Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n aaron_n moses_n numb_a 187 4 9.7515 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

in_o the_o sin_n render_v the_o sin_n so_o sinful_a that_o after-offender_n be_v excuse_v if_o not_o à_fw-la toto_fw-la at_o least_o à_fw-it tanto_fw-it their_o sin_n comparative_o be_v say_v not_o to_o be_v as_o touch_v the_o first_o sin_n adam_n be_v not_o deceive_v but_o the_o woman_n be_v deceive_v be_v in_o the_o transgression_n 1_o tim._n 2.14_o and_o therefore_o aaron_n be_v not_o smite_v with_o leprosy_n but_o miriam_n only_o though_o no_o doubt_n some_o regard_n be_v also_o have_v to_o his_o high_a priesthood_n as_o exod._n 32._o nor_o be_v adam_n so_o severe_o punish_v as_o eve_n nor_o she_o as_o the_o serpent_n now_o as_o the_o scripture_n here_o note_v the_o first_o sinner_n as_o most_o guilty_a so_o likewise_o elsewhere_o as_o numb_a 16.1_o where_o our_o translation_n join_v the_o conspirator_n altogether_o in_o one_o act_n but_o the_o hebrew_a first_fw-mi appropriate_v the_o sin_n to_o the_o ringleader_n of_o it_o as_o i_o shall_v there_o show_v the_o judicious_a reader_n may_v observe_v many_o other_o like_o example_n it_o be_v true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v because_o but_o do_v it_o not_o also_o signify_v super_fw-la occasiones_fw-la upon_o occasion_n whereas_o therefore_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n upon_o two_o occasion_n 1._o because_o moses_n have_v marry_v a_o ethiopian_a woman_n 2._o because_o the_o lord_n have_v not_o speak_v only_o by_o moses_n but_o also_o by_o they_o it_o clear_v the_o text_n if_o we_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o occasion_n and_o whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v as_o well_o cause_v as_o occasion_n so_o gen._n 21.25_o abraham_n reprove_v abimelech_n upon_o just_a cause_n but_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n upon_o occasion_n only_o which_o be_v no_o just_a cause_n therefore_o arias_n montanus_n turn_v the_o word_n gen._n 21.25_o super_fw-la causas_fw-la for_o the_o cause_n but_o this_o place_n super_fw-la occasiones_fw-la upon_o occasion_n the_o first_o occasion_n be_v moses_n have_v take_v a_o ethiopian_a woman_n we_o read_v of_o no_o other_o wife_n of_o moses_n in_o scripture_n but_o zipporah_n though_o josephus_n understand_v this_o of_o another_o wife_n a_o ethiopian_a whereas_o zipporah_n be_v a_o midianitess_n howbeit_o this_o be_v easy_o satisfy_v in_o that_o the_o midianite_n dwell_v among_o the_o ethiopian_n as_o the_o hebrew_n be_v account_v egyptian_n because_o they_o dwell_v in_o egypt_n gen._n 50.11_o &_o moses_n also_o exod._n 2.19_o and_o the_o midianites_n be_v esteem_v cushites_n or_o ethiopian_n because_o they_o dwell_v among_o they_o the_o apostle_n tell_v we_o that_o moses_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o testimony_n of_o those_o thing_n which_o shall_v be_v speak_v afterward_o hebr._n 3.5_o that_o by_o what_o he_o make_v or_o cause_v to_o be_v make_v and_o what_o he_o write_v or_o teach_v the_o people_n by_o it_o he_o may_v testify_v the_o will_n of_o god_n as_o 1_o cor._n 1.6_o 2_o tim._n 1.8_o revel_v 1.2_o hence_o the_o tabernacle_n be_v call_v the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o what_o moses_n do_v write_v or_o teach_v more_o obscure_o with_o a_o vail_n on_o his_o face_n be_v to_o be_v declare_v afterward_o more_o full_o and_o clear_o according_a to_o the_o degree_n of_o divine_a manifestation_n to_o such_o as_o be_v capable_a of_o they_o so_o that_o all_o who_o come_v after_o moses_n must_v for_o doctrine_n and_o life_n speak_v no_o other_o thing_n than_o he_o do_v and_o his_o writing_n must_v be_v the_o test_n to_o prove_v other_o by_o the_o first_o occasion_n of_o miriam_n her_o detraction_n from_o moses_n be_v the_o ethiopian_a woman_n either_o because_o he_o take_v she_o to_o wife_n who_o be_v a_o stranger_n from_o the_o commonwealth_n of_o israel_n though_o midian_a descend_v from_o abraham_n by_o keturah_n gen._n 25.2_o or_o because_o have_v marry_v she_o he_o yet_o abstain_v from_o conjugal_a society_n with_o she_o as_o the_o chald._n paraphra_v say_v he_o put_v away_o his_o fair_a wife_n who_o he_o so_o call_v by_o antiphrasis_n it_o be_v probable_a the_o contention_n begin_v between_o the_o woman_n and_o the_o beginning_n of_o strife_n be_v like_o the_o let_v forth_o of_o water_n say_v solomon_n which_o spread_v itself_o to_o overwhelm_v the_o name_n and_o reputation_n of_o moses_n the_o ethiopian_n although_o proper_o one_o nation_n gen._n 2.13_o yet_o that_o a_o very_a large_a one_o be_v use_v to_o signify_v the_o gentile_n who_o more_o proper_a sin_n be_v intemperancy_n of_o all_o kind_n as_o luxury_n drunkenness_n incontinency_n etc._n etc._n and_o therefore_o they_o who_o live_v in_o those_o sin_n be_v say_v to_o work_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o will_n of_o the_o gentile_n walk_v in_o lasciviousness_n lust_n excess_n of_o wine_n etc._n etc._n 1_o pet._n 4.3_o and_o when_o the_o prophet_n compare_v the_o people_n to_o the_o ethiopian_n as_o in_o regard_n of_o their_o sin_n so_o in_o respect_n of_o their_o habitual_a continuance_n in_o they_o he_o charge_v they_o with_o drunkenness_n and_o whoredom_n jer._n 13.12.23.27_o hence_o it_o be_v that_o bacchus_n the_o heathen_n god_n of_o wine_n and_o excess_n of_o wine_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o cush_n and_o therefore_o david_n not_o willing_a plain_o to_o name_n saul_n the_o son_n of_o kish_n the_o benjamite_n 1_o sam_n 9.1_o he_o imply_v he_o more_o secret_o under_o the_o name_n of_o cush_n the_o son_n of_o jemini_fw-la psal_n 7._o in_o the_o title_n for_o his_o unchangeable_a like_a sin_n as_o where_o the_o poet_n not_o dare_v to_o speak_v out_o concern_v caelius_n a_o riotous_a roman_a say_v dic_fw-la quibus_fw-la in_o terris_fw-la tres_fw-la pateat_fw-la caelî_fw-la for_o caelii_n spacium_fw-la non_fw-la amplius_fw-la ulnas_fw-la tell_v in_o what_o land_n the_o ground_n of_o caelius_n be_v but_o three_o eln_n which_o three_o remain_v unsold_a as_o reserve_v for_o his_o grave_n hence_o it_o be_v also_o that_o the_o ethiopian_n and_o israelite_n be_v oppose_v as_o jew_n and_o gentile_n amos_n 9.7_o be_v you_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 7._o amos._n 9_o v._o 7._o as_o the_o son_n of_o the_o ethiopian_n unto_o i_o o_o you_o son_n of_o israel_n which_o our_o translator_n call_v child_n when_o therefore_o moses_n be_v say_v to_o have_v take_v to_o wife_n a_o ethiopian_a woman_n hereby_o he_o prefigure_v he_o who_o the_o lord_n will_v raise_v up_o like_a unto_o moses_n who_o will_v reject_v his_o disobedient_a impenitent_a and_o incorrigible_a people_n and_o give_v they_o a_o bill_n of_o divorce_n and_o shall_v grant_v the_o gentile_n repentance_n unto_o life_n act_v 11_o 18._o and_o take_v out_o of_o the_o gentile_n a_o people_n to_o his_o name_n act_v 15.14_o so_o to_o be_v call_v as_o a_o wife_n by_o her_o husband_n name_n this_o be_v a_o occasion_n of_o great_a obloquy_n and_o contradiction_n of_o sinner_n against_o the_o spiritual_a moses_n john_n 7.35_o act_n 22.21_o 22._o the_o other_o occasion_n of_o speak_v against_o moses_n be_v the_o eminency_n of_o his_o gift_n of_o pprophecy_n which_o occasion_v the_o envy_n of_o miriam_n and_o aaron_n and_o their_o derision_n of_o he_o for_o so_o that_o may_v be_v understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o have_v the_o lord_n speak_v only_o only_o in_o moses_n for_o so_o both_o word_n signify_v only_o or_o what_o have_v the_o lord_n speak_v only_o forsooth_o in_o moses_n have_v he_o not_o speak_v also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nobis_fw-la in_o we_o so_o very_o often_o our_o translator_n render_v by_o or_o with_o 1.1_o 2_o sam._n 23._o v._n 2._o zach._n 1._o v._o 14.19_o hebr._n 1.1_o which_o shall_v be_v turn_v in_o as_o 2_o sam._n 23.2_o zach._n 1.14.19_o &_o 2.3_o hebr._n 1.1_o and_o elsewhere_o such_o emulation_n and_o envy_n have_v always_o be_v among_o those_o of_o a_o inferior_a dispensation_n against_o those_o who_o have_v be_v of_o a_o more_o eminent_a and_o high_o which_o come_v to_o pass_v by_o reason_n of_o acidia_fw-la or_o laziness_n in_o spiritual_a thing_n they_o under_o the_o letter_n of_o the_o law_n and_o prophet_n envy_n and_o detract_v from_o those_o who_o be_v lead_v by_o the_o spirit_n of_o god_n how_o much_o more_o when_o a_o perverse_a spirit_n be_v mingle_v with_o a_o mere_a literal_a understanding_n then_o ishmael_n mock_v and_o persecute_v isaac_n shimei_n curse_v david_n and_o the_o jew_n encourage_v one_o another_o false_o to_o accuse_v and_o detract_v from_o jeremy_n under_o pretence_n of_o the_o law_n the_o priest_n and_o prophet_n who_o teach_v otherwise_o then_o jeremy_n do_v jer._n 18.18_o manifold_a example_n of_o this_o kind_n we_o read_v of_o the_o scribe_n learn_v only_o in_o the_o letter_n and_o the_o precise_a pharisee_n zelotical_a high_a priest_n and_o elder_n who_o have_v contradict_v and_o blaspheme_v the_o spiritual_a moses_n as_o
covenant_n to_o be_v a_o enemy_n unto_o their_o enemy_n for_o so_o he_o promise_v exod._n 23.22_o concern_v the_o angel_n of_o the_o covenant_n if_o obey_v thou_o shall_v obey_v his_o voice_n that_o be_v continue_v in_o obedience_n and_o by_o obey_v 22._o exod._n 23._o v._o 22._o thou_o shall_v learn_v to_o obey_v and_o do_v all_o that_o i_o shall_v speak_v i_o will_v be_v a_o enemy_n to_o thy_o enemy_n and_o i_o will_v distress_v thy_o distress_n that_o the_o lord_n therefore_o shall_v smite_v the_o prince_n of_o moab_n it_o be_v reasonable_a and_o according_a to_o his_o covenant_n but_o why_o shall_v he_o smite_v they_o through_o 1._o if_o we_o consider_v the_o history_n we_o shall_v find_v cause_n sufficient_a for_o this_o thorough_a destruction_n of_o the_o moabite_n they_o hire_v balaam_n to_o curse_n israel_n deut._n 23.4_o they_o follow_v the_o counsel_n of_o balaam_n to_o commit_v trespass_n against_o the_o lord_n numb_a 25.1_o 2_o 3._o and_o 31.16_o add_v to_o these_o what_o you_o read_v of_o their_o pride_n security_n vain_a confidence_n and_o contempt_n of_o god_n and_o his_o people_n beside_o other_o sin_n jer._n 48._o 2._o but_o if_o we_o look_v into_o the_o mystery_n we_o shall_v find_v yet_o more_o reason_n for_o a_o thorow-smiting_a of_o moab_n moab_n be_v a_o bastard-generation_n such_o as_o receive_v no_o correction_n from_o the_o hide_a and_o inward_a law_n of_o god_n figure_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lot_n which_o signify_v hide_v and_o cover_v and_o such_o be_v interpret_v bastard_n and_o not_o genuine_a son_n hebr._n 12.8_o these_o revolt_n à_fw-fr patre_fw-la from_o their_o father_n so_o the_o ancient_n etymologize_v the_o word_n moab_n and_o become_v bear_v à_fw-la patre_fw-la diabolo_fw-la of_o their_o father_n the_o devil_n and_o his_o work_n they_o will_v do_v john_n 8._o the_o root_n of_o this_o rebellion_n and_o disobedience_n be_v inward_a and_o therefore_o christ_n smite_v of_o moab_n must_v be_v thorough_a and_o inward_a also_o it_o must_v needs_o be_v so_o for_o whereas_o there_o be_v a_o treasury_n of_o wickedness_n in_o the_o bear_v it_o of_o every_o sinful_a man_n evil_a thought_n murder_n adultery_n 19_o matth._n 15._o v._n 19_o fornication_n theft_n false_a witnessing_n blasphemy_n all_o in_o the_o plural_a since_o jesus_n christ_n come_v to_o save_v we_o from_o our_o sin_n how_o can_v he_o so_o do_v unless_o his_o arrow_n pierce_v deep_a even_o to_o the_o heart_n the_o impostume_n lie_v there_o and_o the_o man_n must_v perish_v unless_o it_o be_v open_v as_o they_o tell_v a_o story_n of_o he_o who_o smite_v and_o intend_v to_o kill_v his_o enemy_n open_v his_o impostume_n with_o the_o stroke_n and_o save_v his_o life_n vulnus_fw-la opemque_fw-la tulit_fw-la he_o wound_v he_o and_o heal_v he_o both_o at_o once_o so_o unless_o christ_n who_o serious_o intend_v to_o cure_v our_o fester_v ulcer_n of_o customary_a sin_n pierce_v they_o and_o open_v they_o with_o the_o injaculation_n and_o arrow_n of_o his_o sharp_a word_n and_o spirit_n our_o impostumate_v soul_n must_v perish_v and_o therefore_o his_o live_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pierce_v to_o the_o division_n of_o the_o soul_n and_o spirit_n 12._o hebr._n 4._o v._o 12._o whence_o note_n by_o the_o way_n that_o those_o two_o inward_a part_n be_v different_a one_o from_o other_o since_o they_o can_v be_v divide_v let_v out_o the_o corruption_n and_o heal_v the_o man_n such_o a_o cure_n be_v wrought_v on_o the_o jew_n by_o s._n peter_n ministry_n by_o who_o god_n send_v his_o word_n and_o heal_v they_o act_v 2.36_o 37._o the_o sharp_a pierce_a word_n be_v let_v the_o whole_a house_n of_o israel_n know_v for_o certain_a that_o god_n have_v make_v this_o jesus_n who_o you_o have_v crucify_v both_o lord_n and_o christ_n upon_o this_o word_n of_o truth_n christ_n come_v ride_v and_o pierce_v they_o through_o with_o his_o sharp_a arrow_n the_o injaculation_n of_o his_o spirit_n for_o it_o be_v say_v that_o have_v hear_v this_o word_n they_o be_v prick_v at_o the_o heart_n for_o whereas_o vulnus_fw-la be_v dissolutio_fw-la continui_fw-la a_o wound_n be_v the_o dissolve_v of_o that_o which_o be_v centinue_v and_o one_o before_o whereas_o the_o sinful_a man_n be_v one_o with_o his_o sin_n as_o the_o envious_a man_n be_v one_o with_o his_o envy_n and_o the_o proud_a man_n one_o with_o his_o pride_n and_o the_o like_a may_v be_v say_v of_o every_o sin_n which_o be_v the_o very_a nature_n and_o be_v and_o one_o with_o the_o sinful_a man_n the_o son_n of_o god_n be_v therefore_o reveal_v that_o he_o may_v wound_v and_o so_o make_v a_o dissolution_n and_o dis-union_n between_o the_o man_n and_o his_o sin_n that_o they_o may_v be_v no_o more_o one_o as_o the_o aposle_n say_v 8._o 1_o john_n 3._o v._o 8._o for_o this_o the_o son_n of_o god_n be_v manifest_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o may_v dissolve_v and_o loose_v the_o work_n of_o the_o devil_n 1_o joh._n 3.8_o for_o this_o end_n be_v the_o enmity_n of_o the_o law_n put_v between_o the_o seed_n of_o the_o woman_n and_o the_o seed_n of_o the_o serpent_n 15._o prov._n 22._o v._o 15._o gen._n 3.15_o as_o i_o have_v show_v and_o whereas_o folly_n be_v bind_v up_o in_o the_o heart_n of_o a_o child_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sceptre_n or_o rod_n of_o correction_n drive_v it_o far_o from_o he_o prov._n 22.15_o but_o as_o the_o lord_n have_v his_o pierce_a and_o smite_v word_n which_o pierce_v through_o the_o heart_n and_o let_v we_o out_o the_o corruption_n so_o have_v he_o his_o heal_a word_n also_o 10._o 1_o tim._n 1._o v._n 10._o such_o be_v his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o tim._n 1.10_o not_o only_o sound_a doctrine_n as_o our_o translator_n turn_v it_o and_o thereby_o many_o understand_v orthodox_n which_o indeed_o often_o time_n be_v nothing_o so_o but_o also_o heal_v doctrine_n such_o doctrine_n as_o heal_v our_o backslide_n jer._n 3.22_o such_o as_o make_v of_o a_o drunkard_n a_o sober_a man_n of_o a_o lecher_n a_o chaste_a man_n of_o a_o covetous_a man_n a_o liberal_a and_o merciful_a man_n yea_o it_o heal_v all_o the_o spiritual_a malady_n and_o disease_n psal_n 103.3_o such_o be_v those_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heal_a word_n 1_o tim._n 6.3_o 2_o tim._n 1.13_o and_o elsewhere_o 19.22_o esay_n 19.22_o thus_o the_o lord_n smite_v and_o heal_v he_o wound_v or_o smiteth-thorow_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n in_o the_o text_n and_o his_o hand_n make_v whole_a job_n 5.18_o 1._o note_v hence_o the_o transcendent_a power_n of_o the_o king_n christ_n in_o master_v and_o subdue_a the_o great_a power_n of_o sin_n even_o the_o rule_v and_o lording_n sin_n 4._o exod._n 15._o v._o 4._o the_o prince_n of_o moab_n the_o lord_n war_n be_v against_o the_o strong_a of_o our_o sin_n against_o pharaoh_n and_o the_o choice_n of_o his_o captain_n exod._n 15.4_o such_o he_o wish_v to_o fight_v withal_o as_o the_o poet_n describe_v a_o valiant_a man_n optat_fw-la aprum_fw-la aut_fw-la fulvum_fw-la descendere_fw-la monte_fw-fr leonem_fw-la he_o wish_v a_o wild_a bear_n or_o a_o lion_n to_o come_v down_o from_o the_o mountain_n the_o strength_n of_o concupiscence_n the_o swinish_a sin_n of_o voluptuousness_n and_o sensuality_n yea_o the_o roar_a lion_n the_o devil_n himself_o the_o strong_a the_o enemy_n be_v the_o more_o fit_a for_o he_o to_o grapple_v withal_o behold_v the_o lord_n god_n or_o the_o lord_n the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v come_v upon_o or_o against_o the_o strong_a esay_n 40_o 10._o 10._o esay_n 40._o v._o 10._o so_o it_o be_v in_o the_o margin_n and_o better_a as_o most_o what_o then_o in_o the_o text_n thus_o our_o lord_n speak_v of_o himself_o that_o strong_a man_n that_o he_o shall_v come_v upon_o the_o strong_a man_n arm_v and_o overcome_v he_o and_o take_v away_o his_o armour_n from_o he_o luke_n 11.22_o and_o destroy_v he_o hebr._n 2.14_o 2._o hence_o we_o may_v take_v notice_n that_o the_o divine_a virtue_n reform_v the_o sinfullman_n work_v not_o superficial_o or_o slight_o the_o influence_n of_o this_o star_n smite_v through_o the_o corner_n the_o prince_n of_o moab_n the_o power_n of_o heaven_n operate_v and_o be_v effectual_a even_o in_o the_o bowel_n of_o the_o earth_n the_o sceptre_n of_o christ_n pierce_v even_o to_o the_o heart_n so_o the_o psalmist_n describe_v he_o triumphant_a psal_n 45.3.4.5_o 5._o psal_n 45._o ver_fw-la 5._o gird_v thou_o with_o thy_o sword_n upon_o thy_o thigh_n o_o thou_o mighty_a one_o with_o thy_o glory_n and_o thy_o majesty_n and_o prosper_v thou_o with_o thy_o majesty_n ride_v upon_o the_o word_n so_o the_o original_a sound_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ride_v upon_o the_o word_n of_o truth_n and_o meekeness_n and_o righteousness_n and_o thy_o right_a