word_n then_o â—aint_n james_n make_v you_o a_o answer_n to_o that_o sayâ—nge_v how_o that_o by_o the_o word_n this_o chyrche_n be_v beget_v then_o needs_o must_v we_o grant_v that_o the_o word_n of_o god_n wâ—s_v before_o any_o chyrche_n be_v all_o this_o chyldesh_a reason_n you_o wot_v well_o which_o tyndale_n have_v beget_v he_o and_o which_o he_o bring_v out_o of_o tyndale_n chapyter_n and_o father_v it_o upon_o saint_n james_n be_v it_o never_o so_o quick_a in_o another_o matter_n be_v yet_o in_o this_o as_o touch_v they_o against_o who_o he_o preach_v it_o clean_o quell_v in_o the_o travail_n and_o utter_o bear_v deed_n while_z they_o against_o who_o he_o preach_v say_v not_o precyse_o that_o the_o chyrch_n be_v before_o the_o gospel_n nor_o before_o god_n word_n but_o only_o say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o the_o gospel_n and_o god_n word_n be_v put_v in_o writing_a and_o that_o his_o reason_n be_v deed_n as_o i_o say_v it_o be_v himself_o that_o preach_v it_o perceyve_v and_o therefore_o he_o go_v far_a and_z draw_v near_a to_o the_o matter_n and_o say_v you_o but_o some_o will_v not_o be_v content_a with_o this_o answer_n but_o they_o will_v say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o that_o this_o word_n be_v write_v of_o any_o man_n and_o it_o be_v admytre_v and_z allow_v by_o the_o chyrch_n and_o so_o be_v the_o chyrche_n before_o his_o word_n you_o but_o yet_o i_o will_v say_v to_o you_o again_o how_o that_o this_o word_n be_v write_v before_o the_o chyrch_n be_v yâ—_n and_o it_o waâ—_n not_o write_v by_o man_n but_o it_o be_v write_v by_o god_n our_o savyour_fw-mi afore_o the_o begin_n of_o the_o world_n aâ—_n wytnesse_n saint_n ponâ—e_n â–ª_o where_o he_o say_v to_o the_o hebrew_n dabo_fw-la leges_fw-la meaâ—_n etc._n etc._n i_o will_v geum_n my_o lawâ—_n say_v god_n into_o their_o herte_n &_o in_o their_o myndeâ—â—â—all_n i_o write_v it_o behold_v how_o god_n give_v it_o they_o at_o the_o beginning_a in_o their_o herteâ—_n and_o wryt_v it_o in_o their_o mind_n and_o they_o exercyse_v his_o law_n write_v in_o their_o herte_n in_o deed_n and_o in_o effect_n thus_o may_v you_o see_v that_o at_o the_o beginning_n god_n write_v his_o law_n in_o their_o herte_n and_o therefore_o mâ—ste_v we_o needs_o grant_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v teach_v to_o they_o long_o or_o ever_o the_o congregacyon_n teach_v it_o for_o you_o see_v that_o by_o the_o word_n we_o be_v beget_v therefore_o the_o word_n must_v needs_o be_v before_o we_o be_v beget_v or_o else_o how_o can_v the_o word_n beget_v uâ—_n by_o these_o word_n good_a reader_n you_o see_v that_o himself_o perceyve_v that_o all_o his_o other_o word_n be_v not_o wurth_o a_o ryshe_v because_o they_o come_v not_o never_o y_fw-mi â—_o purpose_n nor_o any_o thing_n towch_v they_o against_o who_o he_o prech_v they_o and_o therefore_o sing_v that_o tyndale_n be_v by_o my_o answer_n therein_o prove_v a_o foal_n he_o go_v as_o you_o see_v ferth_o than_o tindale_n go_v but_o there_o in_o the_o near_o he_o come_v to_o the_o point_n the_o more_o he_o prove_v himself_o to_o go_v the_o ferth_o from_o reason_n for_o what_o reason_n have_v he_o y_o â—_o in_o argue_n against_o other_o say_v but_o the_o same_o y_fw-fr â—_o they_o say_v now_o all_o that_o ever_o he_o say_v in_o these_o word_n say_v we_o against_o who_o he_o prech_v they_o and_o we_o not_o only_o say_v the_o thing_n that_o he_o say_v now_o that_o be_v to_o wit_n that_o goddys_n word_n be_v ere_o ever_o it_o be_v write_v and_o that_o it_o be_v write_v in_o heart_n ere_o ever_o it_o be_v write_v in_o book_n but_o these_o be_v also_o the_o thing_n that_o we_o special_o lie_v against_o he_o who_o say_a chapyter_n this_o preacher_n will_v with_o these_o word_n defend_v for_o since_o the_o gospel_n oâ—_n cryste_n and_o the_o word_n of_o god_n that_o be_v now_o write_v in_o book_n be_v all_o write_v in_o heart_n before_o they_o be_v write_v in_o book_n and_o yet_o be_v at_o that_o time_n of_o the_o same_o strength_n and_o authoryte_n that_o they_o be_v now_o we_o say_v to_o luther_n and_o tyndale_n &_o all_o such_o oher_z heretic_n that_o they_o say_v false_a in_o that_o they_o prithee_o &_o teach_v that_o man_n be_v bind_v to_o byleve_v nothing_o but_o if_o it_o be_v write_v in_o book_n since_o god_n be_v at_o his_o liberty_n to_o geve_v his_o word_n in_o to_o his_o chyrch_n even_o yet_o at_o this_o day_n by_o his_o own_o mouth_n through_o thinspyracyon_n of_o his_o holy_a spirit_n send_v thereunto_o &_o by_o himself_o abide_v ever_o therein_o &_o at_o y_fw-fr â—_o preach_a of_o the_o chyrch_n write_v it_o in_o y_fw-fr â—_o hertes_o of_o y_fw-es â—_o herer_n as_o well_o &_o as_o sure_o as_o ever_o he_o give_v his_o word_n to_o his_o chyrche_n by_o his_o apostle_n and_o write_v it_o in_o the_o people_n heart_n at_o their_o preaching_n at_o such_o time_n as_o it_o be_v yet_o unwryten_v in_o any_o of_o thapostle_n book_n and_o over_o this_o we_o tell_v they_o that_o the_o same_o chyrch_n by_o only_o which_o chyrch_n they_o now_o know_v which_o book_n be_v those_o thaâ—_n have_v the_o word_n of_o god_n in_o they_o that_o the_o apostle_n and_o evange_v tyste_n have_v write_v the_o same_o chyrche_n i_o say_v do_v tell_v they_o that_o the_o word_n of_o god_n which_o god_n will_v have_v we_o byleve_v be_v not_o all_o write_v in_o those_o book_n but_o some_o part_n still_o remain_v only_o write_v in_o heart_n as_o before_o the_o book_n write_v they_o do_v all_o to_o gyther_o and_o we_o tell_v they_o that_o tyndale_n must_v as_o well_o byleve_v the_o chyrche_n in_o telling_n he_o which_o be_v those_o word_n of_o god_n y_fw-fr â—_o yet_o remain_v unwryten_v as_o he_o do_v &_o must_v byleve_v it_o in_o tell_v he_o which_o be_v those_o book_n in_o which_o the_o word_n of_o god_n be_v write_v and_o therefore_o good_a reder_n what_o thing_n in_o this_o world_n can_v this_o precher_n have_v devyse_v worse_a to_o bring_v forth_o against_o i_o for_o tyndals_n defence_n than_o those_o with_o which_o as_o you_o see_v tyndale_n be_v most_o cleâ—ely_o confound_v but_o now_o shall_v you_o see_v that_o this_o precher_n perceyve_v it_o well_o enough_o himself_o and_o therefore_o after_o that_o he_o have_v set_v forth_o tyndals_n reason_n &_o dyssymule_v my_o answer_n that_o i_o have_v make_v to_o it_o and_z so_o before_o his_o audience_n wrestle_v a_o while_n in_o the_o dark_a where_o for_o lack_v of_o sight_n of_o the_o matter_n they_o may_v see_v how_o he_o fall_v he_o wax_v yet_o half_o weary_a thereof_o at_o last_o and_o somewhat_o ashamed_a to_o least_o he_o be_v peradventure_o spy_v &_o fain_o will_v he_o therefore_o have_v shake_v of_o the_o matter_n &_o rydde_v himself_o out_o honest_o and_o therefore_o in_o conclusion_n he_o come_v down_o to_o this_o some_o peradventure_o will_v say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o this_o word_n be_v write_v in_o book_n of_o paper_n and_o parchment_n and_o such_o other_o thing_n and_o that_o the_o chyrch_n do_v admit_v they_o to_o be_v rede_n of_o they_o which_o they_o think_v necessary_a to_o look_v on_o theym_n they_o will_v say_v that_o the_o chyrche_n waâ—_n before_o this_o be_v do_v â–ª_o you_o but_o what_o thing_n 〈◊〉_d this_o to_o the_o purpose_n or_o what_o shall_v we_o need_v â—o_o stand_v argue_v of_o this_o matter_n it_o be_v plain_a enough_o to_o all_o man_n that_o have_v eye_n to_o see_v &_o ear_n to_o hear_v how_o the_o word_n of_o god_n be_v before_o any_o chyrch_n be_v &_o how_o the_o word_n of_o god_n be_v write_v afore_o it_o be_v write_v in_o any_o book_n or_o tabul_n and_o therefore_o what_o shall_v we_o need_v to_o dyspute_v this_o matter_n but_o good_a ford_n if_o it_o have_v not_o be_v write_v by_o the_o evamgelysle_n in_o those_o day_n how_o shall_v we_o do_v in_o these_o day_n the_o which_o bring_v forth_o the_o scrypture_n for_o theym_n in_o deed_n and_o yet_o they_o will_v bear_v theym_a in_o hand_n that_o it_o be_v no_o scrypture_n and_o if_o it_o have_v not_o be_v write_v in_o book_n then_o not_o with_o stand_v you_o may_v perceyve_v how_o the_o word_n be_v or_o ever_o the_o chyrche_n be_v &_o the_o word_n beget_v we_o and_o not_o we_o the_o word_n and_o also_o it_o be_v write_v or_o ever_o the_o chyrche_n allow_v it_o to_o be_v write_v here_o have_v you_o see_v good_a reader_n after_o long_o wrestel_v with_o i_o what_o shift_n this_o precher_n make_v to_o shake_v y_fw-mi â—_o mater_fw-la of_o for_o sing_v that_o he_o can_v in_o no_o wise_n defend_v tyndalys_n reason_n he_o will_v at_o last_o fain_o shake_v of_o the_o question_n and_o in_o deed_n the_o question_n as_o tyndale_n frame_v
¶_o the_o apologye_n of_o sir_n thomas_n more_o knight_n sir_n thomas_n more_o knight_n to_o the_o crysten_v reder_n the_o first_o chapyter_n so_o well_o stand_v i_o not_o i_o thank_v god_n good_a reader_n in_o my_o own_o conceit_n &_o thereby_o so_o much_o in_o my_o own_o light_n but_o that_o i_o can_v somewhat_o with_o equal_a judgement_n and_o a_o evyn_n yeah_o byholde_v and_o consider_v both_o myself_o and_o my_o own_o nor_o i_o use_v not_o to_o follow_v the_o condytion_n of_o isopes_n ape_n y_fw-fr â—_o think_v she_o own_o babe_n so_o bâ—utuouse_a &_o so_o far_o pass_a in_o all_o goodly_a feature_n and_o favour_n nor_o the_o crow_n that_o account_v she_o own_o bird_n the_o fair_a of_o all_o the_o fowl_n that_o fly_v but_o like_a as_o some_o i_o see_v well_o there_o be_v that_o can_v somewhat_o less_o they_o i_o that_o yet_o for_o all_o that_o put_v out_o their_o work_n in_o writing_a so_o be_o i_o not_o so_o blind_a upon_o the_o other_o side_n but_o that_o i_o very_o well_o perceyve_v very_o many_o so_o far_o in_o wit_n and_o erudicyon_n above_o i_o that_o in_o such_o matter_n as_o i_o have_v any_o thing_n write_v if_o other_o man_n as_o many_o will_v have_v take_v it_o in_o hand_n as_o can_v have_v do_v it_o better_o it_o may_v much_o better_o have_v become_v i_o to_o let_v the_o matter_n alone_o then_o by_o write_v to_o pnsume_v any_o thing_n to_o meddle_v therewith_o and_o therefore_o good_a reader_n since_o i_o so_o well_o know_v so_o many_o man_n so_o far_o excel_v &_o pass_v i_o in_o all_o such_o thing_n as_o be_v require_v in_o he_o that_o may_v adventure_v to_o put_v his_o work_n abroad_o to_o stand_v and_o abide_v the_o judgement_n of_o all_o other_o man_n i_o be_v never_o so_o far_o overâ—â—ne_v as_o either_o to_o look_v or_o hope_v that_o â—â—ch_a fault_n as_o in_o my_o writing_n shall_v by_o my_o oversyght_n escape_v i_o can_v 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d of_o all_o other_o man_n 〈◊〉_d forth_o unspy_v but_o 〈…〉_o both_o by_o 〈…〉_o perceyâ—â—d_v 〈◊〉_d amoâ—â—_n so_o many_o â—adde_a brother_n as_o i_o wyâ—â—_n well_o will_v be_v â—â—â—oth_o with_o thâ—_n shall_v be_v both_o seek_v out_o and_o sift_v to_o the_o uttermost_a flake_n of_o bran_n and_o large_o theruppon_o control_v and_o reprove_v but_o yet_o against_o all_o this_o â—eare_z this_o one_o thing_n recomfort_v i_o that_o since_o i_o be_v of_o one_o point_n very_o fast_a and_o sure_a that_o such_o thing_n as_o i_o wâ—yte_o be_v consonaunt_n unto_o the_o come_fw-mi catholyque_a faith_n &_o determynacyon_n of_o chryste_n catholyque_a chyrch_n &_o be_v clear_a confutation_n of_o false_a blasphemouse_n heresye_n by_o tyndale_n and_o baron_n puâ—_n forth_o unto_o the_o contrary_n any_o great_a fault_n and_o intollâ—rabâ—e_n shall_v they_o none_o find_v of_o such_o manner_n sort_n and_o kind_n as_o you_o â—_o reâ—ders_n shall_v in_o their_o soul_n perish_v and_o be_v destroy_v by_o of_z which_o poysen_v fault_n my_o adversary_n book_n be_v full_a now_o then_o as_o for_o other_o fault_n of_o less_o write_v and_o tolerable_a i_o nothing_o doubt_v nor_o do_v but_o that_o every_o good_a chrysten_v reader_n will_v be_v so_o reasonable_a and_o indyfferent_a as_o to_o pardon_v in_o i_o the_o thing_n that_o hap_v in_o all_o other_o man_n and_o that_o no_o such_o man_n will_v over_o i_o be_v so_o sore_a a_o audytour_n &_o over_o my_o book_n such_o a_o sore_a controller_n as_o to_o charge_v i_o with_o any_o great_a loss_n by_o gather_v to_o gether_o of_o many_o such_o thing_n as_o be_v with_o very_o few_o man_n aughte_v regard_v and_o to_o look_v for_o such_o exalte_a cyrcumspeccy_n on_o and_o sure_a sight_n to_o be_v by_o i_o use_v in_o my_o write_a as_o except_v the_o prophetis_fw-la of_o god_n and_o cryste_n and_o his_o apostle_n have_v never_o i_o ween_v be_v find_fw-mi in_o any_o man_n else_o before_o that_z be_v to_o wit_n to_o be_v perfyte_n in_o every_o point_n clean_o from_o all_o manner_n of_o fault_n but_o have_v always_o â—en_o hold_v for_o a_o thing_n excusable_a though_o the_o reader_n in_o a_o long_o work_v perceyve_v that_o the_o writer_n have_v as_o horace_n say_v of_o homer_n here_o and_o there_o some_o time_n fâ—llen_v in_o a_o little_a slumber_n in_o which_o place_n as_o the_o reader_n see_v that_o the_o writer_n sleep_v so_o use_v he_o of_o courtesy_n if_o he_o can_v not_o sleep_v yet_o for_o company_n at_o the_o least_o wise_n to_o nap_n and_o wynke_v with_o he_o and_o leave_v his_o dream_n unchek_v which_o kind_n of_o courtesy_n if_o i_o shall_v show_v how_o often_o i_o have_v use_v with_o tyndale_n and_o baron_n both_o wynk_v at_o their_o tolerable_a fault_n and_o such_o as_o i_o rather_o think_v neglygent_o escape_v they_o of_o oversyght_n or_o folly_n then_o dylygent_o devyse_v of_o wily_a false_a or_o malice_n yâ—_n i_o will_v add_v all_o those_o fault_n to_o their_o other_o then_o shall_v i_o double_v in_o length_n all_o my_o book_n in_o which_o the_o brother_n find_v for_o the_o special_a fault_n that_o they_o be_v to_o long_o all_o ready_a but_o all_o be_v it_o that_o when_o i_o write_v i_o be_v as_o i_o have_v tell_v you_o bold_v and_o encorage_v by_o the_o common_a custume_n of_o all_o indyfferent_a reader_n which_o will_v i_o wist_v well_o perdom_n and_o hold_v excuse_v such_o tolerable_a oversyght_n in_o my_o write_n as_o man_n may_v find_v some_o in_o any_o manny_n all_o most_o that_o ever_o write_v before_o yet_o be_o i_o now_o much_o more_o glad_a and_o bold_a when_o i_o see_v y_fw-fr â—_o those_o folk_n which_o will_v fain_o find_v my_o fawte_n can_v not_o yet_o happen_v on_o they_o but_z after_o long_o seek_v and_o searching_n for_o they_o for_o all_o their_o bysynesse_n take_v there_o about_o be_v fain_o to_o put_v for_o fawte_n in_o my_o write_a such_o thing_n as_o well_o considere_v shall_v appear_v their_o own_o fawte_n for_o the_o find_n for_o they_o find_v first_o for_o a_o great_a fawte_a that_o my_o writing_n be_v over_o long_o and_o therefore_o to_o tedyouse_a to_o rede_n for_o which_o cause_n they_o say_v they_o will_v never_o onsvouchsaufe_fw-fr to_o look_v thereon_o but_o than_o say_v they_o ferth_o that_o such_o place_n of_o theym_a as_o be_v look_v on_o by_o those_o that_o be_v learn_v and_o can_v skill_n be_v soon_o perceyve_v for_o nought_o &_o my_o reason_n of_o lytell_a force_n for_o they_o boast_v much_o that_o they_o here_o sometime_o diverse_a part_n of_o my_o book_n answer_v and_o confutedful_o in_o sundry_a of_o some_o man_n sermon_n though_o my_o name_n be_v forbear_v &_o than_o they_o wysshe_v i_o there_o they_o say_v for_o that_o it_o will_v do_v their_o heart_n good_a to_o see_v my_o cheek_n read_v for_o shame_n and_o over_o this_o they_o find_v a_o great_a fawte_a that_o i_o handle_v tyndale_n and_o baron_n their_o two_o new_a gospeller_n with_o no_o fair_a word_n nor_o in_o no_o more_o courteyse_fw-mi manner_n and_o over_o this_o i_o write_v they_o say_v in_o such_o wise_n that_o i_o show_v myself_o suspect_v in_o the_o mater_fw-la &_o partial_a towards_o the_o clergy_n and_o than_o they_o say_v that_o my_o wurke_n be_v wurthy_a much_o more_o credence_n if_o i_o have_v write_v more_o indyfferente_o and_o have_v declare_v and_o make_v open_a to_o the_o peple_n the_o fawte_n of_o the_o clergy_n and_o in_o this_o point_n they_o lie_v for_o a_o sample_n the_o goodly_a and_o godly_a mild_a &_o gentle_a fashyon_n use_v by_o he_o who_o so_o ever_o he_o be_v that_o now_o late_o write_v y_fw-mi â—_o book_n of_o the_o devisyon_n bytwene_v the_o temporaltye_n and_o the_o spyâ—ytualty_n which_o charytable_a mild_a manner_n they_o say_v that_o yâ—_n i_o have_v use_v my_o wurke_n will_v have_v be_v red_a both_o of_o many_o mo_z &_o with_o much_o better_a will_n and_o yet_o they_o say_v bysyde_n â—ll_o this_o that_o i_o do_v but_o pike_n out_o pyece_n at_o my_o pleasure_n such_o as_o i_o may_v moâ—te_v easy_o â—eme_v to_o soil_n &_o leave_v out_o what_o i_o lyste_v and_o such_o as_o will_v plain_o prove_v the_o matter_n against_o i_o and_o so_o they_o say_v that_o i_o use_v but_o craft_n &_o fraud_n against_o tyndale_n for_o as_o for_o â—rere_fw-la baron_n i_o perceyve_v by_o sundry_a way_n that_o the_o bretherhed_n speak_v much_o less_o of_o he_o either_o for_o that_o they_o find_v he_o in_o their_o own_o mind_n well_o and_o full_o answer_v or_o elly_n y_fw-mi â—_o they_o take_v he_o in_o respect_n of_o tindale_n but_o for_o a_o man_n of_o a_o secunde_a sorâ—e_n and_o that_o mayâ—_n peradventure_o be_v because_o he_o leve_v out_o somewhat_o that_o tindale_n take_v in_o that_o be_v to_o wyâ—_n the_o make_n of_o mock_n and_o mowy_n against_o the_o mass_n &_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n but_o final_o
some_o time_n a_o long_a procesle_n to_o very_o little_a purpose_n and_o since_o that_o of_o all_o they_o be_v whole_a purpose_n they_o prove_v in_o conclusion_n never_o a_o pyece_n at_o all_o be_v their_o writing_a never_o so_o short_a yet_o be_v they_o be_v 〈◊〉_d work_v at_o 〈◊〉_d to_o long_o by_o all_o to_o gether_o but_o great_o can_v i_o not_o marvel_v though_o these_o evangelical_a brother_n think_v my_o work_n to_o long_o for_o every_o thing_n think_v they_o to_o long_o that_o aught_o be_v our_o lady_n psalter_n think_v they_o to_o long_o by_o all_o the_o aue_fw-la maryes_fw-mi &_o some_o good_a pyece_n of_o the_o crede_fw-la to_o then_o the_o mass_n thynk_n they_o to_o long_o by_o the_o secret_n and_o the_o canon_n and_o all_o the_o colectis_fw-la wherein_o mencyon_n be_v make_v either_o of_o saint_n or_o soul_n in_o stead_n of_o a_o long_o portuouse_a a_o short_a prymer_n shall_v serve_v they_o and_o yet_o the_o prymer_n they_o think_v to_o long_o by_o all_o our_o lady_n maten_v and_o the_o seven_o psalm_n think_v they_o long_o enough_o with_o out_o the_o lateny_n and_o as_o for_o dyryge_n or_o commendacyon_n for_o their_o friend_n soul_n all_o that_o seruyce_n they_o think_v to_o long_o by_o all_o to_o gether_o but_o now_o good_a reader_n i_o have_v unto_o these_o delycat_n dainty_a folk_n that_o can_v away_o with_o no_o long_a rede_a provyde_v with_o my_o own_o pain_n and_o labour_n as_o much_o ease_n as_o my_o poor_a wit_n can_v devyse_v fyrsâ—e_o when_o they_o be_v before_o fast_a in_o the_o catholyque_a faith_n â–ª_o they_o never_o need_v to_o have_v read_v any_o of_o these_o here_o tique_v book_n y_fw-fr â—_o have_v bring_v they_o in_o to_o these_o new_a fangle_a fantasye_n but_o now_o since_o they_o be_v by_o their_o own_o folly_n fall_v first_o into_o dout_v of_o the_o troth_n and_o afterward_o into_o the_o lening_n to_o ward_v a_o false_a by_o lyefe_n they_o be_v very_o neglygent_a &_o unreasonable_a if_o they_o will_v not_o at_o the_o least_o wise_n for_o their_o own_o surety_n serche_n &_o see_v somewhat_o whereby_o they_o may_v per_fw-la ceyve_v whither_o these_o new_a tea_n cheer_v of_o theyre_n be_v such_o as_o they_o take_v they_o for_o now_o have_v i_o then_o considere_v y_fw-fr â—_o they_o will_v peradventure_o wear_v weary_a to_o rede_n over_o a_o long_a book_n and_o therefore_o have_v i_o take_v the_o more_o pain_n upon_o every_o chapyter_n to_o the_o intent_n that_o they_o shall_v not_o need_v to_o rede_n over_o any_o chapyter_n but_o one_o &_o that_o it_o shall_v not_o force_v great_o which_o one_n through_o out_o all_o the_o book_n for_o i_o dare_v be_v hold_n to_o say_v and_o be_o ready_a to_o make_v it_o good_a with_o the_o best_a evamgelyst_n of_o all_o this_o evange_o call_v bretherhed_n that_o will_v set_v his_o pen_n to_o the_o contrary_a y_fw-fr â—_o there_o be_v not_o one_o chapyter_n of_o tyndale_n or_o barn_n either_o that_o i_o have_v touch_v through_o my_o whole_a work_n but_o that_o i_o have_v so_o clear_a and_o so_o full_o confute_v he_o that_o who_o so_o rede_v it_o indyfferent_o may_v well_o and_o clere_o see_v that_o they_o handle_v their_o matter_n so_o false_o and_o yet_o so_o folyshe_o therewith_o that_o no_o man_n which_o regard_v either_o troth_n or_o wit_n shall_v one_o vouchesaufe_fw-fr to_z rede_v any_o far_o of_o they_o now_o he_o that_o will_v therefore_o rede_v any_o one_o chapyter_n either_o at_o adventure_n or_o elly_n some_o choose_a pyece_n in_o which_o he_o self_n have_v go_v that_o his_o evangelycall_a father_n tyndale_n have_v say_v wonderful_a well_o or_o else_o frere_fw-fr barns_n either_o when_o he_o shall_v in_o that_o one_o chapyter_v as_o i_o be_o sure_a he_o shall_v find_v his_o holy_a prophet_n plain_o prove_v a_o foal_n he_o may_v be_v soon_o ease_v of_o any_o ferth_a labour_n for_o than_o have_v he_o good_a cause_n to_o cast_v he_o quite_o of_o and_o never_o meddle_v more_o with_o he_o &_o than_o shall_v he_o never_o need_v to_o rede_n more_o of_o my_o book_n neither_o and_o so_o shall_v he_o make_v it_o short_a enough_o how_o be_v it_o if_o he_o lyste_v for_o all_o that_o to_o perdon_v his_o prophet_n in_o that_o one_o place_n and_o think_v that_o he_o write_v that_o pyece_n peradventure_o while_o the_o spirit_n be_v not_o upon_o he_o and_o that_o he_o say_v much_o better_a in_o some_o other_o place_n and_o so_o will_v rede_n on_o ferther_n to_o find_v it_o than_o shall_v himself_o make_v my_o work_n long_o for_o he_o shall_v i_o trust_v rede_v it_o over_o and_o yet_o shall_v he_o never_o come_v to_o it_o and_o thus_o as_o for_o the_o tedyouse_a length_n of_o my_o writing_n i_o have_v i_o trust_v without_o great_a length_n give_v the_o good_a bretherhed_n a_o suffycyent_a answer_n the_o four_o chapyter_n but_o now_o will_v the_o brother_n peradventure_o say_v that_o i_o may_v be_v bold_a to_o say_v very_o large_o of_o my_o own_o because_o man_n may_v not_o be_v bold_a in_o these_o matter_n to_o defend_v tindals_n part_n it_o be_v in_o deed_n somewhat_o better_a than_o it_o be_v if_o they_o say_v true_a but_o neither_o be_v such_o thing_n so_o dylygente_o control_v nor_o such_o folk_n so_o â—erd_n of_o such_o heretycall_a favour_n as_o they_o shall_v be_v if_o every_o man_n do_v his_o part_n nor_o they_o lack_v no_o wily_a dryfte_n in_o such_o wise_n also_o to_o defend_v those_o thing_n as_o they_o may_v save_v for_o then selfe_o some_o colour_n to_o say_v that_o they_o mean_v none_o harm_n and_o to_o prove_v that_o they_o be_v neither_o so_o sore_o afeard_a in_o such_o thing_n nor_o lack_v such_o invention_n of_o utter_a their_o forboden_a ware_n bysyde_o the_o bold_a erroneous_a talk_v that_o be_v now_o all_o most_o in_o every_o lewd_a laddys_n mouth_n the_z brother_n boast_v that_o they_o here_o diverse_a part_n of_o my_o book_n well_o &_o plain_o in_o sundry_a of_o their_o sermon_n confute_v &_o than_o they_o can_v not_o say_v you_o see_v well_o that_o they_o leave_v i_o unanswered_a for_o fere_n how_o be_v it_o though_o they_o be_v bold_a upon_o some_o part_n even_o now_o some_o part_n happy_o there_o be_v whereupon_o they_o dare_v not_o be_v so_o bold_a yet_o but_o little_a &_o little_a will_n peradventure_o hereafter_o how_o be_v it_o some_o part_n that_o they_o be_v all_o ready_a bold_a upon_o be_v meet_o well_o for_o a_o beginning_n whereof_z for_o ensample_n i_o shall_v remember_v you_o one_o or_o twain_o tyndale_n false_a translation_n of_o the_o new_a testament_n be_v as_o you_o woâ—e_n well_o and_o as_o himself_o confess_v trranslate_v with_o such_o change_n as_o he_o have_v make_v therein_o purposely_o to_o the_o intent_n that_o by_o those_o word_n change_v the_o people_n shall_v be_v nuzzle_v in_o those_o opinion_n which_o himself_o call_v true_a catholyque_a faith_n and_o which_o thing_n all_o true_a catholyque_a people_n call_v very_o false_a pestylent_a heresye_n this_o translation_n therefore_o be_v by_o the_o clergy_n condemn_v &_o at_o paul_n cross_n open_o burn_v and_o by_o the_o king_n graciouse_a proclamacyon_n open_o forboden_v i_o write_v in_o a_o place_n of_o my_o dyaloge_n in_o y_fw-es â—_o c._n lief_a among_o other_o thing_n these_o word_n the_o fault_n be_v so_o many_o in_o tyndalâ—_n translacyon_n of_o the_o new_a testament_n and_o so_o spread_v through_o the_o hose_n book_n that_z like_o wrse_n as_o it_o be_v as_o soon_o do_v to_o weve_v a_o new_a web_n of_o cloth_n as_o to_o so_o we_o uppe_o every_o hole_n in_o a_o net_n so_o be_v it_o almost_o as_o lytell_a labour_n and_o less_o to_o translate_v the_o hole_n book_n all_o new_a as_z to_o make_v in_o his_o translacyon_n so_o many_o change_n as_o need_n must_v be_v ere_o it_o be_v make_v good_a besides_o this_o that_o there_o will_v no_o wise_a man_n i_o trow_v take_v the_o breed_n which_o he_o well_o wyste_v be_v of_o his_o enemy_n hand_n ony_n poison_a though_o he_o see_v his_o friend_n after_o scrape_v it_o never_o so_o clean_o these_o word_n of_o i_o be_v rehearse_v in_o a_o sermon_n and_o answer_v in_o this_o wise_n y_fw-fr â—_o though_o there_o be_v breed_n that_o be_v poison_v in_o deed_n yet_o be_v poysen_v breed_n better_a than_o no_o breed_n at_o all_o now_o be_v this_o word_n take_v uppe_o &_o walk_v about_o abroad_o among_o the_o brother_n and_o systerne_a so_o hygh_o well_o like_v among_o they_o that_o some_o of_o they_o say_v that_o all_o my_o reason_n be_v avoid_v clean_o with_o that_o one_o word_n now_o be_v it_o in_o deed_n one_o of_o their_o own_o wyve_n yet_o tell_v she_o own_o husband_n at_o home_n when_o she_o hear_v he_o boast_v it_o how_o io_o it_o be_v preach_v better_o poysen_v breed_n then_o no_o breed_n by_z our_o laken_o brother_n husband_n quoth_v she_o
folk_n may_v see_v those_o word_n of_o y_o â—_o solemn_a sermon_n by_o which_o they_o boast_v that_o my_o answer_n unto_o that_o chapyter_n of_o tyndale_n chapter_n be_v so_o goodly_a confute_v the_o very_a formal_a word_n lo_o good_a reder_n of_o that_o sermon_n for_o as_o far_o as_o ê‘tayne_v to_o this_o matter_n after_o y_fw-es â—_o copy_n that_o be_v delyver_v i_o which_o copy_n i_o reserve_v and_o keep_v for_o my_o declaracyon_n therein_o be_v these_o word_n that_o here_o after_o follow_v now_o it_o follow_v in_o the_o epystle_n voluntary_a enim_fw-la genuit_fw-la nos_fw-la verbo_fw-la veritatis_fw-la this_o text_n may_v be_v expow_v after_o this_o manner_n he_o make_v we_o by_o the_o â—routh_n of_o his_o word_n he_o make_v we_o 〈◊〉_d you_o know_v of_o nothing_o and_z he_o make_v we_o as_o the_o chyefe_n and_o pryncypall_a of_o all_o his_o creature_n for_o he_o give_v unto_o we_o wit_n and_o reason_n the_o which_o he_o give_v unto_o no_o creature_n wyne_v in_o the_o earth_n but_o only_o to_o us._n but_o to_o come_v more_o never_o the_o matter_n we_o may_v say_v that_o god_n wyllyng_o beget_v we_o by_o the_o word_n of_o his_o troth_n and_o have_v put_v we_o here_o in_o to_o this_o world_n and_o here_o to_o be_v as_o the_o lord_n and_o ruler_n of_o all_o his_o creature_n the_o which_o he_o make_v for_o our_o comfort_n and_o socoâ—re_v but_o yet_o we_o may_v go_v more_o never_o you_o and_o say_v how_o that_o he_o have_v beget_v we_o by_o the_o word_n of_o his_o truth_n mark_v i_o pray_v you_o here_o how_o that_o saint_n james_n say_v that_o god_n have_v beget_v we_o through_o his_o word_n of_o troth_n â–ª_o here_o it_o appear_v that_o we_o be_v not_o true_a of_o â—ure_a self_n for_z we_o be_v make_v true_a by_o god_n through_o his_o word_n and_o where_o as_o of_o our_o self_n we_o be_v not_o neither_o but_o â—yerâ—_n god_n of_o his_o 〈◊〉_d goodness_n have_v make_v we_o â—y_a his_o worâ—e_n the_o child_n â—f_a troth_n and_o of_o 〈…〉_o as_o before_o we_o be_v but_o 〈…〉_o as_o work_v none_o other_o thing_n 〈◊〉_d even_o the_o very_a dyspleasure_n of_o god_n now_o god_n oâ—_n his_o mercyâ—ul_a goodness_n by_o his_o hâ—ly_a worâ—e_n of_o troth_n have_v make_v we_o his_o child_n that_o be_v to_o say_v the_o child_n of_o his_o trâ—â—uth_n even_o as_o it_o please_v he_o say_v â—ayâ—te_a james_n he_o have_v beget_v we_o by_o the_o word_n of_o his_o troth_n mark_v how_o that_o he_o say_v euâ—n_v as_o it_o please_v he_o he_o beget_v uâ—_n if_o we_o be_v beget_v and_o make_v as_o it_o please_v he_o then_o be_v it_o not_o do_v as_o it_o please_v us._n and_o again_o and_o yâ—_n we_o be_v beget_v by_o he_o then_o can_v not_o we_o gyve_v he_o none_o occaâ—yon_n to_o loâ—e_v us._n fâ—r_v why_o we_o come_v of_o he_o &_o not_o we_o of_o us._n â—eâ—e_o may_v yoâ—_n perceive_v alâ—o_o that_o this_o text_n make_v against_o theym_n that_o will_v say_v the_o chyrche_n be_v before_o the_o gospel_n it_o be_v plain_a ynâ—uâ—h_n that_o thâ—_n chyrche_fw-fr 〈◊〉_d not_o before_o the_o word_n for_o saint_n james_n say_v that_o god_n beget_v we_o through_o thâ—_n word_n of_o his_o troth_n if_o we_o be_v beget_v by_o the_o word_n than_o needs_o must_v the_o word_n â—e_v beâ—ore_o we_o be_v goteâ—â—_n or_o elles_fw-fr how_o 〈◊〉_d we_o be_v beget_v by_o the_o word_n and_z by_o 〈◊〉_d â—â—rde_n he_o say_v we_o be_v beget_v if_o god_n begaâ—e_v we_o through_o the_o word_n we_o must_v needs_o grant_v that_o he_o that_o beget_v we_o be_v before_o that_o we_o be_v beget_v and_z he_o that_o beget_v we_o beget_v we_o by_o the_o word_n then_o needs_o muâ—â—e_v the_o word_n be_v before_o that_o we_o be_v beget_v now_o than_o if_o this_o word_n be_v before_o we_o be_v beget_v how_o can_v we_o say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o this_o word_n if_o we_o mean_v by_o the_o chyrch_n the_o chyrch_n of_o â—yme_n &_o stone_n than_o it_o be_v plain_a enough_o that_o the_o word_n be_v before_o any_o such_o chyrch_n be_v make_v for_o we_o find_v that_o it_o be_v many_o a_o day_n aâ—ter_v man_n be_v make_v or_o eveâ—_o there_o be_v any_o such_o chyrche_n make_v if_o you_o mean_v by_o the_o chyrche_n the_o unyversall_a chyrche_n of_o god_n the_o which_o be_v the_o congregacyon_n of_o all_o chrysten_v peple_n if_o you_o mean_v this_o chyrche_n and_o say_v how_o this_o chyrche_n be_v before_o the_o word_n then_o saint_n james_n make_v you_o a_o answer_n to_o that_o sayenge_a how_v that_o by_o the_o word_n this_o chyrche_n be_v beget_v then_o needs_o musâ—e_v we_o grant_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v before_o any_o chyrche_n be_v you_o but_o some_o will_v not_o be_v content_a with_o this_o answer_n but_o they_o will_v say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o that_o this_o word_n be_v write_v of_o any_o man_n and_o it_o be_v admyt_v and_o allow_v by_o the_o chyrch_n and_o so_o be_v the_o chyrche_n before_o his_o wordâ—_n you_o but_o yet_o i_o will_v say_v to_o you_o again_o how_o that_o this_o word_n be_v write_v before_o the_o chyrch_n be_v â—e_z and_o it_o be_v not_o write_v by_o man_n but_o it_o be_v write_v by_o god_n our_o savyour_fw-mi afore_o the_o begin_n of_o the_o world_n as_o wytnesse_v saint_n poule_n where_o he_o say_v to_o the_o hebrew_n dâ—bo_n leges_fw-la meas_fw-la etc._n etc._n i_o will_v gene_z my_o law_n â—ayth_v god_n into_o their_o herte_n &_o in_o their_o mind_n shall_v i_o write_v it_o behold_v how_o god_n give_v it_o they_o at_o the_o beginning_a in_o their_o herte_n and_o wryt_v it_o in_o their_o mind_n and_o they_o exercyse_v his_o law_n write_v in_o their_o hette_n in_o deâ—e_n and_o 〈◊〉_d effect_n thus_o may_v you_o â—e_v that_o at_o the_o beginning_n god_n write_v his_o law_n in_o their_o herte_n and_o therefore_o muâ—â—e_v we_o needs_o grant_v that_o the_o wâ—rde_n of_o god_n be_v teach_v to_o they_o long_o or_o ever_o the_o congregacyâ—n_n teach_v it_o for_o you_o see_v that_o by_o the_o word_n we_o be_v begote_v therefore_o the_o word_n must_v needs_o be_v before_o we_o be_v beget_v or_o else_o how_o can_v the_o word_n begete_a us._n some_o peradventure_o will_v say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o this_o word_n be_v write_v in_o book_n of_o paper_n and_o parchment_n and_o such_o other_o thing_n and_o that_o the_o chyrch_n do_v admit_v they_o to_o be_v rede_n of_o they_o which_o they_o think_v necessary_a to_o look_v on_o theym_n they_o will_v say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o this_o be_v do_v you_o but_o what_o thing_n be_v this_o to_o the_o purpose_n or_o what_o shall_v we_o need_v to_o stand_v argue_v of_o this_o matter_n it_o be_v plain_a enough_o to_o all_o man_n that_o have_v eye_n to_o see_v &_o â—ares_n to_o hear_v how_o the_o word_n of_o god_n be_v before_o any_o chyrâ—h_n be_v &_o how_o the_o word_n of_o god_n be_v write_v afore_o it_o be_v write_v in_o any_o book_n or_o tabul_n and_o therefore_o what_o shall_v we_o need_v to_o dyspute_v this_o matter_n but_o good_a lord_n if_o it_o have_v not_o be_v write_v by_o the_o evamgelyfy_v in_o those_o day_n how_o shall_v we_o do_v in_o these_o day_n the_o which_o bring_v forth_o the_o scrypture_n for_o theym_n in_o deed_n and_o yet_o they_o will_v bear_v theym_a in_o hand_n that_o it_o be_v no_o scrypture_n and_o if_o it_o have_v not_o be_v write_v in_o book_n then_o not_o wythstand_v you_o may_v perceyve_v how_o the_o word_n be_v or_o ever_o the_o chyrche_n be_v &_o the_o word_n beget_v we_o and_o not_o we_o the_o word_n and_o also_o it_o be_v write_v or_o ever_o the_o chyrche_n allow_v it_o to_o be_v write_v now_o good_a reader_n to_o the_o intent_n you_o may_v the_o better_o perceyve_v for_o what_o purpose_n the_o bretherhed_n bo_v these_o word_n you_o shall_v understande_v that_o where_o as_o luther_n first_o and_o tyndale_n after_o he_o tell_v we_o for_o a_o fundacyon_n of_o all_o they_o be_v abomynable_a heresye_n that_o there_o be_v nothing_o that_o ought_v to_o be_v take_v for_o a_o sure_a and_o undowted_a troth_n of_o the_o chrysten_v bylyefe_n but_o if_o it_o may_v be_v prove_v by_o plain_n and_o evydent_a scrypture_n the_o king_n highness_n in_o his_o most_o famous_a book_n of_o assercyon_n of_o the_o sacrament_n lay_v against_o luther_n &_o i_o out_o oâ—_n the_o same_o book_n of_o my_o say_a soverayne_a lord_n â–ª_o take_v and_o lay_v against_o tyndale_n and_o all_o such_o that_o the_o word_n of_o god_n be_v part_n write_v in_o the_o scrypture_n and_o part_v unwryten_v that_o appear_v not_o prove_v therein_o as_z for_o ensample_n y_fw-mi â—_o perpetual_a virgynyte_v of_o our_o lady_n &_o other_o dyverse_a point_n which_o be_v only_o teach_v by_o cryste_n to_o his_o apostle_n and_o by_o
the_o word_n of_o god_n but_o by_o the_o tradycyon_n of_o the_o chyrche_n which_o chyrche_n as_o all_o crysten_v mâ—n_z byleve_v &_o the_o scrypture_n show_v and_o saint_n austayne_v declare_v and_o luther_n himself_o confess_v &_o the_o devyll_n himself_o say_v not_o nay_o the_o blessed_a spirit_n of_o god_n have_v inward_o taâ—ght_v teaâ—heth_v and_o â—uer_o shall_v teach_v to_o know_fw-mi judge_v and_o dyscerne_v the_o word_n of_o god_n from_o the_o word_n of_o man_n and_o shall_v keep_v the_o chyrch_n from_o error_n lede_a it_o into_o every_o troth_n as_z crysâ—e_a say_v himself_o in_o the_o xvi_o chapyter_n of_o saint_n johans_n gospel_n which_o he_o do_v not_o if_o he_o suffer_v the_o chyrche_n to_o bâ—_n dampnable_o deceyve_v in_o take_v the_o word_n of_o man_n for_o the_o word_n of_o god_n whereby_o it_o shall_v in_o stead_n of_o seruyce_n to_o be_v do_v to_o god_n fall_z in_o unfaythfulnesse_n and_z with_o idolatry_n do_v seruyce_n to_o the_o devyll_n and_o therefore_o i_o show_v in_o my_o say_v dyaloge_n and_o yet_o the_o king_n highness_n much_o more_o plain_o show_v in_o his_o most_o erudyte_n famous_a book_n against_o luther_n out_o of_o which_o i_o take_v it_o that_o the_o word_n of_o god_n unwryten_v be_v of_o as_o great_a authoryte_n as_z certain_a and_z as_o sure_a as_o be_v his_o word_n write_v in_o the_o scrypâ—ure_n which_o point_n be_v so_o fast_a and_o sure_a pytched_a upon_o the_o rockeâ—_n our_o savyour_fw-mi cryst_n himself_o that_o neither_o luther_n tindale_n nor_o â—uskyn_n nor_o all_o the_o hell_n hound_n that_o the_o devyll_n have_v in_o his_o kennel_n never_o hitherto_o can_v nor_o while_n god_n lyve_v in_o heaven_n &_o the_o devyll_n lie_v in_o hell_n never_o hereafter_o shall_v bark_n they_o bawâ—e_o they_o never_o so_o fast_o be_v able_a to_o wreste_n it_o out_o and_o that_o they_o be_v all_o as_o i_o tell_v you_o so_o feeble_a in_o this_o point_n whereupon_o theffect_n of_o all_o their_o hole_n heresye_n hang_v for_o but_o if_o they_o veynquyshe_v this_o one_o point_n all_z their_o heresye_n full_o be_v burn_v up_o and_o fall_v as_o flat_a to_o asshen_v as_o it_o be_v allmoyse_v all_o obstynate_a heretic_n do_v you_o may_v see_v a_o clear_a prove_v by_o these_o word_n of_o tyndale_n which_o he_o have_v set_v so_o glorious_o forth_o in_o the_o before_o front_n of_o his_o batayle_n as_o though_o they_o be_v able_a to_o win_v the_o hole_n field_n for_o where_o as_o i_o say_v that_o the_o gospel_n and_o the_o word_n of_o god_n unwrytten_v be_v before_o the_o chyrch_n &_o by_o it_o be_v the_o chirch_n begone_v gather_v and_o toughte_v and_o that_o the_o chyrche_n be_v before_o that_o the_o gospel_n that_o now_o be_v write_v wâ—â—_n write_v that_o be_v to_o wyâ—â—e_v before_o any_o part_n of_o the_o gospel_n be_v write_v for_o as_o for_o all_o the_o hole_n gospel_n that_o be_v to_o wit_n all_o the_o word_n of_o god_n that_o he_o will_v have_v know_v byleve_v and_o keep_v be_v yet_o never_o write_v this_o be_v the_o thing_n that_o i_o say_v tyndale_n wâ—th_v all_o the_o help_n he_o have_v have_v of_o all_o the_o heretic_n in_o aâ—mayne_n this_o two_o or_o three_o year_n to_o gyther_o be_v yet_o in_o such_o despair_n to_o be_v able_a to_o match_v therewith_o that_o he_o be_v with_o shame_n enough_o fain_a to_o forget_v that_o i_o say_v the_o chyrche_n be_v before_o the_o gospel_n write_v which_o thing_n himself_o can_v not_o deny_v &_o be_v fain_o to_o frame_v the_o doubt_n and_o make_v the_o obieccyon_n as_o though_o i_o have_v say_v that_o the_o chyrche_n have_v be_v before_o the_o gospel_n and_o the_o word_n of_o god_n unwriten_a whereof_o himself_o know_v well_o that_o i_o say_v clean_o the_o contrary_a and_o therefore_o good_a reder_n have_v this_o thing_n in_o your_o remembrance_n take_v now_o the_o â—ayne_n to_o rede_n tyndalâ—_n word_n again_o and_o you_o shall_v have_v a_o pleasure_n to_o see_v how_o fond_o â—e_v 〈◊〉_d afore_o you_o for_o now_o his_o craft_n open_v and_o declare_v unto_o youâ—_n you_o shall_v perâ—â—â—ue_v that_o he_o play_v nothing_o â—â—ene_v but_o fare_v 〈…〉_o that_o convay_v he_o gall_v so_o crafty_o that_o all_o the_o table_n spyâ—th_v they_o lo_o good_a reader_n here_o have_v i_o now_o rehearse_v you_o but_o a_o pyece_n of_o my_o answer_n unto_o that_o chapyter_n of_o tyndale_n &_o yet_o by_o this_o one_o pyece_n alone_o may_v you_o clere_o perceyve_v that_o all_o those_o word_n of_o that_o sermon_n go_v so_o far_o wide_o from_o the_o â—oynt_n that_o they_o not_o only_o do_v nothing_o help_n tyndale_n for_o all_o the_o labour_n that_o they_o take_v about_o it_o but_o also_o the_o preacher_n of_o they_o take_v a_o foul_a fall_a than_o tyndale_n in_o that_o the_o preacher_n stumble_v at_o the_o same_o stock_n and_o fall_v into_o the_o same_o puddle_n that_o tyndale_n do_v and_o that_o after_o that_o he_o be_v warn_v by_o my_o answer_n make_v to_o tindale_n afore_o for_o this_o here_o you_o see_v that_o this_o preacher_n in_o the_o first_o part_n of_o his_o word_n touch_v not_o the_o matter_n but_z little_a and_o little_a he_o descend_v thereto_o by_o the_o expowning_a of_o these_o word_n of_o saint_n james_n voluntary_a enim_fw-la geâ—uit_fw-la nos_fw-la verbo_fw-la verâ—â—atis_fw-la that_o be_v in_o englyshe_a he_o have_v wyllyng_o beget_v we_o by_o the_o word_n of_o truth_n â—ow_o be_v it_o the_o peacher_n englysh_v it_o thus_o 〈…〉_o which_o word_n after_o that_o he_o have_v expow_v after_o dyverse_a manner_n he_o come_v at_o last_o to_o that_o exposycyon_n by_o which_o he_o expow_v those_o word_n in_o this_o wise_n that_o god_n have_v wyllyng_o by_o his_o word_n make_v we_o the_o 〈◊〉_d of_o truth_n and_o of_o 〈◊〉_d and_o after_o a_o thing_n or_o two_o note_a &_o mark_v therein_o which_o i_o shall_v happy_o make_v you_o to_o mark_v well_o &_o sâ—_n somewhat_o more_o therein_o hereafter_o than_o the_o preacher_n show_v you_o there_o he_z come_v to_o you_o â—_o point_n with_o which_o we_o be_v now_o in_o hand_n and_o therein_o thus_o he_o begyn_v 〈…〉_o but_o now_o do_v you_o good_a reader_n clere_o perceyve_v and_o see_v that_o this_o precher_n say_v wrong_a for_o while_o they_o against_o who_o he_o preach_v that_o be_v to_o wit_n they_o that_o say_v the_o chyrche_n be_v before_o you_o â—_o gospel_n write_v do_v both_o mâ—ane_a and_o plain_o write_v that_o the_o chyrche_n be_v not_o byâ—â—â—â—_n 〈…〉_o that_o the_o he_o 〈…〉_o will_v make_v man_n 〈◊〉_d that_o god_n word_n be_v of_o none_o authorite_n nor_o worthy_a to_o be_v byleve_v but_o if_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n now_o i_o 〈◊〉_d that_o since_o you_o know_v good_a â—â—aders_n that_o they_o against_o who_o this_o preacher_n thus_o prech_v do_v mean_a and_o say_v and_o write_v as_o you_o now_o see_v they_o do_v you_o can_v not_o but_o clere_o perceyve_v and_o see_v that_o this_o precher_n do_v in_o this_o point_n but_o labour_n to_o blind_a his_o audience_n &_o mete_v nothing_o with_o the_o matter_n â–ª_o for_o now_o this_o thing_n have_v in_o mind_n and_o considere_v all_z his_o reason_n after_o which_o he_o take_v out_o of_o tyndale_n chapyter_n waâ—eth_fw-mi evyn_fw-mi deed_n for_o cold_a for_o what_o heâ—e_n or_o what_o one_o spark_n of_o life_n after_o this_o thing_n considere_v have_v all_o his_o word_n y_fw-mi â—_o follow_v wherein_o he_o say_v it_o be_v plain_a enough_o that_o the_o chyrche_n be_v not_o before_o the_o word_n for_z faint_a james_n say_v that_o god_n beget_v we_o through_o the_o word_n of_o his_o troth_n if_o we_o be_v beget_v by_o the_o word_n than_o needs_o must_v the_o word_n be_v before_o we_o be_v goten_a or_o elles_fw-fr how_o 〈◊〉_d we_o be_v beget_v by_o the_o word_n and_z by_o the_o word_n he_o say_v we_o be_v beget_v if_o god_n be_v gaâ—e_v we_o through_o the_o word_n we_o muâ—t_v needs_o grant_v that_o he_o that_o beget_v we_o be_v before_o that_o we_o be_v beget_v and_z he_o that_o beget_v we_o â–ª_o beget_v we_o by_o the_o word_n then_o needs_o must_v the_o word_n be_v before_o that_o we_o weâ—â—_n 〈◊〉_d now_o than_o if_o this_o word_n be_v befâ—â—e_o we_o be_v beget_v how_o can_v we_o say_v that_o the_o chyrche_n be_v before_o this_o word_n if_o we_o mean_v by_o the_o chyrch_n the_o chyrch_n of_o â—yme_n &_o stone_n â–ª_o then_o it_o be_v plain_a enough_o that_o the_o word_n 〈◊〉_d before_o any_o such_o chyrch_n be_v make_v for_o we_o find_v that_o it_o be_v many_o a_o day_n after_o man_n be_v make_v or_o ever_o there_o be_v any_o such_o chyrche_n make_v if_o you_o mean_v by_o the_o chyrche_n the_o unyversall_a chyrche_n of_o god_n the_o which_o be_v the_o congregacyon_n of_o all_o chrysten_v peple_n if_o you_o mean_v this_o chyrche_n and_o say_v how_o this_o chyrche_n be_v before_o the_o
it_o of_o his_o own_o fasshyon_n for_o his_o own_o advantage_n be_v very_o fryvolouse_a and_o folysshe_n and_o therefore_o this_o preacher_n go_v as_o i_o say_v somewhat_o ferth_a and_o come_v near_a to_o the_o point_n in_o which_o the_o matter_n of_o the_o question_n lie_v but_o than_o because_o he_o can_v not_o defend_v tyndale_n and_o avoid_v my_o answer_n after_o y_fw-es â—_o time_n drevyn_v forth_o in_o forneshing_n of_o tyndals_n reason_n when_o he_o come_v to_o the_o point_n he_o leve_v my_o answer_n untouched_a &_o will_v shake_v of_o y_fw-es â—_o question_n for_o nought_o but_o that_o thing_n now_o good_a reader_n will_v not_o well_o be_v for_o he_o for_o the_o necessyte_n of_o this_o question_n you_o see_v now_o yourself_o for_o since_o luther_n and_o tyndale_n and_o other_o such_o heretic_n do_v teach_v that_o no_o word_n of_o god_n be_v now_o to_o be_v byleve_v nor_o to_o be_v take_v for_o god_n word_n by_o the_o teaching_n of_o the_o catholyke_a chyrche_n but_o if_o it_o be_v write_v in_o scripture_n they_o drive_v we_o of_o necessyte_n to_o tell_v theym_a again_o that_o the_o chyrche_n be_v before_o the_o scrypture_n &_o before_o that_o any_o of_o god_n word_n be_v write_v therein_o and_o that_o all_o his_o word_n that_o he_o will_v have_v byleve_v be_v never_o write_v and_o that_o he_o be_v not_o so_o tongue_n tay_v but_o that_o he_o be_v at_o lybertye_n to_o speak_v yet_o mo_z word_n when_o he_o will_v and_o may_v bind_v we_o as_o well_o to_o byleve_v they_o as_o ever_o he_o bind_v we_o to_o byleve_v any_o word_n that_o ever_o he_o speak_v before_o be_v it_o unwryten_v or_o write_v and_o that_o in_o all_o such_o thing_n luther_n &_o tyndale_n both_o and_o frere_fw-fr barn_n to_o &_o all_o the_o heretic_n of_o they_o must_v as_o i_o say_v of_o reason_n byleve_v the_o chyrch_n as_o well_o when_o it_o tell_v theym_a these_o thing_n cryste_n have_v by_o his_o own_o spirit_n or_o by_o the_o mouth_n of_o his_o apostle_n teach_v we_o as_o when_o it_o tell_v they_o these_o thing_n have_v crist_n by_o the_o pen_n of_o his_o apostle_n write_v us._n now_o be_v this_o knot_n so_o sure_a that_o it_o can_v never_o be_v lose_a but_o if_o these_o heretic_n or_o this_o precher_n for_o they_o can_v by_o plain_a scrypture_n prove_v we_o y_fw-fr â—_o god_n have_v cause_v all_o such_o thing_n to_o be_v write_v in_o scrypture_n all_o ready_a and_z ov_o that_o make_v a_o promise_n either_o that_o he_o will_v never_o speak_v any_o such_o word_n more_o or_o that_o if_o he_o do_v he_o will_v at_o the_o least_o wise_n take_v no_o dyspleasure_n with_o we_o though_o we_o tell_v he_o plain_o that_o since_o it_o be_v not_o in_o scrypture_n all_o ready_a he_o shall_v write_v it_o in_o if_o he_o will_v or_o else_o will_v we_o not_o byleve_v he_o the_o vi_o chapyter_n and_o this_o precher_n himself_o so_o well_o ê‘ceyve_v that_o this_o point_n be_v true_a that_o i_o tell_v you_o that_o he_o will_v fain_v if_o he_o can_v prove_v it_o say_v that_o all_o such_o thing_n be_v write_v all_o ready_a in_o scrypture_n and_o therefore_o though_o because_o he_o see_v that_o i_o have_v in_o the_o last_o chapyter_n of_o my_o first_o part_n of_o tyndals_n confutacyon_n overthrow_v tyndale_n therein_o he_o forbear_v to_o affirm_v it_o forth_o out_o in_o plain_n and_o open_a word_n yet_o he_o gyve_v his_o audience_n a_o proper_a insinuacyon_n thereof_o &_o make_v a_o pretty_a glance_n thereat_o in_o those_o word_n where_o he_o say_v in_o the_o laâ—te_a end_n but_o good_a lord_n if_o it_o have_v not_o be_v write_v by_o the_o evamgelyâ—tes_n in_o those_o day_n hâ—we_o shall_v we_o do_v in_o these_o day_n the_o which_o bring_v forth_o the_o scrypture_n for_o theym_n in_o deed_n and_o yet_o they_o will_v bear_v theym_a in_o hand_n that_o it_o be_v no_o scrypture_n and_o if_o it_o hard_v not_o be_v write_v in_o book_n then_o not_o wythstand_v you_o may_v perceyve_v how_o the_o word_n be_v or_o ever_o the_o chyrche_n be_v and_o the_o word_n beget_v we_o and_o not_o we_o the_o word_n and_o also_o it_o be_v write_v or_o ever_o the_o chyrche_n allow_v it_o to_o be_v write_v by_o these_o word_n will_v he_o lo_o though_o he_o say_v it_o not_o plain_n out_o that_o folk_n shall_v ween_v that_o of_o any_o thing_n which_o we_o be_v bind_v to_o byleve_v the_o evamgelyste_n and_o apostle_n leave_v in_o their_o day_n nought_o unwryten_v â–ª_o which_o point_n if_o it_o can_v be_v prove_v will_v help_v some_o heresye_n well_o forth_o but_o yet_o not_o so_o many_o as_o heretyque_n will_v make_v man_n ween_v for_o many_o thing_n that_o they_o say_v be_v not_o in_o scrypture_n be_v yet_o in_o scrypture_n in_o deed_n as_o be_v for_o the_o sacrament_n of_o confyrmation_n and_o anel_v &_o holy_a order_n and_o matrimony_n and_o the_o very_a bless_a body_n and_o blood_n of_o chryste_n in_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n and_o for_o good_a work_n against_o faith_n alone_o and_o for_o holy_a vow_n of_o chastyte_n against_o thabominable_a bychery_n of_o frere_n that_o wed_v nonne_n and_o many_o such_o other_o thing_n and_o in_o all_o such_o matter_n the_o question_n be_v not_o of_o the_o word_n write_v or_o unwryten_v but_o upon_o the_o interpretacyon_n and_o the_o right_a understanding_n of_o god_n word_n all_o ready_a write_v and_o therein_o be_v in_o effect_n the_o question_n also_o no_o more_o but_o whether_o that_o in_o the_o construction_n &_o exposycyon_n of_o holy_a scrypture_n we_o shall_v of_o reason_n better_o byleve_v holy_a faint_v austayne_v holy_a saint_n ambrose_n holy_a saint_n hierom_n holy_a sayen_v cyprian_a holy_a saint_n chrysostome_n holy_a saint_n basyle_n holy_a faint_a cyryll_n and_o the_o three_o gregorye_n of_o greek_a holy_a saint_n all_o three_o and_o holy_a faint_a gregory_n the_o pope_n with_o all_o the_o other_o old_a holy_a doctor_n and_o father_n of_o the_o faithful_a doctrine_n on_o the_o tone_n side_n or_o else_o on_o the_o other_o side_n lewd_a luther_n and_o lambert_n barns_n huyskyn_n and_o swynglius_n swartherth_n tyndale_n george_n joy_n and_o denkâ—hius_n baynam_n bayfelde_n hytton_n â–ª_o and_o teuxbery_n with_o brother_n byrt_n and_o young_a father_n fryth_n there_o will_v be_v now_o bytwene_v these_o two_o sort_n no_o greâ—douâ—_n in_o the_o choice_n as_o i_o thynk_v if_o he_o that_o shall_v choose_v have_v wit_n and_o in_o such_o matter_n this_o be_v the_o great_a question_n in_o deed_n which_o thing_n if_o any_o of_o their_o favourer_n dare_v deny_v and_o will_v affirm_v that_o in_o the_o construction_n of_o the_o scrypture_n they_o have_v the_o old_a holy_a doctor_n on_o they_o be_v side_n let_v all_o these_o heretyque_n and_o all_o that_o bear_v they_o favour_n find_v out_o among_o theym_a all_o so_o much_o as_o one_o of_o all_o the_o oldâ—_n holy_a saint_n that_o so_o do_v construe_v the_o scrypture_n as_o now_o these_o new_a heretyque_n do_v for_o wed_v of_o monk_n frere_n and_o nonne_n which_o the_o whole_a catholyke_o chyrch_v all_o this_o fyften_o hundred_o year_n before_o these_o late_a lewd_a heresye_n begin_v have_v ever_o more_o abhor_v and_o hold_v for_o abominable_a let_v these_o new_a brother_n i_o say_v now_o find_v out_o among_o they_o all_o any_o one_o of_o the_o old_a holy_a saint_n that_o say_v the_o breach_n of_o their_o vow_n be_v no_o sin_n &_o then_o be_o i_o content_a they_o say_v that_o all_o the_o remanaunt_n be_v whole_a upon_o their_o part_n in_o all_o the_o remanaunâ—_n of_o all_o their_o poison_a heresy_n but_o on_o the_o other_o side_n yâ—_n they_o can_v not_o among_o they_o all_o find_v out_o so_o much_o as_o one_o old_a holy_a man_n for_o they_o be_v part_n in_o this_o point_n in_o which_o we_o can_v bring_v many_o against_o they_o then_o must_v they_o needs_o confess_v that_o in_o the_o construction_n of_o the_o scrypture_n for_o as_o much_o at_o the_o least_o wise_a as_o appertain_v to_o this_o point_n save_v for_o the_o undouted_a faith_n of_o the_o whole_a catholic_a chyrche_n full_a fyften_o hundred_o year_n to_o gether_o against_o these_o vowbreke_n brother_n which_o thing_n alone_o suffyse_v for_o their_o full_a condempnacyon_n ellis_n stand_v all_o the_o question_n but_o in_o this_o whither_o of_o the_o twain_o shall_v in_o thexposytion_n of_o holy_a scripture_n be_v by_o reason_n among_o the_o unlerned_a people_n better_o byleve_v the_z old_a holy_a gracyouse_a doctor_n and_o saint_n or_o these_o new_a wed_a monk_n and_o frere_n graceless_a apostatas_fw-la and_o heretyques_fw-la and_o then_o since_o no_o good_a crysten_v man_n can_v doubt_n whither_o part_n be_v the_o better_a of_o these_o twain_o no_o good_a man_n can_v there_o doubt_v you_o see_v well_o but_o that_o these_o new_a doctor_n luther_n lambert_n tyndale_n huyskyn_n â–ª_o and_o swynglius_n with_o all_o
they_o be_v adherentes_fw-la be_v plain_n abomynable_a heretic_n in_o this_o one_o point_n at_o the_o least_o which_o point_n while_o it_o be_v so_o shameful_a and_o full_a of_o filthy_a bestelyne_n i_o dare_v be_v bold_a to_o say_v that_o neither_o have_v that_o man_n nor_o that_o woman_n any_o respect_n or_o regard_n of_o any_o clennesse_n or_o honest_a that_o can_v with_o favour_n vouchsaufe_fw-fr to_o rede_n their_o book_n or_o hear_v they_o till_o they_o first_o forswear_v &_o abjure_v the_o defence_n and_o mayntenaunce_n of_o that_o incestuouse_a sacrylege_n and_o very_o beste_o bychery_n the_o vii_o chapyter_n but_o now_o to_o return_v to_o the_o point_n which_o this_o precher_n will_v covert_o colour_v in_o his_o say_a word_n &_o will_v make_v it_o seem_v that_o thapostle_n and_o evangelyste_n have_v write_v all_o thing_n that_o god_n bind_v we_o to_o bylyefe_n where_o he_o say_v but_o good_a lord_n if_o it_o have_v not_o be_v write_v by_o thevangeliste_n in_o those_o day_n how_o shall_v we_o do_v in_o these_o day_n the_o which_o bring_v forth_o the_o scrypture_n for_o theym_n in_o deed_n and_o yet_o they_o will_v bear_v they_o in_o hand_n it_o be_v no_o scrypture_n and_o if_o it_o have_v not_o be_v write_v in_o book_n then_o â–ª_o these_o word_n seem_v to_o be_v myswriten_v either_o in_o the_o pryncypall_a book_n or_o in_o the_o copy_n for_o i_o think_v it_o will_v be_v if_o it_o have_v not_o be_v write_v by_o the_o evangelyste_n in_o those_o day_n how_o shall_v we_o do_v in_o these_o day_n in_o which_o we_o bring_v forth_o the_o scrypture_n for_o we_o in_o deed_n and_o yet_o they_o bear_v we_o in_o hard_a that_o it_o be_v no_o scrypture_n how_o be_v it_o how_o so_o ever_o his_o word_n be_v in_o deed_n he_o mean_v by_o they_o as_o you_o see_v to_o show_v y_fw-mi â—_o there_o be_v a_o necessyte_n wherefore_o god_n cause_v all_o necessary_a thing_n to_o be_v put_v in_o writing_n but_o unto_o that_o point_n as_o i_o have_v all_o ready_a make_v answer_n unto_o tyndale_n in_o the_o confutacyon_n all_o the_o thing_n that_o the_o chyrche_n tech_v for_o necessare_fw-la and_o say_v they_o be_v god_n word_n all_o those_o i_o mean_n which_o these_o heretic_n say_v be_v not_o specyfy_v in_o scrypture_n and_o that_o therefore_o they_o be_v not_o god_n word_n nor_o any_o necessary_a treuthe_n but_o false_a invencyon_n of_o satan_n as_o tindale_n say_v &_o damnable_a dremy_n of_o man_n as_o barns_n say_v this_o precher_n yet_o can_v not_o deny_v but_o keep_v have_v such_o thing_n be_v in_o remembrance_n and_o observe_v this_o thousand_o year_n you_o twelve_o or_o thyrtene_v hundred_o among_o chrysten_v people_n you_o &_o as_o long_o as_o the_o gospel_n of_o cryste_n have_v be_v write_v &_o happy_o somewhat_o before_o to_o as_o may_v be_v gather_v of_o old_a ancient_a wrytynge_n how_o be_v it_o though_o it_o be_v somewhat_o less_o shall_v little_a force_n for_o the_o matter_n for_o if_o they_o may_v abide_v by_o any_o mean_a in_o remembrance_n a_o thousand_o year_n by_o the_o self_n same_o mean_n may_v they_o abide_v in_o remembrance_n another_o thousand_o to_o than_o sych_a these_o folk_n say_v that_o these_o thing_n be_v so_o long_o preserve_v and_o keep_v in_o remembrance_n be_v out_o of_o the_o scrypture_n now_o will_v i_o wit_n of_o this_o preacher_n whither_o they_o have_v be_v so_o â—onge_o keep_v and_o preserve_v by_o god_n or_o by_o man_n or_o by_o the_o devyll_n if_o he_o say_v by_o god_n than_o be_v they_o of_o likelyhed_a good_a thing_n &_o not_o falsedes_o but_o treuthe_n and_o if_o he_o say_v that_o they_o be_v false_a and_o that_o yet_o god_n have_v keep_v they_o than_z follow_v it_o at_o the_o least_o that_o he_o can_v have_v keep_v they_o as_o well_o all_o this_o long_a while_n though_o they_o have_v be_v â—rewe_n and_o that_o without_o the_o scrypture_n as_o he_o have_v keep_v theym_a hitherto_o and_o thereof_o follow_v it_o also_o that_o he_o have_v no_o necessyte_n to_o cause_n â—uery_n necessary_a troth_n that_o he_o will_v have_v keep_v in_o remembrance_n to_o be_v put_v in_o you_o â—_o scrypture_n as_o this_o precher_n wolâ—e_v have_v it_o seem_v but_o now_o if_o this_o preacher_n will_v say_v on_o the_o other_o side_n that_o these_o thing_n have_v not_o be_v preserve_v by_o god_n among_o chrysten_v people_n but_o be_v false_a thing_n and_o have_v all_o this_o long_a while_n be_v keep_v either_o by_o man_n or_o devyll_n yet_o since_o god_n be_v as_o strong_a &_o as_o mighty_a as_o man_n and_o devyll_n both_o it_o follow_v you_o see_v well_o that_o the_o thing_n which_o they_o have_v do_v in_o keep_a of_o false_a thing_n god_n can_v as_o well_o do_v in_o the_o keep_a of_o true_a thing_n &_o need_v to_o the_o keep_n no_o more_o scrypture_n than_o they_o and_o thus_o good_a reader_n every_o way_n you_o see_v that_o this_o reason_n of_o this_o precher_n â–ª_o which_o tyndale_n lay_v against_o i_o before_o he_o y_fw-mi â—_o god_n do_v cause_v all_o necessary_a thing_n to_o be_v write_v in_o scrypture_n because_o that_o else_o they_o can_v not_o have_v continue_v in_o remembrance_n this_o reason_n i_o say_v you_o see_v can_v not_o hold_v for_o those_o thing_n have_v continue_v as_o long_o in_o remembrance_n which_o thing_n theym selfe_o say_v be_v not_o in_o the_o scrypture_n for_o where_o this_o precher_n protest_v the_o necessyte_n of_o y_fw-es â—_o putting_a of_o all_o thing_n in_o scrypture_n with_o a_o fygure_n of_o apostrophe_n and_o turn_v his_o tale_n to_o god_n cryenge_a out_o o_o good_a lord_n if_o it_o have_v not_o be_v write_v by_o the_o evamgelyste_n in_o those_o day_n how_o shall_v we_o do_v in_o these_o day_n the_o which_o bring_v forth_o the_o scripture_n for_o they_o in_o deed_n &_o yet_o they_o will_v bear_v they_o in_o hand_n that_o it_o be_v no_o scrypture_n these_o word_n lo_o prove_v plain_o for_o my_o part_n that_o there_o be_v as_o great_a surety_n in_o the_o word_n of_o god_n unwryten_v and_o teach_v unto_o the_o chyrch_n by_o the_o spyryt_n without_o the_o scrypture_n as_o in_o his_o word_n write_v in_o the_o scrypture_n for_o who_o so_o byleve_v the_o chyrch_n will_v grant_v both_o &_o who_o so_o byleve_v not_o y_o â—_o chirch_n will_v deny_v both_o as_o this_o preacher_n here_o say_v himself_o for_o he_o know_v not_o which_o be_v the_o scrypture_n but_o by_o the_o chyrche_n and_o therefore_o where_o he_o say_v y_fw-mi â—_o man_n now_o a_o day_n if_o we_o lie_v they_o forth_o y_fw-mi â—_o scrypture_n in_o deed_n they_o will_v bear_v they_o in_o hand_n it_o be_v no_o scripture_n very_o if_o it_o hap_v as_o it_o hap_v often_o that_o the_o preacher_n of_o these_o new_a sect_n do_v lay_v forth_o for_o they_o very_a scripture_n in_o deed_n which_o scrypture_n make_v not_o for_o theym_n in_o deed_n but_o some_o fall_v gloss_n that_o they_o geve_v the_o scrypture_n in_o deed_n there_o will_v the_o true_a catholyque_a preacher_n say_v that_o they_o abuse_v the_o scrypture_n in_o deed_n but_o they_o will_v never_o say_v that_o the_o scrypture_n which_o they_o bring_v forth_o be_v no_o scripture_n in_o deed_n for_o you_o â—_o way_n do_v none_o use_v but_o these_o heretic_n only_o nor_o they_o can_v not_o all_o say_v that_o there_o be_v any_o lief_a or_o line_n thaâ—_n ever_o them self_o have_v take_v for_o scrypture_n hitherto_o but_o the_o catholyque_a chyrche_n of_o who_o they_o learn_v it_o do_v affirm_v the_o same_o but_o on_o the_o other_o side_n there_o be_v some_o part_n of_o scrypture_n which_o the_o whole_a catholyque_a chyrche_n afferm_v for_o scrypture_n which_o part_n yet_o these_o heretyque_n affirm_v for_o none_o as_o for_o ensample_n the_o self_n same_o pystle_n of_o saint_n james_n which_o this_o precher_n make_v that_o sermon_n upon_o which_o pystle_n frere_fw-fr luther_n and_o frere_fw-fr barns_n both_o let_v not_o bold_o to_o deny_v for_o scrypture_n because_o in_o many_o place_n it_o destroy_v their_o heresye_n and_o yet_o be_v there_o never_o a_o heretyque_a of_o they_o for_o all_o that_o but_o where_o it_o may_v serve_v to_o seem_v to_o prove_v his_o purpose_n there_o will_v he_o bring_v it_o forth_o for_o saint_n james_n own_o and_o find_v no_o fault_n therewith_o and_o thus_o good_a crysten_v reader_n here_o have_v i_o somewhat_o show_v you_o how_o little_a cause_n the_o brother_n have_v to_o boast_v that_o pyece_n of_o that_o sermon_n and_o say_v that_o it_o have_v well_o defend_v tindale_n say_v chapter_n and_o clere_o confode_v meum_fw-la in_o that_o part_n of_o my_o conâ—utacyon_n and_o this_o have_v i_o show_v you_o somewhat_o the_o more_o at_o length_n because_o it_o touch_v a_o point_n that_o be_v either_o for_o the_o maynteyn_a or_o confound_v of_o many_o great_a he_o resye_n a_o very_a specyall_a key_n the_o viii_o
not_o angry_a with_o my_o peple_n but_o have_v pacyence_n i_o be_o sorry_a that_o they_o be_v manner_n be_v no_o better_o but_o i_o wysse_o you_o know_v they_o well_o enough_o their_o nature_n be_v so_o plain_a and_o their_o utteraunce_n so_o rude_a that_o they_o can_v not_o call_v a_o horse_n but_o a_o horse_n they_o and_o in_o good_a faith_n like_o those_o good_a folk_n be_o i._o for_o though_o tyndale_n and_o fryth_n in_o their_o write_a call_v i_o a_o poâ—te_n it_o be_v but_o of_o their_o own_o courtesye_n undeserued_a on_o my_o part_n for_o i_o can_v neither_o so_o much_o poetry_n nor_o so_o much_o rethoryque_a neither_o as_o to_o find_v good_a name_n for_o â—uyll_a thing_n but_z evyn_a as_o the_o macedonye_n can_v not_o call_v a_o traitor_n but_o a_o traytoure_n so_o can_v i_o not_o call_v a_o foal_n but_o a_o foal_n nor_o a_o heretyque_a but_o a_o heretyque_a some_z of_z y_z â—_o brother_n say_v that_o i_o shall_v at_o the_o least_o wise_n call_v frere_fw-fr baâ—ns_n by_o the_o name_n of_o doctor_n because_o he_o be_v authoryse_v and_o make_v a_o doctor_n of_o dyvynyte_n by_o the_o unyversyte_n but_o one_o answer_v for_o i_o to_o y_fw-mi â—_o &_o say_v that_o name_n be_v give_fw-ge to_o serve_v for_o y_fw-es â—_o time_n in_o which_o he_o be_v mete_v to_o tech_n and_o not_o now_o when_o he_o be_v not_o mete_v to_o teach_v but_o be_v by_o the_o chyrche_n for_o false_a teaching_n for_o boden_a to_o teach_v but_o then_o unto_o that_o one_o of_o they_o answer_v again_o and_o ask_v why_o shall_v i_o then_o call_v he_o frere_fw-fr still_o â–ª_o while_o he_o be_v now_o no_o long_o a_o frere_fw-fr no_o more_o than_o a_o doctor_n but_o unto_o this_o i_o can_v between_o theym_n tell_v some_o reason_n of_o dyfference_n how_o be_v it_o raâ—her_o then_o to_o make_v this_o book_n over_o long_o by_o hold_v a_o problem_n upon_o every_o trifle_n i_o shall_v be_v content_a like_o as_o in_o stead_n of_o doctor_n man_n call_v he_o heretyke_a so_o in_o stead_n of_o frere_fw-fr to_o call_v he_o the_o other_o name_n that_o every_o man_n call_v all_o those_o that_o be_v run_v out_o of_o relygyon_n â—o_o there_o have_v i_o fall_v on_o a_o fair_a fygure_n unware_a that_o be_v i_o trow_v call_v periphrasys_o to_o void_a the_o foul_a name_n of_o apostata_fw-la but_o now_o these_o good_a brother_n that_o find_v the_o fault_n with_o i_o that_o i_o speak_v no_o fair_a unto_o these_o holy_a prophet_n of_o they_o be_v so_o equal_a and_o indyfferent_a that_o in_o theym_fw-mi they_o find_v no_o fault_n at_o all_o for_o their_o abominable_a rail_a against_o so_o many_o other_o honest_a honourable_a good_a and_o virtuous_a folk_n nor_o for_o condempn_v for_o damn_a heretyque_n the_o whole_a catholyque_a chyrch_n of_o all_o crysten_v people_n except_o heretic_n both_o spyrytuall_a and_o temporal_a seculare_fw-la and_o relygyouse_a to_o but_o then_o y_o â—_o good_a brother_n excuse_v they_o and_o say_v that_o they_o write_v against_o none_o but_o only_o theym_a that_o be_v noughte_v and_o write_v but_o against_o their_o uâ—ces_n but_o this_o will_n evyll_n defend_v they_o when_o baron_n write_v against_o y_z â—_o who_o will_v clergy_n &_o tindale_n say_v express_o y_o â—_o of_o they_o all_o there_o be_v never_o one_o good_a and_o also_o they_o write_v not_o so_o much_o against_o pomp_n &_o pride_n and_o glotony_n as_o against_o watching_n and_o prayeng_a fast_v and_o wylfull_a poverty_n and_o all_o these_o thing_n in_o good_a religyouse_a people_n the_o heretyque_n abhor_v and_o call_v it_o but_o ypocrysye_a then_o rail_v they_o not_o so_o sore_o in_o word_n against_o the_o layâ—_n people_n but_z as_o fair_a as_o they_o flater_n theym_a to_o make_v theym_a enemy_n to_o the_o clergy_n yet_o they_o damn_v they_o all_o to_o the_o devyll_n both_o themselves_o and_o their_o father_n &_o their_o grandfather_n and_o their_o grand_a father_n great_a grandfather_n to_o for_o they_o say_v that_o this_o viii_o hundred_o year_n all_o the_o corpse_n of_o crystendome_n have_v be_v lead_v out_o of_o the_o right_a way_n from_o god_n and_o have_v live_v all_o in_o idolatry_n and_o die_v in_o seruyce_n of_o y_fw-es â—_o devyll_n because_o they_o have_v do_v honour_n to_o cristes_n cross_n and_o pray_v â—â—to_o saint_n and_o reverence_v their_o relyque_n and_o honour_v their_o ymage_n and_o be_v baptyse_v in_o latin_a and_o take_v matrimony_n for_o a_o sacrament_n and_o use_v confessyon_n and_o do_v penance_n for_o synnys_n and_o pray_v for_o all_o crysten_v soul_n and_o be_v aneyl_v in_o their_o death_n bed_n &_o have_v take_v they_o be_v housell_n after_o the_o rite_n and_o usage_n of_o the_o chyrche_n and_o have_v set_v more_o by_o y_fw-fr â—_o mass_n than_o they_o shall_v do_v and_o byleve_v that_o it_o be_v a_o sacryfyce_n a_o host_n and_o a_o oblacyon_n &_o that_o it_o shall_v do_v theym_a good_a and_o have_v byleve_v that_o there_o be_v neither_o breed_n nor_o wine_n in_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n but_o in_o stead_n of_o breed_n and_o wine_n y_fw-fr â—_o very_o body_n and_o blood_n of_o cryste_n all_o these_o thing_n say_v tyndale_n and_o barn_n both_o be_v very_o false_a â—ylyefe_n and_o great_a damnable_a sin_n in_o y_fw-es â—_o do_v and_o so_o dampne_v they_o to_o the_o devyll_n the_o whole_a catholyqâ—e_n chyrche_v both_o temporal_a and_o spyritual_a &_o except_o heretic_n leave_v not_o one_o man_n for_o god_n part_n this_o viii_o hundred_o year_n paste_v by_o their_o own_o lymytacy_n on_o and_z of_o troth_n if_o their_o false_a heresye_n be_v true_a not_o in_o the_o other_o vii_o hundred_o before_o y_fw-es â—_o neither_o now_o when_o that_o against_o all_o the_o whole_a catholyke_a chyrche_n both_o that_o now_o be_v &_o that_o ever_o before_o have_v be_v from_o the_o apostle_n day_n hitherto_o both_o temporal_a and_o spyrytuall_a ley_fw-fr man_n and_o relygyouse_a and_o against_o all_o that_o good_a be_v saint_n ceremony_n seruyce_n of_o god_n the_o very_a sacrament_n &_o all_o and_o most_o against_o the_o best_a that_o be_v to_o wit_n the_o precyouse_a body_n and_o blood_n of_o our_o savyour_fw-mi himself_o in_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n these_o blasphemouse_n heretic_n in_o their_o ungracyouse_a book_n so_o villainous_o jest_n and_o rail_v be_v not_o a_o man_n ween_v you_o very_o far_o oversene_v and_o wurthy_a to_o be_v count_v uncourtayse_n that_o will_v in_o write_v against_o their_o heresye_n presume_v without_o great_a reverence_n to_o rehearse_v their_o wurshypfull_a namy_n if_o any_o of_o theym_n use_v their_o word_n at_o their_o pleasure_n as_o evyll_n and_o as_o vyllanouse_a as_o they_o lytte_v against_o myself_o i_o be_o content_a to_o forbere_fw-la any_o requyâ—ing_n thereof_o and_o geve_v they_o no_o worse_a word_n again_o then_o if_o they_o speak_v i_o fair_a nor_o â—â—â—nge_v themselves_o towards_o all_o other_o folk_n as_o they_o do_v fair_a word_n will_v i_o not_o geve_v theym_a then_o if_o they_o speak_v i_o â—owle_n for_o all_o shall_v be_v one_o to_o i_o or_o rather_o the_o worse_a the_o better_o for_o the_o pleasant_a oil_n of_o heretic_n cast_v upon_o my_o heed_n can_v do_v my_o mind_n no_o pleasure_n but_o contrary_n wise_a the_o worse_a y_fw-fr â—_o such_o folk_n write_v of_o i_o for_o hatred_n y_fw-mi â—_o they_o bear_v to_o the_o catholyke_a chyrche_n and_o faith_n y_fw-es â—_o great_a pleasure_n as_o for_o my_o own_o part_n they_o do_v i_o but_o sure_o their_o rail_a against_o all_o other_o i_o purpose_v not_o to_o bear_v so_o pacyente_o as_o to_o forbere_fw-la to_o let_v theym_a here_o some_o part_n of_o like_a language_n as_o they_o speak_v how_o be_v it_o utter_o to_o match_v they_o therein_o i_o neither_o can_v though_o i_o will_v nor_o will_v neither_o though_o i_o can_v but_o be_o content_a as_o i_o needs_o must_v to_o geve_v theym_a therein_o the_o mastery_n wherein_o to_o match_v theym_n be_v more_o rebuke_n than_o honesty_n now_o if_o they_o excuse_v themselves_o and_o say_v they_o speak_v evyll_n but_o of_o evyll_n thing_n for_o so_o call_v they_o good_a wurke_n of_o penance_n and_o so_o call_v they_o the_o ceremony_n and_o sacrament_n of_o cryste_n chyrch_v i_o answer_v they_o plain_o that_o they_o lie_v wherein_o every_o true_a chrysten_v man_n will_v testyfye_v that_o i_o say_v treuth_n for_o those_o thing_n be_v good_a and_o holy_a which_o they_o rebuke_v and_o call_v nought_o and_o i_o say_v ferth_o also_o that_o by_o y_fw-fr â—_o excuse_v of_o they_o they_o make_v my_o excuse_n to_o in_o the_o thing_n wherwyth_o they_o be_v worst_a content_v that_o be_v to_o wit_n where_o â—_o sumewhat_o sharp_o rebuke_v wedding_n of_o frery_n &_o nonny_n which_o thing_n be_v as_o all_o the_o world_n wote_v beste_o and_o abomynable_a in_o deed_n and_o also_o if_o they_o will_v excuse_v themselves_o and_o
not_o this_o a_o goodly_a way_n sure_o for_o my_o part_n i_o be_o not_o so_o ambycyouse_a of_o such_o folk_n praise_n as_o to_o be_v call_v indyfferent_a will_v in_o write_v against_o their_o heresye_n help_v they_o forth_o in_o their_o railing_n the_o xi_o chapyter_n but_o now_o where_o as_o the_o brother_n lay_v a_o blame_n in_o i_o that_o i_o have_v not_o use_v such_o a_o goodly_a mild_a manner_n and_o such_o a_o indyfferent_a fasshyon_n as_o they_o find_v use_v by_o he_o that_o make_v the_o book_n of_o the_o dyvysyon_n between_o the_o spyrytualty_n and_o the_o temporalty_n i_o be_o not_o great_o blame_v worthy_a therein_o for_o his_o book_n be_v put_v out_o sin_n &_o therefore_o can_v i_o when_o i_o write_v take_v none_o ensample_n thereof_o &_o every_o man_n be_v not_o like_o inventyve_a of_o his_o own_o wit_n for_o sure_o he_o have_v find_fw-mi some_o certain_a proper_a invent_a figure_n in_o that_o book_n in_o which_o i_o be_o so_o far_o from_o find_v the_o like_a of_o myself_o that_o be_v as_o they_o now_o be_v find_fw-mi to_o my_o hand_n all_o ready_a hard_a be_v it_o for_o i_o in_o the_o like_a matter_n to_o follow_v they_o and_o yet_o though_o my_o book_n be_v very_o far_o under_o his_o they_o may_v be_v for_o all_o that_o you_o wot_v well_o meet_o good_a if_o his_o be_v so_o far_o excellent_a as_o the_o brother_n boast_v it_o in_o which_o book_n yet_o as_o much_o as_o they_o boast_v it_o he_o declare_v and_o express_o testyfy_v like_o a_o true_a crysten_v man_n how_o so_o ever_o the_o matter_n go_v between_o the_o temporaltye_n and_o the_o spyrytualty_n that_o yet_o their_o opynyon_n be_v heresye_n but_o they_o take_v as_o it_o seem_v all_o those_o word_n of_o his_o well_o in_o worth_n because_o they_o reken_fw-mi then selfe_o recompense_v in_o a_o neither_o part_n in_o that_o they_o false_o persuade_v unto_o themselves_o either_o that_o he_o dyssymule_v for_o the_o while_n and_o byleve_v as_o they_o do_v or_z elles_fw-fr that_o byleve_v he_o never_o so_o well_o himself_o yet_o either_o of_o pytye_n or_o some_o other_o affeccyon_n he_o can_v be_v content_a to_o help_v that_o they_o shall_v theym selfe_o with_o their_o evyll_n bylyefe_n be_v let_v alone_o and_o live_v in_o rest_n and_o be_v suffer_v to_o byleve_v as_o they_o lyste_v but_o i_o trust_v in_o god_n that_o in_o that_o point_n they_o lene_n to_o much_o to_o the_o letter_n of_o his_o word_n &_o of_o their_o own_o favour_n to_o themselves_o miss_v constre_n the_o good_a manny_n mind_n for_o god_n forbede_n that_o any_o crysten_v man_n shall_v mean_v so_o how_o be_v it_o as_o touching_n y_fw-fr â—_o mater_fw-la wherwyth_o we_o be_v now_o in_o hand_n that_o be_v to_o wit_n the_o manner_n of_o mild_a and_o indyfferent_a writing_n by_o i_o or_o by_o he_o concern_v the_o spyrytualty_n and_o the_o temporalty_n therein_o be_o i_o very_o sure_o that_o his_o mild_a indyfferent_a book_n of_o the_o dyvysyon_n neither_o be_v more_o mild_a nor_o more_o indyfferent_a than_o any_o book_n of_o i_o for_o first_o as_o for_o my_o own_o part_n look_v my_o dyaloge_n my_o supplycacyon_n of_o soul_n and_o both_o the_o part_n of_o the_o confutacyon_n and_o you_o shall_v clere_o see_v y_o â—_o i_o neither_o have_v use_v toward_o the_o clergy_n nor_o towards_o the_o temporalty_n any_o warm_a dyspleasaunt_a word_n but_o have_v forbear_v to_o touch_v in_o specyall_a either_o the_o fault_n of_o the_o tone_n or_o of_o the_o tother_o but_o yet_o have_v i_o confess_v the_o thing_n y_fw-es â—_o troth_n be_v neither_o part_n to_o be_v fautlesse_o but_o than_o which_o be_v the_o thing_n that_o offend_v these_o bless_a brother_n i_o have_v not_o let_v forthermore_o to_o say_v the_o thing_n which_o i_o take_v also_o for_o very_o true_a that_o as_o this_o realm_n of_o england_n have_v have_v hitherto_o god_n be_v thank_v as_o good_a and_o as_o laudable_a a_o temporalty_n number_n for_o number_n as_o have_v have_v any_o other_o crysten_v region_n of_o the_o quamtyte_n so_o have_v it_o have_v also_o number_n for_o number_n compare_v with_o any_o realm_n cristen_v of_o no_o gretter_n quantyte_v as_o good_a and_o as_o commendable_a a_o clergye_n though_o there_o have_v never_o lack_v in_o any_o of_o both_o the_o part_n plenty_n of_o such_o as_o have_v always_o be_v noughte_v who_o fault_n have_v ever_o be_v their_o own_o and_o not_o to_o be_v impute_v to_o the_o whole_a body_n neither_o of_o spyrytualty_n nor_o temporalty_n save_v that_o there_o have_v ben_fw-mi peradventure_o on_o either_o part_n in_o some_o such_o as_o by_o their_o office_n ought_v to_o look_v thereto_o some_o lack_n of_o the_o labour_n and_o diligence_n that_o in_o the_o reform_n of_o it_o shall_v have_v belong_v unto_o they_o which_o i_o declare_v always_o that_o i_o will_v wish_v amend_v &_o every_o man_n specyal_o labour_v to_o mend_v himself_o and_o rather_o accustom_v himself_o to_o look_v upon_o his_o own_o fault_n then_o upon_o other_o man_n and_z against_o such_o as_o be_v in_o either_o sort_n find_fw-mi â—pen_fw-mi evyll_n and_o nought_o and_o noyouse_a unto_o the_o comenwell_n as_o thevy_v murderer_n and_o heretyque_n &_o such_o other_o wretch_n the_z whole_a corpse_n of_o the_o spyrytualty_n and_o temporaltye_n both_o each_o with_o other_o lovyngly_a to_o accord_v and_o agree_v and_o accord_v to_o the_o good_a ancient_a law_n and_o commendable_a usage_n long_o continue_v in_o this_o noble_a realm_n either_o part_n endeavour_n themselves_o dylygent_o to_o repress_v and_o keep_v under_o those_o evyll_n and_o ungracyous_a folk_n that_o like_o sore_n scab_n and_o canker_n trouble_n and_o vex_v the_o body_n and_z of_o all_o they_o to_o cure_v such_o as_o may_v be_v cure_v &_o for_o health_n of_o the_o whole_a body_n cut_v and_o cast_v of_o the_o incurable_a canker_a part_n there_o fro_o observe_v in_o the_o do_v evermore_o such_o order_n and_o fasshyon_n as_o may_v stand_v and_o agree_v with_o reason_n and_o justice_n the_o king_n law_n of_o the_o realm_n the_o scrypture_n of_o god_n and_o the_o law_n of_o cryste_n chyrch_n ever_o keep_v love_n and_o concord_n between_o the_o two_o pryncypall_a part_n the_o spyritualty_n and_o temporalty_n lest_o the_o dregs_n of_o both_o sort_n conspire_v to_o gether_o &_o increase_v may_v little_a and_o little_o grow_v to_o strong_a for_o both_o whereto_o they_o may_v have_v a_o fair_a gap_n and_o a_o broad_a gate_n to_o entre_fw-fr if_o they_o may_v find_v the_o mean_a by_o craft_n to_o sever_v and_o set_v a_o sunder_o the_o temporalty_n against_o y_fw-es â—_o clergy_n to_o stryve_v and_o so_o let_v as_o it_o be_v the_o soul_n and_o the_o body_n brabble_n and_o stryve_v to_o gether_o and_o while_o they_o study_v nothing_o else_o but_o the_o tone_n to_o greve_v the_o tother_o the_o naughty_a then_o conspire_v and_o agree_v to_o gether_o and_o set_v upon_o the_o good_a people_n of_o both_o this_o have_v be_v hitherto_o the_o whole_a somme_fw-fr of_o my_o write_a without_o any_o dyspleasaunt_a word_n use_v either_o toward_o temporaltye_n or_o spyrytualtye_n and_o more_o mild_a manner_n than_o this_o towards_o all_o good_a folk_n have_v not_o this_o other_o book_n of_o dyvysyon_n nor_o yet_o a_o more_o indyfferent_a as_o far_o as_o i_o can_v see_v but_z if_o he_o be_v reken_v more_o mild_a because_o he_o set_v his_o word_n much_o more_o mild_a and_o cold_a when_o he_o speak_v awght_fw-mi of_o heretic_n &_o show_v himself_o therein_o more_o temperate_a &_o thereby_o more_o dyscrete_a than_o i_o and_o but_o if_o he_o be_v weaken_v for_o more_o indyfferent_a because_o his_o word_n in_o reherse_v the_o fawte_n of_o the_o spyritualty_n be_v not_o in_o the_o wurste_v thing_n parcyal_o point_a toward_o such_o as_o be_v nought_o but_o indyâ—ferently_o dyrect_v and_o point_a toward_o the_o whole_a body_n the_o xii_o chapyter_n how_o be_v it_o as_o towch_v the_o manner_n of_o his_o handle_a to_o tell_v you_o the_o very_a troth_n it_o seem_v to_o i_o some_o what_o strange_a for_o one_o that_o will_v go_v about_o the_o purpose_n that_o he_o pretend_v that_o be_v to_o wit_n to_o pacyfye_v and_o appease_v two_o party_n be_v at_o so_o sore_a a_o dyssensyon_n and_o dyvysyon_n as_o he_o say_v that_o y_fw-es â—_o temporalty_n be_v in_o grudge_n against_o the_o spyrytualty_n not_o here_o and_o there_o but_o every_o where_o note_v as_o he_o say_v in_o a_o manner_n unyversal_o through_o this_o whole_a realm_n how_o be_v it_o i_o trust_v in_o god_n very_o far_o fro_o so_o and_o yet_o not_o full_o so_o far_o but_o that_o it_o may_v by_o mysfortune_n for_o abundance_n of_o sin_n and_o lake_n of_o grace_n in_o time_n grow_v and_o come_v to_o it_o for_o troth_n it_o be_v that_o murmur_n &_o dyssensyon_n god_n know_v how_o it_o begin_v against_o the_o clergye_n be_v a_o great_a way_n go_v
of_o these_o sort_n be_v there_o one_o not_o very_o long_o a_o go_v which_o go_v about_o to_o make_v a_o good_a bargain_n and_o be_v noâ—_n than_o know_v but_o for_o his_o own_o man_n and_z yet_o be_v now_o god_n be_v thank_v his_o own_o man_n again_o for_o any_o other_o man_n that_o he_o have_v to_o wait_v upon_o he_o but_o so_o happen_v it_o than_o that_o as_o he_o saâ—_n in_o a_o tavern_n in_o lumberdes_n street_n with_o a_o honest_a merchant_n with_o who_o he_o shall_v have_v bargain_v the_o tother_o have_v herd_n a_o inkling_n which_o yet_o he_o beleve_v not_o â–ª_o y_fw-fr â—_o this_o man_n be_v not_o much_o afoâ—re_a hand_n and_o as_o they_o â—ell_v in_o tally_v of_o the_o world_n they_o talk_v at_o last_o of_o the_o clergy_n wherein_o when_o he_o be_v fall_v he_o wax_v so_o warm_a with_o the_o wine_n and_o so_o full_a of_o good_a zele_n that_o he_o swear_v by_o you_o â—_o mass_n he_o trust_v short_o to_o see_v they_o less_o all_o &_o that_o the_o king_n shall_v put_v theym_a all_o for_o ever_o out_o of_o his_o proteccyon_n and_o with_o that_o word_n he_o clap_v his_o fist_n upon_o the_o board_n with_o such_o a_o fervent_a zele_n that_o his_o own_o protection_n fall_v out_o of_o his_o sleve_n which_o when_o the_o tother_o perceyve_v brother_n quoth_v he_o you_o be_v not_o a_o these_o i_o think_v and_o therefore_o i_o trust_v it_o be_v no_o perdom_n that_o you_o have_v purchace_v there_o you_o trust_v you_o say_v to_o see_v the_o clergy_n put_v out_o of_o the_o king_n protection_n and_z i_o purpose_n to_o see_v you_o out_o of_o the_o king_n protection_n eâ—e_v you_o and_o i_o bargain_n any_o more_o together_o and_o such_o bank_n rupte_v be_v these_o man_n of_o that_o good_a zele_n that_o gape_v after_o the_o spoil_n of_o the_o spyrytualty_n which_o when_o they_o have_v waste_v and_o miss_v spend_v their_o own_o will_v then_o very_o fain_o save_v for_o hang_v rob_v spyrytuall_a and_o temporal_a to_o the_o xxii_o chapyter_n the_o secund_a sort_n that_o this_o pacyfyer_n speak_v of_o be_v they_o that_o think_v &_o say_v that_o it_o be_v good_a to_o take_v away_o from_o the_o clergy_n all_o that_o be_v to_o much_o and_o leave_v that_o be_v suffycyent_a because_o that_o great_a habundaunce_n let_v they_o say_v and_o in_o manner_n straungle_v y_fw-fr â—_o love_n of_o god_n and_o these_o that_o thus_o say_v this_o pacyfyer_n allow_v for_o folk_n wise_a &_o dyscrete_a but_o by_o what_o right_a man_n may_v take_v away_o from_o any_o man_n spyrytuall_a or_o temporal_a against_o his_o will_n the_o land_n that_o be_v all_o ready_a lawful_o his_o own_o that_o thing_n this_o pacyfyer_n tell_v we_o not_o yet_o but_o he_o will_v peradventure_o at_o a_o other_o time_n tell_v we_o of_o some_o man_n that_o lie_v this_o reason_n and_o that_o reason_n for_o it_o but_o i_o have_v hear_v some_o good_a and_o wise_a and_o well_o learn_v man_n say_v that_o all_o the_o world_n can_v never_o bring_v the_o reason_n that_o ever_o can_v preve_v it_o right_n and_o as_o for_o my_o own_o part_n like_a as_o i_o have_v somewhat_o more_o large_o say_v in_o my_o book_n of_o the_o supplycacyon_n of_o the_o soul_n if_o any_o man_n will_v gyve_v the_o counsel_n to_o take_v any_o manny_n land_n or_o good_a from_o he_o pretend_n that_o he_o have_v to_o much_o or_o that_o he_o use_v it_o not_o well_o or_o that_o it_o may_v be_v better_o use_v if_o some_o other_o have_v it_o he_o gyve_v such_o a_o counsel_n as_o he_o may_v when_o he_o lyste_v and_o will_v peradventure_o after_o streche_o a_o great_a deal_n ferth_o than_o the_o goody_n or_o possessyon_n of_o only_a spyrytuall_a man_n and_o where_o he_o say_v that_o some_o say_v that_o great_a habundaunce_n do_v let_v and_o in_o manner_n strangle_v the_o love_n of_o god_n y_fw-fr â—_o be_v many_o time_n very_o true_a that_o many_o man_n in_o plenty_n forgâ—te_a god_n which_o in_o penury_n run_v unto_o he_o but_o this_o reason_n run_v out_o against_o every_o kind_n of_o man_n spyrytuall_a and_o temporal_a to_o and_z yet_o be_v there_o in_o both_o twain_o some_o in_o who_o the_o love_n of_o god_n be_v neither_o let_v nor_o strangle_v therewith_o but_o it_o be_v make_v by_o the_o good_a use_n thereof_o the_o matter_n and_o occasyon_n of_o meryte_n which_o if_o it_o may_v not_o be_v but_o must_v needs_o let_v and_o strangle_v the_o love_n of_o god_n then_o be_v y_fw-mi â—_o reason_n so_o strong_a against_o all_o man_n that_o no_o man_n may_v with_o out_o dede_o sin_n keep_v any_o habundaunce_n in_o his_o hand_n and_o than_o if_o to_o withdraw_v that_o inevytable_a necessyte_n of_o damnable_a dede_o sin_n it_o be_v lawful_a to_o take_v as_o much_o away_o from_o any_o one_o man_n as_o the_o remanaunt_n that_o be_v leave_v hyâ—â—_n shall_v be_v but_o evyn_v suffycyent_a the_o same_o reason_n will_v as_o i_o say_v serve_v with_o one_o lytell_a wrench_v ferth_o to_o take_v in_o like_a wise_n away_o from_o every_o other_o man_n be_v he_o spyrytuall_a or_o temporal_a in_o who_o there_o may_v be_v lay_v appearance_n of_o so_o much_o habundaunce_n that_o it_o let_v he_o to_o love_v god_n for_o that_o be_v you_o wot_v well_o every_o mambounde_v to_o do_v spyrytuall_a and_o temporal_a both_o and_o on_o the_o other_o side_n if_o there_o be_v take_v from_o no_o man_n any_o thing_n but_o from_o he_o that_o have_v so_o much_o as_o no_o man_n that_o have_v so_o much_o may_v so_o love_v god_n as_o he_o may_v come_v to_o heaven_n then_z shall_v there_o be_v from_o no_o man_n take_v any_o thing_n for_o i_o doute_fw-fr not_o but_o that_o there_o be_v at_o this_o day_n holy_a saint_n in_o hevyn_n of_o such_o as_o be_v spyrytuall_a and_o of_o such_o as_o be_v temporal_a to_o that_o have_v while_o they_o live_v here_o as_o great_a possessyon_n as_o have_v either_o spyrytuall_a or_o temporal_a within_o the_o realm_n of_o england_n now_o moreover_o since_o this_o pacyfyer_n account_v they_o for_o dyscrete_a that_o leve_v the_o clergy_n suffycyent_a will_v that_o all_o the_o remanaunt_n be_v take_v away_o from_o they_o because_o the_o great_a habundaunce_n let_v they_o they_o say_v to_o love_v god_n it_o have_v be_v well_o do_v that_o he_o have_v somewhat_o declare_v his_o mind_n how_o little_a he_o call_v sufficyent_a lest_o y_fw-es â—_o some_o of_o his_o discreet_a folk_n will_v undyscrete_o miss_v construe_v that_o word_n and_o for_o lack_v of_o such_o favour_n &_o pytye_n as_o himself_o you_o see_v well_o her_v to_o you_o â—_o cleâ—gye_a will_v leave_v theym_a to_o little_a and_o call_v it_o enough_o for_o if_o this_o pacifyer_n will_v mother_n &_o measure_n his_o suffycyencye_n by_o the_o word_n of_o faint_a poule_n where_o he_o say_v have_v meet_a and_o drink_v and_o where_o with_o to_o be_v cover_v let_v we_o be_v content_a except_o himself_o that_o love_v theym_fw-mi go_v far_o therein_o and_o appoynte_v they_o their_o fare_n &_o their_o apparel_n to_o some_o other_o happy_o that_o love_v they_o not_o so_o well_o will_v devyse_v they_o a_o diet_n as_o thin_a as_o galiene_n devyse_v for_o he_o that_o have_v a_o obstruccyon_n in_o his_o lyver_n and_o because_o saint_n poule_n speak_v but_o of_o kever_v will_v dyvyse_v they_o clothes_n that_o shall_v only_o kever_v theym_a &_o not_o keep_v they_o warm_v bysyde_o this_o it_o seem_v that_o yet_o his_o dyscrete_a folk_n shall_v not_o under_o the_o name_n of_o habundaunce_n take_v all_o from_o y_fw-fr â—_o chyrch_v that_o they_o will_v take_v from_o every_o man_n to_o who_o they_o will_v leave_v bare_a suffycyent_a but_o that_o they_o rather_o shall_v such_o as_o they_o will_v take_v from_o one_o that_o have_v more_o than_o suffycyent_a â–ª_o dyvyde_v it_o among_o such_o other_o of_o the_o chyrche_n that_o have_v less_o than_o suffycyent_a now_o if_o they_o shall_v yet_o besides_o this_o which_o i_o ween_v they_o shall_v not_o find_v yet_o a_o great_a some_o remain_v after_o all_o the_o spyrytuall_a folk_n sufficient_o provyde_v for_o then_z have_v it_o be_v good_a that_o he_o have_v yet_o far_o dyvyse_v how_o it_o will_v please_v he_o y_fw-mi â—_o his_o discreâ—es_n shall_v order_v y_o â—_o remanaunt_o for_o though_o they_o be_v as_o he_o take_v they_o dyscrete_a person_n of_o themselves_o because_o they_o will_v take_v away_o but_o the_o great_a habundaunce_n and_o leave_v but_o the_o bare_a suffycyent_a yet_o their_o dyscrecy_n on_o shall_v do_v a_o great_a deal_n the_o better_a if_o it_o like_v he_o to_o geve_v they_o his_o dyscrete_a counsel_n to_o when_o it_o shall_v come_v to_o this_o point_n here_o may_v paduenture_v himself_o &_o his_o discretes_n make_v we_o many_o devycy_n &_o ever_o the_o more_o the_o more_o undyscrete_a i_o have_v be_v within_o these_o four_o or_o fyve_o year_n
wily_a invent_v fygure_n of_o some_o say_v under_o a_o pyty_n pretend_v towards_o those_o herytike_n that_o be_v in_o their_o obstynacy_n perysh_v set_v his_o word_n in_o such_o wise_n as_o though_o his_o mind_n be_v to_o aggreve_v and_o bring_v in_o hatred_n among_o the_o people_n the_o name_n and_o body_n of_o the_o clergye_a by_o make_v the_o people_n ween_v that_o their_o ordynaryes_n have_v with_o evyll_n and_o uncharytable_a handle_v be_v the_o occasyon_n that_o those_o heretyque_n be_v both_o in_o soul_n and_o body_n destroy_v since_o they_o may_v as_o be_v here_o say_v under_o y_fw-es â—_o fygure_n of_o some_o say_v by_o good_a and_o charytable_a handle_v of_o the_o clergy_n have_v be_v better_o reform_v and_o peradventure_o in_o soul_n and_o body_n save_v will_v god_n these_o same_o some_o folk_n that_o so_o have_v say_v unto_o this_o pacyfyer_n have_v name_v he_o at_o the_o lest_o wise_a some_o one_o that_o be_v so_o evyll_n and_o so_o uncharytable_o handle_v that_o the_o lack_n of_o better_a and_o more_o charytable_a handling_n have_v be_v the_o loss_n of_o his_o body_n &_o soul_n for_o than_o may_v the_o clergy_n declare_v their_o demeanour_n towards_o that_o man_n and_z then_o shall_v they_o perceyve_v by_o this_o pacyfyer_n in_o which_o part_n of_o their_o del_a good_a charytable_a manner_n â—acked_v but_o very_o who_o so_o ever_o they_o shall_v have_v name_v i_o â—oute_fw-mi not_o but_o those_o y_fw-mi â—_o be_v the_o â—rdynaâ—yes_n in_o the_o cause_n can_v easy_o prove_v that_o they_o 〈◊〉_d use_v no_o rigour_n to_o he_o 〈◊〉_d the_o law_n nor_o omyttâ—â—_n no_o charitable_a mean_a unto_o he_o that_o come_v to_o their_o mind_n while_o the_o man_n live_v and_o the_o matter_n in_o their_o hand_n nor_o in_o provyde_a for_o good_a exhortacyon_n toward_o his_o conversy_n on_o again_o and_o his_o saluacyon_n evyn_v till_o the_o life_n leave_v his_o body_n but_o now_o for_o as_o much_o as_o some_o so_o say_v by_o they_o concern_v some_o of_o theym_n that_o be_v go_v the_z clergye_a will_v i_o ween_v be_v yet_o glad_a to_o here_o in_o what_o wise_a manner_n of_o charytable_a fasshyon_n this_o pytuouse_a pacyfyer_n will_v have_v they_o handle_v other_o heretyque_n hereafter_o such_o as_o shall_v be_v denounce_v and_o ex_fw-la officio_fw-la bring_v before_o theym_n for_o all_o be_v it_o y_fw-mi â—_o this_o pacifyer_n in_o a_o neither_o place_n somewhat_o seem_v to_o miss_v like_o that_o order_n yet_o i_o fear_v i_o there_o will_v as_o i_o shall_v after_o show_v you_o many_o a_o place_n in_o the_o realm_n swarm_v very_o full_a ere_o ever_o they_o be_v bring_v before_o the_o ordynary_a by_o the_o mean_a of_o accusacyon_n how_o be_v it_o let_v we_o put_v the_o sample_n by_o some_o one_o that_o be_v likely_a to_o be_v bring_v and_o delyver_v unto_o the_o ordynarye_a by_o the_o mean_a of_o the_o king_n grace_n and_o his_o counsel_n i_o mean_v john_n fryth_n for_o he_o be_v in_o prison_n in_o y_fw-es â—_o tower_n all_o ready_a take_v by_o the_o bishops_n servant_n by_o the_o aid_n of_o the_o king_n offycer_n at_o commandment_n of_o his_o grace_n and_o his_o counsel_n and_o so_o by_o the_o king_n offycer_n bring_v into_o the_o tower_n where_o he_o remain_v yet_o and_o therefore_o he_o shall_v i_o doubt_n not_o be_v bring_v as_o i_o say_v and_o delyver_v unto_o the_o ordynary_a now_o than_o if_o the_o ordynary_n know_v this_o good_a pytuouse_a pacyfyer_n and_o will_v because_o he_o see_v his_o good_a and_o charitable_a mind_n desire_v he_o of_o his_o good_a advyse_n and_o counsel_n in_o what_o wise_a he_o may_v beast_n and_o most_o charitable_o handle_v he_o for_o the_o save_a of_o his_o soul_n and_o body_n the_o law_n of_o chryste_n chyrch_v observe_v that_o the_o save_v of_o he_o if_o he_o will_v stycke_v styâ—â—e_v in_o his_o obstynacy_n shall_v not_o be_v y_fw-fr â—_o occasion_n of_o corrupting_a and_o destro_v the_o soul_n of_o other_o man_n what_o counsel_n will_v this_o man_n geve_v he_o first_o if_o no_o man_n will_v profess_v himself_o for_o his_o accusare_fw-la and_o yet_o there_o will_v twenty_o be_v ready_a when_o they_o be_v by_o commandment_n of_o the_o court_n compel_v not_o to_o let_v but_o depose_v y_fw-mi â—_o truth_n that_o he_o have_v sin_n he_o come_v in_o the_o tower_n write_v a_o fresh_a against_o purgatory_n and_o a_o book_n that_o he_o call_v the_o mirror_n against_o relâ—gyouse_a advyse_v every_o man_n to_o geve_v none_o of_o they_o nothing_o though_o they_o be_v of_o that_o relygyon_n that_o nothing_o have_v of_o their_o own_o and_z twice_o have_v he_o there_o in_o like_a wise_n write_v against_o the_o catholyque_a faith_n of_o cryst_n concern_v the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n whither_o will_v now_o this_o pacifyer_n that_o the_o ordynarye_a have_a good_a provy_v and_o yet_o none_o accuser_n shall_v proceed_v against_o he_o ex_fw-la officio_fw-la or_o elly_n for_o lack_n of_o a_o accuser_n let_v he_o fair_a go_v if_o he_o will_v he_o shall_v proceed_v ex_fw-la officio_fw-la as_o i_o think_v he_o will_v think_v it_o reason_n what_o shall_v he_o then_o do_v since_o all_o can_v not_o be_v do_v in_o a_o day_n whether_o shall_v he_o let_v he_o walk_v abroad_o upon_o his_o promise_n to_o appear_v again_o which_o fryth_n be_v likely_a to_o break_v and_o gete_v he_o over_o see_v or_o elly_n take_v suertye_n bind_v for_o his_o appearance_n as_o john_n purser_n and_o some_o such_o other_o be_v bind_v for_o john_n byrt_n and_o force_v not_o to_o forfayt_v their_o bond_n for_o bretherhed_n but_o let_v he_o slyppe_v a_o side_n and_o never_o bring_v he_o forth_o and_o keep_v he_o close_o among_o the_o brother_n as_o the_o tother_o be_v keep_v till_o y_fw-es â—_o postle_n may_v make_v some_o bysshoppe_n among_o the_o new_a brother_n &_o after_o his_o new_a titus_n &_o timothe_n stablysh_v each_o in_o his_o own_o see_v than_o the_o new_a poule_n this_o apostle_n fryth_n take_v ship_v at_o sandwich_n and_o sail_n into_o freselande_n will_v this_o pacifyer_n advyse_v the_o ordynarye_a thus_o or_o elly_n to_o keep_v he_o in_o prison_n where_o he_o shall_v do_v no_o hurt_n and_o let_v the_o wall_n and_o the_o lokke_n be_v his_o suertye_n for_o his_o forth_o come_v thus_o far_o yet_o as_o i_o suppose_v this_o pacyfyer_n will_v advyse_v the_o ordynary_a to_o keep_v fryth_n fast_a but_o now_o when_o his_o heresye_n be_v lay_v unto_o his_o charge_n as_o for_o to_o gyve_v counsel_n to_o the_o ordynary_a to_o exhort_v fryth_n to_o leave_v theym_fw-mi this_o pacyfyer_n i_o dare_v say_v shall_v not_o need_v nor_o to_o take_v he_o to_o grace_v neither_o nor_o to_o show_v he_o great_a favour_n upon_o good_a token_n of_o his_o repentance_n &_o amendment_n but_o now_o if_o he_o be_v one_o of_o this_o pacyfyer_n polytyke_n and_o will_v say_v that_o he_o beleve_v ever_o the_o right_a way_n in_o his_o own_o heart_n contrary_a to_o the_o word_n that_o his_o own_o hand_n write_v but_z after_o the_o manner_n that_o this_o pacifyer_n speak_v he_o write_v all_o these_o heresye_n of_o polycye_n because_o that_o by_o the_o bylyefe_n of_o purgatory_n and_o of_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n &_o of_o miracle_n in_o so_o many_o place_n so_o plain_o show_v thereon_o he_o see_v that_o offering_n &_o rychesse_n come_v into_o the_o clergye_n and_o therefore_o will_v say_v that_o he_o must_v not_o be_v take_v for_o a_o hereâ—yke_a but_o for_o a_o man_n wise_a &_o polytyke_a what_o advyse_n will_v here_o this_o pacyfyer_n geve_v his_o ordinary_a what_o counsel_n will_v he_o geve_v the_o ordinary_a if_o fryth_n will_v make_v none_o excuse_v by_o policy_n but_o say_v that_o he_o write_v against_o purgatory_n and_o all_o relygyouse_a order_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n to_o for_o love_n y_fw-mi â—_o he_o ber_v to_o the_o troth_n &_o that_o those_o heresye_n be_v very_a faith_n by_o which_o he_o will_v abide_v unto_o the_o death_n what_o advyse_n will_v this_o pacyfyer_n geve_v the_o bysshoppe_n then_o what_o good_a and_o cherytable_a handelind_a will_v he_o devyse_v to_o save_v his_o body_n &_o soul_n specyal_o when_o he_o shall_v see_v certain_a letter_n which_o some_o of_o the_o brother_n let_v fall_v of_o late_a and_o loâ—t_v they_o of_o lykelyhed_a as_o some_o good_a kytte_n lese_v her_o key_n by_z which_o letter_n both_o tyndale_n and_o george_n jay_n write_v unto_o fryth_n and_o counsel_n he_o to_o stycke_v fast_a and_o tyndale_n show_v he_o that_o all_o the_o brother_n look_v what_o shall_v become_v of_o he_o and_o that_o upon_o his_o speed_n hang_v all_o their_o hope_n i_o can_v not_o tell_v what_o good_a and_o cherytable_a handle_v this_o pacyfyer_n can_v devyse_v but_z i_o dare_v say_v that_o there_o be_v neither_o ordynary_a nor_o other_o honest_a man_n spyrytuall_a nor_o temporal_a but_o
he_o shall_v not_o say_v â–ª_o that_o i_o bid_v he_o trot_v about_o for_o nought_o this_o shall_v i_o proffer_n he_o that_o i_o will_v bind_v myself_o for_o surety_n and_o find_v he_o other_o twain_o bysyde_o of_o better_a substance_n than_o myself_o that_o for_o every_o one_o of_o these_o who_o he_o prove_v wrong_v his_o ordynary_a or_o his_o other_o offycer_n by_o who_o the_o wrong_n be_v do_v shall_v gyve_v this_o pacyfyer_n all_o his_o cost_n do_v about_o the_o proof_n and_o a_o reasonable_a reward_n bysyde_o and_o yet_o now_o though_o no_o man_n will_v gyve_v he_o nothing_o it_o be_v his_o part_n perde_o to_o prove_v it_o for_o his_o own_o honesty_n since_o he_o have_v say_v so_o far_o and_o this_o dare_v i_o be_v bold_a to_o offer_v to_o see_v the_o troth_n open_o prove_v after_o which_o well_o prove_v ony_n to_o be_v as_o he_o say_v man_n may_v be_v bold_a to_o say_v the_o thing_n that_o they_o see_v prove_v true_a &_o thereupon_o if_o they_o lift_v to_o cast_v &_o suspect_v some_o ferth_a fere_n of_o the_o like_a you_o or_o of_o worse_a if_o they_o will_v i_o will_v not_o let_v they_o but_o without_o any_o such_o thing_n prove_v before_o there_o will_v no_o reason_n nor_o good_a conscyence_n bear_v it_o that_o we_o shall_v suspect_v that_o our_o prelate_n and_o ordynaryes_n in_o their_o judgement_n against_o heretic_n use_v to_o do_v they_o wrong_n since_o all_o y_o â—_o law_n both_o spyrytuall_a of_o the_o whole_a chyrch_n and_o temporal_a of_o this_o realm_n have_v ordain_v full_a faith_n and_o credence_n to_o be_v give_v to_o they_o therein_o which_o law_n to_o contrary_a now_o there_o appear_v little_a cause_n consyder_v that_o the_o king_n our_o soverayne_a lord_n that_o now_o be_v &_o long_o may_v be_v have_v in_o his_o time_n as_o prudente_o &_o as_o vertuouse_o provyde_v for_o this_o realm_n that_o it_o shall_v have_v such_o prelate_n and_o ordynaryes_n as_o shall_v in_o learn_v wysdome_n justice_n &_o lyve_v be_v meet_a and_o convenient_a therefore_o as_o any_o prince_n have_v number_n for_o number_n that_o have_v reygn_v over_o this_o realm_n i_o dare_v bold_o say_v this_o hundred_o year_n and_o shall_v in_o my_o mind_n keep_v myself_o a_o great_a way_n within_o my_o bound_n all_o though_o i_o will_v set_v a_o other_o hundred_o to_o it_o but_o now_o letting_a this_o pyece_n pass_v wherein_o i_o may_v yet_o say_v many_o thing_n mo_z than_o i_o do_v &_o will_v save_v that_o the_o brother_n will_v then_o call_v i_o long_o and_o will_v yet_o peradventure_o say_v that_o i_o be_o scant_o short_a enough_o let_v we_o go_v ferth_o and_o speed_n uppe_o this_o one_o chapyter_n of_o he_o the_o xxvi_o chapyter_n and_o many_o other_o murâ—â—urs_n &_o grudge_n beside_o these_o that_o be_v before_o rehearse_v be_z among_o the_o people_n mo_z than_o i_o can_v rehearse_v now_o but_o yet_o above_o all_o other_o i_o thynk_v that_o it_o be_v most_o to_o be_v lament_v and_o sorrow_a that_o spyrytuall_a man_n know_v these_o grudge_n and_o murmuracyon_n among_o the_o people_n and_o know_v also_o that_o many_o lay_v man_n have_v opynyon_n that_o a_o great_a occasyon_n thereof_o rise_v by_o spyrytuall_a man_n and_o that_o they_o do_v no_o more_o to_o appease_v they_o ne_o to_o order_v themselves_o in_o no_o other_o manner_n for_o the_o appease_a of_o they_o than_o they_o do_v for_o all_o that_o they_o do_v therein_o moâ—â—e_v commen_o be_v this_o they_o take_v it_o that_o they_o that_o find_v defaâ—te_n at_o such_o abusyon_n and_o dysorder_n love_v not_o prefy_v &_o therefore_o they_o esteem_v that_o they_o do_v of_o malice_n all_o that_o they_o do_o to_z destroy_v the_o chyrch_n and_o to_o have_v their_o good_n and_o possessyon_n theym selfe_o and_o therefore_o they_o think_v it_o a_o good_a deed_n to_o see_v they_o punish_v so_o that_o they_o shall_v not_o be_v able_a to_o bring_v their_o malice_n to_o effect_v and_o therefore_o have_v they_o punysh_v many_o person_n witch_fw-mi much_o people_n have_v judge_v they_o to_o do_v upon_o will_n &_o of_o no_o love_n unto_o the_o people_n and_o though_o spyrytuall_a man_n be_v bind_v in_o this_o case_n for_o appease_v of_o these_o opynyon_n in_o the_o people_n which_o be_v so_o dangerous_a as_o well_o to_o syrytuall_a man_n as_o to_o temporal_a man_n that_o many_o soul_n stand_v in_o great_a peryll_n thereby_o not_o only_o to_o reform_v theym selfe_o and_o to_o leave_v and_o avoid_v all_o thing_n that_o gyve_v occasyon_n to_o the_o people_n so_o to_o offend_v that_o may_v be_v charyte_n be_v omyt_v and_o leave_v but_o also_o to_o fasâ—e_v pray_v wear_v the_o hear_v geve_v almoyse_n and_o to_o do_v other_o good_a dede_n for_o themselves_o and_o for_o the_o people_n cryenge_a contynual_o to_o our_o lord_n that_o these_o dyvysyon_n may_v cease_v and_o that_o peace_n and_o concord_n may_v come_v again_o into_o the_o world_n yet_o it_o appear_v not_o that_o they_o do_v so_o but_o that_o they_o rather_o continue_v still_o after_o the_o old_a course_n pretend_v by_o confederacye_n and_o worldly_a polycye_n and_o straight_o correcâ—yons_n to_o rule_v the_o people_n and_o that_o be_v great_o to_o be_v lament_v and_o it_o will_v be_v hard_a for_o theym_a to_o bring_v it_o so_o about_o but_o if_o they_o will_v a_o lytell_fw-mi meken_fw-mi theym selfe_o and_o withdraw_v such_o thing_n aâ—_n have_v bring_v the_o people_n into_o this_o murmur_n and_o grudge_v they_o shall_v anon_o bring_v a_o new_a light_n of_o grace_n into_o the_o world_n and_o bring_v the_o people_n to_o perfect_v love_n and_o obedience_n to_o they_o be_v superyour_n and_o here_o i_o thynk_v i_o may_v say_v far_o in_o one_o thing_n and_o that_o be_v this_o that_o as_o long_o as_o spyrytuall_a ruler_n will_v either_o pretend_v that_o their_o authorite_n be_v so_o high_a and_o so_o immedyat_o deryve_v of_o god_n that_o the_o people_n be_v bind_v to_o obey_v they_o and_o to_o accept_v all_o that_o they_o do_v and_o teach_v without_o argument_n resystence_n or_o grudge_a against_o they_o or_z that_o they_o will_v pretend_v that_o no_o defaute_n be_v in_o they_o but_o in_o the_o people_n and_o will_v yet_o continue_v still_o in_o the_o same_o manner_n &_o after_o the_o same_o worldly_a contenaunce_n as_z they_o do_v now_o and_o have_v do_v late_a time_n paste_n the_o light_n of_o grace_n that_o be_v speak_v of_o before_o will_v not_o appear_v but_o that_o both_o party_n shall_v walk_v in_o this_o darkness_n of_o malice_n and_o divysyon_n as_z they_o have_v do_v in_o time_n paste_n his_o other_o murmour_n &_o grudge_n that_o he_o say_v he_o can_v now_o rehearse_v he_o reherse_v after_o many_o of_o theym_n in_o his_o other_o chapyter_n which_o i_o will_v pass_v over_o untowch_v both_o for_o that_o the_o more_o part_n of_o they_o be_v such_o as_o every_o wise_a man_n will_v i_o suppose_v answer_v they_o himself_o in_o the_o reding_n and_o satysfye_v his_o own_o mind_n without_o any_o need_n of_o my_o help_n therein_o &_o for_o that_o some_o thing_n be_v there_o also_o therein_o that_o be_v very_o well_o say_v and_o some_o also_o that_o be_v they_o good_a or_o bad_a i_o purpose_v not_o to_o medyll_v much_o withal_o as_o be_v the_o thing_n that_o towche_v any_o law_n or_o statute_n all_o redy-made_a be_v they_o of_o the_o chyrch_n or_o of_o the_o realm_n defend_v theym_a i_o be_o content_a to_o do_v if_o i_o think_v they_o good_a but_o on_o the_o other_o side_n if_o i_o think_v they_o nought_o albeit_o it_o that_o in_o place_n and_o time_n convenyent_n i_o will_v gyve_v my_o advyce_n and_o counsel_n to_o the_o change_n yet_o to_o put_v out_o book_n in_o write_v abroad_o among_o the_o people_n against_o they_o that_o will_v i_o neither_o do_v myself_o nor_o in_o the_o so_o do_v commend_v any_o man_n that_o do_v for_o if_o the_o law_n be_v such_o as_o be_v so_o far_o against_o the_o law_n of_o god_n that_o it_o be_v not_o possible_a to_o stand_v with_o mamny_n saluacyon_n than_z in_o that_o case_n the_o secret_a advyse_n and_o counsel_n may_v bycome_v every_o man_n but_z the_o open_a reprofe_n and_o redargucyon_n thereof_o may_v not_o in_o my_o mind_n well_o bycome_a those_o that_o be_v no_o more_o spyrytuall_a than_o i._o and_o sure_o if_o the_o law_n may_v be_v keep_v and_o observe_v without_o perel_n of_o soul_n though_o the_o change_n may_v be_v to_o y_fw-fr â—_o better_o yet_o out_o of_o time_n and_o place_n convenient_a to_o put_v the_o defawte_n of_o y_o â—_o law_n abroad_o among_o the_o people_n in_o writing_a and_o wythoute_n any_o surety_n of_o the_o change_n geve_v the_o people_n occasyon_n to_o have_v the_o law_n in_o derysyon_n under_o which_o they_o live_v namely_o since_o he_o y_fw-mi â—_o so_o shall_v use_v to_o do_v may_v sometime_o myssetake_n the_o matter_n
fellow_n folly_n may_v appear_v call_v good_a &_o worshippefull_a witness_n unto_o they_o and_o then_o because_o his_o lord_n ship_n perceyve_v fryth_n loath_a to_o have_v it_o know_v abroad_o out_o of_o the_o bretherhed_n as_o yet_o at_o that_o tyâ—e_n that_o he_o go_v about_o to_o poysene_a the_o realm_n with_o y_fw-es â—_o pestilent_a heresy_n against_o the_o sacrament_n my_o lord_n i_o say_v say_v unto_o he_o that_o it_o be_v now_o to_o late_o for_o he_o to_o think_v that_o he_o couâ—â—e_v keep_v close_o revoke_v it_o frytâ—_n quoth_v his_o lordshyppe_n you_o may_v and_o repent_v it_o and_o so_o be_v it_o well_o do_v you_o do_v but_o keep_v it_o fro_o knowledge_n you_o can_v not_o you_o be_v go_v now_o so_o far_o for_o your_o book_n of_o this_o matter_n have_v be_v see_v abroad_o in_o many_o man_n hand_n and_o that_o so_o long_o that_o lo_o here_o be_v a_o answer_n all_o ready_a make_v unto_o it_o and_o show_v he_o my_o book_n in_o prent_fw-fr but_z of_o troth_n he_o delyver_v it_o not_o unto_o he_o how_o be_v it_o soon_o after_o he_o gate_n my_o answer_n i_o can_v not_o tell_v of_o who_o and_o syn_n have_v i_o herd_n of_o late_a that_o he_o swete_v about_o y_z â—_o mater_fw-la a_o fresh_a and_o have_v i_o here_o say_v the_o devylyshe_a book_n of_o wyclefe_v swynglius_n &_o frere_fw-fr huyskyn_n secret_o convey_v unto_o he_o into_o the_o tower_n &_o have_v begin_v and_o go_v on_o a_o great_a way_n in_o a_o new_a book_n against_o the_o sacrament_n but_o the_o thing_n that_o i_o tell_v you_o this_o tale_n for_o be_v this_o i_o be_o well_o inform_v y_z â—_o he_o know_v very_o well_o that_o i_o make_v that_o answer_n and_o it_o be_v not_o very_o likely_a but_o that_o by_o one_o or_o other_o he_o have_v the_o book_n in_o prent_fw-fr and_z of_o lykelyhe_v he_o never_o have_v it_o otherwise_o for_o that_o be_v as_o easy_a a_o way_n you_o wot_v well_o as_o one_o to_o write_v it_o out_o that_o have_v it_o in_o prent_fw-fr all_o ready_a and_z before_o it_o be_v prent_v i_o know_v very_o well_o he_o can_v never_o get_v it_o and_o at_o the_o lest_o wise_a i_o know_v it_o well_o that_o he_o know_v well_o enough_o that_o the_o answer_n be_v make_v by_o i_o and_z yet_o he_o dyssymule_v that_o and_o feign_v himself_o not_o to_o know_v who_o make_v it_o but_o to_o think_v it_o rather_o that_o my_o say_a lord_n of_o wynchester_n make_v it_o then_o any_o man_n else_o make_v his_o new_a book_n as_o i_o be_o very_o certain_o enfourm_v not_o against_o i_o by_o name_n but_o all_o against_o my_o say_a lord_n of_o a_o solemn_a pride_n that_o he_o will_v have_v his_o book_n seem_v a_o dysputacyon_n between_o the_o boy_n and_o the_o byshoppe_n but_o there_o shall_v not_o great_o need_v such_o a_o byshoppe_n so_o learn_v as_o my_o say_a lord_n be_v to_o dyspute_v with_o any_o such_o as_o fryth_n be_v for_o fyve_o such_o book_n as_o that_o be_v if_o it_o be_v no_o wise_a than_o be_v his_o other_o or_o they_o this_o his_o new_a be_v either_o if_o it_o be_v no_o wise_a than_o one_o tell_v i_o that_o both_o can_v good_a skill_n and_o have_v herd_n a_o great_a part_n read_v nor_o how_o so_o ever_o he_o have_v handle_v it_o wise_n will_v it_o never_o be_v while_n y_fw-mi â—_o mater_fw-la thereof_o be_v so_o false_a and_o therefore_o when_o you_o â—_o book_n shall_v hereafter_o be_v finysh_v and_o hap_v to_o come_v to_o my_o hand_n i_o trust_v to_o make_v almost_o every_o boy_n able_a to_o perceyve_v the_o false_a folly_n thereof_o though_o he_o cover_v his_o rot_a fruit_n as_o close_v and_o as_o comely_a as_o ever_o any_o costerdmonger_n cover_v his_o basket_n but_o this_o as_o i_o say_v you_o may_v good_a reder_n see_v that_o as_o fryth_n take_v my_o answer_n from_o i_o which_o himself_o and_o every_o man_n else_o know_v well_o for_o i_o and_o impute_v it_o to_o the_o bishop_n of_o wynchester_n it_o be_v not_o much_o unlykely_a that_o he_o will_v when_o he_o have_v herd_n of_o a_o thing_n that_o i_o have_v say_v &_o when_o himself_o have_v make_v it_o worse_o then_o change_v it_o from_o i_o and_o impute_v it_o unto_o master_n chancellor_n of_o london_n the_o xxxviii_o chapyter_n which_o if_o he_o do_v he_o do_v it_o not_o alone_a for_o this_o point_n play_v also_o thomas_n philippis_n of_o london_n letherseller_n now_o prisoner_n in_o y_fw-es â—_o tower_n â–ª_o who_o when_o i_o be_v chancellor_n upon_o certain_a thing_n y_z â—_o i_o find_v out_o by_o he_o by_o thexamynacyon_n of_o dyverse_a heretyque_n who_o i_o have_v speak_v with_o upon_o the_o occasyon_n of_o the_o heretyque_n forboden_a book_n i_o send_v for_o and_z when_o i_o have_v speak_v with_o he_o and_o honeste_o entreat_v he_o one_o day_n or_o twain_o in_o my_o house_n and_o labour_v about_o his_o amendment_n in_o as_o hearty_a love_a manner_n as_o i_o can_v when_o i_o perceyve_v final_o the_o person_n such_o that_o i_o can_v find_v no_o troth_n neither_o in_o his_o word_n nor_o his_o oath_n and_o see_v the_o lykelyhed_a that_o he_o be_v in_o the_o setting_a forth_o of_o such_o heresye_n close_o a_o man_n mete_v and_o likely_a to_o do_v many_o folk_n much_o harm_n i_o by_o endenture_n delyver_v he_o to_o his_o ordynary_n and_o yet_o for_o because_o i_o perceyve_v in_o he_o a_o great_a vain_a gloryouse_a like_n of_o himself_o and_o a_o great_a spyce_n of_o the_o same_o spyryt_n of_o pride_n that_o i_o perceyve_v before_o in_o rycharde_n hun_n when_o i_o talk_v with_o he_o and_z fered_a that_o if_o he_o be_v in_o you_o â—_o bysshoppes_n prysone_fw-mi his_o goste_o enymy_a y_z â—_o devyll_n may_v make_v he_o there_o destroy_v himself_o and_o then_o may_v such_o a_o new_a besyne_n arise_v against_o master_n chancellor_n that_o now_o be_v as_o at_o that_o time_n arise_v upon_o the_o chauncelloure_n that_o be_v then_o which_o thing_n i_o fere_v in_o thomas_n philyppys_n somewhat_o also_o the_o more_o because_o a_o cousin_n of_o his_o a_o â—arbour_n in_o pater_fw-la noster_fw-la row_n call_v 〈◊〉_d john_n after_o that_o he_o be_v â—uâ—spected_v of_o heresy_n and_o speak_v to_o thereof_o 〈◊〉_d the_o shame_n of_o the_o world_n drown_v himself_o in_o a_o well_o â—_o for_o these_o 〈◊〉_d advysed_a &_o by_o my_o mean_n help_v that_o thomas_n philip_n which_o all_o be_v it_o that_o he_o saâ—d_v that_o y_fw-es â—_o clergy_n â—oved_v he_o not_o sâ—med_a noâ—_n yet_o very_o loath_a 〈…〉_o to_o the_o byshoppes_n prâ—â—on_n be_v receyve_v prisoner_n into_o 〈◊〉_d tower_n of_o london_n â—nd_v yet_o 〈◊〉_d that_o he_o 〈…〉_o to_o know_v how_o the_o matter_n stand_v which_o know_v and_o report_v to_o you_o â—_o king_n grace_v his_z highness_n as_o a_o most_o virtuous_a catholyque_a prince_n give_v unto_o thomas_n philippis_n such_o answer_n as_o if_o he_o have_v be_v either_o half_n so_o good_a as_o i_o will_v he_o be_v or_o half_o so_o wise_a as_o himself_o wen_v he_o be_v he_o will_v forth_o with_o have_v follow_v and_o not_o stand_v still_o in_o his_o obstynacye_n so_o long_o as_o he_o have_v now_o put_v himself_o thereby_o in_o a_o neither_o depe_o apparel_n other_o have_v besides_o this_o complain_v that_o they_o have_v be_v untrew_o and_o uniuste_o handle_v and_o this_o have_v they_o not_o let_v to_o do_v after_o that_o they_o have_v be_v convyct_v and_o abjure_v and_o their_o just_a condemnacyon_n after_o their_o open_a examynacyon_n and_o plain_n and_o clear_a prove_n so_o well_o and_o open_o know_v y_fw-fr â—_o they_o have_v by_o their_o shameless_a clamoure_n nothing_o goten_a but_o rebuke_n and_o shame_n and_o yet_o be_v some_o of_o theym_n if_o their_o ordynaryes_n have_v be_v so_o sore_o &_o so_o cruel_a as_o this_o book_n of_o this_o pacifyer_n make_v they_o fall_v again_o in_o the_o danger_n and_o apparel_n of_o relapse_n and_o some_o have_v be_v herd_n upon_o importune_a clamour_n and_o the_o cause_n and_o handle_v examine_v by_o the_o great_a lord_n temporal_a of_o the_o king_n most_o honourable_a counsel_n and_o that_o sin_n that_o i_o leave_v the_o offyce_v and_o the_o complaynour_n find_fw-mi in_o his_o complain_v so_o very_o shameless_a false_a that_o he_o have_v be_v answer_v that_o he_o be_v to_o easy_o deal_v with_o and_o have_v wrong_n that_o he_o be_v no_o worse_o serve_v and_o such_o have_v these_o folk_n ever_o be_v find_fw-mi and_o ever_o shall_v for_o when_o they_o fall_v to_o a_o false_a faith_n in_o herte_n their_o word_n can_v not_o be_v true_a and_o therefore_o if_o this_o pacifier_n well_o &_o thorough_o know_v they_o i_o bare_a say_v he_o will_v less_o byleve_v their_o lamentable_a â—ales_n they_o i_o fear_v i_o that_o he_o have_v byleve_v some_o in_o complain_v upon_o their_o ordynaâ—â—es_n against_o who_o he_o seâ—â—â—th_v upon_o such_o folk_n
false_a complain_v to_o have_v conceyâ—â—â—d_v this_o opynyon_n that_o his_o 〈◊〉_d of_o dyvysyon_n show_v y_z â—_o be_v to_o wit_n â–ª_o that_o you_o â—_o clergy_n think_v that_o 〈◊〉_d man_n that_o speak_v against_o their_o mysseorder_n and_o abusyon_n love_v no_o preste_n and_o that_o therefore_o they_o have_v punysh_v many_o man_n which_o god_n forbede_o be_v true_a for_o if_o it_o be_v sure_o they_o that_o so_o punyssh_v any_o one_o man_n for_o that_o cause_n that_o be_v to_o wit_n because_o theym selfe_o conceyve_v a_o false_a suspicyon_n against_o he_o it_o be_v pytye_n that_o they_o live_v but_o i_o think_v in_o good_a faith_n that_o the_o prelate_n will_v never_o desire_v to_o live_v long_o then_o till_o this_o pacyfyer_n prove_v that_o same_o false_a tale_n true_a the_o xxxix_o chapyter_n i_o say_v before_o that_o i_o will_v towche_v of_o this_o book_n and_o so_o have_v i_o towch_v his_o first_o chapyter_n hole_n because_o it_o have_v for_o the_o first_o set_v forth_o the_o chyefe_n countenance_n of_o mildness_n and_o charyte_n and_o yet_o what_o charyte_n there_o be_v therein_o when_o it_o be_v consider_v i_o suppose_v you_o se._n for_o no_o part_n be_v there_o of_o the_o clergy_n that_o can_v please_v he_o neither_o prelate_n nor_o mean_a seculare_fw-la preste_n nor_o relygyouse_a person_n not_o so_o much_o as_o any_o one_o man_n as_z you_o may_v plain_o perceyve_v by_o other_o word_n of_o he_o in_o other_o place_n of_o his_o love_a book_n and_o yet_o among_o all_o these_o fault_n i_o see_v he_o find_v none_o with_o they_o y_fw-mi â—_o run_v out_o in_o apostasye_a but_o all_o the_o fault_n be_v assign_v in_o they_o y_fw-mi â—_o abide_v in_o their_o professyon_n still_o nor_o i_o 〈◊〉_d not_o in_o his_o book_n any_o cause_n of_o his_o dyvysyon_n to_o be_v find_fw-mi in_o the_o sow_a and_o setting_a forth_o of_o these_o new_a sprogen_fw-mi heresye_n and_o yet_o do_v they_o make_v and_o nedy_n must_v make_v where_o so_o ever_o they_o come_v the_o great_a dyvysyon_n that_o can_v be_v first_o in_o opynyon_n and_o contraryouse_a mind_n and_o afterward_o in_o fervour_n of_o language_n and_o contencyouse_a word_n and_o final_o if_o it_o go_v forth_o long_o in_o plain_a sedytion_n manslaughter_n and_o open_a war_n and_o this_o fault_n of_o these_o heresy_n he_o may_v as_o well_o have_v lay_v unto_o you_o â—_o clergye_a as_o some_o of_o the_o tother_o that_o he_o so_o sore_o speak_v of_o if_o he_o take_v heresye_n for_o any_o for_o like_a as_o naughty_a preste_n and_o naughty_a relygyouse_a person_n have_v all_o way_n be_v they_o that_o do_v those_o other_o fault_n which_o under_o the_o â—ygure_n of_o some_o say_v this_o 〈◊〉_d lay_v to_o yâ—â—_n charge_v of_o the_o spyrytualty_n so_o have_v naughty_a preste_n and_o naughty_a relygyouse_a folk_n be_v among_o the_o clergye_a as_o judas_n be_v among_o cryste_n apostle_n bytray_v the_o faith_n of_o cryâ—te_n &_o bygonne_v and_o set_v forth_o these_o ungraciouse_a heresye_n as_o taste_v &_o as_o fervent_o for_o their_o part_n as_o nowghty_a lie_v â—olke_n â—or_a they_o and_o both_o twain_o first_o corrupt_v some_o of_o their_o company_n at_o home_n and_o after_o run_v 〈◊〉_d in_o apostasye_a and_o put_v abroad_o their_o heresye_n in_o writing_a and_o some_o man_n say_v 〈◊〉_d some_o prelate_n have_v not_o do_v all_o their_o part_n in_o the_o repress_v and_o dew_n punysshement_n of_o they_o and_o yet_o as_o great_a fault_n as_o these_o be_v and_o such_o as_o all_o the_o tempoaâ—tye_n shall_v be_v most_o greve_v with_o &_o grudge_v at_o and_o therefore_o shall_v be_v most_o cause_n of_o this_o dyvysyon_n if_o there_o be_v such_o a_o dyvysyon_n and_o that_o every_o defaute_n that_o be_v in_o any_o noughtye_a person_n of_o the_o spyrytualty_n be_v a_o cause_n of_o all_o most_o a_o universal_a dyvysyon_n and_o grudge_n of_o the_o whole_a corpse_n of_o the_o temporaltye_n against_o the_o whole_a body_n of_o the_o spyrytualtye_n yet_o i_o say_v for_o all_o this_o the_o book_n of_o this_o pacyfyer_n lay_v no_o pyece_n of_o this_o fault_n unto_o the_o spyrytualtye_n but_o rather_o find_v fault_n &_o cause_n of_o grudge_n &_o dyvysyon_n in_o the_o spyrytualty_n for_o over_o sore_o handle_v of_o they_o that_o be_v heretic_n in_o deed_n and_o labour_v to_o abasshe_v the_o ordinary_n with_o obloquy_n and_o put_v they_o in_o drede_n with_o fere_n of_o infamy_n and_o false_o ber_v they_o in_o hand_n that_o they_o have_v punyssh_v many_o person_n for_o a_o wrong_n suspicyon_n false_o conceyve_v in_o their_o own_o mind_n against_o those_o who_o they_o punyssh_v and_o thus_o far_o have_v he_o go_v in_o his_o first_o chapyter_n in_o which_o manner_n all_o be_v it_o i_o trust_v in_o god_n the_o man_n ment_fw-mi himself_o but_o well_o yet_o i_o fear_v i_o some_o wily_a shrew_n have_v somewhat_o set_v he_o a_o wry_a in_o the_o tempere_a oâ—_n his_o word_n the_o xl_o chapyter_n and_o very_o all_o be_v it_o as_o i_o say_v before_o i_o purpose_v not_o to_o meddle_v with_o every_o part_n of_o his_o book_n y_fw-es â—_o i_o think_v be_v well_o do_v for_o he_o to_o amend_v yet_o in_o his_o seven_o chapyter_n &_o his_o eyghte_n which_o twain_o create_v all_o of_o these_o matter_n of_o heresye_n for_o the_o great_a weyghte_n of_o the_o matter_n i_o shall_v not_o forbere_fw-la to_o show_v you_o some_o dyfference_n and_o dyversyte_n bytwene_v his_o mind_n and_o i_o an_o other_o occasyon_n of_o the_o say_a dyvysyon_n have_v be_v by_o â—eason_n of_o dyvers_a fute_v that_o have_v ben_fw-mi take_v in_o the_o spiritual_a court_n of_o offyce_v that_o be_v call_v in_o latyn_a ex_fw-la officio_fw-la so_o that_o the_o party_n have_v not_o know_v who_o have_v accuse_v theym_a and_o theruppon_o they_o have_v sometime_o be_v cause_v to_o abjure_v in_o cause_n of_o beresye_n sometime_o to_o do_v penance_n or_o to_o pay_v great_a sum_n of_o money_n for_o redeem_v thereof_o which_o vexacyâ—â—_n &_o change_v the_o part_n have_v think_v have_v come_v to_o they_o by_o the_o â—udges_n and_o the_o offycer_n of_o the_o spiritual_a court_n for_o they_o have_v know_v â—oâ—e_o other_o accuser_n and_o that_o have_v cause_v much_o people_n in_o 〈◊〉_d party_n of_o this_o realm_n to_o think_v great_a malice_n and_o parcyalyte_n in_o the_o spyrytuall_a judge_n and_o if_o a_o man_n be_v ex_fw-la officio_fw-la bring_v before_o the_o ordynarye_a for_o heresy_n if_o he_o be_v notable_o suspect_v of_o heresy_n he_o muâ—â—e_v purge_v himself_o after_o the_o will_n of_o the_o ordynarye_a or_o be_v accurse_v and_o that_o be_v by_o the_o law_n extrade_fw-mi heretiâ—is_fw-mi cap._n &_o ad_fw-la abâ—sendam_fw-la and_o that_o be_v think_v by_o many_o to_o be_v a_o very_a hard_a law_n for_o a_o man_n may_v be_v susspect_v and_o not_o gylâ—ye_v and_o so_o be_v dryven_v to_o a_o purgacyon_n without_o proof_n or_o without_o offence_n in_o he_o â—r_o be_v accurse_v i_o will_v in_o this_o point_n of_o convent_v ex_fw-la officio_fw-la no_o ferth_o speak_v at_o this_o time_n than_o concern_v the_o crime_n of_o heresy_n for_o i_o be_o in_o good_a faith_n loath_a to_o meddle_v with_o this_o book_n of_o he_o at_o all_o for_o loath_a be_o i_o any_o thing_n to_o meddle_v against_o any_o other_o manny_n write_v that_o be_v a_o catholyke_a man_n save_v that_o it_o seem_v i_o very_o that_o be_v this_o man_n never_o so_o good_a yet_o if_o his_o mind_n be_v follow_v in_o this_o mater_fw-la it_o will_v wurke_v this_o realm_n great_a harm_n and_o no_o good_a for_o sure_o if_o the_o conventing_a of_o heretyques_fw-la ex_fw-la officio_fw-la be_v leave_v and_o change_v into_o a_o other_o order_n by_o which_o no_o man_n shall_v be_v call_v be_v he_o never_o so_o sore_o suspect_v nor_o by_o never_o so_o many_o man_n detect_v but_o if_o some_o man_n make_v himself_o party_n against_o he_o as_o his_o accuser_n the_o strety_n be_v likely_a to_o swarm_v full_a of_o heretic_n before_o that_o right_a few_o be_v accuse_v or_o peradenâ—ture_v any_o one_o either_o for_o what_o so_o ever_o the_o cause_n be_v it_z be_v not_o unknowen_a i_o be_o sure_a that_o many_o will_v geve_v unto_o a_o judge_n secret_a enformation_n of_o such_o thing_n as_o though_o they_o be_v true_a yet_o glad_o he_o will_v not_o or_o ê‘aduenture_o dare_v not_o be_v open_o a_o know_v that_o the_o matter_n come_v out_o by_o he_o and_o yet_o shall_v he_o sometime_o geve_v the_o namy_n of_o dyverse_a other_o which_o be_v call_v by_o the_o judge_n and_o examine_v as_o wytnessy_n against_o their_o wylly_n both_o know_v &_o will_v also_o depose_v the_o troth_n and_o he_o that_o first_o give_v enformacyon_n also_o and_o yet_o will_v never_o one_n of_o they_o willing_o make_v himself_o a_o open_a accuser_n of_o the_o party_n nor_o dare_v peradventure_o for_o his_o eary_n and_o this_o find_v we_o not_o only_o
but_o without_o arreste_n in_o contempt_n of_o the_o censuris_fw-la of_o holy_a chirch_n spread_v their_o heresy_n about_o from_o shire_n to_o shire_n &_o fro_o dyocise_a to_o dyocise_v whereof_o the_o realm_n fere_v as_o y_o â—_o statute_n express_v that_o thereof_o will_v at_o length_n grow_v some_o great_a commocyon_n &_o perell_n and_o therefore_o it_o be_v than_o provide_v that_o at_o the_o request_n of_o thordinary_a y_fw-fr â—_o chancellor_n shall_v fro_o time_n to_o time_n award_v out_o commyssyon_n to_o attach_v such_o heretic_n and_o keep_v they_o in_o strong_a prison_n till_o they_o be_v iustyfy_v &_o order_v accord_v to_o the_o law_n of_o the_o chyrche_n and_o yet_o be_v it_o afterward_o well_o perceyve_v that_o this_o provisyon_n can_v not_o suffice_v for_o the_o heretic_n will_v comen_o be_v go_v before_o the_o commission_n can_v come_v and_o do_v as_o much_o hurt_n in_o a_o other_o place_n and_o therefore_o the_o parleament_n in_o the_o second_o year_n of_o king_n henry_n the_o iiii_o both_o be_v inform_v by_o the_o clergy_n &_o also_o by_o themselves_o perceive_a that_o those_o hereâ—â—kes_v encreace_v still_o &_o will_v at_o length_n do_v some_o great_a mischief_n but_o that_o they_o be_v better_o repress_v do_v among_o other_o good_a thing_n provyde_v that_o thordynaryes_n may_v arrest_v the_o heretic_n &_o imprysone_fw-mi they_o themselves_o and_o yet_o be_v all_o that_o to_o lytell_fw-mi to_z for_o in_o some_o place_n y_o â—_o heretic_n wax_v to_o strong_a &_o will_v not_o be_v arrest_v for_o they_o and_o therefore_o at_o last_o it_o come_v to_o that_o point_n that_o man_n long_o have_v look_v for_o for_o those_o heresye_n bygonne_v by_o wycleffe_n in_o the_o time_n of_o the_o noble_a prince_n king_n richard_n the_o ii_o &_o be_v then_o by_o some_o folk_n maynten_v &_o by_o many_o man_n wynked_a at_o and_o almost_o by_o all_o folk_n for_o slouthed_a the_o apparel_n be_v so_o long_o neglect_v that_o you_o â—_o heretic_n be_v grow_v unto_o such_o number_n courage_n and_o boldness_n that_o afterward_o in_o the_o time_n of_o y_fw-es â—_o say_v famous_a prince_n king_n henry_n the_o fyfth_o they_o conspire_v among_o they_o not_o only_o the_o abolycyon_n of_o the_o faith_n &_o spoil_a of_o the_o spyrytualtye_n but_o also_o the_o destruccyon_n of_o the_o king_n &_o all_o his_o nobylyte_n with_o a_o plain_a subversyon_n &_o overturn_v of_o you_o â—_o state_n of_o his_o hole_n realm_n upon_o which_o their_o false_a conspyracy_n dysclose_v when_o they_o be_v by_o the_o policy_n of_o y_fw-es â—_o noble_a prince_n &_o his_o counsel_n dysappoynt_v &_o secret_o prevent_v &_o the_o field_n take_v up_o before_o in_o which_o they_o have_v intend_v to_o gather_v to_o gether_o by_o night_n &_o from_o then_n to_o have_v make_v their_o â—nuasyon_n than_o after_o due_a punyshement_n do_v upon_o many_o of_o they_o it_o be_v well_o ê‘ceyve_v what_o great_a need_n it_o be_v ever_o after_o to_o repress_v &_o subdue_v such_o sedycyouse_a heresy_n forthwith_o at_o y_fw-fr â—_o first_o spring_v and_o therefore_o be_v there_o by_o &_o by_o thereupon_o by_o the_o full_a perlyament_n not_o only_o that_o law_n conferm_v which_o law_n this_o pacyfyer_n here_o speak_v of_o in_o this_o chapyter_n â–ª_o but_o also_o mo_z make_v thereunto_o as_o y_fw-es â—_o they_o that_o be_v delyver_v to_o you_o â—_o secular_a hand_n shall_v forfayt_v both_o good_n &_o land_n &_o that_o the_o great_a officer_n of_o the_o realm_n shall_v be_v solempnely_a sworen_n to_o repress_v heretic_n &_o assy_v y_fw-fr â—_o ordynaryes_n and_o therefore_o undouted_o y_o â—_o good_a christian_a zele_n of_o the_o prince_n the_o noble_n &_o the_o commons_n towards_o the_o mayntenaunce_n of_o the_o faith_n &_o their_o high_a wisdom_n in_o provyde_v for_o the_o conseruacyon_n of_o the_o peace_n rest_n &_o surety_n of_o the_o realm_n be_v the_o author_n &_o very_a doer_n in_o y_fw-es â—_o make_o and_o pass_v of_o that_o very_a virtuous_a &_o very_a prudent_a act_n which_o act_n that_o ever_o this_o pacyfyer_n or_o a_o great_a many_o such_o shall_v be_v able_a to_o â—nduce_v this_o prudent_a parlyament_n to_o change_v that_o will_v i_o see_v ere_o i_o byleve_v which_o i_o trust_v i_o never_o shall_v in_o this_o time_n namely_o in_o which_o though_o there_o be_v not_o the_o xu_o part_n of_o so_o many_o heretic_n as_o these_o y_o â—_o be_v will_v very_o fain_o there_o be_v and_o while_o there_o be_v not_o yet_o will_v have_v they_o seem_v to_o be_v yet_o be_v there_o of_o troth_n many_o mo_z than_o there_o be_v within_o these_o few_o year_n past_o &_o thereby_o the_o cause_n for_o which_o the_o statute_n be_v make_v not_o only_o stand_v still_o but_o be_v over_o y_fw-mi â—_o of_o late_o very_o grete_o increase_v &_o so_o more_o need_n to_o let_v those_o law_n stand_v &_o make_v mo_z such_o to_o they_o beside_o then_o by_o the_o asswage_n &_o mytygacyon_n of_o any_o part_n of_o they_o to_o bring_v these_o heretic_n into_o such_o courage_n and_o surety_n as_o the_o goodly_a dyvyse_n of_o this_o pacyfyer_n can_v not_o fail_v if_o they_o be_v follow_v to_o bring_v they_o the_o xlviii_o chapyter_n which_o where_o as_o he_o use_v to_o you_o â—_o set_n forth_o of_o his_o purpose_n a_o surmise_a suspicyon_n against_o the_o spyrytualty_n make_v man_n byleve_v under_o his_o fygure_n of_o some_o say_v that_o the_o spyrytuall_a judge_n miss_v handle_v those_o matter_n &_o use_v themselves_o therein_o cruel_o i_o dare_v be_v bind_v to_o warrant_v that_o right_a good_a wytnesse_n &_o worshipful_a shall_v record_n and_o testyfye_v that_o they_o have_v be_v present_a and_o see_v the_o judge_n handle_v they_o with_o very_o great_a favour_n always_o and_o sometime_o to_o say_v the_o troth_n to_o tender_o whereof_o for_o the_o mean_a while_n i_o think_v i_o may_v take_v to_o record_n for_o all_o his_o some_o say_v this_o pacyfyer_n himself_o and_o his_o own_fw-mi word_n which_o in_o this_o pyteouse_a book_n of_o dyvysyon_n himself_o say_v for_o in_o his_o first_o chapyter_n he_o say_v as_o i_o show_v you_o that_o some_o man_n to_o pull_v rychesse_n from_o the_o chyrch_n have_v not_o only_o speak_v and_o by_o plain_a word_n afferm_v heresy_n but_o have_v also_o dyspyse_v pylgrymage_n &_o purgatory_n &_o plain_n invey_v against_o they_o of_o polycy_n now_o see_v every_o man_n that_o any_o eye_n have_v that_o if_o the_o ordynaryes_n and_o the_o spyrytuall_a judge_n be_v so_o fyerse_a and_o so_o cruel_a as_o this_o pacyfyer_n speak_v of_o than_o will_v not_o those_o other_o man_n think_v that_o open_o to_o speak_v and_o affirm_v false_a heresye_n be_v for_o any_o manner_n purpose_v any_o proper_a polycy_n and_o therefore_o as_o for_o such_o cruelty_n and_o miss_v handle_v of_o innocent_n that_o this_o pacyfyers_n â—ale_n be_v untrewe_v both_o other_o good_a folk_n can_v testyfye_v and_o his_o own_o word_n also_o bear_v wytnesse_n and_o therefore_o need_n we_o no_o such_o change_n of_o the_o law_n for_o that_o purpose_n but_o on_o the_o other_o side_n what_o harm_n will_v come_v of_o his_o mytygacyon_n &_o what_o increase_v of_o heretic_n the_o hole_n sum_n and_o sequel_n of_o his_o devyse_n do_v more_o than_o many_o feste_o show_v for_o suppose_v i_o now_o that_o a_o tinker_n or_o a_o tylar_n which_o can_v as_o some_o there_o can_v rede_v englysshe_v and_o be_v instruct_v and_o teach_v by_o some_o old_a cunning_a wevar_n in_o wyclyffe_n wyckette_v &_o tindals_n book_n and_o firth_n &_o friar_fw-la baron_n be_v now_o become_v himself_o a_o usshar_n or_o after_o his_o master_n deceace_n a_o doctor_n &_o that_o be_v such_o a_o one_o as_o fryth_n write_v resort_v to_o he_o which_o though_o he_o be_v but_o firth_n dyscyple_a and_o scolar_n be_v yet_o he_o say_v more_o meate_o to_o be_v bysshoppe_n than_o many_o that_o wear_v the_o mitre_n now_o if_o this_o tinker_n or_o tylar_n lurk_v about_o and_o teaching_n his_o gospel_n in_o corner_n be_v secret_o detect_v to_o his_o ordynary_n and_o thereupon_o send_v for_o &_o come_v he_z shall_v by_o the_o devyse_n of_o this_o pacyfyeâ—_n for_o the_o first_o shift_v say_v bring_v i_o forth_o my_o accuser_n &_o than_o since_o the_o calling_n ex_fw-la officio_fw-la be_v go_v home_n go_v the_o tynkar_n again_o mere_o for_o that_o time_n and_o take_v forth_o his_o scolar_n a_o new_a lesson_n then_o if_o the_o court_n will_v appoint_v a_o offycer_n of_o their_o own_o for_o a_o accuser_n as_o a_o officer_n of_o a_o temporal_a court_n may_v geve_v informacyon_n for_o the_o king_n the_o tynkar_n yet_o when_o he_o be_v call_v again_o will_v cry_v out_o upon_o that_o and_o who_o so_o hold_v against_o the_o process_n ex_fw-la officio_fw-la will_v take_v the_o tynkar_n part_n therein_o to_o and_o call_v those_o twain_o but_o both_o one_o and_z so_o home_n go_v the_o tynkar_n again_o
contrary_n but_o now_o as_o touch_v any_o new_a order_n concern_v heresye_n with_o the_o change_n of_o law_n before_o dyvysed_a for_o the_o repressyon_n of_o they_o i_o have_v nâ—_n more_o to_o say_v therein_o but_o advysâ—_v every_o good_a man_n endeavours_n himself_o to_o keep_v well_o y_o â—_o law_n all_o ready_a make_v of_o old_a except_o he_o see_v the_o cause_n of_o the_o make_v change_v or_o some_o other_o great_a necessyte_n and_o that_o he_o see_v that_o point_n by_o more_o ordinary_a mean_n prove_v than_o either_o by_o some_o say_v or_o they_o say_v or_o many_o say_v or_z elly_n that_o he_o perceyve_v well_o at_o y_fw-fr â—_o least_o that_o those_o folk_n which_o will_v labour_v to_o change_v they_o be_v better_o &_o wise_a both_o than_o ever_o be_v those_o y_fw-mi â—_o make_v they_o and_o thus_o fynysshe_v i_o this_o matter_n concern_v heresye_n beseeching_n our_o lord_n and_o savyour_fw-mi for_o his_o bitter_a passion_n that_o as_o his_o holy_a sacrament_n thereof_o take_v they_o be_v strength_n so_o by_o the_o prayour_fw-mi of_o all_o those_o holy_a saint_n y_z â—_o have_v both_o by_o their_o holy_a doctrine_n and_o ensample_n of_o lyve_v some_o of_o they_o plant_v y_z â—_o faith_n and_o some_o of_o theym_n in_o sundry_a time_n well_o water_v the_o plant_n so_o himself_o will_v of_o his_o goodness_n special_o now_o vouchsaufe_fw-fr as_o the_o warm_a son_n the_o â—ery_a eternal_a only_o beget_v son_n of_o his_o eternal_a father_n to_o spread_v his_o beam_n upon_o we_o and_o aspire_v his_o breath_n into_o we_o and_o in_o our_o heart_n as_o saint_n poule_n say_v geve_v his_o faith_n strength_n and_o increase_n the_o l_o chapyter_n now_o come_v i_o to_o the_o last_o â—â—wt_n that_o the_o brother_n find_v in_o my_o book_n for_o as_o for_o one_o more_o that_o be_v show_v i_o within_o this_o seven_o night_n i_o not_o so_o much_o esteem_v as_o to_o vouchesauâ—e_v to_o answer_v that_o be_v to_o wit_n where_o they_o reprove_v that_o i_o bring_v in_o among_o the_o most_o earnest_a matter_n fancy_n and_o sport_n and_o merry_a tale_n for_o as_o horace_n say_v a_o man_n may_v sometime_o say_v full_a sooth_n in_o game_n and_o one_o that_o be_v but_o a_o lay_v man_n as_o i_o be_o it_o may_v better_v happy_o become_v he_o mery_o to_o tell_v his_o mind_n than_o seryous_o and_o solempne_o to_o preach_v and_o over_o this_o i_o can_v scant_o byleve_v that_o the_o brother_n find_v any_o mirth_n in_o my_o book_n for_o i_o have_v not_o much_o herd_n y_fw-fr â—_o they_o very_o mere_o rede_v they_o but_o as_o to_o the_o last_o fault_n that_o they_o find_v which_o i_o be_v about_o now_o to_o speak_v of_o where_o as_o they_o say_v that_o as_o concern_v the_o chyrch_n i_o have_v not_o fulfyl_v my_o promise_n i_o shall_v here_o first_o put_v you_o in_o remembrance_n what_o my_o ê“myse_n be_v in_o the_o end_n of_o my_o preface_n before_o tyndals_n confutacyon_n these_o be_v my_o very_a word_n now_o shall_v i_o god_n willing_n at_o my_o next_o â—eysoâ—_n go_v far_o in_o his_o book_n and_o come_v to_o the_o very_a breast_n of_o all_o this_o batayle_n that_o be_v to_o wit_n the_o question_n which_o be_v the_o chyrch_n for_o that_o be_v the_o point_n that_o all_o these_o heretykâ—_n by_o all_o the_o mean_n they_o may_v labour_v to_o make_v so_o dark_a that_o by_o their_o will_n no_o man_n shall_v wit_n what_o they_o meanâ—_n but_o i_o trust_v to_o draw_v the_o serpent_n out_o of_o his_o dark_a dâ—nne_n and_z as_o the_o poete_v â—aâ—n_v that_o â—ercules_fw-la draw_v up_o câ—â—â—erus_n the_o mastrffe_n of_o hell_n in_o to_o the_o light_n where_o his_o eye_n daze_v so_o shall_v as_o i_o wiâ—h_v y_fw-fr â—_o grace_n of_o that_o light_n which_o illumyne_v every_o man_n that_o come_v into_o this_o world_n make_v you_o that_o maâ—er_v so_o light_v some_o &_o so_o clear_o to_o every_o man_n y_z â—_o i_o shall_v leave_v tyndale_n never_o asleep_o dark_a corner_n to_o 〈◊〉_d into_o able_a to_o hide_v his_o head_n then_o after_o that_o i_o lave_v so_o clere_o confuâ—ed_v tyndaâ—e_n concern_v that_o point_n &_o shall_v have_v plain_o prove_v you_o the_o sure_a and_o stedfasâ—e_a authoryte_n of_o cristes_n catholic_a know_v chirche_v against_o all_o tyndale_n trifle_a sophysâ—ycacyons_n which_o he_o will_v shall_v seem_v so_o solemn_a subtle_a insâ—â—ubâ—es_v which_o you_o shall_v see_v prouâ—d_v very_o â—rantyke_a folye_n after_o this_o do_v i_o say_v before_z i_o go_v far_o with_o tyndale_n i_o purpose_n to_o answer_v good_a yonâ—e_a father_n fryth_n now_o god_n reader_n who_o so_o list_v to_o say_v that_o i_o have_v not_o fulfyl_v this_o promise_n if_o he_o rede_v not_o my_o book_n i_o can_v not_o make_v he_o see_v the_o thing_n that_o he_o lyste_v not_o to_o look_v on_o if_o he_o have_v red_a it_o &_o think_v himself_o not_o satisfy_v i_o can_v not_o make_v he_o perceyve_v more_o than_o his_o wit_n will_v serve_v he_o if_o he_o understande_v it_o well_o and_o yet_o will_v say_v my_o promise_n be_v not_o fulfyl_v i_o can_v not_o let_v he_o for_o his_o pleasure_n to_o lie_v but_o let_v he_o what_o so_o ever_o he_o be_v put_v in_o write_v what_o move_v he_o so_o to_o say_v and_o i_o shall_v than_o i_o dowte_n not_o make_v other_o folk_n perceyve_v that_o all_o my_o promise_n in_o that_o point_n i_o have_v full_o pertorm_v &_o more_o that_z be_v to_o wyâ—â—_n by_o as_o much_o more_o at_o the_o â—este_n as_o all_o my_o eight_o book_n amount_v for_o like_a as_o in_o the_o tother_o i_o have_v full_o confute_v tyndal_n chyrche_v so_o have_v i_o in_o that_o book_n confute_v as_o for_o this_o world_n the_o chyrche_n that_o frere_fw-fr barns_n have_v false_o frame_v here_o also_o whereof_o i_o promise_v nothing_o so_o that_o as_o towching_n the_o certentye_n of_o the_o chyrche_n and_o of_o y_fw-fr â—_o infallible_a doctryn_v thereof_o who_o so_o rede_n and_o advyse_v well_o this_o work_n of_o i_o make_v for_o the_o confutacyon_n of_o tyndale_n and_o therewith_o rede_v and_o consider_v y_fw-mi â—_o vii_o first_o chapyter_n and_o the_o last_o of_o my_o second_o book_n of_o my_o dyaloge_n wheruppon_o tindale_n make_v all_o his_o wurke_n i_o doubt_n not_o but_o he_o that_o thus_o will_v do_v shall_v find_v himself_o full_o satysfy_v and_o therefore_o good_a crysten_v reader_n as_o for_o such_o far_a thing_n as_o i_o have_v in_o my_o say_a preface_n promise_v i_o purpose_n to_o pursue_v at_o some_o other_o far_a leysour_n but_o first_o i_o think_v it_o better_a to_o bestow_v some_o time_n upon_o a_o neither_o thing_n and_o leve_v for_o a_o while_o both_o defence_n of_o my_o own_o fault_n and_o find_n of_o other_o mennys_n in_o writing_a think_v better_a to_o bestow_v some_o time_n about_o the_o mend_n of_o my_o own_o in_o lyve_n which_o be_v a_o thing_n now_o for_o many_o man_n more_o necessary_a than_o be_v writing_a for_o of_o new_a book_n maker_n there_o be_v now_o mo_z then_o enough_o wherefore_o that_o all_o such_o as_o will_v write_v may_v have_v y_fw-mi â—_o grace_n to_o write_v well_o or_z at_o the_o least_o wise_a none_o other_o purpose_n then_o to_o mean_v well_o and_z as_o well_o writer_n as_o other_o to_o amend_v our_o own_o fault_n &_o live_v well_o i_o beseech_v almyghtye_a god_n to_o grant_v we_o and_o that_o all_o folk_n spyrytuall_a and_o temporal_a in_o this_o world_n lyve_n &_o all_o good_a crysten_v soul_n depart_v hence_o and_o yet_o not_o out_o of_o pain_n may_v for_o grace_n every_o part_n pray_v for_o other_o &_o all_o y_fw-es â—_o bless_a holy_a saint_n in_o heaven_n both_o here_o for_o grace_n &_o there_o for_o glory_n pray_v to_o god_n for_o we_o all_o amen_n ¶_o prynt_v by_o w._n rabble_n in_o fleetstreet_n in_o faint_a brydys_n chyrch_n yard_n 153â—_n cum_fw-la privilegio_fw-la the_o fault_n escape_v in_o the_o prent_v of_o this_o apology_n fo._n â—a_n â—inea_fw-la the_o fault_n the_o amendment_n 23_o i_o xi_o lyvy_v lyny_n 25_o two_o i_o word_n word_n 34_o two_o xvii_o faller_n fall_v 35_o two_o xxii_o write_v write_v 39_o i_o xiii_o oher_z other_o 40_o two_o viij_o may_v see_v may_v not_o see_v 44_o two_o xuj_o gâ—eke_v grece_n 51_o two_o xi_o conâ—oded_a meâ—_n confound_v i_o 56_o i_o xx_o his_o this_o 58_o i_o vi_o eâ—eccyon_n beginning_n if_o election_n begin_v if_o 66_o i_o xxi_o untouched_a untouched_a 66_o two_o xi_o the_o temporalty_n &_o the_o temporalty_n 75_o two_o i_o for_o as_o as_o for_o 76_o i_o seven_o spiritual_a man_n but_z spyrytuall_a man_n to_o my_o knowelege_v but_o 76_o i_o xv_o thiâ—_n of_o this_o day_n of_o 77_o i_o i_o there_o they_o 93_o i_o xx_o she_o he_o 94_o two_o viij_o enter_v entre_fw-fr 95_o i_z xiii_o after_o holy_a after_o this_o holy_a 1â—4_n i_o twelve_o &_o evyll_n and_o evyll_n 162_o i_o xviii_o