Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n world_n worth_a worthy_a 20 3 5.7033 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A02836 Quodlibets lately come ouer from New Britaniola, old Newfound-land Epigrams and other small parcels, both morall and diuine. The first foure bookes being the authors owne: the rest translated out of that excellent epigrammatist, Mr. Iohn Owen, and other rare authors: with two epistles of that excellently wittie doctor, Francis Rablais: translated out of his French at large. All of them composed and done at Harbor-Grace in Britaniola, anciently called Newfound-Land. / By R.H. sometimes Gouernour of the plantation there. Hayman, Robert, 1578 or 9-1631?.; Owen, John, 1560?-1622. Epigrammata. Book 1-4. English. Selections.; Rabelais, François, ca. 1490-1553?; Habert, Francois, ca. 1508-ca. 1561. 1628 (1628) STC 12974; ESTC S106081 67,153 134

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

and_o amazement_n breed_v in_o i_o that_o still_o i_o be_o astonish_v yet_o this_o request_n i_o pray_v do_v not_o deny_v give_v i_o good_a word_n for_o you_o have_v more_o than_o i._o in_o recompense_v one_o day_n i_o will_v sing_v a_o song_n of_o your_o rich_a worth_n with_o my_o last_o buskin_n on_o the_o admirer_n of_o your_o excellency_n the_o short-breathed_a muse_n of_o robert_n hayman_n a_o praemonition_n to_o all_o kind_a of_o reader_n of_o these_o translation_n of_o john_n owen_n epigram_n as_o one_o into_o a_o spacious_a garden_n lead_v which_o be_v with_o rare_a fair_a flower_n well_o garnish_v where_o argus_n may_v all_o his_o eye_n satisfy_v centimanus_fw-la all_fw-mi his_o hand_n occupy_v he_o will_v choose_v some_o fine_a flower_n of_o the_o best_a to_o make_v himself_o a_o poesy_n at_o the_o least_o or_o he_o will_v if_o such_o favour_n may_v be_v find_v entreat_v some_o slip_v to_o set_v in_o his_o own_o ground_n so_o fare_v it_o with_o i_o when_o in_o owen_n book_n at_o leisure_n time_n with_o willing_a eye_n i_o look_v i_o can_v choose_v but_o choose_v some_o of_o his_o flower_n and_o to_o translate_v they_o at_o my_o leisure_n hour_n but_o as_o it_o be_v not_o for_o this_o admit_a man_n manner_n at_o once_o to_o gather_v every_o one_o but_o mild_o to_o cull_v a_o few_o at_o a_o time_n i_o pray_v thou_o do_v so_o too_o kind_a reader_n i_o for_o as_o a_o man_n may_v surfeit_v on_o sweet_a meat_n so_o thou_o may_v overread_v these_o quaint_a conceit_n some_o at_o one_o time_n some_o at_o another_o choose_v as_o maiden_n do_v their_o kiss_n confect_v use_v read_v therefore_o these_o his_o by_o translation_n i_o as_o some_o eat_a cheese_n a_o penny-waight_n at_o a_o time_n a_o encomiastic_a distich_n on_o my_o right_n worthy_a author_n john_n owen_v the_o best_a conject_v owen_n conceit_n have_v find_v short_a sharp_a sweet_a witty_a unforced_a neat_a profound_a part_n of_o master_n john_n owen_n epigram_n translate_v into_o english_a the_o first_o book_n epig._n 2._o to_o the_o reader_n thou_o that_o read_v these_o if_o thou_o commend_v they_o all_o thou_o have_v too_o much_o milk_n if_o none_o thou_o have_v too_o much_o gall_n 3_o to_o master_n john_n hoskins_n of_o his_o book_n my_o book_n the_o world_n be_v verse_n be_v the_o man_n you_o will_v find_v as_o few_o good_a here_o as_o among_o they_o 8_o know_v thyself_o nothing_o worth_a knowledge_n be_v in_o thou_o i_o trow_v seek_v somewhere_o else_o some_o worthy_a thing_n to_o know_v 14_o gilbert_n opinion_n that_o the_o earth_n go_v round_o and_o that_o the_o heaven_n stand_v still_o thou_o say_v the_o earth_n do_v move_v that_o be_v a_o strange_a tale_n when_o thou_o do_v write_v this_o thou_o be_v under_o sail_n 15_o physician_n and_o lawyer_n our_o sickness_n breed_v our_o physicians_n health_n our_o folly_n make_v wise_a lawyer_n with_o our_o wealth_n 16_o o_o time_n o_o manner_n scaliger_n do_v time_n computation_n mend_v who_o to_o correct_v ill_a manner_n do_v intend_v or_o thus_o to_o scaliger_n thou_o mend_v haste_v the_o bad_a score_n of_o old_a year_n who_o dare_v take_v old_a bad_a manner_n by_o the_o ear_n 21_o to_o a_o poor_a bare_a beggarly_a fie_o on_o such_o a_o physician_n thou_o be_v a_o poor_a bare_a fie_o on_o such_o a_o one_o but_o now_o thou_o be_v grow_v a_o physician_n thou_o give_v we_o physic_n we_o with_o gold_n thou_o please_v thou_o cur'_v not_o we_o but_o we_o cure_v thy_o disease_n 26_o cold_a fire_n if_o that_o love_n be_v a_o fire_n as_o it_o be_v say_v how_o cold_a be_v thy_o love_n fire_n my_o pretty_a maid_n 27_o a_o impious_a atheist_n pastime_n i_o joy_v in_o present_a thing_n and_o present_a time_n a_o time_n will_v come_v that_o will_v be_v none_o of_o i_o grammarian_n talk_v ofttimes_o past_a and_o hereafter_o i_o spend_v time_n present_a in_o pastime_n and_o laughter_n 28_o a_o atheist_n epitaph_n he_o live_v as_o if_o he_o shall_v not_o feel_v death_n pain_n and_o die_v as_o if_o he_o will_v not_o live_v again_o 30_o marry_a alanaes_n complaint_n all_o day_n alana_n rail_v at_o wedlock_n and_o say_v it_o be_v a_o untolerable_a yoke_n at_o night_n be_v please_v she_o alter_v her_o rage_n and_o say_v that_o marriage_n be_v the_o merry_a age_n 31_o a_o prophet_n and_o poet._n of_o thing_n to_o come_v these_o make_v true_a predication_n these_o of_o thing_n present_v make_v a_o false_a relation_n 35_o freewill_n freewill_n for_o which_o christ_n church_n be_v so_o divide_v though_o man_n it_o lose_v wife_n will_v not_o be_v deny_v it_o 39_o new_a rhetoric_n good_a argument_n without_o coin_n will_v not_o stick_v to_o pay_v and_o not_o say_v be_v best_a rhetoric_n 52_o to_o a_o atheist_n each_o house_n thou_o see_v here_o some_o one_o do_v possess_v yet_o thou_o do_v think_v the_o great_a house_n masterless_a 53_o a_o trade_n betwixt_o physician_n and_o patient_n physician_n receive_v gold_n but_o give_v none_o back_o physic_n they_o will_v give_v but_o none_o of_o it_o they_o will_v take_v their_o hand_n write_v our_o health_n bill_n we_o grease_v their_o fist_n thus_o one_o man_n hand_n another_o do_v assist_v 54_o juris-prudentes_a wise_a man_n of_o law_n lawyer_n be_v right_o call_v wise_a man_n of_o law_n since_o to_o themselves_o they_o wise_o wealth_n do_v draw_v to_o the_o same_o purpose_n more_o large_o thus_o wise_a man_n of_o law_n the_o latin_n lawyer_n style_v and_o so_o they_o be_v fool_n client_n be_v the_o while_n lawyer_n be_v wise_a we_o see_v by_o their_o affair_n leave_v so_o much_o land_n to_o their_o happy_a heir_n 55_o to_o courtier_n if_o good_a thou_o be_v at_o court_n thou_o may_v grow_v better_o but_o i_o do_v fear_n thou_o hardly_o will_v grow_v great_a if_o great_a thou_o be_v great_a thou_o may_v be_v make_v but_o to_o grow_v better_a be_v no_o courtier_n trade_n 57_o a_o mortal_a conceit_n to_o eternize_v thy_o fame_n thou_o build_v a_o tomb_n as_o if_o death_n can_v not_o eat_v up_o such_o a_o room_n 58_o a_o comfort_n for_o baldness_n so_o young_a and_o bald_a take_v comfort_n then_o in_o this_o thy_o head_n will_v never_o be_v white_a than_o it_o be_v 61_o on_o old_a alan_n old_a alan_n join_v his_o couch_n to_o his_o wife_n bed_n and_o think_v himself_o thereby_o most_o sweet_o lay_v 62_o new-yeeres-gift_n some_o man_n pride_n some_o man_n baseness_n olus_n give_v not_o to_o rich_a to_o receive_v more_o to_o poor_a he_o can_v give_v because_o he_o be_v poor_a quintus_fw-la for_o gain_n give_v gift_n with_o long_a low_a leg_n and_o what_o he_o will_v have_v give_v by_o give_v beg_v 63_o a_o caveat_n for_o cuckold_n when_o pontius_n wish_v all_o cuckold_n in_o the_o sea_n his_o wife_n reply_v first_o learn_v to_o swim_v i_o pray_v 71_o physician_n and_o lawyer_n physician_n lawyer_n by_o one_o mean_n do_v thrive_v for_o other_o harm_n do_v both_o of_o they_o relieve_v by_o sickness_n one_o the_o other_o by_o contention_n both_o promise_n help_n both_o thrive_v by_o this_o pretention_n 73_o the_o baldpate_n tree_n have_v new_a leaf_n in_o field_n there_o grow_v new_a grain_n but_o thy_o shed_n hair_n will_v never_o grow_v again_o 76_o giant_n and_o dwarf_n giant_n and_o dwarf_n be_v man_n of_o differ_a growth_n dwarf_n be_v shrink_v man_n giant_n be_v man_n stretch_v forth_o 80_o a_o sergeant_n case_n to_o lawyer_n if_o a_o man_n with_o a_o wench_n shall_v make_v a_o match_n and_o in_o stead_n of_o she_o shall_v his_o own_o wife_n catch_v tell_v i_o if_o a_o child_n bear_v by_o this_o deceit_n be_v a_o base_a bastard_n or_o legitimate_a 84_o a_o beg_a poet._n i_o hear_v thou_o in_o thy_o verse_n praise_v i_o it_o be_v because_o in_o i_o i_o shall_v praise_v thou_o 89_o a_o old_a churl_n whatever_o of_o this_o friend_n i_o beg_v or_o borrow_v he_o put_v i_o off_o and_o say_v you_o shall_v to_o morrow_n for_o this_o thy_o promise_n shall_v i_o fit_a thanks_n fit_a to_o morrow_n then_o thou_o will_v i_o thank_v for_o it_o 93_o double_v deal_n wherefore_o love_v venus_n mars_n unlawful_o vulcan_n be_v lame_a in_o lawful_a venery_n 94_o much_o hair_n little_a wit._n thy_o beard_n grow_v fair_a and_o large_a thy_o head_n grow_v thin_a thou_o have_v a_o light_a head_n and_o a_o heavy_a chin_n addition_n hence_o it_o be_v those_o light_a conceit_n thy_o head_n do_v breed_v from_o thy_o dull_a heavy_a mouth_n so_o slow_a proceed_v 101_o a_o dead_a reckon_a what_o death_n be_v thou_o do_v often_o ask_v of_o i_o come_v to_o i_o when_o i_o be_o dead_a i_o will_v tell_v it_o thou_o 103_o to_o self_n apply_v and_o faultfinding_n zoilus_n when_o i_o find_v fault_n at_o fault_n thou_o carp'_v at_o i_o it_o may_v be_v therein_o thou_o think_v i_o mean_v
give_v eye_n to_o you_o thou_o can_v at_o once_o little_a of_o this_o earth_n see_v but_o with_o one_o turn_n half_a heaven_n observe_v may_v be_v since_o heaven_n be_v lovely_a why_o love_v thou_o earth_n rather_o wanton_n do_v love_v their_o mam_n more_o than_o the_o father_n 188_o cor_fw-la unum_fw-la via_fw-la una_fw-la to_o king_n james_n the_o first_o king_n of_o great_a britain_n two_o sceptre_n in_o thy_o two_o hand_n thou_o do_v hold_v thy_o subject_n language_n be_v just_a fourfold_a though_o britain_n folk_n in_o tongue_n divide_v be_v yet_o all_o their_o heart_n unite_v be_v in_o thou_o the_o devil_n it_o be_v that_o first_o divide_v heart_n speech_n god_n divide_v into_o many_o part_n 189_o a_o king_n and_o a_o prophet_n a_o king_n out_o of_o his_o country_n have_v no_o place_n a_o prophet_n in_o his_o country_n have_v no_o grace_n 190_o virtue_n attendance_n these_o two_o like_o genij_fw-la follow_v virtue_n still_o a_o good_a one_o and_o a_o bad_a glory_n ill-will_a 192_o to_o a_o foolish_a inquisitive_a vain_a prattler_n many_o fond_a question_n thou_o do_v ask_v of_o i_o to_o all_o i_o answer_v little_a unto_o thou_o it_o be_v not_o because_o thy_o question_n be_v much_o but_o because_o thy_o fond_a question_n be_v such_o 193_o sleep_n be_v the_o image_n of_o death_n when_o i_o do_v sleep_n i_o seem_v as_o i_o be_v dead_a yet_o no_o part_n of_o my_o life_n be_v more_o sweeten_v therefore_o it_o be_v strange_a that_o death_n shall_v bitter_a be_v since_o sleep_v death_n image_n be_v so_o sweet_a to_o i_o 194_o how_o worldly_a man_n range_v their_o care_n first_o we_o send_v for_o the_o lawyer_n in_o all_o haste_n for_o our_o first_o care_n be_v to_o care_v for_o our_o wealth_n next_o the_o physician_n with_o request_n be_v grace_v the_o second_o care_n be_v to_o care_v for_o our_o health_n divine_n that_o shall_v be_v first_o may_v come_v at_o leisure_n if_o unbid_a they_o come_v they_o may_v go_v at_o pleasure_n 206_o a_o lawyer_n life_n to_o plead_v thy_o client_n cause_n and_o please_v thy_o wife_n little_a for_o thyself_o thou_o do_v spend_v thy_o life_n addition_n in_o little_a quietness_n but_o in_o much_o strife_n 207_o preacher_n and_o player_n preacher_n like_o heraclite_n mourn_v for_o our_o sin_n prayer_n like_o democrite_n at_o our_o fault_n grin_v one_o always_o laugh_v the_o other_o mourn_v always_o one_o tell_v our_o fault_n the_o other_o our_o sin_n way_n 215_o schoolboy_n study_v when_o i_o be_v young_a i_o be_v a_o study_v boy_n my_o study_n be_v when_o it_o will_v be_v play_v day_n 216_o every_o thing_n be_v as_o it_o take_v if_o archy_n shall_v one_o foolish_o advice_n and_o it_o speed_v well_o he_o shall_v be_v judge_v wise_a if_o wise_a advice_n shall_v come_v to_o a_o ill_a pass_n though_o cato_n it_o be_v he_o shall_v be_v judge_v a_o ass_n 217_o how_o to_o handle_v grief_n grieve_v only_o for_o those_o grief_n which_o now_o thou_o have_v it_o be_v too_o late_a for_o to_o grieve_v grief_n that_o be_v past_a to_o grieve_v for_o grief_n to_o come_v it_o will_v too_o long_o last_o 223_o the_o poet_n of_o his_o maecenas_z not_o word_n for_o word_n good_a coin_n he_o i_o afford_v maecenas_z to_o his_o poet._n have_v no_o coin_n for_o coin_n thou_o coyne_v word_n 225_o blind_a homer_n whe'r_o it_o be_v true_a that_o man_n do_v write_v of_o thou_o that_o thou_o never_o see_v i_o be_o sure_a thy_o write_n see_v 227_o to_o go_v about_o worse_o than_o the_o gout_n thou_o have_v two_o differ_a grief_n i_o understand_v one_o in_o thy_o foot_n the_o other_a in_o thy_o wife_n hand_n for_o when_o thy_o foot_n be_v fett'r_v with_o the_o gout_n thy_o wife_n sore_o nimble_a hand_n ferke_n thou_o about_o 235_o pride_n be_v woman_n coloquintida_n learned_a neat_a young_a fair_a modest_a and_o ben_v be_v thou_o not_o proud_a thou_o be_v a_o pretty_a thing_n 24_o of_o king_n brute_n to_o master_n camden_n book_n may_v be_v burn_v and_o monument_n decay_v my_o line_n may_v die_v and_o so_o in_o time_n thou_o may_v yet_o while_o some_o of_o the_o britain_n blood_n shall_v live_v the_o story_n of_o king_n brute_n some_o will_v believe_v 246_o to_o a_o covetous_a carl_n wealth_n thou_o have_v scrape_v up_o for_o a_o thousand_o year_n a_o hundred_o year_n be_v more_o than_o thou_o can_v live_v yet_o to_o scrape_v up_o more_o wealth_n thou_o bend_v thy_o care_n and_o think_v a_o short_a life_n will_v long_o comfort_v give_v thou_o say_v if_o i_o live_v long_o i_o shall_v be_v rich_a live_v i_o long_o i_o must_v die_v shall_v be_v thy_o speech_n 247_o death_n and_o life_n be_v near_o neighbour_n one_o nature_n screen_n death_n and_o life_n hang_v so_o near_o as_o do_v the_o muddy_a earth_n to_o water_n clear_a of_o life_n white_a death_n black_a nature_n make_v one_o robe_n even_o as_o the_o earth_n and_o water_n make_v one_o globe_n 248_o moores_n utopia_n and_o mercurius_n brittanicus_n moor_n show_v the_o best_a the_o worst_a world_n be_v show_v by_o thou_o thou_o show_v what_o be_v and_o he_o show_v what_o shall_v be_v 259._o vide_fw-la ad_fw-la cor._n vers_fw-la hope_v faith_n charity_n epist._n 1._o cap._n 13.8_o 13._o we_o have_v three_o ladder_n to_o help_v we_o to_o heaven_n one_o have_v four_o step_n one_o five_o and_o one_o have_v seu'n_o hope_n reach_v to_o the_o moon_n faith_n to_o the_o sun_n but_o charity_n do_v reach_v up_o to_o god_n throne_n addition_n hope_v as_o the_o moon_n be_v always_o variable_a faith_n as_o the_o sun_n more_o constant_a yet_o unstable_a when_o both_o these_o with_o the_o world_n shall_v be_v consume_v love_n into_o endless_a joy_n shall_v be_v assume_v 249_o of_o himself_o some_o man_n do_v say_v i_o be_o a_o poet_n no_o way_n they_o do_v say_v true_a because_o the_o truth_n i_o say_v 254_o the_o nullity_n of_o our_o law_n how_o many_o law_n be_v make_v or_o rather_o none_o not_o keep_v or_o not_o make_v we_o may_v count_v all_o one_o that_o former_a law_n be_v keep_v if_o a_o act_n be_v that_o will_v be_v keep_v as_o all_o the_o other_o be_v 257_o beside_o woman_n and_o child_n in_o holy_a bible_n it_o be_v somewhere_o read_v woman_n and_o child_n be_v not_o reckon_v and_o by_o the_o civil_a and_o the_o common_a law_n woman_n and_o child_n gift_n be_v worth_a a_o straw_n woman_n and_o child_n be_v exempt_a from_o war_n woman_n and_o child_n long-side_n coat_n do_v wear_v and_o on_o the_o chin_n neither_o of_o they_o have_v hair_n woman_n and_o child_n shed_v tear_n with_o much_o ease_n fair_a word_n and_o toy_n woman_n and_o child_n please_v and_o last_o of_o love_n and_o dalliance_n we_o may_v say_v venus_n a_o woman_n be_v cupid_n a_o boy_n addition_n a_o disparison_n between_o these_o child_n fond_o blab_v truth_n and_o fool_n their_o brother_n woman_n have_v learn_v more_o wisdom_n from_o their_o mother_n 258_o of_o those_o that_o make_v the_o scripture_n a_o nose_n of_o wax_n do_v holy_a writ_n promise_v we_o any_o good_a it_o be_v easy_o believe_v and_o understand_v do_v it_o require_v aught_o or_o reprove_v our_o sin_n it_o be_v a_o hard_a speech_n we_o have_v no_o faith_n therein_o 262_o the_o harp_n and_o harrow_n of_o the_o court_n a_o envious_a and_o a_o flatter_a knave_n these_o agree_v not_o though_o in_o one_o place_n they_o dwell_v momus_n of_o none_o gnatho_n of_o all_o speak_v well_o 263_o the_o four_o efficient_a cause_n of_o man_n what_o be_v man_n form_n only_o a_o garish_a toy_n what_o be_v his_o matter_n frailty_n and_o annoy_n ●hough_o for_o this_o cause_n we_o may_v these_o two_o neglect_n make_v and_o final_a cause_n we_o must_v respect_v 64_o death_n sweet_a and_o sour_a to_o those_o that_o have_v their_o life_n in_o much_o mirth_n spend_v death_n sadness_n be_v to_o sad_a man_n merriment_n or_o thus_o to_o those_o that_o live_v in_o sin_n death_n be_v good_a night_n good_a morrow_n it_o be_v to_o those_o that_o live_v upright_o 266_o death_n and_o life_n one_o way_n we_o live_v death_n many_o way_n be_v have_v all_o be_v for_o the_o best_a death_n be_v good_a life_n be_v bad_a 267_o a_o old_a decrepit_a man_n a_o builder_n old_a and_o weak_a thou_o build_v many_o a_o fair_a room_n what_o build_v thou_o now_o a_o house_n or_o else_o a_o tomb_n 269_o a_o envious_a man_n charity_n the_o dead_a thou_o spare_v the_o live_n thou_o do_v bite_v yet_o rather_o than_o i_o will_v die_v i_o will_v bear_v thy_o spite_n 273_o great_a britain_n unite_v everlasting_o as_o in_o begin_n it_o be_v be_v now_o again_o ever_o shall_v be_v till_o this_o world_n end_v amen_n finis_fw-la a_o excellent_a anagram_n on_o this_o excellent_a poet_n name_n with_o the_o verse_n annex_v translate_v johannes_n audoenus_n
ad_fw-la annos_fw-la noë_n vives_fw-la although_o that_o this_o can_v be_v say_v of_o you_o yet_o of_o your_o book_n this_o anagram_n be_v true_a d._n du_n tr._n med._n this_o of_o thou_o and_o thy_o book_n averd_v may_v be_v thou_o make_v thy_o book_n live_v and_o thy_o book_n make_v thou_o john_n rosse_n i.c._n d._n du_n med._n his_o latin_a distich_n to_o the_o reader_n translate_v be_v thou_o a_o clerk_n or_o layman_n read_v thou_o these_o they_o will_v both_o profit_v you_o and_o you_o both_o please_v one_o of_o my_o own_o to_o the_o same_o purpose_n be_v thou_o a_o merry_a man_n or_o be_v thou_o sad_a to_o suit_v you_o both_o fit_a stuff_n may_v hence_o be_v have_v praiseworthy_a verse_n of_o learned_a mistress_n jane_n owen_n of_o oxford_n in_o praise_n of_o my_o john_n owen_n translate_v out_o of_o her_o latin_a it_o be_v and_o be_v poet_n quaint_a property_n to_o carp_v at_o man_n and_o woman_n vanity_n yet_o this_o i_o judge_v thy_o salt_n line_n merit_v it_o both_o man_n and_o woman_n will_v commend_v thy_o wit_n to_o the_o same_o learned_a woman_n who_o virtue_n i_o reverence_v i_o dedicate_v this_o encomiastic_a i_o will_v rather_o have_v thy_o praise_n on_o my_o side_n then_o any_o woman_n i_o do_v know_v beside_o thy_o wit_n and_o judgement_n be_v more_o just_a and_o able_a then_o many_o miriad_n of_o the_o unlearned_a rabble_n finis_fw-la several_a sententious_a epigram_n and_o witty_a say_n out_o of_o sundry_a author_n both_o ancient_n and_o modern_a translate_v into_o english_a at_o harbor-grace_n in_o bristols-hope_a in_o brittaniola_n ancient_o call_v newfoundland_n by_o r._n h._n pax_fw-la opulentiam_fw-la sapientia_fw-la pacem_fw-la fk_v london_n print_v by_o felix_n kyngston_n for_o roger_n michael_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o the_o bullshead_n in_o paul_n churchyard_n 1628._o a_o weak_a apology_n for_o my_o weakness_n in_o these_o follow_a translation_n we_o think_v it_o no_o strange_a thing_n nor_o do_v we_o laugh_v to_o see_v a_o old_a weak_a man_n walk_v with_o a_o staff_n i_o that_o can_v with_o strong_a leg_n run_v a_o large_a fit_n must_v now_o with_o short_a turn_n rest_n on_o other_o wit_n translation_n out_o of_o several_a author_n beauty_n excellency_n virtue_n to_o all_o complexion_n give_v grace_n but_o virtue_n grace_v be_v by_o a_o good_a face_n pulchro_fw-la the_o devil_n hospitality_n satan_n keep_v open_a house_n though_o sorry_a cheer_n his_o blacke-wicket_n stand_v open_v all_o the_o year_n ditis_fw-la a_o rule_n for_o perjure_a lecherous_a votary_n if_o that_o against_o your_o oath_n you_o must_v needs_o do_v to_o it_o close_o then_o that_o none_o may_v swear_v it_o be_v you_o cautè_fw-la care_n birth_n in_o young_a year_n black_a melancholy_a care_n annos_fw-la breed_v with_o hard_a throw_n hoar_a white_a abortive_a hair_n a_o scurvy_a comfort_n it_o be_v a_o comfort_n though_o a_o scurvy_a one_o doloris_fw-la to_o have_v companion_n in_o affliction_n woman_n levity_n what_o be_v light_a than_o the_o wind_n thunder_z you_o know_v fulmen_fw-la what_o be_v light_a than_o that_o crack_n lightning_n i_o trow_v what_o be_v light_a than_o that_o flame_n why_o sure_a a_o woman_n flamma_n what_o be_v light_a now_o than_o that_o nay_o that_o know_v no_o man_n mulier_fw-la to_o answer_v he_o who_o wrought_v this_o in_o defence_n of_o those_o woman_n who_o can_v well_o enough_o defend_v themselves_o nihil_fw-la good_a wife_n i_o think_v the_o man_n that_o make_v this_o jest_n never_o feel_v the_o weight_n of_o your_o word_n nor_o your_o fist_n dangerous_a weapon_n there_o be_v not_o kill_v so_o many_o by_o the_o sword_n gladio_fw-la as_o by_o the_o throat_n by_o meat_n drink_n and_o the_o cord_n a_o merry_a mate_n est_fw-la a_o merry_a way-mate_n that_o can_v tale_n and_o skoch_n with_o a_o tire_a horse_n be_v better_a than_o a_o c'roach_n patience_n provoke_v furor_fw-la if_o double_v wrong_v inflame_v cold_a patience_n blood_n her_o mildness_n will_v convert_v to_o a_o mad_a mood_n woman_n property_n muliere_fw-la to_o weep_v oft_o still_o to_o flatter_v sometime_o spin_v be_v property_n woman_n excel_v man_n in_o to_o this_o woman_n may_v answer_v we_o weep_v for_o pity_n and_o we_o speak_v man_n fair_a and_o of_o their_o household_n thrift_n we_o have_v great_a care_n yet_o envious_a man_n our_o credit_n will_v impair_v froward_a nature_n negata_fw-la deny_v a_o thing_n fond_a man_n the_o more_o will_v crave_v it_o deny_v a_o woman_n and_o she_o will_v cry_v or_o have_v it_o in_o defence_n of_o these_o soft_a creature_n alas_o good_a creature_n tear_n be_v all_o their_o arm_n to_o beat_v back_o grief_n and_o to_o revenge_v their_o harm_n miserable_a want_n omne_fw-la luxurious_a man_n may_v want_v particular_n but_o miser_n all_o thing_n want_v except_o their_o care_n impatible_a wrong_n iniuriam_fw-la those_o that_o wrong_v other_o man_n beyond_o all_o measure_n will_v take_v wrong_n do_v to_o they_o in_o great_a displeasure_n law_n and_o fortune_n difference_n innocens_fw-la wise_a law_n correct_v those_o that_o commit_v offence_n blind_a giddy_a fortune_n plague_v innocence_n a_o miserable_a comforter_n miser_n he_o that_o can_v help_v his_o friend_n but_o with_o his_o breath_n be_v in_o the_o case_n of_o he_o he_o comfort_v a_o rule_n for_o traveller_n more_fw-it be_v at_o rome_n i_o hold_v it_o good_a discretion_n in_o manner_n and_o in_o clothes_n to_o use_v their_o fashion_n loci_fw-la and_o when_o that_o thou_o be_v any_o otherwhere_a it_o be_v fit_a to_o use_v the_o fashion_n thou_o find_v there_o a_o riddle_n my_o mother_n get_v i_o i_o beget_v my_o mother_n i_o alternate_o thus_o we_o beget_v each_o other_o woman_n tear_n when_o woman_n weep_v in_o their_o dissemble_a art_n malitiae_fw-la their_o tear_n be_v sauce_n to_o their_o malicious_a heart_n i_o answer_v for_o woman_n he_o that_o write_v this_o be_v sure_o some_o saucy_a jack_n against_o your_o sex_n malice_n he_o do_v not_o lack_v necessity_n necessity_n have_v no_o law_n no_o not_o any_o accipit_fw-la yet_o she_o the_o mother_n be_v to_o a_o great_a many_o doubly-guilty_a he_o that_o commit_v a_o shameful_a heinous_a fact_n est_fw-la be_v doubly-guilty_a by_o that_o single_a act_n necessary_a restitution_n thy_o sin_n be_v sure_a will_v on_o thy_o back_n remain_v oblatum_n till_o thy_o ill-got_a good_n thou_o give_v back_o again_o rank_a covetousness_n the_o rank_n desire_v of_o money_n grow_v always_o crescit_fw-la fast_o than_o money_n coin_a now_o adays_o nature_n frailty_n i_o see_v and_o do_v allow_v the_o better_a way_n sequor_fw-la yet_o still_o i_o know_v not_o how_o i_o go_v astray_o miserable_a misery_n of_o misery_n three_o time_n unhappy_a be_v that_o man_n at_o least_o est_fw-la to_o who_o mild_a mercy_n be_v a_o unwelcome_a guest_n innocency_n comfort_n for_o a_o good_a cause_n to_o die_v be_v honest_a shame_n mori_fw-la although_o a_o halter_n shall_v procure_v the_o same_o preacher_n principal_a property_n that_o preacher_n with_o a_o lively_a voice_n do_v preach_v docet_fw-la that_o with_o his_o life_n as_o well_o as_o voice_n do_v teach_v how_o to_o end_v well_o he_o sure_o have_v his_o business_n half_o well_o do_v habet_fw-la who_o have_v at_o first_o his_o business_n well_o begin_v on_o a_o pretty_a virgin_n virginal_a posy_n mentis_fw-la music_n be_v a_o sad_a mind_n physician_n moestae_fw-la if_o a_o fair_a maid_n be_v the_o musician_n blind_a ignorance_n cupido_fw-la blind_a than_o cupid_n be_v he_o in_o desire_n in_o who_o blind_a ignorance_n put_v out_o the_o fire_n woman_n credit_n quidem_fw-la a_o woman_n be_v not_o to_o be_v credit_v if_o you_o will_v credit_v i_o though_o she_o be_v dead_a that_o woman_n be_v not_o angry_a with_o i_o nor_o my_o author_n my_o author_n make_v a_o man_n speak_v this_o in_o snuff_n himself_o be_v wise_a he_o know_v you_o well_o enough_o tear_n vanity_n vindicat_fw-la our_o outward_a tear_n may_v show_v our_o inward_a woe_n they_o be_v a_o poor_a revenge_n against_o our_o foe_n fortune_n flower_n amicos_fw-la while_o wealth_n do_v last_o great_a store_n of_o friend_n thou_o have_v if_o thou_o it_o waste_v thou_o soon_o may_v tell_v the_o last_o opes_fw-la armour_n against_o lust_n if_o thou_o from_o idle_a thought_n can_v guard_v thy_o heart_n arcu_fw-la thou_o make_v it_o musket-proofe_n against_o cupid_n dart_n anger_n inest_fw-la the_o sting-taild_a small_a muscheeto_n have_v his_o spleen_n the_o busy_a ant_n sometime_o be_v angry_a see_v a_o bvilder_n humour_n rotundis_fw-la he_o build_v up_o what_o he_o throw_v to_o the_o ground_n and_o change_v former_a foure-squares_a into_o round_n truth_n and_o flattery_n effect_n parit_fw-la flattery_n get_v friend_n and_o truth_n get_v enemy_n soft_a and_o proud_a fool_n this_o adage_n verify_v exemplify_v flatter_v a_o easy_a fool_n on_o you_o he_o will_v dote_v tell_v a_o proud_a fool_n his_o fault_n he_o will_v cut_v your_o throat_n refractory_a nature_n cuballus_fw-la dull_a ox_n long_o