Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n write_v writer_n young_a 58 3 5.8995 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00616 The conspiracie of Catiline, written by Constancius, Felicius, Durantinus, and translated bi Thomas Paynell: with the historye of Iugurth, writen by the famous Romaine Salust, and translated into Englyshe by Alexander Barcklaye; De conjuratione L. Catalinae. English Felice, Costanzo.; Paynell, Thomas.; Barclay, Alexander, 1475?-1552.; Sallust, 86-34 B.C. Bellum Jugurthinum. English. aut 1557 (1557) STC 10752; ESTC S101906 241,855 430

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

rome_n have_v now_o as_o some_o report_n gather_v together_o about_o twenty_o thousand_o man_n but_o i_o suppose_v he_o have_v assemble_v together_o a_o great_a noumbre_v of_o cruel_a caytyves_n but_o of_o all_o these_o there_o be_v not_o paste_v the_o fourthe_a part_n array_v and_o instruct_v like_o man_n of_o war_n the_o other_o have_v not_o armour_n warrelyke_o but_o such_o as_o man_n use_v to_o bear_v iorneyinge_v by_o the_o way_n ¶_o with_o this_o multitude_n he_o catilyne_v iournay_v upon_o the_o sharp_a mountain_n oftentimes_o he_o remove_v he_o army_n and_o the_o same_o most_o strong_o do_v fortifye_v about_o with_o a_o trench_n and_o a_o bulwark_n sometime_o he_o make_v toward_o the_o city_n sometime_o toward_o france_n now_o he_o besege_v the_o mountain_n whithin_v a_o while_n after_o he_o passethe_v over_o those_o hill_n now_o on_o horseback_n now_o on_o foot_n also_o he_o cause_v dylygent_a watch_n to_o be_v keep_v and_o he_o himself_o will_v be_v the_o first_o that_o shall_v go_v about_o it_o he_o will_v be_v among_o they_o in_o their_o labour_n and_o in_o their_o battle_n he_o will_v benign_o call_v admonysshe_n and_o exhort_v his_o souldyour_n he_o will_v very_o oft_o take_v his_o rest_n and_o lie_v upon_o the_o ground_n to_o the_o intent_n that_o other_o shall_v the_o more_o wyllyng_o endure_v labour_n and_o travail_n final_o he_o will_v never_o gyve_v battle_n to_o antony_n because_o that_o he_o in_o prolong_v of_o the_o time_n may_v augment_v his_o army_n with_o the_o great_a multytude_n of_o hopeloste_n robber_n and_o thief_n that_o daily_o draw_v to_o he_o from_o all_o part_n of_o italy_n which_o tru_a to_o spoil_n and_o rob_v and_o coveting_a war_n have_v give_v over_o their_o husbandry_n &_o daily_o wyn_v and_o also_o because_o catiline_n think_v it_o more_o sure_a to_o abide_v till_o the_o time_n his_o fellow_n at_o rome_n have_v atcheve_v their_o enterprise_n and_o rather_o to_o draw_v towards_o the_o city_n than_o to_o assay_v the_o hazard_n of_o batayle_n and_o as_o he_o now_o haste_v with_o all_o his_o power_n to_o invade_v his_o country_n a_o messenger_n come_v and_o tell_v to_o he_o how_o the_o conspiracy_n be_v open_o know_v at_o rome_n and_o that_o they_o of_o who_o we_o speak_v before_o be_v put_v to_o death_n than_o catylyne_v be_v soore_a trouble_v with_o these_o tiding_n alter_a his_o counsel_n leave_v the_o city_n and_o take_v his_o journey_n toward_o france_n transalpine_a hope_v that_o the_o nation_n of_o frenchman_n utter_a enemy_n to_o the_o romayn_v and_o always_o give_v to_o newefanglenes_n will_v soon_o be_v induce_v to_o take_v their_o part_n in_o this_o war_n he_o think_v to_o bring_v outward_a nation_n arm_v to_o the_o city_n and_o to_o make_v a_o mighty_a strong_a army_n of_o man_n he_o have_v the_o better_a hope_n because_o the_o delphinoys_n which_o be_v the_o nereste_n borderer_n unto_o italy_n be_v by_o certain_a of_o the_o conspirator_n with_o great_a promyess_n already_o entice_v and_o the_o french_a man_n willing_o hearken_v unto_o they_o ¶_o catyline_n enclose_v betwne_v two_o army_n determine_v to_o fight_v capitulo_fw-la liii_o but_o q._n metellus_n the_o praetor_n which_o lead_v a_o army_n of_o iii_o legion_n in_o the_o country_n of_o picene_a be_v enfourm_v by_o they_o that_o flee_v to_o hin_n what_o way_n catiline_n take_v spedilye_o dislodge_v &_o pitch_v under_o the_o very_a fot_o of_o the_o mountain_n with_o his_o three_o legion_n by_o the_o which_o way_n catilyne_n purpose_v to_o pass_v into_o france_n and_o with_o a_o great_a number_a of_o horseman_n and_o light_v harneyse_v he_o lie_v privilye_o in_o await_v in_o a_o place_n mete_v and_o convenient_a which_o thing_n when_o catilyne_n be_v enter_v into_o the_o country_n of_o pystoria_n know_v he_o determine_v for_o many_o cause_n to_o make_v no_o long_o delay_n but_o as_o soon_o as_o ever_o he_o can_v to_o gyve_v battle_n to_o antonius_n of_o all_o which_o this_o be_v the_o most_o special_a cause_n for_o that_o he_o see_v before_o he_o his_o ennemye_n metellus_n with_o three_o legion_n ready_a to_o encounter_v with_o he_o and_o antonius_n at_o his_o back_n with_o a_o great_a host_n which_o do_v pursue_v he_o in_o his_o flyghte_n one_o everye_o side_n be_v the_o mountain_n which_o do_v let_v that_o he_o can_v not_o save_v himself_o by_o flight_n and_o therefore_o he_o think_v it_o be_v no_o mastery_n for_o his_o enemies_n stop_a the_o way_n that_o no_o vytayle_n shall_v come_v to_o he_o to_o opteine_v the_o vyctorye_n without_o any_o stroke_n strike_v if_o he_o shall_v abide_v till_o the_o two_o hostess_fw-la have_v enclose_v he_o between_o they_o also_o he_o fear_v least_o by_o long_a delayeng_a his_o army_n will_v slyppe_v from_o he_o for_o many_o flee_v from_o he_o when_o tiding_n come_v that_o the_o matter_n go_v ill_a on_o their_o side_n at_o rome_n and_o many_o hastinge_a to_o come_v to_o he_o return_v back_o home_o ageyne_n and_o also_o because_o the_o number_a of_o his_o enemy_n daily_o increase_v also_o the_o need_n of_o corn_n soore_a greve_v he_o for_o the_o way_n be_v stop_v with_o great_a peine_fw-fr any_o victual_n can_v be_v bring_v to_o he_o than_o catilyne_n all_o these_o thing_n consider_v &_o seinge_v he_o have_v no_o hoop_n either_o to_o escape_v by_o flight_n or_o that_o any_o succour_n shall_v come_v to_o he_o but_o only_a in_o battle_n determine_v to_o assay_v fortune_n and_o to_o prove_v the_o uttermoste_a aid_n wherefore_o assemble_a his_o counsel_n together_o and_o call_n to_o the_o same_o counsel_n soldier_n of_o all_o sort_n and_o degree_n he_o make_v to_o they_o a_o oration_n the_o which_o though_o it_o be_v find_v in_o sallust_n yet_o because_o it_o can_v not_o be_v so_o proper_o salustis_n as_o catilins_n i_o have_v therefore_o underwriten_v here_o the_o copy_n thereof_o for_o justinus_n write_v that_o pompeius_n trogus_n the_o great_a writer_n of_o history_n reprove_v livius_n and_o saluste_fw-la because_o that_o they_o in_o many_o place_n of_o their_o book_n put_v other_o man_n oration_n for_o their_o own_o and_o so_o undoubted_o the_o oration_n that_o sallust_n have_v plant_v in_o the_o conspiracye_n of_o catiline_n under_o the_o person_n of_o cesar_n &_o cato_n be_v at_o altercation_n together_o touchinge_v the_o peyne_n &_o punishment_n of_o the_o conspirator_n which_o we_o have_v sow_v to_o this_o our_o work_n be_v every_o word_n caesar_n &_o cato_n plutarch_n say_v it_o which_o write_v in_o the_o life_n of_o cato_n that_o m._n cicero_n appoint_v certain_a writer_n in_o the_o senate_n which_o by_o their_o seleritie_n and_o spedynesse_n in_o writing_n shall_v most_o easy_o register_v the_o sentence_n of_o the_o senator_n and_o by_o that_o mean_a the_o same_o oration_n of_o cato_n be_v keep_v but_o whether_o this_o oration_n follow_v be_v salustes_n as_o i_o believe_v it_o be_v or_o else_o catilyns_n i_o for_o certain_a consyderation_n will_v rathere_o have_v it_o put_v peer_n than_o my_o own_o now_o than_o let_v we_o here_o catyline_n exhort_v his_o soldier_n to_o battle_n ¶_o the_o oration_n of_o catilyne_n to_o his_o souldyour_n in_o which_o he_o exhort_v they_o to_o fight_v manful_o cap._n lv_o i_o know_v very_o well_o good_a soldier_n that_o word_n can_v not_o make_v man_n courageous_a nor_o a_o coward_n and_o a_o fearful_a army_n can_v not_o be_v make_v strong_a and_o valyaunte_a by_o the_o captain_n oration_n but_o look_v what_o audacity_n every_o man_n have_v by_o nature_n or_o custom_n such_o be_v it_o wont_a to_o appear_v in_o battle_n for_o in_o vain_a thou_o shall_v exhort_v he_o who_o neither_o ▪_o glory_v nor_o peryll_n can_v encourage_v fear_v of_o the_o mind_n annoy_v the_o hear_a but_o i_o have_v tell_v you_o together_o to_o declare_v unto_o you_o a_o few_o thing_n and_o also_o to_o kreake_v and_o open_v my_o mind_n unto_o yove_o you_o know_v my_o soldier_n to_o what_o affliction_n and_o mischief_n the_o feynt_a courage_n and_o cowardyse_n of_o lentulus_n have_v bring_v himself_o and_o we_o and_o now_o that_o i_o taryeng_v for_o succour_n to_o come_v from_o the_o city_n can_v not_o now_o pass_v into_o france_n now_o you_o all_o perceyve_v as_o well_o as_o i_o in_o what_o case_n we_o stand_v our_o enemy_n have_v two_o host_n the_o tone_n will_v not_o suffer_v we_o to_o draw_v to_o the_o city_n the_o tother_o do_v let_v we_o to_o enter_v into_o france_n to_o tarry_v long_o in_o these_o place_n though_o we_o will_v never_o so_o fain_o need_n and_o lack_v of_o vytayle_n and_o other_o thing_n will_v not_o suffer_v we_o whither_o so_o ever_o it_o please_v you_o to_o go_v the_o way_n must_v be_v open_v with_o your_o wepon_n wherefore_o i_o warn_v you_o be_v of_o good_a courage_n and_o when_o you_o shall_v fight_v remember_v that_o if_o you_o fight_v manfullye_o yove_o shall_v
wretched_a person_n but_o also_o against_o you_o &_o your_o empire_n suffer_v not_o the_o kingdom_n of_o numidy_n which_o be_v your_o own_o to_o decay_v &_o be_v destroy_v by_o cruel_a tyranny_n of_o jugurth_n &_o by_o the_o effusion_n of_o blood_n &_o murdre_fw-fr of_o the_o lineage_n of_o massinissa_n sometime_o most_o faithful_a and_o constant_a friend_n of_o this_o your_o empire_n ¶_o how_o the_o ambassador_n of_o jugurth_n reply_v against_o these_o word_n of_o adherbal_n &_o what_o direction_n be_v take_v for_o both_o part_n of_o the_o senator_n of_o rome_n the_o xi_o chapter_n after_o that_o adherbal_n in_o form_n above_o write_v have_v end_v his_o complaint_n anon_o the_o ambassador_n of_o jugurth_n arise_v &_o answer_v brefe_o in_o few_o word_n as_o they_o which_o have_v more_o trust_n and_o confidence_n in_o their_o great_a gift_n give_v befoore_a to_o many_o of_o the_o ruler_n of_o rome_n than_o in_o any_o right_n of_o their_o cause_n &_o thus_o they_o reply_v in_o effect_n say_v before_o the_o senator_n that_o hiempsall_n be_v slay_v of_o the_o numidian_n for_o his_o own_o hastyne_n &_o cruelty_n and_o not_o by_o knowledge_n of_o jugurth_n and_o as_o touch_v adherba●_n he_o begin_v war_n against_o jugurth_n of_o his_o own_o froward_a mind_n without_o any_o occasion_n but_o after_o he_o be_v overcome_v in_o batayle_n because_o he_o be_v not_o able_a to_o revenge_v himself_o nor_o to_o make_v his_o party_n good_a he_o flee_v unto_o rome_n to_o complain_v he_o to_o the_o senator_n of_o jugurth_n where_o all_o the_o fault_n be_v in_o himself_o &_o in_o none_o other_o concern_v the_o party_n of_o jugurth_n they_o require_v the_o senator_n in_o his_o behalf_n in_o his_o absence_n to_o count_v he_o none_o other_o than_o he_o be_v prove_v &_o know_v in_o the_o war_n of_o numance_n &_o that_o they_o will_v not_o set_v more_o by_o the_o word_n of_o his_o enemy_n than_o by_o his_o dede_n magnificent_o prove_v this_o say_v anon_o after_o both_o party_n depart_v in_o sunder_o from_o the_o court_n immediate_o the_o senator_n take_v counsel_v what_o best_o be_v to_o be_v do_v in_o the_o cause_n the_o favourer_n of_o jugurth_n &_o of_o his_o ambassador_n and_o more_o over_o a_o great_a part_n of_o the_o senator_n be_v corrupt_v before_o by_o parcialite_n favour_n and_o reward_n of_o jugurth_n &_o so_o depravat_fw-la that_o they_o contemn_v &_o set_v at_o nought_o the_o word_n of_o adherball_n exalt_v &_o commend_n the_o manhood_n of_o jugurth_n with_o laud_n favour_n countenance_n voice_n &_o all_o other_o sign_n and_o so_o final_o they_o labour_v by_o all_o manner_n of_o mean_n for_o a_o other_o myschevous_a vice_n &_o cruel_a crime_n to_o defend_v the_o same_o as_o if_o it_o have_v be_v in_o defence_n of_o their_o own_o honour_n worship_n &_o honest_a but_o on_o the_o other_o part_n be_v a_o few_o other_o which_o set_v more_o by_o justice_n &_o honest_a than_o by_o false_a goten_a riches_n these_o counsel_v to_o socour_n adherbal_n &_o sharp_o to_o punish_v &_o revenge_v the_o death_n of_o hiempsall_n but_o among_o all_o other_o of_o this_o opinion_n be_v one_o name_v emilius_n scaurus_n a_o man_n of_o noble_a birth_n ready_a to_o disturb_v every_o business_n debatfull_a &_o besye_n desirous_a of_o power_n of_o authorite_n of_o honour_n &_o of_o riches_n but_o crafty_a in_o cloak_v of_o these_o his_o fault_n after_o this_o emiliꝰ_n scaurꝰ_n see_v his_o gyveng_n of_o bribe_n of_o jugurth_n so_o shameful_o &_o open_o know_v he_o fere_v lest_o the_o corruption_n of_o the_o senator_n and_o head_n ruler_n of_o rome_n may_v ingendre_a envy_n debate_n and_o slaughter_n between_o they_o and_o the_o commons_n like_v as_o in_o such_o case_n often_o have_v fortune_v in_o time_n before_o wherefore_o in_o this_o consideration_n he_o refrain_v his_o mind_n at_o this_o time_n from_o his_o accostumed_a unlawful_a lust_n nevertheless_o among_o the_o senator_n in_o this_o counsel_n the_o worst_a part_n prevayl_v and_o that_o part_n which_o set_v more_o by_o favour_n and_o reward_n then_o by_o right_n and_o equity_n overcome_v the_o other_o part_n which_o labour_v to_o sustain_v the_o right_a without_o any_o favour_n or_o partiality_n and_o so_o the_o favourer_n of_o jugurthe_n optayn_v their_o purpose_n and_o his_o cruelty_n have_v no_o punyshement_n nevertheless_o it_o be_v conclude_v and_o decree_v that_o ten_o ambassador_n shall_v be_v send_v into_o numidie_n to_o divide_v the_o kingdom_n which_o long_v to_o micipsa_n between_o jugurth_n and_o adherbal_n the_o principal_a of_o this_o ambassad_n be_v one_o name_v lucius_n opimus_fw-la a_o man_n of_o noble_a fame_n of_o great_a authority_n and_o power_n among_o the_o senator_n in_o those_o day_n what_o time_n caius_n gracchus_n and_o marcus_n fuluius_n great_a favourer_n of_o the_o commons_n be_v slay_v of_o the_o noble_a man_n of_o rome_n for_o the_o same_o cause_n after_o victory_n of_o the_o noble_a man_n against_o the_o commons_n &_o the_o same_o two_o prince_n this_o l._n opimus_fw-la enrage_v grevous_o with_o rigorous_a &_o sharp_a inquisition_n &_o examination_n against_o the_o poor_a comontie_n and_o be_v one_o of_o the_o chief_a oppressor_n of_o they_o what_o time_n this_o l._n opimus_fw-la with_o his_o company_n be_v come_v to_o numidye_n jugurth_n devouringe_v all_o thing_n which_o they_o may_v overcome_v but_o this_o omittinge_n i_o will_v now_o brefelye_o declare_v what_o manner_n people_n first_o of_o all_o inhabit_v this_o country_n of_o africa_n &_o what_o people_n thither_o resort_v to_o inhabit_v next_o after_o they_o and_o how_o the_o same_o people_n be_v mingle_v togyder_n how_o be_v it_o that_o which_o i_o shall_v write_v be_v moche_o diverse_a from_o the_o come_v fame_n and_o opinion_n of_o many_o man_n nevertheless_o i_o shall_v follow_v the_o book_n write_v in_o africa_n langage_fw-fr which_o as_o it_o be_v say_v belong_v to_o the_o young_a prince_n hiempsall_n who_o jugurth_n murder_v of_o the_o same_o book_n i_o shall_v follow_v the_o true_a interpretation_n in_o this_o matter_n and_o like_a as_o the_o inhabitant_n of_o the_o same_o country_n affirm_v to_o be_v true_a but_o touching_n the_o very_a credence_n of_o the_o truth_n of_o the_o matter_n i_o report_v that_o to_o the_o author_n ¶_o the_o first_o people_n which_o inhabit_v the_o country_n of_o africa_n be_v name_v getulians_n and_o libyan_n a_o people_n hard_a sharp_a and_o unmanerd_a these_o live_v of_o flesh_n of_o wild_a beast_n and_o feed_v upon_o the_o ground_n as_o beast_n unresonable_a and_o be_v not_o rule_v by_o any_o manner_n but_o live_v without_o lord_n or_o law_n as_o vagabunde_n &_o rover_n they_o have_v no_o certain_a bydinge_v place_n but_o where_o as_o the_o night_n take_v they_o there_o they_o rest_v for_o the_o time_n but_o after_o that_o hercules_n die_v in_o hispain_n as_o the_o african_n say_v his_o army_n which_o be_v assemble_v of_o dyvers_a nation_n when_o their_o captain_n and_o heed_n be_v lose_v disperse_v they_o abroad_o anon_o after_o his_o death_n and_o come_v to_o dyvers_a place_n of_o the_o world_n to_o seek_v their_o fortune_n where_o they_o may_v optaine_n any_o habitation_n or_o lordshyppe_n of_o which_o company_n the_o medeans_n persian_n and_o armenian_n arrive_v with_o their_o shyppe_n in_o that_o coost_n of_o africa_n which_o be_v near_a to_o the_o empire_n of_o rome_n and_o long_o time_n after_o occupy_v those_o cost_n but_o the_o persian_n inhabit_v they_o self_n more_o inward_a in_o the_o cuntrei_fw-it towards_o the_o ocean_n sea_n &_o in_o stead_n of_o house_n they_o turn_v their_o ship_n botom_n upward_o &_o dwell_v under_o the_o same_o and_o no_o marvel_n for_o in_o that_o cuntrei_fw-la about_o they_o grow_v no_o timber_n nor_o other_o stuff_n mete_v for_o building_n nor_o of_o the_o spaniard_n which_o inhabit_v next_o to_o they_o may_v they_o neither_o buy_v nor_o borowe_n for_o the_o sea_n be_v so_o great_a &_o tempestuous_a between_o they_o &_o their_o langage_v so_o diverse_a &_o unknowen_a to_o either_o people_n that_o by_o these_o two_o impediment_n they_o be_v let_v from_o the_o course_n of_o merchandise_n or_o exchange_n between_o they_o these_o persiens_n by_o mean_a of_o marriage_n by_o little_a &_o little_a mingle_v the_o getulians_n with_o they_o &_o because_o they_o prove_v oftentimes_o the_o commodity_n of_o their_o ground_n &_o filde_n by_o often_o commutation_n &_o change_n one_o with_o other_o at_o last_o they_o name_v then selfe_o numidian_n that_o be_v to_o say_v herdsman_n divide_v and_o to_o this_o present_a day_n the_o cottage_n or_o tylmens_n house_n be_v make_v long_o with_o crooked_a side_n or_o covertur_n bow_v inward_a as_o if_o they_o be_v belie_v of_o ship_n transuerse_v or_o turn_v up_o set_v down_o touch_v the_o medeans_n &_o armeniens_fw-la they_o join_v then self_o with_o the_o libiens_n for_o the_o medeans_n and_o armeniens_fw-la dwell_v before_o
bring_v low_o with_o the_o calamity_n of_o sulla_n time_n and_o very_o desirous_a of_o a_o comotion_n farther_o he_o allure_v into_o this_o hope_n of_o robbery_n and_o spoil_n theus_fw-la shepeherde_n and_o all_o sort_n of_o man_n that_o he_o thuoghte_v mete_v for_o the_o war_n of_o the_o multitude_n that_o gather_v to_o he_o from_o aretia_n and_o fesules_a he_o make_v a_o great_a army_n which_o remembringe_v sulla_n victory_n and_o be_v accustom_v to_o rob_v and_o spoil_v desire_v greatelye_a civil_a war_n they_z also_o that_o catiline_n have_v send_v into_o dyvers_a place_n imagine_v in_o my_o thing_n for_o cloustringe_n to_o gether_o in_o company_n by_o night_n they_o prepare_v weapon_n they_o styre_v up_o servant_n and_o slave_n they_o provoke_v unthrifte_n to_o violente_fw-la deed_n to_o slaughter_n and_o robery_n place_n meet_v for_o they_o be_v purpose_n they_o besiege_v with_o arm_a man_n and_o do_v put_v man_n in_o great_a fear_n than_o ieoperdy_o ¶_o when_o those_o news_n be_v hear_v at_o rome_n all_o the_o city_n be_v trouble_v full_a of_o hevynesse_n full_a of_o fear_n there_o be_v none_o evell_a none_o adversity_n but_o good_a man_n fear_v it_o and_o the_o lewd_a and_o evil_a sort_n look_v for_o it_o the_o threaten_a word_n of_o catiline_n be_v bear_v and_o speak_v of_o all_o about_o his_o look_n his_o runninge_v up_o and_o down_o his_o riotous_a rout_n about_o he_o his_o cloustringe_n together_o of_o most_o lewd_a and_o naughty_a person_n cause_v great_a drede_n and_o sedition_n in_o the_o city_n the_o civil_a dessention_n that_o have_v be_v in_o time_n paste_v be_v fresh_a in_o every_o man_n sight_n the_o miserable_a behedinge_n the_o spoil_n and_o rob_v of_o honest_a man_n the_o market_n place_n heap_v full_a of_o dead_a body_n and_o over_o fly_v with_o blood_n the_o memory_n of_o those_o thing_n make_v the_o city_n sorrowful_a and_o to_o live_v in_o great_a fear_n the_o prodigy_n and_o wonderful_a token_n that_o felle_n augment_v the_o fear_n of_o the_o people_n for_o it_o be_v report_v that_o m._n herennius_n a_o free_a man_n of_o rome_n make_v by_o pompey_n be_v in_o a_o fair_a clear_a day_n slay_v with_o thunder_n in_o the_o night_n time_n flame_n of_o fire_n and_o marvellous_a burn_v of_o the_o air_n there_o be_v hard_a noise_n and_o clatteringe_v of_o harnye_n thunder_v clap_n and_o horyble_a erthequake_n with_o manyeny_v other_o terryble_n and_o wonderful_a thing_n for_o the_o moan_n fail_v in_o clerenesse_n and_o the_o son_n shine_v moche_n bright_a and_o hot_a than_o he_o be_v wont_a to_o do_v thus_o writerh_n cycero_n in_o the_o second_o of_o his_o consulshyppe_n more_o over_o he_o write_v in_o the_o same_o book_n that_o the_o apperinge_v of_o blaze_v star_n and_o dyvers_a terrible_a shape_n see_v by_o night_n and_o the_o hedy_a motion_n of_o the_o plant_n and_o the_o vehement_n running_a together_o of_o the_o star_n do_v pronostycate_a and_o sygnyfie_v this_o conspyracye_n but_o yet_o the_o soothsayer_n answer_v trouble_v most_o man_n mind_n for_o l._n cotta_n and_o l._n torquatus_n be_v consul_n many_o tower_n of_o the_o capytoll_n be_v smytenne_v down_o with_o thunder_n the_o image_n of_o the_o god_n immortal_a and_o of_o the_o ancient_a noble_a roman_n be_v overthrow_v with_o lightninge_n and_o also_o the_o image_n of_o romulus_n with_o his_o nurse_n lupa_n be_v strike_v from_o heaven_n and_o the_o brazen_a table_n of_o the_o law_n mostenne_fw-fr the_o southesayer_n answer_v that_o all_o those_o thing_n betoken_v burning_a slaughter_n robbinge_n spoylynge_v of_o temple_n mooste_o bloudye_a war_n among_o themselves_o and_o mooste_o bitter_a bondage_n and_o thraldom_n of_o the_o roman_n and_o so_o they_o command_v a_o right_n great_a image_n of_o jupiter_n to_o be_v make_v and_o the_o same_o to_o be_v set_v on_o the_o top_n of_o a_o tower_n of_o the_o capitol_n eastewarde_n to_o look_v towards_o the_o market_n place_n and_o the_o palace_n which_o image_n be_v set_v up_o they_o trust_v the_o jupiter_n lustringe_n and_o beholdinge_v all_o thing_n will_v discover_v the_o counsel_n &_o intentes_fw-la of_o those_o ungracious_a hopeloste_n therefore_o every_o man_n fear_v and_o hastinge_v as_o in_o peryll_n it_o be_v oft_o wont_a to_o be_v they_o pray_v to_o they_o be_v god_n and_o worship_v they_o the_o matron_n in_o devoute_a wise_n run_v to_o the_o altar_n they_o make_v vow_n they_o lament_v and_o bewail_v their_o lyttel_n young_a child_n what_o soever_o noise_n or_o rush_v they_o hard_o they_o fere_v it_o be_v catiline_n &_o manlius_n ¶_o then_o it_o be_v decree_v that_o who_o so_o ever_o will_v detect_v the_o conspiracye_n that_o be_v make_v against_o the_o common_a weal_n if_o he_o be_v a_o bandman_n he_o shall_v have_v his_o freedom_n and_o a_o hundred_o sexter_n if_o he_o be_v a_o free_a man_n beside_o perdone_v of_o punishment_n for_o the_o matter_n he_o shall_v have_v two_o hundred_o thousand_o sexter_n also_o it_o be_v decree_v by_o the_o senate_n that_o all_o place_n shall_v be_v fortify_v wythe_v man_n of_o arm_n and_o that_o the_o inferior_a officer_n to_o see_v that_o good_a watch_n and_o ward_n be_v keep_v through_o out_o all_o the_o city_n furthermoore_n theye_v decree_v that_o q._n martius_n shall_v be_v send_v to_o fesulas_fw-la q._n metellus_n creticus_n into_o apulia_n the_o pretour_n q._n pompeius_n to_o capua_n q._n metellus_n celer_n into_o the_o country_n picenum_n and_o france_n and_o to_o these_o man_n it_o be_v permit_v to_o raise_v a_o army_n and_o to_o do_v all_o other_o thing_n for_o the_o profit_n and_o need_n of_o the_o common_a weal_n ¶_o the_o oration_n of_o manlius_n ambassador_n of_o q._n martius_n ca._n xv_o when_o q._n martius_n be_v come_v in_o to_o hetruria_n manlius_n send_v ambassador_n to_o he_o who_o word_n be_v in_o manner_n after_o this_o sort_n ¶_o we_o take_v both_o god_n and_o man_n to_o wytnesse_n that_o we_o do_v not_o arm_v we_o to_o make_v war_n on_o our_o country_n or_o to_o do_v any_o man_n wrong_n or_o injury_n but_o to_o keep_v and_o defend_v our_o body_n from_o the_o cruelty_n of_o the_o praetor_n and_o usurer_n who_o nature_n be_v so_o fierce_a and_o fell_a that_o not_o with_o stand_v they_o have_v take_v and_o spoil_v we_o of_o our_o goodly_a manor_n land_n and_o possession_n and_o fynallye_o of_o all_o our_o good_n and_o raiment_n to_o our_o back_n and_o have_v leave_v we_o nothing_o but_o calamity_n and_o nedynesse_n yet_o not_o be_v satisfy_v with_o these_o our_o myserye_n they_o will_v have_v we_o in_o continual_a darkness_n in_o perpetual_a band_n and_o close_v in_o strong_a pryson_n to_o end_v our_o life_n their_o avarice_n which_o they_o can_v not_o satysfie_v with_o huge_a sum_n of_o money_n they_o covet_v to_o content_a with_o misery_n and_o blood_n of_o we_o citizen_n and_o seinge_v we_o have_v delyver_v up_o all_o that_o ever_o we_o have_v save_o our_o lyve_n ne_o have_v reserve_v to_o ourselves_o nothing_o that_o be_v leave_v we_o for_o a_o monument_fw-mi or_o remembrance_n of_o our_o ancestor_n we_o humble_o pray_v that_o be_v spoil_v of_o honour_n fame_n and_o good_n it_o may_v be_v lawful_a for_o we_o to_o use_v the_o benefit_n of_o the_o law_n which_o permyt_v that_o after_o a_o man_n have_v lose_v his_o patrymony_n his_o body_n shall_v be_v free_a out_o of_o durance_n and_o that_o this_o benefit_n shall_v not_o be_v take_v from_o we_o we_o low_o beseech_v the_o senate_n and_o people_n of_o room_n our_o predecessoure_n quoth_v they_o oftentimes_o content_v and_o pay_v man_n dette_n of_o the_o common_a treasure_n money_n of_o the_o common_a treasure_n have_v be_v many_o a_o time_n deal_v and_o distrybute_v among_o the_o people_n the_o commons_n very_o often_o have_v arm_v theym selfe_o and_o take_v part_n together_o against_o the_o noble_n for_o honour_n riches_n and_o power_n we_o will_v no_o riches_n nor_o power_n have_v we_o desire_v not_o so_o moche_v as_o that_o that_o be_v take_v from_o us._n let_v other_o take_v the_o honour_n the_o riches_n the_o province_n the_o lordshyppe_n the_o triumph_n the_o usurer_n worthy_a capitaine_n do_v possess_v our_o manoures_n our_o house_n be_v open_a to_o they_o and_o shut_v against_o we_o our_o great_a household_n and_o family_n be_v at_o their_o commandment_n we_o have_v not_o one_o servant_n we_o be_v bare_a and_o have_v nothing_o to_o help_v oure selfe_o with_o and_o be_v content_a to_o suffer_v and_o take_v patience_n what_o will_v they_o more_o why_o do_v they_o pursue_v we_o why_o do_v they_o so_o sharp_o assail_v we_o o_o good_a lord_n what_o beastlye_o cruelty_n be_v this_o they_o will_v not_o suffer_v we_o most_o wretched_a caytive_n to_o perish_v in_o our_o lamentable_a misery_n they_o will_v bereve_v we_o of_o our_o lyve_n the_o which_o we_o lead_v forth_o in_o great_a turment_n and_o sorrow_n and_o
more_o never_o to_o the_o sea_n of_o africa_n the_o getulians_n inhabit_v more_o never_o to_o the_o sun_n rise_v not_o far_o from_o the_o fervent_a country_n of_o ind_n &_o this_o peple_n anon_o have_v room_n &_o dwell_a place_n for_z the_o sea_n bitwene_v they_o &_o spain_n be_v but_o narrow_a wherefore_o they_o agree_v with_o the_o spaniard_n to_o make_v exchange_n &_o bargin_n of_o merchandise_n with_o they_o the_o libiens_n corrupt_v their_o name_n by_o little_a &_o little_a change_a the_o same_o &_o at_o last_o in_o stead_n of_o medeans_n name_v then selfe_o mauriens_fw-la by_o barbarike_v ꝓnunciation_n of_o their_o langage_fw-fr but_o the_o wealth_n &_o riches_n of_o the_o persiens_n in_o short_a time_n increase_v &_o multiply_v in_o somoch_n that_o after_o they_o have_v name_v then selfe_o numidian_n they_o increase_v in_o so_o great_a multitude_n that_o their_o first_o country_n be_v not_o able_a to_o noryshe_v they_o al._n so_o that_o after_o ward_v many_o of_o the_o young_a &_o lusty_a people_n depart_v in_o sunder_o from_o their_o friend_n &_o leave_v their_o country_n resort_v to_o a_o country_n never_o the_o city_n of_o carthage_n vacant_a at_o that_o tyme._n in_o which_o country_n they_o inhabit_v then selfe_o &_o name_v it_o numidy_n after_o their_o name_n short_o after_o this_o both_o they_o which_o remain_v still_o in_o their_o first_o cuntrei_fw-la &_o these_o which_o remove_v thence_o assist_v one_o a_o other_o with_o all_o manner_n help_n &_o socour_n in_o so_o much_o that_o what_o by_o strength_n &_o what_o by_o fear_n they_o bring_v under_o their_o subjection_n &_o dominion_n such_o other_o nation_n as_o march_v never_o they_o so_o that_o within_o short_a time_n they_o much_o enhance_v &_o augment_v their_o name_n and_o glory_n but_o namely_o they_o which_o inhabit_v the_o part_n of_o africa_n which_o be_v over_o against_o italy_n &_o never_o the_o italian_n sea_n these_o most_o increase_v in_o wealth_n &_o honour_n for_o the_o libiens_n be_v not_o so_o good_a man_n of_o war_n as_z the_o getulians_n or_o numidian_n and_o so_o all_o the_o inward_a part_n of_o africa_n be_v for_o the_o most_o part_n in_o possession_n of_o the_o numidian_n &_o so_o much_o do_v they_o that_o all_o the_o nation_n of_o they_o subdue_v be_v call_v numidian_n after_o the_o name_n of_o overcomer_n now_o have_v we_o declare_v how_o the_o getulians_n &_o libiens_n be_v first_o inhabitant_n of_o africa_n &_o how_o the_o persian_n medeans_n &_o armeniens_fw-la come_v afterward_o &_o join_v with_o they_o how_o the_o persian_n name_v themselves_o numidian_n and_o the_o medeans_n &_o armeniens_fw-la by_o corruption_n of_o langage_fw-fr wer_fw-ge call_v mauriens_fw-la and_o now_o consequent_o i_o shall_v declare_v what_o other_o peple_n come_v afterward_o &_o inhabit_v the_o same_o land_n of_o africa_n after_o all_o these_o nation_n before_o rehearse_v out_o of_o the_o land_n of_o phenice_n come_v much_o peple_n to_o inhabit_v then selfe_o in_o africa_n some_o because_o their_o own_o country_n be_v not_o sufficient_a to_o sustain_v so_o great_a a_o multitude_n as_o werof_o they_o and_o other_o some_o great_a man_n of_o birth_n &_o desirous_a of_o lordship_n raise_v up_o &_o assemble_v the_o needy_a come_v people_n &_o leave_v their_o own_o country_n in_o hope_n to_o find_v some_o other_o great_a dominion_n else_o where_o &_o in_o process_n of_o time_n arrive_v at_o the_o land_n of_o africa_n &_o there_o build_v three_o city_n upon_o the_o sea_n cost_v name_v hippona_n abrumentum_n &_o leptis_n with_o other_o diverse_a city_n but_o not_o so_o great_a and_o famous_a as_o these_o be_v these_o city_n in_o short_a time_n be_v so_o augment_v &_o increse_v that_o some_o of_o they_o be_v honour_n and_o some_o socour_n &_o aid_n to_o their_o original_a country_n but_o of_o the_o city_n of_o carthage_n which_o also_o by_o they_o be_v byld_v &_o afterward_o become_v the_o head_n city_n of_o africa_n i_o think_v it_o be_v better_a to_o pass_v over_o with_o silence_n than_o of_o it_o to_o speak_v a_o little_a &_o than_o to_o leave_v the_o matter_n in_o the_o myd_v unperfet_a and_o also_o this_o my_o business_n procee_v to_o a_o other_o purpose_n nevertheless_o some_o what_o shall_v i_o touch_v the_o first_o foundation_n of_o this_o city_n of_o carthage_n not_o follow_v my_o author_n sallust_n which_o wrt_v nothing_o thereof_o but_o follow_v the_o opinion_n of_o virgil_n as_o he_o write_v in_o the_o first_o book_n of_o aeneas_n ¶_o the_o queen_n dido_n daughter_n of_o belus_n king_n of_o the_o land_n of_o cipre_n &_o wife_n to_o sichaeus_n king_n of_o phenice_n flee_v with_o her_o ship_n jade_v with_o gold_n &_o other_o riches_n out_o of_o her_o own_o country_n dread_v the_o cruelty_n of_o her_o brother_n pygmalion_n which_o blind_v by_o covetise_n and_o ambition_n have_v slay_v her_o husband_n sichaeus_n by_o treason_n this_o dido_n at_o last_o arrive_v with_o her_o ship_n &_o compani_a at_o the_o coast_n of_o africa_n where_o reign_v a_o king_n name_v hierbas_n which_o move_v with_o beaute_fw-fr of_o dido_n desire_v she_o to_o wife_n but_o for_o love_v which_o she_o have_v to_o her_o first_o husband_n sichaeus_n she_o will_v not_o consent_v thereto_o by_o any_o mean_n but_o desire_v to_o buy_v of_o the_o same_o king_n as_o much_o ground_n as_o may_v be_v compase_v about_o with_o the_o hide_n of_o a_o bull_n and_o after_o that_o it_o be_v grant_v she_o cut_v the_o hide_n of_o small_a that_o with_o the_o same_o she_o compase_v three_o mile_n of_o ground_n about_o in_o which_o space_n she_o build_v a_o city_n which_o first_o be_v name_v birsa_n after_o in_o ꝓce_n of_o time_n it_o be_v call_v tiros_n &_o last_o of_o all_o carthage_n under_o which_o name_n by_o long_a continuance_n so_o ample_o it_o increase_v in_o fame_n &_o wealth_n that_o it_o contain_v twenty-four_o mile_n in_o compass_n but_o when_o it_o be_v in_o most_o excellence_n it_o be_v utter_o destroy_v by_o the_o roman_n publius_n scipio_n affrican●_n the_o time_n be_v captain_n of_o the_o roman_a army_n touch_v the_o foundation_n of_o this_o famous_a city_n of_o carthage_n so_o much_o have_v i_o write_v more_o than_o my_o author_n sallust_n but_o now_o will_v i_o return_v to_o my_o institute_n &_o purpose_n concern_v the_o description_n of_o africa_n &_o brefe_o bring_v it_o to_o conclusion_n the_o valley_n of_o who_o i_o speak_v before_o name_v in_o africa_n langage_fw-fr cathahathmon_n divide_v the_o country_n of_o africa_n from_o egypt_n on_o the_o side_n save_v that_o a_o arm_n of_o the_o see_v be_v bitwene_v the_o first_o city_n or_o habitation_n of_o africa_n towards_o this_o valley_n &_o be_v call_v cirene_n and_o never_o to_o the_o same_o be_v other_o two_o city_n the_o one_o name_v tolonia_n the_o other_o thercon_n beiond_v these_o three_o city_n be_v two_o quicksand_n &_o bytwen_v both_o the_o sand_n a_o cite_v name_v leptis_n beyond_o this_o cite_v of_o leptis_n be_v a_o place_n name_v of_o the_o roman_n phylenorun_v in_o english_a the_o auter_n of_o two_o brother_n call_v philenis_n because_o these_o two_o brother_n suffer_v then selfe_o to_o be_v quick_o bury_v in_o the_o same_o place_n for_o the_o come_v well_o of_o their_o country_n whereof_o thistory_n hereafter_o shall_v be_v write_v at_o more_o oportunite_v this_o place_n divide_v the_o dominion_n of_o carthage_n from_o egypt_n on_o the_o side_n after_o this_o place_n on_o the_o side_n cost_v be_v other_o city_n belong_v to_o the_o dominion_n of_o punic_a all_o the_o place_n from_o then_n forth_o to_o mauritany_n or_o land_n of_o the_o mauriens_fw-la be_v under_o subjection_n of_o the_o numidian_n the_o mauriens_fw-la have_v their_o habitation_n never_o to_o hispaine_n but_o as_o we_o rede_v the_o getulians_n have_n their_o habitation_n beiond_v the_o numidian_n some_o in_o poor_a lodgis_fw-la &_o some_o other_o more_o vile_o wtout_o habitation_n wander_v as_o vagabunde_n beyond_o these_o getulians_n be_v the_o land_n of_o ethiope_n &_o from_o then_n forth_o be_v country_n so_o burn_v with_o fervour_n of_o the_o son_n that_o they_o be_v inhabitable_a but_o during_o this_o war_n bitwene_fw-mi the_o roman_n &_o jugurth_n the_o roman_n have_v in_o their_o possession_n many_o town_n of_o punic_a &_o much_o of_o the_o cost_n of_o thempire_n of_o carthage_n &_o rule_v the_o same_o by_o officer_n under_o they_o thereto_o assign_v a_o great_a part_n of_o numidy_n &_o of_o the_o getulians_n unto_o a_o flode_n name_v muluchan_n be_v under_o the_o dominion_n of_o jugurth_n over_o all_o the_o maurians_fw-la reign_v one_o king_n name_v bocchus_n of_o who_o the_o roman_n have_v no_o knowledge_n save_v of_o his_o name_n only_o and_o before_o this_o bataile_n he_o be_v neither_o in_o peace_n nor_o in_o war_n acquaint_v nor_o know_v of_o the_o roman_n of_o africa_n &_o of_o thinhabitaunte_n of_o the_o same_o enough_o be_v speak_v &_o