Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n better_a good_a great_a 1,484 5 2.2112 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A02288 Bellum grammaticale a discourse of great warand dissention betwene two worthy princes, the noune and the uerbe, contending for the chefe place or dignitie in oration : very pleasant & profitable / turned into English by W.H. Guarna, Andrea.; Hayward, William, fl. 1570-1576. 1569 (1569) STC 12419; ESTC S2699 32,552 96

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

be_v first_o compile_v by_o my_o author_n which_o by_o chance_n happen_v into_o my_o hand_n and_o by_o i_o over_o read_v to_o my_o singular_a delight_n in_o both_o tongue_n determine_v with_o myself_o to_o participate_v part_n of_o my_o understanding_n to_o the_o youth_n of_o my_o nation_n through_o the_o request_n of_o a_o friend_n who_o may_v have_v command_v i_o wherefore_o if_o i_o espy_v the_o friendly_a receipt_n hereof_o in_o no_o less_o grateful_a part_n than_o it_o be_v friendly_o favour_v of_o some_o i_o shall_v be_v the_o ready_a encourage_v to_o bid_v thou_o hereafter_o to_o some_o better_a banquet_n in_o the_o mean_a while_n let_v the_o courteous_a reader_n use_v a_o friendly_a guest_n part_n not_o mislike_v any_o thing_n that_o be_v set_v free_o before_o he_o and_o albeit_o that_o this_o my_o translation_n be_v not_o so_o exquisite_o english_v on_o my_o part_n as_o many_o better_a learned_a can_v do_v yet_o in_o consideration_n of_o my_o painful_a good_a will_n i_o doubt_v not_o your_o friendly_a receipt_n of_o the_o same_o and_o though_o that_o the_o french_a tongue_n whereout_o i_o extract_v this_o work_n in_o adage_n and_o brief_a term_n have_v a_o easy_a conclusion_n of_o speech_n than_o our_o english_a tongue_n yet_o let_v the_o reader_n be_v assure_v what_o soever_o term_n be_v alter_v if_o any_o be_v the_o matter_n be_v perfect_a pleasant_a and_o profitable_a to_o the_o reader_n and_o much_o matter_n contain_v in_o this_o small_a book_n both_o of_o delight_n and_o delicate_a like_n such_o as_o the_o gentle_a reader_n may_v gather_v great_a fruit_n wisdom_n and_o worthiness_n by_o if_o he_o apply_v his_o dilygence_n thereunto_o and_o for_o my_o part_n i_o bestow_v my_o labour_n in_o this_o behalf_n not_o to_o win_v fame_n or_o favour_n but_o to_o bestow_v my_o leisure_n well_o and_o to_o fruitful_a exercise_n to_o the_o benefit_n of_o my_o country_n man_n and_o to_o encourage_v those_o that_o can_v do_v better_o to_o the_o like_a exercise_n and_o if_o any_o unfit_a word_n happen_v to_o be_v espy_v of_o better_a and_o more_o eloquent_a head_n yet_o i_o trust_v that_o such_o will_v not_o condemn_v a_o good_a work_n for_o a_o ill_o wright_a neither_o a_o good_a word_n for_o a_o ill_a speaker_n what_o or_o how_o effectual_a matter_n be_v contain_v in_o this_o book_n in_o the_o sequel_n be_v manifest_a farewell_n ¶_o the_o discourse_n of_o the_o grammar_n war_n between_o two_o king_n the_o noun_n and_o the_o verb_n contend_v for_o the_o chief_a place_n in_o oration_n wherein_o thou_o shall_v see_v the_o verb_n to_o prevail_v there_o be_v none_o so_o simple_a in_o judgement_n that_o doubt_v the_o soil_n of_o the_o grammar_n to_o be_v the_o fair_a &_o happy_a of_o all_o the_o renown_a part_n &_o province_n of_o the_o world_n aswell_o for_o the_o pleasantness_n of_o the_o place_n wherein_o it_o be_v situate_a be_v in_o good_a and_o holsesome_a air_n and_o abundant_a in_o all_o fruit_n and_o other_o good_a thing_n without_o which_o this_o mortal_a life_n may_v not_o easy_o be_v pass_v as_o also_o for_o that_o she_o have_v always_o and_o ever_o be_v the_o nurse_n and_o bringer_n up_o of_o all_o people_n of_o renown_n for_o even_o as_o in_o this_o age_n even_o so_o long_a time_n heretofore_o the_o custom_n and_o manner_n ever_o be_v in_o all_o land_n and_o country_n except_o among_o the_o rude_a and_o barbarous_a nation_n where_o any_o be_v espy_v of_o prone_a and_o ready_a nature_n bend_v toward_o forward_o wit_n they_o be_v send_v thither_o to_o be_v teach_v and_o instruct_v and_o perfect_o to_o learn_v the_o most_o holy_a and_o learned_a science_n for_o by_o this_o only_a way_n and_o passage_n be_v the_o entry_n and_o access_n to_o the_o high_a country_n and_o noble_a house_n as_o dialectice_v that_o be_v rhetoric_n philosophy_n that_o be_v learned_a wisdom_n &_o theology_n that_o be_v the_o most_o high_a and_o excellent_a knowledge_n in_o divinity_n in_o so_o much_o that_o unless_o they_o enter_v through_o the_o province_n of_o grammar_n no_o soul_n be_v able_a to_o attain_v to_o the_o worthy_a secreat_n of_o the_o other_o province_n and_o albeit_o that_o the_o same_o region_n abound_v in_o all_o pleasure_n yet_o not_o withstand_v it_o be_v so_o environ_v about_o with_o high_a mountain_n and_o such_o sharp_a rock_n right_a difficile_a and_o hard_a to_o be_v get_v up_o upon_o that_o hard_o without_o a_o good_a guide_n any_o may_v ever_o attain_v to_o the_o plain_a and_o pleasant_a path_n of_o they_o and_o therefore_o because_o mankind_n shall_v not_o be_v restrain_v from_o so_o necessary_a a_o benefit_n the_o good_a and_o laudable_a custom_n ever_o be_v and_o yet_o rea_v to_o the_o king_n of_o the_o say_a land_n to_o send_v abroad_o through_o every_o part_n of_o the_o universal_a world_n some_o of_o their_o expert_a knight_n and_o worthy_a captain_n of_o old_a band_n proper_o call_v pedagoge_n &_o school_n master_n that_o they_o may_v aid_v other_o and_o sure_o conduct_v they_o of_o tender_a age_n to_o the_o princely_a palace_n of_o the_o say_a king_n as_o for_o the_o mighty_a and_o such_o as_o now_o draw_v toward_o age_n hardly_o suffer_v to_o be_v teach_v of_o any_o to_o the_o end_n that_o the_o youth_n there_o be_v teach_v in_o the_o science_n of_o the_o greek_a and_o latin_a minerue_v may_v the_o easily_o and_o more_o light_o ascend_v and_o go_v over_o the_o foresay_a country_n there_o have_v all_o learned_a greek_n and_o latin_n make_v their_o apprentishode_n who_o by_o their_o worthy_a writing_n or_o by_o the_o act_n of_o other_o be_v immortalize_v with_o renown_a fame_n be_v there_o thus_o well_o teach_v and_o learn_v they_o have_v afterward_o so_o florishinglye_o live_v through_o the_o high_a praise_n of_o their_o illustrious_a and_o splendent_a act_n that_o they_o live_v be_v unto_o all_o man_n in_o their_o time_n great_a setter_n forth_o of_o virtuous_a example_n and_o after_o they_o be_v dead_a yet_o as_o alive_a show_v to_o those_o that_o suruive_v the_o as_o it_o be_v by_o point_v with_o their_o finger_n the_o right_a path_n and_o ready_a way_n to_o attain_a honourable_a life_n &_o immortal_a fame_n ▪_o but_o although_o that_o this_o land_n of_o grammar_n be_v none_o other_o but_o indevidate_n and_o without_o partiality_n yet_o nevertheless_o there_o be_v two_o mighty_a king_n that_o there_o reign_v and_o govern_v that_o be_v to_o weet_v the_o verb_n and_o the_o noun_n the_o verb_n have_v to_o name_n amorett_n and_o the_o noun_n poeta_fw-la who_o a_o very_a long_a time_n reign_v together_o in_o such_o concord_n and_o quietness_n that_o to_o form_n oration_n perfect_a wherein_o the_o beauty_n of_o they_o both_o the_o high_a place_n of_o the_o one_o and_o the_o chief_a seat_n of_o the_o other_o depend_v no_o dissension_n displeasure_n or_o contention_n be_v ever_o hear_v between_o they_o for_o in_o all_o their_o territory_n there_o grow_v nothing_o more_o esteem_v more_o worthy_a or_o more_o sound_n than_o oration_n which_o be_v beautify_v with_o the_o most_o colour_n of_o sundry_a flower_n and_o deck_v with_o the_o most_o fair_a and_o fine_a figure_n and_o with_o the_o most_o sweet_a &_o perfume_a bud_n of_o set_a rose_n be_v of_o such_o singular_a comeliness_n and_o authority_n that_o she_o not_o only_o draw_v unto_o she_o all_o mankind_n when_o the_o same_o be_v right_a and_o apt_o apply_v but_o may_v also_o withdraw_v any_o of_o the_o god_n which_o way_n she_o will_v wind_v they_o by_o reason_n whereof_o euripides_n say_v that_o which_o force_n can_v not_o gain_v that_o fair_a speech_n do_v soon_o attain_v pyrrhus_n also_o use_v sometime_o to_o say_v that_o cyneas_n do_v win_v more_o town_n with_o his_o tongue_n and_o comely_a speech_n than_o he_o with_o his_o war_n these_o two_o king_n then_o be_v in_o such_o concord_n as_o all_o the_o affair_n of_o grammar_n be_v in_o good_a appearance_n and_o better_a estate_n it_o happen_v that_o for_o a_o small_a thing_n dissension_n spring_v between_o they_o whereby_o upon_o a_o very_a sudden_a all_o be_v bewrap_v in_o uproar_n and_o martial_a dyspleasure_n for_o what_o harm_n be_v that_o that_o wine_n &_o insatiate_a eat_a cause_n not_o that_o and_o so_o great_a amity_n and_o union_n between_o these_o two_o prince_n be_v so_o overthrow_v at_o one_o only_a banquet_n wherein_o they_o be_v both_o droncken_a and_o ebriety_n set_v they_o in_o so_o great_a ennimity_n one_o against_o another_o that_o either_o of_o they_o prick_v forward_o with_o ambitious_a desire_n of_o regiment_n as_o wild_a bull_n slong_v of_o gad_n fly_v almost_o utter_o ever_o turn_v their_o own_o realm_n and_o the_o noble_a empire_n of_o grammar_n but_o now_o let_v we_o show_v how_o their_o debate_n happen_v to_o the_o end_n that_o everye_o one_o may_v know_v that_o there_o be_v no_o band_n or_o knot_n
rimus_fw-la as_o tener_o and_o saluber_n to_o other_o for_o that_o they_o have_v lose_v simus_fw-la be_v give_v limus_fw-la as_o humilis_fw-la facilis_fw-la gracilis_fw-la similis_fw-la agilis_fw-la and_o to_o vetus_fw-la be_v give_v veterrimus_fw-la among_o tree_n be_v certain_a noun_n that_o quit_v then selue_o manful_o by_o a_o sudden_a miracle_n change_v altogether_o at_o once_o their_o kind_n become_v of_o female_n male_n every_o one_o astonish_v at_o the_o sudden_a case_n demand_v whence_o come_v such_o transformation_n to_o they_o of_o they_o be_v rubus_fw-la and_o oleaster_n which_o titus_n say_v be_v evyll_n and_o unlucky_a token_n and_o therefore_o affirm_v he_o that_o they_o ought_v to_o be_v cast_v into_o the_o bottom_n of_o the_o sea_n or_o else_o to_o be_v exile_v out_o of_o the_o land_n of_o grammar_n but_o the_o king_n poeta_fw-la jest_n at_o the_o fiend_n superstition_n that_o they_o have_v in_o the_o miracle_n do_v prohibit_v all_o and_o every_o of_o they_o to_o harm_n or_o any_o way_n to_o hurt_v they_o say_v that_o it_o be_v not_o a_o evil_a sign_n or_o unhappy_a accident_n to_o be_v change_v from_o woman_n into_o man_n sa_v that_o out_o of_o anoughty_a and_o crooked_a kind_n they_o be_v turn_v into_o a_o good_a and_o better_a from_o certain_a noun_n heteroclite_n fight_v against_o the_o verb_n defective_n be_v cut_v away_o both_o cod_n and_o cullion_n in_o the_o plural_a number_a from_o which_o peryll_n god_n save_v we_o so_o that_o afterward_o there_o be_v in_o that_o number_n find_v neither_o man_n nor_o woman_n but_o chaste_a neuter_n which_o doubtless_o be_v a_o thing_n great_o to_o be_v pity_v their_o name_n be_v sibilus_fw-la avernus_fw-la infernus_fw-la menalus_fw-la supparus_fw-la baltheus_fw-la tartarus_fw-la dindimus_fw-la other_o have_v better_a chance_n for_o when_o in_o the_o same_o number_n they_o be_v neuter_n be_v glad_a forth_o with_o to_o see_v they_o become_v male_n as_o porrum_fw-la rastrifr●num_fw-la and_o coelum_fw-la but_o these_o say_a po●mum_n and_o rastrum_fw-la as_o they_o go_v through_o rome_n find_v in_o the_o market_n of_o agona_fw-la their_o neuter_a plurals_n &_o there_o they_o buy_v they_o again_o with_o a_o great_a sum_n of_o money_n and_o gyve_v leave_n to_o the_o mule_n love_v better_a to_o hold_v they_o to_o they_o there_o balsamum_n among_o all_o noun_n and_o tree_n above_o only_a a_o neuter_n by_o reason_n whereof_o sing_v that_o he_o can_v not_o beget_v nor_o bring_v forth_o young_a be_v in_o so_o great_a scarcity_n that_o he_o be_v no_o where_o see_v but_o in_o the_o land_n of_o juda_n which_o be_v the_o cause_n as_o sorowefull_a he_o yield_v his_o fruit_n all_o in_o tear_n as_o for_o other_o noun_n that_o be_v bereave_v of_o their_o plural_a neuter_n receive_v the_o feminine_a for_o amends_n as_o epulum_fw-la ostreum_fw-la vesper_n and_o cepe_n but_o truth_n be_v of_o all_o creature_n the_o oyster_n only_o be_v neuter_n but_o above_o all_o author_n pliny_n &_o the_o poete_n hold_v they_o for_o neuter_n wherefore_o ouide_v say_v thus_o ostreaque_n in_o conchis_n tuta_fw-la fuere_fw-la suis_fw-la so_o that_o afterward_o they_o gain_v so_o that_o they_o become_v as_o much_o feminine_a as_o neuter_n other_o that_o be_v of_o the_o doubtful_a gendre_fw-fr receyve_v the_o masculine_a in_o their_o plural_a number_a as_o cardo_n bubo_fw-la and_o such_o like_a other_o that_o be_v spoil_v of_o all_o their_o case_n plural_a abide_v ever_o since_o dismember_v and_o maim_v among_o who_o be_v sumus_fw-la limus_fw-la funus_fw-la puluis_fw-la sanguis_fw-la mundus_fw-la pontus_fw-la sol_fw-la sal_fw-la and_o vuus_fw-la all_o of_o the_o masculine_a gendre_fw-fr hardly_o be_v see_v any_o time_n more_o than_o one_o sun_n in_o the_o firmament_n but_o when_o it_o happen_v so_o it_o be_v not_o natural_a but_o rather_o wonderful_a likewise_o also_o certain_a feminine_n lose_v their_o plural_a case_n as_o lux_fw-la sitis_fw-la labes_fw-la mors_fw-la vita_fw-la fames_fw-la tabes_fw-la gloria_fw-la fama_fw-la salus_fw-la pax_fw-la humus_fw-la lues_fw-la tellus_fw-la senecta_fw-la soboles_fw-la iwenta_fw-la indoles_fw-la proles_fw-la these_o fight_v so_o feble_o in_o the_o host_n that_o all_o their_o plurals_n there_o they_o lose_v other_o feminine_n lose_v at_o the_o say_a conflict_n their_o singular_a number_n as_o argutiae_fw-la habenaebigae_fw-la blanditiae_fw-la cunae_fw-la delitiae_fw-la exequiae_fw-la excubiae_fw-la exwiae_fw-la phalerae_fw-la facetiae_fw-la genae_fw-la gade_n insidiae_fw-la indi●ciae_fw-la caleridae_fw-la lachrymae_fw-la latebrae_fw-la minae_fw-la &_o many_o other_o other_o neuter_n be_v spoil_v of_o all_o their_o plurals_n as_o coenum_fw-la foenum_fw-la aws_fw-la solum_fw-la pus_fw-la and_o virus_fw-la furthermore_o other_o be_v put_v from_o all_o their_o singular_a friend_n as_o arma_fw-la castra_fw-la exta_fw-la cunabula_fw-la conchilia_fw-la crepundia_fw-la pas●●a_fw-la moenia_fw-la mapalia_fw-la magnalia_fw-la ilia_fw-la seria_fw-la precordia_fw-la and_o sponsalia_fw-la yea_o and_o almost_o all_o the_o name_n of_o feast_n as_o naturnalia_fw-la dionysia_n aphrodisiae_fw-la b●●cha●lia_n floralia_fw-la and_o neptunalia_fw-la and_o all_o the_o name_n of_o metal_n especial_o aurum_n &_o argentum_fw-la which_o every_o one_o labour_v to_o take_v prisoner_n and_o likewise_o aes_fw-la s●ta_fw-la &_o aera_fw-la in_o three_o case_n in_o like_o manner_n for_o the_o great_a heat_n and_o alteration_n of_o the_o combat_n the_o measure_n be_v spoil_v of_o the_o plurality_n of_o their_o liquor_n except_o of_o wine_n and_o honey_n which_o to_o the_o plural_a case_n be_v spare_v to_o the_o end_n that_o they_o may_v do_v king_n poeta_fw-la service_n with_o new_a wine_n for_o that_o he_o love_v they_o well_o oleum_fw-la and_o frum●●tum_fw-la by_o like_a misfortune_n be_v so_o gluttonnous_a that_o through_o the_o great_a scarcity_n that_o be_v in_o the_o host_n they_o be_v not_o find_v in_o plurality_n other_o abode_n shorten_v in_o the_o end_n of_o their_o geyltines_n and_o d●tines_n plural_a as_o ●hrathura_fw-la 〈◊〉_d and_o sera_fw-it yet_o nevertheless_o all_o noun_n have_v not_o the_o worse_a part_n for_o diverse_a of_o 〈…〉_o of_o the_o spoil_n of_o their_o enemy_n 〈…〉_o ●herof_o they_o be_v of_o great_a authority_n 〈◊〉_d before_o so_o that_o some_o receyve_v other_o nominative_a case_n beside_o their_o former_a 〈◊〉_d w●tch_v also_o have_v arbos_fw-la honour_n which_o have_v ho●os_n od●r_v which_o have_v odos_fw-la cucumer_n which_o have_v cucumis_fw-la cin●●_n which_o have_v einis_fw-la and_o pulue●_n which_o have_v puluis_fw-la notwithstanding_o they_o occupy_v these_o not_o always_o but_o keep_v this_o share_n for_o high_a feast_n as_o for_o trim_a &_o nice_a deck_v for_o honour_n sake_n plaga_fw-la albeit_o through_o hurry_v he_o bleed_v yet_o win_v he_o four_o other_o sense_n without_o account_n of_o the_o first_o that_o signify_v a_o wound_n or_o hurt_v as_o when_o he_o will_v say_v the_o arm_a cord_n of_o a_o net_n also_o a_o great_a space_n of_o the_o heaven_n and_o earth_n call_v clima_fw-la also_o a_o great_a kind_n of_o linen_n such_o as_o the_o old_a matron_n of_o rome_n ware_n when_o they_o go_v in_o the_o city_n &_o also_o for_o a_o bed_n or_o any_o part_n of_o a_o bed_n opus_n the_o same_o day_n win_v there_o three_o sense_n for_o opus_fw-la signify_v earth_n under_o opus_fw-la he_o give_v aid_v under_o opibus_fw-la riches_n the_o gerund_n and_o supin_n because_o they_o be_v so_o often_o flee_v to_o the_o enemy_n be_v amerce_v to_o fine_a after_o the_o treaty_n of_o peace_n be_v make_v between_o both_o the_o say_a king_n through_o the_o earnest_a complainct_n and_o supplication_n of_o demosthenes_n who_o allege_v the_o law_n of_o solon_n by_o which_o it_o be_v command_v that_o such_o be_v to_o be_v put_v a_o part_n from_o all_o honour_n and_o office_n that_o in_o any_o sedition_n have_v not_o hold_v the_o part_n of_o the_o one_o nor_o the_o other_o for_o that_o such_o a_o one_o think_v altogether_o of_o his_o own_o business_n and_o re●keth_v not_o of_o the_o common_a wealth_n the_o great_a part_n than_o in_o the_o land_n of_o grammar_n live_v after_o the_o law_n of_o athens_n afterward_o therefore_o the_o king_n of_o the_o verb_n leave_v to_o the_o gerund_n no_o more_o but_o only_o three_o case_n take_v away_o from_o they_o for_o the_o trespass_n of_o their_o default_n all_o their_o other_o case_n to_o the_o supin_n only_o be_v reserve_v but_o two_o which_o great_o greve_v all_o they_o of_o grammar_n sharp_o blame_v such_o a_o sort_n of_o foolish_a precept_n of_o solon_n law_n as_o much_o as_o the_o fond_a reason_n of_o demosthenes_n who_o they_o jest_v at_o say_v that_o he_o have_v leave_v his_o cunning_n at_o home_n his_o distaff_n band_n and_o woull_a and_o that_o he_o have_v not_o feign_v squint_a eye_v disease_n in_o vain_a to_o have_v yearly_a revenue_n and_o preferment_n because_o he_o hope_v not_o to_o have_v so_o much_o money_n of_o the_o gerund_n &_o supin_n as_o he_o sometime_o have_v have_v of_o harpalus_n sure_o if_o i_o will_v describe_v forth_o all_o