Vicar using humane diligence and proceeding prudently in a matter of that moment Ep. 68. vivebant ut latrones honoraebantur ut martyres to erre and whereas St. Austine saith that many were tormented with the Devill in Hell who were worshipped by men on earth it may be well understood of the Martyrs of the Donatists who were Canonized by those Haeretikes to be Martyrs whose soules were tormented in Hell and whereas Sulpitius and Cassander speake of wicked Robbers and damned persons honoured by the name of Holy Martyrs it followeth not that because some people in St. Martins time did erre in worshiping a dead theefe for a Saint without any approbation of the Church ergo Catholikes may erre in worshiping of Saints Canonized and Authorized by the Church Though Gregorie and other Catholike Divines differ about the place manner punishment and durance of Purgatorie yet none rejecteth the beliefe of Purgatorie it selfe And as for Saint Austine alleaged by the Knight to the contrary his words are to be meant of the finall and eternall place of soules For otherwise Saint Austine is so expresse for Purgatory in the very booke and place quoted by the Knight to wit in his Enchiridian ad Laurentium that Mr. Antonie Alcock a zealous Disciple of Luther as it seemeth translating it into English is faine to write certaine annimadversions upon this Chapter wherein hee confesseth C. 110. Neque negandum est defunctorum animus c. Saint Austines opinion is here for Purgatorie The Saints owne words are Neither is it to be denied that the soules of the dead are relieved by the pietie of their friends living when the sacrifice of our Mediatour is offred for them or almes given in the Church The same Father elswhere saith The whole time betweene the death of a man and the generall resurrection containeth the soules in hidden receptacles as each is worthy either of ease or paine The Doctrine of Catholikes concerning worshipping of Images is not uncertaine it being this onely that Images are to be worshipped but not as Gods For the second Councell of Nice it requireth not onely kissing of Images and a civill kind of imbracing but a prostration on the ground and praying on the knees before them Gregorie de Valentia taketh the word Simulacrum in a good sense and concludeth out of Saint Peter that some Image-worship is lan full not any Idoll worship as the Knight imposeth on him The Hammer IN this Chapter the Iesuit in the fourth fift sixt seventh twelfth fifteene and sixteene Paragraphs doth nothing but seeth againe his old Coleworts which were tasted before and after cast into the dunghill From whence I purpose not to gather them againe or set them before the Reader lest his stomacke should rise at them but I addresse my selfe to examine onely such Sophismes Cavils and Evasions whereby hee indeavoureth to elude or retort the Knights arguments brought against him in this Section in order as I have set them downe To the first The consequence of the Iesuit drawne from the Knights supposed failing in his proofes failes many wayes as may be proved by manifold instances For albeit many later Mathematitians faile in refuting Copernicus his giddy opinion of the earths circular motion and the heavens standing still yet this their failing is no sufficient proofe of Copernicus his new fancie neither will it follow that the religion of Pagans Infidels hath sufficient ground because Lactantius failes in his proofes of Christianitie in Saint Ieromes judgement and Cyprian also in the judgement of Lactantius The defects of the Patron or Advocate ought not to be imputed to the cause It is a weake and silly Religion whose whole strength consisteth in the weakenesse of some of the opposers of it The truth is the Knight hath not failed in his proofes of the noveltie of the Trent Creed as the judicious Reader will find yet if there were any defect in them it may be abundantly supplied out of Iuels challenge at Saint Pauls-Crosse Abbots answer to Bishop intituled The true ancient Roman Catholike and Doctor Faner in his Booke of Antiquitie triumphing over noveltie and divers others To the second That the salvation of all soules dependeth upon the Popes supremacie which the Iesuits are bound by a fourth and supernumerary vow to defend is a bold and blasphemous assertion derogatorie to Christ himselfe who is the Saviour of his body Ephes 5.23 1 Cor. 3.11 and only foundation which beareth up the waight and frame of the whole Catholike Church When Christ said to Peter Thou art Peter and upon this Rocke will I build my Church hee meant not as Saint Austine rightly observeth To build himselfe upon Peter but Peter and the whole Church upon himselfe non super te edificabome sed super me edificabo te The Church was founded and established before there was any Pope or Bishop at Rome and shall so continue when Rome shall perchance be burnt with fire Tract de auferibilit Papae and the Papacie which now tottereth shall be utterly destroyed Doth not their owne Gerson teach that the Pope may be quite removed and yet the Catholike Church still remaine how then can the Jesuit say that the waight and frame of the whole Catholike Church dependeth upon the authoritie of the Pope To the third The Knight used a dilemma or two-forked Argument Either the Popes sworn-Servants and our sworne enemies whose depositions before wee heard against divers articles of the Trent Faith concurred with other Papists in judgement or not if they concurred then by the joynt confession of all for those points at least they are destitute of universality which yet they make a prime note of their Church if others concurred not with them in judgement then their Doctors are divided amongst themselves and consequently they want another speciall marke of their Church which they make unitie in point of Faith To avoid the push of this Ramme the Iesuit starts * Quintil. Institut orat lib. 6. Diverticula et anfractus suffugia sunt infirmitatis ut qui cursu parum valent flexu eludunt aside into a Scholasticall speculation whether any thing is to be held for an article of Faith before it be defined and resolveth the matter thus When a a thing is once defined to wit by the Church then it becomes a matter of Faith Hee should rather determine because this or that is a matter of Faith therefore the Church defineth it to be so and not because the Church defineth it to be so therefore it is a matter of Faith For Faith if it be divine is founded upon Gods Word not the Churches definition if nothing be matter of Faith before it be defined by your Church then Transubstantiation was no article of Faith before the Councell of Laterane and Innocentius the third his dayes nor the Doctrine of Concommitancie and lawfull communicating in one kind before the Councell of Constance under Martin the fift nor the
true though the things there spoken be not understood in a proper sense but in a metaphoricall sense onely Nay more your Jesuite Suare Suarez Tom. 3. disp 46. confesseth that this Cardinall in his Commentary upon this Article doth affirme that those words of Christ This is my body doe not of themselves sufficiently prove Transubstantiation without the authoritie of the Church and therefore by the command of Pope Pius the fifth that part of his Commentary is sponged out of the Romish Edition Thus one while you correct your Authors another while you purge them for delivering the truth in our behalfe Look upon your Cardinall Bellarmine although he will not allow that sense which the Lutherans give Bell. de Euch. l. 2. c. 19. yet hee granteth that those words This is my body may imply either such a reall change of the bread as the Catholiques hold or such a figurative change as the Calvinists hold And although hee would seeme to prove that the words of Scripture are so plaine that they may compell a refractorie man to beleeve them yet having well weighed the reasons and allegations of other Schoole-men Bell. de Euch. l. 3. c. 23. at last concludes It may justly be doubted whether the text be cleere enough to inforce it seeing men sharp and learned such as Scotus was have thought the contrary How therefore your Church should ground a point of faith upon a doubtfull opinion or on such words as by the testimonies of your best learned Divines may receive a double construction I leave it to be judged But farther in proofe of Pope Pius Creed I could urge Sr. Humfrey say you with the 39. Articles appointed by the authoritie of the Church of England to be uniformely taught by all Ministers which they are to sweare unto which Articles though they be indeed new coyned as the foundation of a new Church yet Sr. Humfrey being his mothers Champion will not I suppose yeeld her or her doctrine to bee new Thus you It is true as you say there are 39. Articles appointed by our Church to bee uniformely taught by all Ministers and it is as true that they are published and received with unitie and consent which your men acknowledge for a proper marke of the true Church And withall let me adde this one thing for your observation and indeed it is a thing remarkable whereas all your Trent Articles have beene questioned and confuted by Chemnitius Chamierus Gentilletus and other Protestant writers yet there was never any Papist could goe farther than to tell us as you doe I could urge you with the novelty of the 39. Articles I say never as yet did any Romanist attempt much lesse was able to confute and overthrow our Articles which stand like a house built upon a rocke immoveable and cannot be shaken Let me tell you further your comparisons betwixt our Articles and yours doe not hold for all your Articles are fundamentall points to your Trent beleevers and the deniall of any of them makes them heretiques and damned persons as your Popes Bull expressely declareth Bulla Pii quarti On the other side some of our Articles concerne the discipline of the Church and are not essentiall to salvation others concerne the ancient and latter heresies wherein we teach the negative and those are not properly Articles of faith which we beleeve but points of doctrine which wee condemne and beleeve not And that you may know our Articles are not new nor newly coyned by our men if you will put on your spectacles you shall finde that most of our prime Articles are taught and received by your owne Church as well as ours and therefore I hope you will confesse they are not coyned and built upon the foundation of a new Church Briefly touching our 39. Articles The first sort are in the Affirmative both ours and yours and all those are uniformely received by both Churches The second sort are ours onely which we affirme and you deny and those are very few in number and are evidently deduced from the Scripture The third sort are yours which we deny and you affirme and for that cause you terme our religion negative and those remaine for you to make good Joyne therefore those negative Articles which are wholly yours to those positive Articles which you hold with us and you shall easily discerne if the denomination followeth the greater part those Articles may most properly bee termed Articles of your faith for I dare confidently avow that of the 39. Articles there are above 35. yours that is either such which you hold with us which are at least twentie or such wherein the affirmative is yours and not ours which are at least fifteene take therefore your owne libertie either confute ours or make good your owne herbam porrigemus and I will give you the bucklers You proceed and upon a false supposall that our Church hath created new Articles you proclaime in the name of your owne Church these words We teach that for Articles of faith the Church can make none as she cannot write a Canonicall booke of Scripture Thus you When Diogenes saw a supposed Bastard casting stones in a presse of much people he gave the boy this caveat Take heed lest thou hit thy father This is like to bee your case for by this Tenet you will wound the Church your Mother and amongst others you will surely hit your holy Father the Pope It appeares first that you endevoured to shew that your Church hath created no new Articles of faith but for want of solid proofes you begin to faint and thinke it the safest way to turne Protestant in this point and say the Church can create none but I wonder how you dare pronounce in the name of the Church we teach whereas in truth your Church teacheth it not This is therefore but a cunning device of yours to dazle the eyes of the ignorant with your false glasses and to make them beleeve it is the generall Tenet of your Church and then you thinke they will conclude according to your Assertion Ergo The Church hath created none when as your saying makes more strongly against you if either your Articles prove new or the Pope and his Agents professe the contrarie Mr. Heigham who first answered my Book Mr. Heigham in his answer called Via verè tuta pag. 199. 200. was a member of your Church and he cries aluod that the Church hath power to decree and promulgate new articles of faith But your third Replyer Tom Tell-troth in his Whetstone of Reproofe thought it the wisest way to decline the question for hee knew well when you were both at odds and taught flat contrarie doctrine each to other the Whetstone of necessitie would belong to one of his fellow writers But to let passe such differences amongst your selves bee it spoken to your comfort Friar Walden about two hundred yeares agoe affirmed the same that you doe Waldens
to the Iewes and Greekes repentance towards God and faith towards our Lord Iesus Christ hee could not but have seene the absurditie of his answer wherein he denieth that S. Paul speaketh of the written word For who knoweth not that repentance towards God and faith towards Iesus Christ are written almost in every Sermon of the Prophets and chapter of the Evangelists What hee addeth for confirmation of his answer from the example of our Saviour who made knowne to his Disciples whatsoever hee heard from his Father and yet delivered not one word in writing no whit at all helpeth his cause For albeit we grant that our Saviour wrote nothing except wee give credit to a relation in Eusebius of a letter written by him to King Abgarus yet hee commanded his Apostles to write those things which they had heard and seene what thou seest write it in a booke Euseb eccles hist. l. 1. Apoc. 1.11 and send it to the seven Churches and S. Peter saith 2 Ep. 8.20 that no Scripture is privatae 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is as Cal vin well rendereth the words privatae impulsionis of private impulsion or motion for the prophecie came not in old time by the will of man but holy men of God spake as they were moved by the holy Ghost and therefore Irenaeus saith expresly Advers haeres .3 c. 1. non per alios dispositionem salut is accepimus quans per quos E vangelium ad nos pervenit quod primum praeconiaverunt posted secundùm Dei voluntatem in script is reliquerunt columnam firmamentum fidei futurum Euseb hist eccl l. 2. c. 14. fideles iterat is precibus impetrârunt à Marcout monumentum illud doctrinae quod sermone verbis ill is tradidisset etiam script is mandatum apud eos relinqueret Esay 8.20 that what the Apostles preached first by word of mouth by the will of GOD they afterwards delivered in writing to bee a pillar and foundation of our faith and S. Austine affirmeth that what Christ would have knowne of his words and deeds as needfull to our salvation that hee gave in charge to his Apostles to set downe in writing If this suffice not I will stop the mouth of this Iesuit with the free confession of a greater Iesuit then hee Gregorie of Valence in his eight booke of the Analysis of faith the fift chapter minimè in ipsorum arbitrio positum fuit scribere aut alio tempore aut alijs verbis scribere the penmen of the holy Ghost were so guided by the spirit that it was not in their power or at their choyce to write or not to write or to write at another time or to write in other words then they did To the testimonie of Bellarmine the Iesuit gives as sleight an answer as to the former out of S. Luke whereunto I need to reply nothing because in a case so cleere wee need not the Cardinals confession having such expresse testimonie of Scripture and Fathers as namely of Esay to the law and to the testimonie if they speake not according to this word Deut. 4.2 Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the booke of the law to doe them And Moses wrote this law and delivered it to the Priests which bare the Arke Gal. 1.8 2 Tim. 3.15 it is because there is no light in them of Moyses yee shall not adde unto the words which I command you which to bee spoken of the written law is apparant by comparing this text with Galathians 3.10 and Deuteronomie 31.9 And the words of Christ Iohn 5.39 search the Scriptures for in them you thinke you have eternall life And of S. Iohn his beloved Disciple Iohn 20.31 these things are written that yee might beleeve that Iesus Christ is the Sonne of God and that beleeving ye might have life through his Name And of S. Paul if we or an Angel from heaven preach unto you any other Gospel then that yee have received Advers hermog c. 22. adoro scripturae plenitudinem scriptum doceat Hermogenes Epist ad Pomp nihil innovetur in quit Stephanus quod traditum est unde est ista traditio Vtrum de Dominicâ Evangelicâ authoritate descendens an de Apostolorum mandatis epistolis veniens ea enim facienda quae scripta sunt Deus restatur siergo aut in evangelio praecipitur aut in Apostolorum epistolis aut Actibus continetur observetur haecsanctatraditio that is as S. Austine expoundeth it praeterquam quod in Scripturis legalibus Evangelicis accepist is if any preach unto you any Gospell beside that which is contained in the writings of the Law and the Gospell let him bee accursed And thou hast knowne the Scriptures from a child which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Iesus for all Scripture is given by Divine inspiration and is profitable for doctrine for reproofe for correction for instruction and righteosnesse that the man of God may bee perfect throughly furnished to all good workes And of Tertullian I adore the fulnesse of Scriptures let Hermogenes prove what hee saith out of Scriptures or otherwise let him feare the woe denounced against all such as adde any thing thereunto or take there-from And of S. Cyprian our brother Steven will have nothing to bee altered in the Church tradition Whence is this tradition is it from the Gospel or the Acts of the Apostles or their Epistles if it be so then let this holy tradition bee kept for God himselfe witnesseth that wee ought to observe those things that are written And of Athanasius Athanas. orat 1. cont Arr. Sufficiunt per se inspiratae scripturae ad veritatis instructionem Basil Serm. de side 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Hom. 3. in 2. ad Tbess 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Et in 2. ad Cor. Hom. 3 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ierom. advers Helvid c. 3. credimus quia legimus non credimus quia non legimus Augustin de doc Chris l. 2. c. 9. in ijs quae apertè posita sunt in scriptura inveniuntur illa amnia quae continent fidem mores Cyril in Evang. Iohan. l. 1.2 c. 68 ea conscripta sunt quae scribentes Sufficere put drunt ad mores dogmataque Vincen. Lyrin advers Haeres hic requirat aliquis cum sit perfectus scripturae canon sibique ad omnia sat is superque sufficiat Biel in can mis lec 71. quae agenda quae fugienda quae amanda quae contemnenda quae timenda quae audenda quae credenda speranda caetera nostrae saluti necessaria quae omnia sola docet Sacra scriptura the holy Scripturesare sufficient to instruct us in the truth And of S Basil it is a manifest falling away from faith either to refuse any thing of those that are written or to bring in any of those things which
by condignitie meane no otherwise than the Iesuit interpreteth them we shall all soone shake hands for who ever denied that God rewarded our good workes but here either wittingly or ignorantly the Iesuit concealeth the conditions required to every meritorious Act ex condigno First that the worke be properly ours and not his of whom wee pretend to merit Secondly that it be opus indebitum a worke to which otherwise wee are not bound Thirdly that it be some way profitable and beneficiall to him from whom wee expect our reward Fourthly that it have condignity to the reward expected or as Vasquez speaketh Be worthy of the reward and have an equall value of worth to the obtaining thereof Vpon all these conditions wee contest with Papists and consequently deny any merits of condignitie yet freely acknowledge a reward of good workes and this reward to be due unto us but a reward of grace and free bounty and due to us by his promise no way by our deserts Concerning the Fathers whether Protestants or Papists attribute more unto them Spectacles chap. 12. a page 405. usque ad 434. IT cannot be unknown to any man of learning or that hath but any the least acquaintance with the Controversies of this age what great advantage wee Catholikes have by the writings of the ancient Fathers how highly wee esteeme them what confidence wee place in them and how wee appeale to them for decision of our Controversies and how small respect on the other side Heritikes shew either to their persons or writings as being in their opinions but men and subject to errour Or rather how contemtibly they speake of them for proofe whereof a man need not goe no farther than that little Treatise of Campian's ten reasons the fift of which is of the Fathers In the thirteene Instances by which the Knight will prove that Bellarmine and Stapleton and Senensis and Gregorie de Valentia and Sanders and Ribera and Canus and Salmeron either elude or reject the Fathers the Knight dealeth not squarely For though hee quote the words for the most part truly yet hee concealeth their reasons which they give of their answers Neither doe those Writers insist onely upon those answers to the places objected out of the Fathers but adde many other unto them to give the Reader better satisfaction as will appeare by the particular examination of each passage The Hammer ALthough in this Chapter the Iesuit lye as open to the lash as in any of the former yet partly because hee is like him in the Poet that was so tawed and fleade with rods that there was no skin left on his body for a new stroke to fetch off partly because Page 406 hee confesseth hee cannot tell what to say to the Knight but especially because the Argument of this Chapter is most fully and accurately handled by Dr. Humphrey and Dr. Whitaker in their answer to Campian his fift reason and in a singular Treatise lately set forth by Laurentius intituled Reverentia Ecclesiae Romanae erga sanctos patres I will forbeare to examine the severall Paragraphs in this Chapter wherein whatsoever is materiall is refuted in the answers to the former Sections onely I will point at some notorious falsities and absurdities if not to rectifie the Iesuits judgement yet to disabuse the credulous Reader First hee denieth not that the Romane Doctors above mentioned utter those disgracefull speeches of Saint Austen Origen Theodoret Cyprian Tertullian and the rest but he addeth that they gave other answers to our objections out of those Fathers What is that to the purpose or against the Knight who denieth not that Popish writers have other shifts and evasions to our arguments drawne from the testimony of ancient Fathers besids those which are here set down in this chapter which are refuted by Chamierus Iunius and for the better part of them by me in the former Sections but he produced these passages onely to shew the Romanists disrespect and sleightening of the ancient Fathers if in any thing they crosse their Trent Faith Secondly to touch upon some particulars how ridiculously and absurdly doth the Iesuit speake Pag. 417. Epiphanius saith in plaine manner that the Image which he saw hang in the Church at Anablatha and tare downe the vale in which it was drawne was not the Image of Christ or any Saint but the Image of a man he knew not whom which if it had bin Christs or any Saints he would have knowne whose it was neither would he have called the Image of Christ or any Saint the Image of a man Why I pray you is not Christ a man were not Saints men What should Epiphanius have said else who saw there the representation of the feature and liniaments of a man but knew not what man that was he saith he saw a vaile having on it the Image as if it had beene of Christ or some Saint for he knew not whose it was If he knew not whose it was for ought he knew it might be made for the Image of Christ or any Saint Vpon what ground then doth the Iesuit say that it was neither the Image of Christ nor of any Saint P. 423. Thirdly he saith it is evident that Saint Chrysostome did say Masse every day whereas neither in that place quoted by him neither in any place in all his workes can it be gathered that he ever said Masse or administred the Sacrament without communicants the Romish Masse is of a farre later date then the age of Saint Chrysostome P. 425. Fourthly he most shamefully and falsely traduceth the Protestants whom he tearmes the Haeretikes of this age that they speake generally very meanely and contemptibly of the most sacred Virgine I marvaile his heart did not smite him when his hand wrote these words so directly against the truth and his owne conscience For he cannot be ignorant that King Iames in his admonition to all Princes set forth in Latine French and English and our Church in the booke of Common Prayer speake most honourably and reverently of that most Sacred and blessed Virgine religiously observing the feasts of her Annuntiation and Purification and rehearsing at every Evensong her Magnificat P. 427. Fiftly he saith that Saint Ierome alloweth the the booke of Judith to be Canonicall Scripture whereas in the place quoted by him the preface to Iudith he saith onely that it is read or that he had read somewhere that the Nicene Synod did reckon the booke of Judith among the holy Scriptures but for himselfe he saith in that very Preface that this booke is not fit to be alleaged for the confirmation of those things that are in controversie And in his Preface to the booke of Proverbs he saith expressely that the booke of Judith is not accounted by the Church for Canonicall Iudith Tobie P. 430. Machabeorum libros legit quidem ecclesia sed cos inter Canonicas Scripturas non recipit Sixtly he affirmeth that
there be in mee I say not any talent but onely a mite of a talent my prayer unto God is ever was it may be bestowed wholly to the honour of his truth and the benefit of his Church And whereas you charge mee with obstinacie and malice which say you is the true cause of all my errours let mee tell you if I were in an errour you have not the patience to shew it me but by bitternesse and railing Your learning haply may worke miracles in the eares of the unlearned that cannot judge but it cannot turne darknesse into light nor errour into truth And although your bitternesse might justly occasion that malice of which you accuse me yet it is so farre from my thoughts that I pitie you and in requitall of your paines I pray for you and that which S. Paul said of the Israelites Rom. 10.1 I wish to the Romanists and members of your Church Brethren my hearts desire and prayer to God is that they may be saved But say you these were not your first fruits for you translated and published Bertram an obscure Author with a preface of your owne and thereby gave sufficient triall of your ignorance and corruption whereof you were convinced by O.E. but never cleered your selfe of so foule a taxe It is true that some ten yeeres since I caused Bertram to be reprinted and published with a preface before it and it is as true that hee being a Romish Priest taught our doctrine of the Eucharist above eight hundred yeeres since and therefore by way of prevention you terme him an obscure Author though he were famous in his time As touching the foule taxe of ignorance and corruption in false translating it wherewith you charge mee you are much mistaken for I never translated it but onely reprinted the old translation this both hee and you might have seene in the Frontispice of the booke in these words Translated and imprinted in the English tongue Anno Dom. 1549. and now the third time published so that the Translation into English was made before I was borne Againe in the end of my preface you shall finde these words Pittie it were but this lamp should receive a new light by reprinting him which the iniquitie of the time had almost extinquished Now I pray Sir what cause was there of any answer to your namelesse Author or rather what cause was there of his and your bitternesse in charging mee with false translating with ignorance and corruption I professe I am not ignorant that your men are guiltie of many such false accusations ad faciendum populum to make your Proselytes beleeve that all our bookes are full of lyes of whom I may truly say as S. Austin sometimes spake of the Donatists When they cannot by slie and wily cosenage creep like Aspes with open professed violence they rage like Lions Lastly you say that an Answer to my booke hath hitherto beene deferred because no man of learning would thinke it worth his paines to make any Let mee tell you I have received three printed answers to Via tuta besides two written copies from namelesse Authors the first was from a Merchant and that is called Via verè tuta the second from a Priest and that is called A paire of Spectacles to see the way the third is from a Clerk and that is termed A Whetstone of Reproofe The first printed Author is termed Mr. John Heigham whose Treatise savours too much of blasphemie and ribaldrie the second is Mr. John Floyd whose worke is full of bitternesse and subtiltie the third is Tom Tell troth for so he termes himselfe whose pamphlet is fraught with all childishnesse and impertinencie Now if none of these were men of learning as you confesse because no learned man would take the paines to answer it what may I thinke of your wisdome which hath returned an answer full of railing accusations such as the Angell of God would not have brought against the Devill himselfe I say in regard your bitter lines are rather a libell without a name than a Christian and moderate confutation I might well have declined a replication to it and have told you with S. Jerome Your bitternesse deserves rather an answer with scorn Magis indignationem scribentis quam studium Hieron advers Vigil than a refutation in earnest But when I considered it was the fruit of your religion and common practice of your Church that for want of matter you commonly fall upon the person I resolved with my selfe to call you to a sober reckoning that the truth of God might appeare and that by your owne bitternesse you might better discerne the character of a bad cause and an evill spirit For a conclusion take but a short view of your bitter reproaches you term me a blind Guide a Ministeriall Knight you say my booke is a Labyrinth of errours you crie out my sirname hath the two first letters of a lye you say the title of Sir will be left for me you condemne me of execrable perjurie you affirme I am a framer of lyes and abound in all kind of falshood you tell me I scarce understand Latine and it is conceived a Minister made my booke you charge me with obstinacie with malice with corruption with ignorance with false translating you proclaime the fearefull judgements of God upon me for perverting soules and as if I were past all grace you say I am not capable of any good advice yet at last as if you would make mee some amends for all your accusation you conclude I forbeare to say any more resting howsoever your well-wishing friend Surely you have said enough and you doe well to forbeare to say more for I thinke the words of your Epistle are so sufficiently dipt in lye and gall that they will serve for your whole worke but I pardon you and shall returne you no other answer than the Arch-Angell gave to Satan Jude vers 9. The Lord rebuke you onely let me tell you I cannot thinke you a well-wishing friend whose heart and tongue is full of cursing and bitternesse for I may truly say of you as Cato sometimes said of Lentulus Dicam falli eos qui negant os habere Seneca They are much deceived that deny you to have a mouth and a foule one too In the meane time you must remember that for your idle and vaine words you must give accompt to God and for your fifteene severall falsifications you must give an accompt to your Reader And thus by way of Traverse and deniall to all other things impertinently alledged I answer No to your railing I answer nothing AN ANSWER TO HIS PREFACE to the Reader Good Christian Reader FIrst thou shalt observe that the author of the Spectacles chiefe aime is either by shifts and cavils to outface the truth or by Sophistrie and bitter words to darken it one while hee cries downe my booke and slights it in such a scornefull manner as if
it were not worth the answering Pag. 20â— another while hee complaines that there is no place in the whole booke which is not either falsly or impertinently alledged one while hee proclaimes that my endevours are poore indeed and farre short of what is requisite in writing bookes another while he professeth It hath somewhat in it which may draw away an honest-minded man and that his Catholique friend was stumbled at it Now what is the reason of these impertinent excursions and contradictions It was the observation of ancient Maxentius Heretiques when they finde themselves not able to yeeld a reason of their wilfulnesse then they fall into plaine railing And certainly such is the bitternesse of this Author that were I perswaded Pythagoras transmigration of soules into other mens bodies had beene true I should beleeve that the soule of Rabshekah had beene transported into his body for otherwise if he had but a graine of charitie hee would never spurne a blinde man for so he termes me when Christian charitie teaches him another lesson If he were well versed in Antiquities hee would never have cited so many places of ancient Fathers falsly and impertinently in one page and yet condemne others of ignorance and falsification in the Fathers If hee were well read in the Booke of Wisdome I meane in the sacred Scriptures he would never have replyed with such scorne and disdaine for without doubt the Apostle spake to Mr. Lloyd the Romanist as well as to the rest of the Romans Rom. 11.3 Not to thinke of himselfe more highly than he ought to thinke but soberly according as God hath dealt to everie man the measure of faith Hee that accuseth another man of ignorance of lying of malice of execrable perjurie and the like had need be a man himselfe without all exception yet if wee may beleeve the Doctors of his owne Church he is guiltie of these and much more witnesse the Sorbonicall censure at Paris wherein Hallier and Aurelius accuse him of lying Aurelius in libri sui titulo Hallier in Admonit ad Lect. p. 8 9. of ignorance of heresie of profane scurrilitie of blasphemie and impietie of furious filthy and devillish railing of unsufferable arrogancie and the like and as touching his bitter accusations it seemes it is his accustomed manner of writing witnesse his Spongia written against the Sorbonists Aurelius in Vindiciis p. 385. under the title of Hermannus Laemilius otherwise discovered to be John Floyd I say he hath drencht his sponge in that gall of bitternesse such charitie and unitie is there amongst themselves that I may truly say of him as the Spartans sometimes said of the Theban Oratour If he think as he writes his ignorance is desperate if otherwise his conscience is seared To give you a taste of the manner of his writing when I cite authorities that are pregnant and beyond his just exception hee spares my person and condemnes the Authors themselves and complaines they are branded with the note of heresie and singularitie when as in truth they are branded onely by their Inquisitors for speaking against the errors of their Trent Doctrine being otherwise knowne members of the Roman Church When I cite an Author of our owne as namely B. Usher for translating Aelfricks Homily out of the Saxon tongue one while hee cries out Ushers corruptions are laid open to the world another while he tels mee I tooke the words from Usher because I understood not Latine or perhaps because I would be loth not to follow any errours or corruptions that come in my way and thus hee spends about ten pages sometimes inveying against our reverend and renowned Bishop sometimes against mee for false translating Aelfrick out of Latine when as the Latine cited by B. Usher in the margent See B. Ushers answer to the Jesuites challenge chap. of the Reall presence which hee takes to be Aelfricks is the Latine of Bertram and not Aelfricks whose was translated out of the Saxon tongue and not out of the Latine Againe when I cite an Author of his side as namely Petrus Crinitus for taking down of Images in Churches he stretches his throat makes this hideous exclamation Pag. 303. For your authorities of the Common Law there are so many foule faults committed by you that I know not where to begin then hee taxeth me with leaving out two principall words Humi solo whereas the Author which I cite hath no such words I render the place truly as I finde it I put not to him I take not from him I alter not one letter of his words or meaning and yet he cries out the faults are so many that I know not where to begin Againe when I cite ten or twelve Authors for our Communion in both kindes for our prayer in a knowne tongue and the like for most of them he sends me to Bellarmine for an answer for the rest saith he I le question you Then he complaines of falsifications when as in fine the Exception is against the translation of some poore word This for That and when he is destitute of any colour of answer his last refuge is this The book is prohibited As touching my Englishing of Latine Authors I confesse I have not translated whole sentences ad literam for I intended not a volume but a manuell yet I ever faithfully render the true sense and meaning of the Author Well what exception could he take to this Pag. 52. One while hee confesseth I set downe the Latine truly but I doe not translate it literally another while hee cries out It will not serve your turne Pag. 224. to say you place it in the English as you place it in the Latine for intranslation the sense is chiefly to be regarded Lastly Pag. 459. hee protesteth for himselfe that hee hath declined no Author either moderne or ancient when as it will appeare he sends many of them to Bellarmine for an answer others he rejects as condemned by the Index Expurgatorius others hee declines as unworthy of his answer by slighting them or otherwise passeth by them as children use to doe when they cannot read they thinke it best to skip over To say nothing of his Elenchs his Sophismes his Sophistry his Fallacies which are many I will trace him in his steps God willing laying aside all bitternesse and railing accusations In the meane time I will say with the Prophet David Plead thou my cause Psal 35.1 oh Lord with them that strive with me for the flouds are risen the flouds lift up their voyce Psal 93.4 5. the flouds lift up their waves the waves of the sea are mightie and rage horribly but yet the Lord that dwelleth on high is mightier An Answer to J. R. his booke called A paire of Spectacles CHAP. I. The Summe of his Answer to my first Chapter IN this his first Chapter hee endevoureth principally to prove that the Articles of the Roman Creed
because the Author of it hath borrowed both the matter and manner of writing from St. Peter and therfore he was thought some scholar of theirs but no Apostle Others said he brought in a profane Author concerning the strife of the Arch-angell and the Devill about the body of Moses which cannot be found in Canonicall Scripture Lastly the Revelation of St. John was likewise doubted of first because of the noveltie of the title of John the Divine secondly because of the difficultie and obscuritie of his Prophecies These and the like reasons were motives to some in the Church to question the Authors of those Books but it was never generally impeached For further proofe of this Assertion let antiquitie be heard and it will appeare that all those Bookes were cited for doctrine of faith by the writers of the first ages and consequently were approved from and after the dayes of the Apostles Hieronym ad Dardan◠de terra repromissionis Ep. 129. p. 1105. Looke upon St. Hierome he proclaimes it to the Church Illud nostris dicendum est Be it known to our men that the Epistle to the Hebrewes is not only received by all the Churches of the East that now presently are but by all Ecclesiasticall writers of the Greek Churches that have beene heretofore as the Epistle of Paul though many thinke it rather to be written by Barnabas or Clemens and that it skilleth not who wrote it seeing it was writby an Author approved in the Church of God and is daily read in the same This ancient Father shewes plainly that howsoever some doubt was made of the Author of that Epistle yet it was received both by the Easterne Westerne Churches And howsoever some of the Ancients did attribute it to St. Luke others as namely Tertullian did attribute it to Barnabas yet all agreed in this that it had an Apostolike spirit and accordingly Cardinall Bellarmine tels you in your eare Ineptè dici vetustatem de hac Epistola dubitâsse Bell. de verbo Dei lib. 1. cap. 17. It is foolishly spoken in saying Antiquitie did doubt of this Epistle when there is but one Caius a Grecian and two or three Romanists in respect of all the rest that speake against it and if we respect not the multitude but the antiquitie of the cause the Roman Clemens is more ancient than Caius and Clemens Alexandrinus than Tertullian and Dionysius Areopagita than both who cites this Epistle of Paul by name Touching the second Epistle of St. Peter it was cited by Higinus Bishop of Rome within an hundred and fiftie yeares after Christ and that by the name of Peter The Epistle of St. Jude was cited by Dionysius Areopagita by the name of Jude the Apostle within seventie yeares after Christ Dionys de divinis nominibus cap. 4. Tertuil de habitu muliebri Orig. l. 5. in c. 5. ad Romanos Cypr. in lib. ad Novatianum by Tertullian within two hundred yeares after Christ by Origen and Cyprian within two hundred and fiftie yeares after Christ Lastly touching the Revelation of St. John it was received for Canonicall in the first and best ages Dionysius Areopagita cals the Revelation The secret and mysticall vision of Christs beloved Disciple Arcanam mysticam visionem dile cti discipuli Dionys Eccles Hier. cap. 3. In Dial. cum Tryphone Iren. lib. 1. cap. ult and this was seventie yeares after Christ Justin Martyr doth attribute this Booke to St. John and doth account it for a divine Revelation and this was an hundred and sixtie yeares after Christ Irenaeus saith this Revelation was manifested unto St. John and seene of him but a little before his time and this was an hundred and eightie yeares after Christ Tertull. de praescript l. 4. Tertullian amongst other things accuseth Cerdon and Marcion of heresies for rejecting the Revelation and this was two hundred yeares after Christ Origen in his Preface before the Gospel of St. John sayth that John the sonne of Zebedee saw in the Revelation an Angel flying thorow the middest of Heaven having the eternall Gospel and hee flourished two hundred and thirtie yeares after Christ Thus you see the Catholique Christians and most ancient Fathers in the first ages received both the Epistle to the Hebrewes the second Epistle of St. Peter the Epistle of St. Jude and the Revelation of St. John with one consent accounting them no better than Hereticks which either doubted of them or denyed them and yet you to outface the truth would make the world beleeve that it was three or foure hundred yeares before they were received into the Church and made canonicall and upon this vaine supposall you would know of me Whether there were any change of faith in the Church when they were admitted or whether those Books received any change in themselves To answer you in a word your proposition is foolish and your question is frivolous for those Books were alwayes received even from the first times and no more could that word of God bee changed than God himselfe who is immutable and yet we see your faith is daily altered for want of that foundation and thereupon it behoves you to get more and better proofes for the confirmation of your new Creed From your justification of your Trent faith you begin to looke asquint thorow your Spectacles at the reformed Churches and after your wonted manner you crie out They have no certaine rule of faith wherewith wee may urge them authoritie of Church they have none Scripture they have indeed but so mangled corrupted perverted by translation and mis-interpreted according to their owne fancies that as they have it it is as good as nothing Thus you Have we no certaine rule of faith What thinke you of the Scriptures Doe not we make them the sole rule of our faith and is not that rule by your own Cardinals confession Bell. de verbo Deo l. 1. c. 2. Regula credendi certissima tutissimaque the most certaine and safest rule of faith And as touching the authority of the Church it is an Article of our Religion Art 20. That the Church hath power to decree rites or ceremonies authoritie in controversies of faith and yet it is not lawfull for the Church to ordaine any thing that is contrarie to Gods word written neither may it so expound one place of Scripture that it be repugnant to another This Article shewes our obedience to the Scriptures it declares the authoritie of our Church and it vindicates our Ministers from perverting and misinterpreting of the Scriptures wherewith you charge us in the next place It is true say you Scripture you have indeed but mangled corrupted perverted by translation Here your charge is generall and your accusation capitall therefore you must give me leave for the better discoverie of the truth to send out a Melius inquirendum that your Translation and ours being compared in particulars the truth may better appeare First then
of the ancient Eusebius neither could he say truly that the Colein was translated by a Catholike for indeed it is the property of an Here-ticke to falsifie and corrupt the Text. And thus you have done in your Colein Edition where you have altered the sense in that manner Eusebius Emissenus Bishop of Emesa in Syria is forged by Gratian for the doctrine of Transubstantiation Grat. Dist 2. de Consecrat Quia corpus fol. Mihi 432. his words are these Christ the invisible Priest turned the visible creature into the substance of his body and bloud with his word and secret power saying Take eate this is my Body whereas there are no such words to be found in all his Works The Councell of Laodicea is falsified in favour of your Iâ—vocation of Angels The words of the Originall are these a 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 c. Conc. Laod. Can. 35. Bin. Tom. 1. p. 245. Christians ought not to forsake the Church of God and depart aside and invocate Angels and make meetings which are things forbidden If any man therefore be found to give himselfe to this privie Idolatrie let him be accursed Now in the same Councell published by James Merlyn and Fryer Crab by transmutation of a letter you are taught a lesson contrary to sense and reason saying b Quod non oporteat EcclesiaÌ„ Dei relinquere abire at que angelos nominare congregationes facere Merlin Tom. 1. Concil edit Col. An. 1530. f. 68. Crab. edit An. 1538. Colon. fol. 226. Verit as non quaerit Angulos It is not lawfull for Christians to forsake the Church of God and goe and nominate or invocate Angels or corners and make meetings and thus Angeli are become Anguli Angels are become Angles or Corners as if truth did seeke Corners when so faire an Evidence is brought against Invocation of Angels St. Basil the great Archbishop of Caesarea was forged by Pope Adrian the first at the second Councell of Nice for the worship of Images his words are these c Pro quo siguras ImaginuÌ„ eorum honoro adoro veneror specialitèr hoc enim traditum est à Sanctis Apostolis necest prohibendum acideò in omâ—ibus Ecclesiis nostris eorum designamus Historias Citat ab Adriano in Synod Nic. 2. Act. 2. p. Mihi 504. For which cause I honor and openly adore the figures of the Images speaking of the Apostles Prophets and Martyrs and this being delivered us by the Apostles is not prohibited but in all Churches we set forth their Histories This Authority was cited by Pope Adrian in the name of Basil the Great in his Epistles when as in all his Epistles of which are extant 180. there are no such words to be found St. Hierome is likewise forged for the same doctrine and by the same Pope the words in the Epistle are these Sicut permisit Deus ador are omnem gentem manufacta c. Citatur ibid. Ep. Adr. p. Mihi 506. As God gave leave to the Gentiles to worship things made with hands and to the Jewes to worship the carved workes and two golden Cherubins which Moses made so hath he given to us Christians the crosse and permitted us to paint and reverence the Images of Gods workes and so to procure him to like of our labour These words you fee are cited by your owne Pope at a generall Councell as you pretend for a point of your Romish faith and yet there are no such words nor the meaning of of them to be found in either of those Fathers and without doubt there was great scarcity of true ancient Fathers to bee found at that time to prove your adoration of Images when your Pope was driven to shifts and forgeries especially when your owne Polydore tells you Polyd. de ReruÌ„ Invent. that the worship of Images not onely Basil but almost all the ancient holy Fathers condemned for feare of Idolatrie as S. Hierome himselfe witnesseth This puts me in mind of Erasmus complaint that the same measure was afforded to Basil Eras in Praefat. lib. de Spirit Sanct. Bas which hee had otherwise observed in Athanasius Chrysostome Hierome that in the middle of Treatises many things were stuffed and forced in by others in the name of the Fathers St. Ambrose Bishop of Millaine is falsified and corrupted Franciscus Junius as an eye witnesse Junius Praefat. in Ind. Expurg Belg. tells us that at Leyden in the yeare 1559. being familiarly acquainted with Ludovicus Saurius Corrector of the Printing house and going to visit him hee found him revising of St. Ambrose workes which then Frelonius was printing after some conference had betwixt them Ludovicus shewed him some printed leaves partly cancelled and partly razed saying this is the first Impression which wee printed most faithfully according to the best Copies but two Franciscan Fryers by command have blotted out those passages and caused this alteration to my great losse and astonishment It may be the discoverie of it by Junius might stay their further printing of it or else might be an occasion to call it in after the printing for otherwise if that Impression may be had it were worthy the examination Bolseus dicit se in manibus Secretarii hâ—c testimonium vidisse inspexisse In disp de Antichristo in Apend Nu. 49. 53. Laurent Rever Rom. Eccl. p. 190. Non habent Petri haereditatem qui Petri sedem non habent Grat de Paenit Dist 1. c. Potest fieri But for a proofe of this falsified Ambrose Lessius the Jesuit tells us that Bolseck doth confesse he saw the Copie in the hands of a Secretary howsoever their later Editions are sufficient proofe of your manifold falsifications But I will speak of Impressions onely that have been within my view First to prove your succession in doctrine in your owne Church Gratian tells us from St. Ambrose They have not the succession of Peter who have not the Chayre of Peter and thus he hath changed Fidem into Sedem Faith into Chaire This forgery in time may creepe into the Body of Ambrose but as yet the words of Ambrose are agreeable to our doctrine that is a Non habent Petri haereditatem qui Petri fidem non habent Ambr. de Paenit c. 6. Tom. 1. p. 156. Basil apud Joh. Frob. An. 1527. Ambr. de Sacr. l. 4. c. 5. Tom. 4. p. 393. Basilâ—ut supra they have not the succession of Peter which want the faith of Peter These be the words of true and ancient Ambrose hereby declaring unto us and them that they may have the See of Peter and yet want the faith of Peter Againe in his Booke of the Sacrament St. Ambrose saith b Fac nobis haÌ„c oblationem ascriptam c. quod fit in figuram corports sanguinis Jesu Christi Amb. Colon. Agripp An. 1616 Tom. 4. p. 173. Make this Oblation to be a reasonable acceptable one quod est
which is more your Non conficient Priests doe generally commit that Sacriledge by receiving the consecrated Bread without the Cup flat contrary to the decrees of the ancient Bishop of Rome In the sixth age the second Councell of Orange is falsified in the behalfe of your merits the words of the Councell are these Hoc etiam salubriter profitemur credimus quod in omni opere bono non nos incipimus posted per Dei misericordiam adjuvamur sed ipse nobis c. Concil Arausicanum Can. 25. Bin. Tom. 2. p. 639. We solemnely professe and beleeve that in every good worke wee our selves doe not first begin and are helped afterwards by the mercie of God but he Nullis praecedentibus bonis meritis no good merits of ours going before doth first of all inspire us with faith and love towards him This Councell condemned the Pelagians for their doctrine of Merits and Freewill and accordingly declared that we have neither free will of our selves to doe good neither any fore-going workes to merit any thing of our selves and this is a safe and humble confession both of our weaknesse and Gods good grace and mercy towards us But observe your Church-men for the defence of their merits they have falsified the Canon and quite perverted the sense and meaning of the Councell and in the place of nullis meritis no merits have inserted the word multis many merits so that the Fathers of the Councell are taught to reade a new lesson flat contrary to the ancient Doctrine of the Church viz. We solemnely professe that wee first beginne many of our owne merits going before c. than which assertion what can be more arrogant in assuming power to our selves and derogating from the goodnesse of our God In the seventh age Gregory the great Bishop of Rome is falsified his words be these The King of Pride is neare Greg. Ep. lib. 4. Indict 13. Ep. 38. p. mihi 146. b. Edit Antwerp 1515. Paris An. 1521. fol. 384. in Aedibus Francisci Regnault and which is a haynous thing to name Exercitus Sacerdotum a whole armie of Priests is provided to attend his comming In your Edition of Antwerpe and Paris for the word exercitus you thrust in exitus Sacerdotum so that whereas Antichrist comming it is observed that an host of Priests shall belong unto him now on the contrary it is read that at Antichrists comming there shall be an end of Priesthood Now as you have detracted from Pope Gregories doctrine in one place so likewise you have added to him in another for honour of his See and the Canons of your Church the words are these Let not the reverence due to the Apostolike See bee trouhled by any mans presumption Greg. l. 11. Indict 6. Ep. 42. Citatur à Bel. in Ep. ad Blackwell contra jus regium Vide Jacob. Regis ope a. p. 262. 279. for then the state of the members doth remaine sound when the head of the faith is not bruised by any injury and the authority of the Canons alwayes remaine safe and sound This was urged to Blackwell the Priest by your Cardinall Bellarmine as a principall testimonie Contra jus regium and yet as it is observed by a learned Divine M. Stephanus these and many such particular passages are inserted into the printed Gregory which are not to bee found in the ancient Manuscripts Againe in the former Epistle St. Gregorie is likewise falsified by Stapleton in behalfe of the Popes Supremacie the words of St. Gregorie are these Greg. Regist l. 4. Indict 13. Ep. 38. Certainly Peter is the first member of the universall Church Paul Andrew and John what are they but heads of particular people and notwithstanding they are all members of the Church under one head And lest any should apply the name of head to Peter in his 36. Epistle being the second Epistle before this he saith Omnia soli uni capiti cohaerent viz. Christo Ep. 36. Stapl. de princip doctrin l. 6. c. 7. All the members are joyned to one head Christ Now observe the addition and falsification of your learned Stapleton Andrew James and John saith he were heads of severall Congregations and all members of the Church under one head Peter And thus your Popes creature hath left out Peter in the first place where hee was made a member and added the name of Peter in the last place to make him a head Againe Gratian who was ever ready to supply all defects for the Popes title hath given us an inexcusable forgerie in the name of Gregorie for the Papall power the truth of it was this When Anatolius Deacon of Constantinople had written to Pope St. Gregory that the Emperour commanded another Bishop to be chosen in the place of the Bishop of Justiniana by reason of his head-ache St. Greory made this answer Greg l. 9. Ep. 41. Indict 4. p. 370. You wrote unto me that our most religious Lord the Emperour commanded another to be chosen in the place of our reverend Brother John Bishop of Justiniana because of the paine of his head by which tenour St. Gregory shewes that the Popes obeyed the Princes lawes so they were not against their Canons Now observe Gratian hee leaves out first the words Grat. causa 7. quest 1. fol. Mihi 186. our most religions Lord and in stead of the Emperours name he assumes the Popes person saying Your lovingnesse wrote to me that I should command another to be chosen whereas in those dayes by the confession of Pope Gregory the Emperors made Election of the Bishops and not the Popes The sixt Councell of Constantinople is falsified corrupted by Gratian in the 36. Canon of the said Councell it was thus decreed We determine that the See of Constantinople shall have equall priviledges and honour with the seat of elder Rome and in Ecclesiasticall matters be advanced as far forth as it being next unto it Gratian cites the former non tamē in Ecclesiasticis saith he but not in matters Ecclesiasticall which is flat cōtrary to the meaning of the Councel In the eight age venerable Bede was living The eight age An. 700. to 800. and taught our doctrine touching the Sacrament but was afterwards forged by Fryer Walden to prove the doctrine of Transubstantiation against Wickliffe Ibi forma panis videtur ubi substantia panis non est nec est ibi inquit panis alius quam panis qui de coelo descendit Wald. Tom. 2. de sacr c. 82. fol. mihi 138. b. his words are these There the forme of Bread is seene where the substance of Bread is not neither is any other Bread there but that which descends from heaven This is alledged out of the Booke de mysteriis Missae in the name of Bede when as in all his 8. Tomes hee never wrote or mentioned any such worke The Councell of Franckford is likewise corrupted and falsified for the
hands who doe not onely raze and falsifie Evidences touching the greatest mysteries of Salvation who I say not onely doe the same but have pleasure in them that doe them Thus much touching the razing and corrupting of the Fathers for the first 800. yeares Now I proceed to your Index Expurgatorius your purging and blotting out the moderne Authours for the last 800. yeares Forasmuch say you as concerneth the late Catholike Authors of this last age for this our Index of which is al the difficultie beginneth but from the yeere 1515. whatsoever needeth correction is to bee amended or blotted out yet for others going before that time it is expresly said that nothing may be changed unlesse some manifest errors through the fraud of Heretikes or carelesnesse of the Printer bee crept in Thus you From your corrupting the ancient Councels and Fathers which I have showne wee are at last come to the correcting of moderne Authors and as I have led you through an Hospitall of maimed Souldiers so now I will send you to the house of correction where I will leave you without Baile or Maine-prize till you have cleared your selfe and your associates for wounding and cutting out the tongues of your owne Authors in speaking truth against the corruptions of the Church But your correcting Index say you began but from the yeare 1515. P. 24. 144. and nothing is changed of Catholike Authors before that time I assure you I have not heard as yet one sentence nay scarce one word of truth fall from your pen wherein you dissent from us and this your assertion will prove as true as the rest Yea but fay you it is expresly declared by the Church that nothing may be changed and if this be true as true it is indeed the lesse credit is to be given you or your Church-men who make decrees and breake them at their pleasure for it shall appeare that your Index doth extend it selfe to the time of the Apostles and howsoever you pretend to purge the Fathers onely in the Index and Table of their Bookes yet I say some you have purged in the Text it selfe others you have corrected in the Index in the expresse words delivered in the bodie of those Bookes And as touching your Assertion that you purge the latter writers onely from the yeare 1515. and not beyond that time this is most false and you had said more truly if you had confessed that for 1515. yeares together your Church spared no Authours ancient or moderne if they speake not Placentia agreeable to your Popes faith and doctrine For the better manifestation of this truth looke first upon your Correctorium for so Lucas Brugensis termes it your worke of correction upon the Bible and tell me if you have not altered by your Popes command above three thousand severall places in the Scripture even in your vulgar Translation which you call St. Hieromes and although you dare not lay a Deleatur upon the sacred word of God yet upon the Commandements upon the Lords Prayer upon severall places of Scripture as I have shewed there is a Deletur a leaving out and a detracting from it Looke upon your Index Expurgatorius printed at Madrid by Cardinall Quiroga and tell me if you have not purged certain places in the Index of the Bible which are ipsissima verba the very words to a letter in the Textit selfe as for instance a Justificamur fide in Christum Galat. 2.16 We are justified by faith in Christ b Justitia nostra Christus 1. Cor. 1.30 Christ is our Righteousnesse c Fide purificantur corda Act. 15.9 By faith our hearts are purified d Justus coram Deo nemo Psal 143.2 No man is righteous before God e Uxorē habeat unusquisque 1 Cor. 7.2 Let every man have his wife c. All these passages I say are the very word of God in the Body of the Scriptures and yet they are commanded f Ind. Hisp Madr. f. mihi 15. B. tanquā propositiones suspectae for so are the words of your Index as if they were things questionable to bee blotted out Againe when your glosses or marginall notes agree not to your doctrine you cause your Index Expurgatorius to lay hold on them as for instance in the 26. of Leviticus we reade in your owne Translation You shall not make to your selves an Idoll or thing graven Deleatur illud Sculptilia prohibet fieri Idem fol. 7. when the glosse in the Margent saith God forbiddeth graven Images Let that passage say you be strucken out And whereas Samuel saith Prepare your hearts unto the Lord and serve him onely Ibid. fol. 8. b. the glosse upon the Text which is the same in substance viz. wee must serve God onely you command to be blotted out These and the like places relating to the Scriptures being contrary to your Trent doctrine you have excluded from your late printed Bibles in the places aforesaid as being too obvious to the eye of every Reader Ind. Hisp Madrid p. 6. 7. f. 138. Mihi 62. Crakenthorp adv Spal p. 66. Bell. de verbo Dei l. 4. c. 11. c. Ind. Madrid fol. 62. a. Deleantur ex Textu illa verba Sed ubi non habuerit Dei timorem in seipsis nec Jesum per fidem incolam c. Ibid. Eam verò solūmodò naturam quae increata est colere venerari didicimus Ant. Meliss serm 1. Bell. descript Eccl. p. mihi 184. Looke upon the Fathers and tell mee if your Index Expurgatorius doth not correct both St. Chrysostome and Austin and Hilarie and Hierome in their Index touching the prime points of controversie betwixt us Nay more St. Austin saith Vives is purged ten or twelve lines in the body of his workes St. Chrysostome in his 49. Homily is purged 70. lines by Bellarmines confession other places are razed out of him and other Fathers as I have shewed before Looke upon St. Cyrill Bishop of Alexandria who was living above 1200. yeares agoe and tell me if your Inquisitors have not commanded a Deleatur upon his words in the very Text it selfe Looke before his time upon Gregory Nyssen and tell me if through the sides of Antonius Abbas who was living by Bellarmines accompt neare 900. yeares agoe you doe not wound that ancient Father in the body of his workes in commanding this golden sentence to bee blotted out Ind. Belg. p. 270. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Greg. Nissen in Orat. 4. Tom. 2. Edit Graeco-lat p. 146. We have learned to worship and adore that nature onely which is uncreated * Parsōs warn-word to Sir Fran. Hastings wast-word Enc. 2. c. 9 p. 69. your F. Parsons takes great paines to little purpose to excuse it one while he tells us that the sentence is not to bee found in Gregory Nissen which is most false another while he confesseth that they cannot stand to give a particular reason
gloriam pervenire c. Ind. lib. prohib p. 696. Dost thou beleeve to come to glory not by thine owne merits but by the vertue and merit of the Passion of our Lord Jesus Christ Dost thou beleeve that our Lord Jesus Christ did dye for our salvation and that none can be saved by his owne merits or by any other meanes but by the merits of his Passion then for a conclusion it followes fol. 35. b NoÌ„ erit desperandum vel dubitandum de salute illius c. Ordo baptizandicuÌ„ modo visitandi Imp. Venet. Ind. Belg. p. 419. 1575. Ind. Madrid p. 149. Ind. lib prohib p. ut supra We ought not to doubt or despaire of the salvation of that man who beleeveth with his heart and confesseth with his mouth the forenamed propositions These severall passages are commanded by three severall Indices to be blotted out Nay more the Booke which containes this Doctrine you thrust it into the third Classis amongst those namelesse Authors which deliver Doctrine say you in some sort pernitious to the Catholike faith as if the foundation of all comfort in Christ were pernitious to the Christian faith But let me tell you your Inquisitors have much forgot themselves for they forbid that Booke which say they was printed at Venice 1575. when as by their owne rules they professe openly that they never meant to condemne any namelesse Authors but such onely as have beene published since the yeere 1584. nor any Author whatsoever by their Trent Decree but from the yeere 1515. Howsoever this namelesse Author was both printed at a See Bishop Ushers answer to the Jesuites Challenge cap. Of Merits p. 513. Venice at Antwerp at Coleine at Paris juxta ritum S. Romanae Ecclesiae for so be the words according to the rites of the Romane Church b Cassan in Append ad opusc Jo. Roff. de fiducia misericordia Dâ—i Cassander tells us the Book was to be had in all Libraries and particularly was found inserted among the Epistles of Anselme who was commonly accounted to be the Author of it and the like is confessed by Cardinall c Hosius in confessione Petri cap. 73. Hosius himselfe But this was the time wherein the Dâ—vill was let loose and wherein your Pope Hildebrand did not onely d Non solum fabulas comminiscitur annales corrumpit res gestas invertit sed etiam coelestia oracula adulterat Aven Annal. l. 4. pag. 455. invent Fables corrupt Chronicles and inverted things that were done but did also adulterate the Scriptures themselves and therefore Cardinall Beno who wrote of the life of Hildebrand and was living in that age is e Ind. lib. prohib p. 11. vide Illyric de vita Hildebrand p. 1322. forbidden also to be read because he toucheth to the quicke your Caput fidei the head of your Church In the twelfth age a Sigeberti liber contra Papam Gregorium contra Epist Paschalis Papae Ind. lib. prohib p. 85. Sigebertus Monachus Gemblacensis wrote a Booke against Pope Gregory The twelfth Age An. 1100. to 1200. and against the Epistle of Pope Paschalis hee lived and dyed a member of the Roman Church yet his Booke is prohibited because it complaineth of the state of your declining Church b Sigebertus Ab. ep p. 188. in lib. Goldasli Replio Hactenus interpretatur ideo docuisse PetruÌ„ per Babylonem siguare Romam quia tunc temporis Roma confusa erat Idololatriâ omni spurtitie At nunc dolor meus mihi interpretatur quòd Petrus prophetico spiritu dicens Ecclesiam in Babylone collectam praevidit confusionem dissentionis quâ hodie scinditur Ecclesia Ibid. For what greater confusion saith he was there in times past in Babylon than there is now in the Church In Babylon there was a confusion of languages among the Gentiles in the Church of Rome the tongues are divided and the minds of the faithfull Saint Peter saith the Church which is Babylon salutes you hitherto hee did interpret that Peter by Babylon did signifie Rome because Rome at that time was confounded with Idolatry and all uncleannesse But my griefe doth now interpret unto mee that Peter by a propheticke spirit by the Church at Babylon foresaw the confusion of dissention which doth now rent the Church of Rome If this testimonie had made for our Church as it doth against yours certainly you would never forbid the Record to be read nor to be blotted out but this shewes that there was a revolt a defection from the faith after the loosing of Sathan which were proper for your men to permit to bee read and seene in after ages that the truth might appeare in all and every age of the alteration of the Church c Arnol de villa Novaopera nisi repurgâ—ntur Ind. lib prohib p. 5 36. 37 Arnoldus Carnotensis Abbas bonae vallis his workes are forbidden till they be purged and for no other reason as I can conceive but because he discovers the errours of your Church He tells us that Cloyster Monkes are damned because they falsifie the doctrine of Christ and leade soules to Hell He tells us that your Clergie-men did most perfidiously mingle Philosophicall dreames with the sacred Scriptures He tells us that Masses did neither profit the living nor the dead and for these and the like Protestations against the abuses of his time he is now condemned by your expurgatory Indices In the thirteenth Age Anno 1215. Urspergensis in Anno 793. Urspergensis Abbas is both corrupted and purged by the Inquisitours The Synod saith he which not long before was assembled under Irene and Constantine his sonne at Constantinople called by them the seventh generall Councell was there in the Councell of Franckford rejected by them all as voyd and not to be named the seventh nor any Councell at all This Councell was assembled at Nice and not at Constantinople but the word Constantinople is forged in stead of Nice that the honour of that Councell for Images might not seeme to be impeached or condemned when as the Synod at Constantinople banished Images Now what answer I pray is made in defence of this forgerie August Stench de Donat. Constant l. 2. numero 60. Behold your Augustine Stenchius Keeper of the Popes Librarie tells us that wee have forged those Bookes and conveyed them into the Popes Library where they lye written in ancient hands How probable this answer may seeme that wee should forge Authours in defence of your cause and convey them into the Vatican at Rome I leave it to be judged sure I am it stands corrupted in your Copie printed by command of your Inquisitours and Superiours Againe there be certaine additions to the Historie of Urspergensis which treate of divers memorable things from the time of Fredericke the second Ind. lib. prohib p. 94. unto the time of the Emperour Charles the fifth that is from the yeare 1230. to the yeare 1537.
saith Nempe quòd solâ fide in Christum nullis meritis nostris justificamur In Ep. Pauli ad Rom. c. 16. In verba illa deleatur Ind. lib. prohibit p. mihi 629. Ind. Madrid fol. 133 Ind. Belg. p. mihi 393. That we are justified by faith alone in Christ and by none of our merits That our owne workes whatsoever they be are not of that value that they should merit a reward of condignitie or congruitie but so farre forth as God in his mercie doth accept them These and the like passages are commanded to be blotted out And whereas hee sayth a Sic verè nullum hominum genus est quod minimè movetur verbo Dei quà m hi qui in sua justitia confidunt Idem in Joh. c. 1. There is no kinde of men that are lesse moved with the word of God than those which trust in their owne righteousnesse your men as being guilty of their trust in their merits of workes command this and the like passages to bee stricken out Your Index of prohibited Bookes published by the b Opera tamdiu prohibentur quaÌ„diù expurgatio noÌ„ prodierit Ind. l. prohibit p. 56. Cardinall of Sandonall and Roxas tells us that the workes of Ferus are forbidden to be read till such time as they shall be purged and sure I am when they are purged they are none of his For I appeale to you and your fellow Jesuites Mr. Floyd whether these passages following be his or yours I meane either the Protestant doctrine which he published before Luthers dayes or the Popish tenets which are since altered by the Inquisitors and taught by the Trent Fathers In the third of St. Matthew the true Ferus sayth c Quòd si aliquando mercedem audis pollioeri scias non ob aliud esse debitam quà m ex promissione divina Ferus in Math. 3. If at any time thou heare of a reward promised know that it is not due for any thing else but for the divine promise sake Your Inquisitors command it to be altered thus Quòd si aliquando mercedem audis polliceri scias non sine promissione esse debitam Ind. Madrid fol. mihi 125. If thou heare of a reward promised know that it is not due without the promise The one saith it is not due for any respect but for the divine promise ex promissione divina the other saith it is not due without the promise when the true Ferus addes Gratis promisit gratis reddidit He promised freely and he hath given freely you command these words to be stricken out And whereas Ferus commenting upon the words of Christ Ind. Belg. p. mihi 372. Ind. lib. prohib p. 627. Qui hanc fidem nescit ad EcclesiaÌ„ non pertinet etiamsi videtur primus esse in Ecclesia Idem in Mat. l. 3. c. 16. p. mihi 25. Ind. Madrid p. 125. Ind. Belg. p. 370. Tues Petrus c. Thou art Peter and upon this Rocke I will build my Church she wing that this Rocke was meant of Christ by the confession of Peters faith And saith hee whosoever is ignorant of this Faith belongs not to the Church although hee seeme to be the chiefe in the Church These words are otherwise read in your generall Indices and are commanded to bee stricken out And upon the words Si quis natus fuerit c. he saith a In Joh. c. 3. p. mihi 69. Ind. lib. proh p. 625. The Preachers of Gods Word ought first to teach faith by which a man is justified and afterwards good workes there the words by which a man is justified are commanded to be stricken out Now as you have purged many places so likewise you have forged and falsified others by addition or retraction Looke upon his Commentary on the first Epistle of Saint John and you shall behold strange additions and the true Protestant Doctrine wrested to flat Poperty as for instance b Scriptura sacra data est nobis seu certa quaedam regula Christianae doctrinae Idem in 1 Ep. Joh. c. 2. edit Antwerp An. 1556. The holy Scriptures saith the true Ferus are given us as a certaine sure rule of Christian Doctrine In Ferus printed at Rome he is taught to say The holy Scriptures and a Romana edit An. 1577. traditions are given us as a certaine sure rule of Christian Doctrine The true Ferus saith b Justus lic èt in Christo manet tamen sine peccato nec esse potest septies enim in die etiam justus cadit Idem in cap. 3. Though the just man remaineth in Christ yet he is not neither can be without sinne for even the just doe fall seven times a day your Roman Ferus addeth c Sine peccato originali not without veniall sinnes The true Ferus saith d Fiâ—eÌ„ charitateÌ„ conjungit Apostolus ita tamen ut fidem praeponat Ibid. The Apostle conjoyneth faith and charity yet so as hee preferreth faith your Roman Ferus addeth he preferreth faith e Additur ordine non perfectione in order not in perfection The true Ferus saith f Charitas timoremexpellit quia fidem quâ Christum vitaÌ„ propitiationem salvatorem nostrum apprehendimus probat confirmat certámque reddit Ib. c. 4. Aliter Charity driveth out feare because it trieth confirmes and makes assured our faith whereby we apprehend Christ our life propitiation and salvation your Romane Ferus saith g Charitas timorem expellit quia peccata remittit Spirit us saÌ„ctus eam consolatur testimonium perhibens quòd filii Dei sumus Ibid. Charity drives out feare because it forgiveth our sinnes and the Holy Ghost doth comfort it giving testimony that we are Gods children The true Ferus saith h Ibid. cap. 5. There be some who after faith doe earnestly urge good workes but because they teach not withall to what end they are to be directed and how much is to be ascribed unto them they give cause that almost all the common people doe trust in their owne workes and so they build upon the sand the Roman Ferus saith There were some who after faith and with faith did earnestly urge good workes but because they cast away their necessity and others ascribed too much to them they all did build upon the sand Lastly in the true Ferus sometimes by changing of a word or by taking away of a word you pervert the sense and meaning of the Author As for instance whereas the true Ferus saith Saint John condemned all glorying in our workes omnem gloriam your Roman Edition hath turned omnem into inanem and saith Saint John condemned inanem gloriam vaine glory Ridiculum est quod quidam bîc volunt Cephas idem esse quod caput Idem in Joh. c 1. p. mihi 43 c. And whereas the true Ferus saith It is ridiculous that some will have Cephas for the head your
Roman Ferus hath left out the word ridiculum est and saith That some will have Cephas taken for the head which is most ridiculous Claudius Espencaeus Bishop of Paris lived and dyed a member of the Roman Church yet is purged because hee speakes not Placentia sutable to your Trent Doctrine In his Commentary on the Epistle to Titus in his first digression hee is commanded to be purged per quinque paginas five leaves together in which hee complaines of the abuses and corruptions growne into the Roman Church and See he shewes that their greedinesse of gaine and love of money caused them to dispence with all kindes of wickednesse as namely with unlawfull and forbidden marriages with Priests keeping of Concubines with incests murders rapes witchcraft killing of Fathers of Mothers of Brothers and things not to be named and under the name and title of the Taxes of the Apostolicke Chamber for so they terme them in which Booke saith hee being publikely and daily printed Taxae Camerae Apostolicae you may learne more wickednesse than in all the summes and catalogues of vices Then hee shewes that the Councell of Trent was a third time assembled by the command of Pius the fourth Adeo tamen Romanam curiaÌ„ repurgare non permisit yet by no meanes would hee permit that the Court of Rome should be reformed And thus in severall pages Ind. Madrid f. 60. Belg. p. 74. Delean tur illa verba in Ep. ad Tit. c. 1. p. 74 p. 76 77 78. 82 83 84. where hee complaines of the like abuses in the See and Court of Rome the Inquisitors command to be blotted out Lastly hee proves out of Gregory the Great and Saint Bernard a Ibid. p. 526. In Tit. c. 3. That every soule is subject to the higher power that is the Priesthood to the secular power the Bishops and Archbishops to Emperours and Kings and in conclusion when it is questioned saith hee touching the reformation of the Clergie and orders of Monkes for sending the Shepheards to their owne folds and compelling them to feed their owne flocks they say it is a thing that belongs to a Synod Res est synodica pontificia Ibid. p. mihi 526. and the Bishop of Rome But was there any Reformation at the Councell of Trent Did the Pope and Councell cause them to bee more diligent in their calling c. This and much more to the like purpose they command to be blotted out Polydore Virgil a member of your Church is purged in many points of Doctrine which make against you Possev Appar p. mihi 294. Tom. 2. Possevine tells us that his Booke De inventionibus rerum is permitted to be read if it be such as Pope Gregory the thirteenth commanded to be purged at Rome 1576. Now if any man list to compare that and Polydore printed at Paris 1528. Parisiis ex Officinâ Roberti Stephani Anno 1528. hee shall finde that the true Doctrine of Polydore is not allowed which protesteth against many points of Popery Polyd. de Invent Rerum l. 2. c. 23. in initio p. mihi 41. but by the Inquisitors command hee is inforced contrary to himselfe to speake the Trent language As for instance whereas the true Polydore saith When God is every where present certainly there is nothing more foolish than to counterfeit his image in your later Editions you have added these words In the beginning after the first creation there was nothing more foolish as if it were wisdome to represent God the Father in these dayes which in the beginning of the world was foolishnesse In his fifth Booke and fourth Chapter Ibid. l. 5. c. 4. p. 84. usque adp 87. your Inquisitors command seven whole pages to bee stricken out and the reason is pregnant The marriage of Priests which is prohibited by a positive Law of your Church is proved to be lawfull yea and in some case commanded by the Apostles Doctrine and justified by the examples of Saint Paul of Peter of Philip and other Apostles that had wives and he addeth that according to Saint Pauls Doctrine the Bishops and Deacons and consequently all orders of Priesthood had them and this custome saith hee continued long in the Church Porro dum sacerdotes generabant legitimos filios Ecclesia faelici prole virüm vigebat tum sanctissimi erant PoÌ„tifices Episcopi innocentissimi Presbyteri DiaconÃque inregerrimi castissimÃque Ib. p. 86 87. Ibid. c. 9. and withall concludes Furthermore whilst the Priests did beget lawfull sonnes the Church flourished with a happy off-spring of men then your Popes were most holy your Bishops most innocent your Priests and Deacons most honest and chaste Then he proves from Pope Pius the second that as Marriage upon good cause was taken from the Priests so it ought to be restored upon better This and much more concerning the marriage of Priests is commanded to be stricken out In his ninth Chapter hee saith Worship thou one true and eternall God but worship thou no Image of any living creature Ind. Belg. p. 175 deleatur say your Inquisitors let it be strucken out In his sixth Booke Idem l. 6. c. 13. and beginning of his thirteenth Chapter he testifies from St. Hierome That almost all the holy ancient Fathers did condemne the worship of Images for feare of Idolatrie He proves from the Law of Moses that nothing made with hands should be worshipped and from the Prophet David Confounded bee all they that worship graven Images Hee shewes further that Gregorie the Great albeit hee reprehended Serenus Bishop of Marsilia for breaking downe of Images yet hee commends him for forbidding the worshipping of them These and the like passages are commanded to be strucken out per octodecem lineas Ind. Belg p. 177. Ind. lib. expurg p. mihi 725. for eighteen lines together Ludovicus Vives a Priest of your second Classis is purged and namely by the Divines of Lovan Plantins print at Antwerpe 1576. in their Edition of St. Austins workes at Antwerp Anno 1576. In his Epistle to King Henry the 8th where he saith that Princes are supreme Governours on earth next under God this is commanded to be blotted out And where he saith The Saints are worshipped and esteemed by many as were the Gods among the Gentiles this passage without a command in the aforesaid Edition is razed out Againe in his Comment on the 8th Booke of the Citie of God he tells us how your Romish Priests upon good Friday doe celebrate Christs passion upon the stage There Judas saith he playeth the most ridiculous Mimick Lud. Viv. in August de Civit. Dei l. 8. c. 27. even then when he betrayes Christ there the Apostles runne away and the Souldiers follow and all resounds with laughter then comes Peter and cuts off Malchus eare and then all rings with applause as if the betraying of Christ were now revenged and by and by
contrarie hee recants it saying a Bel. Recognit de summo Pont. p. 16. I allow not that which I said with Albertus Pighius that Paul appealed to Caesar to be his lawfull Judge Againe whereas it was said the Popes used to be chosen by Emperours the word Emperor potest fortè debet deleri b Idem de Cler. p. mihi 52. it must and peradventure ought to be blotted out And when I sayd that Paul was subject to Caesar as to his temporall Lord I meant it was so c De facto non de jure Ib. p. 17. Sapendo M. Paolo chasotto Sisto Quinto usci un Indice de libri prohibiti il quale se ben subito si occulto non fu pero cio cosi presto fatto che non ne restassero gli essemplari Et in questo erano compresse le opere del Bellarmino In lib. Confirmatione del considerationi del M. Paulo di Venetia di M. Fulgentio Brestiano servita In Venetia appresso Ruber to Mejetti 1606. Con licentia de superiori in 4 to in fact but not of right And in truth it seemes that neither the Pope nor his Inquisitors were well pleased with this Catholike doctrine For Frier Paul of Venice acknowledged Cardinall Ballarmine and Baronius for learned men and further saith that he hath knowne the one and the other in Rome but he could wish withall that they had written that which they sincerely thought without being forced to recant any thing that they had spoken For Frier Paul knew well that under Sixtus Quintus there came out an Index of prohibited Bookes which though it were suddainly stayed and called in yet it was not so closely acted but that there remained Copies of it and in that Index the workes of Bellarmine were comprehended If this learned Cardinals Booke had beene forbidden you and your fellowes would have beene to seeke of an answere for many objections made against you for it is usuall with you to referre me for an answer to Bellarmine But as it is observed they recanted many things in their writings Dum plurima Annalibus digerendis pervolutanda fuere agnovit ingenuè quae primis editionibus autmāca aut non omnino ad plenam veritatem abs se fuerāt scripta id quod in Annalibus non semel testatus est For Baronius confesseth that in his first Editions many things were imperfect and not altogether true which were corrected in the other impressions And I am perswaded ere long wee shall have an Index a Defēsio Johānis Marsilii in favorem respōsi 8. propositiones continentis adversus quod scripsit illustrissimus Cardinalis Bellarminus Venetiis 1606. Expurgatorius lay hold on him For saith Johannes Marsilius I have heard that as he hath taken a liberty to mend the Fathers Canons and Historians so he will correct the Councels after his manner and for his owne purpose and so assume unto himselfe a licence hereunto which God forbid Againe saith he b Marsil p. 357. See B. Mortons encounter against M. Parsons reckoning l. 1. c. 1. p. 10 11 the Answers of Cardinall Baronius are not unlike the answers of Cardinall Bellarmine who whilst he cannot finde an objected argument to be assoiled by Historie he saith that those words have beene inserted into the Bookes much like to Mr. Floyd when there is no answere to be made to some particular objections out of the Authors you reject them all as condemned by your Inquisitors And this answere I am sure may serve for all objections that can bee made from most Classicall Authors The last thing which I here meane to speake of is a certaine distinction of explicite and implicite faith which the Knight and his Ministers cry out against and are pleased sometimes to make themselves merry withall as if they would laugh out but it is too well and solidly grounded to bee blowne away with the breath of any such ministeriall Knight as he is Thus you You professed formerly to teach mee for my learning now it seemes you would instruct me for my manners you tell me I make my selfe merrie with your doctrine as if I would laugh out truly I am sorry to thinke you teach such ridiculous doctrine as should deservedly cause laughter Shall I make you my Confessor I cannot chuse but smile when I consider what great paines you have taken in this whole Chapter to uphold the Articles of your Faith with sixe pretended rules and all infallible as namely Scripture in the plaine and literall sense Tradition or common beliefe and practice of the whole Church Councels either generall or particular confirmed by the See Apostolike the authoritie of that whole See it selfe defining Ex Cathedra though without either generall or particular Councell the common and uniforme consent of ancient Fathers or moderne Doctours and Schoole-men delivering any thing unto us as matter of Faith All these sixe rules say you we acknowledge and are ready to make good whatsoever is taught any of these wayes When I say you assume confidently that all these are infallible rules to leade men to the knowledge of your Faith and at last you conclude and as it were shut up all those rules of knowledge with the doctrine of an implicite faith This I confesse is such a mystery of foolishnesse as deserveth rather laughter than an answer For as Cato said He marvelled that a Soothsayer did not laugh when he saw a Soothsayer So I am verily perswaded that your selves doe smile when you meet each other to thinke how you cousen the poore ignorant people with a blind obedience and an implicite Faith To let passe your Golden Legends and leaden miracles which occasion sufficient mirth in long winter nights for all sorts of people what I pray is that implicite Faith that you condemne me and our Ministers for laughing at Mistake us not I know no Protestant doth laugh at an implicite Faith which is directed to the proper object the holy Scripture we laugh not at an implicite Faith which cannot be well unfolded or comprehended by reason as namely the unsearchable mysterie of the Trinitie of Christs conception by the holy Ghost and the like but we disclaime and condemne your Catholike Colliers Faith which is canonized for your Popish Creed that is to pin our Faith upon the Churches sleeve and to assent to every thing the Church propoundeth to be beleeved without examination whether it be agreeable to the Scripture or besides it We laugh or rather wee pitie that Merchant of Placentia who chose rather to bee a Papist than a Protestant Laurent Discept Theolog. p. 5. because saith he I can briefly learne the Roman faith For if I say what the Pope saith and deny what the Pope denyes and if he speake and I hearken unto him this is alone sufficient for me And wee cannot choose but smile at the judgement pronounced by your Gregorie de Valentia upon this poore ignorant
beyond exception who spake as it were prophetically of the Church of Rome in her most flourishing state St. Hierome writing to Marcella a noble Lady exhorteth her to depart from Rome which he compares to Babylon Hier. ad Marcel Ep. 17. Tō 1. p. mihi 156. Reade saith he the Revelation of St. John and consider that which is there said of the woman clothed in purple of the blasphemy written in her forehead of the seven Mountaines of the great waters of the fall of Babylon Goe out from thence my people Babylon is falne and is become the habitation of Divels and the hold and cage of every foule spirit Now that wee might understand this was not spoken by him of heathen Rome he adjoyneth these words following Est quidem ibi sancta Ecclesia There is a true or holy Church there are the Trophies of the Saints and Martyrs there is the true confession of Christ published by the Apostle Ludovicus Vives your very friend in commenting upon this place tells us that St. Hierome thinketh there is no other Babylon described by St. John in the Revelation than the City of Rome But now saith he it hath put off the name of Babylon Lud. Vives in August de Civ Dei l. 18. c. 22. there is no confusion now you cannot buy any thing now in matter of Religion without a faire pretence of holy Law for selling it yet may you buy or sell almost any kinde of cause holy or hellish for money In D. August Annot. Ludov. Vives prohibentur nisi corrigantur Ind. l. prohibit Class 2. For this and the like passages your Vives is forbidden till hee be purged I must confesse I doe not thinke that the Rhemists would have interpreted Babylon for Rome if it had not beene to prove Peters being at Rome It is happy therefore for you that Peter wrote his Epistle from Babylon for otherwise your succession from Peter had beene questioned and it is as well for us that you are contented to allow Babylon for Rome for by this meanes your Antichristian Doctrine is discovered and your succession of Peters faith is quite abolished But say you if you meane as you expresse your selfe that a true Church may bee depraved I know not what to say but to stop my eares against that mouth of blasphemie And is it blasphemie to say a true Church may be depraved Sure I am it is not blasphemie against the holy Ghost for the mouth of St. Paul hath spoken it in parricular to the Roman Church even at that time when she was a most incorrupt Church Towards thee goodnes Rom. 11.22 if thou continue in his goodnesse otherwise thou also shalt be cut off And may not a Church thinke you be depraved that is in possibility of being cut off What thinke you of the Church of Hierusalem Psalm 48.19 Did not the Prophet David terme it the City of God and was it not afterwards termed a Harlot by the Prophet Esay What say you to the Temple of Solomon was it not termed by him 1 Kings 8.20 the house of Prayer and in Christs time was not that house of Prayer become a denne of Theeves Mat. 21.14 He that sayes Antichrist shall sit in the Temple of God doth plainely intimate that the true Church may be depraved and that before his comming there was a true Church In his answer to Card. Peron p. 9. Eng. What Babylon is saith learned Casaubon thus much the matter it selfe doth plainly shew that whether some private Church be understood in that place by the name of Babylon or the greater part of the whole it was before this a true Church with which the religious might religiously communicate but after it was more depraved the religious are commanded to goe out and to breake off communion with her And as touching the authority you cite that he would be with them to the worlds end that the Church is built upon a Rocke that the gates of Hell should not prevaile against it these promises I say concerne no more the particular Roman Church than the seven Churches of Asia that are falne away The blasphemie then you lay to my charge if any such be is but against your Roman Church and of such blasphemie many of your best learned are guilty in acknowledging a depravation of their faith notwithstanding all the promises of Christ to the Catholicke and universall Church Your Bishop of Bitonto by way of prevention cryes aloud in your Councell of Trent Cornel. in Concil Trident. Would to God they were not wholly with generall consent gone from religion to superstition from faith to infidelitie from Christ to Antichrist I could bring you a world of complaints against the falling away and depravation of your Roman Faith but that your eares will not endure such blasphemie Howsoever since your best learned have acknowledged Babylon to bee meant by Rome and that Rome is falne from her first faith Jerem. 51.6.9 I say with the Prophet Jeremie Fly out of the midst of Babylon and deliver every man his soule we would have healed Babylon but she is not healed forsake her and let us goe everie one into his owne Country for her judgement reacheth unto Heaven and is lifted up even unto the skies CHAP. III. The summe of his Answer to my second and third Sections IN the second Section he saith I labour to prove the contention betwixt the Churches to proceed originally from them The third Section is to prove the corruption both in faith and manners Both which are easily answered First by asking what is this to the purpose for the visible Church Secondly with the contradiction of a former lye he telleth a new one for the Reformation was sought for manners onely and not for doctrine This is the substance of your third Chapter in answer to my second and third Sections The Reply You have answered two Sections almost in two words the first in denying it to be to the purpose the latter in giving me the lye And thus like another Caesar you have briefly expressed the expedition of your victory in few words Veni vidi vici I came I saw I overcame First you demand what is this to the purpose of a visible Church But I rather wonder to what purpose you make such a demand For my Booke is entitled The Safe Way not the visibility of the Church Yet let me tell you the Authors which I cite are for the most part members of your Church and their authorities tend much to the proofe of a visible Church if your Index Expurgatorius did not spunge them and cause their testimonies to be often invisible For instance in our behalfe I cite Cassander To Cassander you answer he is like your selfe an Hereticke or next doore to them and yet elsewhere you say with much adoe he may passe for a Catholike Pag. 21. Oportet esse memorem I cite Cecenas Generall of the
them which is in other words to acknowledge them for a Rule of faith and consequently of infallible authoritie neither can any thing be said more against the present Church and present Councell of Trent then against the Church of that time and the Councels of those times The Knight impertinently alledgeth the testimonies of S. Paul You know that I have withdrawne nothing that was profitable v. 27. I have not shrunke to declare unto you the whole counsell of God Acts 20.20 and Bellarmine l. 4. d. verb. Dei All those things are written by the Apostle which are necessarie for all men and which they preached generally unto all For S. Paul speaketh not of the written word but of the doctrine of Christ by him preached neither doth Bellarmines saying helpe any thing because though those things which are necessarie in generall for all to know which are but few bee written there bee yet many more not written which are necessarie to bee knowne by some in the Church The Knight in praying that the Anathema decreed by the Councell of Trent might fall upon his head if any Papist could shew the number of seven Sacraments to have beene the beliefe of the Church for a thousand yeares after Christ is too forward to draw malediction upon himselfe it will come fast enough to his cost It is an heavier thing then he is a ware of to have the curse of a mother and such a mother as the Church which doth not curse without cause Ecclesiasticus 3.11 nor out of passion For as the Scripture saith maledictio matris eradicat fundamenta the malediction of a mother doth roote out the foundations The Knights definition of a Sacrament to wit that it is a seale witnessing to our consciences that Gods promises are true is senselesse and without ground largely refuted by Bellarmine Bell. l. 1. de sac in genere c. 14.16 and proved to bee most absurd For how can the Sacraments bee seales to give us assurance of his words when all the assurance wee have of a Sacrament is his word this is idem per idem Besides what promises are these that are sealed or if they be sealed what need we more seales and Sacraments then one if there may bee more why not seven as well as two Againe how doe wee see the promises of God in the Sacraments these are but foolish fancies bred in hereticall braines and so to be contemned The Knights Argument against five of our Sacraments that in them the element is not joyned to the Word or they have not their institution from Christ or they bee not visible signes of invisible saving grace is frivolous For confirmation and extreame Vnction have the element and the Word to wit oyle and the forme order and penance have institution from Christ as is confessed in order the patten with an Host and Chalice with wine in it is the outward element in penance humble confession with prayer fasting and almes-deedes are the outward element in Matrimonie the bodyes of a man or woman are as much an outward element as water in baptisme and though Matrimonie might bee a naturall contract before the Gospell yet was it exalted to the dignitie of a Sacrament by Christ and though it bee an holy thing as order is yet as order is forbidden to all women so upon good reason Mariage is forbidden to all Priests because it is good but of an inferiour ranke and not so agreeable to the high estate of Priest-hood That S. Ambrose Austine Chrysostome and Bede Aug. in Iohan. tract 15 de latere in cruce pendentis lanceâ percusso sacramenta ecclesiae profluxerunt teaching that out of Christs side came the Sacraments of the Church prove no more two then seven Sacraments For they say not that they were then instituted or that there were no more Sacraments instituted or that other Sacraments did not issue from thence Saint Ambrose maketh expresse mention of the Sacrament of confirmation L. 2. de sacram c. 24. and of penance as Bellarmine sheweth who also yeeldeth a reason why S. Ambrose in his bookes de Sacramentis mentioneth no more but three Sacraments because his intent in that worke is only to instruct the catechumenie in those things which are to bee done at the time of Baptisme For hee neither writeth to the beleevers of his age but only to some beginners as is manifest by the title of one of his bookes neither doth he there speake of the Sacraments which the Church hath taught and declared but of the Sacraments which those beginners that hee spake to had newly received S. Austine in those places where hee speaketh of two Sacraments restraineth not the number to two only Respice ad munera ecclesiae munus sacramentorum in baptismo in Eucharisliâ et caeteris sanctis sacramentis For in his first Sermon upon the 103. psalme hee saith cast thine eyes upon the gifts or offices of the Church in Baptisme the Eucharist and the rest of the holy Sacraments and in his Epistle 118. having brought in the two Sacraments Baptisme and the Lords Supper he addeth this generall clause and if there bee any thing else commended in canonicall Scriptures Neither doth the place the Knight citeth out of the third booke de doctrinâ christianâ availe him any thing for it is plaine by the word sicuti that he bringeth in Baptisme and the Lords Supper for example only which doth no way restraine the number Besides his word in this place is not sacraments as the Knight citeth him but signa signes which is therefore a corruption of the Knights S. Cyprian de ablutione pedum reckoneth but five Sacraments not that hee thought there were no more Cyp. doi ablut ped propter hoc benignissime Domine pedes lavas discipulis quia post baptismum quem sui reverentia iterari non patitur aliud lavacrum procurasti quod nunquam debeat intermitti but that it pertained not to his purpose to speake of more in that place his scope being only to speake of such Sacraments as had relation to our Saviours last Supper and by ablutio pedum that Authour meaneth the sacrament of penance as appeareth by the words following for this O most benigne Lord thou didst wash thy Disciples feet because after Baptisme which may not be iterated thou hast procured another laver which must never bee intermitted S Isidore in his sixt booke of Etymologies cited by the Knight doth not so much as intend to speake of any Sacrament at all but his only intent is to treat of the names of certaine feasts as the title of the chapter sheweth to wit of feasts and their names Among which he putteth Christs Supper Moreover to shew that S. Isidore held more then the three Sacraments the Knight speaketh of in his second booke de Ecclesiast offic c. 16. l. 23. c. 19. he mentioneth two more Penance and Matrimonie Alexander hales in the place
agener all Councell may erre the Church may erne if the Church may erre the faith which that Church teacheth may faile and consequently there can bee no certaintie How easily are these leaves plucked away and torne in pieces 1. Though such a Councell as the Councell of Trent consisting of a few Bishops swaied by the Italian faction may erre it would not from thence follow that the whole representative Church might erre 2. Though the whole representative Church in a free and generall Councell lawfully called might erre yet many millions in the Catholique Church may hold the orthodox beliefe and consequently the faith of the Church not totally faile Yea but saith the Iesuit take away the infallibilitie of the Church there is no rule of faith This assertion of his is open blasphemie as if God would not bee true though all men were found liars though the Roman Church and Pope erre a thousand times yet the rule of faith remaineth unvariable in the holy Scriptures Yea but S. Gregorie equalizeth the foure first generall Councels to the Gospel and saith in effect that they could as little erre as the 4. Gospels and that upon the deniall of their authoritie the Christian faith might be shaken as well as by the deniall of the Gospels and the like authoritie giveth your Parliament unto them I answer S. Gregorie equalizeth the foure first generall Councels to the foure Gospels not in respect of authoritie but in respect of the veritie of the articles defined in them he saith not they could as little erre but they did as little erre in their decisions or to speake more properly that their doctrine was as true as Gospell because the determinations in those first generall Councels against Heretiques are evidently deduced out of holy Scriptures Our Parliament alluding to the words of S. Gregorie speaketh in the same sense as hee doth Yea but saith the Iesuit your Parliament lawes acknowledge that for heresie whatsoever is condemned for such in any of those Councels which is in other words to acknowledge them for a rule of faith and consequently to bee of infallible authoritie and to joyne them in the same ranke with the Canonicall Seriptures Idem jungat Vulpes by the like reason the Iesuit might say we joyne the booke of Articles of Religion and Homilies in the same ranke with the Canonicall Scriptures because we condemne for heretiques all that obstinatly maintaine any doctrine repugnant to them which wee doe not because we hold the Decrees of a provinciall Synod to bee of in fallible authoritie but because wee are able to prove all the Articles there established to be consonant to the holy Scriptures Yea but further saith the Iesuit in the same statute P. 203. you give power to the Court of Parliament with the assent of the Clergie in their Convocation to adjudge or determine a matter to be heresie which is the very same as to give it power to declare faith or to be the rule thereof I answer the statute giveth power to the Convocation to declare faith and determine heresie out of Gods word and by the sentence thereof and no otherwise In such sort to declare faith is not to be the rule of faith but to judge and measure things by the rule There is a maine difference betweene these two which yet the Iesuit here confoundeth as if they were coincident to declare faith and to bee the rule of faith every Iudge declareth the Law yet is he not the rule of the Law The Inquisitors in their jndices expurgatorij and the Sorbonists in their censures declare what is heresie yet the y are not Itrow the Rule of popish faith every meater in the market declareth that such or such is the measure of corne and graine yet is not every or any corne-meater the Winchester standerd It is one thing to be the rule and another to measure by the rule and declare what we have measured But to retort the Iesuits phrase upon himselfe hee is not capable it seemes of this discourse which yet every market-woman or boy is Well let the authoritie of generall Councels bee great in the Church and of the foure first Councels greatest of all quid hoc ad Rombum what maketh this for the infallibilitie of the Trent conventicle much saith the Iesuit every way for what saith hee can you say more against the present Church and present Councell of Trent then against the Church and Councels of those times What can we say nay what can we not say what have we not said or what could all the Papists in the world answer to what wee have already said After hee hath taken away the legall exceptions made against this conventicle by the Authour of the historie of the Councell of Trent and of the litterae missivae and Iewel his Treatise affixed to that Historie and Chemnisius his Examen and Doctor Bowles his latine Sermon preached to the Convocation and lately printed after hee hath proved which hee will never bee able that the Assemblie at Trent was a free and generall Councell and called by lawfull authoritie and all the proceedings in it according to ancient Canons yet it will still fall as short of the Councell of Nice in authoritie as in antiquitie that consisted of most eminent learned and holy Bishops and Confessors this for the most part of hungrie animals depending on the Popes trencher as Dudithius a Bishop present at that Councell declareth at large in his letter set before the Historie of the Councell of Trent to which I referre the reader To the second The testimonies alledged by the Knight for the sufficiencie of holy Scriptures are ponderous and weightie and the Iesuits exceptions to them are sleight vaine and frivolous To the testimonie out of the Acts I have kept backe nothing that was profitable unto you and I am pure from the bloud of all men Act. 20.20.27 for I have not shunned to declare unto you all the Councell of God hee saith that S. Paul speaketh of the doctrine by him preached not of the written word of God as in like manner our Saviour saith that what hee heard from his Father hee made knowne unto them Iohn 15.15 and yet delivered not one word in writing It is true S. Paul speaketh of the doctrine which he preached but it is as true that the doctrine which he preached hee confirmed unto them by testimonie of Scripture For S. Luke saith Acts 17.2 that S. Paul as his manner was reasoned with them out of the Scriptures opening and alledging that Iesus whom hee preached unto them was Christ and they that received the word with all readinesse of mind searched the Scriptures daily whether those things were so Act. 24.14 and again I confesse that after that way which they call heresie so worship I the God of my fathers beleeving all things which are written in the Law and the Prophets If the Iesuit had read the verse immediatly following testifying
vpon S. Iohn that out of the side of Christ the Sacraments of the Churchissued he would seeme to answer something First he quarrelleth at the quotation saying I doe not thinke you will find in Chemnitius your good friend S. Ambrose and Bede cited Whereunto I answer that though the Knights good friend Chemnitius cite not Ambrose and Bede yet the Iesuits good friend Card. De Sacram. in gen l. 2. c. 27. Amb. l. 10. in Luc. Bed c. 19. Ioh. intelligunt per sanguinem qui è latere effluxit redemption is pretium per aquam baptismum Bellarmine citeth them both his words are Ambrose in his tenth booke upon S. Luke and Bede in his comment upon the 19. of S. Iohn understand by blood which issued out of our Saviours side the price of our redemption by water Baptisme Next the Iesuit endeavoureth to untwist this triple cord by saying that these three Fathers speake of Sacraments issuing out of Christs side but no way restraine the number to two Whereunto I reply that though the word Sacramenta for the number may bee as well said of seven as two Sacraments yet where S. Austine alludeth to the same text of Scripture and falleth upon the same conceite he restraineth the number to two saying there issued out of Christs side water and blood quae sunt Ecclesiae gemina Sacramenta Now I would faine know of the Iesuit where ever hee read gemina to signifie seven or more then two Were the Dioscuri which are commonly knowne by the name of gemini seven or two only to wit Castor and Pollax As for S. Ambrose and Bede though they say not totidem verbis that the two Sacraments of the Church issued out of Christs side as S. Austine doth yet they can bee understood of no more then two Sacraments for there were but two things which issued out of our Saviours side to wit water and blood whereby they understand Baptisme and the Lords Supper Had there issued out of our Saviours side together with water and blood Chrisme or balsamum or had a rib beene taken from thence the Iesuit might have some colour to draw more Sacraments out of it but now sith the Text saith there issued onely two things water and blood and the Fathers say the Sacraments of the Church are thereby meant it is most apparant that by Sacramenta they meant those two only which they there name in expresse words Baptisme and the price of our redemption that is Christs blood in the Eucharist To the seventh The authoritie of S. Ambrose is as a thorne in the Iesuits eye for it cannot but bee a great prejudice to their cause that so learned a Bishop as S. Ambrose writing six bookes professedly of the Sacraments omitteth the Romish five and spendeth his whole discourse upon our two If the Church in his time beleeved or administred seven Sacraments hee could no way be excused of supine negligence for making no mention at all of the greater part of them it were all one as if a man professing to treate of the elements or the parts of the world which are foure or of the Pleiades or the Septentriones or the Planets which are seven should handle but two of that number Bellarmine therefore and after him Flood pluck hard at this thorne but cannot get it out saying that S. Ambrose his intent was to instruct the Catechumeni only as the title of one of the books sheweth For first S. Ambrose hath no booke of that title viz. An instruction to them who are to bee catechized or are beginners in Christianitie The title of that booke is De ijs qui initiantur of those who are initiated or entred into holy mysteries Secondly this is not the title of any of the six bookes de sacramentis alledged by the Knight but of another tractate Thirdly admit that S. Ambrose as S. Austine and Cyrill wrote to the Catechumeni and intended a Catechisme yet they were to name all the Sacraments unto them as all Divines usually doe in their Catechismes because the Sacraments are alwayes handled among the grounds and principles of Christian religion And though the Catechumeni are not presently admitted unto all yet they are to learne what they are that they may bee the better prepared in due time to receive them Fourthly it is evidently untrue which the Iesuit saith that S. Ambrose writeth not to the beleevers of that age but only to some beginners The very front of his booke proves the Iesuit to bee frontlesse For S. Ambrose his first words are I will begin to speake of the Sacraments which wee have received c. In Christiano enim viro prima est fides for the first thing in a Christian man is faith And as hee writeth to all beleevers not beginners only so hee speaketh also of the chiefe Sacraments of the New Testament and not of those only which the catechumeni received as is apparant out of the fourth chapter of the first booke De sacramentis Wherein hee proveth according to the title of that Chapter Quôd sacramenta Christia norum diviniora sint priora quà m Indaeorum That the Sacraments of the Chrìstians are more ancient and more divine then those of the Iewes and hee instanceth especially in the Sacrament of the Lords Supper Lastly the Iesuit in this answer apparantly contradicteth himselfe first saying that S. Ambrose intent in that Worke was only to instruct the catechumeni in those things that were to be done in the time of Baptisme p. 210. and within a few lines after he saith Bud. deasse Veritas nonnunquam invitis erumpit as fallens inter mendacia ab audientibus demuns agnoscitur cum interim loquentes adbuc se habere in potestate putent that he writeth of the Sacraments whereby they were so initiated which are three Baptisme Confirmation and the Eucharist So true is Budaeus his observation That lyes dash one with the other and truth breakes out of the mouth of the lyar ere hee is aware Who ever heard of the Eucharist to bee administred in the time of Baptisme or that the Eucharist was administred at all to the punies or catechumeni whilest they were such certainly if the catecumeni or younger beginners to whom hee saith S. Ambrose wrote were capable of the doctrine of the Eucharist containing in it the highest mysteries of Christianitie they were much more capable of Penance Matrimonie and Extreame Unction which are easie to bee understood by any novice in Christian religion To the eight That it may appeare what was the judgement of S. Austine in this maine point of difference betweene the Reformed and the Roman Church I will weigh what is brought on both sides first what the Iesuit alledgeth for seven and then what the Knight for two S. Austine having written divers Catechisticall treatises in which hee had occasion to name and handle the Sacraments yet no where defineth the number of them to bee seven
wee are still out of our reckoning wee heare nothing of Order and Extreame Vnction Secondly as the plaister is too narrow so the salve spread on it is of no vertue at all For though S. Isidore compareth Penance to Baptifme in respect of the effect thereof viz. washing away of sinne yet he maketh not thereby Penance a Sacrament Whatsoever washeth away sinne is not therefore a Sacrament Acts 15.9 Faith purifieth the heart as the Apostle speaketh Luk. 11.41 and Christ himselfe saith doe Almes and all things shall bee cleane unto you Yet doth it not from thence follow that either Faith or Charitie are Sacraments For Matrimonie he saith indeed there are three boones or good things in it or as the Iesuit translateth the words three goods of it fides proles sacramentum faith issue and a Sacrament but by sacrament there hee understandeth the great mysterie of the union of Christ with his Church whereof Matrimonie is a signe and hee alludeth to the words of the Apostle Ephes 5.34 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 this is a great my sterie Apoc. 17.17 I will tell thee the myslerie of the woman and of the beast which the Latine interpreter translateth sacramentum as hee doth also the sacrament of the woman and as strongly might they conclude out of him that the Whore of Babylon is an eight Sacrament as Matrimonie is the seventh So S. Aug. de peccaâ—â—â—â—t remis l. 1. c. 26 calleth bread which was given to the Catecumeni an holy Sacrament and in Psal 44. the mysteries of Christian religion Sacramenta docl rinae In our booke of Homilies Mariage is called a Sacrament as all sacred Rites may in a large sense The Iesuit should have proved according to his undertaking pag. 202. that Mariage is a Sacrament in a strict sense but his proofes are as his honesty is at large To the eleventh Hallensis lived in a darke age yet in this point hee saw some light through a chinke whereby he discovered that three of their supposed Sacraments to wit Order Penance and Matrimonie had their being before the New Testament Part. 4. q. 5. memb 2. and consequently were not to bee said properly the Sacraments of the new Law and hee giveth us also a sufficient reason to exclude the fourth to wit Confirmation because as hee teacheth the forme and matter thereof were not appointed by our Saviour but by the Church in a Councell held at Melda Yea but saith the Iesuit hee addeth fine praejudicio dicendum let this bee spoken with leave adding let us heare but such a word from the Knights mouth and hee shall see the matter will soone bee ended For answer whereunto I say first that the words of Hallensis sine praejudicio no whit prejudice the truth of his assertion but only shew the modestie of the man Next for the Knight whosoever peruseth his Booke with the Preface shall find that hee speaketh farre more modestly and submissively then Hallensis here doth Part. 4. q. 5. memb 7. art 2 Sed tumor Iesuitae non capit illius modum What Hallensis concludeth that there be neither more nor fewer then seven Sacraments maketh little against us for he neither addeth Sacraments properly so called nor Sacraments of the new Law in quibus vertitur cardo quaestionis if the Iesuit so expound Hallensis he maketh him contradict himselfe and so utterly disableth his testimonie For all Sacraments properly so called of the new Law must be instituted by Christ the authour of the new Law which Hallensis denieth of Confirmation Againe they must have their being by the new Law not before which hee affirmeth of three of the seven Sacraments as I shewed before To the twelfth Wheresoever the Knight maketh mention of Hugo the Iesuit maketh an hideous noise like an hue and cry you say saith the Iesuit P. 231. of Hugo that hee excludeth Penance from the number of the Sacraments and admitteth holy water For both which Sir Humphrey a man may hold up his finger to you and wagge it you know what I meane c. The Knight knoweth well what you meane and also what manner of men they are who hold up their finger in such sort viz. fooles or mad-men utrum horum mavult accipiat Is it a matter that deserveth such hooting to alledge Hugo de sancto victore out of Master Perkins in his Problemes a most learned worke against which never a Papist yet durst quatch How many hundred testimonies doe Bellarmine and Baronius and this Iesuit alledge at the second hand Were the allegation false Master Perkins must beare the blame who misquoted Hugo not the Knight who rightly alledgeth Master Perkins but the Iesuit neither doth nor can disprove the allegation but out of another booke of Hugo he alledgeth a passage for seven Sacraments which yet as I shall shew hereafter may well stand with that which Master Perkins alledgeth out of him against Penance But before I expound Hugo I wish the reader to observe in the Iesuit how true that is which the Naturalists relate concerning Serpents that the more venemous they are Plin. l. 8. c. 23. Aspidi hebetes oculi dati eosque non in fronte sed in temporibus habet the shorter sighted they are Hee who odiously and malitiously chargeth the Knight with a false quotation in this very place falsly quoteth the same Authour himselfe For the words hee alledgeth out of him to wit that there are seven principall Sacraments of the Church are not found in the booke he quoteth viz. speculum de myst Eccles c. 12. It is true such like words are found in another Treatise of his to wit de sacrament is but this neither excuseth the Iesuits negligence nor helpeth at all his cause For he that saith there are seven principall Sacraments implieth that there are more then seven though lesse principall Either Hugo taketh the word Sacrament in a large or strict sence if in a large he contradicteth not us if in a strict sence he contradicteth the Iesuit and the Trent Fathers for they teach there are no more then seven Sacraments whether principall or not principall Hugo reckoning seven as principall tacitly admitteth other as lesse principall Yet the Iesuit singeth an Iôpoean to himselfe and most insolently insulteth upon the Knight P. 231. saying Bcause you may lesse doubt of Penance whereof for thus abusing your authour and reader you deserve no small part he hath a particular â—â— hapter wherein hee calleth it as wee doe with S. Ierome the second board after shipwrack and saith that if a man endanger his clensing which hee hath received by Baptisme he may rise and escape by Penance How say you to this Sir Humfrey have I not just cause to tell you your owne Agreed suum cuique let the Iesuit tell the Knight and I will tell the Iesuit his owne the Knight neither holdeth with the doctrine of Merit nor the sacrament of Penance the
knowne wicked men The Lord rebuke thee thou false tongue To the ninth The Iesuit here onely troubleth the water that the truth may not be clearely seene in the bottome let the water but settle a little and we shall presently discerne it for though the tearmes be different profitable and lawfull as likewise unprofitable and unlawfull yet the question whether prayers in an unknown tongue be profitable and safe for the soule and whether they be lawfull or coincident For whatsoever is unlawfull is consequently unprofitable and whatsoever is unprofitable in divine service is unlawfull because against the rule of the Apostle let all things be done to edification now in a prayer which a man understandeth not how is the understanding bettered or as Aquinas speaketh fed by the fruit of refection As for the inconveniences that are pretended to come by prayers in the vulgar tongue neither the Hebrew nor the Greeke Churches nor all the reformed in the Christian world finde any such and if there should fall any such they are not to be imputed to Gods Holy Ordinances but to mens abuses Yea but saith the Iesuit the very ignorance of the Latine tongue and consequently of all learning that would follow thereon onely in Clergie men is a thousand times more harme than the fruit in the Laitie is good Here the Iesuit straineth very high but without all shew of reason or shadow of Truth and against daily experience for who knoweth not that the Clergie in the reformed Churches where Divine Service is in the vulgar tongue are as ready and expert to say no more in the Latine tongue as your ordinary Masse-priests Againe you are exceedingly over-lavish in saying that ignorance in Latine in Clergiy-men is a thousand times more harme than that fruit is good which the Laitie might reape by the publike service in a knowne tongue For the Clergie are but exceeding few in comparison of the Laitie scarse one for a hundred I may say a thousand and the saving knowledge which the Laitie might and doe reape by the Divine Service and Sacred Scripture read in a knowne tongue is a thousand times more worth than the knowledge of the Latine tongue in the Clergie Lastly his consequence that the ignorance of the Latine tongue would bring with it the ignorance of all Sacred learning is most ignorantly absurd For who knoweth not that the Scriptures themselves the treasurie of all Sacred learning were written in Hebrew and Greeke To say nothing of the first generall Councels and the prime and flower of all the Greeke Fathers to the knowledge of whom a man may attaine without any Latine at all But because Latine is your best mettall you undervalue Gold and Silver For Cardinall Cajetan hee may for the Iesuit goe with Crassus and gather cockles and pibles at the shore of Cajeta for he maketh no more account of Allegations out of this Cardinall than of Tricae apinaeque aut si quid vilius istis Me thinkes the Scarlet robes of the learnedst of all the Romane Cardinals and Schoolemen of his time should produce a like colour in the cheekes of this Iesuit if hee have not lost all tincture of modesty Doth Cajetan sometime nodd Aliquando bonus dormitat Homerus And doth the noddie Flood never Cardinall Cajetan affirmeth that Saint Paul in the fourteenth chapter of the first Epistle to the Corynthians speaketh of publike Prayer the Jesuit Flood denieth it utri credemus Whethers authoritie will beare downe the scales Cardinall Cajetan saith that edification is the end of publike Prayer and hee hath Saint Paul of his side prescribing in this chapter 1 Cor. 14. that All things be done to edification but Sus docet Minervam the Jesuit Flood instructeth the Cardinall better that the end of Prayer is the honour of God as if Subordinata pugnarent things that are subordinate were contrarie or as if the edification of the people tended not to the honour of God or there might not be severall ends of Prayer the first and chiefe the immediate worship of God the secondary and lesse Principle yet necessary also the instruction and edification of the people For Biels seven reasons Can. missae lect 62. insisted upon by the Knight though they were not alleaged professedly to preferre Prayer in a knowne tongue before Prayer in an unknowne yet the reasons there set downe as strongly inferre the Knights conclusion as that which there Biel intendeth The evidence whereof is so cleere that the Iesuit himselfe is constrained to confesse Pag. 401. l. 11. that Some of his reasons indeed have no place where the words are not understood Those reasons therefore fight for us and the rest with a little helpe will be brought to doe good service against Romish and unintelligible Prayers for how can a Prayer whereof never a syllable is understood Stir up the mind to inward devotion which is Biels first reason Or enlighten the understanding which is his second Or cause the remembrance of things spoken in the time of Prayer which is his third Or keepe the thoughts from wandering which is his fourth reason Or cause a more full performance of dutie both in body and soule which is the fift Or a better redoundance from the soule to the body by a vehement affection which is the sixt Or serve for the instruction of our Brethren which is the last To the tenth The Knight needed not here to alleage any more authorities against the perill of Idolatrie and Invocation of Saints because before in the seventh Section hee had cloyed his Reader with testimonies in this kind for the worth of Erasmus and Cassander Quos rumor albâ gemmeus vehit pennâ their Epitaphs and printed Eulogies before their workes which have kept their fame alive this hundred yeares make good proofe to the world that they are like to flourish in perpetuall memorie after the leaves of a thousand such scribblers as the Iesuit is shall be withered In Chemnitius the Iesuits eyes failed him for the Knight in this place alleageth not his words but the words of S. Austine and them not to prove that we cannot pray to any Saint living or dead but according to the title of his whole booke and speciall Argument of this chapter that it is the safest and sweetest way to have immediate addresse to our Saviour Tutiùs saith he jucundiùs loquor ad meum Iesum I speake with more safety and delight to my JESVS To the eleventh Here the Knight may well say Dicite Ió Pean Iö bis dicite Pean For here twice hee hath brought his Adversaries to subscribe unto Iustification by Faith alone and to confirme with his owne hand the title of the Knights booke with advantage The title is but Via tuta but the Iesuit confesseth over and above that the Protestants way who relye upon Christs merits onely for salvation is Via tutissima The safest way And if Vasquez and Bellarmine and other pleaders for merit
us of supernaturall truth but Scripture as is abundantly proved by Saint Austine If any thing be confirmed by perspicuous authority of Canonicall Scriptures we must without any doubt or haesitation beleeve it but to other witnesses or testimonies we may give credit as we see cause and in his 97. Epistle to St. Ierome I have learned to yeeld that honour and reverence onely to the Canonicall Scriptures that I most firmely beleeve that no Author of them could erre in any thing he wrot and in his booke de natura gratia I professe my selfe free in all such writings of men because I owe absolute consent without any demurre or staggering onely to the Canonicall bookes of Scripture To the same purpose he writeth against Faustus the Manichee l. 11. c. 5. and ep 48. But what neede I presse St. Austine when the evident letter of Scripture is for this truth Titus 1.2 Rom. 3.4 God cannot lie and let God be true and every man a lier that is subject to error and falsehood Againe the Scriptures are sufficient to instruct us in all points necessary to salvation therefore every article of divine faith is evidently grounded upon Scripture The Antecedent I thus prove 2 Tim. 3.15.16 whatsoever is profitable for doctrine for reproofe for correction for instruction in righteousnesse in such sort that it is able to make a man wise unto salvation and perfect to every good worke is sufficient to instruct in all points of salvation but the Scripture is so profitable that it is able to make wise unto salvation and perfect to every good worke Ergo It is sufficient to instruct in all points necessary to salvation The major is evident ex terminis the minor is the letter of the text and that the adversary may not except that this is my collection onely L. 3. Advers haer c. 1. Non per alios dispo sitionem salutis nostrae cognovimus quam per cos per quos evangelium ad nos pervenit quod quidem tunc preconiaverunt postea per Dei volun tatem nobis in Scripturis tradiderunt fundamentum columnam fidei nostrae futuram Aug. l. 3. cont Lit. Petil. c. 6. Sive de Chrlsto sive de ejus ecclesia sive de quacunque re quae pertinet ad fidem vitamque nostram non dicom si nos nequaquam comparandi ei quid dixit si nos sed omnino quod seturus adjecit si Angelus de Coelo vobis annunciaverit praeterquam quod in Scripturis Legalibus Evangelicis accepistis anathema sit I will produce to him impregnable testimonies of the ancient Fathers Irenaeus We have not knowne by others the meanes which God hath appointed for our salvation then by those by whom the Gospell came unto us which at the first the Apostles preached by word of mouth but afterwards by the will of God delivered in writing to be the foundation and pillar of our faith The second is Saint Austine Whether concerning Christ or concerning his Church or concerning any thing that pertaineth to our faith and life I will not say if we but even as he going forward addeth if an Angell from Heaven shall preach unto you any thing but what you have received in the Scriptures of the law and the Gospell accursed be hee Yea but the Iesuit objecteth against us and these Holy Fathers that by the Scriptures we cannot prove which bookes of Scripture are Canonicall and which are not I answere first our question here is not of the principles of Divinity but of Theologicall conclusions Now that Scripture is the word of God and that these bookes are Canonicall Scriptures are principles in Divinity and therefore not to be proved according to the rule of the great Philosopher in the same science It is sufficient to make good our Tenet that the Canonicall Scriptures being presupposed as principles every conclusion de fide may be deduced out of them Secondly that such bookes of Holy Scriptures are Canonicall and the rest which are knowne by the name of Apochrypha are not Canonicall is proved by arguments and testimonies drawne out of Scripture it selfe by Whitaker Disputatione de sacrâ Scripturâ controversiâ primâ by Reynolds most copiously in his Censura librorum Apochryphorum Thirdly I retorte the Iesuits argument against himselfe when they teach tradition is part of Gods word how prove they it to be so by Scripture or Tradition by Scripture they cannot prove that unwritten traditions are Gods word if they prove it by Tradition then they begge the point in question and prove idem per idem To the second The Romanists ground some doctrines of their faith upon the letter of Scripture but it is that letter which killeth as for example they ground their carnall presence of Christ in the Sacrament upon those words in the sixt of St. Iohn unlesse yee eate the flesh of the Sonne of God and drinke his blood you have no life in you which words if you take according to the letter this letter killeth saith Origen but it is the spirit saith our Saviour that quickeneth the flesh profiteth nothing the words which I speake unto you they are spirit and they are life Iohn 6.63 He that pierceth the barke and commeth to the sap runneth not from the tree of life but rather runneth to it so doe we when we leave the barke of the letter upon necessary occasions and pierce into the heart and draw out the sap of the spirituall meaning To presse the letter of Scripture against the spirituall meaning and analogie of faith is not onely Iewish but Haereticall For example The Anthropomorphites ground their haeresie upon plaine and expresse words of Scripture from which to use the Iesuits owne words All Orthodox Divines are faine to flie to figurative and tropicall interpretations To the third First Saint Peter saith not 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not in which Epistles of St. Paul but in which points and heads of doctrine many things are hard to be understood Secondly though some points be hard to be understood in themselves or are obscurely set downe in Scripture it followeth not from thence that all things necessary to salvation are not plainely delivered therein For as before I proved out of Saint Austine and Saint Chrysostome Among thuse things which are plainly delivered in Scriptures all such points are found as containe faith and manners all things that are necessarie are manifest Thirdly those things which are obscurely set downe in Saint Pauls Epistles may be and are elsewhere in holy Scriptures more perspicuously delivered Lastly Saint Peter saith not that those things are hard to be understood simply and to all men but to the ignorant and unstable who wrest all Scripture to their owne destruction Among which number the Iesuit must reckon himselfe and his associates before they can fit this text to their purpose To the fourth First this passage out of Saint Iohn hath beene discussed
deliros senes sed qui magis quà m Phormio deliraret vidisse neminem I will leave the application to your selfe and the interpretation to the Reader because you say I cannot translate Latin Some truth or modesty I should gladly heare from you but this is such an impudent Calumny as Bellarmine himselfe would have beene ashamed to have heard it fall from the Pen of any learned Papalin heare therefore what your owne men confesse of Calvin and others and what we professe in the name of our Church Your F. Kellison saith of Calvin Kellis Surney lib. 4. cap. 5. p. mihi 229. That if hee did meane as hee speaketh hee would not dispute with him but would shake hands with him as with a Catholike And then hee repeats Calvins words I say that in the Mysterie of the Supper by the signe of Bread and Wine is Christ truly delivered yea and his Body and his Blood And a little before those words hee giveth the reason Because saith he Christs words This is my Body are so plaine that unlesse a man will call God a deceiver hee can never be so bold as to say that hee setteth before us an emptie Signe This is likewise Bellarmines confession of him Bell de Euch. lib. 1. cap. 1. Non ergo vacuum inane signum It is no vaine and empty signe Thus you see your fellowes and you agree like Harpe and Harrow you say it is an empty peece of Bread they answer in Calvins behalfe and ours that it is not an empty signe Idem ibid. c. 8. Nay saith Bellarmine both Calvin and Oecolampadius and Peter Martyr doe teach the Bread is called Christs Body figuratively as being a signe or figure of his body but they adde withall it is no bare and empty figure but such as doth truely convey unto them the things signified thereby Bilson in the difference betwixt Subjection and Christistian Rebellion Part. 4. p. mihi 779. for which truthes sake Christ said not this Bread is a figure of my body but it is my body To give you an instance in some of our Church God forbid saith our learned Bilson wee should deny that the flesh and blood of Christ are truly present and truly received of the Faithfull at the Lords Table It is the Doctrine that wee teach others and wherewith wee comfort our selves Wee never doubted but the Truth was present with the Signe and the Spirit with the Sacrament as Cyprian saith Wee knew there could not follow an operation if there were not a presence before Neither doe I thinke you are ignorant of this but that you have inured your selfe to falsities and reproaches For it is apparently true that the question in these dayes is not of the truth of the presence but of the manner that is whether it be to the Teeth and the Belly or Soule and Faith of the Receiver And therupon our learned and Reverend B. Andrews returned his Answer to Bellarmine Wee beleeve the presence Wee beleeve B. Andrew ad Bell. Apol. Resp c. 1. p. mihi 11. I say the presence as well as you concerning the manner of the presence we doe not unadvisedly define nay more wee doe not scrupulously inquire no more than wee doe in Baptisme how the blood of Christ cleanseth us From the Sacraments you procceed to our two and twentie Bookes of Canonicall Scripture and indeed wee allow but two and twentie But will any Catholike say you allow this to have been Catholike Doctrine Yes without doubt Scil. Orig. in Exposit Psal 1. many good Catholikes did follow the Hebrew Canon of the Iewes which saith Origen compriseth but two and twentie bookes of the old Testament according to the number of the letters among them Melito Bellar. de verbo Dei l. 1. c. 20. Bishop of Sardis was a Catholike and saith Bellarmine hee did follow the Hebrew Canon of the Iewes Hilary Hilar. in Prolog in Psal explanat Bishop of Poictiers was a Catholike and he told us The old Testament was contained in two and twentie bookes according to the number of the Hebrew letters St. Cyril Cyril Catechis 4. Bishop of Hierusalem was a Catholike and hee gave us the like Lesson Peruse the two and twentie books of the old Testament but meddle not with the Apochrypha Athanasius Anthanas in Synops Bishop of Alexandria was a Catholike and affirmes that the Christians had a definite number of books comprehended in the Canon which were two and twentie equall to the number of the Hebrew letters Ruffinus was a Catholike Bellar. de verbo Dei l. 1. c. 20. and Bellarmine confesseth hee did follow the Hebrew Canon which conteined our two and twentie books Gregory Nazianzen was a Catholike Naz. Carm. Iamb ad Seleucum Iamb 3. and hee shewed to Seleucus a Catalogue of the Canonicall bookes and hee cites the bookes in order from Genesis to Malachie the last of the Prophets and leaveth out all the Apochrypha The Fathers of the Councell of Laodicea were Catholikes Concil Laod. cap. 59. and in the 59th Canon they allow onely those two and twenty bookes for Canonicall which wee receive There are others whom you terme Catholikes as namely Damascene Hugo de Sancto Victore Lyranus Hugo Cardinalis Tostatus Waldensis Driedo and Cajetan all which differ from your Tenet of the Apochryphall bookes which are canonized by your Trent Councell such agreement is there amongst your best learned touching the greatest point of your Beleefe and yet forsooth your Church cannot be depraved But here is one thing say you which giveth mee much cause of wonder which is that you talke of Traditions as distinct from Scripture I ever tooke you to be so fallen out with them that you made the deniall of them a fundament all point of your Religion that you would not indure the word Tradition but alwaies translated or rather falsified it into Ordinances Thus you It is a true saying of the Heathen Orator Cicero Hee who once goeth beyond the bounds of Modestie had need to be lustily impudent I protest I onely termed your Additions Traditions and you question our Church for false translating of the word And cannot wee indure the word Traditions Doe not we allow of all the Apostolicall Traditions which agree unto the Scriptures Nay more doe wee not translate the word Traditions in the Scripture when the Text will beare it according to the Greeke originall Looke upon the fifteenth of Matthew Matth. 15. v. 2 3 6. and in three severall verses 2 3 6. wee use the word Tradition Looke upon the seventh of Marke Marke 7. v. 3 8 9 13. and in foure severall places of that chapter you shall find likewise wee translate Traditions Looke upon Saint Paul to the Colossians Galatians and upon Saint Peter Colos 2.8 Galat. 1.14 1. pet 1.18 and in all these in the Translation joyned with your Rhemish Testament you shall find the word Traditions How
may your Proselytes beleeve you another time when you say Wee alwaies translate it or rather falsifie it into Ordinances For a conclusion of this Section you say that the three Creeds the two Sacraments the foure Generall Councels the two and twenty books of Canonicall Scripture We had them from you Let it be your comfort then that you had something in your Church which was worth the gleaning after the devill had sowed the Tares amongst the good Corne. But I would not have you overmuch confident of that neither for originally wee had them from the Church Catholike before there was a Roman For the Gospell was preached in England before it was in Rome and we had in England a Christian Church and King before Rome had a Christian Emperor yea long before Poperie or the name of Pope was heard of in the Christian world in the sense you now take it And in after Ages when the Gospell of Christ was rooted out by Heathen persecutors where it was first planted it was afterwards replanted by Preachers partly sent from Rome partly by the Greeke Church but by neither was the Faith preached and restored which your present Church now teacheth and maintaineth at this day And lastly if wee had the three Creeds the two Sacraments the 22. bookes of Canonicall Scripture and the first foure Generall Councels from you then you cannot deny that we teach the Ancient Faith first given to the Saints and that we had a Church visible long before Luthers dayes for those Tenents were sufficient of themselves to make a glorious and a visible Church in the first and best ages they were received by succeeding Christians in all the later Ages and are now become the Positive and Affirmative Articles of our Beleefe which for the greater part were ever taught and received in the bosom of your owne Church To shut up all your bitter Aspersions of Corrupting of Falsifying of Lying of Lynding and I know not what reproches cast upon me in these first 8 Sections I will shut up all I say which hitherto hath beene delivered by you with that answer of Socrates to his accusers before the Judges Plato in Apologia Socratis My Lords saith hee in what sort your affections have been stirred with mine accusers eloquence which you heard them speake I cannot tell But well I wot for mine owne part I my selfe whom it toucheth most was almost perswaded to beleeve that what they said was true yea although it were against my selfe so handsomly they can tell their tale and so likely and so smoothly they convey their maters every word they spake had appearance of Truth and yet in good sooth they have scarsely uttered one word of Truth The Titles of the severall Chapters and Sections in the ensuing Treatise Chap. 9. Alphab 1. Sect. 1. Of Iustification by Faith onely Pag. 2. d Sect. 2. Of Transubstantiation Pag. 12. Sect. 3. Of Private Masses pag. 42. Sect. 4. Of the seven Sacraments pa. 69 Sect. 5. Of Communion in both kinds pa. 127 Sect. 6. Of Prayer in an unknowne tongue pa. 145 Sect. 7. Of the Worship of Images pa. 176 Sect. 8. Of Indulgences Alphab 2. pag. 8. Chap. 10. Of the certaintie of the Protestant and uncertaintie of the Romish Faith pag. 44 Chap. 11. Of the greater safetie and comfort in the Protestant Faith then in the Romish pa. 68 Chap. 12. Of respect due to the Ancient Fathers pa. 84 Chap. 13. Of razing Records and clipping Authours tongues by the Roman Indices Expurgatory pa. 92 Chap. 14. Of the perfection and perspicuitie of Scripture and our Adversaries blasphemous Exceptions against it pa. 104 Chap 15. Concerning Bellarmine his subscription to Protestant Doctr in the main point of Iustification pa. 122 Chap. 16. Of Martyrs and particularly that the primitive Martyrs were not Papists pa. 128 Chap. 17. Concerning the Protestants charitable opinion of Papists pag. 137. And in what sense some affirme the Romane a true Church pag. 148 Chap. 18. Concerning the Confession on all sides for the Safetie of the Protestant Religion pa. 154 A Sermon preached at the Funerall of the Right Worshipfull Sir Humphrey Lynde at Cobham in Surrey p. 171 Errata in the second Part. PAge 5. lin 7. reade authors in marg l. 15. reade gloriamur p. 17 l 8. r. eat ye p. 22. l. 8. in mar r. fieri p. 40 l. 1. dele of p. 98. l. 28. in marg r. alleviationem p. 109. l. 2. in mar r. de pecc mer. p. 148. l. 10. r. at the first in p. 151. l. 9. r. Of. p. 191. l. 12. in mar r. perhibeat p. 202. l. 12. dele visible p. 203. l. 6. r. Miracles l. 14. wonders shew p. 218. l. 6. dele the. Alphab 2. pag. 39. l 12. in mar r. hic p. 51. l. 5. add hee p. 58. l. 16 r. et l. 26. r. her p. 62. l. 19. r. Of. p. 92. l. 8. r. Caietans p. 134. lin 5. r. the. Errata in the Sermon Pag. 181. l. 12. in mar r. vertit p. 184. l. 14 in mar r. Condemnant p. 191. l. 1. r. menacing p. 192. l. 35. in mar r. illaqueet l. 36. oblectet p. 195. l. 27. r. conseruare p. 202. l. 8. in marg r. puteum p. 204. l. 16. in mar r. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 l. 17. r. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 pa. 211. l. 6. in mar r. volentibus l. ult r. his p. 212 l. 3. r. dores l. 8. in marg r. Christo pa. 214. l. 7. in marg r. obdâ—citur l. 11. in mar r. Epitaphii l. 14. in mar r. laâ—rymis implentur CONCERNING IVSTIFICATION BY FAITH ONLY Spectacles Chap. 9. Sect. 1. THE Knight faileth in the proofe of his first point of Iustification producing but one only place out of a booke intituled Ordo baptizandi visitandi and that of no speciall good anthoritie as hee alledgeth it out of Cassander and Author placed in the first Classis in the first index librorum prohibitorum and even in that which he alledgeth there is nothing that doth not very well stand being rightly under stood with the Catholique faith which wee now professe L. 1. de Iustific c. 7. prop 3. for there is nothing but that which was shewed before out of Bellarmine to wit that in regard of the uncertaintie of our owne justice that is whether wee bee just or no and for the perill of vaine-glory it is most safe to put our whole confidence in the sole mercy and benignitie of God Which word sole doth import confidence in that and in nothing else with which it may stand very well that men in the favour and grace of God may doe workes meritorious of encrease of grace and glory which is the controversie betweene us and heretiques The Hammer AS David cut off Goliahs head with his owne Sword a Eras Apoph Laconum and Brasidas ranne through his Antagonist with his owne Speare and Iustine Martyr refuteth the Philosophers out