these_o go_v their_o way_n paraphrase_n 8._o let_v my_o disciple_n all_o but_o myself_o be_v dismiss_v or_o not_o apprehend_v 9_o that_o the_o saying_n may_v be_v fulfil_v which_o he_o speak_v of_o they_o which_o thou_o give_v i_o have_v i_o lose_v none_o paraphrase_n 9_o and_o by_o this_o mean_v that_o speech_n of_o his_o see_v ch_z 17._o 12_o 15._o have_v another_o beside_o the_o ordinary_a completion_n that_o no_o one_o of_o his_o disciple_n be_v cut_v off_o with_o he_o 10._o then_o simon_n peter_n have_v a_o sword_n draw_v it_o and_o smite_v the_o high_a priest_n servant_n and_o cut_v off_o his_o ear_n the_o servant_n name_n be_v malchus_n 11._o then_o say_v jesus_n unto_o peter_n put_v up_o thy_o sword_n into_o the_o sheath_n the_o cup_n which_o my_o father_n have_v give_v i_o shall_v i_o not_o drink_v it_o paraphrase_n 11._o this_o ought_v not_o to_o have_v be_v do_v by_o thou_o shall_v i_o not_o suffer_v patient_o without_o resist_v what_o my_o heavenly_a father_n hat_n h_o determine_v i_o shall_v suffer_v 12._o then_o the_o band_n and_o the_o 〈◊〉_d captain_n and_o officer_n of_o the_o jew_n take_v jesus_n and_o bind_v he_o 13._o 2._o and_o lead_v he_o away_o to_o annas_n first_o for_o he_o be_v father-in-law_n to_o caiaphas_n which_o be_v the_o high_a priest_n that_o same_o year_n 14._o now_o caiaphas_n be_v he_o which_o give_v counsel_n to_o the_o jew_n that_o it_o be_v expedient_a that_o one_o man_n shall_v die_v for_o the_o people_n paraphrase_n 14._o this_o be_v that_o caiaphas_n who_o speak_v those_o word_n in_o the_o sanhedrim_n as_o they_o be_v consult_v about_o christ_n ch_n 11._o 50._o 15._o and_o simon_n peter_n follow_v jesus_n and_o so_o do_v another_o disciple_n that_o disciple_n be_v know_v unto_o the_o high_a priest_n and_o go_v in_o with_o jesus_n into_o the_o 〈◊〉_d palace_n of_o the_o high_a priest_n paraphrase_n 15._o john_n 16._o but_o peter_n stand_v at_o the_o door_n without_o then_o go_v that_o other_o disciple_n which_o be_v know_v unto_o the_o high_a priest_n and_o speak_v unto_o she_o that_o keep_v the_o door_n and_o bring_v in_o peter_n paraphrase_n 16._o john_n who_o 17._o then_o say_v the_o damosel_n that_o keep_v the_o door_n unto_o peter_n be_v not_o thou_o also_o one_o of_o this_o man_n disciple_n he_o say_v i_o be_o not_o 18._o and_o the_o servant_n and_o officer_n stand_v there_o who_o have_v make_v a_o fire_n of_o coal_n for_o it_o be_v cold_a and_o they_o warm_v themselves_o and_o peter_n stand_v with_o they_o and_o warm_v himse_n 19_o the_o high_a priest_n than_o ask_v jesus_n of_o his_o disciple_n and_o of_o his_o doctrine_n 20._o jesus_n answer_v he_o i_o speak_v open_o to_o the_o world_n i_o ever_o teach_v in_o the_o synagogue_n and_o in_o the_o temple_n whither_o the_o jew_n assemble_v always_o resort_n and_o in_o secret_a have_v i_o say_v nothing_o paraphrase_n 20._o public_o before_o a_o assembly_n see_v note_n on_o c._n 7._o a._n 21._o why_o ask_v thou_o i_o ask_v they_o which_o hear_v i_o what_o i_o have_v say_v unto_o they_o behold_v they_o know_v what_o i_o say_v 22._o and_o when_o he_o have_v thus_o speak_v one_o of_o the_o officer_n which_o stand_v by_o m._n strike_v jesus_n with_o the_o palm_n of_o his_o hand_n say_v answer_v thou_o the_o high_a priest_n so_o paraphrase_n 22._o one_o of_o the_o apparitor_n or_o sergeant_n that_o be_v there_o think_v himself_o authorize_v to_o do_v it_o by_o the_o judgement_n of_o zelots_n strike_v jesus_n as_o one_o that_o have_v violate_v the_o sanctity_n of_o the_o high_a priest_n 23._o jesus_n answer_v he_o if_o i_o have_v speak_v evil_a bear_v witness_n of_o the_o evil_a but_o if_o well_o why_o smite_v thou_o i_o paraphrase_n 23._o jesus_n answer_v he_o if_o there_o be_v any_o ill_n in_o my_o speech_n accuse_v i_o and_o prove_v it_o but_o if_o there_o be_v no_o crime_n in_o i_o why_o do_v thou_o strike_v i_o 24._o now_o annas_n have_v send_v he_o bind_v unto_o caiaphas_n the_o high_a priest_n 25._o and_o simon_n peter_n stand_v and_o warm_v himself_o they_o say_v therefore_o unto_o he_o be_v not_o thou_o also_o one_o of_o his_o disciple_n he_o deny_v it_o and_o say_v i_o be_o not_o paraphrase_n 25._o and_o in_o caiaphas_n hall_n simon_n 26._o one_o of_o the_o servant_n of_o the_o high_a priest_n be_v his_o kinsman_n who_o ear_n peter_n cut_v off_o say_v do_v not_o i_o see_v thou_o in_o the_o garden_n with_o he_o 27._o peter_n then_o deny_v again_o and_o immediate_o the_o cock_n crew_n 28._o then_o lead_v they_o jesus_n from_o caiaphas_n unto_o the_o 〈◊〉_d hall_n of_o judgement_n and_o it_o be_v early_o and_o they_o themselves_o go_v not_o into_o the_o judgement_n hall_n note_v b_o lest_o they_o shall_v be_v defile_a but_o that_o they_o may_v eat_v the_o passeover_n paraphrase_n 28._o legal_o pollute_v by_o be_v present_a among_o the_o heathen_a or_o roman_a soldier_n which_o be_v a_o legal_a pollution_n will_v make_v it_o unlawful_a for_o they_o to_o eat_v the_o passeover_n 29._o pilat_z then_o go_v out_o unto_o they_o and_o say_v what_o accusation_n bring_v you_o against_o this_o man_n 30._o they_o answer_v and_o say_v unto_o he_o if_o he_o be_v not_o a_o malefactor_n we_o will_v not_o have_v deliver_v he_o up_o unto_o thou_o 31._o then_o say_v pilate_n unto_o they_o take_v you_o he_o and_o judge_v he_o according_a to_o your_o law_n the_o jew_n therefore_o say_v unto_o he_o authority_n note_z c_o it_o be_v not_o lawful_a for_o we_o to_o put_v any_o man_n to_o death_n paraphrase_n 31._o do_v you_o take_v he_o and_o proceed_v with_o he_o according_a to_o your_o own_o law_n but_o they_o reply_v you_o know_v that_o we_o can_v proceed_v in_o a_o capital_a matter_n according_a as_o our_o law_n require_v the_o power_n of_o punish_v capital_o be_v take_v away_o from_o we_o by_o the_o roman_n 32._o that_o the_o say_n of_o jesus_n may_v be_v fulfil_v which_o he_o speak_v signify_v what_o death_n he_o shall_v die_v paraphrase_n 32._o jesus_n have_v foretell_v that_o he_o shall_v be_v lift_v up_o or_o crucify_v which_o be_v a_o roman_a punishment_n this_o prediction_n of_o his_o be_v now_o to_o be_v fulfil_v and_o to_o that_o tend_v the_o jew_n say_v that_o the_o power_n of_o put_v man_n to_o death_n be_v take_v from_o they_o and_o be_v only_o in_o the_o power_n of_o the_o roman_a procurator_n 33._o then_o pilate_n enter_v into_o the_o judgement_n hall_n again_o and_o call_v jesus_n and_o say_v unto_o he_o be_v thou_o the_o king_n of_o the_o jew_n 34._o jesus_n answer_v he_o say_v thou_o this_o thing_n of_o thyself_o or_o do_v other_o tell_v it_o thou_o of_o i_o paraphrase_n 34._o do_v thou_o ask_v this_o question_n for_o thy_o own_o satisfaction_n or_o as_o a_o crime_n lay_v to_o my_o charge_n by_o the_o jew_n 35._o pilate_n answer_v be_o ja_n jew_n thou_o own_o nation_n and_o the_o chief_a priest_n have_v deliver_v thou_o unto_o i_o what_o have_v thou_o do_v paraphrase_n 35._o can_v i_o know_v what_o the_o jew_n out_o of_o their_o book_n and_o prophecy_n expect_v and_o promise_v themselves_o the_o jew_n have_v lay_v this_o to_o your_o charge_n that_o you_o pretend_v to_o be_v their_o king_n what_o have_v you_o do_v to_o give_v occasion_n to_o this_o charge_n 36._o jesus_n answer_v my_o kingdom_n be_v not_o of_o this_o world_n if_o my_o kingdom_n be_v of_o this_o world_n then_o will_v my_o servant_n fight_v that_o i_o shall_v not_o be_v deliver_v to_o the_o jew_n but_o now_o be_v my_o kingdom_n not_o from_o hence_o paraphrase_n 36._o in_o answer_n to_o pilat_n question_n v_o 33._o jesus_n say_v i_o pretend_v not_o to_o nor_o aim_v at_o any_o earthly_a kingdom_n if_o i_o do_v i_o shall_v engage_v my_o follower_n in_o a_o military_a manner_n to_o assist_v i_o as_o their_o king_n and_o defend_v i_o from_o be_v deliver_v into_o the_o jew_n power_n but_o now_o by_o the_o contrary_n as_o appear_v by_o the_o reproof_n of_o peter_n ver_fw-la 11._o it_o appear_v that_o i_o do_v not_o pretend_v to_o any_o such_o earthly_a kingdom_n 37._o pilate_n therefore_o say_v unto_o he_o be_v thou_o a_o king_n they_o jesus_n answer_v thou_o say_v that_o i_o be_o a_o king_n to_o this_o end_n be_v i_o bear_v and_o for_o this_o cause_n come_v i_o into_o the_o world_n that_o i_o shall_v bear_v witness_n unto_o the_o truth_n every_o one_o that_o be_v of_o the_o truth_n hear_v my_o voice_n paraphrase_n 37._o it_o be_v as_o thou_o say_v i_o be_o a_o king_n i_o be_v bear_v in_o humane_a flesh_n to_o this_o end_n namely_o to_o be_v a_o king_n luk._n 1._o 32._o and_o for_o this_o cause_n come_v i_o into_o the_o world_n see_v note_n on_o c._n 1._o a_o that_o i_o shall_v testify_v the_o truth_n of_o god_n
thou_o and_o to_o show_v thou_o these_o glad_a tiding_n paraphrase_n 19_o my_o name_n be_v gabriel_n and_o i_o be_o a_o officer_n or_o attendant_n that_o wait_v on_o god_n by_o who_o i_o be_v dispatch_v on_o this_o good_a message_n to_o thou_o 20._o and_o behold_v thou_o shall_v be_v note_n g_o dumb_a and_o not_o able_a to_o speak_v until_o the_o day_n that_o these_o thing_n shall_v be_v perform_v because_o thou_o believe_v not_o my_o word_n which_o shall_v be_v fulfil_v in_o their_o season_n paraphrase_n 20._o and_o as_o a_o punishment_n of_o thy_o unbelief_n and_o withal_o as_o a_o sign_n to_o assure_v thou_o of_o the_o truth_n of_o what_o i_o say_v thou_o shall_v be_v deaf_a and_o dumb_a and_o so_o continue_v till_o after_o the_o birth_n of_o the_o child_n v_o 64._o which_o shall_v be_v according_a to_o the_o ordinary_a course_n of_o woman_n conceive_n and_o bring_v forth_o reckon_v from_o this_o time_n 21._o and_o the_o people_n wait_v for_o zacharias_n and_o marvail_v that_o he_o tarry_v so_o long_o in_o the_o temple_n paraphrase_n 21._o sanctuary_n 22._o and_o when_o he_o come_v out_o he_o can_v not_o speak_v unto_o they_o and_o they_o perceive_v that_o he_o have_v see_v a_o note_n h_o vision_n in_o the_o temple_n for_o he_o beckon_v unto_o they_o and_o remain_v speechless_a paraphrase_n 22._o conclude_v that_o god_n have_v give_v he_o some_o revelation_n in_o time_n of_o his_o offering_n incense_n and_o he_o make_v sign_n to_o they_o but_o be_v not_o able_a to_o speak_v to_o they_o continue_v dumb_a after_o the_o amazement_n of_o it_o be_v over_o 23._o and_o it_o come_v to_o pass_v that_o assoon_o as_o the_o day_n of_o his_o note_n i_o ministration_n be_v accomplish_v he_o depart_v to_o his_o own_o house_n 24._o and_o after_o those_o day_n his_o wife_n elizabeth_n conceive_v and_o hide_v herself_o five_o month_n say_v 25._o thus_o have_v the_o lord_n deal_v with_o i_o in_o the_o day_n wherein_o he_o look_v on_o i_o to_o take_v away_o my_o reproach_n among_o man_n paraphrase_n 24_o 25._o and_o his_o wife_n elizabeth_n conceive_v present_o see_v v._n 20._o and_o note_v m._n and_o assoon_o as_o she_o perceive_v it_o she_o go_v out_o of_o the_o way_n to_o avoid_v the_o discourse_n of_o the_o people_n and_o return_v not_o till_o the_o time_n of_o the_o conception_n of_o christ_n and_o reveal_v of_o that_o who_o officer_n and_o harbinger_n only_o john_n be_v to_o be_v and_o elizabeth_n bless_v god_n for_o this_o miraculous_a mercy_n of_o he_o in_o give_v she_o a_o child_n in_o her_o old_a age_n and_o so_o take_v away_o from_o her_o the_o reproach_n of_o barrenness_n which_o be_v so_o heavy_a and_o unsupportable_a among_o the_o jew_n isai_n 4._o 1._o 26._o and_o in_o the_o six_o month_n the_o angel_n gabriel_n be_v send_v from_o god_n unto_o a_o city_n of_o galilee_n name_v nazareth_n paraphrase_n 26._o and_o in_o the_o six_o month_n after_o elizabeth_n conception_n see_v v_o 36._o 27._o to_o a_o virgin_n espouse_v to_o a_o man_n who_o name_n be_v joseph_n of_o the_o house_n of_o david_n and_o the_o virgin_n name_n be_v mary_n 28._o and_o the_o angel_n of_o the_o lord_n come_v in_o unto_o she_o and_o say_fw-la be_v haile_o thou_o that_o be_v note_v k_o high_o favour_v the_o note_n l_o lord_n be_v with_o thou_o bless_v be_v thou_o among_o woman_n paraphrase_n 28._o salute_v she_o in_o this_o form_n hail_o thou_o gracious_a person_n the_o lord_n of_o heaven_n be_v with_o thou_o let_v all_o man_n for_o ever_o account_v of_o thou_o as_o the_o most_o bless_a woman_n in_o the_o world_n 29._o and_o when_o she_o see_v it_o he_o she_o be_v trouble_v at_o his_o say_n and_o cast_v in_o her_o mind_n what_o manner_n of_o salutation_n this_o shall_v be_v paraphrase_n 29._o and_o see_v and_o consider_v what_o have_v happen_v she_o know_v not_o what_o to_o judge_v of_o it_o but_o cast_v about_o what_o shall_v be_v the_o importance_n of_o this_o salutation_n 30._o and_o the_o angel_n say_v unto_o she_o fear_v not_o mary_n thou_o have_v find_v favour_n with_o god_n paraphrase_n 30._o and_o while_o she_o be_v thus_o muse_v 31._o and_o behold_v thou_o shall_v conceive_v in_o thy_o womb_n and_o bring_v forth_o a_o son_n and_o shall_v call_v his_o name_n jesus_n paraphrase_n 31._o and_o though_o thou_o be_v a_o virgin_n yet_o etc._n etc._n see_v maâ—_n 1._o 21._o 32._o he_o shall_v be_v great_a and_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o the_o high_a and_o the_o lord_n god_n shall_v give_v unto_o he_o the_o throne_n of_o his_o father_n david_n 33._o and_o he_o shall_v reign_v over_o the_o house_n of_o jacob_n for_o ever_o and_o of_o his_o kingdom_n there_o shall_v be_v no_o end_n paraphrase_n 32_o 33._o he_o shall_v be_v a_o eminent_a person_n be_v the_o son_n of_o god_n see_v note_n on_o mat._n 1._o l._n and_o the_o god_n of_o israel_n shall_v settle_v upon_o he_o a_o spiritual_a kingdom_n of_o which_o that_o temporal_a of_o david_n be_v but_o a_o imperfect_a representation_n the_o absolute_a government_n of_o the_o church_n that_o spiritual_a house_n of_o jacob_n and_o that_o kingdom_n of_o he_o shall_v continue_v forever_o shall_v never_o be_v destroy_v as_o the_o kingdom_n of_o the_o jew_n shall_v 34._o then_o say_v mary_n unto_o the_o angel_n how_o shall_v this_o be_v see_v i_o know_v not_o a_o man_n paraphrase_n 34._o can_v i_o be_v a_o virgin_n conceive_v 35._o and_o the_o angel_n answer_v and_o say_v unto_o she_o the_o holy_a ghost_n shall_v come_v upon_o thou_o and_o the_o power_n of_o the_o high_a shall_v overshadow_v thou_o therefore_o also_o that_o holy_a thing_n that_o shall_v be_v bear_v of_o thou_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o god_n paraphrase_n 35._o this_o shall_v be_v do_v by_o the_o holy_a ghost_n and_o the_o power_n of_o the_o eternal_a god_n come_v upon_o thou_o for_o which_o cause_n the_o child_n which_o shall_v be_v bear_v shall_v be_v the_o son_n of_o god_n and_o not_o of_o any_o man_n 36._o and_o behold_v thy_o cousin_n elizabeth_n she_o have_v also_o conceive_v a_o son_n in_o her_o old_a age_n and_o this_o be_v the_o six_o month_n with_o she_o who_o be_v call_v barren_a paraphrase_n 36._o and_o for_o a_o token_n of_o this_o know_v thou_o that_o thy_o cousin_n elizabeth_n have_v also_o conceive_v in_o her_o old_a age_n and_o that_o barren_a woman_n be_v now_o six_o month_n go_v with_o child_n 37._o for_o with_o god_n nothing_o shall_v be_v impossible_a paraphrase_n 37._o for_o nothing_o be_v impossible_a for_o god_n to_o perform_v be_v it_o never_o so_o strange_a or_o difficult_a 38._o and_o mary_n say_v behold_v the_o handmaid_n of_o the_o lord_n be_v it_o unto_o i_o according_a to_o thy_o word_n and_o the_o angel_n depart_v from_o she_o paraphrase_n 38._o and_o mary_n express_v her_o faith_n and_o her_o obedience_n ready_a to_o be_v dispose_v of_o by_o god_n as_o he_o think_v fit_a with_o all_o submission_n and_o humility_n of_o mind_n 39_o and_o mary_n arise_v note_v m_o in_o those_o day_n and_o go_v into_o the_o hill-countrey_n with_o haste_n into_o a_o city_n of_o judah_n paraphrase_n 39_o and_o immediate_o see_v v._n 24._o marry_o arise_v and_o go_v as_o speedy_o as_o she_o can_v into_o the_o hill-countrey_n to_o some_o city_n there_o of_o which_o there_o be_v many_o josh_n 15._o 48._o within_o the_o portion_n of_o judah_n to_o visit_v elizabeth_n her_o cousin_n 40._o and_o enter_v into_o the_o house_n of_o zacharias_n and_o salute_v elizabeth_n 41._o and_o it_o come_v to_o pass_v that_o when_o elizabeth_n hear_v the_o salutation_n of_o mary_n the_o babe_n leap_v in_o her_o womb_n and_o elizabeth_n be_v fill_v with_o the_o holy_a ghost_n paraphrase_n 41._o be_v transport_v and_o inspire_v by_o god_n with_o a_o prophetic_a spirit_n see_v note_n n._n 42._o and_o she_o speak_v out_o with_o a_o loud_a voice_n and_o say_v bless_a art_n thou_o among_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n paraphrase_n 42._o and_o she_o break_v out_o into_o the_o same_o word_n that_o the_o angel_n have_v use_v to_o mary_n v_o 28._o add_v also_o a_o eulogy_n or_o benediction_n to_o the_o child_n in_o her_o womb_n 43._o and_o whence_o be_v this_o to_o i_o that_o the_o mother_n of_o my_o lord_n shall_v come_v to_o i_o paraphrase_n 43._o and_o what_o a_o honour_n 44._o for_o lo_o assoon_o as_o the_o voice_n of_o thy_o salutation_n sound_v in_o my_o ear_n the_o babe_n leap_v in_o my_o womb_n for_o joy_n paraphrase_n 44._o at_o the_o very_a minute_n wherein_o thou_o first_o speak_v to_o i_o i_o be_v so_o affect_v with_o joy_n that_o the_o child_n do_v sudden_o spring_v in_o my_o womb_n by_o reason_n of_o that_o joy_n which_o transport_v i_o 45._o and_o bless_v be_v she_o that_o believe_v for_o
shall_v be_v preach_v also_o the_o former_a mention_v in_o all_o three_o and_o so_o likewise_o judas_n murmur_v the_o latter_a in_o two_o of_o the_o gospel_n but_o none_o of_o all_o these_o circumstance_n belong_v here_o to_o this_o story_n in_o s._n luke_n but_o on_o the_o contrary_a it_o be_v in_o one_o of_o the_o pharisee_n house_n not_o in_o simon_n the_o leper_n nor_o at_o all_o that_o we_o have_v any_o reason_n to_o guess_v in_o bethany_n and_o the_o pharisee_fw-mi object_v against_o christ_n for_o this_o not_o judas_n or_o one_o of_o the_o disciple_n and_o the_o objection_n be_v not_o at_o the_o unnecessary_a expense_n as_o there_o but_o that_o christ_n will_v let_v a_o sinner_n be_v so_o kind_a to_o he_o if_o he_o know_v it_o or_o if_o he_o do_v not_o that_o he_o be_v no_o prophet_n and_o then_o the_o discourse_n between_o christ_n and_o simon_n occasion_v by_o this_o fact_n of_o the_o sinner_n woman_n in_o luke_n about_o the_o creditor_n and_o his_o debtor_n and_o the_o application_n of_o it_o to_o the_o excess_n of_o this_o woman_n love_n above_o he_o cause_v by_o the_o mercy_n of_o have_v many_o sin_n forgive_v which_o she_o have_v receive_v be_v far_o distant_a from_o that_o in_o the_o other_o gospel_n of_o anoint_v he_o for_o his_o burial_n by_o way_n of_o embalm_v as_o it_o be_v which_o also_o contain_v another_o circumstance_n in_o it_o that_o that_o of_o mary_fw-mi be_v immediate_o before_o his_o death_n judas_n go_v out_o immediate_o upon_o it_o to_o betray_v he_o mar._n 14._o 10._o mat._n 16._o 14._o and_o so_o likewise_o in_o s._n john_n his_o death_n follow_v soon_o after_o but_o this_o passage_n in_o s._n luke_n have_v nothing_o to_o do_v with_o his_o death_n and_o be_v set_v down_o on_o another_o occasion_n here_o by_o s._n luke_n whensoever_o it_o be_v act_v as_o luke_n indeed_o observe_v not_o the_o order_n of_o story_n in_o all_o his_o relation_n viz._n to_o show_v that_o which_o christ_n be_v upon_o in_o the_o former_a passage_n that_o those_o which_o have_v not_o live_v the_o best_a life_n former_o be_v more_o ready_a to_o receive_v the_o mercy_n offer_v by_o christ_n then_o the_o pharisee_n etc._n etc._n that_o have_v a_o better_a opinion_n of_o themselves_o all_o the_o affinity_n between_o these_o story_n be_v that_o of_o the_o alabaster_n or_o cruise_v of_o ointment_n pour_v upon_o he_o but_o when_o that_o be_v know_v to_o be_v the_o ordinary_a name_n of_o a_o vessel_n that_o be_v use_v to_o that_o purpose_n see_v note_n on_o mat._n 26._o b._n and_o that_o it_o be_v very_o ordinary_a at_o feast_n to_o use_v ointment_n to_o pour_v on_o they_o and_o perfume_v they_o see_v note_n on_o mat._n 26._o c_o this_o will_v be_v but_o a_o poor_a evidence_n to_o prove_v these_o story_n to_o be_v all_o one_o because_o many_o several_a feast_n there_o may_v be_v and_o be_v and_o this_o civility_n use_v in_o all_o or_o many_o of_o these_o and_o although_o in_o one_o particular_a wherein_o the_o story_n in_o john_n differ_v from_o the_o same_o in_o matthew_n and_o mark_n this_o in_o luke_n agree_v with_o that_o in_o john_n which_o may_v persuade_v some_o that_o it_o be_v the_o same_o story_n at_o least_o which_o luke_n and_o john_n set_v down_o as_o that_o john_n mention_n not_o the_o pour_v out_o the_o ointment_n on_o the_o head_n as_o matthew_n and_o mark_n do_v but_o only_o on_o the_o foot_n which_o they_o do_v not_o in_o both_o which_o luke_n agree_v with_o he_o yet_o will_v not_o this_o be_v of_o any_o force_n against_o the_o former_a argument_n especial_o when_o it_o be_v remember_v what_o be_v peculiar_o observe_v of_o s._n john_n gospel_n write_v after_o and_o as_o a_o supplement_n of_o the_o other_o that_o john_n find_v the_o mention_n of_o the_o anoint_v christ_n head_n by_o mary_n in_o the_o two_o gospel_n do_v not_o need_n mention_v it_o again_o but_o think_v it_o necessary_a to_o add_v all_o the_o rest_n which_o they_o have_v not_o mention_v of_o anoint_v his_o foot_n and_o wipe_v they_o with_o the_o hair_n of_o her_o head_n which_o as_o it_o be_v certain_a that_o it_o be_v do_v by_o mary_n because_o s._n john_n affirm_v it_o so_o may_v it_o also_o at_o another_o time_n be_v do_v by_o another_o woman_n and_o no_o wonder_n at_o all_o be_v in_o it_o nor_o matter_n of_o objection_n against_o what_o we_o have_v say_v of_o these_o be_v diverse_a story_n nay_o one_o observable_a difference_n there_o be_v in_o this_o very_a thing_n wherein_o these_o two_o evangelist_n thus_o seem_v to_o agree_v for_o s._n john_n say_v clear_o that_o mary_n anoint_v his_o foot_n with_o the_o spikenard_n joh._n 12._o 3._o mention_v no_o tear_n nor_o any_o thing_n but_o the_o ointment_n the_o odour_n of_o which_o so_o fill_v the_o house_n but_o this_o sinner_n woman_n in_o luke_n though_o she_o bring_v into_o the_o house_n with_o she_o her_o vessel_n of_o ointment_n yet_o in_o another_o kind_n of_o address_n and_o that_o which_o more_o become_v she_o that_o remember_v her_o former_a heathen_a or_o sinful_a course_n she_o first_o stand_v by_o his_o foot_n behind_o he_o weep_v and_o begin_v to_o bedew_v his_o foot_n with_o tear_n then_o wipe_v off_o the_o tear_n with_o the_o hair_n of_o her_o head_n and_o yet_o far_o kiss_v his_o foot_n all_o which_o we_o find_v not_o in_o s._n john_n and_o then_o anoint_v his_o foot_n with_o the_o ointment_n which_o be_v the_o only_a circumstance_n wherein_o they_o agree_v and_o so_o it_o can_v be_v think_v argumentative_a against_o so_o much_o to_o the_o contrary_n and_o if_o it_o be_v far_o grant_v that_o this_o pharisee_n name_n be_v simon_n also_o but_o yet_o be_v another_o person_n from_o simon_n the_o leper_n as_o it_o be_v sure_a enough_o simon_n be_v a_o very_a ordinary_a name_n at_o that_o time_n i_o can_v foresee_v any_o the_o least_o probability_n against_o the_o truth_n of_o what_o have_v be_v here_o observe_v 〈◊〉_d v._o 44._o water_n for_o my_o foot_n that_o it_o be_v the_o fashion_n of_o those_o country_n in_o their_o entertainment_n to_o wash_v their_o guest_n foot_n before_o meal_n be_v frequent_o mention_v in_o the_o old_a testament_n and_o the_o same_o be_v of_o custom_n also_o among_o the_o grecian_n in_o their_o more_o splendid_a extraordinary_a feast_n as_o we_o find_v in_o athenaeus_n l._n 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n when_o they_o come_v together_o to_o dinner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o bring_v out_o to_o the_o guest_n bath_n for_o their_o foot_n of_o wine_n and_o spice_n 〈◊〉_d v._o 47._o for_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v therefore_o and_o not_o for_o in_o this_o place_n be_v apparent_a not_o only_o by_o the_o clear_a importance_n of_o the_o parable_n precedent_n where_o he_o that_o have_v the_o great_a debt_n forgive_v be_v suppose_v to_o have_v great_a love_n and_o kindness_n to_o the_o creditor_n and_o not_o therefore_o forgive_v because_o he_o have_v that_o love_n and_o kindness_n but_o also_o by_o the_o signification_n of_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v promiscuous_o take_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 6._o for_o or_o therefore_o and_o so_o by_o a_o observation_n before_o mention_v note_v on_o mar._n 14._o f_o according_a to_o the_o practice_n of_o these_o writer_n one_o of_o these_o greek_a word_n may_v be_v take_v for_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o use_v when_o the_o sense_n bear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o and_o so_o mar._n 9_o 28._o the_o same_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d clear_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o what_o cause_n or_o why_o interrogative_o and_o so_o i_o conceive_v on_o the_o other_o side_n ro._n 5._o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v set_v when_o the_o sense_n carry_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o therefore_o but_o for_o that_o verse_n be_v the_o proof_n of_o the_o former_a not_o prove_v by_o it_o and_o so_o heb._n 〈◊〉_d 11._o 23._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o be_v use_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o or_o because_o moses_n be_v hide_v by_o his_o parent_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o he_o be_v a_o comely_a child_n so_o jam._n 4._o 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o you_o ask_v amiss_o so_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o signify_v both_o quia_fw-la and_o ideo_fw-la and_o ecclus._n 31._o 15._o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o when_o it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o and_o 1_o pet._n 1._o 24._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o be_v put_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o but_o as_o a_o more_o direct_a
example_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o i_o suppose_v one_o place_n in_o s._n john_n to_o be_v worth_a observe_n joh._n 14._o 17._o where_o christ_n have_v upon_o condition_n of_o their_o love_a and_o obey_v he_o promise_v the_o comforter_n or_o paraclete_n to_o the_o disciple_n v_o 15._o 16._o that_o he_o may_v abide_v with_o they_o for_o ever_o he_o say_v of_o he_o that_o worldly_a man_n can_v receive_v he_o because_o they_o neither_o see_v nor_o know_v he_o but_z say_v he_o you_o know_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o all_o reason_n be_v to_o be_v so_o render_v that_o it_o may_v be_v the_o effect_n or_o consequent_a not_o as_o the_o cause_n or_o antecedent_n of_o the_o former_a as_o the_o come_n and_o abide_v of_o the_o paraclete_n be_v before_o mention_v as_o the_o consequent_a and_o reward_n of_o their_o love_a and_o obey_v and_o not_o as_o the_o cause_n of_o that_o and_o then_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v bear_v the_o same_o sense_n exact_o which_o here_o we_o affix_v to_o it_o therefore_o or_o for_o this_o cause_n as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o remain_v with_o you_o and_o shall_v be_v in_o or_o among_o you_o chap._n viii_o 1._o and_o it_o come_v to_o pass_v afterward_o that_o he_o go_v throughout_o every_o city_n and_o village_n preach_v and_o show_v the_o glad_a tiding_n of_o the_o kingdom_n of_o god_n and_o the_o twelve_o be_v with_o he_o paraphrase_n 1._o the_o doctrine_n of_o christianity_n and_o the_o reformation_n which_o god_n now_o expect_v and_o require_v to_o be_v wrought_v among_o this_o people_n or_o else_o he_o will_v send_v judgement_n on_o they_o 2._o and_o certain_a woman_n which_o have_v be_v heal_v of_o evil_a spirit_n and_o infirmity_n mary_n call_v magdalene_n out_o of_o who_o go_v seven_o devil_n paraphrase_n 2._o seven_o devil_n have_v be_v cast_v out_o 3._o and_o joanna_n the_o wife_n of_o chuza_n herod_n steward_n and_o susanna_n and_o many_o other_o which_o note_v a_o minister_v unto_o he_o of_o their_o substance_n paraphrase_n 3._o have_v supply_v he_o with_o necessary_n out_o of_o their_o own_o possession_n 4._o and_o when_o much_o people_n be_v gather_v together_o and_o be_v come_v to_o he_o out_o of_o every_o city_n he_o speak_v by_o a_o parable_n 5._o a_o sour_a go_v out_o to_o sow_v his_o seed_n and_o as_o he_o sow_v some_o fell_a by_o the_o way_n side_n and_o it_o be_v tread_v down_o 3._o and_o the_o fowl_n of_o the_o air_n devour_v it_o 6._o and_o some_o fall_v upon_o a_o rock_n and_o assoon_o as_o it_o be_v spring_v up_o it_o wither_v away_o because_o it_o lack_v moisture_n 7._o and_o some_o fall_v among_o thorn_n and_o the_o thorn_n spring_v up_o with_o it_o and_o choke_v it_o 8._o and_o some_o fall_v on_o good_a ground_n and_o spring_v up_o and_o bare_a fruit_n a_o hundred_o fold_n and_o when_o he_o say_v these_o thing_n he_o cry_v he_o that_o have_v ear_n to_o hear_v let_v he_o hear_v 9_o and_o his_o disciple_n ask_v he_o say_v what_o may_v this_o parable_n be_v paraphrase_n 9_o what_o be_v the_o meaning_n of_o this_o parable_n 10._o and_o he_o say_v unto_o you_o it_o be_v give_v to_o know_v the_o mystery_n of_o the_o kingdom_n of_o god_n but_o to_o other_o in_o parable_n that_o see_v they_o may_v not_o see_v and_o hear_v they_o may_v not_o understand_v paraphrase_n 10._o christian_n doctrine_n but_o to_o other_o i_o speak_v in_o parable_n that_o that_o prophecy_n of_o isaias_n may_v be_v fulfil_v on_o they_o which_o say_v hear_v you_o shall_v hear_v and_o not_o understand_v and_o see_v you_o shall_v see_v and_o not_o perceive_v god_n deny_v they_o those_o more_o clear_a mean_n and_o allow_v they_o none_o but_o parable_n as_o a_o punishment_n of_o their_o former_a obduration_n against_o his_o mean_n see_v mat._n 13._o 14._o 11._o now_o the_o parable_n be_v this_o the_o seed_n be_v the_o word_n of_o god_n 12._o those_o by_o the_o way_n side_n be_v they_o that_o hear_v then_o come_v the_o devil_n and_o take_v away_o the_o word_n out_o of_o their_o heart_n lest_o they_o shall_v believe_v and_o be_v save_v paraphrase_n 12._o they_o that_o receive_v the_o word_n parallel_n to_o the_o seed_n sow_v by_o the_o path_n or_o way_n be_v those_o hearer_n which_o receive_v it_o so_o little_a way_n into_o their_o heart_n that_o the_o devil_n come_v present_o and_o pick_v it_o up_o as_o bird_n do_v corn_n and_o so_o they_o be_v never_o the_o better_a for_o it_o 13._o they_o on_o the_o rock_n be_v they_o which_o when_o they_o hear_v 20._o receive_v the_o word_n with_o joy_n and_o these_o have_v no_o root_n which_o for_o a_o while_o believe_v and_o in_o time_n of_o temptation_n fall_v away_o 14._o and_o that_o which_o fall_v among_o thorn_n be_v they_o which_o when_o they_o have_v hear_v go_v forth_o and_o be_v choke_v with_o care_n and_o riches_n and_o pleasure_n of_o this_o life_n and_o bring_v no_o note_n b_o fruit_n to_o perfection_n paraphrase_n 14._o be_v choke_v by_o the_o deceitfulness_n of_o riches_n and_o pleasure_n and_o the_o care_n of_o this_o world_n and_o do_v not_o persevere_v till_o time_n of_o bring_v forth_o ripe_a fruit_n that_o be_v till_o harvest_n fall_v off_o after_o some_o few_o christian_a performance_n 15._o but_o that_o on_o the_o good_a ground_n be_v they_o which_o in_o a_o honest_a and_o good_a heart_n have_v hear_v the_o word_n keep_v it_o and_o bring_v forth_o fruit_n with_o 〈◊〉_d patience_n paraphrase_n 15._o continue_v in_o all_o christian_a practice_n and_o never_o fall_v off_o again_o 16._o no_o man_n when_o he_o have_v light_v a_o candle_n cover_v it_o with_o a_o vessel_n or_o put_v it_o under_o a_o bed_n but_o set_v it_o on_o a_o candlestick_n that_o they_o which_o enter_v in_o may_v see_v the_o light_n 17._o for_o nothing_o be_v secret_a that_o shall_v not_o be_v make_v manifest_a neither_o any_o thing_n hide_v that_o shall_v not_o be_v know_v and_o come_v abroad_o paraphrase_n 17._o for_o it_o be_v not_o god_n will_n that_o any_o talon_n shall_v be_v lay_v up_o useless_a and_o unprofitable_a mat._n 10._o 26._o mar._n 4._o 22._o 18._o take_v heed_n therefore_o how_o you_o hear_v for_o whosoever_o have_v to_o he_o shall_v be_v give_v and_o whosoever_o have_v not_o from_o he_o shall_v be_v take_v even_o that_o which_o he_o seem_v to_o have_v paraphrase_n 18._o see_v therefore_o that_o you_o receive_v profit_n by_o what_o you_o hear_v for_o to_o he_o that_o employ_v his_o present_a stock_n shall_v more_o be_v give_v but_o from_o he_o which_o do_v not_o so_o even_o that_o which_o have_v former_o be_v give_v he_o shall_v be_v take_v away_o again_o mat._n 13._o 12._o 19_o then_o come_v to_o he_o his_o mother_n and_o his_o brethren_n and_o can_v not_o come_v at_o he_o for_o the_o press_n paraphrase_n 19_o kindred_n near_o unto_o he_o mat._n 12._o 46._o 20._o and_o it_o be_v tell_v he_o by_o certain_a which_o say_v thy_o mother_n and_o thy_o brethren_n stand_v without_o desire_v to_o see_v thou_o paraphrase_n 20._o speak_v with_o thou_o 21._o and_o he_o answer_v and_o say_v unto_o they_o my_o mother_n and_o my_o brethren_n be_v these_o which_o hear_v the_o word_n of_o god_n and_o do_v it_o 50._o 22._o now_o it_o come_v to_o pass_v on_o a_o certain_a day_n 23._o that_o he_o go_v into_o a_o ship_n with_o his_o disciple_n and_o he_o say_v unto_o they_o let_v we_o go_v over_o unto_o the_o other_o side_n of_o the_o lake_n and_o they_o launch_v forth_o 23._o but_o as_o they_o sail_v he_o fall_v asleep_a and_o there_o come_v down_o a_o storm_n of_o wind_n on_o the_o note_n c_o lake_n and_o they_o be_v fill_v with_o water_n and_o be_v in_o jeopardy_n paraphrase_n 23._o their_o boat_n be_v fill_v with_o water_n 24._o and_o they_o come_v to_o he_o and_o awake_v he_o say_v master_n master_n we_o perish_v then_o he_o arise_v and_o rebuke_v the_o wind_n and_o the_o rage_a of_o the_o water_n and_o they_o cease_v and_o there_o be_v a_o calm_a paraphrase_n 24._o command_v the_o wind_n to_o cease_v and_o the_o wave_n of_o the_o sea_n not_o to_o move_v so_o turbulent_o and_o according_o 25._o and_o he_o say_v unto_o they_o where_o be_v your_o faith_n and_o they_o be_v afraid_a wonder_v say_v one_o to_o another_o what_o manner_n of_o man_n be_v this_o for_o he_o command_v even_o the_o wind_n and_o water_n and_o they_o obey_v he_o 26._o and_o they_o arrive_v at_o the_o country_n of_o the_o gadarens_n 28._o which_o be_v over_o against_o galilee_n 27._o and_o when_o he_o go_v forth_o to_o land_n there_o meet_v he_o out_o of_o the_o city_n a_o certain_a man_n which_o have_v devil_n long_a time_n and_o wear_v no_o
greek_a copy_n there_o be_v which_o have_v this_o story_n in_o this_o place_n and_o so_o the_o arabic_a and_o most_o of_o the_o latin_a so_o the_o author_n of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d attribute_v but_o it_o be_v think_v not_o true_o to_o athanasius_n in_o this_o difficulty_n the_o resolution_n which_o be_v give_v by_o the_o learned_a h._n grotius_n seem_v to_o be_v most_o reasonable_a that_o this_o part_n of_o story_n be_v by_o word_n of_o mouth_n deliver_v by_o the_o apostle_n to_o they_o that_o hear_v they_o that_o papias_n and_o other_o have_v it_o as_o be_v testify_v by_o euseb_n l._n 3._o c._n 39_o from_o the_o scholar_n and_o hearer_n of_o s._n john_n that_o though_o other_o of_o papias_n pretend_a tradition_n be_v not_o yet_o this_o be_v approve_v and_o receive_v by_o the_o church_n as_o sufficient_o testify_v to_o have_v come_v from_o the_o apostle_n and_o as_o s._n jerom._n affirm_v put_v in_o into_o that_o which_o be_v call_v the_o gospel_n of_o the_o nazarene_o and_o so_o in_o late_a time_n after_o the_o syriack_n but_o before_o the_o arabic_a and_o ancient_a latin_a translation_n put_v into_o this_o place_n of_o this_o gospel_n and_o according_o read_v in_o the_o church_n of_o god_n chap._n viii_o 1._o jesus_n go_v unto_o the_o mount_n of_o olive_n 2._o and_o early_o in_o the_o morning_n he_o come_v again_o into_o the_o temple_n and_o all_o the_o people_n come_v unto_o he_o and_o he_o sit_v down_o and_o teach_v they_o 3._o and_o the_o scribe_n and_o pharisees_n bring_v unto_o he_o a_o woman_n take_v in_o adultery_n and_o when_o they_o have_v set_v she_o in_o the_o midst_n paraphrase_n 3._o deprehend_v in_o the_o act_n of_o adultery_n and_o bring_v she_o forth_o as_o to_o judgement_n and_o 4._o they_o say_v unto_o he_o master_n this_o woman_n be_v take_v in_o adultery_n in_o the_o very_a act_n 5._o now_o moses_n in_o 〈◊〉_d the_o law_n command_v that_o note_v a_o such_o shall_v be_v stone_v but_o what_o say_v thou_o paraphrase_n 5._o those_o that_o be_v thus_o take_v shall_v be_v subject_a to_o any_o the_o severe_a punishment_n such_o as_o ston_a be_v 6._o this_o they_o say_v tempt_v he_o that_o they_o may_v have_v to_o accuse_v he_o but_o jesus_n stoop_v down_o and_o with_o his_o finger_n write_v on_o the_o ground_n this_o as_o though_o he_o hear_v they_o not_o paraphrase_n 6._o but_o jesus_n give_v they_o no_o answer_n but_o as_o if_o he_o heed_v not_o or_o understand_v not_o their_o question_n stoop_v down_o etc._n etc._n 7._o so_o when_o they_o continue_v ask_v he_o lift_v up_o himself_o and_o say_v unto_o they_o he_o that_o be_v without_o sin_n among_o you_o let_v he_o first_o cast_v a_o stone_n at_o she_o paraphrase_n 7._o supply_v the_o place_n of_o the_o prosecutor_n and_o be_v the_o first_o that_o cast_v stone_n at_o she_o deut_n 17._o 7._o 8._o and_o again_o he_o stoop_v down_o and_o write_v on_o the_o ground_n 9_o and_o they_o which_o hear_v it_o being_n convict_v by_o their_o own_o conscience_n go_v out_o one_o by_o one_o begin_v at_o the_o elder_a even_n unto_o the_o last_o and_o jesus_n be_v leave_v alone_o and_o the_o woman_n stand_v in_o the_o midst_n paraphrase_n 9_o be_v every_o one_o of_o they_o convince_v in_o conscience_n that_o he_o be_v guilty_a of_o some_o as_o great_a commission_n as_o this_o go_v out_o one_o after_o another_o none_o remain_v but_o jesus_n and_o the_o woman_n she_o stand_v before_o he_o in_o the_o posture_n of_o a_o accuse_a person_n before_o a_o judge_n 10._o when_o jesus_n have_v lift_v up_o himself_o and_o see_v none_o but_o the_o woman_n he_o say_v unto_o she_o where_o be_v those_o thy_o accuser_n have_v no_o man_n condemn_a thou_o paraphrase_n 10._o adjudge_v thou_o worthy_a of_o death_n 11._o she_o say_v no_o man_n lord_n and_o jesus_n say_v unto_o she_o neither_o do_v i_o condemn_v thou_o go_v and_o sin_n no_o more_o paraphrase_n 11._o neither_o do_v i_o adjudge_v thou_o to_o death_n but_o rather_o call_v thou_o to_o repentance_n and_o reformation_n 12._o then_o speak_v jesus_n again_o unto_o they_o say_v i_o be_o the_o light_n of_o the_o world_n he_o that_o follow_v i_o shall_v not_o walk_v in_o darkness_n but_o shall_v have_v the_o light_n of_o life_n paraphrase_n 12._o then_o jesus_n soon_o after_o the_o deliver_v those_o word_n c._n 7._o 38._o and_o in_o pursuance_n of_o the_o same_o matter_n say_v to_o they_o all_o public_o i_o be_o come_v to_o enlighten_v the_o heart_n of_o all_o man_n he_o that_o will_v leave_v his_o former_a course_n and_o follow_v i_o i_o will_v give_v he_o that_o illumination_n which_o shall_v bring_v he_o to_o piety_n and_o bliss_n 13._o the_o pharisee_n therefore_o say_v unto_o he_o thou_o bear_v record_v of_o thyself_o thy_o record_n be_v not_o true_a paraphrase_n 13._o testimony_n be_v not_o to_o be_v heed_v or_o credit_v be_v no_o valid_a testimony_n or_o to_o be_v receive_v by_o we_o 14._o jesus_n answer_v and_o say_v unto_o they_o though_o i_o bear_v record_n of_o myself_o yet_o my_o record_n be_v true_a for_o i_o know_v whence_o i_o come_v and_o whither_o i_o go_v but_o you_o can_v tell_v whence_o i_o come_v and_o whither_o i_o go_v paraphrase_n 14._o jesus_n answer_v my_o testify_v of_o myself_o do_v not_o invalidate_v my_o testimony_n my_o come_n from_o heaven_n on_o a_o embassy_n to_o you_o on_o another_o not_o my_o own_o errand_n and_o that_o testify_v by_o the_o spirit_n to_o john_n baptist_n and_o by_o john_n baptist_n to_o you_o if_o you_o will_v believe_v but_o however_o to_o myself_o undoubted_o know_v give_v a_o validity_n to_o my_o testimony_n and_o join_v god_n the_o father_n himself_o in_o the_o testimony_n with_o i_o and_o as_o the_o holy_a ghost_n have_v testify_v that_o i_o be_o send_v by_o god_n so_o my_o ascension_n to_o heaven_n which_o will_v sufficient_o prove_v my_o mission_n be_v know_v to_o i_o before_o hand_n though_o not_o to_o you_o and_o be_v discoverable_a by_o the_o event_n to_o you_o also_o especial_o when_o so_o many_o eye-witness_n shall_v have_v testify_v it_o to_o you_o it_o will_v follow_v that_o my_o testimony_n of_o myself_o though_o a_o single_a one_o will_v be_v authentic_a and_o valid_a though_o perhaps_o as_o the_o one_o be_v not_o already_o so_o the_o other_o also_o will_v not_o be_v heed_v by_o you_o 15._o you_o judge_v after_o the_o flesh_n i_o judge_v no_o man_n paraphrase_n 15._o you_o that_o know_v not_o my_o divine_a original_n v_o 14._o judge_n of_o i_o only_o according_a to_o my_o humane_a extraction_n and_o in_o proportion_n to_o that_o pass_v sentence_n of_o i_o i_o be_o unwilling_a to_o say_v or_o judge_v the_o worst_a of_o you_o otherwise_o i_o can_v say_v worse_o of_o you_o 16._o and_o yet_o if_o i_o judge_v my_o judgement_n be_v true_a for_o i_o be_o not_o alone_a but_o i_o and_o the_o father_n that_o send_v i_o paraphrase_n 16._o and_o if_o i_o shall_v do_v so_o my_o judgement_n be_v valid_a according_a to_o law_n because_o this_o be_v the_o judgement_n also_o and_o testimony_n of_o my_o father_n who_o by_o his_o spirit_n and_o miracle_n and_o the_o voice_n from_o heaven_n require_v all_o to_o believe_v on_o i_o must_v needs_o judge_v they_o as_o pertinacious_a unbeliever_n who_o stand_v out_o against_o all_o this_o 17._o it_o be_v also_o write_v in_o your_o law_n that_o the_o testimony_n of_o two_o man_n be_v true_a paraphrase_n 17._o and_o it_o be_v know_v in_o all_o law_n particular_o in_o that_o of_o you_o deut._n 17._o 6._o that_o the_o testimony_n of_o two_o man_n be_v to_o be_v receive_v as_o valid_a in_o any_o cause_n whatsoever_o 18._o i_o 〈◊〉_d be_o one_o that_o bear_v witness_n of_o myself_o and_o the_o father_n that_o send_v i_o bear_v witness_n of_o i_o paraphrase_n 18._o and_o i_o and_o my_o father_n be_v those_o two_o for_o as_o i_o now_o witness_v of_o myself_o which_o be_v not_o against_o law_n or_o reason_n for_o i_o to_o do_v for_o it_o be_v not_o my_o own_o cause_n but_o concern_v other_o to_o who_o i_o be_o send_v and_o not_o myself_o but_o only_o as_o a_o witness_n and_o declarer_fw-la so_o my_o father_n also_o by_o voice_n from_o heaven_n descent_n of_o his_o spirit_n miracle_n prophecy_n testify_v my_o commission_n from_o he_o 19_o then_o say_v they_o unto_o he_o where_o be_v thy_o father_n jesus_n answer_v you_o neither_o know_v i_o nor_o my_o father_n if_o you_o have_v know_v i_o you_o will_v have_v know_v my_o father_n also_o paraphrase_n 19_o they_o say_v therefore_o unto_o he_o be_v not_o joseph_n your_o father_n have_v you_o any_o other_o jesus_n reply_v you_o will_v not_o receive_v any_o knowledge_n concern_v i_o or_o my_o father_n your_o acknowledge_v of_o i_o be_v the_o only_a way_n to_o bring_v you_o
you_o you_o shall_v ask_v what_o you_o will_v and_o it_o shall_v be_v do_v unto_o you_o paraphrase_n 7._o as_o long_o as_o you_o continue_v obedient_a to_o i_o and_o my_o doctrine_n all_o your_o prayer_n shall_v be_v hear_v 8._o herein_o be_v my_o father_n glorify_v that_o you_o bear_v much_o fruit_n 〈◊〉_d so_o shall_v you_o be_v my_o disciple_n paraphrase_n 8._o your_o fruitfulness_n be_v that_o which_o alone_o bring_v inglory_n to_o my_o father_n and_o which_o denominate_v you_o true_o my_o disciple_n 9_o as_o the_o father_n have_v love_v i_o so_o have_v i_o love_v you_o continue_v you_o in_o my_o love_n paraphrase_n 9_o my_o love_n to_o you_o be_v like_a that_o of_o my_o father_n to_o i_o and_o that_o must_v oblige_v you_o to_o take_v care_n to_o do_v those_o thing_n which_o be_v grateful_a to_o i_o that_o i_o may_v continue_v to_o love_v you_o 10._o if_o you_o keep_v my_o commandment_n you_o shall_v abide_v in_o my_o love_n even_o as_o i_o have_v keep_v my_o father_n commandment_n and_o abide_v in_o his_o love_n paraphrase_n 10._o and_o that_o will_v be_v secure_v by_o your_o constant_a obedience_n to_o my_o command_n as_o my_o obedience_n to_o my_o father_n commandment_n have_v secure_v i_o of_o the_o continuance_n of_o his_o love_n 11._o these_o thing_n have_v i_o speak_v unto_o you_o that_o my_o joy_n may_v remain_v in_o you_o and_o that_o your_o joy_n may_v be_v full_a paraphrase_n 11._o these_o thing_n have_v i_o large_o say_v to_o you_o that_o the_o comfort_n you_o have_v take_v in_o my_o presence_n may_v in_o my_o absence_n continue_v to_o you_o and_o by_o the_o addition_n of_o that_o comfort_n of_o the_o spirit_n which_o shall_v come_v when_o i_o be_o go_v your_o joy_n may_v abound_v 12._o this_o be_v my_o commandment_n that_o you_o love_v one_o another_o as_o i_o have_v love_v you_o 13._o great_a love_n have_v no_o man_n then_o this_o that_o a_o man_n lie_v down_o his_o life_n for_o his_o friend_n paraphrase_n 13._o no_o man_n can_v express_v great_a love_n to_o his_o dear_a friend_n then_o to_o adventure_v to_o die_v for_o they_o 14._o you_o be_v my_o friend_n if_o you_o do_v whatsoever_o i_o command_v you_o paraphrase_n 14._o and_o that_o i_o mean_v to_o do_v for_o you_o and_o the_o benefit_n of_o that_o great_a kindness_n shall_v accrue_v to_o you_o as_o to_o my_o choice_a friend_n if_o you_o continue_v obedient_a to_o my_o doctrine_n and_o command_n 15._o henceforth_o i_o call_v you_o not_o servant_n for_o the_o servant_n know_v not_o what_o his_o lord_n do_v but_o i_o have_v call_v you_o friend_n for_o all_o thing_n that_o i_o have_v hear_v of_o my_o father_n i_o have_v make_v know_v unto_o you_o paraphrase_n 15._o and_o certain_o i_o have_v long_o deal_v with_o you_o as_o friend_n far_o above_o the_o condition_n of_o servant_n who_o use_v not_o to_o know_v their_o master_n intention_n or_o counsel_n or_o purpose_n but_o only_o to_o do_v his_o command_n but_o i_o have_v receive_v you_o as_o friend_n and_o confident_n into_o my_o bosom_n to_o make_v know_v all_o my_o father_n will_n unto_o you_o 16._o you_o have_v not_o choose_v i_o but_o i_o have_v choose_v you_o and_o ordain_v you_o that_o you_o shall_v go_v and_o bring_v forth_o fruit_n and_o that_o your_o fruit_n shall_v remain_v that_o whatsoever_o you_o shall_v ask_v of_o the_o father_n in_o my_o name_n he_o may_v give_v it_o you_o paraphrase_n 16._o and_o this_o i_o have_v do_v towards_o you_o by_o way_n of_o prevention_n out_o of_o free_a undeserved_a kindness_n to_o you_o and_o of_o my_o own_o accord_n put_v you_o in_o this_o bless_a course_n enable_v you_o to_o fructify_v and_o bring_v forth_o abundance_n of_o fruit_n to_o the_o honour_n and_o praise_n of_o god_n appoint_v you_o to_o go_v abroad_o into_o all_o the_o world_n and_o bring_v in_o a_o harvest_n of_o convert_n to_o heaven_n which_o be_v a_o real_a and_o a_o durable_a fruit_n and_o that_o which_o shall_v be_v advantageous_a to_o you_o also_o devolve_v on_o you_o the_o benefit_n of_o have_v all_o your_o prayer_n hear_v by_o god_n all_o your_o want_n supply_v by_o he_o which_o you_o shall_v present_v to_o he_o in_o my_o name_n 17._o these_o thing_n i_o command_v you_o that_o you_o love_v one_o another_o paraphrase_n 17._o all_o this_o concern_v my_o love_n to_o you_o i_o inculcate_v and_o repeat_v on_o purpose_n as_o a_o obligation_n to_o you_o that_o as_o the_o most_o eminent_a way_n of_o return_n which_o i_o expect_v from_o you_o to_o all_o this_o you_o live_v in_o charity_n one_o towards_o another_o 18._o if_o the_o world_n hate_v you_o you_o know_v that_o it_o hate_v i_o before_o it_o hate_v you_o paraphrase_n 18._o and_o if_o you_o find_v by_o experience_n that_o impious_a and_o hypocritical_a worldling_n do_v in_o stead_n of_o believe_v resist_v and_o persecute_v you_o there_o be_v no_o reason_n that_o this_o shall_v give_v you_o any_o discouragement_n you_o be_v to_o expect_v that_o and_o arm_v yourselves_o against_o it_o by_o this_o consideration_n that_o such_o as_o these_o persecute_v i_o before_o you_o and_o so_o as_o i_o begin_v in_o love_n to_o you_o so_o i_o have_v have_v the_o first_o taste_n of_o the_o enmity_n and_o hatred_n of_o the_o wicked_a man_n of_o this_o world_n 19_o if_o you_o be_v of_o the_o world_n the_o world_n will_v love_v his_o own_o but_o because_o you_o be_v not_o of_o the_o world_n but_o i_o have_v choose_v you_o out_o of_o the_o world_n therefore_o the_o world_n hate_v you_o paraphrase_n 19_o these_o man_n oppose_a and_o hate_v you_o will_v be_v a_o comfortable_a symptom_n to_o you_o that_o you_o be_v a_o peculiar_a people_n of_o i_o dignify_v above_o and_o separate_v from_o the_o rest_n of_o man_n 20._o remember_v the_o word_n that_o i_o say_v unto_o you_o the_o servant_n be_v not_o great_a than_o the_o lord_n if_o they_o have_v persecute_v i_o they_o will_v also_o persecute_v you_o if_o they_o have_v observe_v note_v a_o keep_v my_o say_n they_o will_v keep_v you_o also_o paraphrase_n 20._o and_o that_o you_o be_v likely_a to_o meet_v with_o such_o entertainment_n need_v not_o be_v strange_a to_o you_o when_o you_o remember_v how_o oft_o i_o have_v foretell_v you_o of_o it_o that_o you_o can_v not_o in_o reason_n expect_v any_o better_o treat_v than_o i_o have_v meet_v with_o before_o you_o if_o they_o have_v persecute_v i_o in_o all_o probability_n they_o will_v persecute_v you_o also_o and_o on_o the_o other_o side_n you_o have_v no_o more_o reason_n to_o expect_v of_o the_o world_n that_o it_o shall_v receive_v your_o preach_n then_o that_o it_o shall_v receive_v i_o 21._o but_o all_o these_o thing_n will_v they_o do_v unto_o you_o for_o my_o name_n sake_n because_o they_o know_v not_o he_o that_o send_v i_o paraphrase_n 21._o all_o the_o persecution_n that_o shall_v fall_v on_o you_o be_v upon_o the_o score_n of_o their_o not_o believe_v that_o god_n have_v send_v i_o 22._o if_o i_o have_v not_o come_v and_o speak_v unto_o they_o they_o have_v not_o have_v sin_n but_o now_o they_o have_v no_o 〈◊〉_d cloak_n for_o their_o sin_n paraphrase_n 22._o if_o i_o have_v not_o do_v what_o i_o have_v among_o they_o they_o may_v have_v have_v the_o excuse_n of_o ignorance_n but_o now_o they_o be_v utter_o without_o excuse_n 23._o he_o that_o hate_v i_o hate_v my_o father_n also_o paraphrase_n 23._o i_o have_v do_v so_o much_o to_o evidence_n my_o be_v send_v from_o god_n that_o now_o the_o oppose_v i_o be_v a_o malicious_a resist_n of_o my_o father_n himself_o 24._o if_o i_o have_v not_o do_v among_o they_o the_o work_n which_o none_o other_o man_n 〈◊〉_d do_v 23._o they_o have_v not_o have_v sin_n but_o now_o have_v they_o both_o see_v and_o hate_v both_o i_o and_o my_o father_n 25._o 〈◊〉_d but_o this_o come_v to_o pass_v that_o the_o word_n may_v be_v fulfil_v which_o be_v write_v in_o their_o law_n they_o hate_v i_o note_n b_o without_o a_o cause_n paraphrase_n 25._o by_o this_o be_v fulfil_v that_o of_o the_o psalmist_n psal_n 35._o 19_o they_o have_v oppose_v i_o when_o they_o have_v all_o reason_n to_o have_v receive_v and_o love_v i_o 26._o but_o when_o the_o 〈◊〉_d comforter_n be_v come_v who_o i_o will_v send_v unto_o you_o from_o the_o father_n even_o the_o spirit_n of_o truth_n which_o proceed_v from_o the_o father_n he_o shall_v testify_v of_o i_o 27._o and_o you_o also_o shall_v bear_v witness_n because_o you_o have_v be_v with_o i_o from_o the_o beginning_n paraphrase_n 26_o 27._o but_o at_o the_o come_n of_o the_o holy_a ghost_n that_o pleader_n or_o advocate_n of_o my_o cause_n see_v note_n on_o c._n 14._o b._n who_o i_o will_v send_v from_o the_o father_n that_o spirit_n which_o proceed_v from_o the_o father_n
of_o the_o holy_a ghost_n paraphrase_n 13._o now_o that_o god_n in_o who_o all_o our_o trust_n be_v repose_v and_o from_o who_o all_o good_a thing_n be_v to_o be_v receive_v bestow_v on_o you_o that_o cheerful_a quiet_n in_o stead_n of_o the_o contention_n that_o have_v be_v among_o you_o and_o that_o union_n and_o concord_n in_o the_o christian_a faith_n or_o without_o any_o recede_a from_o it_o that_o thereby_o you_o may_v have_v that_o hope_n which_o the_o gospel_n bestow_v on_o you_o on_o condition_n of_o charity_n etc._n etc._n increase_v unto_o you_o into_o all_o abundance_n through_o the_o work_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o you_o 14._o and_o i_o myself_o also_o be_o persuade_v of_o you_o my_o brethren_n that_o you_o also_o be_v full_a of_o goodness_n fill_v with_o all_o knowledge_n able_a also_o to_o admonish_v one_o another_o paraphrase_n 14._o and_o though_o i_o doubt_v not_o but_o you_o that_o be_v full_a of_o virtue_n and_o charity_n and_o perfect_o know_v what_o your_o christian_a duty_n be_v be_v also_o without_o my_o help_n able_a to_o advise_v one_o another_o to_o do_v what_o i_o now_o say_v that_o be_v to_o abstain_v from_o contemn_v and_o condemn_v one_o another_o 15._o nevertheless_o brethren_n i_o have_v write_v the_o more_o bold_o unto_o you_o in_o some_o sort_n as_o put_v you_o in_o mind_n because_o of_o the_o grace_n that_o be_v give_v to_o i_o of_o god_n paraphrase_n 15._o yet_o i_o have_v think_v good_a to_o write_v free_o to_o you_o to_o stir_v you_o up_o to_o the_o practice_n of_o that_o which_o you_o know_v already_o this_o be_v a_o branch_n of_o my_o office_n and_o authority_n apostolical_a as_o well_o as_o that_o of_o make_v know_v the_o gospel_n 16._o that_o i_o shall_v be_v the_o minister_n of_o jesus_n christ_n to_o the_o gentile_n minister_a the_o gospel_n of_o god_n 〈◊〉_d that_o the_o offer_v up_o of_o the_o gentile_n may_v be_v acceptable_a be_v sanctify_v by_o the_o holy_a ghost_n paraphrase_n 16._o that_o office_n i_o say_v to_o which_o i_o be_v send_v by_o christ_n act._n 9_o 15._o to_o preach_v the_o gospel_n to_o the_o gentile_n as_o well_o as_o the_o jew_n that_o the_o gentile_n may_v be_v present_v and_o offer_v up_o unto_o god_n as_o a_o sacrifice_n most_o acceptable_a unto_o he_o sanctify_a not_o as_o other_o sacrifice_n by_o any_o priest_n on_o earth_n but_o even_o by_o the_o holy_a ghost_n that_o be_v that_o they_o may_v be_v bring_v to_o obey_v the_o gospel_n 17._o i_o have_v therefore_o 〈◊〉_d whereof_o i_o may_v glory_v through_o jesus_n christ_n in_o those_o thing_n which_o pertain_v to_o god_n paraphrase_n 17._o and_o for_o my_o success_n herein_o i_o have_v ground_n or_o matter_n of_o great_a rejoice_n not_o in_o myself_o but_o in_o order_n to_o god_n the_o author_n of_o this_o success_n 18._o for_o i_o will_v not_o dare_v to_o speak_v of_o any_o of_o those_o thing_n which_o christ_n have_v not_o wrought_v by_o i_o 〈◊〉_d to_o make_v the_o gentile_n obedient_a by_o word_n and_o deed_n paraphrase_n 18._o and_o herein_o i_o shall_v not_o need_v to_o be_v so_o vain_a as_o to_o mention_v any_o thing_n that_o can_v be_v questionable_a wherein_o as_o a_o instrument_n in_o christ_n band_n i_o have_v wrought_v and_o have_v this_o success_n to_o my_o work_n in_o bring_v the_o gentile_n to_o receive_v and_o obey_v the_o gospel_n a_o work_n which_o have_v be_v do_v by_o miracle_n and_o preach_v 19_o 〈◊〉_d through_o mighty_a sign_n and_o wonder_n by_o the_o power_n of_o the_o spirit_n of_o god_n so_o that_o from_o jerusalem_n and_o round_o about_o unto_o illyricum_n i_o have_v 〈◊〉_d full_o preach_v the_o gospel_n of_o christ_n paraphrase_n 19_o prove_v and_o manifest_v my_o commission_n and_o the_o truth_n of_o what_o i_o shall_v say_v by_o great_a evidence_n than_o any_o prophet_n of_o old_a by_o do_v all_o kind_n of_o miracle_n as_o also_o by_o speak_v of_o strange_a language_n 1_o cor._n 14._o 18._o and_o receive_v and_o make_v know_v revelation_n from_o heaven_n 2_o cor._n 12._o 3._o and_o after_o this_o manner_n begin_v at_o jerusalem_n and_o take_v a_o circuit_n through_o phoenicia_n and_o syria_n and_o arabia_n act._n 19_o 20._o etc._n etc._n i_o have_v discharge_v this_o my_o office_n and_o preach_v the_o gospel_n to_o the_o macedonian_n which_o join_v upon_o illyricum_n 20._o 〈◊〉_d yea_o so_o have_v i_o strive_v to_o preach_v the_o gospel_n not_o where_o christ_n be_v name_v lest_o i_o shall_v build_v upon_o another_o man_n foundation_n paraphrase_n 20._o by_o which_o course_n it_o appear_v that_o i_o have_v not_o only_o be_v careful_a not_o to_o preach_v where_o some_o other_o have_v be_v before_o i_o upon_o which_o it_o may_v be_v say_v that_o i_o do_v only_o superstruct_v where_o other_o have_v lay_v the_o foundation_n but_o i_o have_v a_o kind_n of_o ambition_n in_o it_o to_o make_v know_v the_o gospel_n to_o they_o that_o have_v never_o hear_v of_o christ_n 21._o but_o as_o it_o be_v write_v to_o who_o he_o be_v not_o speak_v of_o they_o shall_v see_v and_o they_o that_o have_v not_o beard_n shall_v understand_v paraphrase_n 21._o to_o fulfil_v that_o glorious_a prophecy_n be_v 52._o 15._o that_o they_o shall_v be_v bring_v bear_v to_o god_n that_o be_v never_o preach_v to_o before_o as_o the_o event_n of_o jeremy_n prophecy_n shall_v be_v make_v good_a to_o they_o to_o who_o the_o prophecy_n have_v not_o come_v 22._o for_o which_o cause_n also_o i_o have_v be_v much_o hinder_v from_o come_v to_o you_o paraphrase_n 22._o by_o this_o mean_n of_o preach_v to_o some_o new_a people_n or_o other_o i_o have_v be_v hinder_v unexpected_o from_o come_v to_o you_o when_o i_o have_v several_a time_n design_v it_o 23._o but_o now_o have_v no_o more_o place_n in_o these_o part_n and_o have_v a_o great_a desire_n these_o many_o year_n to_o come_v unto_o you_o paraphrase_n 23._o but_o now_o have_v no_o more_o occasion_n to_o detain_v i_o in_o these_o part_n that_o i_o yet_o foresee_v and_o have_v for_o many_o year_n have_v a_o earnest_a desire_n to_o visit_v you_o 24._o whensoever_o i_o take_v my_o journey_n into_o spain_n i_o will_v come_v to_o you_o for_o i_o trust_v to_o see_v you_o in_o my_o journey_n and_o to_o be_v bring_v on_o my_o way_n thitherward_o by_o you_o 〈◊〉_d if_o first_o i_o be_v somewhat_o fill_v with_o your_o company_n paraphrase_n 24._o in_o my_o journey_n to_o spain_n i_o be_o resolve_v to_o do_v it_o take_v you_o in_o my_o passage_n and_o expect_v that_o you_o will_v accompany_v i_o some_o part_n of_o my_o way_n thither_o after_o i_o have_v stay_v a_o while_n and_o satisfy_v myself_o with_o the_o pleasure_n of_o be_v among_o you_o 25._o but_o now_o i_o go_v unto_o jerusalem_n to_o minister_v unto_o the_o saint_n paraphrase_n 25._o but_o now_o i_o be_o a_o go_n to_o judaea_n to_o distribute_v to_o the_o poor_a christian_n there_o the_o collection_n that_o have_v be_v make_v for_o they_o 26._o for_o it_o have_v please_v they_o of_o macedonia_n and_o achaia_n to_o make_v a_o certain_a contribution_n for_o the_o 〈◊〉_d poor_a saint_n which_o be_v at_o jerusalem_n paraphrase_n 26._o by_o the_o christian_n of_o macedonia_n and_o achaia_n 27._o it_o have_v please_v they_o very_o and_o their_o debtor_n they_o be_v for_o if_o the_o gentile_n have_v be_v make_v partaker_n of_o their_o spiritual_a thing_n their_o duty_n be_v also_o to_o minister_v unto_o they_o in_o carnal_a thing_n paraphrase_n 27._o this_o they_o have_v do_v and_o it_o be_v but_o due_a from_o they_o for_o consider_v that_o these_o gentile_a province_n have_v be_v behold_v in_o a_o high_a respect_n to_o the_o jew_n have_v receive_v the_o gospel_n from_o they_o as_o indeed_o from_o judaea_n it_o be_v that_o it_o be_v first_o preach_v to_o macedonia_n and_o achaia_n it_o be_v but_o reasonable_a they_o shall_v make_v they_o those_o poor_a return_n contribution_n to_o their_o want_n 28._o when_o therefore_o i_o have_v perform_v this_o and_o have_v seal_v to_o they_o this_o fruit_n i_o will_v come_v by_o you_o into_o spain_n paraphrase_n 28._o when_o therefore_o this_o business_n be_v dispatch_v and_o i_o have_v deliver_v to_o they_o safe_o this_o fruit_n of_o the_o gentile_n liberality_n i_o intend_v then_o to_o begin_v my_o journey_n to_o spain_n and_o take_v you_o in_o my_o way_n thither_o 29._o and_o i_o be_o sure_a that_o when_o i_o come_v unto_o you_o i_o shall_v come_v in_o the_o fullness_n of_o the_o latin_a blessing_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n paraphrase_n 29._o and_o i_o be_o confident_a when_o i_o come_v i_o shall_v give_v you_o such_o evidence_n of_o the_o great_a mercy_n and_o glorious_a dispensation_n of_o god_n and_o the_o good_a success_n which_o i_o have_v have_v that_o you_o will_v be_v much_o confirm_v in_o the_o
year_n after_o the_o time_n that_o that_o promise_n be_v make_v to_o abraham_n gen._n 12._o 3._o can_v in_o any_o reason_n be_v think_v to_o disannul_v or_o frustrate_v or_o invalidate_v the_o covenant_n make_v by_o god_n to_o abraham_n and_o in_o he_o to_o all_o believer_n or_o christian_n his_o spiritual_a as_o well_o as_o carnal_a progeny_n so_o as_o to_o leave_v believer_n now_o under_o obligation_n to_o observe_v the_o moysaicall_a law_n or_o to_o propose_v justification_n to_o they_o upon_o no_o other_o term_n but_o those_o when_o in_o the_o promise_n to_o abraham_n so_o long_o before_o it_o be_v make_v over_o to_o they_o upon_o these_o other_o cheap_a and_o better_a term_n of_o fidelity_n and_o sincerity_n and_o purity_n of_o the_o heart_n 18._o for_o if_o the_o inheritance_n be_v of_o the_o law_n it_o be_v no_o more_o of_o promise_n but_o god_n give_v it_o to_o abraham_n by_o promise_n paraphrase_n 18._o for_o if_o the_o blessing_n that_o be_v promise_v to_o abraham_n seed_n whether_o carnal_a or_o spiritual_a that_o be_v to_o believe_v gentile_n as_o well_o as_o circumcise_a jew_n come_v by_o the_o performance_n of_o the_o moysaicall_a law_n then_o come_v it_o not_o by_o the_o promise_n make_v to_o abraham_n which_o be_v direct_o contrary_a to_o the_o scripture_n which_o affirm_v it_o to_o come_v as_o to_o abraham_n so_o to_o all_o other_o by_o promise_n only_o 19_o 〈◊〉_d wherefore_o then_o serve_v the_o law_n it_o be_v add_v because_o of_o transgression_n till_o the_o seed_n shall_v come_v to_o who_o the_o promise_n be_v make_v and_o it_o be_v 〈◊〉_d ordain_v by_o angel_n in_o the_o hand_n of_o a_o mediator_n paraphrase_n 19_o you_o will_v ask_v then_o if_o the_o promise_v make_v to_o abraham_n be_v the_o only_a thing_n by_o which_o now_o and_o ever_o since_o justification_n have_v be_v to_o be_v have_v to_o what_o purpose_n the_o law_n be_v give_v i_o answer_v it_o be_v give_v to_o restrain_v man_n from_o sin_n and_o to_o show_v they_o their_o guilt_n and_o to_o make_v they_o seek_v out_o for_o a_o remedy_n which_o be_v to_o be_v find_v only_o in_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o in_o this_o respect_n it_o be_v useful_a for_o the_o while_n till_o christ_n and_o his_o member_n disciple_n and_o believer_n shall_v come_v and_o that_o the_o law_n may_v be_v the_o more_o effectual_a to_o that_o end_n to_o restrain_v we_o from_o sin_n it_o be_v give_v in_o a_o glorious_a formidable_a manner_n by_o angel_n deliver_v the_o ten_o commandment_n in_o thunder_n so_o terrible_o that_o the_o people_n dare_v not_o approach_v the_o mountain_n and_o therefore_o be_v moses_n call_v up_o to_o be_v a_o mediator_n stand_v betwixt_o god_n and_o the_o people_n to_o show_v they_o the_o word_n of_o the_o lord_n deut._n 5._o 5._o and_o by_o his_o hand_n it_o be_v deliver_v to_o they_o 20._o now_o a_o mediator_n be_v not_o a_o mediator_n of_o one_o but_o god_n be_v one_o paraphrase_n 20._o here_o again_o it_o may_v be_v object_v that_o if_o in_o the_o delivery_n of_o the_o law_n moses_n be_v a_o mediator_n he_o must_v then_o needs_o be_v so_o between_o god_n and_o the_o israelite_n and_o then_o it_o must_v be_v suppose_v that_o as_o in_o a_o covenant_n so_o in_o that_o give_n of_o the_o law_n there_o must_v be_v a_o contract_n between_o god_n and_o the_o people_n and_o then_o the_o subject_a matter_n of_o this_o contract_n will_v in_o all_o probability_n be_v justification_n upon_o performance_n of_o legal_a obedience_n and_o then_o god_n will_v by_o pact_n be_v oblige_v to_o observe_v this_o truth_n still_o and_o justify_v such_o and_o none_o else_o 21._o be_v the_o law_n then_o against_o the_o promise_n of_o god_n god_n forbid_v for_o if_o there_o have_v be_v a_o law_n give_v which_o can_v have_v give_v life_n very_o righteousness_n shall_v have_v be_v by_o the_o law_n paraphrase_n 21._o to_o this_o i_o answer_v that_o if_o this_o be_v conclusive_a it_o will_v then_o make_v void_a those_o promise_n make_v to_o abraham_n which_o must_v be_v as_o careful_o preserve_v as_o the_o objecter_n seem_v careful_a to_o make_v good_a god_n pact_n by_o the_o law_n and_o indeed_o the_o true_a way_n of_o state_v the_o difficulty_n must_v be_v by_o preserve_v both_o as_o far_o as_o the_o matter_n will_v bear_v but_o there_o be_v one_o thing_n suppose_v in_o this_o objection_n which_o be_v utter_o false_a and_o the_o cause_n of_o all_o the_o mistake_n viz._n that_o it_o be_v possible_a to_o perform_v the_o law_n for_o that_o must_v be_v presuppose_v before_o we_o can_v talk_v of_o justification_n by_o that_o contract_n betwixt_o god_n and_o man_n or_o that_o the_o law_n furnish_v with_o strength_n sufficient_a to_o do_v it_o if_o that_o indeed_o be_v true_a there_o will_v be_v no_o reason_n to_o expect_v the_o performance_n of_o the_o promise_v make_v to_o abraham_n and_o consequent_o of_o justification_n but_o only_o by_o the_o law_n but_o when_o the_o law_n do_v no_o such_o matter_n it_o be_v clear_a that_o that_o can_v be_v a_o valid_a contract_n but_o void_a assoon_o as_o make_v and_o so_o that_o it_o supersede_v not_o that_o other_o of_o promise_n to_o abraham_n or_o that_o which_o be_v now_o by_o i_o insist_v on_o in_o christ_n which_o be_v purposely_o to_o supply_v the_o defect_n and_o defailance_n of_o the_o law_n 22._o but_o the_o scripture_n have_v conclude_v all_o under_o sin_n that_o the_o promise_n by_o faith_n of_o jesus_n christ_n may_v be_v give_v to_o they_o that_o believe_v paraphrase_n 22._o but_o it_o be_v clear_a by_o scripture_n that_o all_o man_n of_o all_o nation_n jew_n and_o other_o be_v guilty_a of_o sin_n rom._n 3._o 19_o and_o so_o uncapable_a of_o justification_n by_o the_o law_n which_o require_v perfect_a obedience_n or_o else_o can_v justify_v and_o so_o still_o there_o be_v no_o justification_n to_o be_v have_v upon_o other_o term_n but_o those_o of_o grace_n and_o promise_n upon_o condition_n of_o perform_v sincere_a evangelical_n faithful_a obedience_n 23._o but_o before_o faith_n come_v we_o be_v keep_v under_o the_o law_n shut_v up_o unto_o the_o faith_n which_o shall_v afterward_o be_v reveal_v paraphrase_n 23._o all_o that_o can_v be_v say_v of_o the_o law_n be_v that_o before_o christ_n and_o the_o gospel_n come_v we_o be_v by_o god_n put_v under_o that_o oeconomy_n keep_v under_o and_o discipline_v by_o it_o as_o in_o a_o state_n of_o candidate_n or_o expectant_n until_o the_o time_n shall_v come_v for_o the_o revelation_n of_o the_o gospel_n 24._o wherefore_o the_o law_n be_v our_o schoolmaster_n to_o bring_v we_o unto_o christ_n that_o we_o may_v be_v justify_v by_o faith_n paraphrase_n 24._o and_o so_o the_o law_n be_v only_o a_o guardian_n or_o institutor_fw-la of_o we_o in_o time_n of_o minority_n as_o it_o be_v a_o imperfect_a rule_n proportion_v to_o a_o imperfect_a state_n not_o to_o justify_v but_o only_o to_o keep_v we_o in_o order_n and_o to_o leave_v and_o deliver_v we_o up_o to_o the_o gospel_n only_o for_o justification_n 25._o but_o after_o that_o faith_n be_v come_v we_o be_v no_o long_o under_o a_o schoolmaster_n paraphrase_n 25._o now_o therefore_o the_o gospel_n be_v come_v the_o schoolmaster_n or_o guardian_n in_o minority_n be_v quite_o out-dated_n 26._o for_o you_o be_v all_o the_o child_n of_o god_n by_o faith_n in_o christ_n jesus_n paraphrase_n 26._o for_o all_o that_o be_v true_a believer_n be_v adopt_v by_o god_n and_o consequent_o justify_v without_o legal_a observance_n only_o by_o faith_n 27._o for_o as_o many_o of_o you_o as_o have_v be_v baptize_v into_o christ_n have_v put_v on_o christ_n paraphrase_n 27._o according_a to_o that_o know_a rule_n that_o all_o of_o what_o sort_n soever_o that_o have_v receive_v the_o faith_n and_o be_v according_o baptize_v into_o it_o be_v make_v member_n of_o christ_n 28._o there_o be_v neither_o jew_n nor_o greek_a there_o be_v neither_o bond_n nor_o free_a there_o be_v neither_o male_a nor_o female_a for_o you_o be_v 〈◊〉_d all_o one_o in_o christ_n jesus_n paraphrase_n 28._o and_o there_o be_v no_o discrimination_n from_o any_o outward_a accident_n of_o country_n relation_n sex_n but_o circumcise_v or_o uncircumcised_a you_o be_v all_o equal_o accept_v in_o christ_n if_o sincere_a believer_n or_o be_v member_n of_o christ_n v._n 27._o you_o be_v all_o accept_v by_o god_n 29._o and_o if_o you_o be_v christ_n then_o be_v you_o abraham_n seed_n and_o heir_n according_a to_o the_o promise_n paraphrase_n 29._o and_o if_o receive_v and_o accept_v by_o god_n as_o member_n of_o christ_n then_o be_v you_o that_o spiritual_a seed_n of_o abraham_n to_o who_o the_o promise_n of_o justification_n make_v by_o he_o do_v belong_v by_o way_n of_o inheritance_n without_o any_o necessity_n of_o legal_a performance_n or_o any_o other_o suppletory_a claim_n or_o
kind_n of_o inordinate_a lust_n or_o filthiness_n v_o 3_o see_v note_n on_o rom._n 1._o i_o this_o you_o know_v and_o god_n be_v witness_n that_o i_o be_v far_o from_o be_v guilty_a of_o it_o 6._o nor_o of_o man_n seek_v we_o glory_n neither_o of_o you_o nor_o yet_o of_o other_o when_o we_o may_v have_v severity_n be_v note_n f_o burdensome_a as_o the_o aostle_n of_o christ_n paraphrase_n 6._o neither_o do_v we_o desire_v to_o appear_v before_o you_o or_o other_o as_o person_n of_o any_o great_a authority_n which_o yet_o we_o have_v and_o may_v have_v exercise_v as_o apostle_n of_o christ_n 7._o but_o we_o be_v gentle_a among_o you_o even_o as_o a_o nurse_n cherish_v 〈◊〉_d her_o child_n paraphrase_n 7._o but_o i_o have_v still_o deal_v with_o you_o in_o all_o mildness_n &_o tenderness_n imaginable_a the_o same_o which_o be_v discernible_a in_o a_o nurse_n to_o a_o child_n of_o which_o by_o feed_v and_o make_v much_o of_o he_o she_o become_v extreme_o fond_a 8._o so_o 〈◊〉_d be_v note_n g_o affectionate_o desirous_a of_o you_o we_o 〈◊〉_d be_v willing_a to_o have_v impart_v unto_o you_o not_o the_o gospel_n of_o god_n only_o but_o also_o our_o own_o soul_n because_o you_o be_v dear_a unto_o we_o paraphrase_n 8._o in_o like_a manner_n i_o confess_v myself_o to_o have_v a_o huge_a tenderness_n and_o fondness_n of_o love_n towards_o you_o so_o that_o now_o have_v do_v you_o that_o great_a good_a preach_v the_o gospel_n to_o you_o and_o nourish_v you_o ap_fw-mi in_o the_o faith_n i_o have_v nothing_o too_o dear_a for_o you_o not_o my_o life_n itself_o which_o be_v frequent_o call_v the_o soul_n in_o these_o book_n see_v note_n on_o ch_z 5._o f._n if_o it_o may_v stand_v you_o in_o any_o stead_n 9_o for_o you_o remember_v brethren_n our_o 〈◊〉_d labour_n and_o travel_v for_o labour_a night_n and_o day_n because_o we_o will_v not_o be_v chargeable_a unto_o any_o of_o you_o we_o preach_v unto_o you_o the_o gospel_n of_o god_n paraphrase_n 9_o and_o evidence_n of_o which_o i_o then_o give_v you_o and_o you_o can_v but_o remember_v it_o how_o that_o beside_o the_o suffering_n which_o i_o bear_v see_v note_n b._n i_o always_o labour_v in_o my_o trade_n extreme_o hard_a that_o so_o i_o may_v preach_v the_o gospel_n to_o you_o and_o yet_o not_o put_v you_o to_o charge_n 10._o you_o be_v witness_n and_o god_n also_o how_o holy_o and_o just_o and_o unblamable_o we_o behave_v ourselves_o among_o you_o that_o believe_v paraphrase_n 10._o you_o i_o say_v know_v and_o can_v witness_v and_o i_o doubt_v nor_o of_o god_n testimony_n how_o i_o and_o the_o rest_n of_o we_o silvanus_n and_o timothy_n have_v behave_v ourselves_o towards_o you_o that_o have_v receive_v the_o say_v in_o the_o performance_n of_o all_o duty_n towards_o god_n and_o man_n so_o as_o we_o can_v be_v blame_v or_o charge_v by_o any_o 11._o as_o you_o know_v how_o we_o exhort_v and_o comfort_v and_o charge_v every_o one_o of_o you_o as_o a_o father_n do_v his_o child_n paraphrase_n 11._o deal_v with_o you_o as_o a_o father_n do_v with_o his_o own_o child_n every_o one_o of_o you_o single_a as_o if_o every_o one_o of_o you_o be_v my_o child_n call_v upon_o you_o to_o do_v your_o duty_n and_o cheer_v you_o up_o to_o persevere_v against_o all_o discouragement_n 12._o that_o you_o will_v walk_v worthy_a of_o god_n who_o have_v call_v you_o unto_o his_o kingdom_n and_o glory_n paraphrase_n 12._o and_o conjure_v you_o by_o all_o the_o obligation_n imaginable_a that_o your_o conversation_n shall_v be_v some_o way_n proportionable_a to_o what_o god_n have_v do_v for_o you_o in_o call_v you_o to_o the_o honour_n and_o privilege_n of_o be_v christian_n here_o and_o if_o you_o continue_v constant_a in_o the_o say_v glorify_a saint_n in_o heaven_n 13._o for_o this_o cause_n also_o thank_v we_o god_n without_o cease_v 〈◊〉_d because_o when_o you_o receive_v the_o word_n of_o god_n which_o you_o hear_v of_o we_o you_o receive_v it_o not_o as_o the_o word_n of_o man_n but_o as_o it_o be_v in_o truth_n the_o word_n of_o god_n which_o you_o note_n h_o effectual_o work_v also_o in_o you_o that_o believe_v paraphrase_n 13._o and_o herein_o we_o have_v matter_n of_o continual_a joy_n and_o thanksgiving_n to_o god_n on_o your_o behalf_n that_o when_o we_o thus_o preach_v the_o gospel_n to_o you_o you_o receive_v it_o ready_o not_o as_o any_o doctrine_n of_o we_o but_o as_o the_o gospel_n of_o christ_n send_v by_o god_n from_o heaven_n and_o which_o be_v thus_o embrace_v and_o believe_v by_o you_o have_v also_o attain_v that_o end_n that_o perfection_n that_o accomplishment_n among_o you_o which_o every_o where_o belong_v to_o it_o viz._n to_o bring_v on_o they_o that_o embrace_v it_o the_o honour_n of_o be_v persecute_v for_o it_o and_o glorify_v god_n by_o that_o mean_n and_o withal_o to_o give_v they_o strength_n to_o enable_v they_o to_o bear_v it_o christianly_o 14._o for_o you_o brethren_n become_v follower_n of_o the_o church_n of_o god_n which_o in_o judea_n be_v in_o christ_n jesus_n for_o you_o also_o have_v suffer_v like_o thing_n of_o your_o own_o note_n i_o countryman_n even_o as_o they_o have_v of_o the_o jew_n paraphrase_n 14._o for_o as_o it_o fall_v out_o with_o the_o church_n of_o christ_n in_o judea_n all_o that_o believe_v and_o hold_v fast_o to_o christ_n have_v still_o be_v persecute_v by_o the_o unbelieve_a jew_n so_o have_v it_o fall_v out_o to_o you_o your_o own_o countryman_n the_o unbelieve_a jew_n among_o you_o have_v in_o like_a manner_n persecute_v you_o as_o the_o jewish_a unbeliever_n have_v persecute_v the_o christian_a jew_n 15._o who_o both_o kill_v the_o lord_n jesus_n and_o their_o own_o prophet_n and_o have_v persecute_v we_o and_o they_o please_v not_o god_n and_o be_v contrary_a to_o all_o man_n paraphrase_n 15._o and_o this_o which_o i_o say_v of_o the_o jew_n in_o judea_n be_v practise_v by_o they_o on_o christ_n himself_o and_o before_o he_o on_o the_o prophet_n send_v unto_o they_o mat._n 23._o 37._o and_o now_o be_v according_o fall_v on_o we_o it_o be_v reasonable_a that_o they_o which_o have_v cast_v off_o obedience_n to_o god_n shall_v persecute_v all_o man_n that_o come_v to_o tell_v they_o of_o their_o duty_n 16._o forbid_v we_o to_o speak_v to_o the_o gentile_n that_o they_o may_v be_v save_v to_o fill_v up_o their_o sin_n always_o for_o the_o wrath_n 〈◊〉_d be_v come_v upon_o they_o to_o the_o uttermost_a paraphrase_n 16._o and_o this_o general_o be_v the_o ground_n of_o their_o quarrel_n to_o we_o that_o in_o spite_n of_o their_o prohibition_n we_o preach_v to_o the_o gentile_n use_v mean_n that_o they_o may_v repent_v of_o their_o idolatry_n etc._n etc._n by_o which_o and_o the_o former_a thing_n the_o jew_n do_v so_o fill_v up_o the_o measure_n of_o their_o sin_n that_o the_o wrath_n of_o god_n to_o the_o utter_a destruction_n of_o they_o be_v now_o come_v our_o upon_o they_o already_o denounce_v and_o within_o a_o very_a little_a while_n most_o certain_a to_o overtake_v they_o 17._o but_o we_o brethren_n be_v take_v from_o you_o 〈◊〉_d for_o a_o short_a time_n 〈◊〉_d in_o presence_n not_o in_o heart_n endeavour_v the_o more_o abundant_o to_o see_v your_o face_n with_o great_a desire_n paraphrase_n 17._o and_o be_v detain_v from_o come_v to_o you_o personal_o ever_o since_o i_o be_v first_o with_o you_o and_o drive_v sudden_o from_o you_o act._n 17._o 5_o 10._o we_o be_v nevertheless_o very_o kind_a to_o you_o and_o hearty_o desire_v and_o wish_v for_o a_o opportunity_n of_o visit_v you_o 18._o wherefore_o we_o will_v have_v come_v unto_o you_o even_o i_o paul_n once_o and_o again_o but_o satan_n hinder_v we_o paraphrase_n 18._o and_o according_o i_o paul_n have_v once_o or_o twice_o a_o full_a resolution_n to_o visit_v you_o but_o by_o some_o difficulty_n or_o other_o from_o time_n to_o time_n interpose_v by_o the_o instrument_n of_o satan_n the_o obstructor_n and_o persecutor_n of_o the_o gospel_n i_o be_v keep_v from_o come_v unto_o you_o 19_o for_o what_o be_v our_o hope_n our_o joy_n our_o note_n k_o crown_n of_o rejoice_v be_v not_o even_o you_o in_o the_o presence_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n at_o his_o come_n paraphrase_n 19_o for_o what_o great_a matter_n of_o hope_n of_o a_o reward_n from_o god_n at_o the_o day_n of_o doom_n and_o consequent_o of_o present_a rejoice_n can_v i_o have_v what_o great_a ornament_n of_o which_o i_o can_v boà _v than_o the_o good_a success_n of_o the_o gospel_n which_o i_o have_v preach_v among_o you_o 20._o for_o you_o be_v our_o glory_n and_o joy_n paraphrase_n 20._o for_o you_o be_v a_o prime_a congregation_n of_o christian_n as_o philippi_n another_o phil._n 4._o 1._o whole_o convert_v by_o i_o and_o