Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n year_n young_a youth_n 120 3 7.9167 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42982 The true and readie way to learne the Latine tongue attested by three excelently learned and approved authours of three nations, viz. Eilhardus Lubinus, a German, Mr. Richard Carew, of Anthony in Cornwall, the French Lord of Montaigne : presented to the unpartiall, both publick and private considerations fo those that seek the advancement of learning in those nations / by Samuel Hartlib ... Hartlib, Samuel, d. 1662. 1654 (1654) Wing H1002; ESTC R19399 47,191 60

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

seven_o than_o other_o at_o fourteen_o and_o yet_o those_o at_o the_o fourteen_o year_n end_n will_v many_o time_n overtake_v and_o out-go_v the_o same_o person_n who_o so_o much_o outgo_v they_o before_o and_o by_o this_o way_n their_o time_n can_v be_v lose_v for_o i_o take_v learning_n to_o be_v ordain_v to_o teach_v knowledge_n that_o knowledge_n by_o practice_n may_v enable_v man_n by_o noble_a action_n to_o give_v glory_n to_o god_n and_o to_o do_v as_o much_o good_a as_o they_o can_v during_o the_o course_n of_o their_o whole_a life_n pharisaeos_fw-la 4_o christus_fw-la pastores_fw-la 5_o malos_fw-la 5_o se_fw-la 7_o verò_fw-la 6_o multis_fw-la 3_o argumentis_fw-la 3_o bonum_fw-la 8_o comprobat_fw-la 2_o pastorem_fw-la 8_o dissidium_fw-la 2_o propterea_fw-la 1_o oritur_fw-la 3_o lapides_a 4_o sollentium_fw-la 3_o and_o 5_o eum_a 8_o prehendere_n 7_o cupientium_n 6_o manus_n 1_o evadit_fw-la 2_o the_o true_a and_o ready_a way_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n practise_v upon_o the_o french_a lord_n of_o montaigne_n and_o record_v in_o his_o essay_n lib._n 1._o cap._n 25._o pag._n 84._o the_o athenian_n as_o plato_n aver_v have_v for_o their_o part_n great_a care_n to_o be_v fluent_a and_o eloquent_a in_o their_o speech_n the_o lacedaemonian_n endeavour_n to_o be_v short_a and_o compendious_a and_o those_o of_o crete_n labour_n more_o to_o be_v plentiful_a in_o conceit_n then_o in_o language_n and_o these_o be_v the_o best_a zeno_n be_v wont_a to_o say_v that_o he_o have_v two_o sort_n of_o disciple_n the_o one_o he_o call_v {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o curious_a to_o learn_v thing_n and_o those_o wear_v his_o darling_n the_o other_o he_o term_v {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o who_o respect_v nothing_o more_o than_o the_o language_n yet_o can_v no_o man_n say_v but_o that_o to_o speak_v well_o be_v most_o gracious_a and_o commendable_a but_o not_o so_o excellent_a as_o some_o make_v it_o and_o i_o be_o grieve_v to_o see_v how_o we_o employ_v most_o part_n of_o our_o time_n about_o that_o only_a i_o will_v first_o know_v i_o own_o tongue_n perfect_o than_o my_o neighbour_n with_o who_o i_o have_v most_o commerce_n i_o must_v needs_o acknowledge_v that_o the_o greek_a and_o latin_a tongue_n be_v great_a ornament_n in_o a_o gentleman_n but_o they_o be_v purchase_v at_o over-high_a a_o rate_n use_v it_o who_o list_v i_o will_v tell_v you_o how_o they_o may_v be_v get_v better_o cheap_a and_o much_o soon_o than_o be_v ordinary_o use_v which_o be_v try_v in_o myself_o my_o late_a father_n have_v by_o all_o the_o mean_n and_o industry_n that_o be_v possible_a for_o man_n seek_v among_o the_o wise_a and_o man_n of_o best_a understanding_n to_o find_v a_o most_o exquisite_a and_o ready_a way_n of_o teach_v be_v advise_v of_o the_o inconvenien_a eye_n then_o in_o use_n be_v give_v to_o understand_v that_o the_o linger_a while_n and_o best_a part_n of_o our_o youth_n that_o we_o employ_v in_o learning_n the_o tongue_n which_o cost_v they_o nothing_o be_v the_o only_a cause_n we_o can_v never_o attain_v to_o that_o absolute_a perfection_n of_o skill_n and_o knowledge_n of_o the_o greek_n and_o roman_n i_o do_v not_o believe_v that_o to_o be_v the_o only_a cause_n but_o so_o it_o be_v the_o expedient_a my_o father_n find_v out_o be_v this_o that_o be_v yet_o at_o nurse_n and_o before_o the_o first_o loose_v of_o my_o tongue_n i_o be_v deliver_v to_o a_o german_a who_o die_v since_o a_o most_o excellent_a physician_n in_o france_n he_o be_v then_o altogether_o ignorant_a of_o the_o french_a tongue_n but_o exquisite_o ready_a and_o skilful_a in_o the_o latin_a this_o man_n who_o my_o father_n have_v send_v for_o of_o purpose_n and_o to_o who_o he_o give_v very_o great_a entertainment_n have_v i_o continual_o in_o his_o arm_n and_o be_v my_o only_a overseer_n there_o be_v also_o join_v unto_o he_o two_o of_o his_o countryman_n but_o not_o so_o learned_a who_o charge_n be_v to_o attend_v and_o now_o and_o then_o to_o play_v with_o i_o and_o all_o these_o together_o do_v never_o entertain_v i_o with_o other_o than_o the_o latin_a tongue_n as_o for_o other_o of_o his_o household_n it_o be_v aninviolable_a rule_n that_o neither_o himself_o nor_o my_o mother_n nor_o man_n not_o maid_n servant_n be_v suffer_v to_o speak_v one_o word_n in_o my_o company_n except_o such_o latin_a word_n as_o every_o one_o have_v learned_a to_o chat_v and_o prattle_n with_o i_o it_o be_v strange_a to_o tell_v how_o every_o one_o in_o the_o house_n profit_v therein_o my_o father_n and_o my_o mother_n learn_v so_o much_o latin_a that_o for_o a_o need_n they_o can_v understand_v it_o when_o they_o hear_v it_o speak_v even_o so_o do_v all_o the_o household_n servant_n namely_o such_o as_o be_v near_o and_o most_o about_o i_o to_o be_v short_a we_o be_v all_o so_o latinize_v that_o the_o town_n round_o about_o we_o have_v their_o share_n of_o it_o insomuch_o as_o even_o at_o this_o day_n many_o latin_a name_n both_o of_o workman_n and_o of_o their_o tool_n be_v yet_o in_o use_n among_o they_o and_o as_o for_o myself_o i_o be_v about_o six_o year_n old_a and_o can_v understand_v no_o more_o french_a or_o perigordine_n than_o arabic_a and_o that_o with_o out_o art_n without_o book_n rule_n or_o grammar_n without_o whip_v or_o whine_v i_o have_v get_v as_o pure_a a_o latin_a tongue_n as_o my_o master_n can_v speak_v the_o rather_o because_o i_o can_v neither_o mingle_v or_o confound_v the_o same_o with_o other_o tongue_n if_o for_o a_o essay_n they_o will_v give_v i_o a_o theme_n whereas_o the_o fashion_n in_o college_n be_v to_o give_v it_o in_o french_a i_o have_v it_o in_o bad_a latin_a to_o reduce_v the_o same_o into_o good_a and_o nicholas_n grucchi_n who_o have_v write_v de_fw-fr comitiis_fw-la romanorum_fw-la william_n guerenti_fw-la who_o have_v comment_v aristotle_n george_n buchanan_n that_o famous_a scottish_a poet_n and_o mark-antony_n muret_n who_o while_o he_o live_v both_o france_n and_o italy_n to_o this_o day_n acknowledge_v to_o have_v be_v the_o best_a orator_n all_o which_o have_v be_v my_o familiar_a tutor_n have_v often_o tell_v i_o that_o in_o my_o infancy_n i_o have_v the_o latin_a tongue_n so_o ready_a and_o so_o perfect_a that_o themselves_o fear_v to_o take_v i_o in_o hand_n and_o buchanan_n who_o afterward_o i_o see_v attend_v on_o the_o marshal_n of_o brissacke_n tell_v i_o he_o be_v about_o to_o write_v a_o treatise_n of_o the_o institution_n of_o child_n and_o that_o he_o take_v the_o model_n and_o pattern_n from_o i_o for_o at_o that_o time_n he_o have_v the_o charge_n and_o bring_v up_o of_o the_o young_a earl_n of_o brissack_n who_o since_o we_o have_v see_v prove_v so_o worthy_a and_o so_o valiant_a a_o captain_n as_o for_o the_o greek_a wherein_o i_o have_v but_o small_a understanding_n my_o father_n purpose_v to_o make_v i_o learn_v it_o by_o art_n but_o by_o new_a and_o unaccustomed_a mean_n that_o be_v by_o way_n of_o recreation_n and_o exercise_n we_o do_v toss_v our_o declination_n and_o conjugation_n to_o and_o fro_o as_o they_o do_v who_o by_o way_n of_o a_o certain_a game_n at_o table_n learn_v both_o arithmetic_n and_o geometry_n for_o among_o other_o thing_n he_o have_v especial_o be_v persuade_v to_o make_v i_o taste_v and_o apprehend_v the_o fruit_n of_o duty_n and_o science_n by_o a_o unforced_a kind_n of_o will_n and_o of_o my_o own_o choice_n and_o without_o any_o compulsion_n or_o rigour_n to_o bring_v i_o up_o in_o all_o mildness_n and_o liberty_n yea_o with_o such_o kind_n of_o superstition_n that_o whereas_o some_o be_v of_o opinion_n that_o sudden_o to_o awaken_v young_a child_n and_o as_o it_o be_v by_o violence_n to_o startle_v and_o fright_v they_o out_o of_o their_o dead_a sleep_n in_o a_o morning_n wherein_o they_o be_v more_o heavy_a and_o deep_o plunge_v than_o we_o do_v great_o trouble_v and_o distemper_v their_o brain_n he_o will_v every_o morning_n cause_v i_o to_o be_v awaken_v by_o the_o sound_n of_o some_o instrument_n and_o i_o be_v never_o without_o a_o servant_n who_o to_o that_o purpose_n attend_v upon_o i_o this_o example_n may_v serve_v to_o judge_v of_o the_o rest_n as_o also_o to_o commend_v the_o judgement_n and_o tender_a affection_n of_o so_o careful_a and_o love_a a_o father_n who_o be_v not_o to_o be_v blame_v though_o he_o reap_v not_o the_o fruit_n answerable_a to_o his_o exquisite_a toil_n and_o painful_a manure_v two_o thing_n hinder_v the_o same_o first_o the_o barrenness_n and_o unfit_a soil_n for_o howbeit_o i_o be_v of_o a_o sound_n and_o strong_a constitution_n and_o of_o a_o tractable_a and_o yield_a condition_n yet_o be_v i_o so_o heavy_a so_o sluggish_a and_o so_o dull_a that_o i_o can_v not_o be_v rouse_v yea_o be_v it_o to_o go_v to_o play_v from_o out_o my_o idle_a drowsiness_n what_o i_o see_v i_o see_v it_o perfect_o and_o under_o this_o heavy_a and_o as_o it_o be_v lethe-complexion_n do_v i_o breed_v hardy_a imagination_n and_o opinion_n far_o above_o my_o year_n my_o spirit_n be_v very_o slow_a and_o will_v go_v no_o further_o than_o it_o be_v lead_v by_o other_o my_o apprehension_n blockish_a my_o invention_n poor_a and_o beside_o i_o have_v a_o marvellous_a defect_n in_o my_o weak_a memory_n it_o be_v therefore_o no_o wonder_n if_o my_o father_n can_v never_o bring_v i_o to_o any_o perfection_n second_o as_o those_o that_o in_o some_o dangerous_a sickness_n move_v with_o a_o kind_n of_o hopeful_a and_o greedy_a desire_n of_o perfect_a health_n again_o give_v ear_n to_o every_o leache_n or_o empirick_n and_o follow_v all_o counsel_n the_o good_a man_n be_v exceed_o fearful_a to_o commit_v any_o oversight_n in_o a_o matter_n he_o take_v so_o to_o heart_n suffer_v himself_o at_o last_o to_o be_v lead_v away_o by_o the_o common_a opinion_n which_o like_v unto_o the_o crane_n follow_v ever_o those_o that_o go_v before_o and_o yield_v to_o custom_n have_v those_o no_o long_o about_o he_o that_o have_v give_v he_o his_o first_o direction_n and_o which_o they_o have_v bring_v out_o of_o italy_n be_v but_o six_o year_n old_a i_o be_v send_v to_o the_o college_n of_o guienne_n than_o most_o flourish_a and_o repute_v the_o best_a in_o france_n where_o it_o be_v impossible_a to_o add_v any_o thing_n to_o the_o great_a care_n he_o have_v both_o to_o choose_v the_o best_a and_o most_o sufficient_a master_n that_o can_v be_v find_v to_o read_v unto_o i_o as_o also_o for_o all_o other_o circumstance_n pertain_v to_o my_o education_n wherein_o contrary_a to_o usual_a custom_n of_o college_n he_o observe_v many_o particular_a rule_n but_o so_o it_o be_v it_o be_v ever_o a_o college_n my_o latin_a tongue_n be_v forthwith_o corrupt_v whereof_o by_o reason_n of_o discontinuance_n i_o afterward_o lose_v all_o manner_n of_o use_n which_o new_a kind_n of_o institution_n stand_v i_o in_o no_o other_o stead_n but_o that_o at_o my_o first_o admittance_n it_o make_v i_o to_o over-skip_v some_o of_o the_o low_a form_n and_o to_o be_v place_v in_o the_o high_a for_o at_o thirteen_o year_n of_o age_n that_o i_o leave_v the_o college_n i_o have_v read_v over_o the_o whole_a course_n of_o philosophy_n as_o they_o call_v it_o but_o with_o so_o small_a profit_n that_o i_o can_v now_o make_v no_o account_n of_o it_o the_o first_o taste_n or_o feeling_n i_o have_v of_o book_n be_v of_o the_o pleasure_n i_o take_v in_o read_v the_o fable_n of_o ovid_n metamorphosy_n for_o be_v but_o seven_o or_o eight_o year_n old_a i_o will_v steal_v and_o sequester_v myself_o from_o all_o other_o delight_n only_o to_o read_v they_o forsomuch_o as_o the_o tongue_n wherein_o they_o be_v write_v be_v to_o i_o natural_a and_o it_o be_v the_o easy_a book_n i_o know_v and_o by_o reason_n of_o the_o matter_n therein_o contain_v most_o agree_v with_o my_o young_a age_n for_o of_o king_n arthur_n of_o lancelot_n du_fw-fr luke_n of_o amadis_n of_o huon_n of_o bordeaux_n and_o such_o idle_a time-consume_a and_o wit-besot_a trash_n of_o book_n wherein_o youth_n do_v common_o ammuse_v itself_o i_o be_v not_o so_o much_o as_o acquaint_v with_o their_o name_n and_o to_o this_o day_n know_v not_o their_o body_n nor_o what_o they_o contain_v so_o exact_a be_v my_o discipline_n etc._n etc._n finis_fw-la
difficulty_n the_o other_o be_v that_o another_o plain_a ready_a and_o short_a way_n for_o the_o lead_n to_o the_o latin_a tongue_n may_v not_o only_o be_v make_v but_o that_o we_o shall_v also_o inquire_v explain_v and_o show_v what_o that_o be_v or_o peradventure_o may_v be_v now_o whether_o this_o way_n be_v find_v out_o by_o i_o learned_a man_n will_v judge_v and_o experience_n itself_o which_o i_o do_v wish_v will_v descry_v sure_o if_o i_o shall_v affirm_v that_o i_o have_v not_o be_v the_o hindermost_a among_o they_o who_o have_v seek_v or_o enqury_v for_o it_o i_o shall_v not_o lie_v my_o endeavour_n upon_o plautus_n the_o prince_n of_o the_o latin_a tongue_n will_v witness_v which_o i_o assay_v now_o twenty_o year_n ago_o to_o translate_v into_o our_o own_o native_a german_n or_o dutch_a language_n that_o it_o may_v answer_v word_n for_o word_n the_o germane_a or_o high_a dutch_a put_v under_o the_o latin_a a_o in_o this_o edition_n of_o the_o testament_n and_o a_o grammatical_a book_n into_o which_o be_v heap_v together_o all_o the_o word_n of_o all_o the_o latin_a tongue_n be_v bring_v into_o their_o rank_n and_o fit_v to_o their_o precept_n and_o rule_n and_o a_o book_n which_o i_o have_v entitle_v a_o key_n to_o the_o greek_a tongue_n and_o my_o paraphrase_n of_o the_o three_o satirist_n wherein_o i_o have_v insert_v the_o poet_n word_n which_o very_o thing_n likewise_o i_o have_v endeavour_v in_o the_o paraphrase_n of_o the_o new_a testament_n with_o certain_a other_o thing_n which_o as_o yet_o lie_v hide_v at_o my_o house_n among_o my_o paper_n or_o note-book_n in_o which_o sure_o if_o i_o have_v not_o find_v i_o have_v sure_o seek_v certain_a short_a cut_n or_o advantageous_a course_n for_o the_o overcome_n of_o many_o and_o great_a difficulty_n for_o now_o a_o long_a time_n and_o for_o many_o year_n this_o thought_n have_v come_v into_o my_o mind_n and_o busy_v and_o trouble_v i_o what_o shall_v be_v the_o reason_n that_o when_o all_o other_o tongue_n even_o those_o which_o not_o only_o have_v nothing_o common_a with_o our_o german_a speech_n as_o the_o spanish_a and_o italian_a but_o those_o also_o in_o who_o pronunciation_n we_o germane_n find_v by_o experience_n the_o great_a hardship_n as_o be_v the_o polonian_a and_o the_o french_a may_v in_o some_o reasonable_a sort_n be_v learn_v by_o many_o german_n in_o two_o or_o to_o be_v sure_a in_o three_o year_n space_n yea_o out_o of_o spain_n italy_n france_n poloniae_fw-la in_o germany_n itself_o in_o the_o school_n even_o of_o private_a master_n only_o these_o three_o tongue_n latin_a greek_a and_o hebrew_n in_o which_o the_o holy_a scripture_n and_o human_a learning_n faculty_n art_n and_o science_n be_v either_o extant_a in_o writing_n or_o be_v teach_v and_o learn_v by_o interpreter_n be_v learn_v in_o so_o long_a a_o space_n of_o life_n time_n and_o with_o such_o miserable_a pain_n both_o to_o the_o teacher_n and_o learner_n that_o some_o there_o be_v who_o be_v spend_v and_o weary_v out_o with_o the_o tediousness_n and_o impatience_n of_o so_o wretched_a a_o teach_n do_v begin_v to_o hate_v and_o forsake_v the_o study_n of_o learning_n other_o who_o persevere_v can_v hardly_o be_v bring_v thither_o before_o they_o be_v eighteen_o or_o even_o twenty_o year_n of_o age_n so_o as_o they_o can_v scant_o at_o last_o with_o much_o ado_n sob_o and_o stammer_o utter_v a_o few_o latin_a word_n who_o the_o mean_a time_n scarce_o so_o much_o as_o slight_o touch_v the_o greek_a or_o hebrew_n tongue_n and_o which_o thing_n be_v to_o be_v the_o more_o admire_v and_o have_v seem_v to_o i_o no_o other_o than_o monstrous_a inasmuch_o as_o i_o be_o very_o persuade_v of_o this_o and_o whereof_o neither_o any_o that_o be_v well_o in_o his_o wit_n i_o think_v will_v ever_o make_v doubt_n that_o these_o three_o tongue_n have_v nothing_o peculiar_a and_o proper_a over_o other_o tongue_n whereby_o they_o can_v be_v learn_v as_o well_o as_o other_o by_o use_n custom_n and_o exercise_n yea_o which_o former_o infant_n and_o child_n learned_a the_o roman_n or_o latin_n the_o roman_a or_o latin_a the_o greek_n the_o greek_a the_o hebrew_n the_o hebrew_n to_o who_o these_o tongue_n be_v proper_a and_o natural_a together_o with_o the_o milk_n of_o their_o mother_n or_o nurse_n from_o their_o mother_n nurse_n keeper_n that_o bear_v they_o about_o schoolmaster_n and_o such_o as_o live_v in_o their_o house_n by_o use_n and_o custom_n just_a as_o our_o infant_n and_o child_n do_v learn_v their_o mother_n own-country_n germane_a tongue_n which_o three_o tongue_n also_o other_o to_o who_o they_o be_v not_o countrily-peculiar_a can_v long_o since_o learn_v by_o custom_n and_o use_n in_o two_o year_n certain_o that_o we_o may_v allow_v they_o so_o much_o time_n as_o may_v be_v enough_o and_o too_o much_o in_o three_o year_n space_n for_o the_o roman_n or_o latin_n learn_v the_o greek_a tongue_n at_o athens_n and_o the_o greek_n the_o latin_a at_o rome_n and_o both_o these_o greek_n and_o roman_n the_o hebrew_n tongue_n among_o the_o jew_n in_o palestine_n as_o the_o jew_n on_o the_o other_o part_n learn_v in_o greece_n and_o italy_n the_o greek_a or_o latin_a tongue_n by_o use_n and_o custom_n which_o very_o thing_n whosoever_o shall_v consider_v with_o i_o more_o accurate_o he_o can_v doubtless_o choose_v but_o grant_v that_o some_o mean_n and_o way_n may_v be_v find_v out_o whereby_o these_o three_o tongue_n as_o former_o they_o can_v be_v learn_v by_o use_n and_o custom_n in_o a_o short_a space_n of_o time_n even_o as_o other_o tongue_n be_v learned_a so_o they_o may_v yet_o be_v learn_v now_o touch_v the_o vulgar_a way_n of_o instruct_v child_n in_o school_n though_o even_o i_o myself_o have_v sometime_o be_v a_o young_a scholar_n at_o school_n undergo_v it_o and_o grow_v further_o into_o year_n have_v discharge_v it_o be_v appoint_v a_o schoolmaster_n and_o tutor_n for_o the_o teach_n of_o the_o young_a sort_n indeed_o not_o without_o both_o very_a great_a irksomeness_n somnesse_n of_o life_n and_o loss_n of_o time_n to_o speak_v what_o i_o think_v yea_o as_o the_o matter_n be_v be_v indifferent_a what_o ever_o other_o be_v ready_a to_o think_v or_o speak_v to_o the_o contrary_a it_o seem_v to_o i_o to_o be_v such_o and_o so_o introduce_v into_o school_n just_a as_o if_o one_o out_o of_o hire_a pain_n and_o study_n have_v be_v command_v to_o devise_v some_o mean_a or_o way_n whereby_o master_n and_o scholar_n too_o may_v bring_v and_o be_v bring_v on_o to_o the_o knowledge_n of_o the_o latin_a tongue_n not_o without_o huge_a labour_n great_a weariness_n infinite_a toil_n and_o final_o not_o without_o a_o very_a long_a interval_n and_o space_n of_o time_n quae_fw-la quoties_fw-la repeto_fw-la vel_fw-la iniquâ_fw-la mente_fw-la revolve_v concutior_fw-la toties_fw-la penitísque_fw-la horresco_fw-la medullis_fw-la which_o while_o i_o scene_a or_o grieve_v to_o mind_n recall_v i_o shake_v with_o fear_n and_o do_v a_o tremble_a fall_n in_o the_o first_o place_n the_o precept_n of_o grammar_n be_v so_o many_o time_n in_o a_o manner_n increase_v so_o oft_o change_v as_o often_o as_o a_o new_a moderator_n be_v put_v in_o authority_n for_o the_o school_n and_o who_o except_o he_o bring_v something_o that_o be_v new_a or_o at_o least_o alter_v the_o old_a he_o may_v seem_v perhaps_o the_o less_o learned_a to_o himself_o in_o his_o own_o judgement_n certain_o as_o oft_o as_o a_o youth_n go_v away_o from_o one_o school_n to_o another_o so_o often_o be_v his_o old_a grammar_n to_o be_v unlearned_a and_o a_o new_a one_o to_o be_v learn_v by_o which_o thing_n the_o tender_a mind_n of_o the_o young_a sort_n be_v not_o only_o hinder_v and_o trouble_v but_o also_o that_o golden_a age_n be_v both_o wear_v out_o and_o torment_v and_o i_o pray_v you_o what_o end_n and_o measure_n be_v there_o of_o these_o kind_n of_o rule_n or_o precept_n when_o as_o there_o be_v now_o everywhere_o find_v more_o grammatical_a book_n in_o school_n than_o there_o be_v school_n themselves_o well_o near_o or_o upon_o the_o matter_n forasmuch_o as_o they_o be_v oftentimes_o change_v in_o one_o school_n and_o when_o all_o be_v do_v what_o else_o be_v this_o grammatical_a teach_n but_o a_o stoppage_n and_o let_v to_o study_n but_o a_o wasteful_a spoiler_n of_o childish_a yea_o of_o youthful_a age_n but_o a_o hang_n like_o torture_n of_o a_o ingenuous_a mind_n or_o disposition_n but_o last_o a_o driver_n away_o of_o the_o best_a wit_n out_o of_o school_n and_o whereon_o hitherto_o to_o the_o unvaluable_a and_o irrecoverable_a hurt_n and_o damage_n of_o man_n whole_a life_n which_o be_v so_o short_a and_o so_o fleet_a be_v bestow_v all_o that_o space_n of_o childhood_n stripling-age_n yea_o true_o in_o many_o even_o of_o their_o youthful_a
now_o begin_v to_o speak_v latin_a without_o any_o aid_n of_o grammatical_a precept_n and_o here_o by_o and_o by_o again_o forget_v these_o very_a grammatical_a precept_n which_o they_o learn_v be_v boy_n and_o stripling_n with_o grievous_a labour_n of_o which_o true_o there_o be_v not_o as_o have_v be_v aforesaid_a any_o more_o use_n now_o then_o how_o inestimable_a a_o loss_n be_v it_o to_o bestow_v twelve_o nay_o fifteen_o year_n upon_o those_o thing_n and_o to_o wear_v out_o the_o most_o precious_a time_n of_o life_n in_o learn_v they_o without_o book_n which_o be_v a_o while_n after_o to_o be_v unlearned_a certain_o to_o be_v forget_v and_o by_o they_o to_o hinder_v the_o towardly_a growth_n of_o a_o tender_a wit_n by_o they_o to_o offend_v and_o afllict_v yea_o to_o break_v and_o weaken_v it_o whereof_o that_o age_n be_v not_o yet_o capable_a and_o which_o be_v afterwards_o unprofitable_a and_o which_o be_v to_o be_v of_o that_o esteem_v those_o matter_n be_v of_o which_o we_o never_o learn_v what_o shall_v i_o say_v that_o these_o precept_n likely_a within_o a_o little_a while_n to_o be_v unprofitable_a be_v thorough_o learn_v by_o school_n boy_n no_o otherwise_o nor_o be_v they_o any_o otherwise_o exact_v then_o if_o they_o be_v the_o oracle_n of_o god_n without_o which_o we_o can_v neither_o be_v well_o here_o nor_o hereafter_o to_o which_o furthermore_o may_v be_v add_v the_o mention_n of_o master_n who_o require_v that_o to_o these_o grammar-rule_n their_o own_o dictate_v and_o precept_n be_v well_o learned_a and_o in_o the_o learning_n whereof_o if_o boy_n do_v but_o stick_v never_o so_o little_a or_o stumble_v at_o they_o present_o come_v the_o rod_n and_o lash_n in_o use_n for_o hence_o it_o fall_v out_o that_o to_o master_n themselves_o as_o diogenes_n say_v {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o and_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o scholar_n like_o become_v choler-like_a employment_n and_o hear_v grow_v wear_v place_n that_o the_o school_n to_o learner_n of_o a_o ingenuous_a sport_n become_v a_o gallows-like_a torture_n due_a to_o slavish_a malefactor_n and_o that_o servile_a fear_n which_o boy_n get_v in_o school_n from_o this_o teach_n stick_v by_o many_o all_o their_o life_n long_o i_o know_v a_o certain_a man_n who_o devout_o and_o solemn_o affirm_v to_o i_o he_o learn_v the_o grammar_n and_o the_o latin_a tongue_n at_o school_n under_o so_o harsh_a and_o severe_a master_n that_o he_o oftentimes_o after_o he_o be_v grow_v to_o man_n estate_n think_v in_o his_o dream_n he_o still_o live_v and_o tremble_v under_o his_o jerk_a master_n now_o how_o much_o better_a be_v it_o to_o teach_v boy_n in_o a_o ingenuous_a school_n with_o moderation_n and_o fair_a deal_n and_o to_o bring_v good_a wit_n to_o the_o study_n of_o the_o liberal_a art_n not_o servile_o but_o courteous_o and_o tender_o for_o what_o be_v thus_o learned_a be_v welcome_a to_o nature_n and_o take_v better_a and_o firm_a hold_n whereas_o on_o the_o contrary_n whatsoever_o be_v violent_a go_v against_o nature_n and_o but_o seldom_o continue_v or_o last_v long_o whereto_o likewise_o accrue_v this_o mischief_n no_o less_o than_o the_o former_a that_o young_a scholar_n when_o they_o have_v scarce_o with_o a_o great_a deal_n of_o labour_n learn_v a_o few_o latin_a name_n and_o word_n they_o have_v eftsoon_o exercise_n set_v they_o which_o be_v to_o translate_v dutch_a into_o latin_a that_o be_v they_o be_v bid_v to_o make_v that_o which_o as_o yet_o they_o never_o conceive_v they_o will_v do_v far_o better_a and_o more_o handsome_o if_o they_o be_v to_o turn_v thing_n out_o of_o latin_a into_o their_o own_o dutch_a tongue_n or_o be_v to_o express_v and_o construe_v latin_a in_o dutch_a for_o into_o what_o tongue_n any_o one_o desire_n to_o translate_v another_o tongue_n and_o by_o what_o tongue_n as_o a_o interpreter_n any_o one_o have_v a_o mind_n to_o learn_v any_o other_o tongue_n that_o tongue_n which_o he_o use_v by_o way_n of_o interpretation_n ought_v to_o be_v very_o well_o know_v unto_o he_o now_o what_o absurdity_n be_v it_o to_o require_v of_o a_o boy_n to_o translate_v his_o mother_n german_a tongue_n into_o latin_a which_o he_o have_v not_o yet_o learned_a but_o still_o learn_v which_o true_o seem_v alike_o absurd_a as_o if_o a_o virgin_n be_v bid_v to_o bring_v forth_o child_n and_o hence_o moreover_o be_v that_o foul_a matter_n that_o barbarism_n and_o germanism_n do_v everywhere_o stain_n the_o purity_n of_o latin_a speech_n to_o wit_n when_o boy_n be_v command_v by_o their_o own_o proper_a invention_n or_o of_o their_o own_o head_n to_o conjoin_v term_n and_o word_n collect_v out_o of_o dasypodius_n vocabulary_a sylva_n and_o dictionary_n according_a to_o the_o precept_n and_o rule_n of_o grammar_n and_o to_o form_n or_o frame_v to_o themselves_o the_o latin_a tongue_n according_a to_o the_o precept_n of_o grammar_n by_o their_o own_o industry_n which_o when_o they_o be_v not_o draw_v out_o of_o the_o full_a fountain_n of_o latin_a nay_o of_o roman_a author_n but_o out_o of_o shrunk-up_a dry_a and_o liquorlesse_a rivulet_n of_o the_o latin_a and_o sometime_o scarce_o latin_a speech_n and_o that_o in_o a_o manner_n not_o by_o the_o guidance_n of_o master_n but_o by_o the_o unfortunate_a attempt_n of_o their_o very_a scholar_n we_o need_v not_o go_v far_o to_o seek_v to_o say_v as_o persius_n have_v it_o vnde_fw-la haec_fw-la sartago_fw-la loquendi_fw-la venerit_fw-la in_fw-la linguas_fw-la how_o this_o rude_a kind_n of_o speak_v first_o begin_v in_o harsh_a sound_n like_o the_o hiss_a frying-pan_n by_o what_o mean_n come_v in_o that_o unevenness_n of_o style_n among_o many_o in_o which_o one_o may_v everywhere_o meet_v with_o barbarism_n germanism_n and_o solecism_n and_o wherein_o new_a word_n be_v couple_v with_o those_o that_o be_v stale_a and_o out_o of_o use_n and_o ancient_a one_o with_o such_o as_o be_v upstart_n and_o late_o make_v rash_o or_o by_o hab_z nab_n and_o without_o any_o judgement_n and_o in_o which_o there_o be_v nothing_o at_o all_o smooth_a but_o some_o such_o thing_n or_o not_o unlike_o it_o indeed_o as_o the_o satirist_n describe_v in_o the_o front_n of_o the_o art_n of_o poetry_n and_o if_o any_o shall_v ask_v i_o since_o i_o mislike_v that_o usual_a and_o old_a way_n of_o teach_v what_o other_o new_a one_o be_v it_o then_o which_o i_o can_v approve_v of_o or_o set_v forth_o i_o shall_v perhaps_o not_o absurd_o give_v in_o that_o for_o a_o answer_n here_o which_o he_o speak_v quos_fw-la fugiam_fw-la teneo_fw-la quos_fw-la sequar_fw-la haud_fw-la video_fw-la i_o know_v full_a well_o who_o i_o shall_v strive_v to_o fly_v but_o who_o i_o ought_v to_o follow_v do_v not_o spy_v forasmuch_o as_o it_o be_v far_o easy_a for_o i_o in_o this_o place_n to_o show_v and_o confute_v thing_n which_o be_v false_a and_o amiss_o then_o to_o affirm_v other_o that_o be_v better_a and_o right_a howbeit_o i_o be_o already_o determine_v here_o to_o expose_v and_o set_v before_o the_o censure_n of_o good_a man_n what_o i_o think_v of_o this_o matter_n and_o what_o my_o meditation_n and_o thought_n have_v former_o be_v concerning_o it_o and_o which_o whatsoever_o they_o be_v if_o experience_n itself_o the_o touchstone_n for_o such_o business_n be_v apply_v to_o they_o and_o may_v render_v a_o proof_n of_o the_o thing_n which_o i_o be_o about_o to_o tell_v i_o shall_v be_v conceit_v it_o will_v go_v better_a with_o they_o but_o if_o i_o have_v not_o yet_o find_v the_o most_o compendious_a way_n nevertheless_o i_o be_o confident_a and_o know_v these_o thing_n whatever_o they_o be_v to_o be_v such_o as_o if_o any_o one_o vouchsafe_v to_o make_v trial_n of_o they_o they_o may_v serve_v as_o they_o say_v to_o break_v at_o first_o the_o ice_n of_o that_o difficulty_n wherewith_o school_n be_v hitherto_o encumber_v and_o who_o need_v make_v any_o doubt_n that_o more_o may_v be_v add_v daily_o to_o such_o invention_n certain_o the_o very_a exercise_n and_o use_v thereof_o will_v show_v every_o day_n more_o thing_n that_o it_o may_v at_o length_n all_o obstacle_n be_v remove_v which_o have_v make_v this_o way_n unto_o honest_a and_o pious_a art_n and_o learning_n hard_o to_o all_o and_o to_o many_o invincible_a declare_v itself_o to_o be_v plain_a and_o ready_a yea_o if_o i_o shall_v seem_v perhaps_o to_o have_v propound_v nothing_o which_o may_v be_v think_v worth_a the_o labour_n i_o shall_v present_v at_o least_o a_o handle_n and_o a_o occasion_n to_o other_o either_o to_o inquire_v thing_n not_o find_v out_o or_o to_o show_v thing_n find_v out_o to_o every_o one_o and_o not_o to_o envy_v mankind_n that_o which_o god_n have_v show_v they_o in_o the_o behalf_n of_o its_o welfare_n but_o to_o expose_v it_o to_o the_o whole_a world_n for_o
this_o be_v the_o nature_n of_o all_o good_a man_n to_o communicate_v to_o all_o for_o which_o thing_n by_o how_o much_o the_o more_o and_o unto_o the_o more_o they_o be_v communicate_v by_o so_o much_o the_o more_o and_o the_o rather_o do_v they_o serve_v and_o suffice_v all_o and_o now_o to_o begin_v from_o the_o first_o principlus_n of_o read_v and_o from_o the_o entrance_n and_o ground_n of_o letter_n i_o think_v a_o boy_n before_o the_o five_o or_o six_o year_n of_o his_o age_n according_a to_o those_o power_n of_o towardness_n and_o wit_n which_o put_v forth_o themselves_o ought_v not_o to_o be_v put_v to_o this_o teach_n and_o that_o not_o only_o for_o this_o reason_n because_o that_o tender_a age_n be_v as_o it_o be_v a_o little_a tender_a branch_n but_o even_o new_o shoot_v out_o ought_v not_o to_o be_v sway_v with_o this_o kind_n of_o teach_v although_o it_o be_v likely_a to_o have_v little_a tediousness_n and_o trouble_n as_o it_o be_v with_o a_o certain_a burden_n but_o also_o because_o in_o the_o mean_a time_n it_o ought_v to_o learn_v its_o own_o country-language_n by_o which_o as_o a_o interpreter_n it_o may_v learn_v the_o latin_a the_o better_a and_o more_o full_o and_o with_o which_o mother-tongue_n the_o full_a child_n shall_v be_v endue_v the_o soon_o will_v they_o profit_v in_o those_o thing_n which_o i_o shall_v speak_v of_o the_o mean_a while_n also_o that_o age_n be_v a_o little_a more_o confirm_v will_v be_v the_o apt_a and_o sitter_n to_o receive_v learning_n for_o we_o must_v beware_v of_o these_o two_o thing_n before_o all_o other_o in_o all_o teach_v and_o in_o this_o especial_o that_o we_o offer_v not_o to_o pour_v a_o sirkin_n into_o he_o who_o can_v scarce_o take_v a_o spoonful_n and_o that_o we_o lay_v not_o many_o pound_n upon_o he_o who_o can_v scarce_o bear_v a_o few_o dram_n that_o we_o do_v not_o i_o say_v rash_o impose_v aught_o as_o it_o be_v do_v hitherto_o upon_o the_o age_n of_o child_n which_o it_o may_v not_o be_v able_a to_o bear_v the_o other_o be_v that_o all_o those_o thing_n which_o be_v on_o this_o wise_a according_a to_o their_o capacity_n propound_v to_o they_o be_v so_o impose_v and_o so_o require_v of_o they_o that_o they_o may_v do_v nothing_o with_o a_o ill_a will_n by_o force_n and_o constraint_n but_o perform_v all_o thing_n as_o far_o as_o may_v be_v free_o and_o of_o their_o own_o accord_n with_o a_o certain_a ready_a willingness_n or_o delightful_a desire_n of_o the_o mind_n whence_o i_o be_o very_o of_o opinion_n that_o rod_n and_o stroke_n those_o servile_a instrument_n and_o such_o as_o do_v not_o well_o sort_n and_o agree_v with_o ingenuous_a nature_n ought_v not_o to_o be_v use_v in_o school_n but_o to_o be_v far_o remove_v and_o to_o be_v apply_v to_o slave_n and_o naughty_a servant_n that_o be_v of_o a_o servile_a inclination_n and_o such_o as_o in_o school_n timely_o bewray_v themselves_o by_o their_o own_o discovery_n and_o be_v timely_a to_o be_v remove_v thence_o not_o only_o for_o the_o slowness_n of_o disposition_n which_o be_v for_o the_o most_o part_n proper_a to_o servile_a nature_n but_o also_o for_o that_o shrewdness_n which_o be_v for_o the_o most_o part_n join_v with_o it_o and_o to_o which_o if_o there_o be_v the_o addition_n of_o the_o help_n of_o learning_n and_o art_n they_o will_v be_v but_o turn_v into_o weapon_n of_o wickedness_n and_o be_v sword_n in_o the_o hand_n of_o boy_n yea_o of_o mad_a folk_n for_o to_o cut_v their_o own_o and_o other_o throat_n withal_o but_o there_o be_v other_o kind_n of_o punishment_n which_o will_v be_v make_v use_n of_o with_o ingenuous_a child_n and_o liberal_a mind_n and_o wherewith_o they_o be_v sore_a punish_v and_o more_o cruel_o vex_v then_o with_o any_o the_o sharp_a and_o smart_a lash_n of_o rod_n as_o for_o instance_n that_o those_o who_o do_v not_o as_o they_o shall_v do_v who_o mind_n not_o what_o their_o master_n say_v unto_o they_o who_o obey_v not_o their_o master_n command_n or_o be_v otherwise_o find_v too_o negligent_a and_o tardy_a or_o take_v in_o ill_a and_o unhappy_a turn_n be_v set_v either_o in_o the_o low_a place_n beneath_o all_o or_o be_v enjoin_v while_o other_o sit_v to_o stand_v in_o some_o certain_a place_n set_v apart_o or_o sever_v from_o the_o other_o company_n for_o idle_a and_o lazy_a boy_n or_o be_v make_v to_o wear_v some_o mark_n or_o ensign_n of_o a_o ass_n upon_o their_o shoulder_n or_o to_o put_v on_o for_o a_o while_o the_o habit_n of_o a_o fool_n in_o a_o play_n or_o be_v punish_v with_o some_o such_o like_a kind_n of_o penalty_n which_o the_o favourable_a discretion_n of_o schoolmaster_n may_v easy_o devise_v and_o find_v out_o such_o a_o sort_n of_o punishment_n will_v not_o only_o more_o grieve_v and_o fret_v to_o the_o heart_n generous_a and_o free_a nature_n then_o if_o they_o be_v torment_v with_o the_o most_o exquisite_a dolour_n or_o pain_n of_o the_o body_n but_o will_v also_o discern_v and_o distinguish_v they_o from_o servile_a disposition_n for_o whosoever_o shall_v set_v at_o nought_o or_o contemn_v this_o manner_n of_o punishment_n and_o be_v lead_v neither_o with_o any_o sweetness_n of_o commendation_n nor_o offend_v at_o or_o move_v with_o the_o bitterness_n of_o dispraise_n it_o be_v a_o argument_n of_o a_o disingenuous_a inclination_n of_o a_o ignoble_a mind_n and_o whereof_o there_o can_v neither_o be_v any_o great_a hope_n or_o expectation_n to_o speak_v of_o conceive_v and_o as_o the_o ser●ile_n and_o slothful_a be_v to_o be_v discern_v and_o restrain_v by_o such_o a_o kind_n of_o punishment_n so_o contrariwise_o fiery_a forward_a and_o quick_a disposition_n be_v still_o to_o be_v put_v on_o and_o further_o excite_v by_o more_o honourable_a place_n and_o high_a form_n that_o those_o who_o approve_v their_o towardness_n or_o diligence_n above_o other_o to_o the_o master_n may_v obtain_v likewise_o a_o more_o honourable_a or_o eminent_a place_n then_o the_o rest_n now_o what_o place_n be_v assign_v to_o any_o one_o whether_o the_o high_a of_o reward_n or_o the_o low_a in_o matter_n of_o punishment_n ought_v not_o to_o be_v assign_v long_o than_o any_o one_o shall_v deserve_v it_o either_o by_o naughtiness_n and_o negligence_n or_o shall_v maintain_v and_o keep_v it_o by_o goodness_n and_o diligence_n for_o so_o it_o will_v be_v that_o neither_o the_o first_o shall_v trust_v in_o this_o their_o degree_n of_o honour_n and_o as_o it_o come_v to_o pass_v slack_a in_o their_o diligence_n nor_o the_o low_a despair_n as_o if_o they_o can_v not_o get_v out_o of_o the_o place_n of_o sluggard_n again_o by_o their_o diligence_n see_v both_o the_o foremost_a if_o they_o grow_v too_o negligent_a may_v by_o the_o hindemost_a be_v more_o diligent_a be_v cast_v down_o from_o their_o upper_a degree_n and_o thrust_v out_o of_o their_o place_n that_o so_o the_o high_a may_v be_v low_a and_o again_o the_o low_a and_o last_o by_o use_v of_o diligence_n and_o industry_n of_o the_o last_o may_v become_v the_o middlemost_a yea_o the_o high_a and_o better_o it_o be_v that_o there_o shall_v be_v institute_v such_o exercise_n of_o a_o laudable_a {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o or_o desire_v of_o honour_n and_o new_a place_n allot_v to_o one_o or_o other_o in_o reference_n to_o every_o one_o diligence_n or_o negligence_n not_o every_o half_a year_n after_o the_o appoint_a examination_n as_o use_v to_o be_v in_o our_o school_n but_o every_o week_n yea_o true_o every_o day_n that_o so_o one_o after_o another_o may_v be_v stir_v up_o and_o encourage_v to_o diligence_n by_o this_o commendable_a emulation_n and_o ambition_n now_o to_o touch_v some_o few_o thing_n by_o way_n of_o a_o essay_n or_o fore-taste_n concerning_o the_o first_o principle_n of_o learning_n even_o the_o very_a character_n of_o letter_n how_o these_o may_v be_v learn_v by_o a_o boy_n of_o five_o or_o six_o year_n of_o age_n compendious_o without_o either_o long_a labour_n or_o time_n pass_o painful_a and_o tedious_a be_v that_o way_n which_o be_v bring_v into_o school_n and_o use_v hitherto_o when_o they_o learn_v out_o of_o a_o b_o c_o book_n to_o know_v the_o letter_n to_o put_v they_o together_o in_o syllable_n and_o to_o pronounce_v they_o and_o so_o in_o conclusion_n to_o read_v for_o as_o to_o the_o know_n of_o the_o form_n or_o shape_n of_o letter_n and_o the_o discern_n of_o one_o from_o another_o that_o hardship_n may_v be_v overcome_v far_o more_o compendious_o and_o easy_o if_o certain_a instrument_n be_v make_v to_o represent_v every_o letter_n in_o its_o outward_a form_n and_o such_o as_o may_v derive_v their_o name_n from_o several_a letter_n by_o which_o help_v child_n may_v learn_v to_o know_v the_o letter_n even_o a_o play_n with_o
it_o here_o in_o few_o word_n that_o fable_n may_v be_v expound_v to_o child_n that_o so_o all_o thing_n may_v be_v more_o acceptable_a and_o more_o manifest_a and_o those_o thing_n which_o be_v utter_v may_v be_v more_o thorough_o imprint_v in_o their_o waxen_a memory_n this_o example_n be_v both_o in_o the_o picture_n and_o in_o the_o sentence_n expose_v to_o the_o eye_n of_o child_n the_o master_n may_v in_o the_o noun_n and_o in_o the_o verb_n go_v through_o the_o case_n number_n mood_n tense_n and_o person_n as_o in_o the_o nominative_a or_o first_o case_n hic_fw-la aquila_n devorat_fw-la cor_fw-la promethei_n in_o the_o genetive_a or_o second_o case_n pictura_fw-la aquilae_fw-la qui_fw-la devoravit_fw-la cor_fw-la promethei_n in_o the_o verb_n devorat_fw-la one_o may_v pass_v over_o through_o number_n mood_n person_n etc._o etc._o and_o these_o exercise_n the_o master_n may_v add_v by_o the_o way_n in_o the_o sole_a example_n without_o any_o dictate_v or_o precept_n yet_o we_o must_v take_v heed_n lest_o these_o exercise_n from_o one_o propound_a example_n prove_v too_o long_o that_o one_o can_v likewise_o pass_v to_o the_o rest_n and_o go_v over_o all_o thing_n mature_o and_o in_o good_a time_n these_o example_n in_o this_o sort_n of_o exercise_n will_v haply_o seem_v ridiculous_a and_o foolish_a to_o some_o but_o nevertheless_o such_o as_o be_v accommodate_v to_o child_n age_n and_o by_o which_o there_o be_v a_o most_o certain_a or_o sure_a way_n lay_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o latin_a tongue_n in_o the_o picture_n and_o sentence_n write_v thereunto_o and_o in_o the_o exercise_n take_v as_o we_o have_v say_v out_o of_o these_o sentence_n child_n for_o some_o such_o time_n as_o shall_v be_v think_v sufficient_a shall_v be_v exercise_v as_o the_o master_n may_v propound_v all_o thing_n in_o latin_a and_o interpret_v they_o in_o the_o scholar_n own_o native_a language_n in_o which_o exercise_n when_o they_o shall_v have_v go_v over_o for_o some_o course_n all_o these_o propose_a picture_n of_o visible_a thing_n in_o the_o sentence_n write_v thereunto_o and_o in_o the_o exercise_n take_v therefrom_o afterwards_o by_o turn_v or_o alter_v the_o order_n the_o master_n may_v propound_v to_o they_o all_o those_o former_a thing_n in_o dutch_a which_o the_o child_n may_v be_v now_o enjoin_v to_o express_v in_o latin_a which_o thing_n while_o the_o scholar_n be_v a_o do_v let_v the_o master_n especial_o do_v their_o endeavour_n and_o have_v a_o care_n that_o not_o so_o much_o as_o any_o barbarism_n or_o germanism_n intervene_v and_o for_o the_o use_n of_o this_o and_o the_o former_a exercise_n let_v the_o termination_n of_o noun_n and_o declension_n in_o their_o number_n and_o case_n and_o of_o verb_n in_o the_o mood_n number_n and_o person_n of_o the_o conjugation_n draw_v in_o two_o table_n hang_v up_o be_v propound_v through_o which_o a_o passage_n may_v be_v make_v in_o order_n so_o far_o as_o shall_v seem_v fit_v i_o say_v the_o bare_a termination_n only_o without_o any_o name_n or_o appellation_n of_o art_n for_o this_o one_o and_o only_a thing_n transfer_v hither_o out_o of_o the_o precept_n of_o grammar_n may_v perhaps_o not_o unprofitable_o be_v use_v not_o as_o though_o we_o can_v want_v these_o help_n but_o that_o hothing_n may_v be_v leave_v untouched_a in_o these_o exercise_n and_o that_o child_n may_v be_v bring_v on_o through_o all_o part_n of_o the_o latin_a speech_n these_o thing_n be_v dispatch_v when_o child_n be_v now_o bring_v on_o through_o all_o these_o picture_n of_o thing_n visible_a and_o obvious_a which_o be_v mark_v with_o certain_a appellation_n name_n and_o term_n be_v extant_a in_o the_o whole_a circuit_n or_o circumference_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o be_v propound_v either_o alone_o or_o join_v with_o other_o and_o have_v be_v exercise_v at_o their_o entrance_n in_o the_o single_a term_n of_o these_o thing_n afterward_o in_o sentence_n which_o have_v be_v compound_v of_o these_o single_a term_n first_o of_o all_o in_o express_v the_o latin_a with_o the_o dutch_a than_o the_o dutch_a with_o the_o latin_a and_o even_o thus_o have_v begin_v by_o little_a and_o little_a to_o be_v make_v free_a in_o the_o city_n of_o rome_n and_o to_o be_v bring_v as_o young_a soldier_n into_o the_o latin_n tent_n now_o in_o the_o end_n these_o help_n of_o image_n and_o picture_n be_v leave_v they_o shall_v pass_v to_o a_o little_o free_a and_o loose_a exercise_n of_o latin_a speech_n and_o there_o be_v to_o be_v add_v also_o other_o term_n of_o thing_n which_o be_v not_o comprehend_v by_o fight_n nor_o expose_v to_o the_o eye_n by_o the_o help_n of_o picture_n but_o be_v comprehend_v by_o the_o other_o sense_n the_o hear_n taste_a smell_a touch_v and_o last_o by_o the_o mind_n and_o reason_n and_o moreover_o well_o near_o all_o noun_n verb_n and_o part_n of_o speech_n as_o many_o as_o be_v contain_v in_o the_o whole_a compass_n of_o the_o latin_a speech_n not_o so_o much_o as_o any_o except_v and_o which_o thing_n they_o will_v now_o more_o easy_o perceive_v when_o they_o retain_v those_o former_a thing_n be_v indifferent_o know_v and_o teach_v already_o for_o man_n memory_n imagination_n and_o reason_n have_v this_o peculiar_a that_o the_o more_o thing_n it_o know_v the_o more_o it_o can_v still_o further_o receive_v and_o be_v thorough_o fill_v and_o satisfy_v with_o nothing_o therefore_o those_o term_n of_o the_o latin_a speech_n which_o be_v yet_o remain_v of_o thing_n invisible_a verb_n and_o noun_n may_v be_v collect_v into_o sentence_n that_o be_v brief_a and_o comprehend_v in_o few_o word_n so_o as_o the_o sentence_n be_v perspicuous_a and_o suit_v to_o the_o capacity_n and_o benefit_n of_o this_o age_n and_o that_o the_o beginning_n be_v make_v always_o from_o those_o which_o be_v more_o easy_a and_o let_v not_o any_o word_n at_o all_o of_o the_o latin_a tongue_n of_o those_o thing_n especial_o which_o be_v more_o know_v and_o occur_v more_o often_o be_v leave_v untouched_a and_o these_o sentence_n may_v be_v choose_v with_o accurate_a judgement_n out_o of_o forum_n romanum_n or_o the_o promptuary_n of_o the_o latin_a tongue_n or_o rather_o out_o of_o the_o very_a author_n of_o the_o latin_a tongue_n so_o as_o in_o they_o may_v be_v see_v not_o only_o all_o variety_n of_o gender_n case_n tense_n mood_n person_n but_o also_o that_o all_o the_o rule_n of_o the_o syntax_n may_v be_v touch_v and_o that_o there_o may_v be_v propound_v a_o true_a lively_a and_o genuine_a grammar_n in_o brief_a perspicuous_a and_o pleasant_a example_n not_o that_o bastard_n and_o adulterate_a one_o in_o precept_n and_o term_n of_o art_n of_o which_o child_n age_n be_v not_o yet_o capable_a and_o by_o which_o example_n by_o which_o use_n and_o excercise_n if_o the_o latin_a tongue_n can_v be_v learn_v in_o two_o or_o sure_o three_o year_n space_n to_o what_o end_n shall_v we_o sweat_v and_o toil_v ten_o twelve_o or_o more_o year_n for_o the_o most_o certain_a and_o most_o ready_a course_n of_o learn_v any_o tongue_n be_v by_o use_n and_o exercise_n and_o by_o example_n hard_o troublesome_a harsh_a unpleasant_a and_o hinder_v with_o infinite_a difficulty_n be_v the_o way_n of_o learning_n by_o precept_n now_o there_o be_v no_o reason_n that_o any_o one_o shall_v suspect_v that_o these_o kind_n of_o book_n in_o which_o all_o these_o sentence_n wherein_o the_o part_n of_o the_o latin_a tongue_n be_v to_o be_v contain_v shall_v be_v orderly_o digest_v be_v not_o to_o be_v procure_v or_o get_v without_o very_o great_a charge_n and_o huge_a difficulty_n true_o if_o there_o be_v only_o just_a and_o due_a reward_n appoint_v for_o this_o business_n whereof_o i_o have_v speak_v by_o those_o who_o can_v and_o even_o indeed_o aught_o such_o a_o book_n may_v perhaps_o soon_o than_o one_o will_v think_v be_v provide_v and_o produce_v in_o which_o all_o those_o thing_n may_v be_v contain_v in_o order_n which_o may_v be_v sufficient_a for_o this_o matter_n and_o in_o deliver_v which_o thing_n if_o master_n will_v go_v before_o with_o that_o faithfulness_n and_o diligence_n which_o be_v meet_v and_o in_o render_v which_o if_o their_o scholar_n will_v but_o follow_v they_o may_v by_o and_o by_o be_v admit_v to_o read_v hear_v and_o interpret_v with_o some_o benefit_n the_o author_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o these_o thing_n at_o length_n be_v teach_v and_o perceive_v child_n may_v be_v exercise_v in_o the_o stile_n of_o latin_a speech_n both_o in_o speak_v and_o write_v for_o this_o shall_v not_o be_v do_v hitherto_o because_o it_o can_v not_o be_v do_v well_o nor_o indeed_o shall_v boy_n be_v drive_v rash_o to_o speak_v and_o write_v latin_a by_o their_o own_o proper_a wit_n and_o invention_n without_o any_o aid_n or_o help_v before_o that_o they_o have_v get_v
their_o talk_n i_o begin_v to_o discern_v the_o distance_n of_o one_o word_n from_o another_o i_o find_v they_o use_v to_o talk_v rather_o more_o deliberate_o than_o we_o do_v and_o so_o by_o read_v and_o talk_v i_o learn_v more_o french_a in_o three_o quarter_n of_o a_o year_n than_o i_o have_v do_v latin_a in_o above_o thirteen_o wherein_o though_o i_o will_v not_o deny_v but_o the_o use_n of_o my_o latin_a grammar_n do_v something_o help_v i_o to_o make_v i_o the_o better_o apprehend_v the_o coherence_n of_o speech_n yet_o i_o have_v ever_o since_o conceive_v upon_o my_o learning_n by_o practice_n that_o usual_a talk_v and_o much_o write_v and_o read_v open_a a_o sure_a and_o ready_a way_n to_o attain_v any_o tongue_n than_o the_o tedious_a course_n which_o be_v use_v in_o the_o latin_a by_o construe_v and_o pierce_n according_a to_o the_o rule_n of_o grammar_n in_o observe_v of_o the_o number_n gender_n case_n and_o declension_n of_o all_o variable_a word_n partly_o because_o so_o much_o time_n be_v spend_v in_o the_o declination_n of_o every_o word_n according_a to_o the_o form_n set_v down_o in_o the_o grammar_n and_o partly_o in_o the_o overload_n of_o the_o weak_a wit_n of_o youth_n with_o such_o a_o multitude_n of_o ordinary_a rule_n and_o such_o a_o world_n of_o exception_n in_o particular_a word_n as_o be_v acknowledge_v to_o differ_v from_o the_o general_a rule_n as_o be_v able_a to_o confound_v both_o the_o memory_n and_o understanding_n of_o man_n of_o year_n beside_o the_o hard_a gnaw_n of_o the_o dry_a bone_n which_o be_v able_a to_o tire_v their_o jaw_n and_o take_v away_o the_o edge_n of_o their_o tooth_n before_o they_o can_v break_v they_o into_o such_o piece_n as_o will_v be_v fit_a for_o their_o weak_a stomach_n because_o after_o the_o grammar-fashion_n they_o be_v employ_v to_o transform_v they_o into_o so_o many_o several_a shape_n as_o art_n can_v devise_v to_o turn_v they_o into_o and_o yet_o all_o this_o while_n they_o gain_v the_o knowledge_n of_o the_o sense_n but_o of_o one_o word_n whereas_o the_o understanding_n of_o a_o language_n require_v the_o knowledge_n of_o the_o sense_n of_o all_o and_o by_o the_o way_n which_o i_o show_v not_o only_o the_o knowledge_n of_o many_o word_n but_o of_o many_o sentence_n be_v learn_v with_o delight_n in_o give_v light_n to_o the_o understanding_n by_o the_o excellency_n of_o the_o author_n which_o have_v leave_v their_o work_n for_o the_o better_n of_o the_o knowledge_n of_o the_o after-age_n by_o the_o experience_n of_o their_o time_n and_o at_o last_o there_o be_v more_o learned_a by_o the_o practice_n of_o read_v than_o there_o be_v in_o the_o long_a school-teaching_a these_o and_o many_o other_o thing_n have_v make_v i_o a_o little_a to_o look_v after_o the_o natural_a course_n of_o learning_n divers_a language_n and_o so_o i_o find_v that_o language_n be_v not_o first_o devise_v by_o the_o rule_n of_o grammar_n but_o the_o rule_n of_o grammar_n be_v frame_v according_a to_o the_o common_a practice_n of_o speech_n which_o when_o in_o many_o word_n and_o phrase_n the_o particular_n differ_v from_o the_o general_a they_o make_v up_o a_o huge_a number_n of_o exception_n and_o that_o we_o find_v after_o the_o tongue_n have_v enable_v boy_n and_o girl_n to_o pronounce_v the_o word_n they_o hear_v a_o few_o year_n practice_n make_v their_o tongue_n run_v nimble_o away_o with_o any_o thing_n they_o desire_v to_o say_v and_o as_o quick_o apprehend_v what_o they_o hear_v and_o that_o with_o less_o offence_n to_o priscian_n and_o less_o study_n though_o sometime_o by_o mischance_n they_o break_v his_o head_n yet_o less_o and_o seldomer_o than_o great_a clerk_n do_v in_o other_o language_n because_o common_a use_n teach_v they_o a_o speedy_a measure_n by_o their_o practice_n then_o line_n and_o level_n can_v do_v beside_o i_o find_v a_o great_a difference_n in_o the_o very_a natural_a frame_n of_o the_o language_n for_o in_o our_o english_a tongue_n a_o word_n misplace_v alter_v the_o sense_n exceed_o as_o every_o one_o conceive_v the_o difference_n between_o a_o horse-mill_n and_o a_o mill-horse_n which_o be_v not_o so_o in_o latin_a and_o the_o verb_n in_o latin_a be_v seldom_o join_v with_o the_o same_o word_n we_o do_v in_o english_a and_o the_o adjective_n common_o follow_v the_o substantive_n whereas_o we_o common_o put_v he_o before_o the_o same_o and_o say_v a_o good_a man_n they_o say_v a_o man_n good_a and_o in_o common_a talk_n one_o word_n serve_v instead_o of_o a_o dictionary_n to_o help_v the_o understanding_n of_o another_o by_o which_o reason_n my_o own_o father_n learn_v of_o himself_o by_o continual_a read_n the_o greek_a dutch_a french_a italian_a and_o spanish_a tongue_n only_o by_o read_v without_o any_o other_o teach_v and_o it_o be_v a_o thing_n plain_o observe_v by_o a_o multitude_n of_o person_n who_o never_o learn_v the_o rule_n of_o grammar_n what_o error_n foreigner_n commit_v as_o well_o in_o mistake_v their_o word_n as_o in_o their_o undue_a pronounce_n of_o they_o and_o will_v assoon_o show_v their_o error_n as_o if_o they_o have_v be_v direct_v by_o grammar_n i_o have_v also_o confer_v with_o many_o gentleman_n who_o have_v learned_a grammar_n by_o rule_n and_o foreign_a language_n by_o rote_n have_v likewise_o acknowledge_v how_o much_o more_o they_o profit_v by_o practice_n then_o by_o precept_n and_o likewise_o how_o much_o worse_o it_o speed_v with_o those_o who_o follow_v the_o grammar_n rule_v of_o those_o foreign_a tongue_n then_o with_o other_o who_o neglect_v they_o and_o ply_v the_o practice_n of_o speech_n i_o can_v wish_v therefore_o that_o when_o child_n be_v first_o teach_v the_o grammar_n instead_o of_o that_o they_o be_v employ_v in_o much_o read_n and_o write_v and_o turn_v their_o latin_a book_n into_o english_a and_o return_v the_o same_o back_n again_o into_o latin_a whereby_o they_o shall_v in_o that_o waste_a time_n of_o their_o youth_n gain_v the_o knowledge_n of_o many_o good_a author_n which_o they_o can_v not_o have_v time_n to_o read_v and_o which_o by_o their_o dulness_n in_o learn_v the_o rule_n of_o grammar_n they_o be_v so_o tire_v with_o the_o difficulty_n thereof_o that_o they_o conceive_v a_o impossibility_n ever_o to_o attain_v it_o and_o so_o quit_v it_o though_o they_o prove_v man_n of_o excellent_a understanding_n when_o they_o come_v to_o ripeness_n of_o age_n and_o the_o roman_n as_o ordinary_o both_o man_n woman_n and_o child_n assoon_o learn_v and_o speak_v latin_a as_o english_a french_a dutch_a welsh_a and_o irish_a and_o all_o other_o nation_n do_v their_o native_a tongue_n i_o have_v likewise_o find_v by_o practice_n the_o same_o effect_n but_o have_v be_v beat_v out_o of_o it_o by_o the_o arrogant_a ignorant_a and_o obstinate_a contradiction_n of_o too_o many_o other_o as_o i_o be_v likewise_o hinder_v by_o that_o i_o be_v not_o able_a to_o follow_v it_o myself_o as_o i_o shall_v have_v do_v neither_o be_o i_o so_o foolish_a as_o to_o reject_v grammar_n but_o will_v only_o have_v it_o teach_v according_a to_o the_o nobleness_n thereof_o as_o one_o of_o the_o seven_o liberal_a science_n to_o person_n who_o by_o ripeness_n of_o understanding_n be_v able_a to_o comprehend_v the_o reason_n thereof_o and_o have_v know_v some_o apt_a to_o learn_v in_o their_o youth_n the_o rule_n of_o logic_n and_o rhetoric_n than_o those_o of_o grammar_n though_o they_o greedy_o desire_v it_o which_o course_n if_o it_o be_v take_v i_o think_v will_v make_v many_o of_o our_o english_a gentry_n prove_v scholar_n which_o by_o the_o ordinaryway_n can_v never_o learn_v it_o and_o the_o help_n prescribe_v by_o the_o gramar_n rule_n how_o to_o put_v the_o nominative_a case_n before_o the_o verb_n the_o accusative_a after_o and_o to_o join_v the_o substantive_n with_o the_o adjective_n and_o the_o order_n of_o every_o word_n according_a to_o our_o english_a fashion_n may_v be_v far_o more_o easy_o direct_v by_o place_v figure_n of_o number_n to_o express_v their_o order_n and_o by_o this_o mean_n scarce_o any_o who_o go_v to_o school_n shall_v ever_o miss_v the_o writing_n of_o a_o good_a and_o swift_a hand_n and_o attain_v ten_o time_n more_o knowledge_n by_o read_v so_o many_o wise_a author_n as_o have_v leave_v their_o writing_n for_o the_o instruction_n of_o posterity_n by_o their_o diligent_a observation_n of_o the_o mean_n and_o fruit_n which_o show_v man_n to_o follow_v good_a and_o avoid_v ill_a action_n and_o i_o hold_v it_o likewise_o very_o necessary_a for_o every_o teacher_n to_o be_v as_o diligent_a in_o observe_v the_o exceed_v different_a nature_n of_o all_o their_o scholar_n according_a to_o the_o disposition_n of_o their_o person_n and_o age_n rather_o than_o according_a to_o their_o common_a rule_n for_o some_o can_v learn_v the_o same_o thing_n better_o at_o