the_o voy_n of_o sing_v when_o he_o approchâ—d_v to_o they_o he_z see_v the_o calf_n and_o the_o instrumentis_fw-la of_o mirth_n and_z he_o be_v so_o wroth_a that_o he_o throw_v down_o the_o table_n &_o break_v they_o atte_a foot_n of_o the_o hylle_n &_o run_v and_o reach_v down_o the_o calf_n that_o they_o have_v make_v and_o brente_a and_o smite_v it_o all_o to_o powder_v which_o he_o cast_v in_o to_o water_n and_o gaf_n it_o to_o drink_v to_o the_o child_n of_o israhel_n thenne_n say_v moses_n to_o aaron_n what_o have_v this_o peple_n do_v to_o the_o that_o thou_o have_v make_v to_o sin_n grevous_o to_o who_o he_o answer_v late_o not_o my_o lord_n take_v none_o indignation_n at_o i_o thou_o know_v well_o that_o this_o peple_n be_v prone_a and_o ready_a to_o sin_n they_o say_v to_o i_o make_v to_o we_o god_n that_o may_v go_fw-mi tofore_o we_o we_o know_v not_o what_o be_v fall_v to_o this_o moses_n that_o lad_n we_o out_o of_o egypte_n to_o who_o i_o say_v who_z of_o you_o that_o have_v gold_n geve_v it_o i_o they_z take_v and_o gaf_a it_o to_o i_o and_z i_o cast_v it_o in_o to_o the_o fire_n and_o thereof_o come_v out_o this_o calf_n and_n thenne_v say_v mose_n all_fw-es they_o that_o be_v of_o goddis_fw-la parte_fw-la and_o have_v not_o sin_v in_o this_o calf_n late_a hem_n join_v to_o i_o and_o the_o child_n of_o levi_fw-la join_v to_o he_o and_o bid_v each_o man_n take_v a_o sword_n on_o his_o side_n and_z take_v vengeance_n and_o slay_v everych_a his_o brother_n his_o friend_n and_o neygbour_n that_o have_v trespaced_a and_o so_o the_o child_n of_o levi_fw-la go_v and_o slay_v xxxiijm_o of_o the_o child_n of_o israhel_n and_n thenne_v say_v moses_n you_o have_v hallow_v this_o day_n your_o hand_n unto_o our_o lord_n and_o you_o shall_v be_v therefore_o blessyd_v the_o second_o day_n mose_n spack_o to_o the_o peple_n and_o say_v you_o have_v commyse_v and_o do_v the_o grette_v sin_n that_o may_v be_v i_o shall_v ascend_v unto_o our_o lord_n again_o and_o shall_v pray_v he_o for_o your_o sin_n thenne_fw-fr moses_n ascend_v again_o and_o receyvyd_v afterward_o two_o table_n again_o which_o our_o lord_n have_v he_o make_v and_o therein_o our_o lord_n write_v the_o comandement_n and_o after_o our_o lord_n command_v he_o to_o make_v a_o ark_n and_o a_o tabernacle_n in_o which_o ark_n be_v keep_v three_o thing_n ¶_o first_o the_o rod_n with_o which_o he_o die_v meruaillis_fw-la a_o pot_n full_a of_o manna_n and_o the_o two_o table_n with_o the_o comandementis_fw-la and_o thenne_n after_o moses_n teach_v they_o the_o law_n how_o each_o man_n shall_v behave_v he_o against_o other_o and_z what_o he_o shall_v do_v and_o what_o he_o shall_v not_o do_v and_o depart_v they_o in_o xij_o tribus_fw-la ¶_o and_o command_v that_o every_o man_n shall_v bring_v a_o rod_n in_o to_o the_o tabernacle_n ¶_o and_o moses_n write_v each_o name_n on_o the_o rod_n and_o moses_n shytte_n fast_o the_o tabernacle_n and_o on_o the_o morn_n there_o be_v find_v one_o of_o the_o rod_n that_o burgeyn_v bare_a levy_v and_o fruyt_v and_o be_v of_o on_o almond_n three_fw-mi that_z rodde_n fill_v to_o aaron_n and_z after_o this_o long_a time_n the_o child_n desireden_fw-mi to_o eat_v flesh_n &_o remembrid_n of_o the_o flesh_n that_o they_o eat_v in_o egypte_n and_o grudchyd_v again_o moses_n and_o will_v have_v ordain_v to_o they_o a_o duc_fw-fr for_o to_o have_v return_v in_o to_o egypte_n wherefore_o moses_n be_v so_o woo_v that_o he_o desire_z of_o our_o lord_n to_o delyure_v he_o from_o this_o lyf_v by_o cause_n he_o see_v they_o so_o unkind_a against_o god_n thenne_fw-fr god_n send_v to_o they_o so_o great_a plente_a of_o curlews_n that_o two_o day_n and_o one_o night_n they_o fly_v so_o thick_a by_o the_o ground_n that_o they_o take_v gete_a nombre_fw-fr for_o they_o flewhe_v but_o the_o heyhgt_v of_o two_o cubyte_n and_z they_o have_v so_o many_o that_o they_o dreyde_v they_o hang_v on_o their_o tabernacle_n and_o tent_n yet_o be_v they_o not_o content_v but_o ever_o grutch_a wherefore_o god_n smite_v they_o &_o take_v vengeance_n on_o hem_n by_o a_o great_a plaghe_o and_o many_o deyde_a and_o be_v bury_v there_o and_o thenne_fw-fr fro_o then_v they_o go_v in_o to_o aseroth_n and_o dwell_v after_o this_o maria_n and_o aaron_n brother_n and_o sister_n of_o mose_n begin_v to_o speak_v again_o mose_n by_o cause_n of_o his_o wife_n which_o be_v of_o ethyope_n and_o say_a god_n have_v not_o speak_v only_o by_o moses_n have_v he_o not_o also_o speak_v to_o we_o wherefore_o our_o lord_n be_v wroth_a moses_n be_v the_o humble_a and_o meke_a man_n that_o be_v in_o all_o the_o world_n anon_o thenne_v our_o lord_n say_v to_o he_o &_o to_o aaron_n and_o to_o marye_o go_v you_o three_o only_o unto_o the_o tabernacle_n and_o there_o our_o lord_n say_v that_o there_o be_v none_o like_o to_o moses_n to_o who_o he_o have_v speak_v mouth_n to_o mouth_n and_o reprevyd_v aaron_n and_o maria_fw-la by_o cause_n they_o spack_v so_o to_o moses_n and_o be_v wroth_a depart_v from_o they_o and_o anon_o maria_fw-la be_v smeton_fw-la and_o make_v lepre_a and_o white_a like_o snow_n and_o when_o aaron_n behold_v she_o and_o see_v her_o smeton_n with_o lepre_fw-it he_o say_v to_o mose_n i_o beseech_v the_o lord_n that_z thou_o set_v not_o this_o sin_n on_o we_o which_o we_o have_v commyse_v fo_o and_o late_o not_o this_o our_o sister_n be_v as_o a_o deed_n woman_n or_o as_o bear_v out_o of_o time_n &_o cast_v away_o from_o her_o mother_n behold_v and_o see_v half_a her_o flesh_n be_v devour_v of_o the_o lepre_fw-it thenne_fw-fr moses_n cry_v unto_o our_o lord_n say_v i_o beseech_v the_o lord_n that_o thou_o heel_n she_o to_o who_o our_o lord_n say_v if_o she_o fader_fw-mi have_v spit_n in_o her_o face_n shall_v she_o not_o be_v put_v to_o shame_n and_o rebuke_v seven_o day_n late_o she_o depart_v out_o of_o the_o castellis_fw-la seven_o day_n and_o after_o she_o shall_v be_v callyd_v in_o again_o so_o maria_fw-la be_v shytte_a out_o of_o the_o castellis_fw-la seven_o day_n &_o the_o peple_n remevyd_v not_o fro_o the_o place_n till_o she_o be_v callyd_v again_o after_o this_o our_o lord_n command_v moses_n to_o send_v man_n in_o to_o the_o land_n of_o canaan_n that_o he_o shall_v gyve_v they_o charge_n for_o see_v and_o considere_fw-la the_o goodness_n thereof_o and_o that_o of_o every_o tribe_n he_o shall_v send_v some_o moses_n die_v so_o as_o our_o lord_n have_v command_v which_o go_v in_o &_o bring_v of_o the_o fruytee_n with_o hem_n and_o they_o bring_v a_o branch_n with_o one_o clustre_n of_o grape_n as_o moche_v as_o two_o man_n may_v bear_v bytwene_v they_o upon_o a_o colestaf_n when_o they_o have_v seen_v the_o contre_fw-fr &_o considere_v by_o the_o space_n of_o xl_o day_n they_o return_v and_o tell_v the_o commodytee_n of_o the_o land_n but_z some_o say_v that_o the_o peple_n be_v strong_a and_o many_o king_n and_o giant_n in_o such_o wise_n that_o they_o say_v it_o be_v imprenable_a and_o that_o the_o peple_n be_v moche_n strenger_fw-ge than_o they_o be_v wherefore_o the_o peple_n anon_o be_v afeard_a and_o murmur_v again_o mose_n and_o will_v return_v again_o in_o to_o egypte_v thenne_fw-fr josue_n &_o chaleph_n which_o be_v two_o of_o they_o that_o have_v considere_v the_o land_n say_z to_o the_o peple_n why_o grutche_n you_o and_o whereof_o be_v you_o afeard_a we_o have_v well_o seen_v the_o country_n and_o it_o be_v good_a to_o win_v the_o country_n flow_v full_a of_o milk_n and_o honey_n be_v not_o rebelle_n against_o god_n he_o shall_v gyve_v it_o we_o be_v you_o not_o afeard_a thenne_fw-fr alle_fw-mi the_o peple_n cry_v against_o hem_n and_o when_o they_o will_v have_v take_v stone_n and_o stone_a hem_n our_o lord_n in_o his_o glory_n apperyd_v in_o a_o cloud_n upon_o the_o cover_a of_o the_o tabernacle_n and_o say_v to_o moses_n this_o peple_n byleve_v not_o the_o sign_n and_o wondre_n that_o i_o have_v show_v and_o do_v to_o they_o i_o shall_v destroy_v they_o alle_fw-mi by_o pestilence_n and_o i_o shall_v make_v the_o a_o prince_n upon_o peple_n gretter_n &_o strenger_fw-ge than_o this_o be_v thenne_fw-fr pray_v moses_n to_o our_o lord_n for_o the_o peple_n that_o he_o will_v have_v pyte_n on_o they_o and_o not_o destroy_v they_o but_z to_o have_v mercy_n on_o they_o after_o the_o magnytude_n of_o his_o mercy_n and_o our_o lord_n at_o his_o request_n forgaf_v they_o nevertheless_o our_o lord_n say_v that_o all_o though_o man_n that_o have_v seen_v his_o mageste_v and_o the_o sign_n and_o meruaylle_n that_o he_o die_v in_o egypte_n and_o in_o desert_n and_o have_v tempt_v he_o ten_o time_n and_o not_o obey_v unto_o his_o voy_n
be_v the_o temple_n of_o pease_n that_o ever_o shall_v endure_v for_o they_o suppose_v well_o that_o a_o maid_n may_v never_o bear_v ne_o bring_v forth_o a_o child_n this_o temple_n that_o same_o time_n that_o our_o lady_n be_v delyverd_v and_o our_o lord_n bear_v overthrewe_v &_o fylle_v alle_fw-mi down_o of_o which_o crysten_v man_n afterward_o mad_a in_o the_o same_o place_n a_o chirche_n of_o our_o lady_n which_o be_v callyd_v scan_v maria_fw-la rotunda_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o chirche_n of_o seynt_a marry_v the_o round_a also_o the_o same_o night_n as_o record_v innocent_a the_o third_o which_o be_v pope_n that_o there_o spring_v and_o sourded_a in_o room_n the_o same_o night_n a_o well_o or_o a_o fountain_n and_o run_v large_o alle_fw-mi that_o night_n &_o alle_fw-mi that_o day_n unto_o the_o ryver_n of_o rome_n call_v tybre_n also_o after_o that_o record_v saint_n john_n grisostomme_fw-fr the_o three_o king_n be_v this_o night_n in_o their_o orison_n and_o prayer_n upon_o a_o montayne_v when_o a_o star_n appear_v by_o they_o which_o have_v the_o form_n of_o a_o right_n fair_a child_n which_o have_v a_o cross_n in_o his_o forehead_n which_o say_v to_o these_o three_o king_n that_o they_o shall_v go_v to_o iherusalem_n and_o there_o they_o shall_v find_v the_o soon_o of_o the_o virgyne_a god_n and_o man_n which_o thenne_n be_v bear_v also_o there_o appear_v in_o thorient_a three_o son_n which_o lytil_a &_o lytil_o assemble_v to_o gydre_v and_o be_v all_o on_o one_o as_o it_o be_v sygnyfy_v to_o we_o that_o thigh_n three_o thing_n be_v the_o godhead_n the_o soul_n and_o the_o body_n which_o be_v in_o three_o nature_n assemble_v in_o one_o person_n also_o octavian_n themperour_n like_z as_o innocent_a record_v that_o he_o be_v moche_o desire_v of_o his_o counseyll_n and_o of_o his_o people_n that_o he_o shall_v do_v man_n worship_v he_o as_o god_n for_o never_o have_v there_o be_v to_o before_o he_o so_o great_a a_o maistre_fw-mi and_o lord_n of_o the_o world_n as_o he_o be_v thenne_fw-fr themperour_n send_v for_o a_o prophetess_n name_v sebyle_n for_o to_o demand_v of_o she_o if_o there_o be_v any_o so_o great_a and_o like_o he_o in_o therthe_n or_o if_o any_o shall_v come_v after_o he_o thus_o atte_a hour_n of_o mydday_n she_o behold_v the_o heaven_n and_z see_v a_o cercle_fw-la of_o gold_n about_o the_o son_n and_o in_o the_o middle_a of_o the_o cercle_fw-la a_o maid_n hold_v a_o child_n in_o her_o arm_n thenne_v she_o call_v themperour_n and_o show_v it_o he_o when_o octavien_n see_v that_o he_z merveyl_v over_o moche_n whereof_o sebyle_n say_v to_o he_o hic_fw-la pver_fw-la maior_fw-la te_fw-la est_fw-la ipsum_fw-la adora_fw-la this_o child_n be_v gretter_n lord_n than_o thou_o be_v worship_n he_o thenne_fw-fr when_o themperour_n understod_v that_o this_o child_n be_v gretter_n lord_n than_o he_o be_v he_o will_v not_o be_v worship_v as_o god_n but_o worship_v this_o child_n that_o shall_v be_v bear_v wherefore_o the_o cristen_v man_n make_v a_o chirche_n of_o the_o same_o chambre_n of_o themperour_n and_o name_v it_o ara_n celi_fw-la after_o this_o it_o happen_v on_o a_o night_n as_o a_o great_a maistre_fw-mi which_o be_v of_o great_a auctorite_n in_o scripture_n which_o be_v name_v bartilmew_n record_v that_o the_o rod_n of_o eugaddi_n which_o be_v by_o iherusalem_n which_o berith_n bame_v flower_v this_o night_n and_o bare_a fruit_n and_o gaf_a liquor_n of_o bame_n after_o this_o come_v the_o angelle_n and_o apperid_fw-la to_o the_o shepherdess_n that_o keep_v their_o sheep_n and_o say_v to_o theym_v i_o anounce_v and_o show_v to_o you_o a_o great_a joy_n for_o the_o savyour_fw-mi of_o the_o world_n be_v in_o this_o night_n bear_v in_o the_o cyte_n of_o bethleem_n there_o may_v you_o find_v he_o wrap_v in_o clout_n and_o anon_o as_o the_o angel_n have_v say_v this_o a_z great_a multitud_n of_o angelis_fw-la appear_v with_o he_o &_o begin_v to_o sing_v honour_n glory_n &_o health_n be_v to_o god_n on_o high_a and_o in_o therthe_a pea_n to_o man_n of_o good_a will_n thenne_fw-fr say_v the_o shepherdess_n late_o we_o go_v to_o bethlehem_v and_o see_v this_o thing_n and_o when_o they_o come_v they_o fond_a like_o as_o the_o angelo_v have_v say_v and_o it_o happen_v this_o night_n that_o all_o the_o sodomyte_v that_o dye_a sin_n against_o nature_n be_v deed_n and_o extynct_n for_o god_n hate_v so_o moche_v this_o sin_n that_o he_o may_v not_o suffer_v that_o nature_n human_a which_o he_o have_v take_v be_v delyverd_a to_o so_o great_a shame_n whereof_o saint_n austin_n say_v that_o it_o lackyd_v but_o lytil_o that_o god_n will_v not_o become_v man_n for_o that_o sin_n in_o this_o time_n octovian_a make_v to_o cut_v and_o enlarge_v the_o way_n and_o quyte_v the_o romayn_v of_o all_o the_o dette_n that_o they_o ought_v to_o he_o this_o ffeste_a of_o natyvyte_n of_o our_o lord_n be_v one_o of_o the_o grette_v feeste_n of_o all_o the_o year_n and_z for_o to_o tell_v alle_fw-mi the_o miracle_n that_o our_o lord_n have_v show_v it_o shall_v contain_v a_o hole_n book_n but_z at_o this_o time_n i_o shall_v leave_v and_o pass_v over_o sauf_o one_o thing_n that_o i_o have_v hear_v once_o precâ—yd_v of_o a_o worshipeful_n doctor_n that_z what_o person_n be_v in_o clean_a lyf_v desire_v on_o this_o day_n a_o bone_n of_o god_n as_o fer_fw-fr as_o it_o be_v rightful_a and_z good_a for_o he_o our_o lord_n atte_a reverence_n of_o this_o blessyd_v &_o high_a feste_fw-la of_o his_o natyvyte_n will_v grant_v it_o to_o he_o thenne_fw-fr lete_fw-la we_o always_o make_v we_o in_o clean_o lyf_v at_o this_o feste_fw-la that_o we_o may_v so_o please_v he_o that_o after_o this_o short_a lyf_v we_o may_v come_v unto_o his_o bliss_n amen_n ¶_o here_o end_v the_o natyvyte_n of_o our_o lord_n and_o here_o follow_v his_o circumsition_n the_o day_n of_o the_o circumsition_n of_o our_o lord_n there_o be_v four_o thing_n that_o make_v and_o show_v it_o to_o be_v holy_a and_o solemn_a the_o first_o be_v the_o utas_z of_o the_o natyvyte_n the_o second_o thymposiconn_n of_o a_o new_a name_n bere_v health_n the_o third_o theffusion_n of_o his_o precious_a blood_n the_z four_o the_o sign_n of_o the_o circumcision_n as_z for_o the_o first_o it_o apperith_v for_o the_o utas_z of_o saint_n be_v solemn_a by_o moche_v more_o reason_n ought_v it_o to_o be_v of_o he_o that_o be_v the_o sayncte_n of_o all_o sayncte_v now_o it_o seem_v that_o the_o natyvyte_n of_o our_o lord_n ought_v not_o to_o have_v none_o utas_z for_o the_o natyvyte_n tend_v to_o the_o death_n and_o the_o decee_n of_o saint_n have_v their_o utas_z by_z cause_n they_o be_v bear_v of_o the_o natyvyte_n that_o stratch_v to_o lyf_v ê‘durable_a for_o to_o be_v after_o gloryfy_v in_o body_n and_z by_o the_o same_o way_n it_o seem_v that_o the_o natyvyte_n of_o the_o glorious_a virgyne_n marie_n and_o of_o seynt_a john_n baptiste_o and_z of_o the_o resurrexion_n of_o our_o lord_n ouhgt_v not_o to_o have_v utas_z for_o the_o resurrexion_n be_v they_o do_v herto_o we_o ought_v to_o consydre_v like_a as_o say_v a_o doctor_n that_o in_o this_o utas_z we_o shall_v fulfylle_v such_o thing_n as_z we_o accomplisshyd_v not_o in_o the_o princypal_a day_n that_o our_o lord_n be_v bear_v in_o of_z which_o of_o ancient_a time_n man_n be_v wont_a to_o sing_v atte_a mass_n vultum_fw-la tuum_fw-la domine_fw-la &_o c_o to_o the_o honour_n of_o our_o lady_n seynt_a marry_o the_o other_o octave_n or_o utase_n as_z of_o paâ—ke_a whitsontyde_n the_o natyvytee_n of_o our_o lady_n &_o seynt_a john_n baptist_n be_v of_o devotion_n as_o of_o other_o saint_n that_o man_n will_v honour_n for_o singular_a cause_n or_o affection_n and_o they_o may_v be_v say_v the_o octave_n of_o figuration_n for_o they_o signyfye_v and_o figure_v the_o octave_n of_o the_o last_o resurrection_n perpetuell_n which_o be_v the_o eight_o eage_fw-mi and_o as_o to_o the_o second_o this_o day_n be_v his_o name_n impose_v to_o he_o and_o be_v name_v with_o the_o new_a name_n that_o the_o mouth_n of_o god_n name_v this_o be_v the_o name_n of_z which_o there_o be_v nâ—ne_v other_o under_o heaven_n by_o which_o we_o may_v be_v save_v that_o be_v jesus_n after_z seynt_a bernard_n this_o be_v the_o name_n which_o in_o the_o mouth_n be_v honey_n in_o the_o eere_a melody_n and_z in_o the_o herte_a joy_n this_o be_v the_o name_n after_z that_o he_o say_v it_o light_v &_o shine_v like_o oil_n when_o it_o be_v prechyd_v it_o fee_v the_o soul_n when_o it_o be_v in_o the_o mind_n of_o the_o herte_a it_o be_v sweet_a and_o it_o enoynt_v when_o it_o be_v call_v and_o as_o the_o evangelist_n say_v he_o have_v three_o name_n that_o be_v to_o weet_v the_z soon_o of_o god_n ihuns_fw-mi and_o
in_o the_o earth_n and_o when_o saint_n austyn_a come_v to_o his_o staff_n and_o pull_v hit_v out_o of_o the_o earth_n in_o contynente_fw-la by_o the_o may_v of_o our_o lord_n sourded_a &_o spring_v there_o a_o fair_a welle_v or_o fontayn_v of_o clear_a water_n which_o refresshyd_v he_o well_o and_o all_o his_o felawshyp_n &_o about_o that_o welle_v they_o restyd_v alle_fw-mi that_o night_n and_z they_o that_o dwell_v there_o by_o see_v alle_fw-mi that_o night_n over_o that_o place_n a_o great_a light_n come_v from_o heaven_n which_o cover_v all_o that_o place_n where_o these_o holy_a man_n lie_v and_z on_o the_o morn_n saint_n austyn_a write_v in_o therthe_n with_o his_o staff_n beside_o the_o welle_v these_o word_n follow_v here_z have_v austyn_a the_o servant_n of_o the_o servant_n of_o god_n hospytalite_fw-la who_o saint_n gregory_n the_o pope_n have_v send_v to_o converte_v englond_a on_o the_o morn_n when_o the_o holy_a man_n the_o dweller_n of_o the_o cooste_n thereby_o which_o see_v the_o light_n in_o the_o nyÈt_n tofore_o come_v thyde_a and_o fond_a there_o a_o fair_a welle_v of_o the_o which_o they_o merueyl_v grete_o and_o when_o they_o see_v the_o scrypture_n wreton_n in_o the_o earth_n thenne_fw-fr they_o be_v grete_o abassh_v by_o cause_n of_o their_o unkyndenesse_n and_o repent_v they_o full_a sore_n of_o that_o they_o have_v mock_v they_o the_o day_n before_o and_z after_o they_o edefy_v there_o a_o fair_a chyrche_n in_o the_o same_o place_n in_z the_o worship_n of_o saint_n austyn_a the_o which_o the_o bysshop_n of_o andegaveuse_n hallow_v and_o to_o the_o hallow_a thereof_o come_v so_o great_a multitude_n of_o peple_n that_o they_o trad_v the_o corn_n in_o the_o field_n down_o all_o plain_a like_a unto_o a_o flore_fw-la clean_o sweep_v for_o there_o be_v no_o spare_n of_o hit_v not_o wythstond_v at_o the_o time_n of_o repe_v that_o ground_n so_o tread_v bear_v more_o corn_n &_o better_a thenne_n any_o other_o field_n beside_o not_o tread_v do_v and_o the_o high_a altar_n of_o that_o chyrche_n stand_v over_o the_o place_n where_o saint_n austyn_a write_v with_o his_o staff_n by_o the_o welle_v and_o yet_o unto_o this_o day_n may_v no_o woman_n come_v in_o to_o that_o chyrche_n but_o there_o be_v a_o noble_a woman_n that_o say_v that_o she_o be_v not_o guilty_a in_o offend_a saint_n austyn_n and_o take_v a_o tapre_a in_o her_o honde_n and_o go_v for_o to_o offer_v hit_v in_o the_o say_v chyrche_fw-fr but_o the_o sentence_n of_o almyghty_a god_n may_v not_o be_v revoke_v for_o as_o soon_o as_o she_o entryd_v the_o chyrche_n her_o bowelly_n and_o synowe_n begin_v to_o shrink_v and_o she_o fill_v down_o deed_n in_o ensaumple_v of_o alle_fw-mi other_o wymmen_v whereby_o we_o may_v understonde_v that_o injury_n do_v ageynste_n a_o saint_n dysplose_v grete_o almyghty_a god_n and_o fro_o then_v saint_n austyn_a and_o his_o felawshyp_n come_v in_o to_o englond_n and_o arryve_v in_o the_o isle_n of_o thanet_n in_o este_fw-la kente_fw-it and_o king_n athelberte_fw-fr regned_a that_o time_n in_o kente_n which_o be_v a_o noble_a man_n and_o a_o mighty_a to_o who_o saint_n austyn_a send_v show_v the_o intent_n of_o his_o come_n from_o the_o court_n of_o room_n and_o say_v that_o he_o have_v bring_v to_o he_o right_o ioyeful_a and_o plesaunt_n tydynge_n and_o say_v that_o if_o he_o will_v obey_v and_o do_v after_o his_o preaching_n that_o he_o shall_v have_v everlasting_a joy_n in_o the_o bliss_n of_o heaven_n &_o shall_v regne_fw-la with_o almyghty_a god_n in_o his_o kyngdom_n and_o thenne_fw-fr king_n adelston_n hear_v this_o command_v that_o they_o shall_v abide_v and_o tarry_v in_o the_o same_o isle_n and_o that_o all_o thing_n shall_v be_v mynystre_v to_o they_o that_o be_v necessary_a unto_o the_o time_n that_o he_o be_v otherwise_o advysed_a and_o soon_o after_o the_o king_n come_v to_o they_o in_o the_o same_o isle_n and_z he_o be_v in_o the_o field_n saint_n austyn_a with_o his_o felowshyp_n come_v and_o speak_v with_o he_o have_v tofore_o they_o the_o sign_n of_o the_o cross_n sing_v by_o the_o weigh_v the_o letanye_a beseech_a god_n devoute_o to_o strengthe_n they_o and_o help_v and_o the_o king_n receyve_v he_o and_o his_o felawshyp_n &_o in_o the_o same_o place_n saint_n austyn_a preched_a a_o glorious_a sermone_fw-la &_o declare_v there_o to_o the_o king_n the_o crysten_v feythe_n open_o and_o the_o great_a meryte_n &_o avayle_v that_o shall_v come_v thereof_o in_o time_n come_a and_o when_o he_o have_v end_v his_o sermon_n the_o king_n say_v to_o he_o your_o promise_n be_v full_o fair_a that_o you_o bring_v but_o by_o cause_n they_o be_v new_a &_o have_v not_o be_v herd_n here_o before_o we_o may_v not_o yet_o gyve_v consent_n thereto_o nevertheless_o by_o ceuse_n you_o be_v come_v as_o pylgrym_n fro_o far_o contre_n we_o will_v not_o be_v grevous_a ne_o hard_a to_o you_o but_z we_o will_v receyve_v you_o meke_o &_o mynystre_fw-fr to_o you_o such_o thing_n as_o be_v necessary_a neither_o we_o will_v forbede_v you_o but_z as_o many_o as_o you_o can_v converte_v to_o your_o feythe_n and_o relygyon_n by_o your_o preaching_n you_o shall_v have_v licence_n to_o baptyse_v they_o and_z to_o accompanye_n they_o to_o your_o law_n and_o thenne_fw-fr the_o king_n give_v to_o they_o a_o mansion_n in_o the_o cyte_n of_o dorobernence_n which_o now_o be_v call_v caunterburye_n and_o when_o they_o draw_v nigh_o the_o cyte_n they_o come_v in_o with_o a_o cross_n of_o silver_n and_o with_o processyon_n sing_v the_o letanye_a prayeng_a almyghty_a god_n of_o socour_n &_o help_v that_o he_o will_v take_v aweye_n his_o wrath_n from_o the_o cytee_n and_o tenflawme_n the_o herte_n of_o the_o peple_n to_o receyve_v his_o doctrine_n and_o thenne_fw-fr saint_n austyn_a and_o his_o felawshyp_n begin_v to_o prithee_o there_o the_o word_n of_o god_n &_o about_o there_o in_o the_o provynce_n and_o such_o peple_n as_o be_v well_o dyspyse_v anon_o be_v convert_v and_o follow_v this_o holy_a man_n and_z by_o the_o holy_a conversation_n and_o miracle_n that_o they_o do_v moche_n people_n be_v convert_v and_o great_a fame_n aroo_v in_o the_o contre_fw-fr and_o when_o it_o come_v to_o he_o ere_o anon_o he_o come_v to_o the_o presence_n of_o saint_n austyn_a &_o desire_v he_o to_o prithee_o ageyn_fw-mi and_o thenne_fw-fr the_o word_n of_o god_n so_o inflame_v he_o that_o incontynente_fw-la assoon_o as_o the_o sermone_fw-la be_v end_v the_o king_n fill_v down_o to_o the_o foot_n of_o saint_n austyn_a and_o say_v sorouful_o alas_o woo_v be_v i_o that_o i_o have_v erryd_v so_o long_o and_o know_v not_o of_o he_o that_o thou_o speake_v of_o thy_o promess_v be_v so_o delectable_a that_o i_o think_v it_o alle_fw-mi to_o long_o till_o i_o be_v crysten_v wherefore_o holy_a fader_fw-mi i_o require_v the_o to_o mynystre_n to_o i_o the_o sacrament_n of_o baptesme_fw-fr and_o thenne_fw-fr saint_n austyn_a sing_v the_o great_a mekenesse_n and_o obedience_n of_o the_o king_n that_o he_o have_v to_o be_v crysten_v he_o take_v he_o up_o wiâ—h_o weep_v teery_n and_o baptyse_v he_o wyh_v alle_fw-mi his_o howsholde_n &_o meyne_n &_o enforce_v they_o dyligent_o in_o the_o cristen_v â—â—ythe_n with_o great_a joy_n and_o gladness_n and_o when_o alle_fw-mi this_o be_v do_v saint_n austyn_a desyre_v the_o helthe_n of_o the_o peple_n of_o englond_n go_v forth_o on_o foot_n to_o york_v and_o when_o he_o come_v nyghe_a the_o cyte_n there_o meet_v with_o he_o a_o blind_a man_n which_z say_v to_o he_o o_o thou_o holy_a austyn_a help_v i_o that_o be_o full_a needy_a to_o who_o saint_n austyn_a say_v i_o have_v no_o silver_n but_o such_o as_o i_o have_v i_o gyve_v the_o in_z the_o name_n of_o ihu_n cryste_n arise_v and_o be_v alle_fw-mi hole_n and_z with_o that_o word_n he_o receyve_v his_o sight_n and_o bylonyd_v in_o our_o lord_n and_o be_v baptyse_v and_o upon_o crystemas_fw-la day_n he_o baptyse_v in_o the_o ryver_n name_v small_a x_o thousand_o man_n without_o wymmen_fw-mi and_o child_n and_o there_o be_v a_o great_a multitude_n of_o peple_n resort_v to_o the_o say_a ryver_n which_o be_v so_o deep_a that_o no_o man_n may_v pass_v over_o on_o foot_n and_z yet_o by_o miracle_n of_o our_o lord_n there_o be_v neither_o man_n woman_n ne_o child_n drown_a but_o they_o that_o be_v seek_v be_v maad_a ho_o owl_n both_o in_o body_n and_o in_o soul_n and_z in_o the_o same_o place_n they_z byld_v a_o chyrche_n in_o the_o worship_n of_o god_n and_o saint_n austyn_a and_o when_o saint_n austyn_n have_v preched_a the_o feythe_n to_o the_o peple_n and_z bad_a conferm_v they_o steadfast_o therein_o he_o return_v ageyn_fw-mi fro_o yorke_fw-mi and_z by_o the_o weigh_v he_o meet_v a_o lepre_a ask_a help_n and_o when_o saint_n austyn_a have_v say_v these_o word_n to_o he_o
lettre_n to_o eusebe_n and_o he_o know_v well_o that_o the_o malice_n of_o he_o be_v so_o great_a that_o he_o daygn_v not_o come_v to_o he_o wherefore_o themperour_n establish_v against_o thexcusation_n of_o he_o that_o the_o counseyl_n shall_v be_v solempnyse_v at_o mylane_n which_o be_v nigh_o to_o he_o and_o when_o he_o see_v that_o eusebe_n be_v not_o there_o he_z command_v to_o the_o arryens_n that_o they_o shall_v write_v their_o faith_n and_o send_v it_o to_o denys_n bysshop_n of_o melane_n and_o xxix_o bysshoppe_n he_o make_v subscrybe_n the_o same_o faith_n and_o when_o eusebe_n hear_v that_o he_z yssue_v out_o of_o his_o cite_v for_o to_o go_fw-mi to_o mylane_fw-mi and_o say_v well_o to_o fore_n that_o he_o shall_v suffer_v moche_n and_o thus_o as_o be_v kam_n to_o a_o flood_n for_o to_o go_fw-mi to_o mylane_fw-mi the_o ship_n tarry_v long_o on_o that_o other_o side_n of_o the_o ryver_n but_o the_o ship_n come_v at_o his_o commandment_n and_o bear_v he_o over_o &_o his_o felawshyp_n without_o governor_n thenne_fw-fr the_o foresaid_a deny_v kam_n against_o he_o and_o kneel_v down_o to_o his_o foot_n and_o require_v pardon_n and_o when_o eusebe_n coude_fw-fr not_o be_v torn_v by_o yefte_n ne_o by_o menace_n of_o this_o emperor_n he_o say_v tofore_o they_o alle_fw-mi you_o say_v that_o the_o son_n be_v lass_n than_o the_o fader_fw-mi wherefore_o have_v you_o thenne_v make_v my_o son_n and_o my_o dyscyple_a gretter_n than_o i_o for_z the_o dyscyple_a be_v not_o above_o the_o maistre_fw-mi ne_o the_o son_n above_o the_o fader_fw-mi thenne_fw-fr be_v they_o mevyd_v by_o this_o reason_n and_o show_v to_o he_o the_o writing_n that_o they_o have_v make_v and_o deny_v have_v wreton_fw-la &_o they_o say_v that_o he_o have_v wreton_fw-la and_o he_o say_v nay_o i_o shall_v not_o subscrybe_n after_o my_o son_n to_o who_o i_o be_o soverayn_a by_o auctorite_n but_o brenne_fw-fr this_o write_v and_o after_o write_v another_o if_o you_o will_v o_o i_o shalle_fw-mi write_v and_z thus_o by_o the_o will_n of_o god_n that_o cedule_n be_v burn_v which_o deny_v and_o the_o xxix_o bishop_n have_v subscrybed_n and_o thenne_fw-fr tharcyens_fw-fr write_v again_o another_o cedule_n and_o delyverd_v it_o to_o eusebe_n and_o to_o the_o other_o bysshoppe_n for_o to_o subscrybe_n but_o the_o bysshoppes_n enhardyed_a of_o eusebe_n will_v in_o no_o wise_a consent_n to_o subscribe_v but_z they_o be_v glad_a that_o thilk_o cedule_n which_o by_o constraynt_n they_o have_v subscrybed_n be_v brente_a thenne_fw-fr be_v constancien_fw-fr angry_a and_z delyverd_a eusebe_n to_o the_o wylle_n of_o tharcyens_n and_o anon_o they_o draw_v he_o from_o the_o middle_a of_o the_o bysshoppes_n and_o bete_v he_o cruel_o and_o draw_v he_o from_o the_o hy_a of_o the_o palay_n by_o the_o stappe_n down_o to_o the_o low_a and_o from_o the_o low_a to_o the_o hy_a unto_o the_o time_n that_o his_o heed_n be_v all_o to_o bruise_a and_o bledde_v moche_n blood_n and_o yet_o he_o will_v not_o consent_v to_o they_o and_z thenne_n they_o bond_n be_v hand_n behind_o he_o &_o after_o draw_v he_o with_o a_o cord_n about_o his_o neck_n and_z he_o thank_v god_n and_o say_v that_o he_o be_v alle_fw-mi ready_a for_o to_o dye_n for_o the_o defence_n of_o the_o faith_n of_o holy_a chirche_fw-fr thenne_fw-fr constancien_fw-fr exile_v liberâ—en_n the_o pope_n denys_n paulyn_n and_o alle_fw-mi the_o other_o bysshoppe_n that_o eusebe_n have_v enhardyed_a and_o thenne_fw-fr thareyens_fw-fr lead_v eusebe_n in_o to_o jerapolyn_n a_o cite_v of_o palastyne_n and_o enclose_v he_o in_o a_o straight_o place_n in_o so_o moche_v that_o it_o be_v straight_o and_o short_a that_o he_o may_v not_o stretch_v out_o his_o foot_n ne_z tear_v he_o fro_o one_o side_n to_o a_o neither_o and_z he_o have_v his_o heed_n so_o straight_o that_o he_o may_v not_o meve_v it_o ne_z tear_v hither_o ne_o thyder_v his_o mombre_n in_o no_o manner_n sauf_a only_o his_o sholdre_n &_o arm_n the_o place_n be_v so_o straight_o in_o length_n and_o in_o breed_n and_o when_o constancien_fw-fr be_v deed_n julien_n sucâ—eded_v he_o and_o will_v please_v every_o man_n and_z command_v that_o alle_fw-mi the_o bisshoppe_n which_o have_v be_v exile_v shall_v be_v repeellyd_v and_o the_o temple_n of_o the_o god_n to_o be_v open_v and_o will_v that_o alle_fw-mi man_n shall_v use_v pea_n under_o what_o law_n he_o be_v and_z by_o this_o occasion_n eusebe_n yssue_v out_o of_o prison_n and_o cam_fw-la to_o athanase_n and_o tell_v to_o he_o what_o he_o have_v suffer_v thenne_fw-fr julyen_n deyde_v and_o jonynyen_fw-mi regn_v and_o tharcyens_fw-fr sessed_fw-fr seynt_a eusebe_n return_v to_o the_o toun_n of_o versayll_n where_o the_o peple_n receyve_v he_o with_o great_a joy_n and_o after_o when_o valent_fw-la regned_a tharryen_n come_v again_o in_o to_o their_o force_n and_z enter_v in_o to_o the_o house_n of_o eusebe_n and_o stone_v he_o with_o stone_n and_z so_o put_v he_o to_o death_n and_o dey_v debonayr_o in_o our_o lord_n and_o be_v bury_v in_o the_o chyrche_n that_o he_o have_v make_v and_o it_o be_v say_v that_o he_o impetre_v and_o gate_n grace_n of_o our_o lord_n that_o none_o arcyen_o may_v live_v in_o that_o cite_v and_o after_o the_o cronyque_n he_o live_v lxxxviij_o year_n he_o flower_a about_o the_o year_n of_o our_o lord_n ccc_o &_o l_o thus_o end_v the_o lyf_v of_o seynt_a eusebe_n here_o follow_v the_o seven_o machabee_n there_o be_v seven_o machabee_n with_o their_o worshipful_a mother_n and_o a_o priest_n name_v eleazar_n which_o will_v eat_v no_o swine_n flesh_n by_o cause_n it_o be_v defend_v in_o their_o law_n and_o after_o that_o it_o be_v contain_v in_o the_o first_o book_n of_o the_o makabee_n they_o suffer_v great_a tormentis_fw-la &_o such_o as_o never_o be_v herd_n to_o fore_n and_z it_o be_v to_o understonde_v that_o the_o chirche_n of_o the_o orient_a make_v the_o solempnytee_n of_o the_o seynte_n of_o that_o one_o and_o of_o that_o other_o testament_n and_o the_o chyrche_n of_o the_o occident_n make_v no_o feste_fw-la of_o they_o of_o tholde_v testament_fw-mi sauf_o of_o the_o innocent_n by_o cause_n that_o the_o soul_n of_o the_o seynte_n of_o that_o time_n descend_v in_o to_o hell_n but_z she_o make_v feste_fw-la of_o the_o innocent_n by_o cause_n that_o ihu_n be_v slay_v in_o everiche_n of_o they_o and_z also_o of_o the_o machabee_n and_o there_o be_v iiij_o reason_n wherefore_o the_o chirche_n make_v solempnyte_n of_o the_o machabee_n how_o be_v it_o that_o they_o descend_v in_o to_o hell_n â—_o the_o first_o reason_n be_v because_o they_o have_v prerogatyve_a of_o martirdom_n not_o tofore_o like_a hear_v and_o above_o that_o any_o other_o of_o the_o old_a testament_n have_v suffer_v and_o therefore_o be_v they_o prevylege_v that_o their_o passion_n be_v solempnyse_v by_o their_o merit_n and_o this_o reason_n be_v set_v in_o scolastyca_fw-la historya_n the_o second_o reason_n be_v for_o the_o representation_n of_o the_o mysterye_n the_o number_n of_o seven_o be_v unyversal_a &_o general_a and_o by_o they_o be_v understonden_v and_o signefy_v alle_fw-mi the_o fader_n of_o tholde_n testament_n worthy_a to_o be_v solempnyse_v and_o how_o be_v it_o that_o the_o chyrche_n make_v not_o solempnyte_v of_o they_o by_z cause_n they_o descend_v in_o to_o hell_n and_o also_o because_o that_o there_o come_v so_o great_a a_o multitude_n of_o new_a seynte_n nevertheless_o in_o these_o seven_o be_v do_v reverence_n to_o they_o all_fw-ge for_o as_o it_o be_v say_v by_o the_o nombre_fw-fr of_o seven_o be_v assign_v a_o unyversite_a the_o thyrd_o be_v because_o of_o thensample_n of_o suffer_a and_o there_o be_v purpose_v in_o ensample_n of_o good_a crysten_v man_n for_o two_o thing_n that_o be_v to_o say_v the_o constancy_n after_o the_o constancy_n of_o they_o they_o be_v enhardyed_a in_o the_o love_n of_o the_o faith_n and_o also_o for_o to_o suffer_v for_o the_o law_n of_o the_o gospel_n like_o as_o they_o do_v for_o the_o law_n of_o mose_n the_o four_o reason_n be_v for_o by_o cause_n of_o their_o tormentis_fw-la for_o they_o suffer_v such_o torment_n for_o their_o law_n that_o they_o hold_v for_o to_o deffende_v like_o as_o crysten_v man_n do_v for_o the_o law_n of_o the_o gospel_n and_o master_n johnn_n bele_v assygn_v these_o three_o last_o reason_n in_o his_o some_o of_o the_o offyce_v thus_o end_v it_o of_o the_o machabee_n here_o follow_v the_o feste_fw-la of_o seint_a peter_n ad_fw-la vincula_fw-la at_o lamma_n the_o feste_fw-la of_o seynt_a peter_n thappostle_n that_o be_v callyd_v ad_fw-la vincula_fw-la be_v establish_v for_o four_o cause_n that_o be_v to_o weet_v in_o remembrance_n of_o the_o delyveraunce_n of_o seynt_a peter_n and_o in_o mind_n of_o delyveraunce_n of_o alexander_n for_o to_o destroy_v the_o custom_n of_o the_o paynem_v and_o for_o to_o gete_a absolution_n
a_o week_n of_o the_o lent_fw-la thereto_o and_o call_v it_o sexagesme_fw-fr that_o other_o reason_v for_o signefication_n for_o that_o time_n sygnefy_v the_o time_n of_o wedowhed_a of_o the_o chyrche_n and_o the_o waylling_a of_o the_o same_o for_o thabsence_n of_o here_o spouse_n wiche_n be_v ravishid_v in_o to_o heaven_n there_o be_v ij_o wing_n give_v to_o the_o chirche_fw-fr the_o j_a be_v thexercitation_n of_o uj_o werkis_n of_o mercy_n &_o the_o fulfylling_a of_o the_o x_o commadement_n of_o the_o law_n for_o sixti_fw-la make_v six_o scythe_n ten_o and_o by_o six_o be_v understond_v the_o uj_o werke_n of_o mercy_n and_z by_o ten_o the_z n_o comandementis_fw-la of_o the_o law_n the_o third_o reason_n be_v for_o representation_n for_o the_o sexagesme_fw-fr represent_v also_o the_o mysterye_n of_o redemption_n for_o by_o ten_o be_v understond_v the_o man_n which_o be_v the_o ten_o penny_n which_o be_v make_v &_o form_v to_o that_o that_z he_o be_v the_o reparation_n of_o ix_o ordre_n of_o angellis_fw-la or_z for_o that_o he_o be_v form_n of_o four_o qualytee_n to_o the_o body_n and_z to_o the_o soul_n he_o have_v iij_o power_n that_o be_v to_o weet_v memory_n understond_a and_o will_v which_o ben_fw-mi make_v that_o he_o serve_v the_o blessyd_v trynyte_n to_o the_o end_n that_o we_o byleve_v ferm_o in_o he_o and_o love_v he_o ardant_o and_o dylygent_o we_o have_v &_o hold_v he_o in_o our_o mind_n by_o six_o been_v understonde_v uj_o mysterye_n by_o the_o which_o the_o man_n be_v redemyd_fw-la by_o ihesu_n cry_v the_o which_o ben_fw-mi the_z incarnation_n the_o natyvyte_o the_o passion_n his_z dissension_n in_o to_o hell_n his_o resurrexion_n and_o his_o ascension_n in_o to_o hevene_v and_o by_o cause_n that_o the_o sexagesme_fw-fr stratch_v unto_o the_o wednesday_n after_o ester_n that_o day_n be_v songen_fw-mi venite_fw-la benedicti_fw-la &_o c_o for_o they_o that_o fulfylle_v the_o werke_n of_o merci_n shall_v here_o in_o the_o end_n venite_fw-la as_o ihesu_n cryst_n witness_v and_o thenne_n shall_v the_o door_n be_v open_v to_o the_o spouse_n and_o embrace_v god_n her_o spouse_n and_o it_o be_v warn_v in_o a_o pystle_n that_o she_o shall_v beer_n patient_o tribulation_n as_o seynt_a paul_n die_v in_o thabsence_n of_o she_o espouse_v and_z in_o the_o gospel_n that_o she_o be_v always_o ententif_a to_o sow_v good_a werke_n and_o that_o she_o that_o have_v songen_fw-mi as_z despair_v circundederunt_fw-la i_o gemitus_fw-la mortis_fw-la now_o return_v for_o to_o demand_v that_o she_o be_v holpen_v in_o her_o trybulation_n and_o require_v to_o be_v delyverd_v in_o say_v exurge_v domine_fw-la adiwa_fw-la &_o c_o which_o be_v the_o beginning_a of_o thoffice_n of_o the_o mass_n and_o this_o do_v holy_a chirche_n in_o three_o manner_n for_o somme_fw-fr ben_fw-mi in_o holy_a chirche_n that_o been_v oppress_v of_o adversite_a but_z they_o ben_fw-mi not_o cast_v out_o and_o some_o that_o ben_fw-mi not_o oppress_v ne_o cast_v out_o and_o somme_fw-fr that_o be_v oppressyd_v and_o cast_v out_o and_z by_o cause_n that_o they_o may_v not_o bear_v adversitee_n it_o be_v to_o drede_v and_z great_a peril_n lest_o the_o prosperitee_n all_o to_o break_v theym_fw-mi wherefore_o holy_a chirche_n cry_v that_o he_o arise_v as_z to_o the_o first_o in_o comfort_v they_o for_z it_o seem_v that_o he_o slepe_v when_o he_o delyver_v they_o not_o she_z cry_v also_o as_o to_o the_o second_o that_o he_o arise_v in_o convert_v they_o fro_o who_o it_o seem_v that_o he_o tourn_v his_o face_n from_o they_o in_o put_v they_o from_o he_o she_o cry_v also_o as_o to_o the_o third_o that_o he_o arise_v in_o help_v they_o in_o prosperite_n and_o in_o delyver_a they_o here_z end_v the_o mysterye_n of_o sexagesme_fw-fr of_o quinquagesme_fw-fr the_o quinquagesme_fw-fr dure_v fro_o the_o sunday_n in_o which_o be_v songen_fw-mi in_o the_o chirche_n in_o thoffyce_v of_o the_o mass_n esto_fw-la mihi_fw-la &_o c_o and_o that_o end_v on_o ester_a day_n and_o be_v justitue_v for_o suppletion_n &_o fulfylling_a for_o signefication_n and_z for_o representation_n for_o fulfylling_a and_o accomplyssh_v by_o cause_n that_o we_o shall_v fast_a fourâ—y_a day_n after_o the_o form_n of_o ihesu_n cryst_n and_o there_o be_v but_o xxxuj_o day_n to_o fast_a but_o man_n fast_o not_o the_o sunday_n for_o the_o gladness_n and_o the_o reverence_n of_o the_o resurrexion_n and_o also_o for_o thensaunple_n of_o ihun_v cryst_n which_o eat_v two_o time_n with_o his_o disciple_n on_o the_o day_n of_o his_o resurrexion_n when_o he_o enter_v in_o where_o his_o discple_n be_v and_z the_o door_n or_o yate_n shytte_a and_o they_o bring_v he_o part_n of_o a_o roast_a fyssh_n and_o of_o a_o honey_n comb_n and_o after_o that_o with_o his_o ij_o disciple_n which_o go_v to_o emaus_n he_n eat_v also_o as_o some_o say_v and_o therefore_o be_v four_o day_n put_v to_o for_o acomplyssh_v of_o the_o sunday_n which_o be_v not_o fast_v and_o after_o by_o cause_n the_o clergye_n goon_o by_o before_o the_o comyn_v peple_n so_o shall_v they_o go_v in_o devotion_n and_o holiness_n therfo_fw-la they_o begynye_v to_o fast_a two_o day_n before_o and_o abstain_v they_o fro_o et_a flessh_v and_o thus_o be_v one_o week_n putto_fw-mi which_o be_v call_v the_o qunquagesme_fw-fr after_o this_o that_o saint_n ambrose_n say_v that_z other_o reason_n be_v for_o the_o signefication_n for_o the_o quynquagesme_fw-fr signefy_v the_o time_n of_o remyssion_n and_o of_o penance_n in_o which_o the_o sin_n ben_fw-mi pardon_v and_o foryeven_v the_o fyftythe_a year_n be_v the_o year_n of_o remyssyon_n for_o thenne_fw-fr the_o dette_n be_v quyte_v the_o bond_n man_n be_v fraunchise_v &_o lete_fw-la go_v free_a and_z everyche_a kam_n again_o to_o his_o heritage_n by_o which_o be_v understande_v that_o by_o penance_n our_o sin_n be_v foryeven_v and_o fro_o the_o servitude_n &_o bondage_n of_o our_o enemy_n we_o be_v delyverd_v and_o so_o we_o be_v return_v to_o the_o mansion_n of_o our_o heritage_n of_o heaven_n the_o third_o reason_n be_v for_o representation_n for_o the_o quynquagesme_fw-fr represent_v not_o to_o we_o only_o the_o time_n of_o remyssyon_n but_o also_o thestate_a of_o the_o beatitude_n of_o hevene_n which_o be_v to_o we_o represent_v for_o in_o the_o fyftyth_n year_n servant_n be_v make_v free_a and_z in_o the_o fyftyth_n day_n that_o the_o lamb_n be_v sacrefy_v the_o law_n of_o mose_n be_v give_v and_o the_o fyftyth_n day_n after_o the_o holy_a goost_n be_v give_v and_o therefore_o this_o name_n fyfty_a represent_v the_o beatitude_n of_o heaven_n where_o as_o be_v take_v the_o possession_n of_o liberte_fw-fr the_o knowleche_n of_o verity_n and_o perfection_n of_o charite_n now_o it_o be_v to_o weet_v that_z three_o thing_n be_v necessary_a which_o be_v contain_v and_o set_v in_o thepystle_n and_z in_o the_o gospel_n that_o be_v that_o penance_n that_o be_v to_o say_v the_o werke_n of_o penance_n ben_fw-mi perfyght_n that_o be_v to_o weet_v charite_v which_o be_v purpose_v in_o the_o epistle_n and_o the_o memory_n of_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryst_n and_o faith_n which_o be_v understonde_v by_o the_o sight_n give_v to_o the_o blind_a man_n which_o been_v contain_v in_o the_o gospel_n for_o faith_n make_v the_o werkes_n acceptable_a to_o god_n for_o without_o faith_n noman_n may_v please_v god_n &_o the_o mind_n of_o the_o passion_n of_o god_n make_v tho_o werke_n light_v whereof_o say_v saint_n gregory_n if_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryst_n be_v well_o have_v in_o mind_n the_fw-mi be_v nothing_o but_o it_o may_v be_v bear_v and_o suffer_v easy_o for_o the_o love_n of_o god_n may_v not_o be_v idle_a this_o say_v seynt_a gregorye_fw-mi if_o it_o werke_v it_o be_v great_a and_o if_o it_o refuse_v it_o be_v no_o love_n and_o thus_o as_o the_o chirche_n at_o the_o beginning_a as_o despayrede_a have_v cry_v circundederunt_fw-la i_o gemitus_fw-la mortis_fw-la &_o after_o returning_n to_o he_o demand_v to_o be_v holpen_v thus_o now_o when_o she_o have_v take_v affiance_n and_o hope_n of_o pardon_n for_o hope_v of_o penance_n she_o pray_v and_o say_v esto_fw-la mihi_fw-la in_o deum_fw-la protectorem_fw-la or_o she_o demand_v iiij_o thing_n that_o be_v to_o weet_v protection_n confirmation_n refuge_n &_o conduyte_n all_o the_o child_n of_o the_o chirche_n or_z they_o be_v in_o grace_n or_z they_o be_v in_o sin_n or_z in_o adversyte_n or_z in_o prosperite_n they_o that_o be_v in_o grace_n demand_n for_o to_o be_v conferm_v they_o that_o be_v in_o sin_n demand_v refuge_n they_z in_o adversyte_n demand_v protection_n that_o they_o from_o their_o tribulation_n may_v be_v defend_v &_o they_o in_o prosperite_n demand_v conduyte_o that_o they_o â—ay_v be_v of_o god_n lead_v and_o conduyte_o and_o thus_o as_o it_o be_v say_v quynquagesme_fw-fr termine_v and_o end_v at_o ester_n by_o cause_n that_o penance_n
make_v they_o to_o rise_v to_o new_a lyf_v and_o in_o signefication_n hereof_o the_o psalm_n of_o miserere_fw-la mei_fw-la deus_fw-la which_o be_v the_o fyftyth_n psalm_n and_o the_o psalm_n of_o penance_n be_v in_o the_o time_n of_o lent_fw-la oft_o use_v and_o say_v ¶_o thus_o end_v the_o mysterye_n of_o quanquagesme_fw-fr ¶_o of_o quadragesme_fw-fr the_o quadragesme_fw-fr which_o we_o call_v now_o in_o englyssh_n lent_fw-la bygyn_v the_o sunday_n in_o which_o be_v songen_fw-mi in_o thoffyce_v of_o the_o mass_n inuocavit_fw-la i_o &_o c_o and_o the_o chirche_n which_o be_v moche_o trouble_v to_o fore_n by_o so_o many_o trybulation_n and_o have_v cry_v circundederunt_fw-la i_o and_z after_o in_o respyre_v &_o sigh_v have_v axyd_v help_n in_o say_v exurge_v domine_fw-la now_o she_o show_v that_o she_o be_v herd_n when_o she_o say_v he_o have_v call_v i_o and_z i_o have_v herd_n now_o it_o be_v to_o understonde_v that_o the_o quadragesme_fw-fr contain_v xlij_o day_n for_o to_o acounte_v the_o sunday_n and_o if_o they_o be_v not_o reken_v the_fw-mi ben_fw-mi but_o xxxuj_o day_n for_o to_o fast_a which_o be_v the_o thenthe_n part_n of_o the_o day_n of_o the_o year_n but_o the_o four_o day_n to_o fore_n be_v put_v to_o by_z cause_v the_o number_v sacred_a by_o the_o quadragesme_fw-fr be_v accomplysshyd_a the_o which_o our_o saviour_n ihesu_n cry_v hallow_v by_o his_o holy_a fast_v and_o by_o cause_n we_o fast_a in_o this_o nombre_fw-fr of_o forty_o the_fw-mi may_v be_v assign_v three_o reason_n the_o first_o reason_n put_v seynt_a austyn_n which_o say_v that_o seynt_a matthew_v set_v xl_o generation_n to_o the_o end_n them_z that_o our_o lord_n by_o his_o holy_a quadragesme_fw-fr dessend_v to_o we_o we_o shall_v assende_v to_o he_o by_o our_o quadragesme_fw-fr that_o other_o assign_v the_o same_o say_n to_o that_o we_o may_v have_v the_o quynquagesme_fw-fr we_o must_v put_v to_o xl_o ten_o for_o unto_o that_o that_z we_o may_v come_v to_o the_o bless_a glory_n and_o rest_n in_o heaven_n it_o behove_v we_o to_o labour_n alle_fw-mi the_o time_n of_o this_o present_a lyf_v and_o therefore_o our_o lord_n alode_v xl_o day_n with_o his_o dissiple_n after_o his_o resurrection_n and_z after_o the_o ten_o day_n he_o send_v to_o they_o the_o holy_a ghost_n the_o three_o reason_n assign_v master_n prepositiws_n in_o the_o somme_fw-fr of_o thoffice_n of_o the_o chirche_n which_o sey_v the_o world_n be_v divide_v in_o to_o iiij_o party_n and_o the_o year_n in_o to_o iiij_o time_n and_o the_o man_n of_o iiij_o elementis_fw-la &_o iiij_o complexion_n be_v compose_v and_o we_o have_v the_o new_a law_n which_o be_v ordain_v of_o four_o evangeliste_n and_o the_o x_o commaundementis_fw-la that_o we_o have_v break_v it_o behove_v then_o that_o the_o nombre_fw-fr of_o ten_o by_o the_o nombre_fw-fr of_o iiij_o be_v multiply_v that_o thus_o we_o make_v the_o quadragesme_fw-fr that_o we_o fulfiyll_v the_o commandementis_fw-la of_o the_o old_a law_n &_o new_a our_o body_n as_o say_v be_v is_z compose_v of_o iiij_o elementis_fw-la like_o as_o they_o have_v iiij_o sete_n in_o our_o body_n that_o be_v to_o weet_v the_o fire_n which_o be_v in_o the_o eye_n thayer_n in_o the_o tongue_n and_o eere_n the_o water_n in_o the_o natural_a membre_n name_v genitoire_n and_o the_o earth_n have_v domination_n in_o the_o ande_fw-mi and_o other_o membre_n then_z in_o the_o eye_n be_v curiosite_a in_o the_o tongue_n and_o eeris_fw-la be_v scurilite_fw-la in_o the_o naturel_fw-fr membre_n that_o be_v to_o say_v genitoire_v voluptuosite_a and_o in_o the_o hand_n and_o other_o membre_n cruelty_n &_o these_o iiij_o thing_n confessid_v the_o publican_n when_o he_o pray_v god_n he_o hold_v he_o a_o far_o in_o confess_v his_o luxury_n which_o be_v stynk_n like_o thus_o as_o he_o say_v sire_n i_o dare_v not_o approach_v to_o the_o for_o i_o may_v stynke_v in_o thy_o nose_n and_z by_o cause_n he_o dare_v not_o lyfte_v up_o his_o eye_n he_o confess_v curiocite_v and_o in_o that_o he_o smite_v himself_o on_o the_o breast_n he_o confess_a cruelty_n and_o when_o he_o say_v deus_fw-la ê“picius_fw-la esto_fw-la michi_fw-la peccatori_fw-la he_o confess_v the_o crime_n and_o glotonie_n which_o we_o ought_v to_o repress_v saint_n gregorye_fw-mi in_o his_o omelye_n put_v also_o three_o reason_n wherefore_o in_o abstinence_n be_v hold_v the_o nombre_fw-fr of_o xl_o for_o the_o virtue_n of_o the_o x_o comaundementis_fw-la in_o the_o law_n and_o for_o thaccomplysshement_n of_o the_o iiij_o book_n of_o thevangeliste_n and_o also_o in_o this_o world_n we_o that_o be_v in_o mortal_a body_n be_v compoâ—â—d_v of_o the_o iiij_o elementis_fw-la and_o by_o the_o will_n of_o the_o mortal_a body_n we_z gainsay_v the_o commandment_n of_o god_n therefore_o then_o we_o that_o have_v disobey_v the_o connaundementis_fw-la of_o god_n by_o the_o desire_n of_o the_o flessh_fw-mi it_o be_v according_v that_o the_o same_o flessh_n by_o iiij_o time_n x_o we_o put_v to_o penance_n &_o affliccyon_n fro_o this_o present_a day_n unto_o ester_n uj_o weke_n come_v that_o ben_fw-mi xlij_o day_n if_o the_o sunday_n be_v take_v away_o theridamas_n abide_v in_o thabstynence_n but_o xxxuj_o day_n and_o the_o year_n be_v demen_v by_o iij_o hondr_v sixty_o and_o five_o day_n we_o give_v the_o tithe_n of_o they_o to_o god_n when_o we_o fast_o and_o this_o say_v seynt_a gregorye_fw-mi wherefore_o keep_v we_o not_o this_o fast_v in_o the_o time_n that_o ihun_v cry_v fast_v which_o be_v anon_o after_o his_o baptesme_fw-fr but_o we_o begin_v so_o that_o we_o continue_v until_o ester_fw-mi hereof_o ben_fw-mi assyne_v iiij_o reason_n in_o the_o some_o of_o thoffice_n of_o master_n johnn_n bethel_n in_o thoffice_n of_o the_o chirche_n tle_a first_o be_v that_o we_o will_v arise_v with_o ihun_v cryst_n for_o he_o suffrid_v for_o we_o and_o we_o ought_v to_o suffer_v for_o he_o the_o second_o be_v to_o that_o we_o shall_v follow_v the_o child_n of_o israel_n which_o first_o yssue_v out_o of_o egypt_n and_o in_o this_o time_n yssue_v also_o out_o of_o babylone_a the_o which_o thing_n appier_v for_o as_o well_o that_o one_o as_o that_o other_o anon_o as_o they_o be_v return_v hallow_v the_o solempnyte_n of_o ester_n andthus_n we_o for_o to_o ensue_v they_o in_o this_o time_n we_o fast_a to_o the_o end_n that_o fro_o egypt_v and_o fro_o babilone_o that_o be_v to_o understond_v from_o this_o mortal_a world_n in_o to_o the_o contraye_n of_o our_o heritage_n of_o heaven_n we_o may_v entre_fw-fr the_o third_o reason_n be_v by_z cause_n that_o in_o the_o prym_n temps_fw-fr the_o hete_n of_o the_o flessh_n meve_v and_o boil_v to_o the_o end_n that_o we_o may_v refrain_v we_o there_z in_o this_o time_n we_o fast_o the_o four_o be_v for_z asmoche_n as_o anon_o after_o our_o fast_v we_o ought_v receyve_v the_o body_n of_o ihesu_n crist_n for_o in_o like_o wise_a as_o the_o child_n of_o israhel_n to_o fore_o they_o have_v eten_v the_o lomb_n they_o put_v they_o in_o afflition_n by_o penance_n in_o et_a wild_a letuse_n &_o bitter_a right_n so_o we_o ought_v to_o withdraw_v &_o put_v we_o in_o affliction_n by_o penance_n to_o the_o end_n that_o the_o more_o worthy_o we_o may_v take_v and_o receyve_v the_o lombe_v of_o lyf_v amen_n ¶_o thus_o end_v the_o mystery_n of_o the_o quadragesme_fw-fr ¶_o the_o ymbre_fw-mi day_n the_o fast_v of_o the_o quatee_n temps_fw-fr callyd_v in_o englyssh_n ymbre_fw-mi day_n the_o pope_n calixte_n ordain_v theym_fw-mi and_o this_o fast_a be_v keep_v iiij_o time_n in_o the_o year_n and_z for_o dyverse_a reason_n for_o the_o first_o time_n which_o be_v in_o march_v is_z hot_a and_o moist_a the_o second_o in_o summer_n is_z hot_a and_o dry_a the_o third_o in_o herue_v be_v cold_n &_o dry_v the_o fourthe_n in_o winter_n is_z cold_a &_o moist_a thenne_fw-fr late_o we_o fast_a in_o march_v which_o be_v prymtemps_fw-fr for_o to_o repress_v the_o hete_n of_o the_o flessh_a boil_a and_o to_o aquenche_v luxury_n or_o tattempre_fw-it it_z in_z summer_n we_o ought_v to_o fast_a to_o the_o end_n that_o we_o chastyse_n the_o brenning_a and_o ardour_n of_o avarice_n in_o harvest_n for_o to_o repress_v the_o drought_n of_o pride_n and_z in_o winter_n for_o to_o chastyse_n the_o coldness_n of_o untrouthe_n and_o of_o malice_n the_o second_o reason_n why_o we_o fast_a iiij_o time_n for_o thyse_n fastynge_v here_o begin_v in_o march_v in_o the_o first_o week_n of_o the_o lent_fw-la to_o the_o end_n that_o vice_n wax_v dry_a in_o we_o for_o they_o may_v not_o all_o be_v quenchid_v or_o by_o cause_n that_o we_o cast_v they_o away_o and_o the_o bow_n and_o herb_n of_o virtue_n may_v grow_v in_o we_o and_o in_o summer_n also_o in_o the_o whitson_n week_n for_o thenne_n come_v the_o holy_a goo_v and_o therefore_o we_o ought_v to_o be_v fervent_a