_o a_o flea_n which_o it_o resemble_v delphinium_n for_o that_o it_o be_v like_o a_o dolphin_n fish_n buglosse_n be_v so_o call_v because_o it_o be_v a_o herb_n like_o a_o ox_n tongue_n iris_n so_o call_v because_o in_o its_o flower_n it_o have_v some_o resemblance_n of_o the_o rainbow_n myosata_n because_o it_o be_v like_o the_o ear_n of_o a_o mouse_n coronopus_n for_o that_o it_o be_v of_o the_o likeness_n of_o a_o crow_n foot_n a_o great_a many_o other_o such_o there_o be_v which_o here_o to_o recite_v be_v needless_a furthermore_o as_o there_o be_v herb_n and_o plant_n which_o have_v have_v their_o name_n from_o those_o of_o man_n so_o by_o a_o reciprocal_a denomination_n have_v the_o surname_n of_o many_o family_n take_v their_o origin_n from_o they_o as_o the_o fabii_n à_fw-la fabis_fw-la bean_n the_o pison_n à_fw-fr pisis_fw-la pease_n the_o lentuli_n from_o lentil_o the_o ciceron_n à_fw-la ciceribus_fw-la vel_fw-la ciceris_fw-la a_o sort_n of_o pulse_n call_v cichepeason_n and_o so_o forth_o in_o some_o plant_n and_o herb_n the_o resemblance_n or_o likeness_n have_v be_v take_v from_o a_o high_a mark_n or_o object_n as_o when_o we_o say_v venus_n navel_n venus_n hair_n venus_n tub_n jupiter_n beard_n jupiter_n eye_n mars_n blood_n the_o hermodactyl_n or_o mercury_n finger_n which_o be_v all_o of_o they_o name_n of_o herb_n as_o there_o be_v a_o great_a many_o more_o of_o the_o like_a appellation_n other_o again_o have_v receive_v their_o denomination_n from_o their_o form_n such_o as_o the_o trefoil_n because_o it_o be_v three-leaved_a pentaphylon_n for_o have_v five_o leave_n serpolet_n because_o it_o creep_v along_o the_o ground_n helixine_a petast_n myrobalon_n which_o the_o arabian_n call_v be_v as_o if_o you_o will_v say_v a_o ackorne_n for_o it_o have_v a_o kind_n of_o resemblance_n thereto_o and_o withal_o be_v very_o oily_a chap._n li._n why_o be_v it_o call_v pantagruelion_n and_o of_o the_o admirable_a virtue_n thereof_o by_o such_o like_a mean_n of_o attain_v to_o a_o denomination_n the_o fabulous_a way_n be_v only_o from_o thence_o except_v for_o the_o lord_n forbid_v that_o we_o shall_v make_v use_n of_o any_o fable_n in_o this_o a_o so_o venerable_a history_n be_v this_o herb_n call_v pantagruelion_n for_o pantagruel_n be_v the_o inventor_n thereof_o i_o do_v not_o say_v of_o the_o plant_n itself_o but_o of_o a_o certain_a use_n which_o it_o serve_v for_o exceed_v odious_a and_o hateful_a to_o thief_n and_o robber_n unto_o who_o it_o be_v more_o contrarious_a and_o hurtful_a than_o the_o strangle-weed_n choakfitch_n be_v to_o the_o flax_n the_o catstail_n to_o the_o brake_n the_o sheaugrass_n to_o the_o mower_n of_o hay_n the_o fitche_n to_o the_o chickny_n pease_n the_o darnel_n to_o barley_n the_o hatchet_n fitch_n to_o the_o lentil_a pulse_n the_o antramium_fw-la to_o the_o bean_n tare_n to_o wheat_n ivy_n to_o wall_n the_o water_n lily_n to_o lecherous_a monk_n the_o birchen_a rod_n to_o the_o scholar_n of_o the_o college_n of_o navarre_n in_o paris_n colewort_n to_o the_o vine-tree_n garlic_n to_o the_o loadstone_n onion_n to_o the_o sight_n fearn-seed_n to_o woman_n with_o child_n willow_n grain_n to_o vicious_a nun_n the_o yew-tree_n shade_n to_o those_o that_o sleep_n under_o it_o wolfsbane_n to_o wolf_n and_o leopard_n the_o smell_n of_o figtree_n to_o mad_a bull_n hemlock_n to_o gosling_n purslane_n to_o the_o tooth_n or_o oil_n to_o tree_n for_o we_o have_v see_v many_o of_o those_o rogue_n by_o virtue_n and_o right_a application_n of_o this_o herb_n finish_v their_o life_n short_a and_o long_o after_o the_o manner_n of_o phillis_n queen_n of_o thracia_n of_o benosus_n emperor_n of_o rome_n of_o amata_n king_n latinus_n wife_n of_o iphus_n autolicus_n lycambe_n arachne_n phaedra_n leda_n achius_fw-la king_n of_o lydia_n and_o many_o thousand_o more_o who_o be_v chief_o angry_a and_o vex_v at_o this_o disaster_n therein_o that_o without_o be_v otherways_o sick_a evil_a dispose_v in_o their_o body_n by_o a_o touch_n only_o of_o the_o pantagruelian_a they_o come_v on_o a_o sudden_a to_o have_v the_o passage_n obstruct_v and_o their_o pipe_n through_o which_o be_v wont_n to_o bolt_n so_o many_o jolly_a say_n and_o to_o enter_v so_o many_o luscious_a morsel_n stop_v more_o cleaverly_o than_o ever_o can_v have_v do_v the_o squinancy_n other_o have_v be_v hear_v most_o woeful_o to_o lament_v at_o the_o very_a instant_n when_o atropos_n be_v about_o to_o cut_v the_o thread_n of_o their_o life_n