Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n bishop_n church_n people_n 1,422 5 4.6721 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10446 A treatise intitled, Beware of M. Iewel. By Iohn Rastel Master of Arte and student of diuinitie Rastell, John, 1532-1577. 1566 (1566) STC 20729; ESTC S121801 155,259 386

There are 5 snippets containing the selected quad. | View original text

to_o no_o purpose_n and_o this_o i_o take_v to_o be_v one_o knack_n of_o his_o cunning_n that_o he_o provide_v to_o make_v his_o reply_n in_o such_o a_o form_n as_o may_v dehort_v some_o from_o the_o read_n because_o of_o the_o length_n thereof_o not_o agreinge_v with_o their_o great_a business_n and_o amaze_v other_o in_o read_v because_o it_o cumber_v the_o memory_n with_o so_o many_o matter_n and_o get_v some_o renown_n and_o praise_n to_o his_o own_o side_n though_o there_o follow_v no_o read_n because_o it_o will_v be_v common_o beleve_v that_o i_o trow_v in_o make_v so_o many_o word_n he_o be_v not_o to_o seek_v of_o a_o answer_n and_o if_o he_o will_v not_o have_v i_o to_o call_v it_o a_o knack_n of_o his_o cunning_n then_o sure_o will_v it_o be_v prove_v to_o be_v a_o lack_n of_o discretion_n so_o that_o he_o shall_v not_o escape_v just_a reproach_n either_o for_o his_o craftiness_n if_o he_o perceyve_v it_o either_o for_o his_o dulness_n if_o he_o do_v not_o consider_v it_o for_o the_o biggnesse_n of_o a_o book_n be_v not_o reprovable_a if_o accord_v to_o the_o nature_n of_o the_o matter_n the_o handle_n of_o it_o be_v proportion_v but_o whosoever_o increase_v his_o work_n above_o measure_n by_o take_v in_o that_o which_o be_v not_o agreeable_a either_o he_o be_v to_o wise_a for_o the_o simple_a by_o make_v they_o conceive_v much_o of_o that_o which_o be_v little_a or_o he_o be_v not_o wise_a enough_o in_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a by_o puffinge_a that_n up_o to_o a_o great_a quantity_n which_o will_v by_o reason_n be_v less_o in_o sight_n and_o more_o in_o substance_n but_o lete_fw-la we_o first_o make_v our_o objection_n and_o also_o prove_v it_o and_o then_o afterwards_o consider_v whether_o it_o do_v argue_v a_o craftiness_n rather_o or_o a_o dullnes_n to_o be_v find_v in_o m._n jewel_n invention_n i_o lie_v it_o then_o unto_o your_o fault_n that_o you_o have_v overcharge_v your_o book_n with_o common_a place_n and_o impertinent_a and_o because_o i_o will_v be_v mye_a self_n the_o better_a perceyve_v and_o you_o also_o thereby_o shall_v be_v direct_v the_o more_o orderly_a to_o make_v your_o answer_n i_o take_v your_o common_a place_n to_o be_v of_o two_o kind_n the_o one_o consystethe_v of_o thing_n which_o we_o may_v use_v as_o well_o as_o you_o and_o to_o the_o use_v of_o which_o you_o do_v peek_v a_o occasion_n out_o of_o the_o question_n itself_o though_o you_o need_v not_o yet_o to_o use_v it_o at_o all_o or_o else_o more_o discretelye_o shall_v have_v use_v it_o and_o these_o i_o call_v common_a place_n the_o other_o consist_v of_o such_o matter_n as_o we_o can_v not_o or_o may_v not_o use_v and_o which_o you_o also_o shall_v at_o no_o time_n follow_v though_o it_o be_v most_o familiar_a with_o you_o and_o if_o at_o any_o other_o time_n you_o may_v yet_o in_o the_o case_n of_o these_o article_n which_o be_v propon_v you_o have_v no_o occasion_n to_o use_v they_o and_o these_o i_o call_v digression_n not_o because_o the_o foresayed_a place_n may_v not_o run_v under_o that_o title_n but_o because_o in_o they_o you_o may_v pretend_v some_o excuse_n and_o here_o you_o can_v bring_v none_o to_o begin_v therefore_o with_o your_o common_a place_n you_o be_v sure_o no_o niggard_n of_o they_o out_o it_o goth_v upon_o never_o so_o little_a occasion_n that_o which_o you_o have_v gather_v and_o if_o none_o at_o all_o be_v express_o offer_v yet_o you_o will_v make_v one_o rather_o than_o not_o utter_v your_o cunning_n will_v you_o have_v a_o few_o note_n of_o they_o i_o can_v serve_v you_o with_o a_o hundred_o and_o odd_a gather_v out_o of_o one_o half_a only_a of_o your_o book_n and_o no_o more_o but_o these_o few_o which_o i_o shall_v reckon_v may_v be_v sufficient_a both_o to_o prove_v my_o objection_n true_a and_o cause_v you_o to_o amend_v that_o fault_n hereafter_o jewel_n pag._n 15_o every_o man_n ought_v to_o prepare_v himself_o before_o he_o come_v to_o god_n jewel_n pag._n 25._o the_o example_n of_o christ_n must_v be_v follow_v jewel_n pag._n 28_o the_o company_n of_o communicantes_fw-la be_v call_v communio_fw-la jewel_n pag._n 28._o the_o wicked_a communicate_v together_o jewel_n pag._n 45._o small_a fault_n be_v not_o to_o be_v contemn_v jewel_n pag._n 52._o heretic_n have_v allege_v custom_n jewel_n pag._n 66._o deceaver_n blaze_v their_o do_n by_o the_o name_n of_o famous_a man_n jewel_n pag._n 89_o the_o company_n of_o priest_n be_v great_a in_o the_o old_a time_n jewel_n pag._n 94_o the_o people_n in_o old_a time_n do_v communicate_v jewel_n pag._n 101_o we_o must_v be_v obedient_a to_o god_n jewel_n pag._n 107_o we_o must_v not_o hang_v upon_o the_o authority_n of_o mortal_a man_n jewel_n pag._n 111_o christ_n institution_n must_v be_v keep_v jewel_n pag._n 118_o god_n holy_a spirit_n blow_v where_o it_o think_v good_a jewel_n pag._n 127_o the_o few_o place_n must_v be_v expound_v by_o the_o more_o jewel_n pag._n 131_o the_o mystery_n be_v keep_v in_o both_o kind_n jewel_n pag._n 141_o many_o abuse_n have_v be_v about_o the_o mystery_n jewel_n pag._n 143_o have_v god_n word_n we_o want_v no_o authority_n jewel_n pag._n 162_o all_o the_o east_n speak_v not_o one_o tongue_n jewel_n pag._n 167_o religion_n come_v not_o first_o from_o rome_n jewel_n pag._n 171_o god_n look_v not_o for_o utterance_n of_o voice_n jewel_n pag._n 181_o the_o people_n of_o hyppo_n speak_v latin_n jewel_n pag._n 204_o appeal_v be_v to_o be_v make_v to_o the_o church_n in_o doubtful_a case_n jewel_n pag._n 210_o great_a profit_n in_o read_v of_o scripture_n jewel_n pag._n 216_o ignorance_n be_v the_o mother_n of_o error_n jewel_n pag._n 229_o one_o bishop_n must_v be_v in_o one_o city_n jewel_n pag._n 230_o vniversa_fw-la fraternitas_fw-la the_o whole_a brotherhood_n signify_v the_o company_n within_o every_o several_a and_o particular_a diocese_n 241_o prince_n have_v be_v favourable_a to_o bishop_n papa_n in_o old_a time_n signify_v father_n and_o be_v give_v general_o to_o all_o bishope_n 242_o the_o prerogative_n to_o sit_v before_o other_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 259_o in_o the_o old_a time_n man_n that_o stand_v in_o doubt_n seek_v unto_o the_o best_a learned_a 263_o the_o bishope_n of_o other_o country_n call_v the_o bishope_n of_o rome_n brother_n or_o fellow_n 280_o it_o be_v lawful_a for_o bishope_n to_o excommunicate_a 281_o bishope_n have_v the_o allow_v of_o the_o election_n or_o consecration_n of_o bishop_n 295_o every_o great_a metropolitan_a city_n within_o her_o own_o province_n may_v be_v honour_v with_o the_o title_n of_o mother_n church_n 300_o the_o title_n universal_a have_v be_v give_v to_o some_o bishop_n these_o be_v your_o common_a place_n m._n jewel_n but_o these_o by_o the_o three_o part_n be_v not_o all_o that_o i_o do_v find_v in_o half_a your_o book_n and_o if_o they_o be_v all_o yet_o they_o may_v have_v occupy_v by_o very_a many_o part_n less_o room_n in_o your_o book_n than_o they_o do_v what_o cause_n then_o why_o you_o dilate_a they_o so_o much_o let_v we_o come_v to_o one_o or_o two_o particular_n that_o christ_n institution_n be_v to_o be_v keep_v be_v one_o of_o your_o common_a place_n a_o other_o be_v that_o the_o people_n of_o old_a time_n do_v communicate_v with_o the_o priest_n the_o first_o of_o these_o you_o speak_v much_o for_o and_o allege_v to_o that_o purpose_n jew._n 25_o s._n paul_n 1._o cor_fw-la ▪_o 11._o jew._n 60_o s._n hierom_n in_o 1._o cor._n 11._o jew._n 91_o s._n matthe_n 26._o jew._n 111_o s._n chrysostom_n ho._n 61_o ad_fw-la po._n antioch_n jew._n 143_o s._n cyprian_n li._n 2._o ep._n 3._o and_o ad_fw-la jubaianum_fw-la jew._n 144_o and_o again_o s._n cyprian_n li._n 2._o ep._n 3._o jew._n 150_o s._n hierom_n ad_fw-la galat._n li._n 3._o ca._n 5._o s._n hylar_n ad_fw-la const_n augustum_fw-la s._n augustin_n de_fw-fr unitate_fw-la ecclesiae_fw-la and_o s._n cyprian_n once_o again_o lib._n 2._o epi._n 3._o beside_o indignation_n and_o inuective_n of_o your_o own_o against_o the_o catholic_n in_o this_o matter_n as_o though_o they_o can_v not_o abide_v christ_n institution_n in_o follow_v of_o which_o place_n if_o you_o have_v spare_v yourself_o and_o bestow_v that_o time_n and_o labour_n in_o defyne_v of_o christ_n institution_n unto_o we_o which_o you_o waste_v to_o no_o purpose_n in_o prove_v that_o it_o must_v be_v observe_v it_o have_v be_v well_o spend_v of_o you_o and_o as_o we_o look_v for_o but_o to_o prove_v that_o which_o be_v not_o doubt_v of_o and_o to_o leave_v the_o doubt_n unresolued_a which_o only_o be_v move_v it_o serve_v to_o make_v the_o reply_n great_a but_o not_o to_o make_v it_o perfect_a and_o full_a the_o second_o you_o prove_v by_o s._n james_n lyturgie_n
nothing_o to_o beware_v in_o himself_o of_o y_z t_z folly_n let_v he_o mark_v these_o that_o follow_v the_o chief_a authority_n be_v acknowlege_v and_o confess_v 101._o ●at_a foe_fw-mi 101._o whether_o they_o he_o be_v call_v by_o either_o of_o those_o name_n that_o you_o deny_v or_o no_o it_o be_v not_o of_o great_a importance_n m._n hardinge_n seem_v in_o part_n willing_o to_o yield_v 220_o jew._n 220_o again_o it_o be_v as_o easy_a a_o matter_n for_o christ_n to_o geve_v peter_n the_o power_n and_o title_n both_o together_o as_o to_o geve_v he_o the_o power_n alone_o without_o the_o title_n here_o i_o can_v not_o choose_v but_o answer_v some_o what_o though_o for_o desire_n of_o shortness_n i_o have_v and_o must_v let_v many_o thing_n pass_v which_o may_v be_v stay_v upon_o who_o doubt_v but_o christ_n in_o deed_n may_v have_v give_v the_o title_n which_o m._n jew._n find_v lack_v together_o with_o the_o power_n and_o authority_n over_o the_o church_n yet_o for_o so_o much_o as_o he_o have_v not_o do_v it_o it_o become_v not_o we_o to_o find_v any_o imperfection_n in_o his_o do_n but_o to_o honour_v they_o with_o all_o reverence_n though_o we_o see_v no_o reason_n for_o they_o or_o with_o all_o humility_n to_o think_v upon_o they_o whether_o good_a cause_n may_v be_v bring_v forth_o and_o allege_v for_o they_o or_o no._n and_o true_o concern_v this_o matter_n of_o which_o we_o speak_v we_o may_v right_o judge_v y_z t_z because_o weyght_o and_o worthiness_n be_v in_o the_o thing_n themselves_o therefore_o he_o give_v the_o power_n to_o s._n peter_n as_o for_o name_n and_o title_n because_o they_o be_v so_o easy_o geveu_o as_o appear_v by_o style_n of_o noble_a man_n and_o prince_n his_o majesty_n be_v not_o over_o curiouse_a in_o they_o yet_o he_o leave_v not_o s._n peter_n without_o a_o name_n of_o honour_n also_o sayinge_v thou_o shall_v be_v call_v cephas_n 1._o io._n 1._o which_o be_v interpret_v petrus_n a_o rock_n or_o stone_n which_o title_n due_o consider_v be_v of_o more_o weight_n and_o worthiness_n than_o either_o the_o name_n of_o head_n rector_n governor_n prince_n power_n christ_n give_v s._n peter_n a_o title_n of_o dignity_n and_o power_n or_o universal_a bishope_n which_o as_o they_o signify_v a_o preeminence_n above_o other_o so_o do_v they_o not_o warrant_v a_o continuance_n a_o steadfastness_n a_o sure_a ground_n to_o buyld_v upon_o and_o a_o principal_a and_o chief_a stone_n in_o the_o house_n of_o god_n as_o cephas_n or_o petros_n which_o be_v to_o say_v a_o rock_n do_v for_o our_o savyour_fw-mi express_v it_o in_o the_o hear_v of_o the_o twelve_o and_o say_v to_o s._n peter_n only_o and_o special_o thou_o be_v peter_n or_o a_o rock_n 16._o mat._n 16._o and_o upon_o this_o rock_n will_v i_o buyld_v my_o church_n and_o the_o gate_n of_o hell_n shall_v not_o prevail_v against_o it_o and_o to_o thou_o will_v i_o geve_v the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o what_o thing_n soever_o thou_o bynde_v upon_o earth_n shall_v be_v find_v in_o heaven_n &_o what_o thing_n soever_o thou_o lose_v upon_o earth_n shall_v be_v loose_v in_o heaven_n marry_o this_o title_n of_o universal_a bishope_fw-mi or_o head_n of_o the_o church_n he_o give_v not_o he_o in_o plain_a term_n but_o what_o of_o that_o he_o institute_v effectual_a sacrament_n yet_o he_o never_o call_v any_o of_o they_o by_o the_o name_n of_o sacrament_n he_o teach_v man_n to_o believe_v in_o the_o trinity_n yet_o the_o word_n be_v not_o find_v in_o all_o scripture_n the_o prophet_n david_n call_v the_o apostle_n prince_n of_o all_o the_o earth_n 44._o psal_n 44._o yet_o christ_n which_o give_v they_o authority_n over_o all_o say_v no_o more_o but_o go_v and_o preach_v the_o gospel_n to_o all_o creature_n 16._o mar._n 16._o and_o again_o i_o send_v you_o forth_o as_o sheep_n among_o wolf_n 10._o mat._n 10._o again_o your_o master_n be_v one_o christ_n and_o all_o you_o be_v brother_n 23._o mat._n 23._o and_o never_o call_v they_o prince_n how_o then_o do_v m._n jew._n find_v a_o imperfection_n in_o christ_n do_n and_o think_v he_o secret_o in_o his_o hart_n that_o a_o power_n be_v not_o well_o give_v without_o a_o title_n and_o that_o if_o himself_o may_v have_v order_v the_o matter_n himself_o to_o anger_v or_o trouble_v the_o catholic_n m._n jewel_n make_v objection_n against_o god_n himself_o the_o name_n and_o office_n shall_v have_v be_v give_v both_o together_o from_o whence_o come_v this_o that_o a_o wretched_a and_o a_o vile_a creature_n have_v to_o say_v any_o thing_n against_o his_o maker_n the_o catholic_a church_n be_v conten_v the_o judgement_n of_o y_fw-fr e_o high_a bishope_n in_o the_o earth_n be_v conden_v &_o to_o hinder_v y_fw-mi ●_o pope_n and_o anger_n y_fw-fr ●_o catholic_n he_o be_v not_o afraid_a to_o dally_v with_o almighty_a god_n himself_o and_o to_o ask_v of_o we_o whether_o it_o be_v not_o a_o easy_a matter_n for_o he_o to_o geve_v peter_n the_o power_n and_o title_n all_o together_o that_o when_o we_o shall_v confess_v the_o title_n be_v not_o give_v blasphemous_a either_o foolish_a or_o blasphemous_a he_o may_v infer_v ergo_fw-la neither_o the_o power_n which_o argument_n if_o yourself_o m._n jewel_n think_v to_o be_v naught_o what_o a_o wise_a man_n be_v you_o so_o trim_o to_o set_v it_o forth_o if_o it_o be_v good_a what_o a_o miserable_a fellow_n be_v you_o which_o dare_v so_o to_o speak_v of_o he_o that_o be_v alwyse_o and_o almighty_a as_o though_o it_o shall_v not_o be_v agreeable_a to_o geve_v a_o power_n and_o not_o the_o title_n confess_v that_o you_o have_v overshoot_v yourself_o in_o make_v so_o much_o of_o a_o weak_a reason_n or_o look_v to_o be_v answeer_v according_o when_o himself_o shall_v come_v in_o judgement_n for_o such_o purpose_n but_o let_v we_o go_v forward_o to_o this_o church_n of_o rome_n 106._o d._n har._n fo._n 106._o it_o be_v necessary_a all_o that_o be_v faithful_a to_o repair_v and_o come_v together_o for_o the_o mighty_a principality_n of_o the_o same_o 3._o iren._n lib._n 3._o cap._n 3._o again_o andrew_n receive_v not_o the_o primacy_n but_o peter_n 12._o amb._n 2._o cor._n 12._o again_o the_o primacy_n or_o principality_n of_o the_o apostolic_a chair_n 162._o aug._n epi._n 162._o have_v evermore_o be_v in_o force_n in_o the_o roman_a church_n now_o mark_v what_o m._n jew._n conclude_v he_o answer_v after_o his_o manner_n unto_o every_o one_o but_o he_o triumph_v not_o therein_o but_o in_o this_o sayinge_v m._n hardinge_n trippinge_v as_o he_o say_v so_o nice_o over_o the_o doctor_n have_v not_o yet_o once_o towch_v 〈◊〉_d jew._n 254_o here_o begyn_v the_o he_o and_o 〈◊〉_d the_o thingethat_o be_v look_v for_o and_o that_o he_o have_v only_o and_o with_o such_o affiance_n take_v in_o hand_n for_o notwithstanding_o a_o great_a pomp_n of_o word_n and_o the_o name_n of_o many_o holy_a father_n yet_o have_v he_o not_o hitherto_o show_v that_o the_o bishope_n of_o rome_n within_o the_o space_n o●_n six_o hundred_o year_n after_o christ_n be_v ever_o call_v the_o universal_a bishope_fw-mi or_o the_o head_n of_o the_o universal_a church_n which_o thing_n i●_n he_o can_v have_v show_v i_o believe_v he_o will_v not_o so_o light_o have_v tripte_v it_o over_o see_v how_o earnest_a he_o be_v upon_o the_o name_n of_o universal_a bishop_n and_o how_o sore_n himself_o stumble_v at_o one_o simple_a word_n trip_v and_o how_o much_o he_o crake_v before_o the_o end_n that_o the_o word_n he_o look_v for_o be_v not_o yet_o show_v but_o see_v in_o a_o other_o place_n d._n harding_n from_o the_o 108._o leaf_n to_o the_o 119._o of_o his_o book_n prove_v the_o necessity_n of_o one_o head_n and_o authority_n of_o the_o bishope_n of_o rome_n by_o natural_a reason_n by_o appeal_v make_v to_o rome_n by_o excommunication_n direct_v from_o rome_n by_o election_n of_o bishope_n confirm_v by_o the_o pope_n by_o his_o approvinge_a or_o disprovinge_v of_o counsel_n by_o restore_v of_o bishopes_n wrongfulli_fw-la conden_v to_o their_o church_n by_o bishop_n and_o patriarch_n reconcile_v unto_o he_o and_o then_o goeinge_v forward_o in_o this_o matter_n although_o it_o be_v a_o childish_a thing_n say_v he_o to_o stick_v at_o the_o name_n any_o thing_n be_v call_v by_o yet_o i_o will_v bring_v good_a witness_n for_o these_o name_n universal_a bishope_n &_o head_n of_o the_o church_n this_o i_o trow_v shall_v cause_n m._n jew._n to_o be_v more_o calm_a and_o quiet_a consider_v that_o he_o shall_v not_o tarry_v long_o but_o have_v the_o very_a name_n bring_v forth_o which_o he_o crave_v so_o much_o for_o but_o he_o must_v make_v somewhat_o of_o nothing_o and_o seem_v to_o be_v a_o winner_n before_o his_o adversary_n join_v with_o he_o and_o therefore_o he_o
in_o the_o vulgar_a tongue_n and_o there_o upon_o follow_v his_o complaint_n what_o shall_v we_o do_v in_o our_o day_n etc._n etc._n he_o complain_v therefore_o of_o lack_n of_o learning_n in_o the_o reader_n or_o hearer_n not_o of_o the_o unknowen_a tongue_n in_o which_o the_o gospel_n be_v read_v for_o if_o the_o exposition_n of_o it_o do_v follow_v in_o y_z e_z vulgar_a tongue_n the_o custom_n be_v laudable_a and_o so_o hereby_o be_v presuppose_v that_o the_o gospel_n be_v then_o in_o another_o tongue_n then_o vulgar_a but_o now_o if_o the_o exposition_n follow_v not_o and_o few_o either_o reader_n or_o hearer_n understand_v the_o gospel_n what_o be_v to_o be_v do_v very_o the_o su_a way_n be_v to_o set_v more_o child_n to_o school_n and_o to_o make_v better_a provision_n for_o scholar_n and_o to_o chouse_v out_o of_o scholar_n in_o to_o the_o clergy_n but_o what_o be_v your_o advice_n m._n jew._n marry_o y_fw-fr t_o the_o service_n i_o trow_v shall_v be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n but_o you_o find_v not_o this_o in_o john_n billet_n complaint_n and_o except_o you_o gather_v this_o conclusion_n how_o make_v you_o a_o end_n of_o your_o process_n with_o his_o testimony_n mark_v i_o pray_v you_o m._n jewel_n john_n billet_n conclusion_n upon_o his_o own_o complaint_n it_o seem_v say_v he_o it_o be_v better_a now_o to_o hold_v their_o peace_n than_o so_o to_o singe_v lo_o he_o talk_v of_o holdinge_v their_o peace_n in_o the_o church_n not_o of_o cryenge_a out_o in_o the_o vulgar_a tongue_n neither_o wisssh_v he_o nor_o allow_v he_o y_o ●_o take_n up_o of_o a_o new_a tongue_n and_o service_n but_o of_o amend_v the_o ignorance_n of_o hearer_n and_o reader_n concern_v the_o old_a also_o he_o say_v jewel_n yet_o more_o gh●sses_n of_o m._n jewel_n it_o seem_v but_o determine_v nothing_o and_o therefore_o it_o be_v a_o wonder_n that_o you_o espy_v not_o that_o gheasse_n of_o he_o whereby_o we_o though_o it_o make_v for_o your_o purpose_n be_v not_o satisfy_v and_o to_o be_v as_o exact_a as_o yourself_o be_v he_o be_v not_o within_o the_o first_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n therefore_o you_o have_v say_v hitherto_o with_o all_o your_o gheass_n nothing_o to_o the_o purpose_n nor_o prove_v that_o the_o service_n be_v in_o the_o primitive_a church_n in_o some_o other_o tongue_n than_o greek_a or_o latin_a but_o perchance_o the_o near_a you_o come_v homeward_o y_fw-fr ●_o better_o you_o be_v instruct_v and_o therefore_o leave_v to_o ask_v you_o of_o the_o syrian_a aethiopian_a persian_a and_o armenian_a with_o y_fw-fr ●_o like_o what_o say_v you_o to_o the_o french_a tongue_n be_v the_o service_n of_o gallia_n now_o france_n in_o the_o vulgar_a tongue_n within_o the_o six_o hundred_o after_o christ_n it_o be_v not_o say_v you_o will_v answer_v in_o such_o order_n as_o m._n harding_n gheass_v ●84_n jew._n ●84_n do_v you_o then_o tell_v we_o without_o gheass_n i_o pray_v you_o how_o it_o be_v but_o in_o a_o know_a tongue_n unto_o the_o people_n jewel_n jewel_n what_o be_v that_o speak_v m._n jewel_n tell_v we_o of_o some_o certainty_n for_o of_o all_o thing_n you_o love_v no_o gheass_n that_o it_o be_v in_o a_o tongue_n know_v unto_o the_o people_n it_o be_v evident_a by_o severus_n sulpitius_n jewel_n jewel_n to_o all_o or_o some_o for_o herein_o consist_v the_o very_a point_n to_o some_o we_o grant_v and_o that_o help_v you_o nothing_o to_o all_o how_o prove_v you_o out_o of_o sulpitius_n or_o any_o other_o here_o again_o you_o be_v at_o a_o stay_n but_o go_v you_o forth_o with_o sulpitius_n the_o reader_n be_v shut_v out_o by_o mean_a of_o the_o throng_n one_o of_o the_o company_n take_v the_o psalter_n jewel_n moregess_n for_o the_o service_n in_o y_z t_z vulgar_a tongue_n jewel_n read_v the_o verse_n of_o the_o psalm_n out_o of_o the_o mouth_n of_o infant_n and_o suckling_n thou_o have_v wrought_v praise_n and_o as_o soon_o as_o that_o verse_n be_v read_v the_o people_n make_v a_o shout_n and_o the_o contrary_a part_n be_v confound_v here_o we_o see_v the_o practice_n of_o the_o church_n of_o gallia_n a_o proper_a practice_n i_o promise_v you_o that_o as_o soon_o as_o the_o verse_n of_o the_o psalm_n be_v read_v the_o people_n make_v a_o shout_n think_v you_o that_o this_o psalm_n and_o read_v of_o y_z e_z which_o sulpitius_n speak_v be_v any_o part_n of_o the_o public_a service_n or_o think_v you_o the_o people_n to_o have_v be_v so_o wild_a and_o dissolute_a at_o those_o day_n that_o they_o make_v shout_n when_o they_o be_v in_o their_o service_n but_o this_o be_v enough_o for_o you_o that_o they_o make_v a_o shout_n by_o which_o you_o gather_v that_o they_o understand_v what_o be_v read_v yet_o do_v you_o not_o satisfy_v our_o question_n which_o be_v of_o public_a service_n and_o whether_o all_o the_o people_n understode_v it_o or_o no._n but_o m._n mangle_v the_o history_n which_o sulpitius_n tell_v m._n jew._n mangle_v jewel_n if_o it_o have_v please_v you_o to_o have_v report_v this_o history_n as_o sulpitius_n tell_v it_o neither_o we_o can_v wonder_v at_o the_o people_n shout_n neither_o you_o make_v a_o argument_n thereof_o that_o they_o understand_v the_o church_n service_n for_o to_o add_v to_o your_o tale_n that_o which_o lack_v when_o s._n martyne_n stand_v to_o be_v bisshoppe_n one_o of_o the_o chief_a bysshope_n of_o the_o country_n who_o name_n be_v defensor_fw-la be_v his_o great_a adversary_n marti_fw-la sulpitius_n lib._n i_o de_fw-la vita_fw-la d._n marti_fw-la for_o which_o cause_n the_o people_n be_v offend_v with_o he_o when_o that_o verse_n of_o which_o you_o speak_v be_v read_v in_o the_o end_n of_o the_o which_o these_o word_n be_v accord_v to_o a_o old_a latin_a translation_n ut_fw-la destruas_fw-la inimicum_fw-la &_o defensorem_fw-la they_o hear_v the_o word_n defensorem_fw-la some_o for_o joy_n i_o believe_v that_o it_o allude_v so_o righte_o to_o the_o name_n of_o their_o adversary_n and_o other_o perchance_o of_o symplicitie_n thinkinge_v that_o the_o psalm_n do_v speak●_n of_o defensor_fw-la the_o bisshope_n make_v a_o shout_n and_o signify_v or_o agree_v that_o it_o be_v happelye_o speak_v which_o i_o see_v not_o how_o it_o prove_v the_o public_a service_n to_o have_v be_v in_o a_o know_a tongue_n and_o all_o the_o people_n to_o have_v understanden_fw-mi it_o but_o this_o i_o may_v gather_v that_o the_o psalm_n be_v then_o open_o read_v in_o the_o latin_a tongue_n in_o which_o thing_n what_o be_v your_o opinion_n m._n jewel_n in_o what_o tongue_n think_v you_o be_v the_o common_a service_n of_o the_o church_n of_o france_n you_o answer_v 148_o jew._n 148_o whether_o it_o be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n or_o in_o the_o latin_a tongue_n it_o be_v a_o tongue_n know_v to_o the_o people_n but_o do_v this_o answer_n agree_v with_o your_o absolute_a intelligence_n which_o will_v be_v count_v to_o know_v the_o state_n of_o the_o primitive_a church_n so_o perfect_o that_o what_o so_o ever_o other_o bring_v against_o you_o it_o must_v be_v take_v for_o conjecture_n only_o and_o gheass_n see_v now_o in_o what_o darkness_n of_o understand_v yourself_o be_v and_o how_o much_o you_o be_v to_o seek_v when_o you_o be_v partycular_o oppose_v you_o say_v of_o france_n that_o they_o have_v their_o service_n in_o a_o know_a tongue_n stay_n m._n jew._n at_o a_o stay_n but_o what_o tongue_n that_o be_v you_o can_v not_o ready_o tell_v and_o why_o so_o can_v you_o say_v precise_o that_o all_o the_o people_n understand_v it_o for_o of_o all_o the_o people_n our_o question_n be_v except_o you_o be_v sure_a what_o tongue_n it_o be_v and_o if_o it_o be_v in_o any_o other_o then_o y_z e_z vulgar_a french_a can_v you_o warrant_v that_o the_o whole_a congregation_n understode_v it_o ▪_o and_o mark_v that_o they_o must_v not_o only_o understand_v it_o simple_o but_o also_o turn_v it_o to_o their_o purpose_n cunning_o except_o you_o think_v that_o it_o be_v a_o easy_a matter_n for_o every_o body_n to_o do_v ●t_z the_z reading_z of_o the_o foresay_a verse_n of_o the_o psalm_n to_o perceive_v the_o allusion_n and_o conveyghance_n which_o may_v be_v make_v from_o defensorem_fw-la the_o word_n of_o the_o psalm_n to_o defensor_fw-la the_o bysshope_n that_o resist_v s._n martin_n and_o that_o in_o one_o instant_a every_o man_n do_v make_v the_o sense_n of_o the_o psalm_n to_o answer_v and_o serve_v his_o just_a indignation_n against_o defensor_fw-la the_o bisshope_n and_o so_o give_v a_o uniform_a shout_n for_o that_o they_o goodwill_n and_o the_o meaning_n of_o that_o verse_n of_o the_o psalm_n do_v so_o happy_o meet_v both_o together_o and_o if_o as_o i_o do_v now_o tell_v it_o there_o be_v thousand_o which_o will_v not_o perceive_v it_o forlacke_a not_o of_o english_a but_o of_o
&_o supremacy_n over_o all_o christendom_n y_fw-fr t_o you_o dare_v both_o speak_v &_o do_v y_z e_z contrary_n to_o y_z t_z which_o have_v be_v ever_o more_o say_v &_o practise_v for_o what_o if_o private_a prayer_n have_v never_o be_v call_v common_a yet_o y_fw-mi it_o shall_v not_o let_v but_o you_o will_v at_o your_o pleasure_n name_v they_o so_o when_o you_o be_v dispose_v and_o therefore_o d._n harding_n as_o it_o seem_v to_o i_o speak_v very_o wary_o in_o refer_v the_o matter_n to_o your_o meaning_n only_o say_v if_o you_o mean_v m._n jew._n by_o y_z e_z people_n common_a prayer_n etc._n etc._n again_o but_o if_o by_o y_z e_z common_a prayer_n you_o mean_v y_fw-mi e_o public_a service_n &c_n &c_n as_o if_o he_o shall_v say_v m._n jewel_n have_v y_o e_o upper_a ground_n above_o we_o what_o he_o deni_v y_fw-fr ●_o must_v we_o prove_v what_o he_o affirm_v y_z t_z be_v well_o prove_v &c_n &c_n &_o therefore_o i_o will_v put_v this_o matter_n to_o his_o own_o meaning_n &_o make_v my_o distinction_n accordingli_fw-la byside_n this_o they_o may_v for_o some_o cause_n continue_v private_a be_v call_v common_a although_o which_o negative_a be_v very_o hard_a for_o you_o to_o prove_v they_o be_v never_o heretofore_o so_o name_v for_o in_o england_n now_o at_o this_o present_a i●●ne_o shall_v say_v the_o aue_fw-la maria_n be_v a_o common_a prayer_n as_o at_o rehearsal_n whereof_o thousand_o among_o y_o e_o people_n do_v lift_v up_o their_o mind_n towards_o god_n though_o it_o be_v not_o common_o use_v in_o your_o public_a service_n for_o special_a &_o pure_a fear_n perchance_o lest_o our_o lady_n shall_v be_v to_o much_o remember_v &_o christ_n less_o regard_v yet_o do_v he_o not_o speak_v true_o &_o ꝓpre_o y_o ●_o do_v so_o say_v you_o think_v not_o i_o trust_v y_fw-es ●_o it_o be_v a_o salutation_n &_o prayer_n for_o holy_a day_n only_o or_o church_n only_o or_o lord_n &_o lady_n only_o &_o what_o fault_n they_o be_v it_o in_o speech_n when_o it_o be_v common_o use_v to_o call_v it_o a_o common_a prayer_n i_o will_v say_v more_o not_o only_o private_a prayer_n be_v common_o say_v mai_fw-gr be_v &_o be_v call_v common_a prayer_n &_o differ_v from_o public_a service_n but_o also_o those_o self_n same_o prayer_n which_o be_v make_v open_o in_o the_o hear_n and_o sight_n of_o other_o &_o unto_o which_o they_o answer_v amen_o be_v of_o a_o other_o sort_n &_o kind_n than_o the_o common_a prayer_n as_o it_o be_v take_v for_o public_a service_n as_o when_o the_o apostle_n in_o the_o company_n of_o a_o hundred_o and_o twenty_o person_n together_o 1._o act._n 1._o pray_v that_o god_n will_v show_v whether_o of_o the_o two_o joseph_n or_o mathias_n he_o will_v choose_v to_o take_v the_o place_n of_o y_fw-fr e_o ministry_n &_o apostleship_n from_o which_o judas_n the_o traitor_n have_v false_o depart_v be_v not_o that_o a_o common_a prayer_n yet_o can_v you_o not_o prove_v i_o believe_v that_o it_o be_v a_o part_n of_o their_o ordinary_a &_o common_a service_n byside_n this_o also_o when_o the_o christian_n meet_v together_o in_o the_o primitive_a church_n among_o other_o gift_n which_o be_v plentiful_o they_o give_fw-ge by_o the_o holyghost_n y_z e_z gift_n of_o prayer_n be_v one_o that_o be_v some_o one_o of_o the_o company_n and_o he_o not_o always_o of_o the_o clergy_n graciouse_o inspire_v utter_v in_o the_o audience_n of_o the_o rest_n that_o form_n or_o matter_n of_o prayer_n which_o the_o other_o shall_v learn_v and_o follow_v be_v yet_o to_o seek_v how_o to_o do_v by_o themselves_o and_o this_o be_v in_o true_a speech_n a_o common_a prayer_n yet_o be_v it_o not_o their_o common_a service_n for_o in_o public_a service_n the_o ecclesiastical_a minister_n do_v go_v before_o &_o pronounce_v it_o but_o this_o be_v such_o as_o lay_v man_n sometime_o do_v utter_v also_o in_o public_a service_n the_o order_n be_v appoint_v and_o set_v but_o in_o this_o case_n of_o which_o i_o speak_v the_o prayer_n be_v not_o know_v before_o it_o be_v geaven_v and_o they_o be_v not_o every_o day_n sure_a of_o the_o geve_v the_o holyghost_n always_o dispose_v it_o by_o more_o or_o less_o according_a to_o his_o bless_a inspiration_n see_v therefore_o that_o these_o kind_n of_o common_a prayer_n be_v so_o distincted_a first_o in_o respect_n of_o the_o commons_n of_o they_o though_o the_o use_n be_v private_a according_a to_o devotion_n second_o for_o the_o open_a communicate_v of_o they_o according_a to_o y_z e_z holyghost_n inspiration_n three_o because_o of_o the_o order_n &_o continuance_n of_o they_o according_a to_o the_o catholic_a churchs_n law_n &_o constitution_n why_o do_v m._n jewel_n find_v fault_n with_o distinction_n or_o that_o which_o be_v grant_v to_o be_v true_a in_o the_o first_o and_o second_o why_o will_v he_o have_v it_o to_o be_v like_a in_o y_fw-fr e_fw-la third_o kind_n and_o because_o the_o people_n understode_v with_o it_o they_o pray_v private_o or_o some_o other_o what_o they_o utter_v by_o the_o holyghost_n gift_n spiritual_o how_o can_v he_o conclude_v therefore_o that_o the_o common_a service_n be_v also_o in_o a_o tongue_n know_v unto_o all_o the_o people_n undoubted_o how_o can_v he_o deny_v y_fw-mi ●_o first_o how_o do_v he_o nor_o consider_v y_fw-fr ●_o second_o how_o much_o abuse_v he_o his_o adversary_n and_o his_o reader_n in_o the_o three_o for_o while_o he_o will_v have_v it_o beleve_v that_o common_a prayer_n be_v no_o other_o thing_n to_o say_v then_o common_a service_n of_o the_o church_n what_o so_o ever_o either_o scripture_n and_o ancient_a father_n do_v prove_v word_n craft_n in_o double_a understanding_n of_o a_o word_n concern_v common_a prayer_n that_o it_o be_v in_o the_o primitive_a church_n in_o a_o know_a tongue_n that_o he_o draw_v to_o common_a service_n of_o the_o church_n and_o against_o all_o forewarn_n and_o distinction_n and_o reason_n he_o will_v triumph_n thereupon_o and_o crake_v that_o it_o be_v every_o where_n in_o a_o tongue_n know_v to_o all_o the_o people_n for_o which_o cause_n this_o distinction_n be_v the_o better_a to_o be_v mark_v lest_o m._n jew._n through_o his_o confusion_n trouble_v the_o clerenesse_n of_o the_o matter_n now_o therefore_o concern_v the_o other_o part_n of_o d._n hardings_n distinction_n in_o which_o he_o declare_v unto_o you_o whereupon_o he_o mind_v to_o join_v with_o you_o in_o this_o three_o article_n what_o say_v you_o thereunto_o his_o word_n be_v plain_a if_o you_o mean_v by_o common_a prayer_n the_o public_a service_n 72._o hard._n 72._o some_o understode_v it_o and_o some_o understode_v it_o not_o here_o unwares_o he_o impli_v a_o repugnance_n in_o reason_n 15●_n jew._n 15●_n and_o a_o manifest_a contradiction_n why_o so_o may_v not_o both_o there_o proposition_n stand_v together_o when_o your_o self_n do_v preach_v m._n jewel_n some_o i_o believe_v understande_v you_o not_o and_o some_o understand_v you_o for_o many_o stand_v a_o far_o of_o &_o some_o near_a unto_o you_o &_o some_o understand_v not_o all_o fine_a english_a yet_o some_o understand_v it_o well_o enough_o i_o will_v say_v further_o yourself_o i_o think_v sometime_o understand_v yourself_o and_o some_o time_n you_o do_v not_o yet_o here_o be_v no_o necessity_n of_o contradiction_n for_o they_o need_n not_o to_o be_v contrary_a say_n one_o to_o the_o other_o in_o which_o sometime_o you_o know_v where_o you_o be_v some_o time_n you_o speak_v you_o can_v not_o tell_v what_o as_o in_o the_o declaim_n against_o the_o sell_v and_o byinge_v of_o mass_n you_o know_v what_o you_o speak_v but_o in_o declare_v of_o christ_n presence_n in_o the_o sacrament_n to_o be_v reallye_o very_o substantial_o not_o by_o imagination_n etc._n etc._n and_o yet_o by_o faith_n only_o m._n jewel_n himself_o understand_v not_o m._n jewel_n yet_o this_o be_v no_o contradiction_n neither_o shall_v that_o be_v the_o fault_n which_o i_o will_v thereupon_o object_n unto_o you_o but_o this_o rather_o that_o you_o go_v about_o to_o destroy_v the_o religion_n itself_o because_o of_o the_o evil_a manner_n of_o they_o which_o profess_v it_o or_o that_o you_o which_o have_v no_o master_n worth_n the_o hear_n who_o you_o can_v or_o dare_v name_n unto_o we_o presume_v to_o reach_v the_o catholic_a church_n divinity_n how_o prove_v you_o then_o a_o contradiction_n to_o be_v imply_v herein_o and_o a_o contradiction_n of_o m._n hardings_n where_o he_o say_v some_o understode_v the_o common_a service_n some_o understode_v it_o not_o for_o even_o in_o england_n itself_o when_o the_o latin_a service_n be_v of_o late_o use_v as_o it_o have_v continue_v hundred_o of_o year_n together_o it_o be_v true_a in_o lesser_a city_n by_o many_o degree_n than_o london_n or_o yorck_n that_o some_o understode_v it_o some_o understode_v it_o not_o
crake_v before_o the_o people_n that_o s._n paul_n word_n be_v most_o manifest_a that_o all_o public_a service_n shall_v be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n now_o let_v we_o consider_v m._n hardinge_n reason_n the_o state_n say_v he_o slanderous_o the_o 17._o example_n jew._n 204._o slanderous_o of_o the_o primitive_a church_n be_v far_o unlike_o the_o state_n of_o the_o church_n we_o be_v now_o in_o ergo_fw-la we_o be_v not_o find_v to_o s._n paul_n commandment_n for_o shame_v of_o yourself_o why_o make_v you_o d._n harding_n to_o speak_v so_o contemptuous_o of_o the_o apostle_n and_o so_o proud_o of_o himself_o 95._o har._n 95._o his_o mind_n rather_o be_v that_o it_o be_v no_o commandment_n at_o all_o of_o the_o apostle_n because_o there_o be_v necessary_a occasion_n to_o geave_fw-mi it_o in_o the_o primitive_a church_n which_o be_v not_o so_o necessary_a now_o and_o so_o it_o cease_v to_o be_v a_o commandment_n unto_o us._n as_o that_o woman_n shall_v go_v cover_v it_o be_v his_o express_a commandment_n yet_o now_o i_o trust_v you_o make_v no_o conscience_n of_o it_o 11_o 1._o cor._n 11_o to_o suffer_v your_o sister_n to_o go_v w_z t_z open_a face_n not_o because_o you_o reason_v thus_o we_o be_v not_o bind_v to_o the_o apostle_n come_v maundement_n but_o because_o the_o state_n of_o this_o time_n and_o that_o be_v diverse_a you_o will_v interpret_v that_o it_o continue_v no_o more_o to_o be_v ●_o commandment_n again_o he_o say_v 204_o the_o 18._o example_n jew._n 204_o some_o one_o or_o other_o in_o a_o parisshe_v understand_v somewhat_o of_o the_o latin_a tongue_n ergo_fw-la they_o owght_fw-mi to_o have_v the_o serulce_n in_o a_o strange_a tongue_n 95._o har._n fol_z 95._o not_o so_o m._n jewel_n but_o ergo_fw-la the_o latin_a tongue_n be_v not_o utter_o strange_a and_o unknowen_a and_o therefore_o not_o forbid_v by_o s._n paul_n the_o people_n be_v sufficient_o instruct_v in_o religion_n 〈◊〉_d the_o 10._o exemple_n jew._n 204_o 〈◊〉_d they_o come_v together_o now_o not_o so_o much_o to_o be_v instruct_v as_o to_o pray_v ergo_fw-la they_o ought_v to_o have_v the_o service_n in_o a_o strange_a tongue_n neither_o be_v this_o so_o m._n jewel_n but_o ergo_fw-la there_o be_v no_o necessity_n wherefore_o it_o shall_v be_v in_o the_o vulgar_a as_o for_o this_o absolute_a conclusion_n that_o it_o ought_v to_o be_v in_o latin_a how_o can_v any_o catholitie_n make_v it_o whereas_o it_o be_v confess_v that_o the_o pope_n have_v dispense_v with_o the_o slavons_a to_o have_v their_o service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n and_o may_v if_o cause_n so_o require_v permit_v it_o also_o unto_o other_o country_n it_o be_v good_a say_v m_n harding_n the_o people_n understode_v the_o service_n 206_o the_o 10._o example_n jew._n 206_o forget_v not_o this_o good_a reader_n that_o the_o people_n understode_v their_o service_n m._n harding_n himself_o confess_v it_o be_v good_a and_o why_o so_o yea_o but_o remember_v good_a reader_n or_o else_o mark_v d._n hardinge_n own_o word_n in_o which_o he_o speak_v not_o absolute_o of_o the_o people_n but_o of_o people_n have_v humble_a and_o reverent_a heart_n and_o such_o to_o understande_v their_o service_n it_o be_v he_o grant_v good_a but_o see_v what_o follow_v in_o m._n jewel_n and_o why_o so_o doubtless_o because_o be_v force_v to_o see_v and_o say_v that_o it_o will_v redound_v to_o the_o glory_n of_o god_n and_o to_o the_o great_a cumfort_n and_o profit_n of_o the_o people_n therefore_o he_o say_v it_o be_v good_a whereof_o we_o may_v gather_v this_o argument_n of_o the_o contrary_a then_o that_o the_o people_n in_o this_o brute_n sort_n be_v keep_v still_o in_o ignorance_n nothing_o much_o make_n of_o nothing_o not_o understand_v any_o portion_n of_o their_o common_a service_n by_o m._n hardinge_n confession_n it_o be_v ill_a and_o be_v it_o not_o lawful_a to_o do_v that_o be_v good_a to_o redress_v that_o be_v il_fw-fr to_o seek_v god_n glory_n and_o the_o cumfort_n of_o his_o people_n without_o consent_n of_o a_o general_n council_n etc._n etc._n it_o be_v good_a m._n jewel_n every_o man_n to_o know_v the_o rule_n of_o physik_n to_o have_v thereby_o how_o to_o help_v himself_o the_o statute_n of_o the_o common_a law_n the_o better_a to_o keep_v they_o the_o counsel_n of_o god_n in_o work_v owr_a redemption_n and_o may_v you_o then_o well_o gather_v this_o argument_n of_o the_o contrary_a that_o it_o be_v ill_a to_o be_v ignorant_a of_o physic_n law_n &_o divinity_n sure_o lest_o you_o shall_v take_v this_o advantage_n and_o show_v after_o a_o wise_a sort_n your_o folly_n error_n shameful_a craft_n or_o error_n d._n harding_n provide_v very_o well_o but_o that_o you_o divide_v his_o sentence_n which_o be_v but_o one_o for_o after_o he_o have_v say_v it_o be_v good_a the_o people_n have_v humble_a &_o reverend_a heart_n understode_v y_o e_o service_n har._n i_o deny_v not_o although_o you_o make_v not_o only_o a_o full_a point_n there_o but_o also_o a_o end_n of_o your_o 31._o division_n as_o who_o shall_v think_v d._n har._n have_v say_v as_o much_o as_o he_o will_v in_o this_o sentence_n yet_o there_o follow_v immediate_o this_o adver_v sative_a yet_o all_o stand_v not_o in_o understan_n dinge_v by_o which_o he_o mean_v express_o that_o though_o it_o be_v good_a the_o people_n to_o understand_v their_o service_n yet_o it_o be_v not_o ill_a to_o be_v unskilful_a thereof_o because_o all_o stand_v not_o in_o under_o stand_a as_o he_o prove_v out_o of_o two_o place_n of_o s._n augustine_n now_o see_v your_o fidelity_n m._n jewel_n this_o aduersative_a yet_o which_o open_v the_o matter_n and_o shall_v go_v together_o with_o y_z e_z former_a part_n of_o the_o sentence_n you_o cut_v await_v clean_o from_o it_o and_o begin_v your_o 32._o division_n with_o it_o that_o you_o may_v seem_v not_o to_o have_v reason_v all_o in_o vain_a in_o saie_v this_o be_v good_a ergo_fw-la the_o other_o be_v ill_a whereas_o if_o you_o take_v d._n har._n whole_a meaning_n you_o shall_v find_v he_o to_o say_v no_o more_o in_o effect_n but_o this_o be_v good_a yet_o you_o e_o other_o be_v not_o to_o be_v mislike_v have_v you_o any_o privilege_n thus_o to_o pervert_v right_a sense_n at_o your_o pleasure_n out_o of_o origine_fw-la m._n harding_n gather_v this_o reason_n 210_o the_o 21._o example_n few_o 210_o the_o angel_n be_v delit_v to_o hear_v we_o read_v or_o pray_v although_o we_o of_o our_o weakness_n know_v not_o thorough_o what_o we_o speak_v ergo_fw-la the_o people_n in_o origens_n time_n have_v the_o common_a service_n in_o a_o strange_a tongue_n not_o so_o m._n jewel_n although_o the_o conclusion_n be_v true_a but_o if_o you_o add_v further_o to_o the_o antecedent_n as_o you_o shall_v do_v that_o the_o read_n of_o psalm_n though_o not_o under_o stand_v do_v provoke_v the_o angel_n to_o help_v we_o then_o follow_v the_o right_a consequent_a in_o deed_n ergo_fw-la there_o come_v profit_n to_o the_o reader_n and_o hearer_n of_o the_o service_n in_o the_o latin_a tongue_n ▪_o har._n 97_o ▪_o though_o it_o be_v not_o understand_v the_o people_n 214_o the_o 22._o example_n jew._n 214_o say_v m._n harding_n be_v gross_a and_o simple_a and_o can_v not_o understand_v the_o scripture_n by_o hear_v the_o same_o in_o the_o mother_n tongue_n ergo_fw-la they_o must_v hear_v it_o pronounce_v in_o the_o latin_a tongue_n this_o seem_v to_o be_v a_o very_a simple_a argument_n it_o be_v so_o in_o deed_n yet_o it_o be_v of_o your_o own_o make_n which_o myslike_v it_o for_o d._n har._n conclude_v after_o a_o other_o sort_n saie_v ergo_fw-la if_o our_o new_a master_n will_v condemn_v the_o latin_a service_n in_o the_o latin_a church_n 98._o had._n fol._n 98._o for_o that_o the_o people_n understand_v it_o not_o they_o must_v also_o condemn_v for_o a_o great_a part_n y_z e_z english_a service_n which_o the_o common_a people_n for_o y_fw-es e_fw-es great_a part_n of_o the_o scripture_n read_v therein_o do_v not_o understand_v service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n 216_o the_o 23._o example_n jew._n 216_o be_v cause_n of_o schism_n and_o error_n ergo_fw-la within_o 6._o hundred_o year_n after_o christ_n it_o be_v minister_v in_o some_o place_n in_o a_o tongue_n unknowen_a unto_o the_o people_n false_o false_o the_o force_n of_o this_o conclusion_n be_v evident_a a_o very_a child_n may_v soon_o see_v through_o it_o much_o more_o then_o you_o see_v through_o it_o yourself_o and_o do_v you_o not_o then_o perceive_v y_fw-es ●_o it_o be_v of_o your_o own_o subtle_a make_n and_o none_o of_o d._n hardinge_n who_o reason_n be_v this_o the_o people_n of_o those_o country_n 99_o har._n 99_o where_o the_o service_n be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n have_v continue_v in_o schism_n and_o error_n ergo_fw-la example_n be_v not_o to_o be_v