can_v not_o work_v our_o justification_n without_o charity_n and_o other_o virtue_n how_o be_v it_o then_o say_v that_o the_o justice_n of_o god_n come_v through_o faith_n of_o jesus_n christ_n into_o all_o and_o upon_o all_o that_o believe_v in_o he_o and_o in_o a_o other_o place_n by_o faith_n god_n justifi_v the_o gentile_a what_o be_v mean_v by_o these_o word_n of_o christ_n he_o that_o beleve_v in_o i_o have_v life_n everlasting_a thy_o faith_n have_v save_v thou_o with_o many_o other_o like_a whereunto_o i_o answer_v there_o be_v two_o cause_n why_o it_o be_v say_v through_o faith_n justify_v two_o cause_n why_o faith_n be_v say_v to_o justify_v and_o by_o faith_n we_o be_v justify_v to_o begin_v with_o the_o first_o faith_n be_v the_o begin_n of_o justice_n the_o root_n of_o good_a work_n the_o foundation_n whereupon_o godly_a life_n be_v build_v 7._o aug._n de_fw-fr praedesti_fw-la sanct._n c._n 7._o exit_fw-la fide_fw-la aunt_n ideo_fw-la dicit_fw-la iustificari_fw-la hominem_fw-la for_o this_o cause_n s._n paul_n say_v a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n not_o by_o work_n for_o that_o faith_n be_v first_o give_v whereby_o other_o which_o proper_o be_v call_v good_a work_n by_o the_o which_o man_n live_v just_o may_v be_v obtain_v without_o the_o direction_n of_o faith_n no_o man_n can_v live_v well_o nor_o do_v good_a work_n 7._o aug._n de_fw-fr fide_fw-la &_o operib_n cap._n 7._o nisi_fw-la praecedat_fw-la fides_fw-la vita_fw-la bona_fw-la sequi_fw-la non_fw-la poterit_fw-la etc._n etc._n unless_o faith_n go_v before_o good_a life_n can_v not_o follow_v for_o what_o so_o ever_o a_o man_n shall_v do_v with_o show_n of_o well_o do_v except_o it_o be_v do_v for_o piety_n and_o duty_n sake_n toward_o god_n 16_o cyril_n in_o joan._n li._n 4._o cap._n 9_o 1._o cor._n 3._o augu._n de_fw-fr fide_fw-la &_o operib_n c._n 16_o it_o can_v not_o be_v call_v righteouse_a nor_o good_a janua_fw-la &_o via_fw-la in_o vitam_fw-la fides_fw-la est_fw-la faith_n be_v the_o gate_n and_o way_n to_o entre_fw-fr into_o life_n faith_n be_v the_o foundation_n whereupon_o the_o whole_a build_n of_o a_o christian_a and_o godly_a life_n be_v lay_v si_fw-mi autem_fw-la christus_fw-la proculdubio_fw-la fides_fw-la christi_fw-la etc._n etc._n if_o christ_n be_v the_o foundation_n undoubted_o the_o faith_n in_o christ_n be_v the_o foundation_n for_o by_o faith_n christ_n dwell_v in_o our_o heart_n for_o that_o cause_n the_o bishop_n assemble_v at_o magunce_n to_o reform_v the_o state_n of_o the_o church_n and_o to_o directe_v the_o people_n to_o a_o christian_a and_o godly_a life_n 3._o council_n magun_fw-ge cap._n 1._o rom._n 5._o ephes_n 3._o say_v initium_fw-la actionis_fw-la nostrae_fw-la de_fw-la fide_fw-la esse_fw-la decrevimus_fw-la etc._n etc._n we_o have_v determine_v that_o the_o begin_n of_o our_o do_v be_v of_o faith_n which_o be_v the_o foundation_n of_o all_o good_a for_o without_o faith_n we_o can_v not_o please_v god._n by_o faith_n it_o be_v that_o we_o have_v access_n to_o christ_n faith_n be_v a_o mean_a to_o obtain_v and_o get_v our_o justification_n 29_o aug._n de_fw-fr spiri_fw-la et_fw-fr lit._n ca._n 29_o justificatio_fw-la autem_fw-la ex_fw-la fide_fw-la impetratur_fw-la etc._n etc._n justification_n be_v obtain_v by_o faith._n and_o by_o what_o mean_v s._n augustine_n do_v there_o express_v per_fw-la fidem_fw-la impetratio_fw-la gratiae_fw-la contra_fw-la peccatum_fw-la 30._o aug._n de_fw-fr spiri_fw-la &_o lit._n ca._n 30._o per_fw-la gratiam_fw-la sanatio_fw-la animae_fw-la à _fw-la vitio_fw-la peccati_fw-la by_o faith_n grace_n be_v obtain_v against_o sin_n and_o by_o grace_n the_o soul_n be_v heal_v of_o that_o be_v amiss_o by_o sin_n because_o therefore_o faith_n be_v the_o gate_n and_o entry_n to_o life_n the_o root_n of_o good_a work_n whereof_o all_o justice_n take_v his_o beginning_n the_o foundation_n whereupon_o godly_a life_n be_v build_v the_o mean_a to_o obtain_v justification_n and_o good_a work_n without_o the_o which_o nothing_o please_v god_n the_o scripture_n say_v that_o by_o faith_n a_o man_n be_v justify_v for_o of_o faith_n it_o may_v be_v say_v haec_fw-la porta_fw-la domini_fw-la iusti_fw-la intrabunt_fw-la in_o eam_fw-la 117._o psal_n 117._o this_o be_v our_o lord_n gate_n the_o just_a shall_v entre_fw-fr into_o it_o and_o here_o the_o reader_n must_v be_v advertise_v lyrinensis_n the_o catholic_a faith._n vincentius_n lyrinensis_n that_o by_o faith_n be_v understand_v the_o true_a catholic_a faith_n which_o hold_v and_o beleve_v only_o that_o that_o the_o catholic_a church_n have_v hold_v from_o ancient_a time_n universal_o and_o what_o so_o ever_o it_o shall_v understande_v to_o be_v bring_v in_o afterward_o of_o any_o one_o beside_o or_o against_o all_o the_o holy_a it_o account_v that_o not_o to_o perteine_v to_o religion_n but_o to_o temptation_n to_o this_o faith_n be_v all_o promise_n make_v and_o preeminence_n give_v in_o the_o scripture_n this_o faith_n be_v the_o foundation_n of_o justice_n if_o any_o other_o be_v bring_v in_o contrary_a or_o diverse_a from_o this_o non_fw-la est_fw-la fides_fw-la suprà _fw-la cyril_n suprà _fw-la sed_fw-la perfidia_fw-la it_o be_v not_o faith_n but_o falsehood_n not_o the_o foundation_n of_o justice_n and_o gate_n of_o life_n but_o the_o way_n to_o destruction_n 16._o symbol_n athan._n aug._n euchi_n cap._n 1._o de_fw-fr fide_fw-la &_o open_a ca._n 14._o epist_n 105._o de_fw-fr spiri_fw-la et_fw-fr lit._n cap._n 32._o aug._n de_fw-fr fide_fw-la et_fw-fr oper_n c._n 16._o for_o we_o sing_v in_o the_o creed_n unless_o a_o man_n hold_v the_o catholic_a faith_n sound_n and_o inviolable_a he_o shall_v without_o doubt_n be_v lose_v for_o ever_o an_o other_o cause_n why_o the_o scripture_n so_o speak_v be_v that_o wheresoever_o it_o be_v say_v a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n there_o be_v not_o mean_v a_o bare_a naked_a or_o solitary_a faith_n but_o that_o faith_n that_o work_v through_o charity_n and_o therefore_o s._n augustine_n where_o he_o say_v that_o faith_n be_v the_o foundation_n whereby_o christ_n dwell_v in_o our_o heart_n immediate_o after_o add_v these_o word_n porrò_fw-la fides_fw-la christi_fw-la illa_fw-la utique_fw-la etc._n etc._n but_o that_o be_v very_o mean_v the_o faith_n of_o christ_n which_o the_o apostle_n determine_v that_o have_v her_o work_n through_o charity_n 8._o jaco._n 2._o mar_n 1._o lucae_n 4._o matth._n 8._o for_o it_o be_v not_o the_o faith_n of_o devil_n though_o they_o also_o believe_v and_o tremble_v and_o confess_v jesus_n to_o be_v the_o son_n of_o god_n that_o may_v be_v take_v for_o the_o foundation_n and_o why_o so_o but_o because_o it_o be_v not_o the_o faith_n that_o work_v through_o charity_n but_o such_o as_o be_v wring_v out_o through_o fear_n the_o faith_n then_o of_o christ_n the_o faith_n of_o christian_a grace_n that_o be_v to_o wit_n the_o faith_n that_o have_v her_o work_n through_o charity_n if_o it_o be_v lay_v in_o the_o foundation_n suffer_v none_o to_o perish_v by_o which_o word_n it_o appear_v that_o faith_n may_v be_v without_o charity_n but_o such_o a_o faith_n can_v not_o make_v christ_n to_o dwell_v in_o us._n again_o that_o faith_n void_a of_o charity_n be_v not_o the_o christian_n but_o the_o devil_n faith._n three_o that_o the_o faith_n of_o christ_n the_o christian_n faith_n and_o the_o faith_n of_o grace_n be_v that_o which_o work_v through_o charity_n and_o that_o be_v it_o that_o must_v be_v lay_v for_o the_o foundation_n in_o all_o that_o shall_v not_o perish_v and_o see_v that_o no_o man_n will_v say_v that_o faith_n can_v justify_v other_o than_o such_o as_o be_v the_o faith_n of_o christ_n the_o faith_n of_o grace_n the_o christian_a and_o not_o the_o devil_n faith_n it_o remain_v that_o when_o it_o be_v say_v in_o the_o scripture_n a_o man_n be_v justify_v or_o save_v by_o faith_n we_o must_v understand_v that_o faith_n only_o that_o work_v through_o charity_n charity_n make_v the_o difference_n between_o good_a man_n and_o wicked_a devil_n charity_n be_v the_o cause_n why_o a_o christian_a man_n may_v be_v justify_v by_o faith_n 8._o aug._n epistola_fw-la 105._o jacob_n 2._o mar._n 1._o lucae_n 4._o matth._n 8._o and_o the_o devil_n may_v not_o illa_fw-la quip_n fides_fw-la est_fw-la christianorum_fw-la non_fw-la daemoniorum_fw-la that_o which_o work_v through_o charity_n be_v the_o christian_n and_o not_o the_o devil_n faith_n for_o devil_n also_o believe_v and_o tremble_v but_o do_v they_o likewise_o love_v if_o they_o have_v not_o belefe_v they_o will_v not_o have_v say_v thou_o be_v the_o holy_a of_o god_n thou_o be_v the_o son_n of_o god_n have_v they_o love_v they_o will_v not_o have_v say_v what_o have_v we_o to_o do_v with_o thou_o other_o say_v then_o this_o s._n augustine_n commend_v not_o as_o able_a to_o justify_v illa_fw-la est_fw-la laudabilis_fw-la fides_fw-la apostol_n august_n serm_n 13._o de_fw-fr verb._n apostol_n ipsa_fw-la est_fw-la vera_fw-la gratiae_fw-la
it_o be_v as_o s._n augustine_n and_o prosper_n aquitanus_n say_v 14_o aug._n troth_n in_o joan._n 72._o prosper_n de_fw-fr promis_fw-fr part_n 2._o cap._n 30._o l'e_v fide_fw-la &_o oper_n cap._n 14._o de_fw-fr gratia_fw-la &_o lib._n arbit_n cap._n 7._o epist_n 107._o enchi_fw-la c._n 8._o aug._n de_fw-fr fide_fw-la &_o oper_n ca._n 14_o a_o great_a work_n then_o to_o make_v heaven_n and_o earth_n or_o to_o bring_v a_o dead_a man_n to_o life_n again_o the_o argument_n be_v not_o i_o but_o such_o as_o s._n augustine_n use_v and_o repete_v almost_o as_o often_o as_o he_o speak_v of_o justification_n say_v that_o s._n paul_n by_o these_o word_n have_v decide_v and_o determine_v the_o matter_n non_fw-la quamlibet_fw-la fidem_fw-la qua_fw-la in_o deum_fw-la creditur_fw-la etc._n etc._n it_o be_v not_o every_o faith_n whereby_o a_o man_n beleve_v in_o god_n that_o the_o apostle_n determine_v to_o be_v healthful_a and_o evangelicall_a but_o that_o be_v the_o faith_n say_v he_o which_o work_v through_o charity_n whereupon_o he_o avouch_v that_o the_o faith_n which_o some_o take_v to_o be_v sufficient_a for_o their_o salvation_n avail_v nothing_o in_o so_o much_o that_o he_o say_v if_o i_o have_v all_o faith_n in_o such_o sort_n that_o i_o be_v able_a to_o move_v hill_n out_o of_o their_o place_n and_o have_v no_o charity_n i_o be_o nothing_o i_o will_v seek_v a_o plain_a decision_n if_o any_o thing_n can_v be_v more_o plain_o speak_v he_o say_v s._n paul_n have_v define_v that_o there_o be_v but_o one_o faith_n available_a to_o wit_n the_o faith_n that_o work_v through_o charity_n he_o say_v 14._o ser._n 15._o de_fw-la ver_fw-la apost_n de_fw-fr fide_fw-la &_o oper_n c_o 14._o all_o other_o faith_n what_o so_o ever_o it_o be_v avail_v nothing_o he_o say_v and_o that_o very_a often_o that_o faith_n destitute_a of_o charity_n may_v be_v not_o only_o in_o evil_a man_n but_o also_o in_o the_o devil_n himself_o and_o call_v it_o fidem_fw-la damoniorum_fw-la the_o faith_n of_o divelles_n and_o least_o any_o man_n shall_v say_v that_o albeit_o good_a work_n be_v do_v by_o charity_n yet_o be_v all_o to_o be_v impute_v to_o faith_n which_o be_v the_o cause_n that_o work_v all_o well_o note_v well_o s._n paul_n say_v on_o the_o other_o side_n that_o faith_n itself_o take_v she_o do_v and_o work_v of_o charity_n for_o as_o they_o know_v that_o understand_v the_o greek_a tongue_n á¼Î½ÎµÏγουμÎνη_n be_v a_o participle_n of_o passive_a signification_n and_o righte_o shall_v he_o translate_v the_o word_n of_o s._n paul_n who_o shall_v say_v that_o faith_n in_o christ_n jesu_n be_v available_a which_o be_v make_v active_a and_o do_v through_o charity_n for_o if_o we_o will_v speak_v of_o the_o nature_n of_o faith_n as_o it_o be_v by_o itself_o it_o be_v undoubted_o chapt._n in_o the_o 2._o chapt._n to_o understande_v and_o assent_v unto_o truth_n as_o have_v be_v show_v before_o and_o because_o all_o knowledge_n be_v it_o of_o the_o scripture_n or_o the_o article_n of_o our_o crede_fw-la may_v be_v not_o only_o in_o ill_a man_n but_o in_o devil_n also_o faith_n be_v not_o able_a of_o herself_o to_o make_v a_o man_n just_a and_o righteouse_a unless_o she_o take_v unto_o her_o hope_n and_o charity_n and_o so_o be_v make_v active_a and_o do_v by_o the_o one_o to_o hope_v in_o god_n by_o the_o other_o to_o love_n god_n and_o man._n which_o conclusion_n concern_v charity_n s._n augustine_n make_v 31._o in_o praefa_fw-la psal_n 31._o ergo_fw-la si_fw-la nihil_fw-la mihi_fw-la prodest_fw-la fides_fw-la sine_fw-la charitate_fw-la etc._n etc._n if_o faith_n then_o avail_v i_o nothing_o without_o charity_n and_o charity_n wheresoever_o it_o be_v must_v needs_o be_v work_v faith_n itself_o by_o charity_n have_v her_o work_n reason_n in_o man_n be_v the_o thing_n that_o make_v the_o difference_n between_o he_o and_o all_o brute_n beast_n which_o be_v call_v brute_n because_o they_o lack_v reason_n for_o which_o cause_n reason_n as_o the_o principal_a power_n of_o the_o soul_n be_v call_v of_o the_o philosopher_n εντελÎχεια_n the_o form_n and_o perfection_n that_o make_v a_o man._n in_o like_a manner_n charity_n be_v the_o thing_n that_o make_v the_o difference_n between_o faith_n and_o faith_n between_o the_o faith_n of_o a_o good_a and_o a_o ill_a man_n between_o the_o faith_n of_o good_a christian_n and_o unclean_a divelles_n as_o s._n augustine_n say_v at_o large_a in_o a_o learned_a and_o godly_a sermon_n able_a to_o satisfy_v any_o indifferente_a reader_n not_o only_o in_o this_o point_n but_o in_o the_o whole_a matter_n of_o justification_n quid_fw-la pertinet_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la 2._o aug._n ser_n 16._o de_fw-fr ver_fw-la aposto_n jaco._n 2._o credere_fw-la what_o belong_v to_o faith_n to_o believe_v but_o let_v there_o yet_o further_o be_v a_o difference_n make_v between_o this_o faith_n and_o the_o faith_n of_o unclean_a divelle_n for_o the_o apostle_n s_o james_n say_v the_o divelle_n also_o believe_v and_o tremble_v if_o thou_o do_v but_o only_o believe_v and_o live_v without_o hope_n and_o haste_v no_o charity_n the_o divelle_n believe_v also_o and_o tremble_v and_o a_o little_a after_o first_o therefore_o make_v a_o difference_n between_o thy_o faith_n and_o the_o divelles_n faith_n whereby_o will_v thou_o make_v the_o difference_n 4._o mar._n 1._o matt._n 8._o luc._n 4._o the_o divelle_n say_v christ_n be_v the_o son_n of_o god_n through_o fear_n s._n peter_n say_v it_o through_o love_n put_v hope_v then_o to_o faith_n and_o what_o hope_n be_v there_o without_o some_o good_a conscience_n put_v unto_o hope_n itself_o charity_n and_o somewhat_o after_o that_o therefore_o make_v a_o difference_n of_o your_o faith_n then_o be_v you_o of_o the_o predestinate_v of_o the_o call_v and_o of_o the_o justify_v and_o in_o the_o same_o sermon_n to_o conclude_v he_o say_v 5._o gala._n 5._o therefore_o if_o there_o be_v in_o you_o faith_n that_o work_v through_o love_n now_o belong_v you_o to_o the_o predestinate_v to_o the_o call_v and_o to_o the_o justify_v let_v that_o faith_n therefore_o grow_v in_o you_o that_o be_v work_v by_o charity_n for_o faith_n work_v by_o charity_n can_v not_o be_v without_o hope_n now_o if_o charity_n be_v it_o that_o make_v the_o difference_n between_o faith_n and_o faith_n as_o s._n augustine_n prove_v and_o if_o that_o which_o make_v the_o difference_n between_o any_o one_o creature_n and_o all_o other_o be_v the_o perfection_n life_n and_o soul_n of_o that_o creature_n then_o be_v charity_n not_o a_o instrument_n to_o serve_v faith_n but_o the_o life_n and_o soul_n of_o faith_n without_o the_o help_n and_o move_v whereof_o faith_n neither_o justifi_v neither_o work_v any_o good_a act_n in_o the_o belever_n the_o evangelist_n say_v exit_fw-la principibus_fw-la multi_fw-la crediderunt_fw-la in_o eum_fw-la 12._o joan._n 12._o sed_fw-la propter_fw-la pharisaeos_fw-la non_fw-la confite_fw-la bantur_fw-la ut_fw-la è_fw-la synagoga_fw-la non_fw-la eijcerentur_fw-la dilexerunt_fw-la enim_fw-la gloriam_fw-la hominum_fw-la magis_fw-la quà m_fw-la gloriam_fw-la dei._n love_n they_o have_v faith_n without_o right_a love_n many_o of_o the_o chief_a ruler_n beleve_v in_o he_o but_o they_o confess_v he_o not_o because_o they_o will_v not_o be_v cast_v out_o of_o the_o synagoge_n for_o they_o love_v the_o glory_n of_o man_n more_o than_o the_o glory_n of_o god._n the_o scripture_n say_v they_o have_v faith_n and_o yet_o no_o man_n i_o think_v will_v say_v they_o be_v justify_v who_o neither_o confess_v christ_n and_o also_o love_v the_o world_n better_o than_o god._n and_o what_o lack_v there_o in_o they_o apos_n ser._n 16._o de_fw-la ver_fw-la apos_n to_o make_v they_o belong_v to_o the_o predestinate_v to_o the_o call_v and_o justify_v as_o s._n augustine_n say_v but_o only_o right_a love_n to_o make_v that_o faith_n active_a and_o strong_a to_o love_v the_o glory_n of_o god_n more_o than_o the_o glory_n of_o man_n which_o unless_o god_n give_v they_o afterward_o that_o faith_n nothing_o avail_v they_o faith_n only_o charity_n rather_o than_o only_a faith_n wherefore_o if_o a_o man_n be_v dispose_v to_o make_v a_o divorce_n between_o faith_n hope_n and_o charity_n which_o no_o good_a man_n ever_o do_v he_o may_v say_v by_o these_o and_o other_o reason_n that_o charity_n alone_o rather_o justifi_v and_o have_v s._n augustine_n to_o say_v with_o he_o who_o word_n these_o be_v charitas_fw-la inchoata_fw-la 70._o de_fw-fr natura_fw-la &_o gra_fw-mi cap._n 70._o inchoata_fw-la iustitia_fw-la est_fw-la etc._n etc._n a_o unperfect_a charity_n be_v a_o unperfect_a justice_n a_o well_o increase_v charity_n be_v a_o well_o increase_v justice_n a_o great_a charity_n be_v great_a justice_n perfect_a charity_n be_v perfect_a justice_n and_o in_o the_o same_o book_n he_o say_v of_o charity_n ib._n ca_n 38._o ib._n qua_fw-la una_fw-la verè_fw-la iustus_fw-la est_fw-la quicunque_fw-la iustus_fw-la
right_a and_o constant_a hope_n in_o god_n that_o nothing_o pertain_v to_o salvation_n can_v be_v available_a to_o he_o that_o want_v it_o 8._o aug._n enchi_fw-la cap._n 8._o no_o true_a charity_n can_v be_v without_o it_o no_o faith_n can_v justify_v but_o by_o the_o help_n and_o direction_n of_o it_o a_o good_a man_n faith_n be_v the_o substance_n of_o thing_n that_o be_v to_o be_v hope_v 11._o hebr._n 11._o take_v away_o hope_v then_o from_o faith_n and_o faith_n must_v needs_o faint_a and_o quail_v the_o thing_n that_o keep_v the_o father_n of_o who_o s._n paul_n speak_v so_o faithful_a to_o god_n be_v that_o they_o have_v a_o strong_a hope_n and_o trust_v to_o enjoy_v his_o promise_n and_o that_o which_o be_v say_v of_o moses_n may_v be_v true_o say_v of_o they_o all_o 11._o hebr._n 11._o aspiciciebat_fw-la ad_fw-la remunerationem_fw-la they_o look_v to_o the_o reward_n which_o can_v not_o be_v without_o hope_n the_o divelle_n believe_v and_o tremble_v 8._o aug._n enchi_fw-la cap._n 8._o but_o as_o s._n augustine_n say_v they_o neither_o hope_v nor_o love_n in_o like_a manner_n evil_a christian_n may_v believe_v and_o yet_o remain_v still_o ungodly_a and_o void_a of_o justice_n because_o they_o want_v hope_n and_o love_n i_o have_v prove_v before_o that_o faith_n without_o charity_n justifi_v no_o man_n propter_fw-la quod_fw-la apostolus_fw-la paulus_n ibid._n aug._n ibid._n for_o which_o cause_n the_o apostle_n paul_n commend_v the_o faith_n which_o have_v her_o work_v through_o charity_n quae_fw-la utique_fw-la sine_fw-la spe_fw-la esse_fw-la non_fw-la potest_fw-la which_o can_v in_o no_o wise_n be_v without_o hope_n for_o since_o a_o man_n may_v believe_v that_o which_o he_o hope_v not_o for_o what_o avail_v he_o to_o believe_v 2._o 1._o timo._n 2._o that_o christ_n be_v the_o saviour_n of_o all_o man_n unless_o he_o hope_v also_o to_o be_v partaker_n of_o that_o salvation_n or_o how_o shall_v he_o be_v move_v to_o love_v he_o for_o the_o benefit_n of_o our_o redemption_n if_o he_o trust_v not_o to_o enjoy_v it_o and_o therefore_o say_v s._n augustine_n nec_fw-la amor_fw-la sine_fw-la spe_fw-la 8_o euch._n c._n 8_o nec_fw-la sine_fw-la amore_fw-la spes_fw-la nec_fw-la utrumque_fw-la sine_fw-la fide_fw-la neither_o be_v there_o love_n without_o hope_n nor_o hope_v without_o love_n nor_o both_o without_o faith_n and_o so_o do_v faith_n work_v our_o justification_n through_o hope_n and_o love_n so_o be_v it_o true_a that_o fides_fw-la spes_fw-la 121._o august_n epist_n 121._o charitas_fw-la ad_fw-la deum_fw-la ducunt_fw-la faith_n hope_n and_o charity_n lead_v we_o to_o god_n to_o who_o we_o be_v assure_v not_o to_o come_v if_o either_o of_o the_o three_o want_v in_o us._n and_o therefore_o as_o it_o be_v say_v 8._o ephes_n 2._o rom._n 8._o by_o grace_n be_v you_o save_v through_o faith_n so_o be_v it_o also_o say_v spe_fw-la salui_fw-la facti_fw-la sumus_fw-la by_o hope_n be_v we_o save_v hope_n join_v with_o faith_n and_o charity_n engender_v a_o affiance_n in_o god_n and_o make_v a_o strong_a hope_v faith_n unto_o which_o affiance_n everlasting_a life_n be_v promise_v qui_fw-la habet_fw-la fiduciam_fw-la mei_fw-la haeredit_n abit_fw-la terram_fw-la 57_o esai_n 57_o &_o possidebit_fw-la montem_fw-la sanctum_fw-la meum_fw-la he_o that_o have_v affiance_n in_o i_o shall_v inherit_v the_o earth_n and_o possess_v my_o holy_a hill._n so_o do_v s._n paul_n call_v hope_v the_o safe_a and_o sure_a anchor_n of_o the_o soul_n 6._o heb._n 6._o whereunto_o as_o many_o as_o flee_v for_o refuge_n have_v a_o most_o strong_a comfort_n for_o as_o the_o anchor_n stay_v the_o ship_n so_o do_v hope_v the_o soul_n faith_n will_v be_v weak_a and_o charity_n cold_a if_o hope_v maintain_v and_o stay_v they_o not_o s._n paul_n say_v to_o the_o colossian_n 1._o coloss_n 1._o gratias_fw-la agimus_fw-la deo_fw-la &_o patri_fw-la we_o geve_v thanks_n to_o god_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n ever_o pray_v for_o you_o for_o that_o we_o hear_v of_o your_o faith_n in_o christ_n jesu_n and_o of_o the_o love_n you_o bear_v toward_o all_o the_o holy_a propter_fw-la spem_fw-la quae_fw-la reposita_fw-la est_fw-la vobis_fw-la in_o coelis_fw-la for_o the_o hope_n sake_n that_o be_v lay_v uppe_o for_o you_o in_o heaven_n he_o make_v the_o end_n of_o our_o hope_n the_o mark_n whereunto_o both_o faith_n and_o charity_n have_v their_o respect_n and_o if_o the_o philosopher_n say_n be_v true_a that_o the_o end_n be_v it_o which_o be_v last_o do_v justification_n hope_v by_o some_o reason_n be_v the_o principal_a worker_n in_o our_o justification_n and_o first_o in_o our_o intent_n a_o man_n may_v reason_v upon_o this_o place_n that_o in_o the_o act_n of_o our_o justification_n hope_n do_v not_o only_o work_v but_o have_v the_o chief_a place_n and_o principal_n work_v because_o his_o object_n be_v the_o end_n whereunto_o faith_n and_o charity_n refer_v all_o their_o doing_n and_o consequent_o the_o cause_n that_o move_v faith_n to_o believe_v and_o charity_n to_o love_v without_o the_o direction_n of_o hope_n faith_n and_o love_n may_v be_v fruitless_a a_o man_n may_v have_v faith_n and_o do_v good_a work_v 31._o august_n in_o praefat._n psal_n 31._o and_o yet_o lack_v a_o right_a hope_n he_o shall_v not_o be_v a_o good_a man_n for_o say_v s._n augustine_n quid_fw-la si_fw-la de_fw-la ijs_fw-la omnibus_fw-la bonis_fw-la operibus_fw-la etc._n etc._n what_o if_o by_o all_o these_o good_a work_v either_o thou_o hope_v for_o that_o be_v to_o be_v hope_v but_o not_o at_o his_o hand_n of_o who_o it_o shall_v be_v hope_v or_o hope_v after_o that_o be_v not_o to_o be_v hope_v though_o it_o be_v at_o his_o hand_n of_o who_o everlasting_a life_n be_v to_o be_v hope_v to_o put_v a_o example_n for_o thy_o good_a work_n thou_o hope_v to_o get_v thyself_o a_o worldly_a felicity_n thou_o be_v a_o wicked_a man._n and_o therefore_o he_o say_v in_o the_o same_o place_n corrige_n fidem_fw-la dirige_fw-la fidem_fw-la correct_v thy_o faith_n directe_v thy_o faith_n and_o what_o be_v the_o direction_n of_o faith_n but_o to_o refer_v and_o apply_v it_o to_o life_n everlasting_a which_o we_o ought_v to_o hope_n and_o trust_v for_o in_o all_o our_o do_n if_o faith_n than_o can_v not_o justify_v unless_o it_o be_v right_o direct_v and_o direction_n of_o faith_n be_v hope_n how_o shall_v faith_n justify_v without_o hope_n apost_n ser._n 16._o de_fw-la ver_fw-la apost_n add_v ergo_fw-la fidei_fw-la spem_fw-la therefore_o put_v hope_n to_o faith_n say_v s._n augustine_n and_o what_o hope_n be_v there_o without_o some_o good_a conscience_n put_v charity_n then_o also_o to_o hope_v these_o three_o joint_o together_o begin_v to_o work_v our_o justice_n these_o three_o increase_v our_o justice_n these_o three_o bring_v we_o to_o the_o reward_n and_o perfection_n of_o justice_n faith_n hope_n and_o charity_n lead_v we_o to_o god_n fide_fw-la spe_fw-la &_o charitate_fw-la colendus_fw-la est_fw-la deus_fw-la by_o faith_n hope_n and_o charity_n god_n must_v be_v serve_v et_fw-la nos_fw-la fide_fw-la spe_fw-la 121._o aug._n epistol_n 121._o &_o charitate_fw-la cum_fw-la capite_fw-la nostro_fw-la sumus_fw-la in_o coelo_fw-la by_o faith_n hope_n and_o charity_n we_o be_v in_o heaven_n with_o christ_n our_o head_n 2._o ench._n ca._n 2_o &_o 6._o august_n in_o psalm_n 26_o enarr_n 2._o let_v we_o make_v no_o divorce_n between_o these_o virtue_n who_o god_n have_v so_o join_v to_o work_v our_o justice_n and_o salvation_n but_o as_o we_o be_v assure_v that_o without_o hope_v the_o act_n of_o our_o justification_n be_v not_o wrought_v so_o it_o behove_v we_o to_o understande_v how_o hope_n must_v be_v nurissh_v and_o maintain_v the_o lesson_n be_v short_a but_o of_o great_a profit_n utter_v by_o he_o that_o have_v good_a experience_n thereof_o 31._o august_n in_o praefation_n psalm_n 31._o cupiditas_fw-la refrenetur_fw-la charitas_fw-la excitetur_fw-la let_v lust_n be_v brydeled_a let_v charity_n be_v stir_v up_o the_o very_a charity_n of_o a_o man_n that_o work_v well_o geve_v he_o the_o hope_n of_o a_o good_a conscience_n for_o good_a conscience_n be_v it_o that_o bear_v hope_n as_o a_o ill_a conscience_n be_v all_o in_o despair_n so_o the_o good_a conscience_n be_v all_o in_o hope_n we_o see_v then_o that_o it_o be_v charity_n and_o godly_a life_n which_o foster_v and_o mainteyn_v hope_n and_o as_o without_o hope_n faith_n suffice_v not_o for_o which_o cause_n it_o be_v say_v by_o s._n augustyne_n put_v hope_n unto_o faith_n apost_n augu._n ser_n 16._o de_fw-la ver_fw-la apost_n so_o hope_v without_o charity_n will_v not_o be_v have_v for_o what_o hope_n be_v there_o without_o some_o good_a conscience_n put_v charity_n then_o to_o hope_v also_o thus_o be_v faith_n direct_v and_o stay_v by_o hope_n hope_v maintain_v by_o charity_n and_o a_o man_n make_v acceptable_a to_o god_n by_o all_o three_o
scotfree_a in_o good_a work_n easy_o to_o bestow_v 6._o 1._o tim._n 6._o to_o geve_v part_n to_o lay_v up_o a_o good_a foundation_n against_o the_o time_n to_o come_v to_o the_o intent_n they_o may_v get_v the_o true_a life_n in_o all_o which_o place_n and_o many_o like_a god_n promise_v to_o such_o as_o leave_v their_o friend_n or_o land_n to_o such_o as_o keep_v his_o commandment_n or_o geve_v almose_n for_o his_o sake_n life_n everlasting_a and_o to_o declare_v more_o plain_o 8._o aug_n epist_n 105._o de_fw-fr great_a &_o lib._n arbit_n cap._n 8._o that_o he_o geve_v it_o in_o respect_n of_o well_o do_v and_o to_o recompense_v good_a work_n life_n everlasting_a say_v s._n augustine_n in_o many_o place_n of_o holy_a scripture_n be_v call_v a_o reward_n christ_n say_v to_o his_o apostle_n be_v glad_a and_o rejoice_v because_o your_o reward_n be_v plentuouse_a in_o heaven_n and_o who_o so_o ever_o geve_v one_o of_o the_o jest_n of_o these_o a_o cup_n of_o cold_a water_n to_o drink_v only_o in_o the_o name_n of_o a_o disciple_n 5._o matt._n 5._o very_o i_o say_v unto_o you_o he_o shall_v not_o lose_v his_o reward_n 9_o matt._n 10._o mar._n 9_o when_o thou_o make_v a_o feast_n call_v the_o poor_a the_o feeble_a the_o lame_a and_o blind_a and_o happy_a shall_v thou_o be_v that_o they_o be_v not_o able_a to_o requite_v thou_o 14._o luc._n 14._o for_o it_o shall_v be_v requite_v thou_o in_o the_o resurrection_n of_o the_o just_a by_o the_o word_n of_o requital_n he_o promise_v reward_v and_o by_o the_o resurrection_n of_o the_o just_a the_o kingdom_n of_o heaven_n the_o sentence_n that_o christ_n shall_v geve_v in_o the_o latter_a day_n suffer_v we_o not_o to_o doubt_n but_o that_o the_o kingdom_n of_o heaven_n shall_v be_v give_v as_o a_o reward_n for_o good_a work_n for_o he_o shall_v say_v to_o they_o that_o stand_v on_o his_o right_a hand_n 25_o matth._n 25_o come_v you_o bless_v of_o my_o father_n receive_v the_o kingdom_n that_o be_v prepare_v for_o you_o from_o the_o begin_n of_o the_o world_n quibus_fw-la meritis_fw-la gen._n aug._n ser._n 49._o de_fw-la ver_fw-la dom._n chryso_n hom._n 41._o in_o gen._n saithe_n s._n augustine_n for_o what_o desert_n and_o chrysostome_n cvius_fw-la gratia_fw-la &_o propter_fw-la quid_fw-la why_o and_o wherefore_o for_o i_o be_v hungry_a and_o you_o give_v i_o meat_n to_o eat_v etc._n etc._n if_o christ_n make_v good_a work_v a_o cause_n of_o our_o salvation_n and_o geeve_v the_o kingdom_n of_o heaven_n in_o respect_n of_o they_o who_o shall_v be_v hear_v speak_v to_o the_o contrary_a 11._o hebre._n 11._o he_o that_o come_v to_o god_n must_v believe_v that_o he_o be_v and_o that_o to_o such_o as_o seek_v he_o he_o be_v a_o rewarder_n the_o way_n to_o seek_v he_o well_o chryso_n hom_n 22._o ad_fw-la hebr._n moral_a aug._n in_o psal_n 76._o note_v well_o say_v chrysostome_n and_o s._n augustine_n be_v by_o devont_a prayer_n and_o good_a work_n if_o we_o must_v then_o as_o well_o believe_v that_o god_n be_v a_o rewarder_n as_o that_o he_o be_v god_n since_o he_o reward_v nothing_o but_o virtue_n and_o well_o do_v he_o that_o deni_v he_o to_o be_v a_o rewarder_n of_o good_a work_n beleve_v not_o in_o effect_n that_o he_o be_v god._n for_o if_o he_o be_v god_n he_o be_v true_a of_o his_o promise_n and_o then_o will_v he_o reward_v good_a work_n as_o he_o have_v promise_v 12._o why_o good_a work_n be_v reward_v lucae_n 12._o and_o this_o be_v so_o no_o man_n need_v to_o ask_v how_o the_o work_n of_o a_o christian_a man_n shall_v come_v to_o that_o estimation_n with_o god_n to_o be_v reward_v with_o life_n everlasting_a for_o as_o christ_n say_v to_o his_o apostle_n complacuit_fw-la patri_fw-la vestro_fw-la dare_v vobis_fw-la regnum_fw-la it_o have_v please_v your_o father_n to_o geve_v you_o a_o kingdom_n work_n mark_v well_o god_n promise_v to_o reward_v good_a work_n even_o so_o have_v it_o please_v he_o to_o promise_v reward_n of_o that_o kingdom_n for_o good_a work_n and_o he_o have_v promise_v it_o that_o can_v not_o lie_v upon_o this_o ground_n stand_v all_o that_o be_v say_v and_o teach_v in_o the_o catholic_a church_n in_o commendation_n and_o reward_n of_o good_a work_n not_o that_o we_o of_o ourselves_o can_v claim_v of_o he_o or_o challenge_v he_o for_o our_o debtor_n because_o we_o have_v first_o give_v he_o but_o because_o he_o have_v promise_v we_o debtor_n factus_fw-la est_fw-la etc._n etc._n god_n be_v become_v our_o debtor_n 1_o aug._n ser._n 16._o de_fw-la ver_fw-la apost_n &_o in_o psal_n 32._o conci_fw-la 1_o say_v s._n augustine_n not_o by_o take_v any_o thing_n of_o we_o but_o by_o promise_v that_o which_o it_o please_v he_o for_o it_o be_v one_o thing_n when_o we_o say_v to_o a_o man_n thou_o oweste_v i_o such_o thing_n as_o i_o have_v give_v thou_o and_o a_o other_o thing_n when_o we_o say_v thou_o oweste_v i_o because_o thou_o haste_v promise_v i_o non_fw-la possumus_fw-la ergo_fw-la ei_fw-la dicere_fw-la etc._n etc._n 11._o ser._n 31._o de_fw-la ver_fw-la dom._n rom._n 11._o we_o can_v not_o then_o say_v unto_o god_n rendre_fw-fr that_o thou_o haste_v receive_v for_o who_o give_v he_o first_o to_o be_v requite_v again_o we_o can_v not_o say_v render_v that_o thou_o haste_v receive_v but_o plain_o we_o say_v render_v that_o thou_o haste_v promise_v upon_o this_o promise_n s._n paul_n say_v i_o have_v wrastele_v well_o for_o the_o game_n 4._o 2._o tim._n 4._o i_o have_v finish_v my_o race_n i_o have_v keep_v my_o faith_n for_o the_o rest_n the_o crown_n of_o justice_n be_v lay_v up_o for_o i_o which_o our_o lord_n shall_v render_v unto_o i_o in_o that_o day_n as_o a_o just_a judge_n although_o it_o come_v of_o mercy_n that_o god_n call_v s._n paul_n 1._o galat._n 1._o 1._o tim._n 1._o and_o give_v he_o grace_n to_o do_v good_a work_n and_o to_o keep_v his_o faith_n yet_o when_o s._n paul_n have_v so_o do_v he_o say_v that_o god_n of_o his_o justice_n will_v render_v he_o the_o crown_n upon_o this_o promise_n ezechias_n and_o nehemias_n pray_v god_n 5._o 4._o reg._n 20_o 2._o esdr_n 5._o to_o have_v respect_n to_o their_o life_n and_o to_o remember_v their_o well_o do_v not_o as_o proud_a man_n presume_v of_o themselves_o but_o meek_o acknowlege_v 83._o psal_n 144._o psal_n 83._o that_o god_n be_v faithful_a and_o true_a in_o all_o his_o word_n and_o where_o he_o geve_v grace_n he_o will_v also_o geve_v glory_n and_o reward_v 2d_o matth._n 2d_o as_o he_o say_v unto_o the_o laboroure_n go_v into_o my_o vineyard_n so_o he_o say_v also_o that_o which_o be_v just_a i_o will_v geve_v you_o no_o man_n go_v unless_o he_o be_v call_v and_o yet_o who_o so_o ever_o labour_v faithful_o and_o true_o when_o he_o be_v send_v be_v assure_v of_o wage_n because_o it_o be_v promise_v collect_n leo_fw-la serm_n 4._o the_o collect_n upon_o this_o promise_n leo_n say_v cibus_fw-la egeni_fw-la regni_fw-la coelestibus_fw-la est_fw-la pretium_fw-la &_o largitor_fw-la temporalium_fw-la hare_n efficitur_fw-la aeternorum_fw-la the_o meat_n give_v to_o the_o needy_a be_v the_o price_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o the_o gever_n of_o thing_n temporal_a elemo_n matth._n 13._o cypria_n de_fw-fr elemo_n be_v make_v heir_n of_o the_o eternal_a s._n cyprian_n say_v that_o christ_n by_o the_o parable_n of_o the_o merchante_fw-fr who_o sell_v all_o his_o good_n to_o buy_v a_o preciouse_a pearl_n teach_v we_o that_o with_o the_o quantity_n of_o our_o patrimony_n we_o shall_v purchase_v and_o buy_v everlasting_a life_n 147._o august_n in_o psal_n 147._o and_o s._n augustine_n say_v viduae_fw-la suffecerunt_fw-la duo_fw-la minuti_fw-la nummi_fw-la etc._n etc._n two_o little_a piece_n of_o coin_n be_v enough_o for_o the_o widow_n to_o do_v mercy_n two_o piece_n of_o coin_n be_v enough_o to_o purchase_v the_o kingdom_n of_o god._n a_o smalle_a price_n a_o man_n may_v say_v for_o so_o great_a a_o jewel_n be_v not_o the_o bounty_n and_o liberality_n of_o god_n the_o owner_n who_o be_v lord_n of_o all_o have_v set_v such_o a_o price_n upon_o it_o and_o by_o his_o gratiouse_a and_o free_a promise_n have_v bind_v himself_o to_o perform_v it_o this_o be_v the_o true_a commendation_n which_o the_o scripture_n and_o ancient_a father_n geeve_v unto_o good_a work_n and_o these_o be_v the_o cause_n why_o christian_n man_n shall_v do_v they_o they_o that_o say_v good_a work_n serve_v to_o geve_v testimony_n and_o make_v declaration_n of_o our_o faith_n and_o be_v commendable_a but_o have_v no_o reward_n of_o grace_n here_o nor_o value_n of_o everlasting_a life_n albeit_o they_o exhort_v man_n to_o live_v godly_a they_o may_v commend_v and_o set_v forth_o good_a work_n in_o word_n but_o they_o hinder_v the_o do_v of_o they_o in_o
fruit_n of_o justification_n be_v to_o lead_v a_o godly_a and_o virtuous_a life_n here_o and_o the_o end_n to_o enjoy_v life_n everlasting_a to_o work_v this_o effect_n christ_n give_v himself_o for_o we_o to_o ransom_n we_o from_o all_o iniquity_n 2._o tit._n 2._o and_o cleanse_v to_o himself_o a_o special_a people_n that_o shall_v follow_v good_a work_n to_o this_o end_n be_v his_o grace_n show_v unto_o all_o man_n teach_v we_o to_o renounce_v wickedness_n and_o worldly_a desire_n ibid._n ibid._n and_o to_o live_v sober_o just_o and_o godly_a in_o this_o world_n look_v for_o the_o bless_a hope_n and_o come_n of_o our_o saviour_n 19_o math._n 4._o math._n 19_o this_o effect_n be_v wrought_v not_o only_o in_o christ_n apostle_n who_o at_o his_o call_n through_o grace_n forsake_v all_o that_o before_o they_o loove_v in_o the_o world_n but_o also_o in_o sundry_a other_o mention_v in_o the_o scripture_n of_o who_o it_o may_v true_o be_v say_v that_o be_v once_o bring_v to_o christ_n 5._o gal._n 5._o and_o make_v he_o they_o crucify_v their_o flesh_n 2._o gal._n 2._o with_o the_o vice_n and_o concupiscence_n live_v to_o christ_n and_o christ_n in_o they_o marry_o magdalene_n of_o a_o unchaste_a wooman_n be_v make_v so_o virtuous_a and_o constant_a in_o god_n that_o when_o christ_n his_o apostle_n forsake_v he_o she_o go_v not_o away_o and_o after_o his_o ascension_n as_o probable_a history_n testify_v as_o well_o she_o as_o lazarus_n joseph_n of_o arimathia_n and_o other_o forsake_v judea_n sail_v into_o other_o country_n where_o they_o do_v continual_o lead_v a_o solitary_a 2._o tit._n 2._o severe_a and_o straight_o life_n look_v as_o s._n paul_n say_v for_o that_o bless_a hope_n and_o come_v of_o our_o saviour_n the_o multitude_n of_o the_o beleve_v which_o be_v as_o we_o know_v thousand_o agree_v all_o in_o one_o heart_n and_o one_o mind_n 4._o act._n 4._o be_v so_o full_a of_o charity_n and_o true_a love_n that_o such_o as_o be_v possessioner_n sell_v their_o land_n and_o house_n to_o help_v they_o that_o have_v need_v the_o fruit_n of_o justification_n be_v so_o great_a and_o wrought_v so_o great_a a_o change_n general_o in_o christian_a man_n 4._o 1._o pet._n 4._o as_o s._n peter_n say_v that_o such_o as_o remain_v still_o heathen_a marvel_v at_o they_o that_o they_o will_v not_o do_v as_o they_o do_v in_o banquet_n dronkenes_n and_o confusion_n of_o riot_n epist_n euse_n li._n 3._o eccles_n histor_n c._n 32._o plinius_n in_o epist_n plinius_n secundus_fw-la be_v a_o heathen_a man_n and_o lieutenant_n in_o a_o province_n where_o he_o see_v many_o christian_a man_n martyr_v be_v by_o the_o good_a example_n of_o their_o life_n move_v to_o write_v to_o the_o emperor_n and_o to_o signify_v that_o there_o be_v none_o offence_n find_v in_o they_o other_z then_o that_o they_o song_n hymn_n early_o before_o day_n to_o christ_n their_o god_n but_o as_o for_o whoredom_n and_o other_o like_o crime_n he_o say_v they_o take_v they_o for_o unlawful_a and_o utter_o eschew_v they_o tertullian_n write_v in_o the_o defence_n of_o christian_a man_n in_o his_o time_n against_o the_o heathen_a say_v in_o sundry_a place_n of_o that_o book_n that_o the_o magistrate_n be_v heathen_a neither_o do_v nor_o can_v charge_v the_o christian_n with_o murder_n inceste_n adultery_n sorcery_n conspiracy_n against_o prince_n or_o other_o notoriouse_a crime_n but_o only_o lay_v to_o their_o charge_n that_o they_o be_v christian_n bone_fw-la vir_fw-la caius_n seius_n sed_fw-la malus_fw-la tantùm_fw-la apolog._n tertulli_fw-la in_o apolog._n quia_fw-la christianus_n such_o a_o one_o be_v a_o honest_a man_n but_o he_o be_v nought_o only_o because_o he_o be_v a_o christian_n and_o a_o little_a after_o quae_fw-la mulier_fw-la quà m_fw-la lasciva_fw-la quà m_fw-la festiva_fw-la qui_fw-la iwenis_fw-la ibi_fw-la tertul._n ibi_fw-la qui_fw-la lucius_n quà m_fw-la amasius_fw-la facti_fw-la sunt_fw-la christiani_n ita_fw-la nomen_fw-la emendationi_fw-la imputatus_fw-la what_o a_o woman_n how_o wanton_a how_o pleasant_a what_o a_o young_a man_n what_o a_o lucius_n how_o amorous_a be_v become_v christian_n so_o the_o very_a name_n be_v account_v for_o amendment_n s._n augustine_n say_v it_o be_v see_v in_o his_o time_n that_o common_a harlotte_n and_o stage_n player_n sudden_o convert_v prove_v such_o 2._o ad_fw-la simplician_n li._n 1._o quaest_n 2._o that_o they_o pass_v the_o cold_a christian_n not_o only_o in_o patience_n and_o temperance_n but_o also_o in_o faith_n hope_n and_o charity_n by_o all_o which_o example_n we_o see_v that_o the_o grace_n of_o justification_n where_o it_o be_v true_o and_o unfayned_o receive_v be_v that_o leaven_n whereof_o christ_n speak_v 13._o math._n 13._o which_o be_v put_v into_o three_o measure_n of_o meal_n leven_v the_o whole_a that_o be_v to_o say_v geve_v it_o a_o new_a tallage_n and_o taste_v other_o than_o it_o have_v before_o 4._o rom._n 6._o 1._o pet._n 4._o qui_fw-la enim_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la iustificatus_fw-la est_fw-la à _fw-la peccato_fw-la for_o he_o that_o be_v dead_a be_v justify_v from_o sin_n and_o he_o that_o be_v justify_v be_v dead_a from_o sin_n by_o these_o example_n we_o see_v it_o true_a that_o s._n paul_n say_v the_o gospel_n be_v the_o power_n and_o might_n of_o god_n 1._o rom._n 1._o for_o that_o the_o gospel_n wherein_o justification_n be_v preach_v be_v true_o and_o effectual_o receyve_v make_v they_o that_o so_o receyve_v it_o strong_a and_o so_o strong_a that_o as_o s._n augustine_n make_v the_o comparison_n 12._o august_n de_fw-fr correp_n &_o great_a c._n 11._o &_o 12._o many_o martyr_n have_v show_v themselves_o to_o have_v more_o perfect_a faith_n hope_n charity_n better_a and_o more_o strong_a freedom_n of_o will_n than_o adam_n have_v for_o he_o have_v receyve_v the_o power_n not_o to_o sin_n unless_o he_o will_v neither_o to_o forsake_v god_n unless_o he_o will_v but_o he_o have_v not_o the_o perseverance_n nor_o will_n to_o continewe_v in_o any_o of_o both_o and_o therefore_o he_o forsake_v the_o good_a and_o become_v sinful_a these_o receyve_v by_o grace_n not_o only_o the_o power_n to_o resist_v sin_n but_o also_o the_o perseverance_n and_o will_n so_o to_o continue_v 12._o aug._n ibid._n cap._n 12._o denique_fw-la ille_fw-la adam_n &_o terrente_fw-la nullo_n etc._n etc._n final_o adam_n when_v no_o man_n put_v he_o in_o fear_n yea_o and_o against_o the_o commandement_fw-fr of_o god_n that_o do_v put_v he_o in_o fear_n use_v his_o free_a will_n stand_v not_o fast_a in_o so_o great_a felicity_n in_o so_o great_a facility_n and_o ease_n of_o not_o sin_v these_o martyr_n when_o the_o world_n do_v i_o will_v not_o say_v put_v they_o in_o fear_n but_o cruel_o rage_v that_o they_o shall_v not_o stand_v stand_v fast_a in_o faith_n whereas_o adam_n see_v present_a before_o he_o the_o good_n that_o he_o shall_v leave_v these_o do_v not_o see_v the_o good_n that_o they_o be_v to_o receyve_v this_o be_v the_o strength_n in_o well_o do_v which_o the_o grace_n of_o justification_n true_o receyve_v and_o faithful_o put_v in_o ure_n geve_v unto_o christian_a man_n by_o the_o which_o christ_n be_v strong_a in_o us._n see_v therefore_o that_o christ_n jesus_n be_v all_o one_o yesterday_o 13._o heb._n 13._o and_o this_o day_n and_o for_o ever_o how_o be_v it_o that_o we_o find_v not_o in_o ourselves_o the_o strenge_v in_o well_o do_v which_o we_o commend_v in_o they_o neither_o the_o fruit_n of_o justification_n which_o s._n paul_n commend_v in_o the_o roman_n that_o be_v holiness_n and_o virtuous_a life_n such_o as_o pliny_n be_v a_o heathen_a man_n and_o tertullian_n even_o by_o the_o confession_n of_o the_o heathen_a say_v be_v common_o find_v in_o christian_a man_n what_o shall_v we_o say_v but_o that_o god_n offer_v it_o praelator_n 2._o cor._n 6._o see_v the_o 7._o chap_a of_o this_o .2_o book_n cypria_n de_fw-fr simplicit_fw-la praelator_n and_o we_o will_v not_o receyve_v it_o we_o receyve_v the_o grace_n of_o god_n in_o vain_a we_o geve_v not_o the_o credit_n to_o god_n word_n that_o they_o do_v we_o have_v not_o the_o faith_n of_o abraham_n faithful_o to_o believe_v and_o obedient_o to_o do_v all_o that_o god_n bid_v we_o to_o do_v we_o believe_v his_o promise_n and_o care_v not_o for_o his_o commandment_n and_o therefore_o be_v faint_a in_o faith_n and_o without_o hope_n and_o charity_n to_o redress_v this_o let_v we_o first_o begin_v with_o the_o foundation_n and_o believe_v concern_v our_o justification_n as_o they_o do_v tertullian_n say_v that_o only_a christian_a man_n be_v the_o innocent_a and_o godly_a lyver_n and_o show_v the_o cause_n nos_fw-la ergo_fw-la soli_fw-la innocent_n quid_fw-la mirum_fw-la si_fw-la necesse_fw-la est_fw-la apologe_n tertull._n in_o apologe_n enimuerò_fw-la necesse_fw-la est_fw-la innocentiam_fw-la à _fw-la deo_fw-la edocti_fw-la &_o perfectè_fw-la eam_fw-la novimus_fw-la ut_fw-la à _fw-la
say_v he_o come_v unto_o life_n keep_v the_o commandment_n when_o he_o have_v ask_v what_o commandment_n our_o lord_n rehearse_v to_o he_o the_o precept_n of_o the_o law_n thou_o shall_v not_o kill_v thou_o shall_v not_o commit_v advoultrie_n and_o so_o forth_o whereunto_o when_o he_o have_v answer_v that_o all_o these_o thing_n he_o have_v do_v from_o his_o youth_n than_o do_v our_o lord_n add_v far_o the_o precept_n also_o of_o perfection_n that_o sell_v all_o that_o he_o have_v and_o bestow_v in_o alm_n on_o the_o poor_a he_o shall_v have_v treasure_n in_o heaven_n and_o follow_v the_o same_o lord_n let_v they_o behold_v therefore_o and_o mark_v that_o it_o be_v not_o say_v unto_o he_o he_o shall_v believe_v and_o be_v baptize_v by_o which_o only_o help_v these_o man_n think_v a_o man_n may_v come_v to_o life_n but_o the_o precept_n of_o manner_n and_o work_n be_v give_v unto_o he_o which_o yet_o can_v not_o be_v keep_v or_o observe_v without_o faith_n neither_o because_o our_o lord_n seem_v here_o to_o have_v omit_v the_o insinuation_n of_o faith_n do_v we_o therefore_o prescribe_v and_o content_v ourselves_o that_o only_a precept_n of_o manner_n shall_v be_v open_v to_o they_o that_o desire_v to_o come_v to_o life_n for_o both_o be_v mutual_o knit_v together_o as_o i_o say_v before_o because_o neither_o the_o love_n of_o god_n can_v be_v in_o a_o man_n that_o love_v not_o his_o neighbour_n neither_o the_o love_n of_o his_o neighbour_n in_o he_o which_o love_v not_o god._n therefore_o do_v we_o find_v that_o the_o scripture_n do_v sometime_o mention_v the_o one_o without_o the_o other_o now_o faith_n now_o work_v each_o for_o a_o full_a and_o perfect_a doctrine_n to_o the_o end_n we_o may_v thereby_o understand_v that_o one_o of_o they_o can_v not_o be_v without_o the_o other_o for_o why_o he_o that_o believe_v god_n aught_o to_o do_v that_o which_o god_n command_v and_o he_o that_o therefore_o do_v because_o god_n command_v must_v of_o necessity_n believe_v god._n that_o only_a faith_n do_v not_o suffice_v to_o salvation_n without_o good_a work_n the_o xiiii_o chapter_n let_v we_o now_o therefore_o look_v unto_o that_o point_n mark_v the_o principal_a point_n of_o this_o treaty_n and_o well_o to_o be_v mark_v which_o be_v to_o be_v beat_v forth_o of_o all_o religious_a heart_n lest_o by_o a_o lewd_a securite_n they_o lose_v their_o salvation_n if_o they_o think_v only_a faith_n to_o suffice_v to_o the_o obtain_n hereof_o and_o be_v negligent_a to_o live_v well_o and_o to_o keep_v on_o in_o the_o way_n of_o god_n by_o good_a work_n for_o even_o in_o th'apostle_n time_n some_o not_o understand_v certain_a dark_a sentence_n of_o the_o apostle_n paul_n think_v he_o to_o say_v let_v we_o do_v evil_a that_o good_a may_v come_v because_o he_o have_v say_v the_o law_n enter_v 5._o rom._n 5._o that_o offence_n may_v abound_v but_o where_o offence_n abound_v there_o be_v grace_v the_o more_o abundant_a which_o say_v of_o s._n paul_n be_v true_a in_o this_o sense_n that_o man_n receive_v the_o law_n and_o most_o proud_o presume_v of_o their_o own_o strengthe_n and_o ability_n to_o keep_v it_o not_o by_o right_a faith_n call_v upon_o the_o grace_n of_o god_n to_o overcome_v their_o evil_a concupiscenses_fw-la and_o lust_n against_o the_o law_n be_v just_o burden_v beside_o the_o transgress_a of_o the_o law_n with_o more_o yea_o and_o more_o grevous_a offence_n and_o so_o extreme_a gilt_n compel_v they_o they_o flee_v to_o faith_n 5._o psal_n 120._o rom._n 5._o whereby_o they_o may_v deserve_v the_o mercy_n of_o pardon_n and_o help_v of_o our_o lord_n which_o make_v heaven_n and_o earth_n that_o charity_n be_v through_o the_o holy_a ghost_n pour_v in_o their_o heart_n they_o may_v do_v with_o love_n those_o thing_n which_o be_v command_v against_o the_o concupiscenses_fw-la and_o lust_n of_o this_o world_n understand_v psal_n 15._o rom._n 7._o how_o s_o paul_n be_v to_o be_v understand_v according_a to_o that_o which_o be_v foresay_v in_o the_o psalm_n their_o infirmity_n be_v multiply_v and_o then_o they_o make_v haste_n therefore_o where_o the_o apostle_n say_v he_o think_v man_n to_o be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n he_o mean_v not_o that_o after_o faith_n receive_v and_o profess_v the_o work_n of_o justice_n shall_v be_v contemn_v but_o that_o every_o man_n may_v know_v that_o he_o may_v be_v justify_v by_o faith_n before_o this_o be_v mean_v of_o the_o first_o justification_n see_v the_o treaty_n before_o though_o the_o work_n of_o the_o law_n have_v not_o go_v before_o for_o they_o do_v follow_v he_o that_o be_v justify_v they_o go_v not_o before_o he_o that_o be_v to_o be_v justify_v of_o which_o matter_n i_o need_v not_o far_o to_o dispute_v in_o this_o present_a work_n namely_o since_o i_o have_v upon_o this_o question_n already_o set_v forth_o a_o large_a book_n which_o be_v entitle_v of_o the_o letter_n and_o the_o spirit_n faith_n note_v how_o old_a the_o heresy_n be_v of_o only_a faith_n because_o therefore_o this_o opinion_n be_v then_o even_o in_o the_o apostle_n time_n spring_v up_o the_o other_o apostolical_a epistle_n of_o peter_n john_n james_n and_o juda_n do_v chief_o direct_v their_o intention_n and_o purpose_n against_o the_o same_o opinion_n so_o far_o that_o they_o plain_o 13._o plain_o therefore_o luther_n think_v good_a utter_o to_o reject_v the_o epistle_n of_o s_o james_n in_o his_o write_n against_o king_n henry_n the_o viij_o galat._n 5._o 1._o cor._n 13._o rom._n 13._o affirm_v faith_n without_o work_n to_o profit_v nothing_o as_o paul_n himself_o also_o define_v not_o every_o faith_n whereby_o a_o man_n may_v believe_v in_o god_n but_o that_o to_o be_v the_o healthful_a and_o evangelicall_a faith_n who_o work_n proceed_v of_o charity_n that_o faith_n say_v he_o which_o work_v through_o love_n or_o charity_n for_o which_o cause_n also_o he_o show_v the_o same_o faith_n which_o some_o man_n think_v to_o suffice_v unto_o salvation_n to_o be_v so_o far_o from_o profit_v any_o whit_n that_o he_o say_v if_o i_o have_v all_o faith_n so_o as_o i_o may_v remove_v mountain_n and_o yet_o have_v not_o charity_n i_o be_o nothing_o but_o where_o this_o faithful_a charity_n woork_v there_o without_o doubt_n be_v good_a life_n for_o the_o fullness_n of_o the_o law_n be_v charity_n wheruppon_o to_o make_v the_o matter_n plain_a peter_n in_o his_o second_o epistle_n where_o he_o exort_v unto_o holiness_n of_o life_n and_o work_v and_o foreshow_v that_o this_o world_n shall_v pass_v away_o but_o new_a heaven_n and_o new_a earth_n be_v to_o be_v look_v for_o which_o shall_v be_v give_v to_o be_v inhabit_v of_o the_o just_a that_o they_o may_v hereby_o take_v good_a heed_n how_o they_o live_v to_o become_v meet_a and_o worthy_a of_o that_o habitation_n know_v that_o out_o of_o certain_a dark_a sentence_n of_o s._n paul_n some_o lewd_a personne_n have_v take_v occasion_n to_o be_v careless_a of_o well_o live_v note_n note_n as_o be_v sure_a of_o their_o salvation_n which_o be_v in_o faith_n say_v that_o certain_a thing_n there_o be_v in_o s._n paul_n epistle_n most_o hard_o to_o be_v understand_v which_o man_n do_v pervert_v even_o as_o they_o do_v other_o scripture_n to_o their_o own_o destruction_n whereas_o yet_o the_o same_o apostle_n paul_n think_v no_o doubt_n of_o the_o everlasting_a salvation_n which_o be_v not_o geaven_v but_o to_o good_a liver_n even_o in_o such_o sort_n as_o the_o other_o apostle_n do_v peter_n i_o say_v know_v this_o 3._o 2._o pet._n 3._o say_v as_o follow_v all_o these_o thing_n then_o perish_v of_o what_o sort_n ought_v you_o to_o be_v in_o holy_a conversation_n and_o work_v of_o piety_n expect_v and_o hasten_v to_o the_o presence_n of_o the_o day_n of_o our_o lord_n by_o the_o which_o the_o heaven_n burn_a shall_v be_v lose_v and_o the_o element_n by_o the_o heat_n of_o fire_n dissolve_v but_o we_o look_v for_o according_a to_o his_o promise_n new_a heaven_n and_o a_o new_a earth_n wherein_o justice_n inhabit_v wherefore_o most_o dear_o belove_v sin_v you_o look_v for_o these_o thing_n labour_v that_o you_o may_v be_v find_v before_o he_o sound_o and_o without_o spot_n in_o peace_n and_o think_v the_o patient_a expect_v of_o our_o lord_n to_o be_v healthful_a unto_o you_o even_o as_o our_o dear_a belove_a brother_n paul_n write_v unto_o you_o according_a to_o that_o wisdom_n which_o be_v give_v unto_o he_o speak_v of_o these_o thing_n in_o manner_n in_o all_o his_o epistle_n wherein_o be_v some_o thing_n hard_a to_o be_v understand_v which_o unlearned_a and_o waver_a person_n do_v pervert_v even_o as_o the_o rest_n of_o the_o scripture_n to_o their_o own_o destruction_n you_o therefore_o dear_o belove_v now_o foreknow_v these_o thing_n be_v
treaty_n of_o man_n justification_n the_o prayer_n of_o the_o church_n omnipotens_fw-la sempiterne_n deus_fw-la da_fw-la nobis_fw-la fidei_fw-la spei_fw-la &_o charitatis_fw-la augmentum_fw-la &_o ut_fw-la mereamur_fw-la assequi_fw-la quod_fw-la promittis_fw-la fac_fw-la nos_fw-la amare_fw-la quod_fw-la praecipis_fw-la almighty_a everlasting_a god_n geve_v we_o increase_v of_o faith_n hope_n and_o charity_n and_o to_o the_o intent_n we_o may_v deserve_v to_o come_v to_o that_o which_o thou_o promise_v make_v we_o love_v that_o that_o thou_o command_v through_o jesus_n christ_n our_o lord_n amen_n to_o the_o reader_n to_o the_o intent_n christian_a reader_n thou_o may_v understande_v both_o that_o the_o doctrine_n of_o man_n justification_n declare_v unto_o thou_o in_o this_o treaty_n be_v consonant_n and_o agreeable_a to_o the_o assure_a and_o undoubted_a doctrine_n of_o christ_n catholic_a church_n by_o long_a and_o mature_a deliberation_n by_o most_o exact_a and_o diligent_a conclude_v diligent_a about_o this_o only_a matter_n the_o bishop_n and_o doctor_n have_v lxxx_o several_a meeting_n and_o conference_n before_o they_o conclude_v travail_n express_v and_o set_v forth_o to_o the_o world_n in_o the_o late_a general_n council_n hold_v at_o trent_n and_o also_o that_o the_o say_v most_o reverend_n and_o learned_a assembly_n of_o bishop_n doctor_n and_o father_n define_v nothing_o in_o this_o matter_n but_o such_o as_o most_o express_o agree_v with_o the_o holy_a scripture_n and_o consent_n of_o the_o ancient_a father_n here_o in_o this_o treaty_n lay_v before_o thou_o to_o this_o intent_n i_o say_v and_o for_o these_o cause_n thou_o haste_v here_o to_o this_o treaty_n annex_v the_o sixth_o session_n of_o the_o say_v council_n with_o the_o canon_n of_o the_o same_o translate_v into_o english_a word_n for_o word_n in_o the_o which_o the_o whole_a doctrine_n of_o justification_n be_v most_o exact_o plain_o and_o withal_o short_o teach_v declare_v and_o comprise_v the_o sixth_z session_n of_o the_o general_z council_n of_o trent_n hold_v the_o thirteen_o day_n of_o janvarie_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1547._o a_o decree_n touch_v justification_n the_o preface_n for_o so_o much_o as_o there_o be_v at_o this_o present_a a_o certain_a erroneous_a doctrine_n sow_v in_o diverse_a and_o sundry_a place_n concern_v justification_n not_o without_o the_o loss_n of_o many_o soul_n and_o grevous_a decay_n of_o unity_n in_o the_o church_n to_o the_o praise_n and_o glory_n of_o almighty_a god_n tranquillity_n of_o the_o church_n and_o salvation_n of_o soul_n the_o holy_a ecumenical_a and_o general_n council_n of_o trent_n lawful_o assemble_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o right_a reverend_a lord_n john_n maria_n de_fw-fr monte_fw-fr bishop_n of_o preneste_n and_o marcellus_n priest_n by_o title_n of_o the_o holy_a cross_n in_o jerusalem_n cardinal_n of_o the_o holy_a church_n of_o rome_n and_o legate_n apostolic_a the_o latere_fw-la be_v in_o it_o president_n in_o the_o behalf_n of_o our_o most_o holy_a father_n in_o christ_n and_o sovereign_n lord_n paulus_n by_o the_o providence_n of_o god_n the_o three_o pope_n of_o that_o name_n intend_v to_o set_v out_o to_o all_o the_o faithful_a of_o christ_n a_o true_a and_o sound_a doctrine_n of_o justification_n 12._o heb._n 12._o which_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o justice_n the_o beginner_n and_o ender_v of_o our_o faith_n have_v teach_v the_o apostle_n have_v deliver_v and_o the_o catholic_a church_n by_o suggestion_n of_o the_o holy_a ghost_n have_v continual_o keep_v straight_o forbid_v that_o no_o man_n from_o hence_o forth_o be_v so_o bold_a as_o to_o believe_v preach_v or_o teach_v otherwise_o then_o be_v ordain_v and_o declare_v in_o this_o present_a decree_n of_o the_o insufficiency_n of_o our_o nature_n and_o of_o the_o law_n towards_o justification_n the_o i._o chap._n first_o of_o all_o the_o holy_a council_n declare_v that_o to_o understand_v the_o doctrine_n of_o justification_n well_o and_o sincere_o it_o behove_v every_o man_n to_o acknowledge_v and_o confess_v that_o after_o what_o time_n all_o man_n have_v in_o the_o prevarication_n of_o adam_n lose_v their_o innocence_n and_o be_v make_v unclean_a 2._o rom._n 5._o ephes_n 2._o and_o as_o the_o apostle_n say_v by_o nature_n the_o son_n of_o wrath_n as_o it_o be_v express_v before_o in_o the_o decree_n concern_v original_a sin_n they_o be_v so_o much_o the_o bondslave_n of_o sin_n and_o in_o such_o subjection_n to_o the_o devil_n and_o death_n that_o they_o can_v not_o be_v deliver_v or_o rise_v again_o out_o of_o it_o neither_o the_o gentile_n by_o the_o strength_n of_o nature_n neither_o yet_o the_o jew_n themselves_o by_o the_o letter_n of_o the_o law_n of_o moses_n albeit_o that_o free_a will_n be_v not_o utter_o quench_v in_o they_o though_o the_o strength_n of_o it_o be_v much_o weaken_v and_o decay_a of_o the_o dispensation_n and_o mystery_n of_o the_o come_n of_o christ_n the_o ii_o chap._n whereupon_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o heavenly_a father_n the_o father_n of_o mercy_n and_o god_n of_o all_o comfort_n when_o that_o bless_a fullness_n of_o time_n be_v come_v send_v unto_o man_n christ_n jesus_n his_o own_o son_n 4._o galat._n 4._o who_o be_v declare_v and_o promise_v unto_o many_o holy_a father_n both_o before_o the_o law_n and_o in_o the_o time_n of_o the_o law_n to_o the_o end_n that_o he_o shall_v redeem_v the_o jew_n which_o be_v under_o the_o law_n and_o that_o the_o gentile_n which_o follow_v not_o justice_n 2._o rom._n 9_o ephes_n 2._o 1._o joan._n 2._o may_v lay_v hand_n on_o justice_n and_o that_o all_o man_n may_v receive_v the_o adoption_n of_o son_n this_o jesus_n have_v god_n set_v forth_o a_o appeacer_n by_o faith_n in_o his_o own_o blood_n for_o our_o sin_n and_o not_o only_o for_o our_o sin_n but_o also_o for_o the_o sin_n of_o the_o whole_a world_n who_o they_o be_v that_o be_v justify_v by_o christ_n the_o v._o chapter_n howbeit_o although_o he_o die_v for_o all_o man_n yet_o do_v not_o all_o man_n receive_v the_o benefit_n of_o his_o death_n but_o they_o only_o to_o who_o the_o merit_n of_o his_o passion_n be_v communicate_v for_o as_o in_o deed_n man_n shall_v not_o be_v bear_v unjust_a unless_o they_o be_v descend_v and_o bear_v of_o the_o seed_n of_o adam_n for_o so_o much_o as_o in_o that_o descente_fw-la they_o do_v gather_v by_o he_o a_o unrighteousness_n of_o their_o own_o while_o they_o be_v conceive_v even_o so_o they_o shall_v never_o be_v justify_v except_o they_o be_v bear_v again_o in_o christ_n because_o in_o that_o second_o birth_n by_o the_o merit_n of_o his_o passion_n grace_n be_v geaven_v unto_o they_o by_o the_o which_o they_o be_v make_v just_a for_o this_o benefit_n the_o apostle_n exhort_v we_o to_o geave_fw-mi thanks_n at_o all_o time_n to_o the_o father_n which_o have_v make_v we_o worthy_a to_o be_v partaker_n of_o the_o lot_n of_o saint_n in_o light_n 3._o colos_n 3._o and_o have_v deliver_v we_o from_o the_o power_n of_o darkness_n and_o have_v transpose_v we_o into_o the_o kingdom_n of_o his_o well-beloved_a son_n in_o who_o we_o have_v redemption_n and_o remission_n of_o sin_n a_o description_n of_o the_o justification_n of_o the_o wicked_a and_o the_o manner_n of_o it_o in_o the_o state_n of_o grace_n the_o four_o chapter_n by_o the_o which_o word_n be_v describe_v and_o declare_v the_o justification_n of_o the_o wicked_a that_o it_o be_v a_o translation_n from_o that_o state_n in_o which_o man_n be_v bear_v the_o son_n of_o the_o first_o adam_n into_o the_o state_n of_o grace_n and_o adoption_n of_o the_o son_n of_o god_n by_o the_o second_o adam_n jesus_n christ_n our_o saviour_n the_o which_o translation_n after_o the_o publish_n of_o the_o gospel_n can_v not_o be_v make_v without_o receive_v the_o water_n of_o baptism_n or_o the_o purpose_n to_o receive_v it_o as_o it_o be_v write_v 3._o joan._n 3._o except_o a_o man_n be_v bear_v again_o by_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n he_o can_v not_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god._n that_o it_o be_v necessary_a for_o such_o as_o be_v of_o age_n to_o prepare_v themselves_o to_o receive_v justification_n and_o from_o whence_o justification_n come_v the_o v._o chapter_n the_o holy_a council_n declare_v moreover_o that_o the_o begin_n of_o justification_n in_o such_o as_o be_v of_o age_n be_v to_o be_v take_v of_o the_o prevent_a grace_n of_o god_n through_o christ_n jesus_n that_o be_v to_o say_v of_o his_o call_n whereby_o they_o be_v call_v without_o any_o their_o own_o merit_n that_o they_o which_o be_v turn_v away_o from_o god_n through_o sin_n may_v by_o his_o stir_n and_o help_a grace_n be_v dispose_v to_o converte_v themselves_o unto_o their_o own_o justification_n by_o yield_n their_o consent_n free_o and_o work_v together_o with_o the_o grace_n of_o god_n in_o such_o
say_v provide_v that_o neither_o these_o offender_n be_v admit_v and_o not_o by_o these_o evil_a do_n to_o deprave_v the_o good_a and_o right_a order_n by_o think_v it_o not_o meet_v or_o necessary_a so_o much_o as_o to_o instruct_v such_o as_o desire_a baptism_n of_o the_o correction_n and_o amendment_n of_o their_o manner_n and_o so_o consequent_o to_o admit_v all_o the_o professor_n even_o of_o those_o public_a villainy_n that_o be_v harlotte_n bawd_n sword_n player_n for_o life_n and_o death_n and_o such_o like_a yea_o though_o they_o continewe_v in_o their_o evilles_n for_o concern_v all_o those_o vice_n which_o the_o apostle_n number_v uppe_o concludinge_v that_o such_o as_o do_v those_o thing_n 5._o galat._n 5._o shall_v not_o possess_v the_o kingdom_n of_o god_n they_o which_o have_v dew_n and_o earnest_a care_n of_o their_o charge_n do_v as_o be_v seemly_a and_o meet_a blame_n and_o sharp_o rebuke_v such_o thing_n when_o they_o be_v open_v unto_o they_o and_o such_o as_o do_v resist_v and_o profess_v to_o continue_v therein_o they_o do_v not_o admit_v at_o all_o to_o the_o receivinge_n of_o baptism_n of_o the_o false_a opinion_n of_o they_o that_o say_v three_o only_a vice_n be_v to_o be_v punish_v by_o excommunication_n and_o all_o other_o to_o be_v recompense_v by_o alm_n deed_n the_o xix_o chapter_n but_o some_o there_o be_v that_o think_v that_o all_o other_o sin_n be_v easy_o recompense_v by_o alm_n and_o only_o three_o to_o be_v deadly_a and_o to_o be_v punish_v by_o excommunication_n until_o by_o a_o more_o severe_a penance_n they_o be_v heal_v to_o wit_n unchaste_a life_n idolatry_n and_o murder_n it_o be_v not_o now_o needful_a to_o dispute_v what_o opinion_n this_o be_v and_o whether_o it_o be_v to_o be_v correct_v or_o allow_v lest_o we_o draw_v this_o work_n which_o we_o have_v now_o take_v in_o hand_n to_o much_o in_o length_n by_o reason_n of_o this_o question_n which_o to_o the_o finish_n of_o our_o work_n in_o hand_n be_v not_o now_o necessary_a it_o suffice_v also_o that_o if_o all_o vice_n do_v exclude_v from_o be_v admit_v to_o the_o sacrament_n of_o baptism_n among_o those_o all_o adultery_n be_v comprise_v and_o if_o there_o be_v but_o three_o only_a to_o be_v except_v then_o be_v yet_o of_o those_o three_o adultery_n one_o whereof_o this_o our_o disputation_n be_v first_o move_v but_o for_o so_o much_o as_o the_o manner_n of_o evil_n christian_n which_o have_v be_v before_o time_n very_o evil_a seem_v yet_o not_o to_o have_v procee_v so_o far_o as_o to_o this_o vice_n that_o man_n will_v marry_v other_o man_n wife_n or_o woman_n the_o husband_n of_o other_o woman_n it_o be_v like_a that_o hereby_o this_o negligence_n have_v creep_v into_o some_o church_n that_o in_o the_o catechese_n or_o instruction_n of_o such_o as_o require_v baptism_n these_o vice_n be_v neither_o require_v of_o nor_o reprove_v and_o thereof_o come_v to_o pass_v that_o man_n begin_v even_o to_o defend_v they_o which_o yet_o be_v rare_a and_o seldom_o see_v among_o they_o that_o be_v christen_v if_o by_o remiss_a negligence_n we_o make_v they_o not_o defensable_a for_o such_o negligence_n in_o some_o want_v of_o experience_n in_o other_o and_o in_o other_o ignorance_n we_o may_v probable_o judge_v that_o our_o lord_n signify_v by_o the_o sleep_v in_o man_n where_o he_o say_v 13._o mat._n 13._o but_o when_o man_n sleep_v the_o enemy_n come_v and_o oversow_v cockle_n and_o it_o be_v a_o argument_n to_o think_v that_o those_o vice_n have_v but_o now_o of_o late_o appear_v in_o the_o manner_n of_o the_o worst_a christian_a man_n lapsis_fw-la s_o cyprian_n sermon_n de_fw-fr lapsis_fw-la because_o that_o s._n cyprian_n in_o his_o sermon_n make_v of_o such_o as_o be_v fall_v in_o time_n of_o persecution_n when_o lament_v and_o reprove_v vice_n he_o have_v remember_v many_o thing_n unto_o they_o whereby_o he_o say_v the_o indignation_n of_o god_n be_v just_o move_v to_o suffer_v his_o church_n to_o be_v scourge_v with_o intolerable_a persecution_n he_o do_v not_o at_o all_o mention_n there_o any_o of_o these_o vice_n forenamed_a and_o yet_o do_v he_o not_o pass_v over_o in_o silence_n but_o earnest_o avouche_v that_o it_o be_v a_o point_n of_o evil_a manner_n for_o christian_n to_o join_v in_o marriage_n with_o infidel_n which_o say_v he_o in_o that_o place_n be_v naught_o else_o but_o with_o shame_n to_o prostitute_v the_o member_n of_o christ_n to_o the_o gentiles_n yet_o now_o in_o these_o our_o day_n this_o be_v scant_o think_v to_o be_v a_o sin_n because_o there_o be_v nothing_o in_o deed_n command_v thereof_o in_o the_o new_a testament_n and_o therefore_o have_v some_o other_o think_v it_o lawful_a or_o else_o leave_v it_o as_o it_o be_v in_o doubt_n a._n a._n and_o even_o so_o be_v that_o doubteful_a chapter_n see_v the_o note_n follow_a after_o this_o chapter_n whether_o herode_fw-la marry_v the_o wife_n of_o his_o brooth_a lyve_a or_o else_o after_o he_o be_v dead_a and_o therefore_o be_v it_o not_o very_o plain_a what_o it_o be_v that_o john_n say_v be_v unlawefull_a for_o he_o to_o do_v likewise_o there_o may_v be_v some_o doubt_n whether_o a_o concubine_n professinge_v that_o she_o will_v never_o know_v other_o man_n if_o she_o be_v put_v away_o from_o he_o to_o who_o she_o be_v subject_n shall_v not_o be_v allow_v to_o the_o receyve_n of_o baptism_n b._n b._n and_o far_o it_o may_v seem_v that_o he_o which_o put_v away_o his_o wife_n take_v in_o adultery_n and_o marry_v another_o shall_v not_o be_v weigh_v in_o equal_a balance_n with_o they_o that_o put_v away_o their_o wife_n without_o cause_n of_o adultery_n and_o marry_v other_o c._n c._n and_o that_o point_n seem_v so_o dark_a in_o the_o divine_a scripture_n whether_o he_o who_o may_v without_o doubt_n for_o adultery_n put_v away_o his_o wife_n shall_v be_v yet_o account_v a_o adulterer_n if_o he_o marry_v a_o other_o as_o that_o i_o think_v to_o be_v deceive_v in_o the_o understanding_n of_o that_o point_n be_v a_o venial_a sin_n wherefore_o such_o as_o be_v manifest_a crime_n of_o shameless_a unchastitie_n be_v utter_o to_o be_v reject_v from_o baptism_n onlesse_a the_o party_n by_o change_v their_o mind_n and_o by_o penance_n be_v amend_v but_o for_o such_o as_o be_v doubtful_a it_o be_v to_o be_v labour_v and_o foresee_v by_o all_o mean_n that_o such_o conjunction_n be_v not_o make_v for_o what_o need_n be_v it_o for_o a_o man_n to_o put_v his_o head_n under_o so_o great_a danger_n of_o doubt_n and_o ambiguity_n d._n d._n but_o if_o any_o such_o match_n or_o conjunction_n fortune_n to_o be_v make_v i_o can_v not_o certain_o say_v whether_o such_o person_n as_o make_v they_o shall_v by_o like_a reason_n be_v think_v unmeete_a to_o be_v admit_v to_o baptism_n necessary_a annotation_n for_o the_o better_a understanding_n of_o this_o nineteeen_o the_o chapter_n in_o some_o doubtful_a place_n which_o by_o misunderstanding_n may_v perhaps_o minister_v some_o cause_n of_o error_n or_o scruple_n to_o the_o reader_n a._n a._n even_o so_o be_v that_o doubtful_a the_o doubt_n which_o s._n augustine_n find_v here_o in_o the_o word_n of_o s._n john_n the_o baptiste_n unto_o herode_fw-la concern_v his_o marriage_n be_v by_o himself_o resolve_v after_o the_o write_n of_o this_o book_n in_o a_o sermon_n that_o he_o preach_v to_o the_o people_n upon_o the._n 140._o psalm_n where_o he_o have_v these_o word_n 140._o in_o psalm_n 140._o occiditur_fw-la ab_fw-la herode_fw-la qui_fw-la dicebat_fw-la ei_fw-la non_fw-la licet_fw-la tibi_fw-la habere_fw-la vxorem_fw-la fratrit_a tui_fw-la neque_fw-la enim_fw-la frater_fw-la eius_fw-la sine_fw-la posteritate_fw-la decesserat_fw-la he_o be_v slay_v of_o herode_fw-la which_o say_v unto_o he_o it_o be_v not_o lawful_a for_o thou_o to_o have_v thy_o brother_n wife_n for_o his_o brother_n die_v not_o without_o issew_n he_o say_v it_o be_v not_o lawful_a for_o he_o to_o marry_v his_o broother_n wife_n and_o add_v the_o cause_n for_o that_o his_o broother_n have_v issue_n of_o the_o same_o wife_n b._n b._n and_n far_o may_v seem_v how_o that_o case_n be_v to_o be_v weigh_v he_o resolve_v plain_o and_o direct_o determine_v in_o the_o book_n which_o he_o write_v long_o after_o unto_o pollentius_fw-la of_o unlawful_a marriage_n 9_o tom._n 6._o li._n 1._o cap._n 9_o say_v maius_n adulterium_fw-la quis_fw-la esse_fw-la negate_fw-la uxore_fw-la non_fw-la fornicante_fw-la dimissa_fw-la alteram_fw-la ducere_fw-la quà m_fw-la si_fw-la fornicantem_fw-la quis_fw-la dimiserit_fw-la &_o tunc_fw-la all_o be_v ram_n duxerit_fw-la non_fw-la quia_fw-la &_o hoc_fw-la adulterium_fw-la non_fw-la est_fw-la sed_fw-la quia_fw-la minus_fw-la est_fw-la ubi_fw-la fornicante_fw-la dimissa_fw-la altera_fw-la ducitur_fw-la who_o deni_v it_o to_o be_v a_o great_a adultery_n for_o a_o man_n have_v put_v away_o his_o wife_n not_o fall_v in_o fornication_n
for_o by_o prayer_n not_o by_o weapon_n and_o armour_n do_v that_o david_n of_o who_o we_o speak_v before_o a_o man_n worthy_o to_o be_v wonder_v at_o overthrow_v that_o huge_a goliath_n 7._o 1._o reg._n 7._o when_o like_o a_o terrible_a devil_n he_o furiouse_o set_v upon_o he_o such_o a_o strong_a and_o a_o puissant_a armour_n be_v prayer_n even_a to_o king_n against_o their_o enemy_n in_o battle_n yea_o and_o a_o armour_n of_o like_a strength_n be_v it_o to_o we_o against_o divelles_n 19_o 3._o reg._n 19_o by_o this_o mean_a also_o ezechias_n the_o king_n have_v the_o better_a hand_n in_o that_o battle_n which_o be_v make_v upon_o he_o by_o the_o persian_n at_o what_o time_n he_o arm_v not_o his_o host_n but_o only_o front_v the_o great_a multitude_n of_o his_o enemy_n with_o prayer_n he_o also_o escape_v death_n when_o with_o such_o reverence_n and_o religion_n as_o become_v he_o 20_o 3._o reg._n 20_o he_o do_v prostrate_v himself_o fore_o god._n where_o also_o only_a prayer_n obtain_v for_o the_o king_n that_o he_o may_v recover_v but_o now_o that_o prayer_n do_v also_o ready_o purify_v and_o cleanse_v the_o soul_n be_v endanger_v to_o sin_n 18._o luc._n 18._o that_o publican_n do_v plain_o teach_v we_o who_o besowght_fw-mi of_o god_n remission_n of_o his_o sin_n and_o present_o obtain_v it_o the_o leper_n also_o clear_o show_v we_o 8._o matt._n 8._o who_o so_o soon_o as_o he_o fall_v down_o at_o the_o foot_n of_o god_n be_v make_v clean_o now_o if_o god_n do_v so_o light_o heal_v the_o body_n infect_v and_o corrupt_v with_o sickness_n much_o more_o ready_o and_o kind_o will_v he_o heal_v the_o soul_n which_o be_v disease_v for_o look_v how_o much_o more_o pretiouse_a be_v the_o soul_n than_o the_o body_n so_o much_o the_o more_o dear_a be_v it_o likely_a to_o be_v unto_o god._n innumerable_a be_v the_o example_n that_o may_v be_v recite_v both_o old_a and_o new_a if_o a_o man_n be_v dispose_v to_o report_v all_o they_o that_o have_v ben_fw-mi preserve_v and_o save_v by_o the_o benefitte_n of_o prayer_n but_o some_o man_n perhaps_o of_o the_o number_n of_o those_o who_o be_v give_v over_o to_o slowth_v and_o dulness_n have_v himself_o no_o list_n earnest_o and_o hearty_o to_o pray_v will_v go_v about_o to_o persuade_v that_o against_o prayer_n god_n speak_v these_o word_n not_o every_o one_o that_o say_v unto_o i_o lord_n lord_n shall_v enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n 7._o matt_n 7._o but_o he_o who_o do_v the_o will_n of_o my_o father_n which_o be_v in_o heaven_n in_o deed_n if_o i_o beleve_v only_a prayer_n to_o suffice_v to_o our_o salvation_n a_o man_n may_v seem_v not_o without_o cause_n to_o object_n that_o place_n against_o i_o but_o now_o when_o i_o profess_v prayer_n to_o be_v the_o head_n and_o chief_a of_o all_o good_a thing_n the_o foundation_n and_o root_n of_o a_o fruitful_a life_n there_o be_v no_o cause_n why_o any_o man_n shall_v abuse_v those_o word_n to_o the_o excuse_n of_o his_o sluggishness_n for_o neither_o can_v temperance_n alone_o bring_v salvation_n to_o a_o man_n if_o other_o good_a thing_n be_v fail_v neither_o care_n over_o the_o poor_a neither_o benignity_n nor_o any_o other_o of_o those_o thing_n which_o be_v virtuous_o do_v but_o it_o be_v necessary_a they_o do_v all_o concur_v together_o in_o our_o soul_n yet_o prayer_n i_o say_v as_o the_o root_n and_o ground_n be_v the_o foundation_n to_o they_o all_o for_o as_o in_o a_o ship_n or_o house_n that_o which_o be_v first_o underlay_v do_v make_v the_o same_o strong_a and_o hold_v it_o together_o that_o it_o fall_v not_o a_o sunder_o so_o do_v diligence_n and_o continuance_n in_o prayer_n hold_v together_o our_o life_n and_o make_v it_o sound_n firm_a and_o well_o defend_v on_o every_o side_n in_o so_o much_o as_o without_o that_o there_o can_v no_o good_a fall_n unto_o we_o or_o owght_fw-mi that_o may_v avail_v we_o to_o salvation_n for_o these_o cause_n do_v s_n paul_n so_o earnest_o and_o so_o often_o exhort_v we_o hereunto_o say_v be_v you_o instant_n in_o prayer_n watch_v therein_o with_o thanks_n geave_v 4._o colos_n 4._o and_o in_o a_o other_o place_n he_o command_v we_o that_o we_o pray_v incessant_o without_o intermission_n 4._o 1._o thes_n 4._o geave_v thanks_n in_o all_o for_o this_o be_v say_v he_o the_o will_n of_o god._n and_o again_o in_o a_o other_o place_n 5._o 1._o thes_n 5._o pray_v say_v he_o at_o all_o time_n watch_v thereunto_o in_o spirit_n with_o all_o instance_n and_o diligence_n so_o with_o many_o divine_a and_o heavenly_a word_n do_v the_o prince_n of_o the_o apostle_n stir_v and_o provoke_v we_o to_o continual_a prayer_n it_o become_v we_o therefore_o be_v teach_v by_o he_o to_o lead_v the_o course_n of_o our_o life_n in_o prayer_n and_o therewith_o diligent_o to_o moist_a and_o water_n our_o mind_n for_o hereof_o have_v we_o mortal_a man_n no_o less_o need_n than_o tree_n have_v of_o the_o moisture_n of_o water_n for_o neither_o can_v they_o bring_v forth_o fruit_n except_o their_o root_n receyve_v some_o moisture_n nor_o yet_o can_v we_o be_v load_v with_o the_o excellent_a and_o preciouse_a fruit_n of_o piety_n except_o our_o mind_n be_v water_v and_o refressh_v by_o prayer_n prayer_n the_o time_n of_o prayer_n wherefore_o we_o must_v both_o early_o forsake_v our_o bed_n prevent_v with_o our_o serve_v of_o god_n the_o rise_n of_o the_o son_n and_o even_o so_o when_o we_o come_v to_o our_o food_n and_o when_o we_o betake_v ourselves_o to_o the_o night_n rest_n nay_o rather_o we_o ought_v every_o hour_n to_o offer_v unto_o god_n a_o prayer_n that_o the_o course_n of_o our_o prayer_n may_v make_v even_o with_o the_o course_n of_o the_o day_n but_o in_o the_o winter_n time_n it_o become_v we_o also_o to_o bestow_v the_o great_a part_n of_o the_o night_n in_o prayer_n and_o on_o our_o knee_n with_o much_o tremble_a to_o continue_v instant_o thereat_o think_v ourselves_o therein_o happy_a and_o bless_v that_o we_o may_v bestow_v our_o time_n in_o the_o service_n of_o god._n tell_v i_o i_o pray_v thou_o with_o what_o face_n can_v thou_o behold_v the_o son_n if_o thou_o do_v not_o first_o adore_v he_o who_o geeve_v unto_o thy_o eye_n that_o most_o comfortable_a light_n how_o can_v thou_o feed_v on_o that_o be_v set_v before_o thou_o except_o thou_o do_v first_o worship_n he_o who_o do_v geve_v and_o supply_v so_o many_o good_a thing_n unto_o thou_o with_o what_o hope_n can_v thou_o betake_v thyself_o to_o the_o night_n with_o what_o dream_n think_v thou_o thou_o shall_v be_v vex_v if_o thou_o do_v not_o first_o defend_v thyself_o with_o prayer_n but_o geeve_v thyself_o to_o sleep_v ungarded_a and_o without_o protection_n very_o thou_o shall_v yield_v thyself_o as_o a_o abiecte_n and_o easy_a to_o be_v take_v of_o wicked_a spirit_n who_o continual_o walk_v about_o lay_v weight_n for_o we_o that_o they_o may_v sudden_o catch_v up_o who_o so_o ever_o they_o find_v unarm_v of_o the_o defence_n of_o prayer_n but_o if_o they_o find_v we_o fence_a with_o prayer_n by_o and_o by_o they_o be_v go_v even_o as_o thief_n and_o lewd_a person_n when_o they_o see_v the_o soldier_n sword_n shake_v and_o threaten_v over_o their_o head_n and_o if_o it_o happen_v any_o man_n to_o be_v naked_a void_a and_o destitute_a of_o this_o munition_n of_o prayer_n sure_o he_o be_v pull_v out_o and_o as_o it_o be_v tear_v of_o be_v carry_v away_o with_o devil_n and_o throw_v into_o many_o calamity_n and_o sundry_a mischief_n it_o behoove_v we_o therefore_o that_o fear_v all_o these_o thing_n thus_o true_o lay_v before_o we_o we_o do_v continual_o rampar_n and_o enuironne_fw-fr ourselves_o about_o with_o hymn_n and_o prayer_n that_o god_n have_v compassion_n of_o we_o may_v make_v we_o worthy_a of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n through_o his_o only_o beget_v son_n jesu_n christ_n to_o who_o be_v all_o glory_n and_o rule_v for_o ever_o and_o ever_o amen_o thus_o end_v the_o sermon_n of_o prayer_n make_v by_o s._n chrysostome_n a_o sermon_n of_o fast_v make_v by_o that_o most_o learned_a and_o holy_a father_z s._n basil_n surname_v the_o great_a archebisshop_n of_o caesarea_n in_o cappadocia_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 360._o translate_v into_o english_a and_o diligent_o confer_v with_o the_o greek_a original_a blow_v out_o say_v the_o prophet_n and_o sound_v with_o the_o trumpet_n in_o the_o new_a moan_n in_o the_o notable_a day_n of_o your_o mirth_n and_o rejoice_v 23._o levit._fw-la 23._o this_o be_v a_o commandment_n utter_v by_o the_o prophet_n but_o to_o we_o do_v the_o lesson_n 80._o psal_n 80._o and_o readinge_n out_o of_o holy_a scripture_n show_v the_o singular_a joy_n and_o festival_n solemnite_fw-la of_o these_o