mighty_a fierce_a lion_n and_o when_o you_o â—_o sword_n of_o vengeance_n do_v bite_v upon_o prince_n for_o their_o transgression_n the_o common_a people_n in_o their_o opinion_n for_o very_a dread_n tremble_v down_o &_o quake_v and_o by_o such_o mean_v their_o vice_n forsake_v and_o such_o also_o as_o have_v be_v defoul_v in_o their_o vice_n by_o long_a continuance_n or_o in_o their_o sin_n lie_v ymoul_v by_o good_a example_n may_v come_v good_a repentance_n who_o so_o repent_v the_o lord_n will_v he_o avaunce_v and_o he_o accept_v in_o low_a and_o high_a estate_n the_o meek_a preserve_v &_o punyshe_v the_o obstinate_a this_o say_a matter_n touch_v such_o thing_n my_o author_n bochas_n hereafter_o shall_v declare_v by_o example_n of_o prince_n and_o of_o mighty_a king_n what_o be_v their_o fine_n &_o not_o the_o truth_n spare_v and_o though_o my_o style_n naked_a â—e_n and_o bare_a in_o rhetoric_n my_o author_n to_o ensue_v yet_o from_o the_o truth_n shall_v i_o not_o reâ—â—we_v but_o on_o the_o substance_n by_o good_a leiser_n abide_v after_o my_o author_n like_a as_o i_o may_v attain_v and_o for_o a_o part_n set_v eloquence_n aside_o and_o in_o this_o book_n bewepen_v and_o complain_v the_o assault_n of_o fortune_n froward_a &_o sodayn_a how_o she_o ou_fw-fr prince_n have_v kid_n her_o vengeance_n and_o of_o her_o malice_n the_o deadly_a mortal_a chance_n but_o o_o alas_o who_o shall_v be_v my_o muse_n or_o unto_o who_o shall_v i_o for_o help_n call_v calliope_n my_o calling_n will_v refuse_v and_o on_o pernaso_n her_o worthy_a suster_n all_o they_o will_v their_o sugar_n temper_n with_o no_o gall_n for_o their_o swetenes_n and_o lusty_a fresh_a sing_v full_a far_o discord_v from_o matter_n complain_v my_o master_n chaucer_n w_n t_o his_o fresh_a comedy_n be_v dead_a alas_o chief_a poet_n of_o brytayne_n that_o sumtime_o make_v full_o piteous_a tragedy_n the_o fall_n of_o prince_n he_o do_v also_o complain_v as_o he_o that_o be_v of_o make_v soverayne_n who_o all_o this_o land_n of_o right_a aught_o prefarre_o sith_o of_o our_o langage_fw-fr he_o was_z y_z â—_o load_n star_n senec_n in_o rome_n through_o his_o high_a prudence_n write_v tragedy_n of_o great_a morality_n and_o tullius_n chief_a well_o of_o eloquence_n make_v in_o his_o time_n many_o a_o fresh_a ditty_n france_n petraâ—eke_n of_o florence_n that_o cityâ—_n make_v a_o book_n as_o i_o can_v advert_v of_o two_o fortune_n wilful_a and_o pervert_v and_o against_o both_o write_v the_o remedy_n in_o book_n twain_o make_v a_o division_n among_o rehearse_v many_o fresh_a story_n the_o first_o book_n be_v thus_o convey_v down_o a_o dialogue_n between_o gladness_n and_o reason_n the_o second_o by_o i_o well_o to_o witness_v make_v between_o reason_n &_o worldly_a heaviness_n the_o matter_n be_v wonder_n delectable_a though_o woe_n with_o joy_n have_v a_o entresse_n and_o john_n bochas_n write_v matter_n lamentable_a the_o fall_n of_o prince_n where_o he_o do_v express_v how_o for_o their_o joy_n they_o fill_v in_o great_a distress_n all_o these_o writer_n through_o their_o high_a renown_n great_a worship_n do_v unto_o their_o nation_n and_o semblable_o as_o i_o have_v tell_v toforne_o my_o maâ—â—et_a chaucer_n do_v his_o business_n and_o in_o his_o day_n have_v he_o so_o well_o bear_v out_o of_o out_o tongue_n to_o avoid_v all_o rudeness_n and_o to_o reforine_v it_o w_z t_z colour_n of_o swetenes_n wherefore_o let_v we_o geve_v he_o laud_v and_o glory_n and_o put_v his_o name_n w_z t_o poetes_n in_o memory_n of_o who_o labour_n to_o make_v mention_v where_o of_o right_n he_o shall_v commend_v be_v in_o youth_n he_o make_v a_o translation_n of_o a_o book_n which_o call_v be_v trophy_n in_o lombard_n tongue_n as_o man_n may_v read_v &_o see_v and_o in_o our_o vulgar_a long_a or_o that_o he_o die_v give_v it_o to_o name_n of_o troilus_n &_o creseyde_n which_o for_o to_o read_v lover_n they_o delight_v they_o have_v therein_o so_o great_a devotion_n and_o this_o poet_n also_o himself_o to_o quite_o of_o boecius_fw-la book_n the_o consolation_n make_v in_o his_o time_n a_o old_a translation_n and_o to_o his_o son_n that_o call_v be_v lowy_n he_o make_v a_o treatise_n full_o noble_a &_o of_o great_a prize_n upon_o that_o labour_n in_o full_a notable_a form_n set_v they_o in_o order_n with_o their_o division_n man_n wit_n to_o accomply_fw-fr she_o and_z conform_v to_o understande_v by_o full_a expert_a reason_n by_o domifi_v of_o sundry_a mantion_n the_o rote_n out_o seek_v at_o the_o ascendent_n to_o forne_o or_o he_o give_v any_o judgement_n he_o write_v also_o full_a many_o a_o day_n ago_o dant_fw-la in_o english_a himself_o so_o do_v express_v the_o piteous_a story_n of_o ceix_n and_o altion_n and_o the_o death_n also_o of_o blaunche_n the_o duchess_n and_o notable_o do_v his_o business_n by_o great_a avise_n his_o wit_n to_o dispose_v to_o translate_v the_o romaynt_n of_o the_o rose_n thus_o in_o virtue_n he_o set_v all_o his_o intent_n idleness_n and_o vice_n for_o to_o flee_v of_o fowl_n also_o he_o write_v the_o parliament_n therein_o remember_v of_o royal_a eagle_n three_o how_o in_o their_o choice_n they_o feel_v adversitye_n to_o before_o nature_n proffer_v the_o battle_n each_o for_o his_o party_n if_o it_o will_v avayle_v he_o do_v also_o his_o diligence_n and_o pain_n in_o our_o vulgar_a to_o translate_v and_o indite_v orâ—gene_a upon_o the_o maudelayn_n and_o of_o the_o lyona_n book_n he_o do_v write_v of_o annelida_n and_o of_o false_a arcite_v he_o make_v a_o complaint_n doleful_a and_o piteous_a and_o of_o the_o broche_z which_z that_o vulcanus_n at_o thebes_n wrought_v full_a diverse_a of_o nature_n ouide_v write_v who_o so_o thereof_o have_v a_o sight_n for_o high_a desire_n he_o shall_v not_o endure_v but_o he_o it_o have_v never_o be_v glad_a ne_fw-fr light_n and_o if_o he_o have_v it_o once_o in_o he_o may_v like_a as_o my_o master_n say_v &_o write_v in_o deed_n it_o to_o conserve_v he_o shall_v ever_o live_v in_o dread_a this_o poet_n write_v at_o the_o request_n of_o the_o queen_n a_o legende_n of_o perfect_a holiness_n of_o good_a woman_n to_o find_v out_o nyntene_v that_o do_v excel_v in_o bounty_n and_o fairness_n but_o for_o his_o labour_n and_o his_o business_n be_v importable_a his_o wytte_n to_o encumber_v in_o all_o this_o world_n to_o find_v so_o great_a a_o number_n he_o make_v the_o book_n of_o caunterbury_n tale_n when_o the_o pylgrym_n ride_v on_o pilgrymage_n through_o out_o kent_n by_o hill_n and_o by_o vale_n and_o the_o story_n all_o tell_v in_o their_o passage_n endite_v they_o full_a well_o in_o our_o language_n some_o of_o knyghthode_n &_o some_o of_o gentleness_n and_o some_o of_o love_n and_o some_o of_o perfitenes_n and_o some_o also_o of_o great_a mortality_n some_o of_o disport_n conclude_v great_a sentence_n in_o prose_n he_o write_v the_o tale_n of_o mellebe_n and_o of_o his_o wife_n that_o call_v be_v prudence_n and_o of_o grisildes_n perfect_a patience_n and_o how_o the_o monk_n of_o story_n new_a &_o old_a piteous_a tragedy_n by_o the_o way_n tell_v this_o say_a poet_n my_o master_n in_o his_o day_n make_v and_o compile_v many_o a_o fresh_a ditty_n complaint_n ballad_n roundel_n vyrelaye_n full_o delectable_a to_o hear_v and_o to_o see_v for_o which_o man_n shall_v of_o right_a and_o equity_n since_o he_o in_o english_a in_o make_v be_v the_o best_a pray_v unto_o god_n to_o geve_v his_o soul_n good_a rest_n and_o these_o poetes_n that_o i_o make_v of_o mention_v be_v by_o old_a time_n have_v in_o great_a deyntye_a with_o king_n and_o prince_n in_o every_o regyon_n great_o prefer_v after_o their_o degree_n for_o lord_n have_v pleasance_n for_o to_o see_v to_o study_v among_o and_o cast_v their_o look_n at_o good_a leisure_n upon_o wise_a book_n for_o in_o the_o time_n of_o cesar_n julius_n when_o the_o triumph_n he_o win_v in_o rome_n town_n he_o enter_v will_v the_o school_n of_o tullius_n and_o hear_v his_o lecture_n of_o great_a affection_n and_o notwithstanding_o his_o conquest_n &_o renown_n unto_o book_n he_o give_v great_a attendance_n and_o in_o story_n have_v great_a joy_n &_o pleasance_n also_o in_o this_o land_n i_o dare_v affirm_v a_o thing_n there_o be_v a_o prince_n full_a mighty_a of_o puissaunre_n a_o king_n son_n and_o uncle_n to_o the_o king_n henry_n the_o syxt_v which_o now_o be_v in_o france_n and_o be_v lieutenant_n &_o have_v the_o governaunce_n of_o our_o brytayne_n through_o who_o discretion_n he_o have_v conserve_v we_o in_o this_o region_n during_o his_o time_n of_o full_a high_a prudence_n peace_n and_o quiet_a have_v sustain_v right_a that_o notwithstanding_o his_o noble_a providence_n he_o be_v in_o deed_n prove_v a_o good_a knight_n eye_v as_o argus_n with_o reason_n and_o foresight_n of_o high_a lecture_n i_o dare_v of_o he_o
fire_n waste_v every_o thing_n and_o iron_n herd_n do_v neshe_a thing_n pierce_v if_o aught_o abide_v y_fw-es â—_o they_o may_v not_o transuerce_v yet_o come_v time_n and_o by_o continuance_n it_o all_o consume_v with_o his_o sharp_a lance_n his_o sharp_a tooth_n of_o consumption_n in_o still_o wise_a do_v his_o busy_a cure_n for_o to_o aneantise_n in_o conclusion_n all_o thing_n that_o be_v bring_v forth_o by_o nature_n by_o long_a abide_n you_o may_v they_o not_o assure_v for_o old_a thing_n devour_v man_n may_v see_v far_o out_o of_o mind_n as_o they_o never_o have_v be_v who_o can_v or_o may_v remember_v in_o any_o wise_a the_o glorious_a prowess_n of_o these_o prince_n old_a â–ª_o or_o the_o noblesse_n of_o philosopher_n wise_n â–ª_o or_o of_o poete_n their_o feign_v to_o unfold_v â–ª_o process_n of_o year_n alas_o as_o i_o you_o tell_v devour_v have_v their_o name_n &_o their_o noblesse_n derk_v their_o renown_n by_o foryetfulnesse_n thus_o of_o their_o name_n be_v leave_v no_o memory_n time_n w_o t_o his_o razor_n have_v do_v so_o great_a vengeance_n shave_n away_o the_o honour_n &_o glory_n of_o many_o noble_a full_a mighty_a of_o puissance_n that_o there_o be_v leave_v now_o no_o remembrance_n of_o prince_n poete_n ne_o philosopher_n for_o when_o you_o â—_o death_n nail_v they_o in_o their_o coffer_n come_v time_n upon_o and_o by_o process_n of_o year_n their_o memory_n have_v dusked_a &_o their_o mind_n and_o revolution_n of_o the_o heavenly_a sphere_n by_o oft_o turn_v their_o glory_n have_v leave_v behind_o thus_o every_o thing_n which_o subget_n be_v to_o kind_n be_v in_o this_o life_n without_o more_o avauntage_n waste_v with_o time_n and_o process_n of_o long_a age_n in_o the_o first_o time_n from_o adam_n to_o no_o prudent_a lister_n which_o listen_v in_o book_n to_o rede_n find_v of_o fortune_n no_o mutabilite_n neither_o of_o her_o change_n they_o take_v the_o no_o heed_n but_o from_o adam_n there_o reken_v be_v in_o deed_n unto_o nembroth_n by_o turn_v of_o the_o heaven_n a_o thousand_o year_n vii_o hundred_o and_o eleven_o in_o which_o space_n who_o that_o consider_v well_o there_o be_v no_o thing_n write_v in_o especial_a digne_fw-fr of_o memory_n ne_o speak_v of_o never_o a_o del_o which_o that_o be_v notable_a ne_fw-fr historial_n but_o fro_o the_o time_n nembroth_n have_v a_o fall_n unto_o cadmus_n the_o year_n to_o contain_v they_o be_v a_o m._n iiii_o hundred_o and_o fourtene_n touchinge_v this_o cadmus_n as_o bochas_n list_v indite_v it_o be_v rehearse_v bâ—_n rethoriens_n how_o one_o vexores_fw-la in_o book_n as_o they_o write_v be_v make_v first_o a_o king_n of_o the_o egipciens_fw-fr when_o philosopher_n and_o nigromanciens_fw-fr begin_v first_o tabounde_v their_o renown_n tavaunce_v nachor_n y_fw-fr â—_o time_n have_v y_o â—_o governaunce_n of_o the_o ebrue_n as_o make_v be_v mention_v after_o nembroth_n by_o true_a rehersayle_n three_o hundred_o year_n by_o computation_n four_o score_n &_o xii_o which_o time_n it_o be_v no_o fail_n that_o vexores_fw-la begin_v war_n &_o great_a bataile_n of_o volunt_fw-la against_o strange_a nation_n and_o to_o conquer_v city_n borowe_n &_o town_n by_o force_n only_o without_o title_n of_o right_a he_o win_v all_o egypt_n to_o increase_v his_o name_n but_o for_o all_o that_o who_o list_v to_o have_v a_o sight_n there_o be_v now_o leave_v no_o report_n of_o his_o fame_n save_o bochas_n write_v how_o he_o first_o do_v attame_v his_o mighty_a conquest_n of_o intention_n that_o the_o glory_n and_o the_o high_a renown_n ascrive_v be_v unto_o his_o worthiness_n and_o the_o residue_n and_o surplusage_n of_o gold_n &_o treasure_n of_o good_a and_o of_o richesse_n turn_v shall_v to_o common_a avauntage_n of_o all_o his_o people_n that_o every_o manner_n age_n report_n may_v it_o be_v to_o he_o more_o nerre_v above_o singularite_n his_o common_a to_o prefer_v also_o tanais_n of_o cithie_n first_o king_n when_o sarneke_n be_v duke_n and_o soverayne_n over_o the_o jew_n by_o record_n of_o write_v two_o hundred_o year_n xl_o also_o and_o twain_o after_o nembroth_n this_o tanais_n begin_v ordain_v a_o mighty_a power_n &_o a_o strong_a battle_n they_o of_o cithye_a proud_o to_o assail_v conquer_a from_o then_n unto_o the_o isle_n call_v ponte_n in_o a_o full_a cruel_a wise_n and_o though_o his_o lordship_n last_v but_o a_o while_n all_o that_o he_o win_v be_v for_o covetise_n and_o as_o bochas_n do_v of_o this_o folk_n devise_n process_n of_o year_n for_o all_o their_o great_a puissance_n have_v put_v their_o name_n out_o of_o remembrance_n zoroaster_n also_o for_o all_o his_o great_a may_v of_o bactrian_n king_n and_o possessoure_n lord_n of_o trace_v and_o a_o full_a mighty_a knight_n of_o all_o his_o dede_n and_o his_o great_a labour_n of_o his_o conquest_n ne_o of_o his_o great_a honour_n be_v nothing_o leave_v of_o write_v we_o before_o save_o y_z t_z he_z lough_z the_o hour_n y_fw-fr t_o he_o be_v bear_v he_o begin_v full_a soon_o for_o to_o be_v merry_a with_o sudden_a laughter_n at_o his_o nativity_n and_o worthy_a ninus_n that_o be_v king_n of_o assiry_n expow_v his_o laughter_n to_o great_a felicity_n the_o which_o ninus_n win_v many_o a_o fair_a country_n and_o day_n by_o day_n his_o power_n begin_v increase_v for_o which_o he_o will_v not_o of_o his_o conquest_n cease_v for_o this_o be_v the_o manner_n of_o these_o conqueror_n when_o they_o have_v have_v in_o arm_n victory_n do_v their_o might_n their_o pain_n &_o their_o labour_n with_o new_a emprise_v to_o be_v put_v in_o memory_n for_o their_o courage_n surprise_v with_o it_o vain_a glory_n can_v not_o be_v still_o content_a in_o their_o estate_n till_o their_o parady_n say_v to_o they_o checkmate_v fortune_n of_o arm_n in_o book_n you_o may_v read_v with_o a_o false_a laughter_n on_o folk_n do_v smile_v she_o forward_o ever_o ere_o they_o can_v take_v heed_n of_o nature_n will_v false_o they_o beguile_v conquest_n by_o war_n last_v but_o a_o while_n for_o who_o by_o death_n do_v sturdy_a violence_n god_n will_v by_o death_n his_o vengeance_n recompense_n this_o worthy_a ninus_n begin_v mighty_o prevail_v against_o zoroaster_n of_o who_o i_o speak_v tofore_o for_o he_o with_o he_o fight_v last_o in_o battle_n in_o which_o ninus_n have_v he_o so_o well_o ybore_v that_o zoroaster_v have_v the_o field_n ylore_v and_o he_o be_v author_n as_o book_n specify_v of_o false_a magyke_a and_o nygromancy_n he_z fond_a the_o nature_n of_o every_o element_n their_o kindly_a work_n &_o their_o mutation_n the_o course_n of_o star_n and_o of_o the_o firmament_fw-it their_o influence_n their_o disposition_n their_o aspect_n and_o their_o conjunction_n write_v in_o pillar_n devise_v of_o metal_n the_o seven_o science_n call_v liberal_a also_o in_o pillar_n of_o brycke_n full_a hard_a ybake_n there_o be_v up_o set_v long_o large_a and_o huge_a he_o begin_v also_o write_v they_o and_o undertake_v to_o make_v they_o sure_a as_o for_o their_o refuge_n that_o they_o shall_v by_o flood_n ne_o deluge_n deface_v be_v as_o of_o their_o scripture_n but_o in_o their_o grave_n perpetual_a endure_v but_o though_o zoroaster_v these_o craft_n out_o fond_a full_a little_a ornought_n it_o may_v to_o he_o avayle_v and_o though_o he_o be_v a_o good_a knight_n of_o his_o hon_n he_o be_v of_o ninus_n slay_v in_o batrayle_a lose_v his_o realm_n and_o royal_a apparayl_n and_o ninus_n die_v within_o a_o little_a throw_n but_o in_o what_o wise_a the_o story_n be_v not_o know_v also_o moyde_n king_n of_o sodom_n i_o find_v of_o he_o no_o memory_n by_o writing_n save_v in_o a_o story_n as_o man_n may_v read_v and_o see_v he_z and_o his_o people_n be_v freell_o in_o live_v but_o he_o that_o be_v of_o assiriens_n king_n through_o false_a fortune_n that_o can_v so_o oft_o vary_v to_o babylon_n make_v they_o tributary_n we_o have_v see_v and_o read_v also_o the_o vengeance_n and_o the_o pestilence_n do_v in_o egypt_n to_o king_n pharaoh_n for_o that_o he_o make_v a_o manner_n resistance_n against_o god_n of_o wilful_a insolence_n therefore_o his_o people_n upon_o a_o day_n and_o he_o be_v drow_v echone_v in_o mid_n of_o the_o see_v the_o people_n of_o god_n lead_v by_o moses_n without_o trouble_n of_o any_o manner_n wawe_z go_v echone_v in_o quiet_a and_o in_o pease_n and_o pharaoh_n as_o he_o begin_v after_o draw_v they_o to_o pursue_v by_o a_o full_a mortal_a law_n in_o his_o pursuit_n forward_o be_v atteynt_a among_o the_o wave_n with_o his_o host_n and_o dreynt_a in_o exodi_fw-la ben_fw-mi these_o mention_n ceriouslye_o put_v in_o remembrance_n the._n twelve_o plague_n and_o persecution_n in_o egypt_n do_v by_o full_a great_a vengeance_n and_o of_o their_o treasour_n &_o their_o great_a substance_n they_o be_v despoil_v by_o ebrue_n it_o be_v tell_v of_o their_o vessel_n of_o silver_n and_o of_o
among_o with_o transmutation_n set_v in_o ouide_v by_o full_a soverayne_a style_n when_o he_o on_o they_o have_v muse_v a_o long_a while_n see_v the_o manner_n both_o of_o forowe_n and_o joy_n he_o begin_v to_o remember_v of_o priamus_n of_o troy_n first_o of_o his_o birth_n and_o of_o his_o kynrede_n how_o among_o king_n he_o be_v most_o famous_a and_o as_o poete_v record_n of_o he_o in_o deed_n he_o descend_v of_o worthy_a dardanus_n which_o as_o his_o line_n declare_v unto_o we_o from_o jupiter_n be_v lynial_o come_v down_o unto_o his_o father_n call_v laomedoun_n of_o old_a troy_n this_o laomedon_n be_v king_n destroy_v by_o greek_n he_o and_o his_o country_n after_o who_o this_o priamus_n rain_v make_v there_o again_o a_o mighty_a strong_a city_n where_o he_o full_a long_o in_o full_a great_a royalty_n with_o wife_n &_o child_n most_o worthy_a of_o renoun_n with_o sceptre_n and_o crown_n hold_v the_o possessioun_n govern_v his_o city_n in_o peace_n and_o rightwisnes_n and_o fortune_n be_v to_o he_o favourable_a for_o of_o all_o asie_a the_o treasour_n and_o riches_n he_o do_v assemble_v this_o king_n most_o honourable_a and_o in_o arm_n he_o be_v so_o commendable_a that_o through_o the_o world_n as_o far_o as_o man_n go_v of_o high_a noble_n the_o ronoume_n of_o he_o shine_v this_o priamus_n have_v child_n many_o one_o worthy_a prince_n and_o of_o full_a great_a may_v but_o hector_n be_v among_o they_o everywhichone_o call_v of_o prowess_n the_o lantern_n and_o the_o light_n for_o there_o be_v never_o bear_v a_o better_a knight_n troilus_n in_o knyghthode_n so_o manly_a be_v find_v that_o he_o be_v name_v hector_n the_o second_o but_o i_o shall_v rehearse_v the_o manhede_v of_o king_n priam_n and_o of_o his_o son_n all_o and_o how_o his_o city_n besiege_v be_v in_o deed_n and_o all_o the_o story_n to_o remembrance_n call_v between_o he_o and_o greek_n how_o it_o be_v befall_v the_o circumstance_n rehearse_v up_o &_o down_o to_o set_v in_o order_n the_o first_o occasion_n of_o the_o siege_n why_o it_o be_v first_o lay_v by_o hercules_n and_o also_o by_o jason_n the_o manner_n whole_a in_o troy_n book_n be_v say_v rude_o indict_v of_o my_o translation_n follow_v upon_o the_o destruction_n call_v the_o second_o which_o by_o account_n clerâ—_n full_o endure_v the_o space_n of_o ten_o year_n for_o as_o i_o seem_v the_o labour_n be_v in_o vain_a true_o also_o i_o not_o to_o what_o intent_n that_o i_o shall_v write_v it_o new_a again_o for_o i_o have_v once_o in_o commandment_n by_o he_o that_o be_v most_o noble_a and_o excellent_a of_o king_n all_o for_o to_o undertake_v it_o to_o translate_v and_o write_v it_o for_o his_o sake_n and_o if_o you_o listen_v to_o weet_v who_o i_o mean_v henry_n the_o fifte_n most_o mighty_a of_o puyssaunce_n give_v i_o the_o charge_n of_o intent_n full_a clean_a thing_n of_o old_a time_n to_o put_v in_o remembrance_n â–ª_o the_o same_o henry_n for_o knyght_o suffisance_n worthy_a for_o manhood_n teken_fw-mi king_n all_o with_o nine_o worthy_n for_o to_o have_v a_o stall_n to_o holy_a church_n he_o be_v chief_a defensoure_n in_o all_o such_o cause_v christ_n choose_a knight_n to_o destroy_v herityke_n he_o set_v all_o his_o labour_n love_a all_o virtue_n and_o to_o sustain_v right_a through_o his_o noble_n his_o manhood_n &_o might_n be_v diligent_a and_o do_v his_o busy_a pain_n to_o have_v set_v peace_n between_o realm_n twain_o a_o mean_a in_o sothe_o england_n and_o france_n his_o purpose_n be_v to_o have_v have_v a_o peace_n final_a seek_v out_o mean_n w_o t_o many_o a_o circumstance_n as_o well_o by_o treaty_n as_o act_n martial_a theron_n ieopard_v life_n good_n and_o all_o but_o woe_n alas_o against_o death_n be_v no_o boon_n this_o land_n may_v say_v he_o die_v all_o to_o soon_o for_o among_o king_n he_o be_v one_o of_o the_o best_a so_o all_o his_o dede_n convey_v be_v by_o grace_n i_o pray_v to_o god_n so_o geve_v his_o soul_n good_a rest_n with_o saint_n in_o heaven_n a_o dwell_v place_n for_o here_o with_o we_o to_o little_o be_v the_o space_n that_o he_o abide_v of_o who_o the_o remembrance_n shall_v never_o dye_v in_o england_n ne_fw-la in_o france_n this_o worthy_a king_n give_v to_o i_o in_o charge_n in_o english_a tongue_n to_o make_v a_o translation_n out_o of_o latyn_a within_o a_o volume_n large_a how_o long_o the_o greek_n lay_v tofore_o the_o toun_n and_o how_o that_o paris_n first_o at_o cithaeron_n in_o venus_n temple_n sleigh_o do_v his_o pain_n there_o to_o ravysh_a the_o fair_a queen_n heleyne_v in_o which_o book_n the_o process_n you_o may_v see_v to_o he_o how_o she_o be_v wed_v in_o the_o town_n and_o of_o the_o siege_n lay_v unto_o the_o cyte_n by_o menelay_n and_o king_n agamennon_n and_o many_o another_o full_a worthy_a of_o renoun_n on_o either_o party_n which_o that_o in_o battle_n from_fw-mi day_n to_o day_n each_o other_o do_v assail_v whereto_o shall_v i_o tell_v or_o what_o shall_v i_o write_v the_o death_n of_o hector_n or_o of_o achilles_n or_o whereto_o shall_v i_o of_o new_a indite_v how_o worthy_a troilus_n be_v slay_v in_o you_o â—_o prese_n the_o end_n of_o paris_n or_o of_o pallamides_n or_o the_o slaughter_n of_o manly_a deyphebus_n or_o how_o his_o brother_n call_v hellenus_n tell_v afore_o how_o it_o be_v great_a folly_n that_o paris_n shall_v wed_v queen_n heleyne_v and_o how_o cassandra_n in_o her_o prophecy_n on_o this_o wedding_n fore_o begin_v complain_v and_o for_o the_o constreint_a of_o she_o hertely_fw-mi pain_n how_o she_o wax_v mad_a &_o run_v about_o the_o town_n till_o she_o be_v catch_v &_o shut_v up_o into_o prison_n all_o this_o matter_n you_o may_v behold_v in_o deed_n set_v by_o and_o by_o within_o troy_n book_n and_o how_o creseide_n love_v dyomede_n when_o worthy_a troilus_n she_o wilful_o forsake_v of_o her_o nature_n a_o quarrel_n thus_o she_o take_v to_o assay_v both_o if_o need_n be_v also_o to_o feign_v to_o take_v the_o third_o &_o leave_v they_o both_o tweyne_n i_o pass_v over_o and_o tell_v of_o it_o no_o more_o ne_o by_o what_o mean_v the_o greek_n win_v y_o â—_o toun_n how_o aeneas_n neither_o how_o anthenore_n against_o king_n priam_n conspire_v false_a traison_n neither_o how_o vlixes_n gate_n paladion_n the_o death_n of_o priam_n ne_o of_o eccuba_n the_o queen_n ne_o how_o pyrrus_n fly_v pong_a pollicene_n neither_o here_o to_o write_v it_o be_v not_o my_o intent_n repeyre_n of_o greek_n home_n in_o to_o their_o country_n after_o the_o cyte_n at_o jiyon_n be_v burn_v neither_o of_o their_o mischief_n they_o have_v on_o the_o see_v neither_o how_o vlixes_n find_v penolope_n a_o true_a wife_n though_o he_o be_v long_o she_o fro_o through_o all_o grece_n i_o can_v rede_n of_o no_o mo_z of_o these_o matter_n thus_o i_o make_v a_o eude_a what_o fill_n of_o greek_n after_o their_o voyage_n to_o troy_n book_n though_o folk_n i_o send_v which_o have_v desire_v to_o see_v the_o surplusage_n how_o greek_n make_v first_o their_o passage_n towards_o troy_n besiege_a the_o cite_v bede_n the_o story_n you_o get_v no_o more_o of_o i_o the_o xvii_o chapter_n ☞_o here_o speak_v bochas_n the_o author_n of_o this_o book_n against_o the_o surquedous_a pride_n of_o they_o that_o trust_n in_o rychesse_n say_v these_o word_n unto_o they_o menander_n proud_a folk_n that_o set_v your_o affiance_n in_o strength_n beaute_n or_o in_o high_a noble_n if_o you_o consider_v fortune_n variance_n and_o coude_fw-fr a_o mirror_n before_o your_o eye_n dress_v of_o king_n priam_n and_o of_o his_o great_a richesse_n to_o see_v how_o he_o and_o his_o child_n all_o from_o their_o noblesse_n sudden_o be_v fall_n hector_n of_o knighthode_n call_v sour_v &_o well_o sad_a and_o demure_a and_o famous_a of_o prudence_n paris_n also_o in_o beaute_n do_v excel_v and_o helenus_n in_o perfect_a providence_n troilus_n in_o arm_n have_v great_a experience_n also_o deyphebus_n preve_v manly_a on_o his_o fone_n yet_o in_o you_o â—_o war_n they_o be_v slay_v everywhichone_o have_v not_o this_o king_n also_o as_o i_o can_v devise_v by_o noble_a hecuba_n which_o that_o be_v y_fw-fr â—_o queen_n â–ª_o a_o daughter_n call_v cassandra_n the_o wise_n her_o young_a sister_n fair_a pollicene_n alas_o alas_o what_o may_v all_o such_o pride_n mean_n for_o albeit_o their_o renome_n spring_v full_o far_o yet_o be_v these_o woman_n devour_v in_o the_o war_n be_v he_o not_o mighty_a &_o strong_a in_o all_o thing_n and_o have_v also_o of_o his_o aliaunce_n right_o worthy_a prince_n &_o many_o rich_a king_n and_o nigh_o all_o asie_a under_o his_o obeisance_n hold_v in_o his_o time_n most_o famous_a of_o puissance_n most_o renomed_a of_o richesse_n and_o tresour_n till_o that_o fortune_n with_o her_o sharp_a shower_n when_o that_o he_o sit_v high_a
remembrance_n write_v be_v cause_n that_o hereto_o be_v remember_v life_n of_o prophet_n and_o patriarch_n old_a how_o the_o apostle_n &_o martyr_n be_v dismember_v for_o christ_n faith_n his_o banner_n up_o to_o hold_v and_o write_v show_v to_o fore_n as_o i_o you_o tell_v of_o confessor_n the_o great_a steadfastness_n and_o of_o vyrgyn_n the_o virgynall_a ciennesse_n like_o to_o a_o three_fw-mi which_o every_o year_n bear_v fruit_n show_v his_o beauty_n w_o t_o blossom_n and_o flour_n right_o so_o the_o food_n of_o our_o inward_a refute_v by_o diligence_n of_o these_o old_a doctor_n and_o daily_a fruit_n of_o their_o faithful_a labour_n have_v our_o courage_n foster_v and_o pasture_v by_o write_v only_o which_o have_v so_o long_o endure_v the_o epigram_n whilom_o perish_v have_v of_o prudent_a prosper_n that_o be_v so_o virtuous_a and_o of_o senecke_n the_o tragedy_n sad_a the_o stratagem_n of_o vegecius_fw-la rebuke_n in_o vice_n of_o noble_a percius_fw-la if_o in_o old_a writing_n have_v be_v find_v a_o lack_n these_o say_a thing_n have_v far_o be_v put_v aback_o write_v cause_v poetes_n to_o recure_v a_o name_n eternal_a the_o laurer_n when_o they_o win_v in_o adamant_n grave_n perpetual_o to_o endure_v record_v i_o take_v of_o vyrgyll_n mantuan_n that_o write_v y_o e_o arm_n &_o prowess_n of_o the_o man_n call_v aeneas_n when_o he_o of_o high_a courage_n come_v into_o itayle_n from_o dido_n of_o cartage_n three_o famous_a book_n this_o auctor_fw-la listen_v compyle_n eneidos_n first_o which_o that_o do_v excel_v in_o rethoryke_n by_o soveraynte_n of_o style_n he_o drink_v such_o plenty_n this_o poet_n as_o man_n tell_v of_o the_o stream_n y_o it_o run_v down_o from_o the_o well_o wrought_v by_o tho_o sister_n that_o be_v in_o number_n nine_o prowess_n of_o knighthode_n most_o clere_o to_o termin_v for_o in_o that_o book_n he_o cast_v not_o for_o to_o fail_v with_o voice_n melodious_a to_o discrive_v aright_o the_o great_a conquest_n of_o rome_n and_o of_o itayle_n wrought_v by_o enee_n the_o manly_a trojan_a knight_n who_o verse_n notable_a give_v so_o clear_a a_o light_n through_o all_o the_o world_n as_o in_o rethoryke_v that_o among_o poete_n be_v none_o to_o he_o like_o he_o write_v also_o this_o poet_n with_o his_o hand_n by_o humble_a style_n other_o book_n twain_o one_o of_o pasture_n the_o next_o of_o tylthe_n of_o land_n the_o verse_n convey_v with_o it_o foot_n of_o metre_n plain_a by_o which_o three_o labour_n a_o palm_n he_o do_v attain_v to_o make_v his_o name_n through_o dity_n dilectable_a above_o poete_n to_o be_v most_o commendable_a write_v of_o poete_n have_v set_v with_o it_o in_o his_o clos_fw-la conquest_n of_o knyghthode_n their_o triumph_n &_o renoun_n read_v in_o ouide_v metamorphoseos_n the_o great_a wonder_n the_o transmutation_n the_o moral_a meaning_n y_fw-fr â—_o uncouth_a conclusion_n his_o book_n de_fw-fr ponto_n and_o with_o great_a diligence_n full_a many_o a_o pistol_n complain_v for_o absence_n of_o craft_n of_o love_n a_o book_n he_o have_v compile_v whereof_o cesar_n have_v full_a great_a disdain_n which_o be_v cause_n that_o he_o be_v exile_v to_o abide_v in_o ponto_n and_o never_o turn_v again_o and_o yet_o he_o do_v his_o labour_n in_o certain_a in_o hope_n of_o grace_n his_o wit_n to_o apply_v to_o write_v a_o book_n of_o love_n remedy_n write_v of_o old_a with_o letter_n aureate_a labour_n of_o poete_n do_v hygh_o magnify_v record_v on_o petrarke_n in_o rome_n laureate_a which_o of_o two_o fortune_n write_v the_o remedy_n certain_a egloge_n and_o his_o cosmography_n and_o a_o great_a conflyct_v which_o man_n may_v see_v of_o his_o quarrel_n within_o himself_o secre_n he_o write_v seven_o psalm_n of_o great_a repentance_n and_o in_o his_o affryke_n commend_v scipion_n and_o write_v a_o book_n of_o his_o ignorance_n by_o a_o manner_n of_o excusation_n and_o set_v a_o notable_a compylation_n upon_o the_o life_n call_v solitary_a to_o which_o this_o world_n be_v froward_a &_o contrary_a thus_o by_o writing_n he_o gate_n himself_o a_o name_n perpetual_o to_o be_v in_o remembrance_n set_v and_o register_v in_o the_o house_n of_o fame_n and_o make_v epistle_n of_o full_a high_a substance_n call_v sine_fw-la titulo_fw-la &_o more_o himself_o to_o avaunce_v of_o famous_a woman_n he_o write_v the_o excellence_n gresylde_v prefer_v for_o her_o great_a patience_n write_v also_o remember_v have_v how_o troy_n destroy_v be_v scythe_n go_v many_o a_o year_n the_o death_n of_o ector_n chief_a pillar_n of_o their_o joy_n and_o for_o the_o party_n of_o greek_n write_v omere_n which_o in_o his_o writing_n be_v particulere_fw-la for_o to_o achilles_n that_o wrought_v all_o by_o fraud_n above_o ector_n he_o give_v a_o singular_a laud_fw-la write_v cause_v the_o chapelet_n to_o be_v green_a both_o of_o esope_n and_o of_o iwenall_n daunt_v labour_v it_o do_v also_o sustene_v by_o a_o report_n very_o celestial_a song_n among_o lombard_n in_o especial_a who_o three_o book_n the_o great_a wonder_n tell_v of_o hevyn_n above_o of_o purgatory_n and_o of_o hell_n man_n by_o writing_n know_v the_o miracle_n of_o bless_a saint_n and_o of_o their_o holtnes_n medicine_n salve_n and_o eke_o obstacle_n geyne_v mortal_a wound_n &_o great_a sickness_n recreation_n and_o solace_n in_o distress_n quiet_a in_o labour_n in_o poverte_a patience_n and_o in_o riches_n right_a troth_n and_o conscience_n shortness_n of_o life_n and_o forgetfulness_n the_o wit_n of_o man_n dull_a and_o aye_o slide_a negligence_n and_o froward_a idleness_n echone_n stepmother_n to_o science_n and_o cunning_a that_o i_o dare_v say_v nad_z be_v for_o write_v only_o ordain_v for_o our_o advauntage_n dead_a be_v memory_n and_o mind_n pass_v of_o age_n and_o thus_o in_o chief_a the_o cause_n afore_o tell_v meve_v the_o hart_n of_o bochas_n to_o writing_n and_o to_o remember_v by_o many_o story_n old_a the_o estate_n of_o prince_n in_o chare_n high_a sit_v and_o for_o vice_n their_o unware_a fall_a geve_v example_n as_o i_o affirm_v dare_v of_o false_a fortune_n how_o they_o shall_v beware_v his_o first_o three_o book_n be_v full_a clear_a myrrour_n full_o accomplish_v as_o bochas_n undertoke_v the_o cause_n of_o fall_a of_o many_o conqueror_n only_o for_o troth_n and_o virtue_n they_o forsake_v for_o which_o min_fw-mi auctor_fw-la towards_o his_o four_o book_n begin_v sharp_a his_o pen_n to_o his_o eternal_a fame_n only_o by_o write_v to_o get_v himself_o a_o name_n my_o author_n bochas_n that_o so_o much_o coude_fw-fr begin_v here_o to_o make_v a_o process_n again_o the_o outrage_n of_o prince_n y_o it_o be_v proud_a which_o be_v bring_v low_a for_o their_o forwardness_n and_o notable_o remember_v that_o mekenes_n which_o stand_v whole_a in_o one_o &_o do_v contune_v be_v aye_o franchise_v from_o danger_n of_o fortune_n but_o he_o in_o manner_n do_v recapitle_n again_o the_o fall_n of_o many_o that_o sit_v in_o high_a stage_n how_o they_o for_o vice_n stand_v aye_o in_o no_o certain_a come_v to_o mischief_n for_o their_o great_a outrage_n remember_v first_o of_o priam_n the_o damage_n how_o he_o lose_v sceptre_n and_o regaly_a for_o susteyn_v of_o false_a avoutry_n the_o fall_n rehearse_v of_o astyages_n that_o give_v his_o daughter_n whilom_o in_o marriage_n to_o one_o that_o be_v call_v cambyses_n a_o poor_a man_n bear_v of_o low_a lineage_n for_o he_o shall_v have_v none_o avauntage_n in_o no_o manner_n nether_a in_o right_a ne_fw-la wrong_n by_o rebellion_n again_o he_o to_o be_v strong_a for_o i_o to_o forne_o have_v have_v a_o bysion_n how_o there_o shall_v one_o proceed_v of_o his_o line_n which_o shall_v he_o put_v out_o of_o his_o region_n and_o cause_n he_o in_o mischief_n for_o to_o fine_o but_o yet_o fortune_n can_v he_o undermyne_n that_o all_o his_o wisdom_n stand_v in_o none_o avayle_v for_o again_o god_n prevayl_v no_o counsel_n it_o need_v not_o his_o story_n to_o reherce_v nor_o the_o manner_n of_o his_o unhappy_a chance_n nor_o the_o fall_a of_o cyrus_n king_n of_o perce_n nor_o of_o king_n tarquin_n for_o his_o misgovernaunce_n though_o bochas_n here_o put_v they_o in_o remembrance_n for_o as_o i_o seem_v it_o be_v a_o thing_n in_o vain_a a_o thing_n once_o tell_v to_o tell_v it_o new_a again_o and_o he_o listen_v not_o now_o to_o be_v retcheles_a new_a again_o to_o make_v rehearsayle_n of_o the_o king_n call_v artaxerse_n since_o it_o be_v tell_v what_o shall_v it_o more_o avayle_v â–ª_o but_o he_o procee_v straight_o unto_o itayle_n to_o their_o story_n and_o begin_v here_o at_o marchus_n manlius_n a_o romayn_v consulere_fw-la ☞_o the_o end_n of_o the_o prologue_n how_o marcus_n manlius_n wrought_v and_o do_v for_o rome_n town_n and_o at_o the_o last_o he_o be_v by_o the_o commons_n cast_v into_o tybre_n and_o there_o drown_v ¶_o the_o first_o chapter_n whilom_o in_o rome_n there_o be_v a_o great_a
the_o book_n make_v mention_v by_o no_o title_n of_o succession_n but_o a_o intrusour_n one_o call_v julyan_n the_o state_n usurp_v to_o reign_v there_o begin_v but_o of_o the_o noble_a lineage_n african_n bear_v in_o tripoli_n a_o mighty_a great_a city_n one_o severus_n that_o be_v a_o knightly_a man_n gadr_v of_o romayn_v a_o wondre_fw-fr great_a meyne_n both_o make_v strong_a julian_n meet_v and_o he_o at_o pont_n miluin_v a_o city_n of_o itayle_n and_o there_o be_v julyan_n slay_v in_o batayl_n severus_n after_o enter_v the_o empire_n and_o take_v upon_o he_o the_o domination_n upon_o cristen_v of_o malice_n set_v a_o fire_n begin_v again_o they_o a_o persecution_n of_o tyranny_n and_o false_a ambition_n but_o one_o of_o egypt_n call_v poscennius_n again_o severus_n begin_v to_o work_v thus_o gadred_a meyny_n severus_n for_o to_o assail_v in_o purpose_n full_o and_o thereon_o do_v his_o pain_n first_o with_o he_o to_o have_v a_o great_a batayle_n next_o of_o the_o empire_n the_o crown_n for_o to_o attain_v but_o you_o shall_v hear_v what_o fall_v on_o these_o twain_o on_o poscennius_n fill_v the_o discomfiture_n and_o severus_n the_o empire_n do_v recure_v in_o his_o purpose_n or_o he_o may_v avail_v with_o one_o albinus_n that_o be_v a_o manly_a knight_n he_o have_v in_o gaul_n a_o full_a great_a batayle_n full_a great_a bloodshed_n in_o that_o mortal_a fight_n albinus_n slay_v of_o very_a force_n and_o may_v severus_n after_o enter_v in_o bretayne_v catch_v sickness_n and_o die_v of_o the_o pain_n after_o severus_n next_o come_v antonine_n of_o who_o the_o froward_a disposition_n as_o all_o auctour_n of_o he_o determine_v his_o business_n and_o occupation_n set_v holy_a in_o fleshly_a dilectation_n so_o false_a a_o lust_n his_o courage_n do_v assail_v among_o parthois_n flain_v in_o batayle_n macrinus_n after_o tofore_o bochas_n come_v down_o whilom_o a_o prefecte_n in_o rome_n the_o cyte_n of_o the_o pretoyr_n and_o by_o invasion_n come_v to_o the_o imperial_a famous_a dignity_n occupy_v a_o year_n sit_v in_o his_o imperyal_n see_v till_o fortune_n list_v he_o so_o disgrade_v among_o his_o knight_n flain_v at_o archelade_v next_o come_v aurelius_n surname_v antonyne_o a_o great_a rybaude_n pass_a lecherous_a yet_o be_v he_o bishop_n as_o auctoure_n determine_v in_o the_o temple_n of_o heliogabalus_n and_o in_o his_o time_n be_v one_o sabellius_n a_o false_a heretic_n of_o who_o begin_v the_o name_n of_o a_o sect_n call_v sabellianes_n this_o say_v aurelius_n again_o all_o nature_n of_o false_a presumption_n in_o book_n it_o be_v tell_v will_v not_o purge_v his_o womb_n by_o nature_n but_o in_o vessel_n that_o be_v make_v of_o gold_n and_o in_o dispyte_n when_o that_o he_o be_v old_a slay_a of_o his_o knight_n and_o not_o after_o long_o his_o carayne_a be_v throw_v in_o a_o gonge_n after_o this_o proud_a foresay_a antonine_n in_o to_o the_o empire_n by_o just_a election_n of_o senator_n as_o book_n determine_v come_v aurelius_n and_o for_o his_o high_a renown_n surname_v alisaunder_n as_o make_v be_v mention_v fight_v with_o perciens_fw-la like_o a_o manly_a knight_n and_o there_o king_n xerxes_n be_v put_v unto_o flight_n this_o aurelius_n this_o proud_a knyght_o man_n when_o he_o sit_v judge_v in_o the_o consistory_n there_o sit_v one_o with_o he_o call_v ulpian_n a_o great_a civilian_n notable_a of_o memory_n of_o who_o it_o be_v to_o his_o increase_n of_o glory_n report_a thus_o by_o great_a auctorite_n he_o of_o digest_v make_v book_n three_o full_o piteous_o this_o emperor_n lose_v his_o life_n casuel_o as_o make_v be_v mention_v among_o his_o knight_n by_o a_o sudden_a strife_n where_o he_o be_v slay_v in_o that_o dissension_n after_o who_o end_n for_o short_a conclusion_n tofore_o bochas_n the_o book_n well_o tell_v can_v came_n maximinus_n and_o with_o he_o gordyan_n maximinus_n the_o chronicle_n both_o express_v choose_v of_o his_o knight_n and_o his_o soudiour_n for_o his_o victorious_a marcyall_a high_a prowess_n do_v in_o almaigne_n and_o among_o emperor_n set_v up_o in_o rome_n maugre_o the_o senator_n after_o strong_a enemy_n as_o my_o autoure_n say_v with_o all_o his_o power_n unto_o cristen_v faith_n he_o be_v enemy_n his_o life_n who_o list_v to_o see_v to_o cristen_v clerk_n of_o auctorite_n and_o special_o to_o old_a origene_n but_o in_o his_o most_o furious_a cruelty_n in_o aquyleya_n a_o mighty_a strong_a country_n of_o a_o prefecte_n call_v pupien_n he_o be_v slay_v of_o who_o dethe_v cristen_v man_n be_v full_a fain_o next_o by_o the_o senate_n choose_v be_v gordyan_n first_o against_o parthois_n he_o cast_v high_a to_o werrey_n of_o janus_n temple_n when_o the_o be_v begin_v he_o make_v the_o gate_n be_v open_v with_o the_o key_n which_o be_v a_o token_n as_o old_a e_o book_n seye_n though_o gate_n open_v to_o folk_n nigh_o and_o far_o that_o which_o to_o their_o fone_n y_o â—_o romayn_v will_v be_v with_o parthois_n first_o this_o say_v gordian_n to_o hold_v be_v fast_o he_o begin_v he_o speed_n and_o upon_o they_o always_o the_o field_n he_o win_v after_o he_o speed_v he_o in_o to_o perce_n and_o mede_n always_o victorious_a in_o batayle_n as_o i_o rede_v upon_o eufrate_n slay_v as_o i_o find_v by_o false_a treason_n y_fw-fr â—_o chronicle_n make_v mind_n next_o in_o order_fw-fr come_n philip_n by_o his_o name_n his_o son_n eke_o philip_n come_v with_o he_o also_o my_o author_n bochas_n reherce_v y_fw-fr â—_o same_o the_o father_n the_o son_n baptize_v both_o two_o right_o sad_a and_o wise_a in_o that_o they_o have_v to_o do_v and_o be_v the_o first_o cristen_v of_o echone_o emperor_n reken_v for_o there_o tofore_o be_v none_o by_o poncius_fw-la the_o martyr_n as_o i_o rede_v in_o meya_n a_o famous_a great_a cyte_n they_o be_v baptyse_v &_o afterward_o in_o deed_n slay_v in_o batayle_n for_o they_o list_v not_o flee_v tofore_o their_o dethe_v both_o of_o assent_n pare_v their_o treasour_n hole_n that_o be_v imperial_a to_o christes_fw-fr church_n i_o find_v they_o give_v it_o all_o the_o bishop_n sixtus_n take_v possession_n virtuous_o assign_v it_o to_o laurence_n thereof_o to_o make_v distribution_n to_o poor_a folk_n in_o their_o indigence_n for_o which_o deed_n by_o cruel_a violence_n the_o tyrant_n decius_n again_o they_o take_v a_o strife_n cause_v holy_a laurence_n by_o bren_a lose_v his_o life_n this_o same_o decius_n curse_v and_o cruel_a cause_v y_fw-mi â—_o slaughter_n of_o these_o philips_n twain_o and_o for_o he_o be_v subtle_a false_a and_o fall_v by_o sleight_n &_o falsehood_n he_o do_v his_o busy_a pain_n to_o the_o empire_n by_o force_n for_o to_o attain_v the_o seven_o tyrant_n by_o persecution_n which_o again_o christen_v folk_n take_v first_o occasion_n my_o author_n write_v time_n of_o this_o decive_v the_o holy_a hermyte_n example_n of_o perfytenesse_n by_o day_n old_a call_v antonyus_n live_v in_o desert_n far_o out_o in_o wilderness_n as_o a_o hermyte_n dispyse_v all_o riches_n live_v by_o fruit_n and_o rote_n as_o man_n tell_v and_o of_o perfection_n drink_v water_n of_o the_o well_o upon_o decius_n for_o his_o cursedness_n again_o christen_v which_o give_v so_o hard_a sentence_n through_o rome_n &_o itayle_n my_o auctor_fw-la ber_v witness_v in_o every_o cyte_n be_v great_a pestilence_n that_o by_o the_o sudden_a deadly_a violence_n the_o herte_n of_o man_n dependinge_v in_o a_o trance_n to_o save_v their_o life_n coude_fw-fr no_o chevisaunce_n of_o this_o matter_n write_v nomorc_n i_o can_v to_o this_o emperor_n i_o will_v resort_v again_o speke_n of_o gallus_n and_o volucian_n that_o busy_a be_v their_o labour_n be_v in_o vain_a their_o time_n short_a as_o some_o book_n sane_a for_o martin_n write_v a_o old_a cronyculere_fw-la in_o the_o empire_n they_o reign_v but_o two_o year_n but_o both_o be_v slay_v by_o the_o procure_n and_o by_o the_o purchase_n of_o one_o emelyan_n a_o romayne_n knight_n which_o by_o sly_a work_n to_o occupy_v the_o empire_n though_o begin_v by_o tyranny_n the_o lordship_n there_o he_o win_v who_o lordship_n for_o hap_n and_o lack_v of_o grace_n no_o long_o last_v then_o two_o month_n space_n this_o lytell_a chapter_n as_o tofore_o be_v see_v reherce_v have_v and_o tell_v in_o word_n plain_a of_o emperor_n almost_o full_a fourtene_n and_o of_o all_o be_v good_a none_o but_o twain_o which_o to_o reherce_v i_o have_v do_v my_o pain_n and_o to_o proceed_v further_a as_o i_o begin_v i_o must_v write_v of_o one_o valeryan_n his_o son_n and_o he_o call_v galiene_n to_o all_o christian_a bear_v great_a enmyte_n slay_v all_o though_o their_o legend_n man_n mai_fw-gr see_v that_o serve_v christ_n in_o troth_n and_o equytie_n who_o persecusion_n and_o hateful_a crueite_n abate_v be_v as_o i_o can_v well_o reherce_a by_o one_o sapor_n that_o be_v king_n of_o perce_n by_o force_n of_o arm_n sapor_n this_o mighty_a king_n
ware_n as_o they_o depart_v such_o part_n again_o they_o take_v as_o man_n deserve_v such_o shall_v be_v their_o meed_n this_o froward_a story_n end_n of_o the_o eight_o book_n of_o rosamonde_n &_o melchis_n wrought_v in_o deed_n for_o short_a conclusion_n byd_v man_n take_v heed_n they_o shall_v again_o receive_v such_o measour_n as_o they_o measure_v unto_o their_o neighbour_n ☞_o thus_o end_v the_o eight_o book_n and_o hereafter_o follow_v the_o nynthe_n ¶_o how_o the_o emperor_n mauricius_n his_o wife_n and_o his_o child_n be_v slay_v at_o calcidony_n ¶_o the_o first_o chapter_n to_o frances_n petrark_v as_o bochas_n undertoke_v in_o eschew_v of_o slothful_a ydelnes_n as_o he_o begin_v taccomplysh_a up_o his_o book_n assurance_n make_v he_o do_v his_o business_n which_o thing_n remember_v begin_v his_o pen_n dress_v the_o nine_o book_n so_o god_n will_v gyve_v he_o grace_v it_o to_o perform_v if_o he_o have_v life_n and_o space_n at_o the_o beginning_n soth_o of_o his_o labour_n in_o his_o study_n there_o do_v to_o he_o appear_v mauricius_n the_o mighty_a emperor_n which_o complain_v reherse_v the_o manere_n how_o he_o by_o phocas_n cruel_a of_o look_n &_o cheer_n destroy_v be_v wife_n child_n and_o kinrede_v the_o slaughter_n couth_a who_o list_v the_o story_n rede_n the_o say_v maurice_n as_o write_v bochas_n john_n be_v by_o phocas_n bring_v to_o destruction_n his_o wife_n and_o child_n be_v slay_v echone_v at_o calcidony_n as_o make_v be_v mention_v after_o who_o death_n he_o take_v possession_n the_o say_a phocas_n as_o put_v be_v in_o memory_n give_v pantheon_n to_o saint_n gregory_n which_o be_v a_o temple_n of_o old_a foundation_n full_a of_o ydol_n up_o set_v on_o high_a stage_n there_o through_o the_o world_n of_o every_o nation_n be_v of_o their_o god_n set_v up_o great_a ymage_n to_o every_o kingdom_n direct_a be_v their_o visage_n as_o poetes_n and_o fuigens_n by_o his_o live_n in_o book_n old_a plain_o do_v dyscrive_v every_o image_n have_v in_o his_o hand_n a_o bell_n as_o apparteyn_v to_o every_o nation_n which_o by_o craft_n some_o token_n shall_v tell_v when_o any_o kingdom_n fill_v in_o rebellion_n or_o begin_v malign_v again_o rome_n toun_n which_o to_o redress_v w_z t_o strong_a &_o mighty_a hand_n send_v a_o prince_n to_o chastise_v all_o that_o land_n the_o say_a temple_n build_v of_o lime_n and_o stone_n pope_n boniface_n as_o book_n specify_v where_o it_o be_v first_o call_v pantheon_n set_v up_o cross_n upon_o each_o party_n hallow_v it_o to_o martyr_n and_o to_o mary_n year_n by_o year_n gyn_v of_o novembre_n the_o feast_n hold_v the_o martiloge_n do_v remember_v in_o asia_n this_o emperor_n maurice_n be_v slay_v in_o the_o cite_v that_o call_v be_v calcidony_n al_n his_o household_n and_o many_o good_a roman_a by_o phocas_n &_o perciens_fw-la as_o have_v be_v in_o memory_n and_o phocas_n after_o for_o his_o vaynglory_n slay_v by_o heraclius_n he_o than_o be_v emperor_n four_o &_o twenty_o winter_n he_o be_v governor_n the_o ii_o chapter_n ¶_o of_o machomet_n the_o false_a prophet_n and_o how_o he_o be_v drink_v be_v devour_v among_o swine_n after_o the_o death_n of_o phocas_n as_o i_o tell_v when_o heraclius_n to_o rain_n first_o begin_v come_v mahomet_n in_o his_o time_n yhold_n a_o false_a prophet_n and_o a_o magician_n as_o book_n old_a well_o reherce_a can_v bear_v in_o arabia_n but_o of_o low_a kindred_n all_o his_o life_n worship_v ydol_n in_o deed_n and_o when_o that_o he_o grow_v in_o to_o great_a age_n disceyvable_a in_o many_o sundry_a wyse_n with_o camel_n use_v first_o his_o carriage_n false_a and_o double_a and_o subtle_a in_o his_o divise_n he_o go_v to_o egypt_n and_o fette_z marchandinse_v to_o jew_n &_o christian_a he_o sundry_a time_n send_v learned_a the_o old_a and_o the_o new_a testament_n as_o book_n old_a record_n in_o that_o party_n this_o mahomet_n this_o curse_a false_a man_n out_o of_o egipte_n fast_o begin_v he_o high_a toward_o a_o country_n call_v corosan_n with_o a_o lady_n that_o hight_v cordian_a through_o his_o subtle_a false_a daliaunce_n by_o craft_n he_o fill_v in_o to_o her_o acquaintance_n he_o wrought_v by_o his_o enchauntemente_n and_o by_o false_a mean_n of_o nygromancy_n her_o enclyne_a toward_o his_o entente_n for_o both_o he_o coude_fw-fr flatter_v well_o and_o lie_v say_v open_o that_o he_o be_v messy_n jew_n abide_n upon_o his_o come_n as_o great_a prophet_n &_o their_o soverayne_a king_n thus_o the_o people_n he_o bring_v in_o great_a error_n by_o his_o teching_n and_o his_o false_a doctrine_n he_o wext_v among_o they_o a_o great_a governor_n the_o say_a lady_n also_o do_v to_o he_o enclyne_v as_o to_o a_o prophet_n which_o that_o be_v divine_a send_v from_o above_o as_o she_o do_v understande_v for_o which_o she_o take_v he_o to_o her_o husband_n his_o lineage_n begin_v at_o hismaell_n have_v a_o syckenesse_n full_a oft_o sith_o fill_v down_o in_o his_o excuse_n say_v that_o gabriel_n be_v send_v to_o he_o from_o the_o heavenly_a mansion_n by_o the_o holy_a ghost_n to_o his_o instruction_n and_o for_o the_o angel_n show_v himself_o so_o sheen_n to_o stand_v upright_o he_o may_v not_o sustene_v on_o his_o shoulder_n be_v oft_o time_n seyne_v when_o he_o to_o folk_n show_v his_o presence_n milk_n white_a dove_n which_o that_o pike_a greine_n out_o of_o his_o ear_n affirm_v in_o sentence_n they_o come_v by_o grace_n of_o ghostly_a influence_n he_o to_o visit_v to_o show_v and_o specifye_v he_o be_v the_o prophet_n that_o call_v be_v messy_n new_a law_n also_o he_o do_v ordain_v show_v sign_n by_o false_a appearance_n like_a moses_n himself_o he_o do_v feign_v a_o prophet_n of_o most_o excellence_n and_o thereupon_o to_o show_v a_o evidence_n small_a port_n with_o milk_n and_o honey_n bear_v on_o a_o great_a bull_n be_v hang_v on_o each_o horn_n he_o make_v the_o people_n gyve_v credulite_a to_o his_o doctrine_n and_o froward_a teaching_n by_o milk_n and_o honey_n figure_v be_v plente_a by_o the_o merit_n of_o his_o ghostly_a work_n and_o thus_o he_o be_v at_o his_o beginning_n take_v of_o sarasis_n as_o they_o begin_v to_o he_o draw_v which_o by_o false_a error_n bind_v they_o to_o his_o law_n a_o clerk_n of_o his_o call_v sergius_n write_v his_o law_n and_o these_o miracle_n three_o first_o of_o the_o dove_n how_o they_o come_v to_o hin_n thus_o as_o here_o tofore_o rehearse_v be_v by_o i_o how_o milk_n &_o honey_n be_v token_n of_o plente_a and_o of_o the_o bull_n afore_o by_o craft_n make_v tame_a by_o false_a disceyte_n to_o gete_v he_o a_o name_n of_o arabiens_n and_o saracen_n as_o i_o rede_v and_o of_o turk_n make_v prince_n &_o governor_n with_o hysmaeâ—ytes_n &_o folk_n of_o perce_n &_o meed_n he_o gadere_v people_n begin_v wax_v a_o warrior_n again_o eraclius_fw-la the_o mighty_a emperor_n and_o usurp_v to_o ride_v in_o the_o contree_n â–ª_o gate_n alisandry_n with_o many_o mo_z citee_n of_o though_o party_n desirous_a to_o be_v king_n of_o that_o purpose_n when_o he_o be_v set_v aside_o the_o people_n false_o dyssimul_v tell_v he_o be_v send_v prophet_n to_o provyde_v for_o though_o countree_n for_o to_o be_v their_o guide_n and_o for_o he_o be_v lecherous_a of_o courage_n he_o make_v of_o venus_n to_o set_v up_o a_o image_n make_a saracen_n to_o worship_v the_o friday_n semblable_o his_o story_n do_v express_v so_o as_o the_o jew_n hallow_v the_o saturday_n all_o his_o work_n conclude_v in_o falsnes_n when_o he_o drink_v wine_n fill_v in_o drunkenness_n teach_v the_o people_n like_o a_o false_a prophet_n to_o drink_v water_n and_o good_a wine_n to_o lete_fw-la as_o i_o say_v the_o heretyke_a sergius_n with_o he_o of_o counsel_n froward_a &_o contrary_a fone_n to_o our_o fay_v he_o and_o nestorius_n from_o holy_a church_n great_o they_o begin_v vary_v on_o who_o error_n bochas_n listen_v not_o tarry_v more_o to_o write_v of_o this_o machomete_n any_o gromancian_n and_o a_o false_a prophet_n who_o listen_v to_o see_v his_o law_n everychon_n yeve_v to_o saracen_n his_o book_n can_v bear_v wytnes_n as_o they_o be_v set_v in_o his_o alkeron_n echone_n in_o order_fw-fr ground_a on_o falseness_n like_o a_o glutton_n die_v in_o drunkenness_n by_o excess_n of_o drink_v much_o wine_n fill_v in_o a_o podell_n &_o devour_v among_o swine_n this_o be_v the_o end_n of_o false_a machomete_n for_o all_o his_o craft_n of_o necromancy_n the_o funeral_n fine_a of_o this_o say_a prophet_n dronklewe_v of_o kind_n call_v himself_o messie_a who_o saracen_n so_o great_o magnifye_v john_n bochas_n let_v be_v for_o a_o queen_n of_o france_n more_o of_o his_o error_n to_o put_v in_o remembrance_n the_o iii_o chapter_n ☞_o how_o brounchylde_n a_o queen_n of_o france_n slay_v her_o kin_n bring_v the_o land_n in_o division_n and_o after_o be_v hang_v &_o hew_v
diev_n et_fw-fr mon_fw-fr driot_n arise_v for_o it_o be_v day_n a_o memorial_n of_o such_o prince_n as_o since_o the_o time_n of_o king_n richard_n the_o second_o have_v be_v unfortunate_a in_o the_o realm_n of_o england_n ¶_o londini_fw-la in_o aedibus_fw-la johannis_n waylandi_fw-la cum_fw-la privilegio_fw-la per_fw-la septennium_fw-la the_o copy_n of_o the_o queens_n majesty_n letter_n patente_n marry_o by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defendor_n of_o the_o faith_n and_o in_o earth_n of_o the_o church_n of_o england_n and_o also_o of_o ireland_n the_o supreme_a head_n to_z y_z e_z prynter_n of_o book_n and_o book_n seller_n and_o to_o all_o other_o out_o officer_n minyster_n and_o subject_n these_o our_o letter_n patente_n hear_v or_o see_v greet_a know_v you_o that_o we_o of_o our_o especial_a grace_n and_o mere_a motion_n have_v give_v and_o grant_v and_o by_o these_o present_n do_v geve_v and_o grant_v full_a power_n licence_n authority_n and_o privilege_n unto_o our_o well-beloved_a subject_n john_n wayland_n citezeyn_n and_o scrivenour_n of_o london_n that_o he_o &_o his_o assign_n only_o and_o none_o other_o person_n or_o person_n shall_v from_o henceforth_o have_v authority_n &_o liberty_n to_o prynt_v all_o and_o every_o such_o usual_a primer_n or_o manual_a of_o prayer_n by_o whatsoever_o other_o title_n y_fw-fr â—_o same_o shall_v or_o may_v be_v call_v which_o by_o we_o our_o heir_n successor_n or_o by_o our_o clergy_n by_o our_o assent_n shall_v be_v auctorise_v set_v forth_o and_o devyse_v for_o to_o be_v use_v of_o all_o our_o love_a subject_n throughout_o all_o our_o realm_n and_o domynyon_n during_o the_o full_a time_n and_o term_n of_o seven_o year_n next_o ensue_v the_o date_n of_o these_o our_o letter_n patente_n and_o far_o that_o it_o shall_v not_o be_v lawful_a for_o any_o manner_n of_o other_o person_n â–ª_o or_o person_n of_o out_o say_v subject_n to_o prynt_v or_o to_o procure_v to_o be_v imprint_v any_o prymer_n or_o manual_a of_o prayer_n by_o whatsoever_o title_n the_o same_o shall_v or_o may_v be_v call_v or_o set_v forth_o during_o the_o say_a term_n nor_o any_o book_n or_o book_n which_o the_o say_a john_n waylande_n or_o his_o assign_n at_o he_o or_o their_o cost_n and_o charge_n shall_v first_o prynte_v or_o set_v forth_o during_o the_o say_a term_n of_o seven_o year_n next_o ensue_v the_o print_n of_o the_o same_o book_n or_o book_n upon_o pain_n of_o forfeiture_n and_o confiscation_n of_o the_o same_o prymer_n manual_a or_o prayer_n and_o book_n â—o_o those_o of_o we_o and_o our_o successor_n wherefore_o we_o wâ—ll_n and_o command_v all_o you_o our_o printer_n and_o other_o our_o subject_n that_o you_o nor_o any_o of_o you_o do_v presume_v procure_v or_o attempt_v to_o print_n or_o setfurth_o any_o manner_n prymer_n manual_a of_o prayer_n book_n or_o book_n which_o the_o say_v john_n wayland_n or_o his_o assign_n shall_v first_o print_v during_o the_o time_n of_o this_o our_o privilege_n and_o licence_n upon_o pain_n of_o forfeiture_n and_o confiscation_n of_o the_o same_o prymer_n manual_n of_o prayer_n and_o book_n as_o aforsaide_a and_o as_o you_o tender_a our_o pleasure_n and_o will_v avoid_v the_o contrary_n in_o witness_v whereof_o we_o have_v cause_v these_o our_o letter_n to_o be_v make_v patente_n wytne_v ourself_o at_o westminster_n the_o four_o and_o twentieth_o day_n of_o octobre_n in_o the_o first_o year_n of_o our_o reign_n per_fw-la bren_n de_fw-la privato_fw-la sigillo_fw-la et_fw-la de_fw-la data_fw-la predicta_fw-la ¶_o here_o follow_v the_o table_n of_o this_o present_a book_n call_v the_o fall_n of_o prince_n and_o princess_n etc._n etc._n which_o book_n be_v divide_v in_o to_o nine_o book_n and_o everye_o book_n contain_v dyvers_a chapter_n as_o here_o after_o follow_v and_o first_o of_o the_o first_o book_n which_o contain_v xxiiii_o chapiters_n the_o prologue_n of_o john_n lidgate_n monk_n of_o bury_n translatoure_n of_o this_o book_n the_o first_o chapter_n of_o the_o first_o book_n show_v how_o adam_n and_o eve_n for_o their_o inobedience_n be_v put_v out_o of_o paradyse_n and_o how_o they_o stand_a naked_a before_o bochas_n desire_v he_o to_o put_v their_o woeful_a fall_n first_o in_o remembrance_n and_o how_o they_o and_o their_o offspr_v live_v in_o sorrow_n &_o wretchedness_n with_o a_o lenuoye_n the_o first_o chapter_n how_o nembroth_n build_v the_o tower_n of_o babylone_a to_o save_v himself_o from_o noes_n stand_v which_o for_o his_o pride_n and_o presumption_n be_v put_v from_o his_o magnifycence_n and_o his_o tower_n with_o sudden_a levyn_n smytten_v down_o the_o second_o chapter_n a_o exclamation_n of_o john_n bochas_n against_o proud_a foâ—ke_n show_v how_o god_n may_v they_o and_o their_o pride_n abate_v when_o 〈◊〉_d shall_v please_v he_o and_o by_o dyvers_a mean_n &_o way_n they_o punish_v and_o chastise_v with_o a_o envoy_n the_o three_o chapter_n how_o many_o year_n be_v between_o adam_n and_o nembroth_n and_o between_o nembroth_n and_o cadmus_n and_o of_o dyvers_a other_o king_n the_o fourthe_a chapter_n of_o ogiges_n king_n of_o thebes_n leaf_n vii_o of_o a_o great_a flode_n in_o tessaly_n leaf_n vii_o of_o goodly_a jsys_n wife_n to_o apys_n king_n of_o argyve_a and_o how_o he_o be_v slay_v by_o his_o brother_n diffeus_n the_o fyft_a chapter_n of_o grisiton_n that_o eat_v his_o member_n for_o hungre_n with_o a_o envoy_n the_o sixth_o chapter_n how_o jupiter_n ravysh_v europa_n the_o daughter_n of_o king_n agenor_n and_o how_o cadmus_n be_v send_v to_o seek_v she_o in_o to_o diverse_a countree_n with_o a_o envoy_n of_o the_o translator_n the_o seven_o chapter_n a_o goodly_a process_n of_o oetes_n king_n of_o colchos_n of_o jason_n and_o medea_n of_o theseus_n sylla_n of_o nisus_n and_o of_o dyvers_a other_o with_o a_o envoy_n the_o eight_o chapter_n of_o mighty_a jabyn_n king_n of_o canaan_n of_o queen_n jocasta_n and_o how_o thebes_n be_v dystroy_v with_o a_o envoy_n the_o ix_o chap._n how_o atreus_n king_n of_o messene_n wrought_v against_o his_o brother_n thyestes_n and_o how_o he_o stewe_v his_o child_n dismember_v they_o in_o piece_n and_o make_v the_o say_v thyestes_n to_o eat_v of_o their_o flesh_n and_o drink_n of_o their_o blood_n the_o ten_o chapter_n how_o atreus_n accuse_v himself_o of_o murder_n and_o his_o brother_n of_o avoutry_n do_v with_o europa_n the_o queen_n with_o a_o envoy_n the_o xi_o chapter_n of_o duke_n theseus_n and_o of_o ariadne_n that_o save_v his_o life_n in_o a_o cave_n and_o how_o he_o like_v a_o forswear_a man_n for_o soak_v she_o and_o wed_v fair_a phedra_n which_o afterward_o slay_v herself_o a_o envoy_n the_o xii_o chapter_n how_o bochas_n blame_v theym_a that_o gyve_v hasty_a credence_n to_o liar_n and_o flatterer_n with_o a_o envoy_n the_o xiii_o chapter_n of_o queen_n althaea_n and_o how_o hercules_n by_o woman_n be_v bring_v to_o confusion_n with_o a_o envoy_n the_o xiiii_o chapter_n a_o process_n of_o narcissus_n byblis_n myrra_n and_o dyvers_a other_o their_o infortune_n to_o bochas_n complain_v and_o how_o narcissus_n byblis_n and_o myrra_n die_v at_o mischief_n with_o a_o envoy_n the_o fyftene_a chapter_n of_o priamus_n king_n of_o troy_n and_o how_o the_o monk_n of_o burye_n translatoure_n of_o this_o book_n write_v a_o book_n of_o the_o siege_n of_o troy_n call_v troy_n book_n the_o sixteen_o chapter_n here_o bochas_n authoure_n of_o this_o book_n write_v again_o the_o surquedous_a pride_n of_o they_o that_o trust_v to_o much_o in_o their_o riches_n the_o seventene_a chapter_n here_o also_o john_n bochas_n put_v a_o great_a praise_n and_o commendacyon_n of_o suretye_n that_o stand_v in_o poverte_a with_o a_o envoy_n the_o eyghtene_a chapter_n of_o mighty_a samson_n which_o tell_v all_o his_o counsel_n to_o dalyda_n whereby_o he_o be_v disceyve_v with_o a_o envoy_n the_o nyntene_a chapter_n a_o chapter_n of_o bochas_n disâ—â—yving_v the_o malice_n that_o be_v in_o woman_n the_o twenty_o chapter_n thexcuse_v of_o bochas_n for_o his_o write_n against_o mysgoverned_a woman_n in_o manner_n of_o a_o envoy_n the._n xxi_o chapter_n of_o mighty_a pyrrus_n that_o slay_v pollycene_n which_o for_o his_o pride_n and_o avoutrye_n die_v in_o poverte_a and_o at_o the_o last_o be_v slay_v by_o horestes_n the_o xxiii_o chapter_n of_o machayre_n and_o of_o his_o sister_n canace_n the_o xxiiii_o chapter_n the_o letter_n of_o complain_v write_v by_o canace_n to_o her_o brother_n machayre_n with_o a_o envoy_n the_o xxu_o chapter_n ¶_o thus_o end_v the_o table_n with_o the_o chapiters_n of_o the_o first_o book_n and_o here_o follow_v the_o table_n of_o the_o second_o book_n which_o contain_v xxxi_o chapter_n the_o prologue_n of_o the_o translator_n the_o fryste_n chapter_n of_o the_o second_o book_n declare_v how_o saul_n king_n of_o jerusalem_n bear_v of_o low_a degree_n as_o long_o as_o
tell_v and_o true_o deem_v that_o he_o do_v excel_v in_o understanding_n all_o other_o of_o his_o age_n and_o have_v joy_n with_o clerk_n to_o commune_v and_o no_o man_n be_v more_o expert_a in_o langage_fw-fr stable_a in_o study_n always_o he_o do_v contune_v set_v aside_o all_o chance_n of_o fortune_n and_o where_o he_o love_v if_o i_o shall_v not_o tarry_v without_o cause_n full_a loath_a he_o be_v to_o vary_v duke_n of_o gloucester_n man_n this_o prince_n call_v and_o not_o withstand_v his_o estate_n &_o dignity_n his_o courage_n never_o do_v appall_v to_o study_v in_o book_n of_o antiquity_n therein_o he_o have_v so_o great_a felicity_n virtuous_o himself_o to_o occupy_v of_o vycious_a slouthe_n he_o have_v the_o mastery_n and_o with_o his_o prudence_n and_o he_o manhede_v truth_n to_o sustain_v he_o favour_n set_v aside_o and_o holy_a church_n mainteyn_v in_o deed_n that_o in_o this_o land_n no_o herityke_a dare_v abide_v a_o very_a support_n uphold_v and_o also_o guide_v spare_v none_o but_o make_v himself_o strong_a to_o punish_v all_o though_o that_o do_v the_o church_n wrong_v thus_o be_v he_o manly_a and_o also_o wise_a choose_v of_o god_n to_o be_v his_o own_o knight_n and_o of_o one_o thing_n he_o have_v a_o singular_a prize_n that_o heretic_n dare_v none_o come_v in_o his_o sight_n in_o christ_n faith_n he_o stand_v so_o hole_n upright_o of_o holy_a church_n defence_n and_o champion_n to_o chastise_v all_o though_o that_o do_v thereto_o treason_n and_o to_o do_v pleasance_n to_o our_o lord_n jesus_n he_o study_v ever_o to_o have_v intelligence_n read_v of_o book_n bring_v in_o virtue_n vice_n exclude_v w_z t_z sloth_n and_o negligence_n make_v a_o prince_n to_o have_v experience_n to_o know_v himself_o in_o many_o soundry_a wise_a where_o he_o trespace_v his_o erroure_n to_o chastise_v and_o among_o book_n plain_o this_o be_v the_o case_n this_o say_v prince_n consider_v of_o reason_n the_o noble_a book_n of_o this_o john_n bochas_n be_v accord_v in_o his_o opinion_n of_o great_a noblesse_n and_o reputation_n and_o unto_o prince_n great_o necessary_a to_o geve_v example_n how_o this_o world_n do_v vary_v and_o for_o these_o cause_n as_o in_o his_o intent_n to_o show_v the_o untrust_n of_o all_o worldly_a thing_n he_o give_v to_o i_o in_o commandment_n as_o he_o seem_v it_o be_v right_a well_o sit_v that_o i_o shall_v after_o my_o small_a cunning_n this_o book_n translate_v he_o to_o do_v pleasance_n to_o show_v the_o change_n of_o worldly_a variance_n and_o with_o support_n of_o his_o magnificence_n under_o the_o wing_n of_o his_o correction_n though_o that_o i_o lack_v of_o eloquence_n i_o shall_v proceed_v in_o this_o translation_n from_o i_o avoid_v all_o presumption_n lowly_a submit_v every_o hour_n and_o space_n my_o rude_a language_n to_o my_o lord_n grace_n and_o as_o i_o have_v one_o thing_n well_o in_o mind_n he_o bid_v i_o shall_v in_o especial_a follow_v my_o author_n write_v as_o i_o find_v and_o for_o no_o favour_n be_v not_o partial_a thus_o i_o mean_v to_o speak_v in_o general_a and_o none_o estate_n singuler_o deprave_v but_o the_o sentence_n of_o my_o author_n save_v all_o this_o conceive_a i_o begin_v my_o style_n dress_v think_v i_o will_v in_o my_o matter_n proceed_v and_o for_o the_o matter_n obrey_v heaviness_n of_o fresh_a colour_n i_o take_v no_o manner_n heed_n but_o my_o process_n plain_o for_o to_o lede_n as_o i_o seem_v it_o be_v to_o i_o most_o meet_a to_o set_v apart_o rethoryke_v sweet_a ditty_n of_o mourn_a and_o complain_v do_v not_o pertain_v unto_o calliope_n neither_o to_o the_o muse_n that_o on_o pernaso_n sing_v which_o be_v remember_v in_o number_n thrice_o three_o and_o unto_o matter_n of_o adversity_n with_o their_o sugar_a aureat_a liquor_n they_o be_v not_o willing_a to_o do_v favour_n but_o of_o disdain_v i_o set_v far_o a_o back_n to_o hinder_v i_o of_o that_o i_o will_v indite_v have_v no_o colour_n but_o only_o white_a &_o black_a to_o the_o tragedy_n which_o i_o shall_v write_v and_o for_o i_o can_v myself_o no_o better_o aquyte_v under_o the_o support_n of_o all_o that_o shall_v it_o read_v upon_o bochas_n right_a thus_o i_o will_v proceed_v finis_fw-la ¶_o how_o adam_n and_o eve_n for_o their_o inobedience_n be_v put_v out_o of_o paradise_n and_o live_v in_o sorrow_n and_o woe_n they_o and_o their_o offspring_n and_o how_o they_o stand_v naked_a before_o bochas_n desire_v he_o to_o put_v their_o woeful_a fall_n first_o in_o remembrance_n ¶_o the_o first_o chapter_n when_o john_n bocas_n consider_v have_v &_o seek_v the_o woeful_a fall_n of_o mighty_a conqueror_n a_o remembrance_n enter_v in_o his_o thought_n reken_v the_o number_a of_o our_o predecessor_n and_o first_o to_o mind_n come_v the_o progenitour_n of_o all_o man_n kind_n far_o yrun_v in_o age_n and_o towards_o he_o hold_v their_o passage_n and_o as_o he_o think_v in_o he_o in_o ward_n sight_n in_o their_o come_n full_a piteous_o tremble_a quake_a for_o age_n and_o for_o lack_v of_o may_v their_o feebleness_n by_o sign_n out_o show_v and_o one_o of_o they_o first_o at_o his_o come_n our_o father_n adam_n sudden_o abrayde_v and_o to_o my_o author_n even_o thus_o he_o say_v cousin_n bochas_n i_o wool_fw-mi well_n that_o thou_o lere_n that_o be_v so_o busy_a to_o serche_n over_o all_o ofinfortune_fw-fr the_o manner_n to_o enquere_v her_o sudden_a change_n turn_v as_o a_o ball_n of_o â—â—thly_a prince_n from_o their_o estate_n rial_n it_o be_v most_o syt_a or_o we_o a_z sondre_fw-fr twin_n at_o we_o twain_o the_o process_n to_o begin_v consider_v first_o the_o lord_n in_o his_o avyse_n when_o he_o we_o make_v unto_o his_o likeness_n he_o put_v we_o both_o in_o to_o paradise_n there_o to_o have_v live_v in_o perfect_a stableness_n till_o the_o serpent_n do_v his_o business_n of_o false_a envy_n to_o make_v we_o less_o our_o grace_n perpetual_o to_o exile_n we_o from_o that_o place_n and_o when_o john_n bochas_n naked_a they_o behold_v without_o the_o hand_n form_n of_o nature_n of_o slime_n of_o the_o earth_n in_o damascene_fw-la the_o field_n god_n make_v they_o above_o each_o creature_n and_o for_o they_o shall_v perpetual_o endure_v by_o discretion_n for_o a_o prerogatife_n he_o endue_v they_o with_o a_o soul_n of_o life_n perfect_a of_o age_n as_o man_n of_o xxx_o year_n put_v they_o after_o in_o possession_n of_o paradise_n a_o place_n most_o entere_a and_o of_o delight_n a_o choose_a mansion_n where_o adam_n make_v a_o imposion_n to_o fish_n and_o to_o foul_a and_o to_o these_o beast_n all_o of_o very_a reason_n what_o man_n shall_v they_o call_v out_o of_o a_o rybbe_n while_o that_o adam_n do_v sleep_v eve_n be_v draw_v full_o fair_a of_o her_o visage_n all_o sudden_o or_o that_o he_o take_v keep_v after_o to_o he_o join_v in_o marriage_n for_o his_o disport_n and_o his_o avantage_n so_o as_o the_o lord_n first_o wyve_n do_v ordain_v either_o for_o help_v or_o increase_v of_o peyne_n god_n unto_o they_o give_v the_o soveraintie_n of_o paradyse_n and_o domination_n a_o place_n fulfil_v of_o all_o felicity_n the_o fruit_n be_v all_o in_o their_o subjection_n save_o that_o of_o one_o be_v make_v exception_n which_o god_n forbid_v the_o bible_n can_v devyse_v that_o they_o shall_v it_o touch_v in_o no_o wise_n all_o delices_fw-la in_o that_o heavenly_a place_n god_n give_v to_o they_o and_o put_v in_o their_o keep_n to_o use_v they_o every_o hour_n and_o space_n to_o their_o most_o ease_n as_o be_v to_o they_o like_n blome_n blossom_n their_o fayrne_n ay_o keep_v and_o the_o fruit_n always_o of_o one_o freshness_n for_o wite_a storm_n may_v do_v they_o no_o duresse_n the_o soil_n enbroud_v full_a of_o saâ—er_a flower_n there_o wede_n wycke_n have_v none_o interest_n for_o god_n &_o kind_n with_o freshness_n of_o colour_n and_o w_n t_o their_o tapite_n &_o motle_v of_o gladness_n have_v make_v y_o it_o place_v habundant_a w_n t_o at_o swetnes_n and_o fresh_a flora_n which_o be_v of_o flower_n queen_n her_o lyverey_n make_v of_o a_o perpetunal_n green_a the_o tree_n reach_v almost_o to_o the_o heaven_n which_o cast_v about_o a_o full_a pleasant_a shade_n that_o storm_n ne_o rain_n thundre_v wound_n ne_o levine_a no_o power_n have_v their_o leve_n for_o to_o fade_v for_o ever_o they_o be_v ylyke_o fresh_a and_o glad_a and_o when_o they_o list_v they_o may_v see_v in_o mid_n of_o y_fw-fr e_o garden_n of_o life_n y_o â—_o holesume_v three_fw-mi which_o virtue_n have_v against_o all_o malady_n folk_n to_o preserve_v in_o youth_n in_o their_o freshness_n who_o eat_v thereof_o shall_v never_o dye_v but_o live_v ever_o in_o joy_n and_o gladness_n and_o neither_o feel_v trouble_n nor_o sickness_n but_o in_o that_o place_n have_v always_o hertes_o ease_v and_o suffisance_n of_o all_o y_fw-es â—_o
collusion_n of_o decemuir_n the_o froward_a disceyve_n the_o great_a outrage_n in_o their_o live_n of_o all_o echeone_fw-mi the_o odious_a ravine_n have_v by_o process_n they_o bring_v unto_o ruin_n where_o be_v become_v thy_o domination_n thy_o great_a tribute_n thy_o treasure_n shine_v the_o world_n all_o whole_a in_o thy_o subjection_n thy_o sword_n of_o vengeance_n all_o people_n manace_v ever_o greedy_a to_o encrese_v in_o thy_o get_v nothing_o by_o grace_n which_o that_o be_v divine_a which_o have_v the_o bring_v by_o process_n to_o ruin_n in_o thy_o most_o hygh_a exaltation_n thy_o proud_a tyrant_n province_n conquer_a to_o god_n contrary_a by_o long_a rebellion_n god_n goddess_n false_o obei_v above_o the_o star_n by_o surquedous_a climbing_n till_o vengeance_n thy_o noble_n do_v untwine_v with_o new_a complaint_n to_o show_v thy_o ruin_n lay_v down_o thy_o pride_n and_o thy_o presumption_n thy_o pompous_a boast_n thy_o lordship_n increase_n confess_v thy_o outrage_n &_o lay_v thy_o boast_n adoun_n all_o false_a god_n plain_o defi_v lift_v up_o thy_o hart_n unto_o the_o heavenly_a king_n which_o w_n to_o his_o blood_n thy_o sorrow_n for_o to_o fine_a have_v make_v thy_o raunsum_fw-la to_o save_v the_o fro_o ruin_n from_o old_a saturn_n draw_v thy_o affection_n his_o golden_a world_n full_o despise_a and_o from_o jupiter_n make_v a_o digression_n his_o silueren_n time_n hearty_o dispraise_v resort_v again_o which_o it_o will_v and_o whole_a meaning_n to_o he_o that_o be_v lord_n of_o the_o order_n nine_o which_o meke_o die_v to_o save_v the_o fro_o ruin_n though_o mars_n be_v mighty_a in_o his_o ascension_n by_o influence_n victory_n dispose_n and_o bright_a phoebus_n yeve_v consolation_n to_o worldly_a prince_n their_o noble_n avaunse_v forsake_v their_o right_n and_o thy_o false_a offering_n and_o to_o that_o lord_n bow_v down_o thy_o chine_n which_o shed_v his_o blood_n to_o save_v the_o fro_o ruin_n winge_a mercury_n chief_a lord_n and_o patron_n of_o eloquence_n and_o of_o fair_a speak_v forsake_v his_o service_n in_o thy_o opinion_n and_o serve_v the_o lord_n that_o govern_v all_o thing_n the_o ster_v heaven_n the_o sphere_n eke_o meve_v which_o for_o thy_o sake_n be_v crown_v with_o it_o a_o spin_v his_o hart_n eke_o pierce_v to_o save_v the_o fro_o tuyne_a cast_v up_o of_o venus_n the_o false_a derision_n her_o fiery_a brand_n her_o flattery_n renew_v of_o diana_n the_o transmutation_n now_o bright_a now_o pale_a â–ª_o now_o clear_a now_o drepe_v of_o blind_a cupid_n the_o fraudulent_a mock_n of_o junâ—_n bacchus_n proserpina_n and_o lucine_n for_o none_o but_o christ_n may_v save_v the_o fro_o ruin_n void_a of_o cirse_n the_o bestial_a poison_n of_o cyrene_n the_o furious_a chanting_a let_v not_o medusa_n do_v the_o no_o treason_n and_o fro_o gorgones_n turn_v thy_o look_v and_o let_v sinderesis_fw-la have_v the_o in_o keep_v that_o christ_n jesus_n may_v be_v thy_o medicine_n again_o such_o raskayle_n to_o save_v the_o fro_o ruin_n of_o false_a ydol_n make_v abjuration_n to_o similachre_n do_v no_o worshyp_a make_v thy_o resort_n to_o christ_n passion_n which_o may_v by_o mercy_n redress_v thy_o err_v and_o by_o his_o grace_n repair_v thy_o fall_a so_o thou_o obey_v his_o virtuous_a disciplyne_v trust_v that_o he_o shall_v restore_v thy_o ruin_n his_o mercy_n be_v surmount_v of_o foison_n ever_o increase_v without_o amenuse_v ay_o at_o full_a cche_fw-it time_n and_o each_o ceason_n and_o never_o wane_v by_o none_o eclypse_v when_o man_n listen_v make_v devout_o their_o reken_a to_o leave_v their_o sin_n &_o come_v to_o his_o doctrine_n he_o ready_o be_v to_o keep_v they_o from_o ruin_n o_o rome_n rome_n all_o old_a abusion_n of_o ceremony_n false_o disuse_v lay_v they_o aside_o and_o in_o conclusion_n cry_v god_n mercy_n thy_o trespass_n repent_v trust_v he_o will_v not_o refuse_v thy_o ask_n the_o to_o receyve_v to_o labour_n in_o his_o vine_n eternal_o to_o save_v the_o from_o ruin_n o_o noble_a prince_n of_o high_a discretion_n scythe_n in_o this_o world_n be_v none_o abide_v peyse_v conscience_n against_o will_n and_o reason_n while_o you_o have_v leisure_n of_o hart_n ymagine_v you_o bear_v not_o hence_o but_o your_o deserve_n let_v this_o conceit_n aye_o in_o your_o thought_n i_o by_o example_n of_o rome_n how_o all_o go_v to_o ruin_n ¶_o thus_o end_v the_o second_o book_n like_a a_o pilgryme_n which_o you_o â—_o go_v on_o foot_n and_o have_v no_o horse_n to_o releve_n his_o travail_n hot_a dry_a weary_a and_o may_v find_v no_o boat_n of_o well_o cold_a when_o thirst_n do_v he_o assail_v wine_n nor_o liquor_n that_o may_v to_o he_o avayle_v right_o so_o fare_v i_o which_o in_o my_o business_n no_o succour_n find_v my_o rudeness_n to_o redress_v i_o mean_v as_o thus_o i_o have_v no_o fresh_a liquor_n out_o of_o the_o conduit_n of_o calliope_n nor_o through_o clyo_n in_o rethoryke_v no_o flower_n in_o my_o labour_n for_o to_o refresh_v i_o nor_o of_o the_o sister_n in_o number_n thrice_o three_o which_o with_o cytherea_n on_o pernaso_n dwell_v they_o never_o give_v i_o drink_v of_o their_o well_o nor_o of_o their_o spring_n clear_a and_o cristallyn_n that_o spring_v by_o touch_v of_o the_o pegase_n their_o favour_n lack_v my_o make_n to_o enlumin_fw-la i_o find_v their_o balm_n of_o so_o great_a scarcite_v to_o tame_v their_o ton_n with_o it_o some_o drop_n of_o plente_a for_o poliphemus_n through_o his_o blindness_n have_v in_o i_o dark_v of_o argus_n the_o brightness_n our_o life_n here_o short_a of_o wit_n the_o great_a dulness_n the_o hevy_a soul_n trouble_v with_o travail_n and_o of_o memory_n the_o blaze_a brotilnes_n drede_v &_o uncunning_a have_v make_v a_o strong_a battle_n with_o werine_n my_o spirit_n to_o assail_v and_o w_o t_o their_o subtle_a creep_n in_o most_o quaint_a have_v make_v my_o spirit_n in_o make_v for_o to_o faint_v and_o overmore_o the_o fearful_a forwardness_n of_o my_o stepmother_n call_v oblivion_n have_v a_o bastyle_n of_o foryetfulnes_n to_o stop_v the_o passage_n &_o shadow_v my_o reason_n that_o i_o may_v have_v no_o clear_a direction_n in_o translate_v of_o new_a to_o quick_o i_o story_n to_o write_v of_o old_a antiquity_n thus_o be_v i_o set_v and_o stand_v in_o double_a be_v at_o the_o meeting_n of_o fearful_a way_n twain_o the_o one_o be_v this_o who_o ever_o listen_v to_o lere_n where_o as_o good_a will_n begin_v i_o constrain_v bochas_n to_o accomplyshe_a for_o to_o do_v my_o pain_n come_v ignorance_n with_o a_o menace_v of_o drede_n my_o pen_n to_o rest_n i_o dare_v not_o proceed_v thus_o myself_o remember_v on_o this_o book_n it_o to_o traunslate_v i_o have_v undertake_v full_a pale_a of_o cheer_n astonish_v in_o my_o look_n my_o hand_n begin_v tremble_v my_o pen_n i_o feel_v quake_v that_o despair_v i_o have_v almost_o forsake_v so_o great_a a_o labour_n dredefull_a &_o importable_a it_o to_o perform_v i_o find_v i_o so_o unable_a twe_o ne_o the_o residue_n of_o this_o great_a journey_n and_o little_a thereof_o that_o be_v begin_v i_o stand_v checkmate_v for_o fear_v when_o i_o begin_v see_v in_o my_o way_n how_o little_o i_o have_v â—onne_v like_a to_o a_o man_n that_o fail_v day_n and_o son_n and_o have_v no_o light_n to_o accomplish_v his_o voyage_n so_o far_o i_o stand_v aback_o in_o my_o passage_n the_o night_n come_v on_o dark_v with_o ignorance_n my_o wit_n be_v dull_a by_o clearness_n to_o discern_v in_o rethoryke_n for_o lack_v of_o suffisance_n the_o torch_n out_o &_o quench_v be_v the_o lantern_n and_o in_o this_o case_n my_o style_n to_o govern_v i_o to_o further_a i_o find_v none_o other_o muse_n but_o hard_o as_o stone_n pierides_n and_o meduse_n support_v be_v none_o my_o dulness_n for_o to_o gye_a poverty_n approach_v in_o stale_a crooked_a age_n mercury_n absent_a and_o philologie_n my_o purse_n aye_o light_v &_o void_a of_o all_o coinage_n bacchus_n far_o of_o to_o glad_v my_o courage_n a_o ebb_n of_o plente_a scarcete_fw-la at_o full_a which_o of_o a_o old_a man_n make_v the_o spirit_n dull_a but_o hope_v and_o trust_v to_o put_v away_o despair_n into_o my_o mind_n of_o new_a begin_v they_o dress_v and_o chief_a of_o all_o to_o make_v wether_n fair_a my_o lord_n freedom_n &_o bounteous_a largess_n into_o my_o hart_n bring_v such_o gladness_n that_o through_o releve_v of_o his_o benign_a grace_n false_a indigence_n list_v i_o no_o more_o menace_v o_o how_o it_o be_v a_o hearty_o rejoice_v to_o serve_v a_o prince_n that_o list_v to_o advertise_v of_o their_o servant_n y_o e_o faithful_a just_a meaning_n â–ª_o and_o listen_v to_o consider_v to_o guerdon_v their_o service_n and_o at_o a_o need_n listen_v they_o not_o despise_v but_o fro_o all_o danger_n y_o it_o shall_v they_o noy_n or_o greve_v beth_n ever_o ready_a to_o help_v they_o and_o releve_n and_o thus_o releve_v
with_o wound_n afore_o the_o son_n bright_a yet_o in_o effect_n it_o lese_v not_o his_o light_n so_o bochas_n dempte_v that_o his_o dull_a writing_n eclypse_v nat_n of_o tullius_n the_o shine_a with_o rude_a langage_fw-fr a_fw-fr man_n may_v well_o report_v the_o laud_n of_o triumph_n &_o conquest_n maruelu_n which_o thing_n remember_v great_o begin_v comfort_n the_o herte_n of_o bochas_n &_o to_o himself_o say_v thus_o two_o colour_n see_v that_o be_v contrarious_a as_o white_a and_o black_a it_o may_v be_v none_o other_o each_o in_o his_o kind_n she_o w_v more_o for_o other_o in_o phoebus_n presen_n star_n less_o their_o light_n clear_a at_o midday_n appear_v not_o lucine_n the_o fame_n of_o tulli_n whilom_o shine_v so_o bright_a prince_n of_o fair_a speech_n father_n of_o y_fw-fr â—_o doctrine_n who_o bright_a beam_n unto_o this_o hour_n shine_v soth_o quoth_v bochas_n of_o who_o when_o i_o indite_v my_o hand_n i_o feel_v quake_v while_o i_o write_v but_o for_o to_o give_v folk_n occasion_n which_o in_o rhetoric_n have_v more_o experience_n than_o have_v i_o and_o more_o inspection_n in_o the_o colour_n and_o craft_n of_o eloquence_n they_o texite_fw-la to_o do_v their_o diligence_n unto_o my_o writing_n when_o they_o may_v attend_v of_o compassion_n my_o rudeness_n to_o amend_v unto_o himself_o have_v this_o langage_fw-fr bochas_n to_o write_v begin_v his_o pen_n dress_v under_o support_v afforce_v his_o courage_n to_o remembee_n thexcellent_a noblesse_n of_o this_o orator_n which_o with_o the_o sweetness_n of_o his_o ditee_n abroad_o as_o they_o have_v shine_v have_v this_o world_n most_o clere_o enlumine_v this_o tullius_n this_o singular_a famous_a man_n first_o to_o remember_v of_o his_o nativite_fw-la bear_v at_o arpinas_n a_o cite_v of_o tuscan_a of_o blood_n royal_a descend_v who_o list_v see_v grekyshe_a book_n of_o old_a antiquite_v make_v of_o rhetoric_n &_o in_o their_o vulgar_a song_n he_o translate_v in_o to_o the_o latin_a tongue_n in_o tender_a youth_n his_o country_n he_o forsake_v and_o fro_o tuscan_n his_o passage_n he_o begin_v dress_v toward_o rome_n the_o right_a way_n he_o take_v enter_v the_o city_n the_o renomed_a noblesse_n hide_v in_o his_o person_n she_o wed_v the_o brightness_n of_o diverse_a virtue_n time_n while_o he_o abide_v that_o like_o the_o son_n his_o fame_n spread_v abroad_o for_o his_o virtue_n make_v a_o citezaine_n the_o good_a report_n of_o he_o shine_v so_o clear_o like_a as_o he_o have_v be_v bear_v a_o roman_n in_o their_o favour_n his_o name_n be_v so_o entere_a among_o they_o choose_v for_o a_o consulere_fw-la again_o the_o cite_v time_n of_o his_o consulate_a when_o catiline_n be_v with_o they_o at_o debate_n by_o the_o prudence_n of_o this_o tullius_n and_o his_o manhood_n reken_v both_o in_o fere_n catelina_n most_o cruel_a and_o yrous_a froward_a of_o port_n &_o froward_a of_o his_o cheer_n busy_a ever_o to_o find_v out_o the_o manere_n how_o he_o may_v by_o any_o token_n or_o sign_n again_o the_o city_n covert_o malign_v six_o hundred_o year_n fourscore_o tell_v and_o nine_o reken_v of_o rome_n from_o the_o foundation_n this_o cruel_a tyrant_n this_o proud_a catiline_n make_v with_o other_o a_o conjuration_n again_o franchise_n and_o fredame_n of_o the_o toun_n first_o discure_v as_o book_n tell_v can_v in_o the_o party_n and_o bound_n of_o tuscan_a the_o purpose_n holy_a of_o this_o catiline_n imagine_v on_o false_a covetyse_n be_v to_o bring_v rome_n unto_o ruin_n and_o thereupon_o in_o many_o sundry_a wise_n find_v out_o mean_v and_o way_n begin_v devise_v to_o his_o intent_n by_o diligent_a labour_n in_o the_o cite_v to_o get_v he_o great_a favour_n but_o final_o his_o conjuration_n discure_v be_v by_o one_o quincius_fw-la which_o be_v afore_o false_a unto_o the_o toun_n tell_v at_o the_o case_n unto_o tullius_n by_o who_o prudence_n &_o work_a marueilu_n by_o help_n of_o antony_n that_o be_v his_o felawe_n the_o conjuration_n be_v break_v and_o join_a tdrawe_n by_o wit_n of_o tulli_n all_o the_o coniuratour_n espy_v be_v and_o bring_v unto_o mischance_n their_o name_n red_a tofore_o the_o senator_n of_o their_o falshead_n tell_v all_o the_o governaunce_n manly_n ordain_v through_o his_o purueiaunce_n with_o all_o his_o people_n as_o make_v be_v mention_v catelina_n depart_v from_o the_o toun_n with_o antony_n the_o say_v catiline_n beside_o pistoy_n have_v a_o great_a bataile_n slay_v in_o the_o field_n he_o may_v not_o decline_v for_o he_o abide_v when_o the_o field_n begin_v fail_v power_n of_o one_o littel_v may_v aveile_v namely_o when_o falsehood_n of_o malice_n &_o of_o pride_n again_o troth_n dare_v the_o bront_n abide_v there_o be_v another_o call_v lentulus_n of_o his_o fellow_n that_o name_v be_v fabine_n the_o three_o of_o they_o eke_o call_v cetegus_n all_o assent_v and_o swear_v to_o catiline_n strangle_v in_o prison_n at_o mischief_n do_v fine_o cause_v tullius_n do_v execution_n tulliane_n be_v call_v the_o prisone_n thus_o coude_fw-fr he_o punish_v traitor_n of_o the_o toun_n outray_v their_o enemy_n of_o manhood_n &_o prudence_n call_v of_o their_o cite_v governor_n &_o patron_n send_v from_o above_o to_o be_v their_o defence_n their_o champion_n most_o digne_fw-fr of_o reverence_n choose_v of_o their_o god_n their_o cite_v for_o to_o gye_a by_o two_o prerogative_n knighthode_n &_o clergy_n like_o the_o son_n he_o do_v they_o enlumyne_n by_o high_a prowess_n of_o knightly_a excellence_n and_o through_o the_o world_n his_o beam_n do_v shine_v of_o his_o rhetoric_n and_o of_o his_o eloquence_n in_o which_o he_o have_v so_o great_a experience_n by_o circumstance_n that_o nothing_o do_v lack_v he_o transcend_v plocius_n and_o gracke_n of_o orator_n it_o be_v put_v in_o memory_n this_o tullius_n through_o his_o high_a renoun_n of_o all_o echone_v the_o honour_n and_o the_o glory_n be_v give_v to_o he_o as_o make_v be_v mention_v surmount_v all_o and_o in_o conclusion_n the_o golden_a trump_n of_o the_o house_n of_o fame_n through_o the_o world_n blow_v abroad_o his_o name_n he_o know_v secret_n of_o philosophy_n come_v to_o athens_n to_o school_n for_o doctrine_n where_o he_o profit_v so_o great_o in_o clergy_n in_o all_o science_n heavenly_a and_o divyne_a that_o he_o be_v call_v as_o author_n determine_v among_o romayn_v of_o very_o due_a right_n of_o eloquence_n the_o lantern_n and_o the_o light_n it_o be_v remember_v among_o orator_n how_o tullius_n plete_v cause_n twain_o in_o the_o roman_n court_n afore_o the_o senator_n the_o cause_n defend_v by_o langage_fw-fr sovereign_a of_o two_o accuse_v again_o they_o that_o do_v plain_n on_o their_o default_n they_o save_v from_o mischief_n the_o court_n escape_v from_o dangere_fw-la &_o reprefe_n these_o cause_n twain_o he_o plete_v in_o latin_a with_o so_o excellent_a flower_a fair_a langage_fw-fr with_o such_o reason_n conclude_v at_o the_o fine_a that_o he_o by_o wisdom_n catch_v thavauntage_n in_o his_o matter_n with_o all_o the_o surplusage_n that_o may_v aveile_v unto_o his_o party_n what_o he_o say_v there_o can_v no_o man_n deny_v among_o greek_n at_o athens_n the_o cite_v so_o great_a he_o be_v of_o reputation_n so_o famous_a hold_n of_o auctorite_n to_o be_v compare_v by_o their_o opinion_n to_o the_o philosopher_n that_o call_v be_v platon_n to_o who_o cradle_n bee_n do_v abrayde_v and_o honey_n sote_v they_o on_o his_o lip_n lay_v apronostike_a like_a as_o book_n tell_v plato_n shall_v by_o famous_a excellence_n of_o rhetoric_n be_v very_o sour_v and_o well_o for_o his_o langage_fw-fr mirror_n of_o eloquence_n yet_o the_o greek_n recorden_n in_o sentence_n how_o tullius_n in_o party_n and_o in_o all_o be_v unto_o plato_n in_o rhetoric_n equal_a through_o his_o langage_fw-fr this_o say_fw-la tullius_n reconcile_v by_o his_o sote_a orison_n to_o the_o lordship_n and_o grace_n of_o julius_n prince_n and_o king_n of_o diverse_a region_n that_o suspect_n stand_v by_o accusation_n because_o they_o do_v julius_n disobey_v be_v incline_v with_o roman_v to_o pompey_n he_z coude_fw-fr appease_v by_o his_o prudent_a langage_fw-fr folkes_n that_o stand_v in_o dissension_n by_o craft_n he_o have_v a_o special_a avauntage_n favour_v syngule_a in_o pronunciation_n in_o his_o demening_n great_a prudence_n and_o reason_n for_o the_o pronounse_n of_o matter_n in_o substance_n his_o thank_n receive_v by_o cheer_n &_o countenance_n to_o a_o glad_a mater_fw-la long_v a_o glad_a cheer_n man_n treat_v of_o wysdom_n w_o t_o word_n of_o sadness_n pleinte_v require_v after_o the_o matere_a grevous_a or_o moral_a a_o cheer_n of_o hevine_v like_a as_o the_o cause_n other_o the_o process_n gyve_v occasion_n to_o hinder_v or_o to_o speed_n the_o doctrine_n in_o tullius_n man_n may_v rede_n the_o name_n of_o tulli_n be_v couth_a in_o many_o place_n his_o eloquence_n in_o every_o land_n be_v rife_o his_o langage_fw-fr made_n he_o stand_v in_o grace_n and_o be_v prefer_v
thyrein_o and_o she_o be_v call_v sloth_n a_o evident_a token_n of_o froward_a slogardye_o upon_o thy_o bed_n thy_o limb_n so_o to_o dress_v rise_v up_o for_o shame_n for_o i_o can_v well_o espy_v folke_n that_o can_v groan_v and_o feel_v no_o sycknesse_n their_o chamberlain_n be_v call_v idleness_n which_o layth_v thy_o pyllow_n at_o â—ue_v and_o morrow_n void_a she_o from_o the_o and_o let_v she_o go_v with_o forow_n to_o all_o virtue_n froward_a and_o contrary_a be_v idleness_n here_o in_o this_o present_a life_n which_o have_v the_o draw_v away_o from_o thy_o lybrarye_n will_v the_o not_o suffer_v to_o be_v contemplatyfâ—_n for_o her_o condytion_n be_v to_o hold_v strife_n with_o every_o virtuous_a occupation_n which_o man_n shall_v void_a of_o wysdom_n and_o reason_n in_o this_o matter_n what_o shall_v i_o long_o tarry_v thyslombre_n leave_n and_o up_o thy_o eine_fw-mi dress_n the_o book_n i_o make_v of_o life_n solytarye_n remember_v thereon_o the_o which_o in_o sykerne_n teach_v the_o way_n of_o virtuous_a business_n by_o and_o by_o who_o listen_v rede_v every_o line_n of_o contemplation_n moral_a and_o divyne_a as_o i_o say_v erst_o yet_o lift_v up_o thy_o look_n forsake_v thy_o bed_n rise_v up_o anon_o for_o shame_n will_v y_fw-es â—_o rest_n now_o upon_o thy_o seven_o book_n and_o leave_v the_o eight_o in_o sooth_n thou_o be_v to_o blame_v procee_v forth_o and_o get_v thyself_o a_o name_n and_o with_o one_o thing_n do_v thyself_o comfort_v as_o thou_o deserve_v man_n after_o shall_v report_v make_v a_o comparison_n tween_v derknes_n &_o light_n tween_o idleness_n and_o occupation_n tween_o fair_a day_n and_o the_o cloudy_a night_n tween_o a_o coward_n prowess_n and_o high_a renoun_n tween_o virtuous_a speech_n &_o false_a detraction_n and_o to_o conclude_v all_o vice_n to_o repress_v contrary_a to_o slouthe_n be_v virtuous_a business_n virtuous_a business_n o_o bochas_n take_v heed_n renew_v all_o thing_n of_o old_a antiquite_v make_v man_n to_o live_v after_o they_o be_v dead_a remember_v the_o noble_n of_o many_o a_o great_a city_n and_o ne_fw-la be_v writer_n all_o be_v go_v pare_v wherefore_o bochas_n since_o y_fw-mi â—_o be_v never_o the_o land_n suffer_v not_o thy_o ship_n to_o stomble_v on_o the_o sand_n i_o mean_v as_o thus_o the_o ship_n of_o thy_o travail_n which_o have_v pass_v the_o se_fw-la of_o book_n seven_o cast_v not_o ankre_n till_o thou_o have_v good_a â—â—â—ayle_n let_v no_o tempest_n of_o thundre_v nor_o of_o â—eum_n nor_o no_o wind_n of_o the_o cloudye_a heaven_n nor_o no_o false_a jangler_n of_o demer_n the_o will_v believe_v deprave_v thy_o labour_n and_o let_v thy_o ship_n to_o arrive_v haste_v on_o thy_o way_n let_v grace_n cross_v thy_o sail_n fall_v on_o no_o land_n of_o wilful_a negligence_n let_v good_a will_v be_v chief_a of_o thy_o counsel_n to_o gye_a thy_o rother_n set_v entire_a diligence_n if_o vitayle_a â—ayle_n and_o wine_n to_o thy_o dispense_n yet_o at_o the_o last_o think_v forth_o y_fw-mi â—_o socour_v some_o royal_a prince_n shall_v quit_v the_o thy_o labour_n think_v by_o write_v author_n do_v their_o pain_n to_o yeve_v prince_n their_o commendation_n to_o remuâ—_n &_o romulus_n call_v founder_n twain_o of_o rome_n town_n and_o of_o two_o scipion_n the_o kinghthode_n prudence_n of_o two_o caton_n of_o julius_n pompey_n and_o hanybal_n eke_o also_o by_o ensample_n of_o who_o look_v that_o thou_o do_v so_o of_o prophet_n they_o write_v the_o prophecy_n and_o the_o noblesse_n of_o old_a moses_n of_o poete_n the_o laure_n at_o poesy_n the_o force_n of_o samson_n y_z â—_o strength_n of_o hercules_n of_o two_o greek_n pyrrus_n and_o achilles_n by_o their_o write_v book_n say_v the_o same_o unto_o this_o day_n yet_o endure_v the_o name_n and_o he_o that_o can_v and_o cease_v for_o to_o write_v notable_a ensample_n of_o our_o predecessor_n of_o envy_n man_n will_v he_o atwite_v that_o he_o in_o gardayn_n let_v perish_v the_o wholesome_a flower_n in_o sundry_a wise_n that_o may_v do_v great_a socour_n labour_n for_o other_o and_o spare_v not_o thy_o travail_n for_o virtuous_a labour_n again_o sloth_n do_v avail_v â–ª_o a_o thing_n remember_v of_o antiquite_v be_v when_o there_o be_v set_v a_o fair_a image_n of_o a_o prince_n of_o high_a or_o low_a degree_n or_o of_o a_o person_n a_o prynte_n of_o his_o visage_n glad_v his_o friend_n quick_v his_o courage_n and_o semblable_o by_o example_n man_n may_v find_v thing_n forget_v by_o write_v come_v to_o mind_n â–ª_o and_o for_o to_o make_v our_o name_n perdurable_a and_o our_o merit_n to_o put_v in_o memory_n vice_n to_o eschew_v in_o virtue_n to_o be_v stable_n that_o labour_n may_v of_o sloth_n have_v the_o victory_n to_o claim_v a_o see_v in_o the_o heavenly_a consistory_n dispyte_n of_o idleness_n and_o forther_n of_o virtue_n fine_n of_o our_o labour_n be_v yeve_v to_o christ_n jesu._n when_o petrark_v have_v reherce_v this_o lesson_n in_o rebuke_v of_o vicious_a ydelnes_n bochas_n supprise_v and_o move_v of_o reason_n rose_n from_o his_o couch_n and_o begin_v his_o pen_n dress_v well_o overcome_v the_o impotent_a feblenes_n of_o crooked_a age_n that_o bochas_n undertoke_v for_o to_o accomplyshe_a up_o his_o eight_o book_n i_o follow_v after_o for_o dull_a for_o rudeness_n more_o than_o three_o score_n year_n set_v my_o date_n lust_n of_o youth_n pass_v his_o freshness_n colour_n of_o rhetoric_n to_o help_v i_o translate_v be_v fade_v away_o i_o be_v bear_v in_o lydgate_n where_o bacchus_n liquor_n do_v full_a scarce_o fleet_n my_o dry_a foul_a for_o to_o dew_n and_o weâ—e_n though_o pass_v age_n have_v fordulled_a i_o tremble_a jointe_n let_v my_o hand_n to_o write_v and_o from_o i_o take_v all_o the_o subtylte_n of_o curious_a make_v in_o englyshe_a to_o endyte_n yet_o in_o this_o labour_n truelyme_v to_o acquit_v i_o shall_v proceed_v as_o it_o be_v to_o i_o due_a in_o these_o two_o book_n bocha_v for_o to_o sue_v finis_fw-la ¶_o the_o first_o chapter_n ¶_o how_o the_o proud_a tiraunte_n domician_n emperor_n of_o rome_n and_o many_o other_o emperor_n and_o noble_n for_o their_o outrage_n and_o wretchedness_n mischevouslye_o end_v bbrother_n to_o titus_n son_n of_o vaspacian_a come_v next_o iordre_fw-fr as_o write_v my_o autour_fw-fr the_o proud_a ambitious_a call_v domician_n that_o be_v in_o rome_n crown_v emperor_n a_o extortioner_n and_o a_o false_a pillour_n proud_o command_v in_o his_o estate_n up_o stall_v of_o all_o the_o world_n he_o shall_v a_o god_n be_v call_v through_o high_a presumption_n of_o he_o it_o be_v eke_o tell_v nether_a of_o timber_n koruin_n nor_o of_o stone_n set_v up_o image_n of_o silver_n and_o of_o gold_n in_o token_n there_o be_v no_o god_n but_o he_o alone_o in_o to_o pathmos_n he_o exile_v eke_o saint_n john_n and_o again_o cristen_v the_o second_o next_o neron_n that_o begin_v first_o the_o persecution_n this_o same_o tyrant_n reign_v in_o his_o estate_n to_o all_o the_o city_n be_v pass_v odyous_a best_a and_o most_o worthy_a he_o show_v of_o the_o senate_n and_o unto_o all_o that_o be_v virtuous_a mortal_a enemy_n and_o most_o malicious_a and_o for_o slaughter_n of_o senator_n in_o the_o town_n ask_v the_o triumph_n as_o make_v be_v mencyon_n make_a among_o jew_n by_o full_a great_a outrage_n where_o as_o he_o have_v great_a suspicion_n to_o slay_v all_o though_o that_o be_v of_o the_o lineage_n of_o david_n kindred_n and_o of_o king_n solomon_n lest_o he_o be_v put_v out_o of_o domination_n among_o jew_n this_o be_v his_o mean_v slay_v all_o though_o that_o be_v bear_v to_o be_v king_n amid_o the_o palay_n as_o god_n will_v of_o right_n punish_v a_o tyrant_n and_o quit_v he_o his_o meed_n this_o domician_n be_v slay_v upon_o a_o night_n his_o caraine_n after_o unburied_a as_o irede_v and_o comodus_n do_v after_o he_o succeed_v which_o be_v all_o yeve_n by_o fleshly_a appetite_n to_o leave_v all_o virtue_n and_o follow_v his_o delyte_n theatre_n play_v of_o custom_n he_o do_v use_v as_o be_v the_o custom_n there_o and_o the_o usage_n his_o life_n in_o vice_n he_o falslye_o do_v abuse_v in_o lecherous_a lust_n spend_v all_o his_o young_a age_n to_o the_o roman_v do_v full_o great_a damage_n for_o of_o the_o senate_n that_o be_v most_o virtuous_a be_v falslye_o slay_v by_o this_o comodus_n in_o his_o time_n by_o stroke_n of_o thunder_n dente_fw-la and_o fiery_a lightning_n y_o â—_o come_v down_o from_o heaven_n the_o common_a lybrary_n be_v of_o the_o cyte_a brente_n with_o royal_a book_n of_o all_o the_o craft_n seven_o book_n of_o poete_n mo_z than_o i_o can_v nevyn_v and_o comodus_n brief_o to_o termyne_n be_v slay_v and_o strangle_v by_o his_o concubine_n helinus_fw-la pertynax_n come_v next_o on_o the_o ring_n ordain_v after_o emperor_n of_o that_o toun_n old_a and_o unwieldy_a â—lame_v in_o his_o ginning_n after_o who_o
marvellous_a rehersayle_n how_o any_o woman_n of_o reason_n shall_v be_v so_o full_a of_o malice_n and_o of_o cruelty_n to_o slay_v her_o kin_n and_o set_v at_o distance_n by_o division_n all_o the_o realm_n of_o france_n bochas_n dempt_v it_o be_v not_o credible_a that_o a_o woman_n shall_v be_v so_o vengeable_a in_o her_o malice_n so_o venymous_a and_o terryble_a of_o slaughter_n and_o murdre_fw-fr to_o be_v culpable_a the_o story_n susperte_n hold_v it_o but_o a_o fable_n only_o except_o that_o she_o do_v he_o exite_fw-la with_o great_a instance_n her_o story_n for_o to_o write_v her_o cry_n on_o bochas_n be_v very_o importune_a to_o set_v in_o order_fw-fr she_o felicitee_n with_o her_o unhappy_a change_n of_o fortune_n she_o disclaundr_v great_a adversitee_n with_o she_o diffame_v report_v by_o countree_n no_o very_a ground_n find_v in_o book_n old_a but_o of_o confession_n that_o she_o herself_o tell_v that_o my_o author_n reherce_v with_o it_o solemn_a style_n reherce_a shall_v her_o word_n disclaundrous_a her_o flower_a year_n also_o for_o to_o compyle_v meddle_v with_o her_o day_n y_o â—_o be_v contrarious_a her_o fatal_a end_n froward_a and_o furious_a whereof_o encumber_v of_o very_a werynesse_n toward_o eraclius_fw-la he_o begin_v his_o pen_n dress_v the_o four_o chapter_n ¶_o how_o eraclius_fw-la the_o emperor_n sustain_v heresy_n fill_n in_o to_o dropsye_a and_o sickness_n uncurable_a &_o so_o die_v after_o phocas_n with_o great_a honour_n and_o glory_n crown_v emperor_n of_o rome_n the_o cyte_n in_o who_o time_n as_o say_v the_o story_n the_o roman_n stand_v in_o great_a perplexite_fw-la by_o they_o of_o perce_n that_o rise_v with_o cosdroye_n which_o take_v upon_o he_o to_o be_v lord_n and_o sire_n as_o a_o tyrant_n to_o trouble_v the_o empire_n gate_n many_o a_o province_n &_o many_o a_o famous_a reiem_n through_o all_o asie_a as_o the_o chronicle_n say_v begin_v approach_v towards_o jerusalem_n afore_o the_o town_n proud_o a_o siege_n he_o laythe_n as_o a_o tyrant_n froward_a to_o christ_n faith_n but_o eraclius_fw-la maugre_o all_o his_o might_n smyt_v of_o his_o head_n slay_v he_o like_o a_o knight_n and_o by_o grace_n which_o that_o be_v divine_a this_o famous_a prince_n this_o eraclius_fw-la in_o his_o beginning_n slay_v many_o a_o sarazyne_n hold_v in_o though_o day_n notable_a and_o glorius_fw-la and_o in_o his_o conquest_n pass_v famous_a dyvers_a relyke_n of_o the_o cross_n he_o seek_v and_o from_o though_o country_n many_o of_o they_o he_o bring_v be_v none_o so_o famous_a hold_n in_o his_o day_n as_o eraclius_fw-la the_o empire_n for_o to_o gye_a nor_o more_o manly_a find_v at_o all_o assay_n of_o high_a prowess_n nor_o in_o chyvalrye_n but_o when_o he_o begin_v sustain_v heresy_n god_n take_v from_o he_o within_o a_o littel_v space_n his_o hap_n &_o welfare_n his_o fortune_n &_o his_o grace_n he_o begin_v sustene_v and_o follow_v certain_a rite_n of_o wylfulnesse_n and_o froward_a fantasy_n of_o a_o sect_n call_v monacholites_n which_o be_v a_o sect_n of_o froward_a heresy_n and_o since_o that_o he_o draw_v to_o that_o party_n the_o story_n tell_v for_o all_o his_o high_a estate_n this_o eraclius_fw-la be_v never_o fortunate_a where_o he_o be_v first_o dread_a on_o the_o see_v and_o land_n namely_o of_o saracen_n for_o all_o his_o chyvalry_n grace_n &_o fortune_n from_o he_o which_o tdrew_v her_o hand_n for_o when_o he_o fill_v in_o to_o heresy_n he_o be_v travail_v with_o such_o a_o dropsy_n that_o therewithal_o he_o have_v a_o froward_a lust_n ever_o to_o drink_v and_o ever_o he_o be_v a_o thirst_n in_o though_o day_n find_v be_v no_o leche_n albeit_o that_o they_o be_v seek_v on_o each_o party_n the_o say_a prince_n that_o coude_fw-fr wish_v or_o teach_v he_o to_o releve_n of_o his_o dropsye_n make_v faint_a &_o feeble_a with_o a_o great_a palsy_n thus_o in_o sickness_n he_o have_v his_o day_n spend_v by_o vengeance_n slay_v with_o it_o infernal_a turment_n of_o eraclyus_n this_o be_v the_o woeful_a end_n as_o be_v reherce_v slay_v with_o sickness_n out_o of_o this_o world_n when_o he_o shall_v wend_v all_o hole_n the_o empire_n stand_v in_o great_a distress_v force_v of_o saracen_n do_v they_o so_o oppress_v and_o day_n by_o day_n draw_v to_o decline_v by_o his_o son_n call_v constantine_n the_o u_o chapter_n ¶_o how_o constantine_n the_o son_n of_o eraclius_fw-la support_v error_n and_o heresy_n be_v murder_v in_o a_o stewe_n which_o be_v his_o successoure_n as_o make_v be_v mention_v in_o who_o time_n through_o his_o great_a folly_n saracen_n do_v great_a oppression_n spoil_v the_o country_n of_o all_o lombary_n and_o constantine_n of_o wilful_a slogardy_n waste_v his_o day_n till_o he_o have_v bring_v all_o the_o empire_n almost_o to_o nought_o gain_v christ_n faith_n in_o especial_a he_o begin_v of_o malice_n his_o wytte_n to_o apply_v and_o be_v thereto_o enemy_n full_a mortal_a and_o chief_a supportour_n of_o false_a heresy_n and_o toward_o rome_n fast_o he_o begin_v he_o high_a spoil_v temple_n of_o many_o rich_a image_n and_o by_o water_n after_o take_v his_o passage_n to_o constantinople_n fast_o he_o begin_v he_o high_a by_o scâ—â—il_n the_o way_n be_v all_o most_o meet_a at_o syracuse_n i_o find_v that_o he_o do_v arrive_v and_o for_o the_o season_n be_v excessite_a of_o hete_n which_o in_o his_o labour_n make_v he_o for_o to_o sweet_a and_o secret_o he_o begin_v himself_o remue_v to_o be_v bathe_v in_o a_o prevy_a stew_n of_o euny_a there_o he_o be_v espy_v his_o own_o knight_n like_o as_o it_o be_v find_v by_o conspyration_n certain_a of_o they_o ally_v fill_v upon_o he_o with_o sharp_a sword_n ground_n and_o merciless_a with_o many_o mortal_a wound_n they_o stewe_v he_o there_o on_o he_o they_o be_v so_o wood_fw-mi amid_o the_o stewe_a naked_a as_o he_o stand_v after_o who_o death_n they_o do_v then selfe_o avaunce_v to_o choose_v a_o knight_n bear_v in_o armenye_n of_o the_o empire_n take_v the_o governaunce_n and_o to_o support_v false_o their_o party_n but_o constantine_n succeed_v of_o ally_v be_v next_o heir_n the_o truth_n for_o to_o sue_v to_o he_o that_o be_v murder_v in_o the_o stewe_n call_v constantine_n as_o his_o father_n be_v right_o notable_a in_o act_n martial_a more_o wise_o govern_v stand_v in_o other_o case_z like_o a_o prince_n by_o iugement_n royal_a of_o manly_a herte_n and_o courage_n natural_a the_o conspyratour_n first_o of_o all_o he_o slethe_v that_o be_v assent_v to_o his_o father_n death_n to_o great_a increase_n of_o his_o famous_a renoun_n grace_n of_o god_n do_v he_o enlumine_v constantinople_n in_o that_o royal_a town_n old_a heresy_n to_o cease_v and_o to_o fine_o two_o hundred_o bishop_n &_o eke_o also_o nine_o he_o make_v assemble_v to_o stand_v at_o defence_n of_o christ_n faith_n of_o manly_a providence_n he_o be_v eke_o busy_a church_n to_o restore_v all_o heretic_n manly_a to_o withstand_v their_o opinion_n examine_v well_o before_o and_o when_o the_o troth_n be_v well_o understonde_v like_o christ_n knight_n listen_v for_o no_o man_n wonde_o to_o punish_v they_o just_o by_o rigour_n without_o exception_n of_o person_n or_o favour_n of_o he_o in_o bochas_n little_a more_o i_o rede_v nor_o of_o his_o empire_n i_o find_v none_o other_o date_n spare_v no_o heretic_n for_o gold_n nor_o meed_n at_o constantinople_n he_o pass_v in_o to_o fate_n when_o bulgarence_n begin_v with_o he_o debate_v a_o froward_a people_n wilful_a and_o recheles_a give_v they_o a_o tribute_n for_o to_o live_v in_o pee_z the_o vi_o chapter_n ☞_o how_o gisulphus_n be_v slay_v &_o his_o wife_n end_v mischevous_o in_o lechery_n next_o come_v gisulphus_n to_o bochas_n on_o the_o ring_n a_o famous_a duke_n and_o notable_a in_o his_o life_n with_o weep_a eye_n pitous_o plain_v with_o who_o also_o come_v rimulde_v his_o wife_n which_o that_o live_v ever_o in_o sorrow_n &_o strife_n yet_o be_v she_o both_o of_o birth_n and_o of_o lineage_n right_o excellent_a and_o fair_a of_o her_o visage_n six_o child_n have_v this_o famous_a queen_n by_o gisulphus_n get_v in_o marriage_n wonder_v seemly_a and_o goodly_a unto_o see_v and_o fortunate_a by_o process_n of_o their_o age_n albeit_o their_o father_n feel_v great_a damage_n by_o the_o werre_v he_o have_v in_o his_o live_n with_o cathamus_fw-la that_o be_v of_o narces_n king_n this_o cathamus_fw-la with_o many_o strong_a batayle_n be_v descend_v and_o take_v the_o way_n right_o of_o duke_n gisulphus_n the_o land_n to_o assail_v together_o meet_v in_o steel_n arm_v bright_a gisulphus_n slay_v his_o people_n put_v to_o flight_n and_o cathamus_fw-la w_o t_o strong_a &_o mighty_a hand_n take_v possession_n &_o conquer_v all_o his_o land_n after_o who_o death_n rimulde_v the_o duchess_n great_o astonish_v pale_a of_o her_o visage_n to_o the_o castle_n of_o forgoile_n begin_v she_o dress_v with_o her_o knight_n of_o
tofore_o gaulter_v his_o judgement_n to_o show_v with_o sharp_a sword_n he_o be_v all_o to_o hew_v the_o execution_n do_v upon_o these_o thrâ—_n in_o tuscan_n borne_n the_o rancour_n do_v appease_v of_o florentine_n to_o staunch_v the_o cruelty_n again_o gaulter_v &_o to_o his_o life_n great_a ease_n he_o glad_a to_o escape_v out_o of_o his_o disease_n flee_v away_o in_o full_a secret_a wise_n the_o town_n restore_v again_o to_o their_o fraunchyse_n thus_o he_o lose_v by_o his_o insolence_n all_o his_o power_n and_o domination_n both_o of_o tuscan_n and_o also_o of_o florence_n and_o as_o my_o author_n make_v mention_v from_o lombardy_n he_o be_v descend_v down_o draw_v to_o king_n john_n reign_v tho_o in_o france_n and_o of_o birth_n full_a nigh_o of_o alyaunce_n as_o i_o find_v he_o be_v on_o that_o party_n with_o king_n john_n this_o gaulter_n like_o a_o knight_n when_o that_o the_o king_n with_o all_o his_o chivalry_n be_v take_v himself_o his_o lord_n put_v to_o flight_n into_o england_n lad_n after_o anon_o right_a the_o say_a gaulter_n have_v no_o regard_n to_o his_o worship_n flee_v like_o a_o coward_n meet_v in_o his_o flight_n with_o diverse_a soudyour_n of_o lombardy_n abide_v with_o king_n john_n which_o that_o time_n as_o brygantes_fw-la &_o pyllour_n take_v this_o gaulter_n lead_v he_o forth_o anon_o his_o force_n his_o courage_n his_o herte_n be_v ago_o of_o aventure_n a_o certain_a florentine_a smite_v of_o his_o head_n this_o be_v his_o fatal_a fine_n the_o xxxu_o chapter_n ¶_o of_o philipot_n cathenoise_n bear_v of_o low_a birth_n which_o come_v unto_o great_a estate_n and_o after_o she_o her_o son_n &_o her_o daughter_n be_v burn_v bespraynt_v with_o tear_n and_o woeful_a noise_n tofore_o bochas_n quake_v in_o sorrow_n and_o drede_n next_o in_o order_n come_v philipot_n cathenoyse_n poor_a of_o degree_n bear_v of_o low_a kynrede_n which_o rise_v after_o to_o great_a estate_n in_o deed_n and_o begin_v with_o sorrow_n &_o complaint_n full_o mortal_a serious_o to_o tell_v her_o woeful_a fall_n touch_v her_o birth_n derke_n be_v her_o lineage_n of_o poor_a bed_n bear_v on_o other_o side_n bochas_n be_v loath_a to_o spend_v great_a langage_fw-fr on_o her_o history_n long_o thereon_o to_o abide_v purpose_a he_o nothing_o for_o to_o hide_v of_o the_o substance_n but_o tell_v all_o the_o great_a and_o superfluite_fw-la of_o the_o remenaunt_n to_o let_v which_o be_v reherce_v by_o he_o in_o his_o youth_n when_o he_o be_v towards_o robert_n of_o cecyle_n king_n of_o jerusalem_n the_o story_n be_v not_o couth_a yet_o in_o his_o book_n he_o listen_v it_o compyle_v and_o it_o reherce_v by_o full_a sovereign_a stile_n like_a in_o that_o court_n as_o it_o be_v to_o he_o tell_v by_o one_o bulgare_a call_v in_o slavaine_n old_a the_o say_v bulgare_a be_v a_o marynere_n with_o he_o also_o be_v a_o calabrien_n call_v constantine_n which_o full_a many_o a_o year_n travail_v have_v and_o sundry_a thing_n see_v in_o diverse_a country_n there_o he_o have_v be_v among_o other_o thing_n see_v in_o day_n old_a this_o be_v a_o story_n which_o bulgare_a tell_v duke_n of_o calabre_n robert_n by_o his_o name_n by_o his_o father_n charles_n the_o mighty_a king_n have_v in_o commandment_n y_fw-fr â—_o story_n say_v the_o same_o gayne_n fredrick_n to_o make_v a_o strong_a ride_a which_o by_o force_n proud_o usurp_v take_v upon_o he_o to_o be_v lord_n of_o that_o isle_n which_o call_v be_v the_o kingdom_n of_o cicyle_n depranne_n in_o sothe_o call_v be_v the_o town_n where_o duke_n robert_n his_o pavyllion_n pight_v ride_v arm_v through_o his_o high_a renown_n gaine_n fredrick_n for_o the_o land_n to_o fight_v and_o to_o withstand_v he_o plain_o if_o he_o may_v and_o so_o be_v fill_v the_o morrow_n before_o prime_n the_o duke_n wife_n of_o child_a bode_v she_o tyme._n violaunt_v man_n do_v that_o lady_n call_v in_o her_o time_n a_o famous_a great_a duchess_n destitute_a of_o other_o woman_n all_o when_o her_o child_n be_v bear_v in_o that_o distress_n to_o yeve_v it_o souke_v the_o story_n do_v express_v save_v for_o mischief_n philipot_n be_v fetch_v never_o of_o cathenoyse_n the_o duke_n chief_a laundere_n by_o a_o fysher_n which_o be_v her_o husband_n a_o child_n she_o have_v lyve_v by_o their_o travail_n which_o fro_o the_o sea_n unto_o the_o court_n by_o land_n day_n by_o day_n carry_v vitaile_n and_o in_o this_o case_n be_v cause_n it_o may_v avayle_v philipot_n be_v bring_v in_o this_o great_a straytnesse_n to_o be_v norice_n unto_o the_o duchess_n where_o she_o be_v cherish_v after_o her_o desire_n each_o thing_n ready_a when_o that_o ever_o she_o send_v with_o the_o duchess_n among_o other_o chambrer_n in_o to_o naples_n i_o find_v that_o she_o go_v till_o atropose_v froward_a of_o intent_n make_v of_o this_o child_n there_o be_v no_o more_o to_o say_v the_o lyves_n thread_n for_o to_o break_v in_o twain_o with_o king_n charles_n of_o who_o i_o speak_v toforne_o as_o my_o author_n remember_v in_o his_o book_n be_v one_o raymond_n of_o champayne_n bear_v which_o w_n to_o the_o king_n be_v call_v master_n coke_n and_o on_o a_o day_n his_o journey_n he_o take_v toward_o the_o sea_n a_o pirate_n as_o i_o find_v sell_v he_o a_o child_n which_o be_v bornein_o ind_n like_a ethiopiens_n be_v his_o colour_n for_o who_o this_o coke_n raymonde_n have_v devyse_v for_o in_o his_o notable_a diligent_a labour_n make_v he_o christen_v and_o so_o he_o be_v baptize_v give_v he_o the_o name_n and_o also_o practyse_v he_o to_o promote_v that_o he_o upon_o he_o take_v by_o his_o doctrine_n to_o be_v master_n coke_n for_o he_o soon_o after_o take_v the_o order_n of_o a_o knight_n the_o ethiopien_n wext_v a_o good_a officere_fw-la gate_n such_o grace_n in_o the_o king_n sight_n to_o be_v about_o he_o more_o never_o by_o process_n he_o be_v make_v wardyopere_n and_o though_o he_o be_v black_a of_o his_o visage_n to_o cathenoyse_n he_o be_v join_v in_o marriage_n wexte_v malyperte_a and_o of_o presumption_n to_o be_v make_v knight_n y_o â—_o king_n he_o begin_v requere_v which_o of_o freedom_n and_o great_a affection_n be_v condescend_v to_o grant_v his_o prayere_n but_o to_o declare_v plain_o the_o manere_n in_o this_o time_n violaunt_v the_o duchess_n afore_v remember_v dye_v of_o sickness_n after_o who_o death_n book_n do_v certify_v how_o duke_n robert_n of_o naples_n the_o cite_v wed_v a_o lady_n that_o call_v be_v sausye_a to_o who_o philipot_n as_o fill_n to_o her_o degree_n with_o diligence_n and_o great_a humilite_n to_o please_v she_o do_v so_o her_o dever_n that_o of_o counsel_n there_o be_v none_o so_o never_o ever_o ready_a at_o her_o commandment_n wrought_v atyres_n plesaunt_n of_o delight_n with_o holsom_a water_n that_o be_v redolent_a to_o make_v her_o skin_n by_o wash_a sote_n &_o white_a make_v confection_n to_o serve_v her_o appetyte_n by_o her_o husband_n the_o story_n who_o list_v see_v the_o same_o philipot_n have_v child_n three_o she_o be_v cunning_a &_o of_o her_o port_n prudent_a choose_v by_o favour_n for_o to_o be_v mistress_n to_o fair_a jane_n young_a and_o innocent_a which_o daughter_n be_v to_o the_o great_a duchess_n of_o calabre_n and_o furthermore_o to_o express_v her_o husband_n the_o ethyopyen_v withal_o of_o charles_n household_n be_v make_v seneschal_n o_o lord_n quod_fw-la bochas_n speak_v of_o high_a disdain_n what_o mean_v this_o fortune_n for_o to_o make_v cheer_n with_o her_o favour_n to_o raise_v up_o a_o forayne_n upon_o she_o wheel_v with_o bright_a feather_n clear_o but_o of_o custom_n it_o be_v aye_o her_o manere_n fair_a to_o appear_v with_o cheer_n &_o countenance_n when_o she_o will_v bring_v a_o man_n unto_o mischance_n for_o he_o that_o be_v a_o boy_n the_o last_o day_n a_o ethiopien_n bear_v &_o horrible_a of_o sight_n and_o afore_o time_n in_o the_o kechyn_n lie_v among_o the_o pot_n with_o bawdy_a cote_n anight_o now_o of_o new_a have_v take_v the_o order_fw-fr of_o knight_n with_o king_n charles_n be_v now_o seneschal_n such_o sudden_a climb_n ask_v a_o sudden_a fall_n he_z and_o philipot_n his_o wife_n fro_o poverte_a be_o enhance_a and_o rise_v to_o great_a richesse_n two_o of_o their_o son_n stately_a marry_v be_v and_o he_o for_o favour_n more_o than_o worthiness_n to_o order_n of_o knight_n &_o in_o his_o most_o highness_n their_o father_n die_v who_o feast_n funeral_n be_v solempnyse_v and_o hold_v full_a royal_a thus_o can_v fortune_n change_v as_o the_o moan_n her_o bright_a face_n derk_v with_o a_o sky_n his_o elder_a son_n die_v after_o soon_o the_o second_o leave_v up_o his_o clergy_n to_o be_v make_v knightlgan_v himself_o apply_v stand_v of_o his_o father_n plain_o as_o i_o rede_v in_o his_o office_n by_o favour_n to_o succeed_v thus_o by_o process_n from_o philipot_n anonright_a death_n of_o