Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n aforesaid_a lord_n say_a 1,656 5 6.8525 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A09864 The true copie of an edict, made by the king of Spaine, concerning the new Christians dwelling in Portugall, and of their departure out of his saide realmes & dominions, freely without molestation, or losse of their goodes, and also of free libertie to them graunted, for their returne againe into his realmes and dominions: whensoever they shall thinke good. Translated out of the Portugall language, into English. 1602; Proclamations. 1602. English Spain. Sovereign (1598-1621 : Philip III) 1602 (1602) STC 20128; ESTC S101931 2,787 8

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o true_a copy_n of_o a_o edict_n make_v by_o the_o king_n of_o spain_n concern_v the_o new_a christian_n dwelling_v in_o portugal_n and_o of_o their_o departure_n out_o of_o his_o say_a realm_n &_o dominion_n free_o without_o molestation_n or_o loss_n of_o their_o good_n and_o also_o of_o free_a liberty_n to_o they_o grant_v for_o their_o return_n again_o into_o his_o realm_n and_o dominion_n whensoever_o they_o shall_v think_v good_a ⸫_o translate_v out_o of_o the_o portugal_n language_n into_o english_a 1602._o ❧_o at_o london_n print_v by_o r._n b._n for_o thomas_n pavier_n a_o true_a copy_n of_o the_o king_n of_o spain_n late_a edict_n touch_v the_o christian_n etc._n etc._n lord_n philip_n by_o the_o grace_n of_o god_n i_o give_v to_o understand_v unto_o all_o those_o to_o who_o this_o my_o letter_n or_o edict_n shall_v come_v to_o be_v see_v or_o read_v that_o george_n rochige_v sole_n and_o rodrigo_n dandrade_n attorney_n or_o solicitor_n of_o thief_n new_a christian_n which_o be_v dwell_v or_o inhabit_v within_o any_o of_o my_o realm_n lordeship_n and_o dominion_n do_v earnest_o request_n of_o i_o that_o i_o shall_v grant_v they_o so_o much_o favour_n as_o to_o charge_v and_o command_v that_o all_o such_o law_n statute_n and_o ordinance_n which_o be_v establish_v and_o make_v by_o the_o king_n my_o lord_n and_o father_n which_o be_v in_o glory_n and_o by_o other_o lord_n and_o king_n his_o predecessor_n touch_v the_o new_a christian_n inhabit_v and_o dwell_v within_o the_o realm_n of_o portugal_n may_v be_v quite_o revoke_v and_o make_v frustrate_a by_o which_o say_v law_n statute_n and_o ordinance_n the_o say_a person_n be_v prohibit_v and_o forbid_v that_o they_o shall_v not_o depart_v out_o of_o the_o say_a realm_n dominion_n and_o lordeship_n without_o express_a leave_n and_o licence_n and_o for_o to_o sell_v their_o good_n and_o land_n whereupon_o the_o say_a attorney_n or_o solicitor_n for_o these_o new_a christian_n have_v as_o aforesaid_a most_o earnest_o request_v and_o desire_v that_o from_o that_o time_n forwards_o it_o may_v be_v lawful_a to_o and_o for_o any_o of_o the_o say_v new_a christian_n to_o depart_v and_o go_v their_o way_n free_o out_o of_o the_o say_a kingdom_n dominion_n and_o lordeship_n and_o also_o for_o to_o return_v back_o again_o at_o all_o time_n whensoever_o it_o shall_v please_v they_o with_o their_o family_n and_o good_n without_o any_o offence_n unto_o any_o person_n and_o not_o to_o be_v bind_v at_o any_o time_n hereafter_o to_o ask_v or_o demand_v any_o leave_n or_o licence_n at_o all_o and_o likewise_o that_o i_o shall_v give_v they_o free_a leave_n and_o licence_n to_o sell_v their_o good_n and_o land_n at_o all_o time_n when_o they_o shall_v think_v meet_a and_o convenient_a for_o their_o own_o benefit_n and_o good_a and_o that_o from_o henceforth_o nor_o at_o any_o time_n hereafter_o there_o shall_v be_v any_o law_n statute_n or_o ordinance_n whatsoever_o make_v or_o ordain_v in_o contradiction_n of_o this_o edict_n and_o that_o it_o will_v please_v we_o of_o our_o gracious_a favour_n and_o goodness_n to_o pardon_v all_o those_o person_n whatsoever_o which_o have_v heretofore_o at_o any_o time_n or_o time_n depart_v out_o of_o any_o of_o our_o kingdom_n dominion_n and_o lordship_n and_o have_v sell_v and_o put_v away_o their_o good_n and_o land_n contrary_a to_o the_o say_v former_a law_n statute_n and_o ordinance_n and_o also_o that_o we_o shall_v charge_v and_o command_v that_o all_o such_o pretension_n accusation_n or_o molestation_n of_o they_o or_o any_o of_o they_o from_o this_o time_n forward_o shall_v cease_v and_o forasmuch_o as_o they_o do_v partly_o know_v the_o great_a want_n which_o my_o treasury_n do_v sustain_v and_o the_o decrease_a of_o my_o good_n and_o by_o reason_n of_o the_o loyal_a love_n and_o good_a will_n which_o they_o bear_v unto_o i_o as_o my_o true_a and_o loyal_a subject_n they_o have_v bestow_v upon_o i_o 17050._o ducat_n towards_o the_o cost_n and_o charge_n thereof_o and_o that_o as_o touch_v this_o decree_n there_o may_v a_o edict_n be_v make_v which_o may_v remain_v in_o force_n and_o be_v establish_v for_o a_o law_n with_o a_o contract_n irrevocable_a and_o to_o that_o intent_n and_o purpose_n that_o i_o shall_v grant_v they_o their_o request_n and_o petition_v aforesaid_a they_o allege_v before_o i_o certain_a reason_n and_o cause_n to_o move_v i_o to_o do_v the_o same_o the_o which_o i_o command_v to_o be_v see_v &_o peruse_v and_o also_o thorough_o examine_v by_o my_o law_n and_o satute_n before_o the_o lord_n of_o my_o royal_a council_n and_o by_o other_o wise_a discreet_a and_o wise_a personage_n thorough_o and_o well_o to_o examine_v the_o say_a case_n and_o to_o cause_v good_a proof_n to_o be_v make_v thereof_o and_o of_o such_o information_n as_o be_v needful_a and_o requisite_a whereupon_o now_o it_o do_v appear_v by_o those_o law_n and_o accusation_n that_o the_o say_v new_a christian_n have_v receive_v great_a trouble_n and_o overmuch_o punishment_n and_o in_o consideration_n of_o this_o heavy_a burden_n which_o they_o have_v carry_v and_o sustain_v we_o therefore_o find_v it_o very_o convenient_a and_o needful_a and_o also_o requisite_a for_o we_o to_o release_v they_o out_o of_o this_o bondage_n and_o thralldom_n and_o that_o it_o be_v requisite_a it_o shall_v be_v so_o do_v and_o keep_v for_o the_o good_a government_n and_o public_a weal_n of_o these_o my_o kingdom_n and_o lordship_n and_o immagine_v that_o they_o will_v esteem_v well_o of_o this_o my_o gracious_a ●●uour_n to_o they_o in_o this_o behalf_n extend_v and_o also_o acknowledge_v themselves_o great_o behold_v unto_o we_o and_o that_o by_o reason_n of_o their_o loyal_a love_n and_o obedience_n and_o many_o other_o kind_n of_o favour_n by_o they_o show_v and_o do_v i_o do_v hold_v it_o for_o good_a and_o convenient_a to_o revoke_v and_o utter_o make_v frustrate_v all_o those_o law_n statute_n and_o ordinance_n whatsoever_o wherein_o it_o be_v prohibit_v that_o the_o say_v new_a christian_n shall_v not_o depart_v out_o of_o my_o say_a realm_n dominion_n and_o lordeship_n nor_o forth_o of_o they_o nor_o to_o sell_v their_o good_n nor_o inheritance_n without_o my_o special_a licence_n and_o therefore_o i_o do_v command_v and_o will_v that_o from_o henceforth_o they_o may_v depart_v and_o go_v out_o of_o my_o say_a realm_n with_o their_o family_n &_o moveable_n or_o wtout_fw-fr they_o &_o that_o they_o may_v return_v back_o again_o at_o all_o time_n without_o any_o molest_a or_o apprehend_v of_o they_o and_o that_o none_o shall_v accuse_v they_o for_o depart_v out_o of_o my_o say_a realm_n without_o leave_n or_o licence_n and_o that_o likewise_o they_o may_v sell_v their_o say_a good_n at_o all_o time_n whensoever_o they_o shall_v think_v convenient_a free_o without_o ask_v any_o leave_n or_o licence_n at_o all_o and_o i_o do_v further_o ordain_v and_o hold_v it_o for_o good_a that_o from_o hence_o forwards_o thief_n my_o say_a law_n statute_n &_o ordinance_n shall_v never_o be_v revoke_v but_o to_o stand_v and_o abide_v irrevocable_a for_o ever_o insomuch_o that_o i_o think_v it_o necessary_a for_o diverse_a &_o sundry_a cause_n i_o thereunto_o move_a as_o first_o for_o the_o service_n of_o god_n second_o for_o my_o estate_n and_o honour_n and_o three_o for_o the_o great_a benefit_n and_o commodity_n that_o may_v arise_v &_o come_v unto_o my_o say_a realm_n dominion_n and_o lordship_n and_o i_o do_v likewise_o hold_v it_o for_o good_a and_o it_o be_v my_o will_n and_o pleasure_n free_o to_o pardon_v and_o forgive_v all_o those_o which_o heretofore_o have_v depart_v and_o go_v away_o at_o any_o time_n before_o the_o publication_n of_o this_o my_o letter_n of_o edict_n out_o of_o my_o say_a realm_n dominion_n and_o lordship_n and_o have_v sell_v their_o say_a good_n and_o inheritance_n without_o leave_n or_o licence_n moreover_o i_o do_v strict_o command_v and_o charge_n that_o this_o edict_n nor_o any_o part_n thereof_o be_v frustrate_v nor_o to_o proceed_v in_o any_o thing_n direct_o or_o indirect_o against_o the_o same_o by_o reason_n of_o the_o demand_n cause_n and_o pretension_n before_o mention_v which_o have_v be_v do_v and_o execute_v against_o all_o such_o as_o have_v be_v accuse_v and_o condemn_v and_o have_v be_v try_v by_o order_n of_o law_n and_o past_a in_o judgement_n shall_v for_o ever_o hereafter_o cease_v and_o not_o proceade_v any_o further_o all_o which_o i_o do_v command_v to_o be_v perform_v do_v and_o keep_v by_o virtue_n of_o thief_n my_o letter_n patent_n by_o i_o now_o confirm_v sign_v and_o seal_v with_o my_o royal_a saale_n depend_v thereunto_o the_o which_o shall_v stand_v abide_v remain_v continue_v and_o be_v with_o all_o the_o force_n effect_n and_o vigour_n of_o the_o law_n and_o also_o that_o the_o contract_n and_o agréement_n herein_o mention_v and_o express_v for_o ever_o hereafter_o to_o be_v irrevocable_a and_o that_o all_o the_o same_o whole_o shall_v be_v accomplish_v perform_v and_o keep_v in_o every_o degree_n according_a to_o the_o true_a meaning_n &_o content_n thereof_o without_o any_o trouble_n let_v hindrance_n or_o imperagement_n thereof_o at_o all_o and_o further_o i_o do_v desire_n and_o entreat_v all_o those_o king_n and_o prince_n my_o successor_n which_o hereafter_o shall_v succeed_v i_o for_o to_o accomplish_v maintain_v and_o keep_v this_o edict_n and_o also_o to_o command_v and_o cause_v the_o same_o to_o be_v fulfil_v &_o keep_v as_o firm_o and_o in_o as_o large_a and_o ample_a manner_n as_o by_o thief_n my_o letter_n patent_n in_o all_o point_n do_v contain_v and_o according_a to_o the_o whole_a content_n thereof_o and_o the_o say_v 17050_o ducat_n which_o be_v pay_v by_o the_o say_v new_a christian_n in_o that_o form_n and_o manner_n afore_o mention_v in_o a_o schedule_n of_o i_o which_o as_o concern_v this_o case_n i_o do_v send_v and_o command_v it_o to_o pass_v and_o so_o to_o be_v register_v give_v at_o madrill_n the_o fowerth_o of_o april_n 1602._o anthony_n fernandis_fw-la d'_fw-fr sorse_n do_v do_v it_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1601._o and_o anthony_n aluares_n de_fw-fr senedo_n do_v cause_v this_o to_o be_v write_v finis_fw-la