and is made abominable before our Lord lest thou make thy Land to sinne which our Lord thy God shal deliuer thee to possesse †When a man hath lately taken a wife he shal not goe forth to battel neither shal any publique necessitie be inioyned him but he shal attend to his owne house without fault that one yeare he may reioyce with his wife †Thou shalt not take for a pledge the nether or the vpper milstone because he hath pledged his life to thee †If any man be taken soliciting his brother of the children of Israel and selling him take a price he shal be slaine and thou shalt take away the euil from the middes of thee †Obserue diligently that thou incurre not the plague of leprosie but thou shalt doe whatsoeuer the priestes of the Leuitical stocke shal teach thee according to that which I haue commanded them and fulfil thou it carefully †Remember what our Lord your God did to Marie in the way when you came out of Aegypt †When thou shalt require of thy neighbour any thing that he oweth thee thou shalt not enter into his house to take away a pledge †but thou shalt stand without and he shal bring forth to thee that which he hath †but if he be poore the pledge shal not lodge with thee that night †but forthwith thou shalt restore it to him before the going downe of the sunne that sleeping in his rayment he may blesse thee thou mayest haue iustice before our Lord thy God †Thou shalt not denie the hyre of the needie and poore man thy brother or the stranger that dwelleth with thee in the land and is within thy gates †but the same day thou shalt pay him the price of his labour before the going downe of the sunne because he is poore and there withal susteyneth his life lest he crie against thee to our Lord and it be reputed to thee for a sinne †The fathers shal not be slaine for the children nor the children for the fathers but cuerie one shal die for his owne sinne †Thou shalt not peruert the iudgement of the stranger and the pupil neither shalt thou take away the widowes rayment for a pledge †Remember that thou didst serue in Aegypt and our Lord thy God deliuered thee from thence Therfore I command thee that thou doe this thing †When thou hast reaped the corne in thy field and forgetting hast left a sheafe thou shalt not returne to take it away but thou shalt suffer the stranger and the pupil and the widow to take it away that our Lord thy God may blesse thee in al the worke of thy handes †If thou haue gathered the fruites of thy oliue trees whatsoeuer remaineth on the trees thou shalt not returne to gather it but shalt leaue it to the stranger the pupil and the widow †If thou make vintage of thy vineyard thou shalt not gather the clusters that remaine but they shal goe to the vses of the stranger the pupil and the widow †Remember that thou also didst serue in Aegypt and therfore I command thee that thou doe this thing ANNOTATIONS CHAP. XXIIII 1. Dimisse her VVhether this diuorce was tollerated as a lesse sinne to auoide a greater as S. Hierom. li. 1. in Mat. c. 5. li 3. in c. 19. S. Chrysostom ho. 12. in Mat. 5. and others teach or dispensed withal and so made lawful to the Iewes which is also probabtle for hat none of the holie Prophetes did euer reprehend it sure it is that Christ either by correcting a fault or by recalling a former dispensation restored the insolubilitie of mariage to the first institution saying Mat. 19. That vvhich God hath ioyned together let not man separate Further answering the Phareses concerning this law that Moyses for the hardnes of your hart permitted you to dimisse your vviues but from the beginning it vvas not so And albeit he alloweth separation of man and wife for fornication yet for no cause neither of them can marie againe so long as the other liueth As S. Augustin li. 1. de adulter coningijs c. 11. 12. by conference of three Euangelistes wordes touching this point plainly sheweth concluding that for so much as holie Scripture calleth him that taketh a woman so dimissed not a husband but an adulterer she is stil his vvife by vvhom for fornication she vvas dimissed Likewise he proueth by S. Paules doctrin Rom. 7. 1. Cor. 7. that though diuorce be made for adultrie yet neither the guiltie nor innocent partie can marie an other for the Apostle saieth a vvoman is vnder the lavv of her husband so long as he liueth if her husband be dead she is loosed from his lavv Therfore her husband liuing she shal be called an aduoutresse if she be vvith an other man If she part let her remaine vnmaried or be reconciled to her husband A vvoman is bond to the lavv so long time as her husband lieth c. These wordes of the Apostle sayeth he li. 2. c. 4. so often repeted so often incultated are true are liuclie are sound are plaine A woman beginneth not to be the wife of a later hushand except she cease to be the wife of the former And she caeseth to be the wife of the former if he die not if he or she committe adultrie Therfore a wife is lawfully dimissed for fornication but the bond of the former remaineth for which cause he is guiltie of adultrie that marieth her that is dimissed yea though it be for fornication Thus and much more sayeth S. Augustin in the same in other bookes And al the ancient fathers and lerned schoolmen teach vniformly that nothing but bodilie death can loose the band of Mariage consummate nor of vnconsummate but death or solemne vow in an approued rule of religion CHAP. XXV Punishment afflicted according to the fault but so that he which is beaten haue not aboue fourtie stripes 4. The oxes mouth not be mooseled that treadeth corne 5. A maried man dying without issue his brother must marie the widow 11. The wife that taketh her husbands aduersarie by priuities must lose her hand 13. no false weightes nor measures to be kept 17. Amelicites must be vtterly destroyed IF there be a controuersie betwen some and they cal vpon the iudges whom they shal perceiue to be iust to him they shal geue the price of iustice whom impious him they shal condemne of impietie †And if they see that the offender be worthie of stripes they shal cast him downe shal cause him to be beaten before them According to the measure of the sinne shal the measure also of the stripes be †yet so that they exceede not the number of fourtie lest thy brother depart fowly torne before thyne eies †Thou shalt not moosel the mouth of the oxe that treadeth out thy corne in the flore †When brethren shal dwel
of compassion â—id wepe with their goddesse :: The prophet being first instructed by a voice that the destruction is nere at hand * Vas intersectionis :: forthvvith in the same vision 〈…〉 men coming to kil the idolaters :: Yet one is sâ—â—t before the six to â—aâ—ke some vvhom Gods mercie vvil saue from the slaughter because he neuer suffereth his Church to be vvholly destroyed * Marke vvith †:: For abuses of holie Sacrifices Sacramentes and other sacred Rites God suffereth first Churches and Monasteries to be destroyed and clergie men and other religious persons to be persecuted and so punishment proceedeth to other offenders as 1. Pet. 4. v. 17. iudgement beginneth at the house of God Some translate Signe a signe or sette a marke vpon the foreheades Others translate more distinctly Signe Thau vpon the foreheades or Marke the foreheades vvith Thau or T. That is with the letter which hath the forme of a Crosse It was in the time of Ezechiel in figure now is in remembrance of Christs Crosse The ancient Fathers testifie the continual vse of the signe of the Crosse in the Church Exo. 1â— 1. Cor. â— Honour of the Crosse proueth Christ to be God The signe of the Crosse vsed in Baptisme in Confirmation in the B Eucharist and in aâ— holie Rites Miraculous apparitions of the signe of the Crosse The signe â—â—â— the Crosse shal appeare before Christ coÌ„ming to iudge The vnsigned shal be confounded The rightly signed shal be glorified :: In this vision appeared in the ayre as it vvere a man sitting in a throne of sapphire stone ouer the image of Cherubs foure wheeles vnder them :: The strange forme of these foure payre of wheeles signified the consonant agrement of the old and nevv Testament S Greg. ho. 6. in Ezech. :: They were readie to goe forward backward on the right hand on the left or to what part soeuer without turning about :: It semeth euerie one had as it vvere foure faces v. â—t al like mens faces but one more resembling a mans face then the other one some what resembling an ore face c. 1. here called the face of a cherish another the face of a lion the other of an eagle :: The prophet in Chaldea saw in spirite what was dont in Ierusalem :: VVere not nevv houses builded say the false prophetes sine Ieremie said that al our houses should be destroyed vvherupon they inferiâ— that his prophecie is false :: and so counted themselues as secure in Ierusalem as flesh in the potte :: The false prophetes feared warres but not captiuitie therfore the prophet assureth them that the people shal feele both sword captiuitie :: He lamented not the death of the false prophet but feared great ruine of the people seeing this wicked man dye so sodenly :: God stil conserueth his Church from vtter ruine as the prophets do often affirme Iere. 4. v. 27. ch 5. v. â—â— 18. Psal 88. â— â— â—â— :: Prouide furniture for trauel :: Trusse vp carie bag and bagage from one place to an other :: The false prophetes argued here Ezechiel of contradiction that the king should be caried into Babylon and should not see Babylon But the euent conuinced their rash iudgement For he vvas caried thither blinde 4. Reg. â—â— :: That which is commonly saide of manie is called a prouerbe :: False prophetes perswaded the people that seing the captiuitie foretold by the prophetes was not yet come therfore it would neuer come As heretikes shal denie the day of general iudgement â— Pet. â— :: As a wal of clay or morter without straw or other temperature is washed away with rayne so vaine hopes of securitie without repentance good vvorkes deceiue the careles people that liue in sinne :: There were also false prophetisses feaning to be illuminated with the spirit of Prophecie as Debora Iud 4 Holda 4. Reg 22. other holie vvemen vvere in dede true prophetisses but these by :: flaterie deceiued the people saying they vvere in good state and in securitie vvhen they vvere in sinne in exâ—teme danger of both temporal and eternal â—â—â—â— :: God reueled to the prophet that these men came not sincerely to lerne but were setled in their hart to serue the idoles As vvorldlie men in heretical countries do inquire of Catholique Priestes vvhat they should do but remaine resolued to participate with heretiks :: Such men are first of al to be admonished to depart from idolatrie heresie schisme from al practise therof which is the first step of true conuersion to God :: God permitteth false prophetes to be deceiued to deceiue in punishment of their owne sinnes and of the people that heare them 3. Reg. 22. v. 19. 2. Par. 18. v. 18. :: Daniel then liuing Noe Iob departed from this life did sometime pray for the people els this allegation of their interceding were not to the purpose of confirming Gods immutable decre to punish this obstinate people As is noted of Moyses and Samuel Iere. 15. :: Noe is named for example of spiritual Pastors of the Church Daniel of al religious orders Iob of holie laie people S. Gregorie li 1. c. 1â— â—or :: There shal alvvayes be Pastors to bring forth seede spiritual children of God Gods Church is very often and fitly compared to a vine in respect of the excellent fruite so the branches cut of from the Church are most like to wilde superfluitie of the vine good for nothing but to the fire S. Aug. Tract 81. in Io. :: In burning a fagot the middes being first consumed v. 4. the rest of both endes are likewise put in the fire til al be consumed so none that are out of the Church can escape the fire :: Ezechiel was now in Babylon and therforce this admonition which he should geue to Ierusalem was to be notified there by letters and messengers sent thither for this purpose :: By al this is signified that God made the Israelites of a barbarous nation to be ciuil and gaue them not only thinges necessarie but also :: ornaments aboue the state of other nations especially in spiritual benefites geuing a Law with Sacrifices Sacraments and other holy rites :: Adulterous wemen doe deceiue their husbandes bringing them other mens children but the Ievves gaue their lawful children to the vvorst adulterers sacrificing them to idols 4. Reg. 16. 17 21. 23. :: Al fornication is abominable but that is must detestable when vveâ—â—â— gâ—ue revvards to men for fornication or adultrie :: As Ierusalem was wont to be vvicked in former times so it is novv :: Ambition 〈…〉 idlenes are cause of much more sinnes temperance laboure bring forth much good fruite Olla si tollas perâ—ere cupidinis arcus Take avvay idlenes Cupids bovv is vveake Labor omnia vincit :: By Sodom other cities are vnderstood al nations vvhich shal come to Christ :: After that al other nations are
same S. Bernard sheweth this blessed Virgin in singular sorte bruised the serpents head in that she quite vanquished al maner suggestions of the wicked serpeÌ„t neuer yelding to not taking delight in anie euil moued by him 19. Dust thou art By these wordes Adam was admonished to humble him selfe considering the matter wherof his bodie was made and into which he should be resolued againe wherupon it came to be a ceremonie amongst penitents to cast ashes on their heads As appeareth in holie Scriptures for which cause the Church now also vseth this ceremonie the first day of Lent putting ashes on her childrens heades willing them to remember that dust they are and to dust they shal returne to moue vs by this meditation to more serious penance 22. â—â—st perhaps Notwithstanding Gods eternal decree in disposing al thinges and his omnipotencie which nothing can resist yet he produceth good and either auoideth or disposeth of euil which he suffereth by ordinarie meanes as appeareth Act. 27 v. 31. and that because man hath free wil with which God concurreth destroyeth not nor forceth as S. Augustin teacheth 24. Placed Cherubins Man being cast out of paradise the same is defended with duble gard with Angels that are watchful wise and potent and with fire and sword most terrible armoure to man wherby againe we see that God vseth ordinarie meanes in his prouidence as the ministrie of Angels humane terror and would neither destroy the tree nor depriue it of the vertue to prolong life nor bereue man of freewil by which he might desire to returne but conseruing nature in al creatures preuenteth inconueniences otherwise These Angels also hinder the diuel that he can not enter paradise lest he should take of the fruite of the tree and geue it to men to prolong their liues and therby draw them to his seruice CHAP. IIII. VVicked Cain killeth holie Abel 9. vvhose bloud cryeth for reuenge 11. Cain a cursed vacabond 17. hath much issue 25 Adam also hath Seth and Seth Enos AND Adam knewe Eue his wife who conceiued and brought forth Cain saying I haue gotten a man through God †And againe she brought forth his brother Abel And Abel was a shepehard Cain a husbandman †And it befel after manie dayes that Cain “ offred of the fruites of the earth giftes to our Lord. †Abel also offred of the first begotten of his flocke and of their fat and our Lord “ had respect to Abel to his giftes †But to Cain and to his giftes he had not respect Cain was exceeding angrie and his countenance abated †And our Lord said to him Why art thou angrie and why is thy countinance fallen †If thou doe wel “ shalt thou not receiue againe but if thou doest il shal not thy sinne forth with be present at the dore but the lust therof shal be “ vnder thee and thou shalt haue dominion ouer it †And Caine said to Abel his brother Let vs goe forth abroad And when they were in the filde Caine rose vp against his brother Abel and slewe him †And our Lord said to Cain Where is Abel thy brother Who answered I know not am I my brothers keper †And he said to him What hast thou done the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth †Now therfore cursed shalt thou be vpon the earth which hath opened her mouth receiued the bloud of thy brother at thy hand †When thou shalt til it it shal not yeld to thee her fruite a roag and vagabound shalt thou be vpon the earth †And Cain said to our Lord Myne iniquitie is greater then that I may deserue pardon †Loe thou doest cast me out this day from the face of the earth and from thy face shal I be hid and I shal be a vagabound fugitiue on the earth euerie one therfore that findeth me shal kil me †And our Lord said to him No it shal not so be but whosoeuer shal kil Cain shal be punished seauen fould And our Lord put a marke on Cain that whosoeuer found him should not kil him †And “ Cain went forth from the face of our Lord and dwelt as a fugitiue on the earth at the east side of Eden †And Cain knewe his wife who conceiued and brought forth Enoch And he built a citie called the name therof by the name of his sonne Enoch †Moreouer Enoch be gat Irad and Irad begat Mauiael and Mauiael begat Mathusael and Mathusael begat Lamech †Who tooke two wiues the name of the one was Ada and the name of the other Sella †And Ada brought forth Iabel who was the father of them that dwel in tents and of heardsmen †And his brothers name was Iubal he was the father of them that sing on harpe organes †Sella also brought forth Tubalcain who was a hammerer worker in al worke of brasse iron And the sister of Tubalcain was Noema †And Lamech said to his wiues Ada and Sella Heare my voice ye wiues of Lamech harken to my talke for I haue slaine a maÌ„ to the wounding of my selfe and a stripeling to mine owne drie blowe brewsing †Seuenfould vengeance shal be taken of Cain but of Lamech seuentie times seuen fould †Adam also knewe his wife again and she brought forth a sonne and called his name Seth saying God hath giuen me other seede for Abel whom Cain slewe †But to Seth also was borne a sonne whom he called Enos this man began to inuocate the name of our Lord. ANNOTATIONS CHAP. IIII 3. Offered giftes Either God him selfe taught Adam and he his children or els they knew by instinct of nature that Sacrifice must be offered to God to acknowledge therby his supreme dominion ouer man and mans due subiection to his diuine Maiestie And that not only in internal affection which as S. Augustin and al Catholique Doctors teach is principally required but also in external things because we consist of bodie and not only of soule and haue by Gods goodnes the vse of corporal things As here we see example in the law of nature and the same was ordained by written precept in the law of Moyses the Prophetes also foretold that external Sacrifice should be offered in the law of grace and new Testament to wit the same which Christ instituted and left in his Church to continew to the end of the world Moreouer this homage of offering Sacrifice is so peculiar to God only that albeit manie other exterior rites and seruices are vsed both to God men as to be bare head to be we to kneele the liâ—e before them either of great humâ—litiâ— saith S. Augustin or of pestiferous â—latterie to such as are homines colendi venerandi si autem eis multum additur adorandi men to be vvorshipped reuerenced and
if it haue not workes is dead in it self c. 2. v. 17 And by workes Abrahams faith was consummat v 22. And concludeth thus Do yee see that by workes a man is iustified and not by faith only v. 24. CHAP. XVI Sarai geueth her handmaid Agar as a wife to Abram 4. who conceiuing despiseth her mystresse is therfore afflicted flyeth away 7. But is warned by an Angel to returne and humble herselfe 15. which she doth and beareth Ismael SARAI therfore the wife of Abram had brought forth no children but hauing an handmaid an Aegyptian named Agar †she said to her husband Behold our Lord hath closed me that I might not beare Goe in vnto my handmaid if happely of her at the least I may haue children And when he agreed to her in this request †she toke Agar the Aegyptian her handmaid tenne yeares after that they first dwelled in the land of Chanaan and gaue her vnto her husband “ to wife †Who did companie with her but she perceauing that she was with childe despised her mistresse †And Sarai said to Abram Thou doest vniustly against me I gaue my handmaid into thy bosome who perceauing herself to be with child despiseth me Our Lord iudge betwen me and thee †To whom Abram making answere Behold saith he thy hādmaid is in thine owne hand vse her as it pleaseth thee When Sarai therfore did afflict her she ranne away †And an angel of our Lord hauing found her beside a fountaine of water in the wildernesse which is in the way to Sur in the desert †he said to her Agar the handmaid of Sarai whence comest thou and whither goest thou who answered From the face of Sarai my mistresse doe I flye †And the angel of our Lord said to her Returne to thy mistresse and humble thy selfe vnder her hand †And again Multiplying sayth he wil I multiplie thy seed and it shal not be numbred for the multitude therof †And againe after that Behold saith he thou art with child and thou shalt bring forth a sonne and thou shalt cal his name Ismael because the Lord hath heard thin affliction †He shal be a wild man his hand shal be against al men and al mens hands against him and ouer against al his bretheren shal he pitch his tents †And she called the name of our Lord that spake vnto her Thou the God which hast sene me For she said verily here haue I sene the backe partes of him that hath sene me †Therfore she called that wel the Wel of him that liueth and seeth me The same is betwen Cadesse and Barad †And Agar brought forth a sonne to Abram who called his name Ismael †Eightie and sixe yeares old was Abram when Agar brought him forth Ismael ANNOTATIONS CHAP. XVI 3. To vvife The Manichees did calumniat holie Abraham and other Patriarches triarches for hauing manie wiues condemning them of incontinencie and adulterie for the same Luther in the contrarie extreme held it not vnlawful but indifferent now in the law of grace for a man to haue more wiues then one at once And some English Protestants hold that for adulterie the innocent partie may marie an other the first liuing But the Catholique doctrin distinguishing times and causes sheweth how pluralitie of wiues was lawful sometimes and at other times especially since Christ altogether vnlawful and vndispensable The summe of which veritie is this By the first institution of Mariage in the state of innocencie and law of nature and by the law of Christ it is vnlawful for anie man to haue more wiues and for anie woman to haue more husbands then one In the one part of which Law notwithstanding God sometimes dispensed For there be two kindes of preceptes pertaining to the law of nature One sorte are as first principles of the law of nature in which God neuer dispēseth much lesse anie man As that one woman may not haue more husbands then one because the same would rather hinder procreation and so were directly against the fruict of mariage The other sorte are as conclusions drowne from the first principles in which God sometimes dispenseth but neuer anie man As in this present example seeing it is against natural procreation that one woman should haue manie husbands it is conuenient also there being ordinarily as manie men as wemen in the world that euerie man likwise should be restrained to one wife for so procreation may rather be increased then if some men haue manie wiues and others by that occasion haue none at al except in some special case As after the floud when there was searsetie of people God dispensed with such men as indeede were like to make greatter procreation by pluralitie of wiues VVhich appeareth sufficiently by that Sarai perswaded her owne husband to marie an other wife and he a true seruant of God agreed therto not as a new thing but as a lawful practise of those times And Moyses here and in other places stil speaketh of it as of a custome knowne to the people for lawful If a man saith he haue tvvo vviues one beloued and the other hated and they haue children by him and the sonne of the hated be first borne he can not preferre the sonne of the beloued wherby is clere that two wiues were then lawful and the children of both legitimate and that the first borne must be preferred without respect of first or last mariage Yet this dispensation either ceased before Christs time the cause ceasing when the world was replenished or at least our Sauiour tooke it away restoring Matrimonie to the first institution of two in one flesh who pleaseth to see the Doctors that vnderstand and expound the Scriptures to this effect may read S. Augustin li. 22. c. 30. 47. con Faust Manich. li. 16. c. 25. 38. ciuit li. 1 de adulter coniugijs S. Christom ho. 56. in Gen. S. Amb. li. de Abraham c. 4. Also S. Chrisost S. Hierom. and S. Bede in 19. Mathei CHAP. XVII God renewing his promises to Abram 5. changeth his name 10. and commandeth Circuncision 15. changeth also his wiues name promiseth a sonne of her 20. Likewise that Ismael shal prosper 23. and the same day Abraham circuncised himselfe and Ismael and al the men of his house ANd after that he beganne to be nyntie and nyne yeares old our Lord appeared vnto him and said vnto him I am the God almightie walke before me and be perfect †And I wil make my couenant betwen me and thee and I wil multiplie thee exceadingly †Abram fel flat on his face †And God said to him I am and my couenant is with thee thou shalt be a father of manie nations †Neyther shal thy name be called any more Abram but thou shalt be called Abraham because a father of “ many nations I haue made thee †And I wil make thee encrease
we entring the Land there be this purple corde a signe and thou tie it in the window by the which thou hast let vs downe and gather thy father and mother and brethren and al thy kindred into thy house †He that shal goe forth of the doore of thy house his bloud shal be vpon his head and we shal be quitte But the bloud of al that shal be with thee in the house shal redound vpon our head if any man touch them †But if thou wilt betray vs and vtter this talke abroade we shal be quitte from this oath wherwith thou hast adiured vs. †And she answered As you haue spoken so be it done and dismissing them to goe she hong the purple corde in the window †But they walking came to the mountaines and â—aried there three dayes til they returned that pursewed them for seeking euerie way they found them not †Who being entred into the citie the discouerers returned and came downe from the mountaine and passing ouer Iordan they came to Iosue the sonne of Nun and told him al thinges that had chanced to them †and said Our Lord hath deliuered al this land into our handes and al the inhabitantes therof are ouerthrowen with feare CHAP. III. After three dayes abode by the bankes of Iordan 3. the Priestes with the Arke of God entering first into the riuer 15. the vpper part miraculously standeth and swelleth the lower running away they goe into the midde chanel and there stay whiles al the people passe ouer drie foote IOSVE therfore rysing vp in the night remoued the campe and departing from Setim they came to Iordan he and al the children of Israel and abode there for three dayes †Which being passed the herauldes went through the middes of the campe †and beganne to proclaime When you shal see the arke of couenant of our Lord your God and the priestes of the Leuitical stocke carying it ryse you also and folow them going before †and let there be betwen you and the arke the space of two thousand cubites that you may see it a farre of and know which way you may goe because you haue not walked by it before and beware you approch not to the arke †And Iosue said to the people Be sanctified for to morrow our Lord wil doe among you merueilous thinges †And he said to the priestes Take vp the arke of the couenant goe before the people Who fulfilling his commandementes tooke it and walked before them †And our Lord said to Iosue This day wil I beginne to exalt thee before al Israel that they may know as I was with Moyses so am I with thee also †And doe thou “ command the priestes that carie the arke of the testament and say to them When you shal be entred into part of the water of Iordan stand in it †And Iosue said to the children of Israel Come hither and heare the word of our Lord your God †And againe he said In this you shal know that our Lord the liuing God is in the middes of you and shal destroy in your sight the Chananeite and Hetheite the Heueite and Pherezeite the Gergeseite also and the Iebuseire and the Amorrheite †Behold the arke of the couenant of the Lord of al the earth shal goe before you into Iordan †Prepare twelue men of the tribes of Israel one of euerie tribe †And when the priestes that carie the arke of the Lord of the whole earth shal sette the steppes of their feete in the waters of Iordan the waters that are beneath shal runne downe and decay and those that come from aboue shal stand together in one heape †Therfore the people went out of their tabernacles to passe ouer Iordan and the priestes that caried the arke of the couenant went on before them †And they being entered into Iordan and their feete dipped in part of the water and Iordan in the haruest time had filled the bankes of his chanel †the waters that came downeward stoode in one place and like a mountaine swelling vp appeared farre from the citie that is called Adom to the place of Sarthan but those that were beneth ranne downe into the Sea of the wildernes which now is called the dead sea vntil they wholy decayed †And the people went against Iericho and the priestes that caried the arke of the couenant of our Lord stoode girded vpon the drie ground in the middes of Iordan and al the people passed ouer through the drie chanel ANNOTATIONS CHAP. III. 8. Command the priestes Because Iosue commanded the priestes to take the arke and stand with it in Iordan for that also chap. 5 he ministred or appointed others to minister the Sacrament of CircuÌ„cision Likewise chap. 8. blessed the people and chap. 24. renewed Gods couenant with them English Protestantes inferre that he was chief superior in spiritual causes and therfore lay princes are supreme heades gouerners of the Church immediatly vnder God But none of these actions nor al put together do proue their purpose For notwithstanding he very lawfully did these and other like thinges yet he had a spiritual superior in earth which was Eleazar the high priest For Moyses being extraordinarie superior of al both in spiritual and temporal causes the ordinarie priesthood and spiritual supremacie was established in Aaron and his sonnes as appeareth Leuit. 8. Num. 20. and other places and the temporal gouernment after Moyses was geuen to Iosue succeding to him Num. 27. not in al but in part of his glorie or authoritie his whole honour or power being destributed betwen the high Priest and the temporal Prince as learned Theodoret q. 48 in Num. noteth vpon the sacred text expresly distinguishing their offices v. 21. that Eleazar the priest should consult our Lord for him and so receiue answer in doctrin and veritie Exod. 28. Leuit. 8. and that Ioâ—ue should goe out and goe in and al the children of Israel vvith him that is lead and gouerne the people at Eleazars vvord VVhere it is manifest that Iosue was not set ouer Eleazar but Eleazar ouer him That therfore which Iosue did in spiritual affaires was in subordination to the high priest by whose direction approbation or ratihabition he commanded some of the priestes to carie the arke and with it to goe into Iordan and coming into the mâ—dde chanel to stand there whiles al the armie and people passed ouer also gaue order that al should be circumcised blessed the people read the law and after godlie exhortations renewed the couenant betwen God and them al in way of execution of Gods wil coÌ„mandementes not by anie pretended iurisdiction in spiritual thinges In like sorte manie other good temporal Princes as wel in the old as the new Testament haue disposed and executed diuers thinges perteining to Gods seruice their office requiring that they should set forward maintaine and defend
yongmen their strength and the dignitie of oldmen a gray head †The blewnesse of the wound shal wipe away euils and stripes in the more secrete place of the bellie CHAP. XXI AS diuisions of waters so the hart of the king is in the hand of our Lord whither soeuer he wil he shal incline it †Euerie way of a man semeth to himself right but our Lord weigheth the hartes †To doe mercie and iudgement doth more please our Lord then victimes †Exaltation of the eies is the dilatation of the hart the lampe of the impious sinne †The cogitations of the strong are alwayes in abundance but euerie sluggard is alwayes in pouertie †He that gathereth treasures with a lying tongue is vaine and witles and shal stumble at the snares of death †The robberies of the impious shal draw them downe because they would not doe iudgement †The peruerse way of a man is strange but he that is cleane his worke is right †It is better to sitte in a corner of the house toppe then with a brawling woman and in a common house †The soule of the impious desireth euil he wil not haue pitie on his neighbour †The pestilent man being punished the litle one wil be wiser and if he folow the wiseman he wil take knowlege †The iust deuiseth concerning the house of the impious that he may draw the impious from euil †He that stoppeth his eare at the crie of the poore himself also shal crie and shal not be heard †A gift hid quencketh angers and a gift in the bosome the greatest indignation †It is a ioy to the iust to doe iudgement and dread to them that worke iniquitie †A man that shal erre from the way of doctrine shal abyde in the assemblie of giantes †He that loueth good cheere shal be in pouertie he that loueth wine and fatte thinges shal not be rich †The impious shal be geuen for the iust and the vniust for the righteous †It is better to dwel in a desert land then with a brawling and angrie woman †Treasure to be desired and oyle in the habitation of the iust and the vnwise man shal dissipate it †He that foloweth iustice and mercie shal finde life iustice and glorie †The wise hath scaled the citie of the strong and hath destroyed the confidence therof †He that kepeth his mouth and his tongue kepeth his soule from distresses †The proude and arrogant is called vnlerned which in anger worketh pride †Desires kil the slothful for his handes would not worke any thing †al the day he longeth and desireth but he that is iust wil geue and wil not cease †The hostes of the impious abominable because they are offered of wickednes †A lying witnes shal perish an obedient man shal speake victorie †The impious man malepertly hardeneth his countenauce but he that is righteous correcteth his way †There is no wisdom there is no prudence there is no counsel against our Lord. †The horse is prepared to the day of battel but our Lord geueth saluation CHAP. XXII BEtter is a good name then much riches aboue siluer and gold good grace †The rich and poore haue mette one an other our Lord is the maker of both †The subtel saw euil and hyd himself the innocent passed by and was afflicted with damage †The end of modestie the feare of our Lord riches and glorie and life †Armour and swordes in the way of the peruerse but the keper of his owne soule departeth far from them †It is a prouerbe A yongman according to his way when he is old wil not depart from it †The richman ruleth ouer the poore and he that boroweth is the seruant of him that lendeth †He that soweth iniquitie shal reape euils and with the rod of his wrath he shal be consumed †He that is prone to mercie shal be blessed for of his breades he hath geuen to the poore He that geueth giftes shal purchase victorie and honour but he that receiueth taketh away the soule of the geuer †Cast out the scorner and brawling shal goe forth with him and cause shal cease and contumelies †He that loueth cleanes of hart for the grace of his lippes shal haue the king his frend †The eies of our Lord keepe knowlege and the wordes of the iust are supplanted †The slothful sayth A lyon is without in the middes of the streates I am to be slayne †A deepe pitte the mouth of a strange woman he with whom our Lord is angrie shal fal into it †Follie is tyed together in the hart of a childe and the rod of discipline shal driue it away †He that doth calumniate the poore to increase his riches himself shal geue to a richer and shal be in neede †Incline thine eare and heare the wordes of wisemen and set thy hart to my doctrine †which shal be beautiful for thee when thou shalt kepe it in thy bellie and it shal flow in thy lippes †That thy confidence may be in our Lord wherfore I haue shewed also it to thee this day †Behold I haue described it to thee three maner of wayes in cogitations and knowledge †that I might shew thee the stabilitie and the wordes of truth out of these to answer them that sent thee †Doe not violence to the poore because he is poore neither oppresse the needie in the gate †because our Lord wil iudge his cause and wil pearse them that haue pearsed his soule †Be not frend to an angrie man nor walke with a furious man †lest perhaps thou lerne his pathes and take scandal to thy soule †Be not with them that sticke downe their handes and that offer themselues sureties for debts †for if thou haue not wherewith to restore what cause is there that he should take the couering from thy bed †Trangresse not the ancient boundes which thy fathers haue put †Hast thou sene a man quicke in his worke he shal stand before kinges neither shal be before the vnnoble CHAP. XXIII VVHEN thou shalt sitte to eate with a prince attend diligently what thinges are set before thy face †and set a knife in thy throte if notwithstanding thou haue thy soule in thine owne power †Desire not his meates in which is the bread of lying †Labour not to be rich but set a meane to thy prudence †Lift not vp thine eies to the riches which thou canst not haue because they shal make to themselues winges as of an eagle and shal flie into heauen †Eate not with an enuious man and desire
And therfore the wisman here admonisheth not to lie in waite nor calumniously to seke impietie in the house that is in the soule of the iust For though he committe some faultes yet he riseth againe and is not impious vniust nor guiltie of mortal crime as the wicked man is CHAP. XXV THese also are the parables of Salomon which the men of Ezechias king of Iuda wrote out †It is the glorie of God to conceale the word and the glorie of kinges to search the speach †The heauen aboue and the earth beneth and the hart of kinges is vnscrutable †Take away the rust from siluer and there shal comeforth a most pure vessel †Take away impietie from the kings countenance and his throne shal be established with iustice †Appeare not glorious before the king and in the place of great men stand not †For it is better that it be said to thee Come vp hither then that thou be humbled before the prince †The thinges which thy eies haue sene vtter not quickly in a brawle lest afterward thou canst not amend it when thou hast dishonoured thy frend †Treate thy cause with thy frend and reueale not a secret to a stranger †lest perhaps he insult against thee when he heareth and cease not to vpbraide thee Grace and frendshipe deliuer which kepe to thyself lest thou become reprochful †Apples of gold in siluer beddes he that speaketh a word in his time †A golden earlet and a shining precious stone he that rebuketh a wiseman and an obedient eare †As the cold of snow in the day of haruest so a faithful legate to him that sent him maketh his soule to rest †Cloudes and winde and no rayne folowing a glorious man and not accomplishing his promises †By patience the prince shal be pacified and a soft tongue shal breake hardnes †Thou hast found honie eate that which sufficeth thee lest perhaps being filled thou vomite it vp †Withdraw thy foote from the house of thy neighbour lest some time hauing his fil he hate thee †A dart and sword and a sharpe arrow a man that speaketh false testimonie against his neighbour †A rotten tooth and wearie foote he that hopeth vpon the vnfaithful in the day of distresse †and that loseth his cloke in the day of cold Vineger in nither he that singeth songes to a naughtie hart As a moth the garment and a worme the woode so the sadnes of a man hurteth the hart †If thine enemie shal hunger geue him meate if he thirst geue him water to drinke †for thou shalt heape hote coales vpon his head and our Lord wil reward thee †The northwinde dissipateth raynes a sad looke the tongue that detracteth †It is better to sitte in a corner of the house toppe then with a brawling woman and in a common house †Cold water to a thirstie soule and good tydings from a far countrie †A fountaine trubled with the foote and a vaine corrupted the iust falling before the impious †As he that eateth much honie it is not good for him so he that is a searcher of the maiestie shal be oppressed of the glorie †As a citie being open and without compasse of walles so a man that can not represse his spirit in speaking CHAP. XXVI AS snow in the summer and rayne in the haruest so is glorie vndecent for a foole †As a birde flying to other places a sparow going whither he list so a curse vttered in vaine shal light vpon some man †A whippe for a horse and a snaffle for an asse and a rod on the back of the vnwise †Answer not a foole according to his follie lest thou be made like to him †Answer a foole according to his follie lest he seme to himself to be wise †Lame of feete and drinking iniquitie he that sendeth wordes by a foolish messenger †As a lame man hath fayre legges in vaine so a parable is vndecent in the mouth of fooles †As he that casteth a stone into the heape of Mercurie so he that geueth honour to the vnwise †As if a thorne should grow in the hand of the drunkard so a parable in the mouth of fooles †Iudgement determineth causes and he that putteth a foole to silence apeaseth angers †As a dog that returneth to his vomite so the vnwise that reiterateth his follie †Hast thou sene a man seeme to himselfe wise the foole shal haue hope rather then he †The slothful sayth A lyon is in the way and a lyonesse in the iourneis †as a doore turneth on his hinge so the slothful in his bed †The slothful hideth his hand vnder the armehole and is greeued if he turneth it to his mouth †The slothful seemeth wiser to himselfe then seuen men speaking sentences †As he that taketh a dog by the eares so he that passeth by impatient and medleth with an other mans brawle †As he is hurtful that shooteth arrowes and speares vnto death †so a man that hurteth his frende fraudulently and when he is taken with al sayth I did it in iest †When wood fayleth the fire shal be extinguished and the whisperer taken away brawles cease †As coles to burning coles and wood to fire so an angrie man rayseth brawles †The wordes of the whisperer as it were simple and the same come to the inmost partes of the bellie †As if thou wouldest adorne an earthen vessel with drossie siluer so swelling lippes ioyned with a most wicked hart †An enemie is perceiued by his lippes when he shal handle deceites in his hart †When he shal submit his voyce beleue him not because there are seuen mischiefes in his hart †He that couereth hatred fraudulently his malice shal be reuealed in the councel †He that diggeth a pit shal fal into it and he that rolleth a stone it shal returne to him †A deceitful tongue loueth not truth and a slipper mouth worketh ruines CHAP. XXVII BOast not for to morow being ignorant what the day to come may bring forth †Let an other prayse thee and not thine owne mouth a stranger and not thine owne lippes †A stone is heauie and sand weightie but the anger of a foole is heauier then both †Anger hath no mercie nor furie breaking forth and the violence of a moued spirit who can susteyne †Better is manifest correption then loue hidden †Better are the woundes of him that loueth then the fraudulent kisses of him that hateth †A soule that is ful shal treade vpon the honiecombe and a soule that is hungrie shal take bitter also for sweete †As a bird fleeting from her nest so a man that forsaketh his place †The
and let vs enioy the good thinges that are and let vs quickly vse the creature as in youth †Let vs fil ourselues with precious wine and oyntments and let not the flowre of the time passe vs. †Let vs crowne ourselues with roses before they wither let there be no medow which our riote shal not passe through †Let none of vs be exempted from our rioteousnes euerie where let vs leaue signes of ioy because this is our portion and this our lot †Let vs oppresse the poore iust man and not spare the widow nor reuerence the oldmans grey head of long time †But let our strength be the law of iustice for that which is Weake is found vnprofitable †Let vs therfore circumuent the iust because he is vnprofitable to vs and he is contrarie to our workes and reprochfully obiecteth vnto vs the sinnes of the law and defameth in vs the sinnes of our discipline †He boasteth that he hath the knowlege of God and nameth himselfe the sonne of God †He is made vnto vs to the defaming of our cogitations †He is greuous vnto vs euen to behold because his life la vnlike to others and his wayes are changed †We are estemed of him as triflers and he absteyneth from our wayes as from vncleannes and he preferreth the later ends of the iust and glorieth that he hath God for his father †Let vs see therfore if his wordes be true and let vs proue what thinges shal come to him and we shal know what shal be his later ends †For if he be the true sonne of God he wil defend him wil deliuer him from the hands of the aduersaries †By contumelie and torment let vs examine him that we may know his reuerence and proue his patience †To a most shameful death let vs condemne him for there shal be respect had vnto him by his wordes †These thinges haue they thought and haue erred for their malice hath blinded them †And they haue not knowen the sacraments of God nor hoped for the reward of iustice nor estemed the honour of holie soules †For God created man incorruptible and to the image of his owne likenes he made him †But by the enuie of the diuel death entred into the world †and they folow him that are of his part CHAP. III The iust contemned by the wicked and proued by tentations are happie 10. and the wicked vnhappie 12. Chastitie shal be rewarded adulterous generations shal not prosper BVT the soules of the iust are in the hand of God and the torment of death shal not touch them †They semed in the eies of the vnwise to die and their decease was counted affliction †and that which with vs is the way is destruction but they are in peace †And though before men they suffered torments their hope is ful of immortalitie †Vexed in few thinges in many they shal be wel disposed of because God hath tempted them and hath found them worthie of him selfe †As gold in the furnace he hath proued them and as an host of holocaust he hath receiued them and in time there shal be respect of them †The iust shal shine and as sparkes in a place of reedes they shal runne abrode †They shal iudge nations haue dominion ouer peoples and their Lord shal reigne for euer †They that trust in him shal vnderstand truth and the faithful in loue shal rest in him because rest and peace is to his elect †But the impious according to the thinges which they haue thought shal haue correption which haue neglected the iust haue reuolted from our Lord. †For he that reiecteth wisdom and discipline is vnhappie and their hope is vaine and labours without fruite and their workes vnprofitable †Their wiues are sensles and their children most wicked †Cursed is their creature because happie is the barren woman and the vndefiled which hath not knowen bed in sinne she shal haue fruite in visitation of holie soules †and the eunuch that hath not wrought iniquitie with his hands nor thought most wicked things against God for the chosen gift of fayth shal be geuen to him and a most acceptable lot in the temple of God †For of good labour there is glorious fruite and the roote of wisdom which falleth not †But the children of adulterers shal be in consummation and the sede of the vnlawful bed shal be destroyed †And if certes they be of long life they shal be reputed for nothing their last oldage shal be without honour †And if they dye quickly they shal haue no hope nor speach of comfort in the day of acknowledging †For of a wicked nation the endes are cruel CHAP. IIII. Great difference betwen chaste and adulterous generations 7. Speedier death of the iust is recompensed by Gods prouidence 19. but the wicked incurre greater damnation by liuing long O How beautiful is the chaste generation with glorie for the memorie therof is immortal because it is knowen both with God and with men †When it is present they imitate it and they desire it when it hath withdrawen itself and it triumpheth crowned for euer winning the reward of vndefiled conflictes †But the multitude of the impious that hath manie children shal not be profitable and bastarde plants shal not take deepe roote nor lay sure fundation †And if in the boughes for a â—ime they shal spring being weakly set they shal be moued of the winde and by the vehemencie of the windes they shal be rooted out †For the vnperfect boughes shal be broken and their fruites shal be vnprofitable and sowre to eate and meete for nothing †For the children that be borne of wicked sleepes are witnesses of wickednes against the parents in their examination †But the iust if he be preuented with death shal be in a place of refreshing †For venerable oldage is not that of long time nor accounted by the number of yeares but the vnderstanding of a man are grey heares †and an immaculate life is old age †Pleasing God he is made beloued and liuing among sinners he was translated †“ He was taken away lest malice should change his vnderstanding or lest anie guile might deceiue his soule †For the bewitching of vanitie obscureth good thinges and the inconstancie of concupiscence peruerteth the vnderstanding that is without malice †Being consummate in short space he fulfilled much time †for his soule pleased God for this cause he hastened to bring him out of the middes of iniquiries but the peoples that are seing and not vnderstanding nor putting such thinges in their hartes †that the grace of God and mercie is toward his saintes and respect toward his elect †But the iust dead condemneth the impions aliue and youth soone ended the long life of the vniust †For they
alike †For that which is made with him that made it shal suffer torments †For this cause also in the idol of the nations there shal be no respect because the creatures of God were made to hatred and for tentation to the soules of men and for a snare to the feete of the vnwise †For the begynning of fornication is the deuising of idols and the inuenting of them is the corruption of life †For neither were they from the begynning neither shal they be for euer †For this vanitie of men came into the world and therfore there is found a short end of them †For “ the father being sorowful with bitter moorning made vnto himself the image of his sonne quickly taken away and him that then was a dead man now he began to worshipe as god and appointed holie thinges and sacrifices among his seruants †Afterward by succession of time the wicked custom preuayling this errour was kept as a law and thinges grauen were worshipped by the commandement af tyrants †And those whom openly men could not honour for that they were far of their figure being brought from a far they made an euident image of the king whom they would honour that by their carefulnes they might honour as present him that was absent †And to the worshipping of these the excellent diligence also of the artificer holpe them forward that were ignorant †For he willing to please him that entertained him laboured by his art to fashion the similitude in better sort †And the multitude of men caried away by the beautie of the worke him that a little before had bene honoured as a man now they estemed for a god †And this was the deceyuing of mans life because men seruing either affection or kinges gaue the name that is not communicable to stones and wood †And it was not sufficient that they erred about the knowlege of God but also liuing in a great battail of ignorance so manie and so great euils they cal peace †For either sacrificing their children or making abscure sacrifices or hauing watches ful of madnes †they now neither keepe life nor mariage cleane but one killeth an other by enuie or playing the adulterer maketh him sorowful †and al thinges are mingled together bloud manslaughter theft and fiction corruption and infidelitie truble and pâ—â—iutie disquieting of the good †forgetfulnes of God inquination of soules immutation of natiuitie inconstancie of mariage disorder of adulterie and vnchastnes †For the worshippe of idols not to be named is the cause of al euil and the beginning and end †For either when they reioyce they are madde or certes prophecie false thinges or liue vniustly or quickly forsweare themselues †For whiles they trust in idols which are without soule swearing amisse they hope not to be hurt †Two euil thinges therfore shal happen to them worthely because they haue thought euil of God attending to idols and haue sworne vniustly in guile contemning iustice †For it is not the powre of them that are sworne by but the punishment of them that sinne goeth alwayes through the trangression of the vniust ANNOTATIONS CHAP. XIIII 15. The father made vnto himself the image of his sonne Caluin here chargeth this booke with error in affirming that idolatrie begane by supersticiously honoring images of the dead Against which he alleageth that Labans idoles and others more ancient were before anie images of dead men were honoured But he argueth vpon a false ground For labans idols were images as the Hebrew word Teraphim signifieth and is so translated in the English Bibles 1552. and 1577. but because they were images of false goddes and for that Laban called them his goddes a later Bible 1603. rranslateth it better idoles as the Latin and Greke haue idola It is also certaine that Ninus king of Assirians long before Laban yea before Abraham sette vp the image of his Father Belus otherwise called Iuppiter to be publikly honored by the people as S. Cyril sheweth li. 3. in Iulianum nere the end and S. Ambrose or an other graue Auctor writeth the same in cap. 1. ad Romanos Likewise S. Cyprian li. de Idolorum vanitate S. Chrysostom ho. 87. in Matth. and Egesippus apud S. Ieronym li. de Viris Illustrib testifie that the making of mens images in memorie of the dead was the occasion and beginning of idolâ—tric according as this place repotteth that a Father sorovving for the death of his sonne made an image in his memorie begane to worshippe him as a god causing his seruants also to honour his dead sonne vvith rites and sacrifices VVhich priuate idolatrie vvas absolutely the first that is recorded in holie Scripture or anie other good auctor And the first publique is counted by most auctors that of Ninus vvorshipping the image of his father Belus vvith diuine honour who also pardoned al offenders how enormious soeuer their crimes were that fled vnto that image VVhich allurment together vvith so great a kinges auctotitie drevv innumerable to publique idolatrie VVherupon S. Ierom noteth in cap. 2. Oseae that Ninus became so great and glorious as to make his father to be honored as a god CHAP. XV. The wise gratfully praise the swetenes and mercie of God by whom they are deliuered from idolatrie 6. detesting the makers worshippers of idols BVT ô thou our God art sweete and true patient and disposing al thinges in mercie †For if we sinne we are thine knowing thy greatnes and if we sinne not we know that we are counted with thee †For to know thee is absolute iustice and to know iustice and thy powre is the roote of immortalitie †For mens inuention of euil art hath not brought vs into errour nor the shadow of a picture being a labour without fruite a shape grauen by diuerse colours †the sight wherof geueth concupiscence to the sensles and and he loueth the shape without life of a deade image †The louers of euils are worthie to haue their hope in such thinges both they that make them and that loue and that worshippe them †Yea and the potter pressing softe earth with labour fashioneth euerie vessel to our vses and of the same clay maketh the vessels that are cleane to vse and in like maner them that are contrarie to these but what the vse of these vessels is the potter is iudge †And with vaine labour he fashioneth a god of the same clay he which a litle before was made of earth and a litle after returneth backe whence he was taken being exacted the debte of the life which he had †But his care is not because he shal labour nor because he hath a short life but he contendeth with goldsmithes and siluer smithes yea and he imitateth the copper smithes and counteth it a glorie because he maketh vaine thinges †For his hart is ashes
prefigured the reiection of the Iewes 12. til Gods mercie recalleth them 17. The Prophet lamenting their obstinacie 22. sheweth that their sinne is the cause of their miserie THVS saith our Lord to me Goe and get thee a girdle of linnen and thou shalt put it about thy loynes shalt not put it into water †And I got a girdle according to the word of our Lord and put it about my loynes †And the word of our Lord was made to me the second time saying †Take the girdle which thou hast gotten which is about thy loynes and rising goe to Euphrates and hide it there in an hole of the rocke †And I went and hidde it in Euphrates as our Lord had commanded me †And it came to passe after manie daies our Lord said to me Arise goe to Euphrates and take from thence the girdle which I commanded thee that thou shouldst hide it there †And I went to Euphrates and digged and tooke the girdle out of the place where I had hid it and behold the girdle was rotten so that it was fitte for noe vse †And the word of our Lord was made to me saying †Thus saith our Lord so wil I make the pride of Iuda the great pride of Ierusalem †This most wicked people which wil not heare my wordes and walke in the peruersitie of their hart and haue gone after strange goddes to serue them and to adore them they shal be as this girdle which is fitte for no vse †For as the girdle cleaueth to the loynes of a man so haue I fast ioyned to me al the house of Israel and al the house of Iuda saith our Lord that they might be my people and name and prayse and glorie and they heard not †Thou shalt say therefore vnto them this word Thus saith our Lord the God of Israel Euerie bottle shal be filled with wine And they shal say to thee Why are we ignorant that euerie bottle shal be filled with wine †And thou shalt say to them Thus saith our Lord Behold I wil fil al the inhabitants of this land the kinges that of the stocke of Dauid sitte vpon his throne and the priests and the prophets and al the inhabitants of Ierusalem with drunkennes †And I wil disperse them euerie man from his brother and the fathers and sonnes together saith our Lord I wil not spare and I wil not yelde neither wil I haue mercie not to destroy them †Heare ye and geue eare Be not eleuated because our Lord hath spoken †Geue ye glorie to our Lord your God before it waxe darke and before your feete stumble at the darke mountaines you shal looke for light and he wil turne it into the shadow of death and into darkenes †But if you wil not heare this in secret my soule shal weepe because of the pride weeping it shal weepe and mine eie shal droppe teares because the flocke of our Lord is taken †Say to the king and to her that ruleth Be humbled sitte downe because the crowne of your glorie is come downe from your head †The cities of the South are shut and there is none that may open them al Iuda is transported with a perfect transmigration †Lift vp your eies and see you that come from the North where is the flocke that is geuen thee thy noble cattel †what wilt thou say when he shal visite thee for thou hast taught them against thee and instructed them against thyne owne head shal not sorowes apprehend thee as a woman in trauel †And if thou shalt say in thy hart Why are these thinges come vnto me For the multitude of thine iniquitie thy more shamelie partes are discouered the soles of thy feete are polluted †If the Aethiopian can change his skinne or the leopard his spottes you also can doe wel when you haue learned euil †And I wil scatter them as stubble which is violently taken with the winde in the desert †This is thy lot and portion of thy measure from me saith our Lord because thou hast forgotten me and hast trusted in lying †Wherefore I haue also made bare thy thighes against thy face and thine ignominie hath appeared †thine adulteries and thy neying the wickednesse of thy fornication vpon the litle hilles in the field I haue seene thine abominations Woe to thee Ierusalem thou wilt not be made cleane after me how long yet CHAP. XIIII Iurie shal be afflicted with drought and famine 11. Neither shal the prophets prayer nor their fastes nor sacrifices auaile them 14. Falseprophetes shal perish with the seduced people 17. Ieremie lamenting exhorteth them to repentance THE word of our Lord that was made to Ieremie concerning the wordes of the drought †Iurie hath mourned and the gates thereof are fallen downe are obscured on the earth and the crie of Ierusalem is come vp †The greater men haue sent their inferiours to the water they came to drawe they found no water they caried backe their vessels emptie they were confounded and afflicted and couered their heades †For the waste of the land because there came no rayne vpon the earth the husbandmen were confounded they couered their heades †For the hinde also brought forth in the field and left it because there was no grasse †And the wild asses stood vpon the rockes they drew winde as dragons their eies failed because there was no grasse †If our iniquities haue answered vs Lord do for thy names sake because our reuoltinges are manie to thee we haue sinned †O expectation of Israel the sauiour thereof in the time of tribulation why wilt thou be as a seiourner in the land and as a wayfaring man turning in to lodge †Why wilt thou be as a wandring man as the strong that can not saue but thou ô Lord art in vs and thy name is inuocated vpon vs forsake vs not †Thus saith our Lord to his people which hath loued to moue their feete and haue not rested and hath not pleased our Lord Now wil he remember their iniquities and visite their sinnes †And our Lord said to me Pray not for this people to good †When they shal fast I wil not heare their prayers and if they shal offer holocaustes and victimes I wil not receiue them because with sword and famine and pestilence I wil consume them †And I said A a a ô Lord God the Prophetes say to them You shal not see the sword and there shal be no famine among you but he wil geue you true peace in this place †And our Lord said to me The prophetes prophecie falsely in my name I sent them not and I commanded them not neither haue I spoken vnto them lying vision and deceitful diuination guilfulnes and the seduction of their owne hart they prophecie vnto you †Therefore thus saith our Lord of the prophets that
cantel of bread that they might kil the soules which dye not and viuificate the soules which liue not lying to my people that beleeueth lies †For this cause thus saith our Lord God Behold I to your cushions wherwith you carche flying soules and I wil breake them from your armes and I wil let goe the soules that you take the soules to flâ—e †And I wil breake your pillowes and wil deliuer my people out of your hand neither shal they be anie more in your handes to be a praye and you shal know that I am the Lord. †For that you haue made the hart of the iust to mourne lyingly whom I made not sorowful and haue strenghtned the handes of the impious that he might not returne from his euil way and liue †Therfore you shal not see vaine thinges and diuinations you shal diuine no more and I wil deliuer my people out of you hand and you shal know that I am the Lord. CHAP. XIIII Idolaters inquiring of Gods wil by his prophetes 6. must first depart from idolatrie 8. otherwise God wil permitte fals-prophetes to deceiue them and both shal perish together 12. by famine 15. by rauenous beastes 17. sword 19. and pestilence yea Noë Daniel and Iob interceding shal not deliuer them v. 14. 16. 18. 20. 21. yet God wil conserue some that the whole Church perish not AND men of the ancients of Israel came to me and sate before me †And the word of our Lord was made to me saying †Sonne of man These men haue put their vncleannes in their hartes and the scandal of their iniquitie they haue set against their face what being asked shal I answer them †For this cause speake to them and thou shalt say to them Thus saith our Lord God Man man of the house of Israel that shal put his vncleannes in his hart set the scandal of his iniquitie against his face shal come to the prophet asking me by him I the Lord wil answer him in the multitude of his vncleannes †that the house of Israel may be taken in their hart wherwith they haue reuolted from me in al their idols †Therfore say to the house of Israel Thus saith our Lord God Conuert and depart from your idols and from al your contaminations turne away your faces †Because man man of the house of Israel and of the proselytes whosoeuer shal be a stranger in Israel if he be alienated from me and put his idols in his hart and set the scandal of his iniquitie against his face and come to the prophet to aske me by him I the Lord wil answer him by my self †And I wil set my face vpon that man and wil make him for an example and a for a prouerbe and wil destroy him out of the middes of my people and you shal know that I am the Lord. †And the prophete when he shal erre and shal speake a word I the Lord haue deceiued that prophet and I wil strech forth my hand vpon him and wil rase him out of the middes of my people Israel †And they shal carie their iniquitie according to the iniquitie of him that asketh so shal the iniquitie of the prophet be †That the house of Israel may no more erre from me nor be polluted in al their preuarications but may be my people I may be their God saith the Lord of hostes †And the word of our Lord was made to me saying †Sonne of man the land when it shal sinne to me that transgressing it transgresseth I wil strechforth my hand vpon it and wil breake the rod of the bread therof and I wil send famine into it and wil kil out of it man and beast †And if these three men shal be in the middes therof Noe Daniel and Iob they by their iustice shal deliuer their owne soules saith the Lord of hostes †And if I shal bring most euil beasts also vpon the land to waste it and it be without passage for that there is none can passe because of the beasts †These three men if they shal be therin I liue I saith our Lord that they shal deliuer neither sonnes not daughters but themselues alone shal be deliuered and the land shal be made desolate †Or if I shal bring the sword in vpon that land and shal say to the sword Passe through the land and shal kil out of it man and beast †And these three men shal be in the middes therof I liue I saith our Lord God they shal not deliuer sonnes not daughters but themselues alone shal be deliuered †And if I shal send the pestilence also in vpon that land and shal powre out mine indignation vpon it in bloud to take away out of it man and beast †And Noe and Daniel and Iob shal be in the middes therof liue I saith our Lord God that sonne and daughter they shal not deliuer but themselues by their iustice shal deliuer their owne soules †Because thus saith our Lord That and if I shal send in vpon Ierusalem my foure very sore iudgements the sword and famine and euil beastes and the pestilence to kil out of it man and beast †Yet shal there be left in it saluation of some bringing out sonnes and daughters behold they shal go forth to you and you shal see their way and their inuentions and you shal be comforted vpon the euil that I haue brought vpon Ierusalem in al thinges that I haue brought in vpon it †And they shal comfort you when you shal see their way and their inuentions and you shal know that I haue not in vaine done al thinges which I haue done in it saith our Lord God CHAP. XV. As a vine cut downe is profitable to no vse but to burne 6. so the Iewes and other people separated from the Church are to be burned in the fire AND the word of our Lord was made to me saying †Sonne of man what shal be made of the wood of the vine of al the trees of the woods that are among the trees of the forests †Shal there be taken wood of it that a worke may be made or shal a pinne be made therof that anie vessel may hang theron †Behold it is geuen to the fire for food the fire hath consumed both partes therof and the middes therof is brought into ashes why shal it be profitable for a worke †Yea when it was whole it was not fit for a worke how much more when the fire hath deuoured and burnt it shal no worke be made therof †Therfore thus saith our Lord God As the wood of the vine among the trees of the forests which I haue geuen to the fire to be deuoured so wil I deliuer the inhabitants of Ierusalem †And I wil set my face against them out of the fire shal they come forth and fire shal consume them
and the toppe therof is eleuated among the thicke boughes †The waters haue nourished him the depth hath exalted him the riuers therof ranne out round about the rootes therof and he sent forth her riuers to al the trees of the countrie †Therfore was his height eleuated aboue al the trees of the countrie and his groues were multiplied and his boughes were eleuated because of manie waters †And when he had spred forth his shadow in his boughes al the foules of the heauen made nests and vnder his leaues al beasts of the forrests engendred and vnder his shadow dwelt the assemblie of verie manie nations †And he was most faire in his greatnes and in the enlarging of his groues for his roote was nere manie waters †The ceders were not higher then he in the paradise of God the firretrees matched not his toppe and the plane-trees were not equal to his boughes no tree of the paradise of God was likened to him and to his beautie †Because I made him beautiful and with manie thicke boughes and al the trees of pleasure that were in the paradise of God did emulate him †Therfore thus saith our Lord God For that he is extolled in height and hath geuen his toppe greene and thicke and his hart is eleuated in his height †I haue deliuered him into the handes of the strongest of the nations doing he shal doe to him according to his impietie I haue cast him out †And aliens and the most cruel of the nations shal cut him downe and shal throw him forth vpon the mountaines and in al valleis his boughes shal fal and his groues shal be broken on al rockes of the land and al the peoples of the earth shal depart from his shadow and shal leaue him †In his ruine dwelt al the foules of heauen and in his boughes were al the beasts of the fielde †For which cause there shal not be eleuated in their height al the trees of the waters neitheir shal they put their highnes among the wooddie and thicke ones neither shal they stand in their height al that are watered with waters because they are al deliuered into death to the lowest earth in the middes of the children of men to them that goe downe into the lake †Thus saith our Lord God In the day that he went downe to hel I brought in mourning I couered him with the depth and I stayed his riuers and kept in manie waters Libanus was made sad vpon him and al the trees of the filde were shaken †At the sound of his ruine I moued the Gentils when I brought him downe to hel with them that descended into the lake and al the trees of pleasure goodlie and glorious in Libanus al that were watered with waters were comfourted in the lowest earth †For they also shal goe downe with him to hel to the slaine by the sword and the arme of euerie one shal sitte vnder his shadow in the middes of the nations †To whom art thou likened ô thou noble and loftie among the trees of pleasure Behold thou aâ—t brought downe with the trees of pleasure to the lowest earth in the middes of the vncircumcised shalt thou sleepe with them that are slaine by the sword the same is Pharao and al his multitude saith our Lord God CHAP. XXXII The Prophet lamenteth the destruction of Aegypt 11. prosecuting his prophecie of the most lamentable destruction therof 17. foreshewing that the more it is exalted in strength and glorie so much more miserable shal be the fal therof AND it came to passe the twelth yeare in the twelth moneth in the first of the moneth the word of our Lord was made to me saying †Sonne of man take vp a lamentation vpon Pharao the king of Aegypt thou shalt say to him Thou art likened to the Lion of the Gentils and the dragon that is in the sea and thou didst strike with the horne in thy riuers and didst truble the waters with thy fete and didst conculcare their streames †Therfore thus saith our Lord God I wil spred my nette vpon thee in the multitude of manie peoples and I wil draw thee out in my nette †And I wil throw thee forth on the ground vpon the face of the filde wil I cast thee away and I wil make al the foules of heauen to dwel vpon thee and I wil fil of thee the beastes of al the earth †And I wil geue thy flesh vpon the moutaines and wil fil the litle hilles with thy corruption †And I wil water the earth with the stinche of thy bloud vpon the mountaines and the valleis shal be filled of thee †And I wil couer the heauens when thou shalt be extinguished and I wil make the starres therof to waxe blacke the sunne I wil couer with a cloude and the moone shal not geue her light †I wil make al the lightes of heauen to mourne vpon thee I wil geue darkenes vpon thy land saith our Lord God when thy wounded shal fal in the middes of the land saith our Lord God †And I shal prouoke to anger the hart of manie peoples when I shal haue brought in thy destruction in the Gentils vpon the landes which thou knowest no◠†And I wil make manie peoples to be astonied vpon thee and their kinges with exceding horrour shal be afraid vpon thee when my sword shal beginne to flie vpon their faces and they shal be astonied sodenly euerie one for his life in the day of thy ruine †Because thus saith our Lord God †The sword of the king of Babylon shal come to thee in the swordes of the valients wil I ouerthrow thy multitude inuincible are al these Gentils and they shal waste the pride of Aegypt and the multitude therof shal be dissipated †And I wil destroy al the beasts therof that were vpon verie manie waters and the foote of man shal truble them no more neither shal the hoofe of beasts truble them †Then wil I make their waters most pure and their riuers I wil bring as oile saith our Lord God †When I shal haue made the Land of Aegypt desolate and the land shal be made desert of her fulnes when I shal haue strooken al the inhabitaÌ„ts therof they shal know that I am the Lord. †It is lamentation and they shal lament it the daughters of the Gentils shal lament it vpon Aegypt and vpon the multitude therof they shal lament it saith our Lord God †And it came to passe in the twelfth yeare in the fiftenth of the moneth the word of our Lord was made to me saying †Sonne of man sing a mourning song vpon the multitude of Aegypt and plucke her downe herself and the daughters of the strong nations to the lowest earth with them that goe downe into the lake †Fayrer then whom art thou Descend and sleepe with the vncircumcised †In
folowers They belie the Church militant Blaspheme the triumphant Al modest meÌ„ wil condemne these blasphemies Catholique doctrine and practise conuince their lies The true Catholique doctrin Honour due to excellencie Three kindes of excellencie Therfore three kindes of honour Protestants denie anie honour to be due to Saincts Their obiection First answer Example of this necessary distinction Second answer S Augustin declareth this doctrin and geueth both the former answers li. 20. c. 21. Three causes of celebrating Saincts memories Latria is honour proper to God Sacrifice only to God Protestants confesse that the ancient Fathers honored Saincts and their Reliques Manna was put in a golden vessel Heb. 9. How saucie are heretikes to scoffe at so renowmed a Doctor Protestants haue corrupted the text in al their English Bibles God commanded to make Images Christ and Saincts are honored in their Images The first table containeth three precepts the second seuen The first can not wel be diuided The ninth and tenth are as distict as the sixth and seuenth :: Iudicial lawes do instruct in particular â—â—w to kepe the commandments of the second table pertaining to our neighboures * Paying nothing :: The Iudges authorized by God :: VVhere great faults are coÌ„mitted punishment is inflicted according to the enormitie of the sinne aboue the proportion of the iniurie Theodoret q. 50. in Exod. Deut. 25. Mystically He that taketh from the Church a daylie laborer in Gods field sinneth more greuously and deserueth more punishment then he that taketh a priuate man of Christs flock Rabanus :: Iudges called goddes for their eminent authoritie Exo. 7. v. 1. :: The law of nature requireth to do to others as we would they should do to vs. For which cause besides others God suffered his people to be strangers in Aegypt to moue them to compassion towards others in like case Rabanus :: Oppression of the poore crieth to God for renenge :: Al vertues being â—â—â—ded in iustice cease to be true vertues when iustice is not first obserued S. â—ierom in Psal 32. et in Prou. 31. Three principal feastes besides the Sabbath some others :: Pasch in memorie of their deliuerie from Aegypt :: Pentecost when they receiued the Law :: Tabernacles in memorie of Gods protection fourtie yeares in the desert :: Peace with infidels forbidden to Gods people :: As when Moyses had brought the Israentes from bondage and receiued the law for them he built an Altar for Sacrifice so Christ hauing redemed vs and geueÌ„ vs a Law for applicatioÌ„ of the fruict therof Altares are erected Sacrifice offered :: This was donne corporally to the Iewes In Christians Christs bloud applied by Sacrifice and Sacraments sanctifieth their soules Heb. 9. The lesson in Masse on Imber wenesday in Lent A figure of Christs bloud in the B. Sacrament Mat. 26. :: As the Israelites were prompt to offer these external things in the old law so Christians must offer the like for Gods seruice but specially al sortes of vertues Faith hope charitie penance deuotion prayer almes fasting c. :: If Images were vnlawful God would not haue commanded to make Cherubims 〈◊〉 〈◊〉 2. :: For the perpetual vâ—e and sanctitie of these loaues which none might eate but such as were pure 1. Reg. 21. they prefigured â—he holie Eucharist S. â—ur in Tâ—â— 1. S Damna â—â—n de oxtho li. 4 c. 14. S. Cyril â—â—theâ— 4. And consequently Christ is really present in the â— Sacrament For if there were bread in substance it should not excel the figure which is required it euerie thing prefigured Colless 2. :: Christs members by their vnion communitie assist ech other and adorne his tabernacle the Church :: The chieâ—â—est part of the Tabernacle called Sancta sanctorum Holie of holies :: God would not haue darknes in his tabernacle by day nor night signifying that his people ought alwayes to shine in good workes S. Beda li. 3 c. 1. de tabernac :: Vocation necessarie to spiritual function Heb. 5. :: These vestments sign fie that Bishopes and Priestes must haue special vertues discretion puritie of life sincere intention contemplatioÌ„ of God supportation of the peoples infirmitie solicitude of their good examplaâ— life sound doctrin and band of vnion S. Hiero. ad Fabiâ—l de vestitu Sacerdotum to 3. :: Knowledge of the cause and sincere proceding therin are the two keyes of right iudgement :: Special preparation before Bishops and Priests be consecrated :: The first preparation in the p 〈…〉 to bâ—â—â—â—â—e â—â—aâ—â—d is clâ—â—â—â—ng from 〈…〉 then to â—e adorned with the vertues aboue mentioned pag. 234. :: Diuers things were offered at diuers times and al signified Christs Sacrifice in his Church s. Aug li. 1. c 18. coâ— aduers leg prophet yet none daylie but a lambe more particularly signifiing the daylie offering of the lambe of God and perpetual effect therof Origen â—n Ioan. 1. :: That is 7. d ob English For a sicle of the Sanctuarie is about 15. d :: Obolus 3. farthings :: Not by Movses but by an Angel at Gods appointment Gal. 3. v. 19. :: Aaron knew what goddes they ment to wit such as they had senne worshipped in Aegypt and therfore he made them a molten calfe v. 4. :: Excesse in play called foolish mirth is the daughter of gluttonie and mother of Idolatrie S. Greg. li. 31. c. 31. Moral :: To the molten calfe which they had made :: God saying suffer me signifieth that he could be hindered S. Hierom in Ionâ— 1. :: Not only Gods promise but also his seruants merites are here proposed for procuring mercie to the people See the Annotation :: Moyses the meekest manon earth Nu. 12. in Gods cause was most zelous against sinne â— Aug. q. 144. in Exod. :: Aaron confessed the fault briefly not intending a friuolous excuse for he could not thinke but Moyses knew the truth â— Aug. q. 145 in Exod. :: Their zeale vsed with authoritie and order is here rewarded which otherwise wanting when Simeon and Leui slew the Sichemites was blamed by Iacob Gen. 34. 49. :: Moyses not content with his owne saluation would rather perish with the people then they should al be destroied and therfore at his instance God pardoned them S. Hicrâ— Eâ— 12 ad Gaâ—d in Ione 1. S. Aug q. 147. in Exod. This people thought the calfe to be the true God S. Aug. li. 18. c â— ciuit They adored that which the image represented li. 1. c. 11. para 9. Instit Caluin chargeth Moyses with arrogancie Moyses charitie concurred with Gods prouidence In hunc locum S. Aug. q. 149. in Exod. S. Chrys ho. 42. in Gen. Theâ—d q 67. in Exo. God sheweth mercie for the merites of his seruants Grace goeth before merites :: God wâ—uld not in this passage worke such miracles as he did bringing them forth of Aegypt So it is a comination because they werest ubborne and stiffe necked :: The vision of God in gloric
cursed in the old Testament but such as now serue not God rightly and yet prosper in this world shal in a moment descend into hel Iob. 21. :: After manie other plagues and punishments at last the Iewes refusing and persecutiÌ„g Christ were reiected and Gentiles called into the Church and aduanced aboue them Theod q. 34. in Deut. :: For sinnes past God letteth some runne into reprobate sense permitting them to their owne freewil who being voide of grace wilfully obdurate them selues Theod. q. 37. in Deut. :: A mind secretly infected with idolatric :: The appetite drunken with pleasures thirsteth stil more :: Secrete thinges are knowne to God manifest thiÌ„ges to men Theod. 9. 38. in Deut. :: Some sinners through great repentance become more vertuous and are more rewarded then some that offended lesse :: God gaue man libertie to choose what he would folow S. Aâ—b in Psal 40. v. 10 By grace men are made able to kepe Gods coÌ„mandments So the commandmentes are not impossible S. Aug. denat et grat c. 69. et q. 54. in Deut. rheod q. â—8 in Deut. S. Cypri li. 3. c. 52. ad Quir. S. Amb. in Psal 40. Freewâ—â— The fourth part An exhortation to serue God with predictioÌ„ of their often sinnes and punishmentes :: He meaneth that he caÌ„ not exercise the office of a captaine general and bring the people into the promised land :: Mâ—â—ter is more easily kept in memorie then prose :: And so by this Canticle they are conuinced that they were abundantly for warned not to breake couenaÌ„t with God The eleuenth prophecie in the office before Masâ—e on Easter eue And the third on whitsuneue The canticle at Laudes on Saturday a Al thinges in heauen and in cartâ— testifie that God dealeth wel with his people b Doctrine doth fructifie in good soules as raine dew in the ground c Mans first dutie is to praise God d The next to acknowledge his owne sinnes defectes c At the towre of Babel f Israel being but one people possessed the inheritance of seuen other nations g God choise Israel to be his peculiar people of mere grace and protected them h Bees without mens industrie made honie in the rockes i Oliue trees prospered in stonie places k Temporal prosperitie occasion of the Iewes reuolting from God l Noueltie allureth carnal people to idolatrie and heresie m For their peruersnes God withdrew his helpe from them n God first loueth before anie man loueth him but men first for sake God before he forsake them o The Iewes reputed most GeÌ„tiles foolish yet now they are inferior to al. p For iust causes God some times differreth punishment q True wisdome considereth thinges past vnderstandeth things present and prouideth for things to come r Al infideles confesse more Maiesty in the true God and in his ReligioÌ„ then in their owne Å¿ Euen such offenders as thinck them selues secure escape not t It is vnpossible that false goddes should helpe theirfolowers in necessitie v The vaine counsel of the wicked being detected shal be punished Caluin contradicteth the holie Scripture Alwaies some good in the Church of the old TestameÌ„t :: The ancient fathers expound these blessinges rather of the Church of Christ then of the Iewes Synagogue s. Aug. q. 56. Theod. q. 44. in Deut. :: The priestlie tribe must especially preferre Gods seruice before their neerest kinred :: The Temple was built in the tribe of Beniamin which God more specially protected and so they dwelt more securely Theod. q. 45. in Deut. :: Epthaim is preferred before his elder brother agreable to their granfathers prophetical blessing Gen. 48. :: The sinne of ZaÌ„bri a prince of Simeons tribe in fresh memorie Nu. 25. semeth to be the cause why this tribe is not partilarly blessed but only in general with al Israel The prophetical sense of these blessiÌ„ges is more certaine more euident then the historical The fifth part The death burial and singular praise of Moyses :: God eleuated his visiue powre aboue nature to see so farre :: Onlie Angels whose ministerie God vsed herein knew the place of his burial lest the Iewes prone to idolatrie might haue honored him for God Histor Scholast VVhosoeuer was author the authoritie of this booke is certaine Bookes of holie Scripture principally treating of seueral argumentes yet in the same participat ech sorte with others The côtentes of this books S. Hiero. Epist ad Paulin. S. Amb. in Psal 47 S. Aug. li. 12 c. 31. li. 16. c. 19. contra Faust Manich. Diuided into foure partes The first part Of the passage of Israel ouer Iordan :: Besides Man na which yeâ— câ—assed not they might 〈◊〉 they would prouide other meate prefiguring that in the primitiue Church it should be lawful to vse legal ceremonies with euangelical rites for a time til the old law were buried with honour :: Notwithstanding this officious lie which is a venial sinne S. Paul Heb. 11. and S. Iames c. 2. testifie that she was iustified by her faith in God and by good workes towards these men S. Aug. cont Mâ—udac â— 17. See Annot Iac. 2. v. 25. :: In place of the cloud and piller of fire the arke is now caried for their guid and direction :: It perteined to the Leuites office to carie the arke Num. 4 but in this special seruice miraculous passage the Priestes did carie it so the greater may do the office of the lesse not contrariwise :: God shewed by this miracle that Iosue had special commission from him and that vnder his gouernment the people should prosper An obiection for laiheadship of the Church Answer Moyses chief both in spiritual and temporal authoritie which was after diuided betwen the high Priest temporal Prince The high priest superiour Iosue executed Gods wil not by spiritual iurisdictioÌ„ but with subordination to the high priest Exod. 4. 5. 6. c. Deut. 17. Chap. 5. 8. 22. 23. 24. Other good princes haue also much aduanced religion but not taken supramacie in spiritual causes Veniam â—etiturus For maintaining Catholique religion against heretikes the kings of Spaine haue the title Catholique The French Kinges most Christian Kinges of England Defenders of the saith â—n Do. 1521. :: Is not the forme of a crosse as conuenieÌ„t a signe to put christians in mind how our Sauiour redemed vs as these stones were to the Iewes how God brought their fathers ouer Iordan :: See annotations annotations c. 3. v. 8. :: CircuÌ„cision had bene omitted sourtie yeares whiles they were in the deserte alwayes vncertaine when to march so it is now commanded the second time * Fuâ—menâ—ie :: Not God but of Gods hoste Religious honour due to Angels See Annot Exâ— 20. Holie places The second part Of conqueâ—ing the Land of promise :: God appointed this long and solemne procession to the end it might appeare that the walles of Iericho â—el not by chance noâ— by force of mans industrie
WITH THE PRAYER OF MANASSES folow after the MACHABEES Heretikes denie some scriptures because they coÌ„uince their errors Lib. de Praedest Sanct. c. 14. The Churches canon of more authority theÌ„ the Iewes A canon is an infallible rule of direction The Gospel is knowne by the Church Bookes doubted of beiore the Churches definition are not doubtful after Praefat. in Iudith De viris illustrib verbo â—acobus Other testimonies that this Booke is canonical chap. 1â— Toma 4. 〈◊〉 in â— Reg. 10. It was written in Chaldee The coÌ„tentes Diuided into three partes This booke is read at Mattins the third weke of September The first part Tobias his holie maner of life :: Not absolutly al but very manie for some of the same tribe and kinred did also feare God c. â— v. 2. :: Al the people of the tenne tribes did not serue Ieroboams golden calues but some feared God consequently refrayned from euil Prou. 3. at least from idolatrie Amos. 8. v. 10. :: True zele is not hindred from workes of mercie by feare of death because perfect charitie casteth out feare I Ioan 4. :: Both elder and yonger sorte of his kinred derided him not his proper parentes for he was depriued of father and mother when he was a child as it semeth c. 1. v. 4. :: In a prouince of the Medes wherof Rages was the head citie for when they came where Raguel dwelt Tobias stayed there and the Angel went to the citie of Rages where Gabelus dwelt c. 9. As one may say such a one dwelleth in Rome that dwelleth in anie part of Romania in Yorck Lincolne or Mum moth that dwelleth in one of those shires :: Asmodâ—os signifying Destroyer is a captaine or king of those diuels which specially destroy soules by the sinnes of the flesh afterward tormenteth both soules and bodies for the same sinnes :: Act. 10. An Angel shewed Cornelius that his prayers were heard Apoc. 5. prayers of the faithful are offered to God by Angels other Sainctes :: As Moyses to the people Deut. 33. and Dauid to Salomon 3. Reg. 2. So Tobias gaue holie admonitions to his sonne in al fourtene noted in the inner margin 1 2 3 :: The same doctrine of good workes and reward is taught Daniel 4. v. 24. 4 5 6 7 :: A notable rule agreable to the law of nature 8 :: VVorkes of mercie exteÌ„d also to the dead 9 10. 11 12 :: It perteyneth to good men amongst other thinges to geue notice and to dispose of their temporal goodes by their last wil. 13 14 The second part The iourney and affayres of yong Tobias assisted by the Angel Raphael :: The Angel Raphael appearing in forme of a man prefigured our Sauiour who indede became a verie man S. Beda :: Raphael signifying medâ—â—inâ— of God â— Greg. ho. 34 calleth himselfe Azarias whose shape and viâ—a â—e he tooke vpon him which name also signifieth the helpe of God :: S. Paul also calleth flesh of fish 1. Cor. 15. and Plinie lib. 9. c. 15. * and liuer v. 19. :: Diuels who exalted them selues as equal with God aâ—e iustly made subiect to corporal creatures God coÌ„curring with natural causes whose good pleasure is sometimes to vse instrumeÌ„ts naturally vnapt as when Christ gaue sight to the blinde by putting clay on his eyes Ioan. 9. sometimes more apt as when he fed manie with few loaues Ioan. 6. So the Angel by Gods appointment vsed this meanes to expel the diuel :: Into the place where good soules rested none then hauing accesse into heauen See Annotations â—en 37. * and hart v. 8. :: The second night he asked and obtayned this grace for he knew not his wife vntil the fourth night v. 22. :: A iust man sayth S. Ambrose lib 3. Off. c. 14. feared other mens harmes and would rather his daughter should not be maried then others should be in danger preferring honestie before profite :: See chap. 6. v. â— Mystically it signified Christs passion whereby the diuel was expelled out of mens hartes S. Aug ser 28. de Sanctis Prosper li. de promiss p. 2. c. 39. :: In the one familie there were no more children but one sonne in the other one onlie daughter :: The Angel went to the citie iâ— selfe called Rages Tobias remaining in the ter â—iâ—orie or prouince therof wâ—â— Raâ—â—eâ— which place is also called Rages c. v 7. :: Such of the Iewes as beleue in Christ hartely lament that he â—aâ—â—eth so loÌ„g from their nation Some more assuredly with old Tobias others more doubtfully with his wife expect his returne S. Beda â—n Tobiam Euen so the remnant of Catholiques in countries fallen to heresie haue great sadnes and continual sorovv in their hart Rom. 9. vvishing with what temporal losse soeuer the saluation of their brethren kinsmen and countriemen some hoping more confidently and comforting others that Christ wil againe illuminate our whole nation as sight was restored to old Tobias Instructions to maried persons out of the example of Tobias and Saras Mariage Ephes 5. Mat. 19. True Mariage alwayes a holie contract Now a Sacrament Proper instructions for man and wife part 2 de Matrim q. 22. 23. Three necessarie pointes in Matrimonie Exod. 34. Deu. 7. Leuit. 18. Nu. 36. v. 7. Tenne godly Rites obserued in the Mariage of Tobias and Sara 1. 2. 35 4. 5. * Apud Munstâ—rum Gen. 29. v. 27. Iudic. 14. v. 17. 6. 7. 8. 9. 10. :: It nothing disgraceth the sacred historie that a smal matter being also true is recorded with the rest As not one letter nor one title of the lavv may be omitted Mat. 5 S. Beâ—â— also expoundeth it mystically of Gods preachers S. Ierom. doth the like in Isaiae 56 and S Augustin li 22. c 56. câ—â—t Faustum Manich. :: God vsed this gal of a fish in curing Tobias eyes in like sorte as the liuer in driuing away the diuel c. 6. v. 8. * 1 2. 3 4. 5 6 7 * 1 2. 3 4. 5 6 7 * 1 2. 3 4. 5 6 7 * 1 2. 3 4. 5 6 7 * 1 2. 3 4. 5 6 7 * 1 2. 3 4. 5 6 7 :: Gratful Tobias recounteth seuen benefites receiued by the companion of his iourney that they haue receiued not manie but al good things by him :: Fasting and almes are as two wingues with which prayer flyeth into heauen :: O how swete or excellent a thing is it saith S. Augustin ser 3. de Natiuit when Angeles guardianes of our life offer our vowes or resolution to flee vices and embrace vertues before the sight of Gods Maiesty Offices of Angels towardes men Readic to helpe al. Offer mens prayers and good workes Ayde the godlie Exhort to good Instruct Expel euil spirites Deliuer from euils and dangers Procure temporal commodities for the soules good Proue the good by tribâ—lations Comforte the patient and aâ— vertuous Angeles guardians haue special care of soules committed to their charge The third part