hym in euerlastynge lyfe Yf ye refuse so great grace wherto ye be called what other thynge do ye then heape your damnation more and more and so prouoke God to caste hys displeasure vnto you and to reuenge thys mockage of hys holy sacramentes in so great abusyng of them Applye your selfe good frēdes to lyue in Christ that Christ may styl lyue in you whose fauour and assistēce yf ye haue thā haue ye euerlastynge lyfe alredy wythin you than can no thynge hurte you What soeuer is hytherto done and cōmytted Christe ye se hath offered you pardon and clerly receyued you to hys fauoure agayne in full suertye wherof ye haue hym nowe uihabytynge and dwellynge wythin you Only shewe you youre selfe thankeful in your lyues cōpounde wyth youre selfe to refuse and auoyde al such thynges in youre conuersations that shuld offende hys eyes of mercy Endeuoure your selfe that waye to ryse vp agayne whych waye ye fell into the well pyt of synne Yf by your tonge ye haue offended now therby ryse agayne and glorifye God therwyth Accustome it to laude and prayse the name of God as ye haue therwyth dishonoured it and as ye haue hurte the name of your neghboure or otherwyse hyndered him now entende to restore hym agayne for wythout restituci on God accepteth not your shryft nor yet your repētaunce It is not ynough to forsake euell except ye set your corage to do good By what occasiō so euer ye haue offended tourne now the occasion to the honourynge of God profytynge of your neyghbour Truth it is that synne is stronge and affections vnruly harde to subdue resyst our nature so corrupte leuened w t the soure bitternes of the poyson which we receyued by the inheritan̄ce of our olde father Adam but yet take good corage sayeth our Sauiour Christ for I haue ouercommed the world al other enemyes for you Synne shall not haue power ouer you for ye be now vnder grace sayeth saynt Paule Though your power be weake yet Christ is rysen a gayne to strength you in your batel hys holy spirite shall helpe your infirmities In trust of hys confidence take you in hande to purge thys olde leuen of synne that corrupteth soureth the swetnes of your lyfe before God that ye maye be as newe and freshe dowe voyde of all soure leuen of wyckednes so shall ye shew your self to be swete bred to god to haue his delyte in you I say kyl offer you vp the worldly erthly affectiōs of your bodyes for Christ our Ester lambe is offred vp for vs to flee the power of synne to delyuer vs from the daunger therof and to gyue vs exemple to dye to synne in our lyfe As the Iues dyd eate theyr Ester lābe kept theyr fest in remembraūce of theyr deliueraūce out of Egypt Euē so let vs kepe our Ester feast in y t thankfull remēbraunce of Christes benefytes whych he hath purchased for vs by hys resurrectiō passyng to hys father wher by we be deliuered from y e captiuitie thraldome of al our enemyes Let vs in like maner passe ouer the affections of our olde conuersacion to be delyuered from y e bondage therof to tyse w t Christ. The Iues kept theyr feast in absteynynge from leuened breade by the space of vij dayes let vs christen folke kepe our holy day in a spiritual maner y t is in absteining not from material leuened bread but from the olde leuen of synne the leuen of maliciousnes wyckednes Let vs cast frō vs y t leuen of corrupt doctrine y t wyl iufect our soules Let vs kepe oure feast y t hole terme of our lyfe w t eatynge the bred of purenes of godly lyfe truth of Christes doctrine Thus shall we declare y t Christes gyftes graces haue theyr ef fect in vs. that we haue y t right beleue knowlege of his holy resurrection whervnto yf we applye our fayth to y t vertue therof in our lyfe cōforme vs to the exemple signification ment therby we shalbe suer to ryse hereafter to euerlastynge glorye by the goodnes and mercy of our Lorde Iesus Christe to whome wyth the father and the holy goost c. The Epistle on the fyrste sondaye after Ester daye called lowe sondaye The fyrst Epistle of Iohn and the. v. Chapter Thargument of thys Epistle ☞ Of the excellency of fayth and how it ouercōmeth the worlde MOst dere beloued brethren al that is borne of God ouercōmeth the worlde And this is the victory that ouercōmeth the world euē our faith Who is it that ouercommeth the worlde but he whyche beleueth that Iesus is the sonne of God Thys Iesus Christe is he that came by water and bloud not by water onely but by water bloud And it is the spirite that beareth wytnesse because the spirite is trueth for there are thre whiche beare recorde in heauen the father the worde and holy goste And these thre are one And there are thre whyche beare record in erth the spirite water and bloud and these thre are one Yf we receaue the wytnes of men the wytnes of God is greater For thys is the wytnes of God that is greater whyche he testifyed of hys sonne He that beleueth on the sonne of god hath the wytnes in hymselfe An exhortation vpon thys Epistel OUre Epistle taken out of the first epistle catholyke of saint Iohn good christen brethern doth shewe vnto vs that we haue a generation from god which is that which procedeth of faith this ouercommyth the worlde that is to saie the concupiscences of syn̄es which be pryde couetous and lecherye Assuredly my frendes ther is I trust noman amonges vs but knoweth that of nature we be al born in synnes in vnrightuousnes in vtter ignorance of al ghostly and spiritual thinges And therfore Sainct Austine wryteth on this wise Beholde my brethern beholde the generacion of mankynde from the firste death of that first man For synne from the first man hath entred into this world and by syn̄e hath death entred and so hath passed thorough all men as witnesseth thapostle But marke sayth saynte Austine this worde passed through Synne is rūne through vpon all the ofsprynge of Adam and for this cause is the new borne chylde gylty of eternal damnation he hath not yet done syn but he hath caught synne For surely that fyrst synne of oure foreparentes dyd not styll remayne in the headsprynge but it passed through into the ofsprynge not into hym and hym but into al men The fyrst synner the fyrst trāsgressour begat synners subiecte to death Than came the Sauiour of a virgine to heale saue them he came to the but not the waye that thou cāmest For he proceded not of the concupiscēce of the male and female he came not of that bonde of concupiscence Bycause therfore he came to the not by y t waye that
and we yet carnall we coulde in no wise vnderstande nor ê‘ceiueit Nomore then euen at thys daye we vnderstaÌ„d it but by the helpe and ayde of the holy gooste Wherefore let vs remembre that Christ hath for our cause sent the holy goost whych myght leade vs into all truth that is to wite whych might disclose and open vnto vs oure synnes that do naturally stycke in vs and yet neuertheles we take them for no synnes whyche holy ghost also myght bewrey our ryghtuousnes to be beâ—or god more vnrightuousnes finally whych myght shewe the deuell to be iuged by the ouerture and openyng of the gospell all whyche thinges noman shuld haue vnderstanded had not Christ sente his holy ghost whom in this place he surely promiseth shulde come and he came in dede accordinge to hys promise vpon the daye of Pentecoste as it is redde in the first chapter of the Actes of the Apostles Now the holy ghost is called a comforter whych in the Greake is called Paracletus of hys effecte or office forasmuche as his office and feate is euen froÌ„ tyme to tyme so longe as this spirituall kyngdome shall endure to comforte mens consciences in this world When this comforter commeth saith Christ he shal rebuke the worlde of synne of rightuousnes and of iugemente Here ye se good people thre lettes or obstacles whych by thoffice of tholy ghost muste be moued awey to thintente thys spirituall kyngdome mighte be vnderstande that is to saye synne whych is not to beleue in god this thinge noman doth vnderstande by his propre nature and yet onles it be vnderstande noman can haue accesse to the kingdome of Christ. The seconde is the ignoraunce of the true iustice whych pleaseth god and this also can no man take nor perform of himselfe The third is iudgement wheras we vnderstand not naturally that the deuell is iuged by the disclosing of the gospell These thre lettes and impedimentes be roted naturally in euery mans mynde whych no man can vnderstande of himselfe or take them awaye by hys owne power Wherfore to the doinge hereof is the holy gost promysed in this gospell Now for asmoch as the kingdome of Christe is heare conuersaunt amonge men which be synners and whyche of nature can do nought but synne but loue their own rightuousenes and iudge after their owne faschion of the gospell therfore the holy ghost in executinge his office doth not moue the to departe out of this worlde that thou mayste haue no occasion to synne neyther woll he that ciuile iustice or humane iudgemente shulde not be executed in thys worlde but he teacheth the truly to knowe what thynge synne is For euery man of hys owne brayne by hys owne power wytte feyneth thys or that to be synne as it hath been sufficiently proued vnder y e kyngdome of the Byshoppe of Rome But when the holy gooste cometh and repryueth vs by gods worde our owne imaginacions fantasyes destroyed then we know that to be synne whyche no man iudged before to be synne So we knowe nowe that it is synne yf a maÌ„ beleue not in only Christe concernynge iustice whyche thynge before the receyuynge of the holy gooste none of vs all knewe In semblable wyse it is to be spoken of ryghtousnes and iudgement whych two thynges we vtterly coÌ„sydered not before y e openyng of the gospell wherby the holy gooste reproueth the worlde But leste ye shuld suspecte thys interpretacion to be not grounded of scripture harken howe Christe hymselfe expouneth thys thynge The holy gooste he sayeth shall rebuke the worlde of synne Why because they beleue not sayth Christ on me Loo howe Christ expouneth hymselfe what he meaneth by synne that is to witte incredulitie or mysbeleue towardes hym whyche only thynge doth condemne men lyke as on the contrary parte the onlye belefe in Christe saueth The papistes haue wrested thys texte as they do al other to the mysâ—eleue of y e Turkes Sarasynes and such people as be farre from vs but they oughte to remembre that in thys behalfe they do synne worse then the Turkes forasmoch as they wold be counted Christianes and yet in y e meane season they labour to be made rightouse and iuste before god by theyr owne workes without fayth in Chryste Of thys abhonâ—â—able synne the worlde knoweth nothynge at all Of ryghtuosnesse shall the holy goost rebuke y e worlde Why because sayeth Christe I go to my father and ye shall se me no more That is to saye bicause I shall begynne my newe reigne wherin an other maner of iustice then ye ymagine must be required and shalbe of va lour before god Of iudgement the holy ghost shall rebuke the worlde why bycause sayeth Christe the Prince of this worlde is iudged alredy And he calleth iugemeÌ„t the blyndnes of maÌ„ wherby the worlde alloweth naturallye the reygne and the workes of Satan for the worlde hath a corrupt iudgement by Adams fall so that it seeth not what thinges god aloweth and what not But sayth Christ I haue yet many thynges to speake vnto you meanyng of his crosse and of hys glory but by reason of your weakenes and infirmytie ye are not able to beare them nowe As who shuld saye ye be yet carnall and therfore ye perceiue not the thinges that be of the spirite But wheÌ„ the spirite of trouth that is the holy ghost shall come he shall leade you into all trouth The spirite shall teache you thinges spirituall He shall transforme you and of carnall persones shall make you goostly For surely because ye be yet carnall ye caÌ„not perfytly perceyue the scriptures concernynge my death and gloriouse resurrection whych is to be fulfilled for your redeÌ„ptions sake Here ye se playnly good people y t thys place maketh nothynge at al for the confirmation of the papisticall traditioÌ„s but rather agaynst them For I praye you what is thys trouth that the holy ghost shall teache you Mannes traditions no not so In them is no certayntie It is Christ and hys worde that is the only trouth Wherfore he shal teache only Christ and the worde of god for this is all trouthe For as Chrysostome sayth the gospel conteyneth al together And the office sayeth he of a good preacher is truly to prosecute all that is in hys commission not to thaunge put to or take away any thyng But this y e Bishoppes of Rome in tymes paste haue done and yet at this day do presume to do Wherfore they are no interpretours but deprauers of scripture no vicars of Christe but of the deuell They speake of their owne heddes their own inuentions and dreames wheras the holy ghost whyche here is promysed by Christe vnto vs shall speake nothyng of hymselfe but what so euer he shall heare that shall he speake that is to saye he shall speake none other worde or gospel only he shal open and declare the worde that is
be For the christen man hath the same power wyth Christe Christ is a coÌ„munitie he is sette in the same goodes wyth Christ. Furthermore Christ gaue them power agaynst wycked spirites to cast them out to heale al maner of syckenesses as it is redde in the tenth of Matheu Also in the. xix psalme ye rede Thou shalt walke vpon Lions and Dragons Wherfore where a christen man is the power to worke these sygnes myracles is not taken awaye as by many exemples it hath ben proued But no man ought to do them onles it be necessarie and the case requyre it For the Apostles theÌ„selues wrought not these myracles but only to the testification of gods worde that so by my racles the Gospell myght be confirmed as the texte sayeth They went and preached euery where the Lorde workynge wyth them and confirmynge the worde wyth myracles folowynge But nowe after y e the Gospell is spred abrode and opened to the hole world myracles be not necessary as they were in the Apostles tyme. 〈…〉 loweth whan the Lorde had spoken vnto them he was receyued into heauen That is to saye he went vp to begyn hys spirituall and heauenly kyngdome and drewe wyth hym oure hopes into heuen that thyther whether we sawe him ascende we shulde also folowe And he sytteth on the ryght hande of God Thys is a maner or fygure of speakynge and it sygnifyeth he is God â—â—all and of lyke power wyth the father And as the prophete sayeth he ascended vp on hygh hath led captiuitie a prisoner So that nowe we be no longer in thraldome for Christ hath caryed it awaye wyth hym and made vs the chyldren of hys father to lyue eternally wyth hym in heauen To whome be glorye for euer and euer Amen The Epistle on the sonday after the Ascension daye The. i. Epistle of Peter the. iiij chap. Thargument ☞ An exhortacion to do good workes according to thexemple of Christ. MOost deare beloued brethren Be ye therfore sober and watch vnto prayer But aboue all thinges haue feruent loue amonge your selues For loue shall couer the multitude of synnes Be ye herberous one to another wythout grudgynge As euery man hath receyued the gyfte euen so minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of God Yf any man minister let hym do it as of the abilitie whych god ministreth vnto hym that god in all thynges maye be glorifyed thorow Iesus Christ. GOod brethreÌ„ and systers in our sauiour Christ the lection of the epistle of thys daye redde in y e church is taken forth of the. iiij chapter of the fyrste epistâ—e of y e Apostle messanger of Christ S. Peter Ye shall therfore vnderstande that forasmuch as thys holy maÌ„ S. Peter had now in the chapters go ynge before thys place sufficiently taught the Iues and others whome he wrote thys epistle vnto of the fayth and iustification whych coÌ„meth by Christe he doth now in the chapters folowynge monysh them of good workes accordynge to the maner of syncere and pure preachers whych before they gyue any pre ceptes of good maners woll fyrst intreate of y e causes of new lyfe Wherfore thys present lesson is nothynge but an exhortation to good workes after the exemple of Christe Thus than he sayeth Be ye therfore sobre and watch vnto prayer Thys texte contayneth a generall exhortacion to all such thynges as become christen men to do in this lyfe For modesty and sobrenes be not so greatly good workes as they be the selfe rules wherby al good woorkes be tempered Ye shall therfore vnderstand here by modestie and sobrenesse fyrst those ciuile vertues whych haue contrary vyces arrogan â—ye and pryde In lyke wyse doth also Paule vnder stande them in the. xij to the Romaynes where he wryteth I saye vnto you by the grace whych is gyuen me to euery one of you that none thynke proud ly of hymself aboue that it becoÌ„meth hym to thynke but lette hym so thynke that he be demure and sobre euen as God hath bestowed to euerye one the measure of fayth Seconde ye shal vnderstande by modestye and sobrenes here also the souÌ„dnes of mynde so that ye thynke modestly soberly of gods worde lest through your owne ymaginations and good in tencions ye go awaye from the true vnderstandyng of gods worde or suffer your selues to be plucked away wyth any maner wynde of new doctrine Now whaÌ„ we be modest and sober as well in lyfe as in doc triâ—e it foloweth consequently that we muste nedes watch and gyue our selues to prayer It foloweth But afore all haue feruent loue amonges youre selues for loue shal couer the multitude of synnes As though saynt Peter shuld saye It may hap pen peraduenture that a man may fayne wyth hym selfe that he is sober modest and busye in prayer Therfore before al thynges se ye haue charitie with out whych youre demurenes youre sobernes your prayer maye be but fayned and cloked workes with out whych charitie also they be nothynge worth nor yet thankfull to God accordynge to the sayenge of Christ. Whan thou shalte offer thy offerynge at the aulter and remembrest that thy brother haue ought agaynst the leaue there thy offeryng and go and be at one wyth thy brother first and then come and of fre thy oblation Doubtles my brethren charitie is to be preferred before all other workes for wythout it none of all oure other workes can please God as Christ hymselfe wytnesseth Math. v. And also the prophete Esay in the fyrst chapter Thou shalt nomore offer to me sacrifice and so forth but learne to do ryghte helpe the nedye c. And saint Peter wyl that our charitie be vehement or feruent not colde and negligent such as theyrs is whych wyth theyr mouth make as though they loue a man but wyth theyr harte they hate hym as euel as a tode And he addeth the cause for loue or charitie couereth y e multitude of synnes Thys sentence is taken forth of y e x. chapter of the prouerbes For the moost proper office of charitie is to hyde the infirmities of the neghboure Furthermore hospitalitie and harbourynge wythout murmurynge or grudgynge is also one of the effectes of charitie It foloweth in the texte As euery man hath receyued the gyfte euen so minister the same one to another as good dispensours or stewardes of the manyfold grace of god Here good people the Apostle Peter exhorteth euery man particularlye to do hys office in hys callynge He that is a preacher of gods worde oughte to be content wyth hys gyfte and to execute his dutie in hys vocatioÌ„ that is to wyt he ought to preach not hys owne dreames but the sermoÌ„s and wordes of God and so of all other offices in Christes coÌ„gre gation whych yf they were done accordynge to S. Peters aduyse here we shuld both haue gods word more purely set forth and also the churche
man to reioyse before god and to be rauished with a new loue toward hym consequently w t glad mynde to do hys dutye and seruice to all men franckly After thys sort the partes of the holy ghost be ryghtly preached he that paynteth them otherwise beleue him not For where he commeth thus thou seest he taketh awaye the letter and maketh men fre from synne and from the compulsion of the lawe so that he taynynge in theyr brest maketh theÌ„ in whome he is resident to do wyth out compulsion all that the lawe coÌ„maundeth But thou wylt aske wherby he bryngeth to passe what thynge he vseth thus to chauÌ„ge and renue the hart Surely by that he sheweth and preacheth of Iesus Christ as Christ hymselfe in the .xv. chap. of Ihon sayeth whan the comforter coÌ„meth whome I shall sende you from my father I meane the spirite of trouth whych procedeth from y e father he shal beare wytnes of me Nowe oftentymes ye haue herde that the gospel or Euangel is the thynge whych god suffreth to be preached in the worlde and to be tolde to euery man that is to wyt that none can be iustifyed by the dedes of the lawe but rather y t a worse thinge come therby and therfore he sente downe hys moost deare sonne to dye and to shede hys bloud for vs by cause we of our owne powers coulde not rubbe out the spotte of synne nor be delyuered from it But to the preachynge hereof another thynge yet is requyred euen the holy goost whome God must sende He printeth in the harte thys sermon and preachyng to make it fixed and roted in it for it is moost sure and certayne y t Christe hath done all thys geare he hath taken awaye oure synne and ouercoÌ„men all that by hym we myght raigne ouer al and euen here in one heape is all the treasure hurded Thys treasure we can not get onles the holy goost be gyuen vs whych maye put in oure hartes and myndes to beleue and saye And I also am of the nombre of them to whoÌ„ so greate treasure doth belonge When we haue ones felte thys that God hath thus holpen vs and bestowed vpon vs so great treasure then the mater goeth well forwarde neyther can it otherwise be but mans mynde must be rauyshed wyth a pleasure towardes God and lyfte vp hymselfe saye Oh good father if thys thy wyll be that thou haste shewed so great loue and suche excedynge kyndnes towardes me I must nedes agayne loue y e wyth my hole hart and reioise and gladly do what so euer thy pleasure is Then the harte is nomore waywarde nor croked in the meditacion of God it thynketh not to be dryuen downe to hell of hym as before the coÌ„mynge of the holy goost it thought when it felte no goodnes no loue no fydelitie but styll a pace the wrathe and indignacion of God Now therfore whyle the holy goost prynteth into the christen maÌ„s harte howe he hath God hys mercyfull and graciouse Lorde it is a pleasure for hym for Gods sake boldly to execute and suffre any maner of thynge After thys wyse thou shalt learne to knowe the holy goost and hys office whych is to distribute y e great treasure Christ and al that in hym is whych is gyuen and declared vnto vs by the Gospell to thintent thou mayest put hym into thy harte to make hym thyne owne good Hytherto I haue declared vnto you the hystorie of the holy goost Now what we shall do in it we shall knowe further in the gospell Thus sayeth Christ Yf a man loue me he woll kepe my saynge and my father shall loue hym Lo good people here ye maye se as I haue often tymes preached vnto you that the frute of fayth is charitie whych thynge can not be denyed For chari tie or loue perfourmeth and doeth euen of the owne accorde all that euer scripture coÌ„mauÌ„deth And thys doth saynt Paule declare Gal. v. He that loueth his neyghboure hath fulfylled the lawe Wherfore they that haue not fayth and charitie do not fulfyll the lawe albeit they seme in outwarde appearaunce to perfourme all the workes of the lawe The worde whych Christ preacheth he sayeth is not hys worde but hys fathers worde declarynge herby y t nothyng ought to be added nor taken awaye from it And these thynges sayeth Christe concernynge aswell your loue towardes me as the kepynge of my word haue I spoken vnto you beynge yet present dwel lynge amonges you But that same comforter of whome I haue made so muche mencion vnto you I meane the holy goost whose feate and offyce shal be to sanctifye lyghten you vnto all trouth which holy goost my father shall sende in my name that is to saye for my cause he shall teach you altogether shall put you in remembraunce of all that euer ye haue herde of me Thou wolt saye vnto me Why knewe not the disciples all before whyche were so longe tyme wyth Christ I answere that y e disciples ought nedes to haue bene taught by the holy goost for wythout hym they were yet imperfecte and carnall for they vnderstode neyther Christes glorificacion by the crosse nor yet hys raygne or kyngdome Wherfore they neded the holy goostes teachynge y t is to saye hys sanctifyenge and makynge the thynges lyuely in them whych they had lerned of Christ For y e disciples were as yet but litera they perceyued not the thynges that were of the spirite of God and therfore they neded the holy goost to quycken them accordynge to the sayenge of saynt Paule The letter sleeth but the spirite quickeneth Ye may not then vnderstande by thys worde teach that the holy goost shal set abroch a new doctrine that Christ had not taught before but ye must vnderstande by it that the holy goost shall interprete the doctrine al ready taught by Christ and declare it to the spirituall vnderstandynge And therfore Christ expouneth hymselfe and sayeth he shall put you in remeÌ„brauÌ„ce of al the thynges that I haue shewed you So that ye can not gather herby that y e holy goost shall adde any thynge to Christes doctrine as the wycked papistes do wyckedly gather It foloweth Peace I leaue wyth you my peace I gyue vnto you â–ª not as the world gyueth gyue I vnto you c. My frendes what is Christes peace Surely to be short it is nothynge eis but the quyet and tranquilitie of conscience Thys peace the worlde can not gyue mans traditions can not gyue maÌ„s owne voluntary workes can not gyue â—â— moÌ„kery â—â— pylgrimage no popysh pardons no pardon beades no relyques breâ—â—y no fleshly thynge can gyue thys pea ce of conscience It is only Christe that can gyue vs thys peace whan we spiritually eate hym drynke hym that is to saye when we know wherfore Christ serueth vs and so suffre hym by true fayth and cha ritie to entre into oure soules and to