but in vain At this time the Nation was in expectation of the Queen's Delivery And on the third of May the Bishop of Norwich writ a Letter to the Earl of Sussex of which I have seen the Original that news was brought him from London that the Queen had brought forth a Noble Prince for which he had Te Deum solemnly sung in his Cathedral and in the other Churches thereabout He adds in the Postscript that the News was confirmed by two other Hands But tho this was without any ground the Queen continued still in her opinion that she was with Child and on the 29th of May Letters were written by the Council to the Lord Treasurer to have Money in readiness that those who were appointed to carry the joyful news of the Queens happy Delivery might be speedily dispatched In the beginning of June she was believed to be in Labour and it flew over London again that she had brought forth a Son The Priests had setled all their hopes on that so they did every where sing Te Deum and were transported into no small Extasies of Joy One more officious than the rest made a Sermon about it and described all the lineaments of their young Prince but they soon found they were abused It was said that they had been deceived and that the Queen had no great Belly But Melvil in his Memoirs says he was assured from some of her Women that she did cast forth at several times some Moles and unformed pieces of flesh So now there was small hopes of any Issue from her This encreased the sowrness of her temper and King Philip being so much younger than she growing out of conceit with her did not much care for her but left her some months after He saw no hope of Children and finding that it was not possible for him to get England in his hands without that gave over all his Designs about it so having lived with her about fifteen months after their first Marriage he found it necessary to look more after his Hereditary Crown and less after his Matrimonial one and henceforth he considered England rather as a sure Ally that was to adhere firmly to his Interests than as a Nation which he could ever hope to add to his other Crowns All these things concurred to encrease the Queen's Melancholy Humours and did cast her into an ill state of Health so that it was not probable she could live long Gardiner upon that set himself much to have the Lady Elizabeth put out of the way but as it was formerly said King Philip preserved her Proceedings against Hereticks And thus Affairs went on as to Civil matters till the meeting of the next Parliament in October following But I now return to the Proceedings against the poor men called Hereticks who were again after a short intermission brought to new Sufferings John Cardmaker 1555. that had been Divinity-Reader at S. Pauls and a Prebendary at Bath and John Warne an Upholster in London were both burnt in Smithfield on the 30th of May for denying the Corporal presence being proceeded against ex Officio On the 4th of June there was a piece of Pageantry acted on the Body of one Tooly who being executed for a Robbery did at his death say something that savoured of Heresy upon which the Council writ to Bonner to enquire into it and to proceed according to the Ecclesiastical Laws He thereupon form'd a Process cited the dead Body to answer the Points objected to him but he to be sure neither appearing nor answering was condemned and burnt After this on the 10th of June Thomas Hawkes a Gentleman in Essex who had lived much in the Court was also burnt at Coxhall and on the same day John Simpson and John Ardeley two Husbandmen were also burnt in Essex Thomas Watts a Linen-Draper was burnt at Chelmsford On the 9th Nicholas Chamberlain a Weaver was burnt at Colchester and on the 15th Thomas Osmond a Fuller was burnt at Manning-tree and the same day William Bamford a Weaver was burnt at Harwich These with several others had been sent up by the Earl of Oxford to Bonner because they had not received the Sacrament the last Easter and were suspected of Heresie and Articles being given to them they were upon their Answers condemned and sent to be burnt in the places where they had lived But upon this occasion The Council writ to the Lords in Essex to gather the Gentry and assist at these Burnings the Council fearing some Tumult or violent Rescue writ to the Earl of Oxford and the Lord Rich to gather the Country and to see the Hereticks burnt The Earl of Oxford being some way indisposed could only send his People to the Lord Rich who went and obeyed the Orders that had been sent him for which Letters of Thanks were written to him and the Council understanding that some Gentlemen had come to the burning at Colchester that had not been writ to but as the words of the Letter have it had honestly and of themselves gone thither writ to the Lord Rich to give them the Council's thanks for their Zeal I find in the Council Books many Entries made of Letters writ to several Counties to the Nobility and Gentry to assist at these Executions and such as made excuses were always after that looked on with an ill eye and were still under great jealousy After these followed the Execution of Bradford in July Bradford's Martyrdome He had been condemned among the first but was not burnt till now He had been a Prebendary of St. Pauls and a celebrated Preacher in the end of King Edwards days He had preserved Bourn in the tumult at Pauls-Cross and that afternoon preaching at Bow-Church he severely reproved the people for the disorder at Pauls but three days after was put in Prison where he lay removed from one Prison to another near three years where-ever he came he gained so much on the Keepers that they suffered Preach and give the Sacrament to his Fellow Prisoners He was one of those that were carried before the Council on the 22d of January where Bonner accused him of the Tumult at Pauls though all he pretended to prove it by was that his way of speaking to the People shewed he thought he had some Authority over them and was a presumption that he had set on the Sedition Bradford appealed to God that saw his Innocency and how unworthily he was requited for saving his Enemies who rendered him evil for good At last refusing to conform himself to the Laws he was condemned with the rest on the 31. of Jan. where that Rescue was again laid to his Charge together with many Letters he had written over England which as the Earl of Darby informed the Parliament had done more hurt than he could have done if he had been at liberty to Preach He said since he understood that they acted by a Commission which was derived from
the future it was ordered That no Priest or Deacon should marry without allowance from the Bishop of the Diocess and two Justices of the Peace and the Consent of the Womans Parents or Friends All the Clergy were to use Habits according to their Degrees in the Universities the Queen declaring that this was not done for any Holiness in them but for Order and Decency No Man might use any Charm or consult with such as did All were to resort to their own Parish Churches except for an extraordinary Occasion Inn-Keepers were to sell nothing in the Times of Divine Service None were to keep Images or other Monuments of Superstition in their Houses None might Preach but such as were licensed by their Ordinary In all Places they were to examine the Causes why any had been in the late Reign Imprisoned Famished or put to Death upon the pretence of Religion and all Registers were to be searched for it In every Parish the Ordinary was to name three or four discreet Men who were to see that all the Parishioners did duly resort on Sundays and Holy-days to Church and those who did it not and upon admonition did not amend were to be denounced to the Ordinary On Wednesdays and Fridays the Common Prayer and Litany was to be used in all Churches All slanderous words as Papist Heretick Schismatick or Sacramentary were to be forborn under severe pains No Books might be printed without a License from the Queen the Arch-Bishop the Bishop of London the Chancellor of the Universities or the Bishop or Arch-Deacon of the Place where it was printed All were to kneel at the Prayers and to shew a Reverence when the Name of Jesus was pronounced Then followed an Explanation of the Oath of Supremacy in which the Queen declared that she did not pretend to any Authority for the ministring of Divine Service in the Church and that all that she challenged was that which had at all times belonged to the Imperial Crown of England that she had the Soveraignty and Rule over all manner of Persons under God so that no Forreign Power had any Rule over them and if those who had formerly appeared to have Scruples about it took it in that sence she was well-pleased to accept of it and did acquit them of all Penalties in the Act. The next was about Altars and Communion-Tables she ordered that for preventing of Riots no Altar should be taken down but by the consent of the Curat and Church-Wardens that a Communion-Table should be made for every Church and that on Sacrament days it should be set in some convenient Place in the Chancel and at other Times should be placed where the Altar had stood The Sacramental Bread was ordered to be round and plain without any Figure on it but somewhat broader and thicker than the Cakes formerly prepared for the Mass Then the form of bidding Prayer was prescribed with some variation from that in King Edward's Time for whereas to the Thanksgiving for God's Blessings to the Church in the Saints departed this Life a Prayer was added That they with us and we with them may have a glorious Resurrection now those words they with us as seeming to import a Prayer for the Dead were left out For the Rule about Church-men Marrying Reflections made on the Injunctions those who reflected on it said They complained not of the Law but as St. Jerom did in the making a Law in his Time they complained of those that had given occasion for it Ministers wearing such Apparel as might distinguish them from the Laity was certainly a means to keep them under great restraint upon every indecency in their Behaviour laying them open to the Censures of the People which could not be if they were habited so as that they could not be distinguished from other Men and humane nature being considered it seems to be a kind of Temptation to many when they do but think their Disorders will pass unobserved Bowing at the Name of Jesus was thought a fit expression of their grateful acknowledging of our Saviour and an owning of his Divinity And as standing up at the Creed or at the Gloria Patri were solemn expressions of the Faith of Christians So since Jesus is the Name by which Christ is expressed to be our Saviour it seemed a decent piece of acknowledging our Faith in him to shew a Reverence when that was pronounced not as if there were a peculiar sanctity or vertue in it but because it was his proper Name Christ being but an Appellation added to it By the Queen's care to take away all words of Reproach and to explain the Oath of Supremacy not only clearing any ambiguity that might be in the words but allowing Men leave to declare in what sense they swore it the moderation of her Government did much appear in which instead of inventing new Traps to catch the Weak which had been practised in other Reigns all possible care was taken to explain things so that they might be as comprehensive to all Interests as was possible They reckoned if that Age could have been on any terms separated from the Papacy though with allowance for many other superstitious Conceits it would once unite them all and in the next Age they would be so educated that none of those should any more remain And indeed this Moderation had all the effect that was designed by it for many Years in which the Papists came to Church and to the Sacraments But afterwards it being proposed to the King of Spain then ready to engage in a War with the Queen upon the account of her supporting of the Vnited Provinces that he must first divide England at home and procure from the Pope a Sentence against the Queen and a condemnation of such Papists as went to the English Service and that for the maintaining and educating of such Priests as should be his Tools to distract the Kingdom he was to found Seminaries at Doway Lovain and St. Omers from whence they might come over hither and disorder the Affairs of England The prosecution of those Counsels rais'd the Popish Party among us which has ever since distracted this Nation and has oftner than once put it into most threatning convulsive Motions such as we feel at this day The first high Commission After the Injunctions were thus prepared the Queen gave out Commissions for those who should visit all the Churches of England in which they lost no time for the New Book of Service was by Law to take place on St. John Baptist's day and these Commissions were signed that same day Coll. Num. 7. One of those Commissions which was for the Arch-Bishoprick and Province of York is put into the Collection It was granted to the Earls of Shrewsbury and Derby and some others among whom Dr. Sands is one The Preamble sets forth That God having set the Queen over the Nation she could not render an account of that Trust without
Kingdom to cast themselves wholly into the Arms of France and to offer their young Queen to the Dolphin and to think of no Treaty with the English So the Earl of Warwick returned to London having no small share in the Honour of this Expedition He was Son to that Dudley who was attainted and executed the first year of King Henry the 8th's Reign But whether it was that the King afterwards repented of his severity to the Father or that he was taken with the qualities of the Son he raised him by many degrees to be Admiral and Viscount Lisle He had defended Bulloigne when it was in no good condition against the Dolphin whose Army was believed 50000 strong and when the French had carried the Bassetown he recovered it and killed 800 of their Men The Year after that being in Command at Sea he offered the French Fleet Battel which they declining he made a descent upon Normandy with 5000 Men and having burnt and spoiled a great deal he returned to his Ships with the loss only of one Man And he shewed he was as fit for a Court as a Camp For being sent over to the French Court upon the Peace he appeared there with much Splendour and came off with great Honour He was indeed a Man of great Parts had not insatiable ambition with profound dissimulation stained his other Noble Qualities The Protector at his return was advised presently to meet the Parliament for which the Writs had been sent out before he went into Scotland now that he was so covered with Glory to get himself established in his Authority and to do those other things which required a Session The Visitors execute the Injunctions He found the Visitors had performed their Visitation and all had given obedience And those who expounded the secret Providences of God with an Eye to their own opinions took great notice of this that on the same day in which the Visitors removed Acts and Monuments and destroyed most of the Images in London their Armies were so successful in Scotland in Pinkey Field It is too common to all Men to magnifie such Events much when they make for them but if they are against them they turn it off by this That Gods Ways are past finding out So partially do Men argue where they are once engaged Bonner and Gardiner had shewed some dislike of the Injunctions Bonner received them with a Protestation that he would observe them if they were not contrary to Gods Law and the Ordinances of the Church Upon which Sir Anthony Cook and the other Visitors complained to the Council So Bonner was sent for where he offered a submission but full of vain Quiddities so it is expressed in the Council-Book But they were not well received by Bonner Collection Number 12. But they not accepting of that he made such a full one as they desired which is in the Collection Yet for giving terror to others he was sent to lie for some time in the Prison called the Fleet. Gardiner seeing the Homilies was also resolved to protest against them Nor by Gardiner Sir John Godsalve who was one of the Visitors wrote to him not to ruine himself nor lose his Bishoprick by such an Action To whom he wrote a Letter that has more of a Christian and of a Bishop in it than any thing I ever saw of his He expresses in handsome terms a great contempt of the World and a resolution to suffer any thing rather than depart from his Conscience Besides that as he said the things being against Law he would not deliver up the Liberties of his Country but would petition against them This Letter will be found in the Collection Collection Number 13. for I am resolved to suppress nothing of consequence on what side soever it may be Sept. 15. On the 25th of September it being informed to the Council that Gardiner had written to some of that Board and had spoken to others many things in prejudice and contempt of the Kings Visitation and that he intended to refuse to set forth the Homilies and Injunctions he was sent for to the Council Where being examined he said he thought they were contrary to the Word of God and that his Conscience would not suffer him to observe them He excepted to one of the Homilies that it exclude Charity from justifying Men as well as Faith This he said was contrary to the Book set out in the late Kings time which was afterwards confirmed in Parliament in the Year 1542. he said further that he could never see one place of Scripture nor any ancient Doctor that favoured it He also said Erasmus's Paraphrase was bad enough in Latin but much worse in English for the Translator had oft out of ignorance and oft out of design misrendred him palpably and was one that neither understood Latin nor English well He offered to go to Oxford to dispute about Justification with any they should send him to or to enter in conference with any that would undertake his Instruction in Town But this did not satisfie the Council So they pressed him to declare what he intended to do when the Visitors should be with him He said he did not know he should further study these Points for it would be three weeks before they could be with him and he was sure he would say no worse than that he should obey them as far as could consist with Gods Law and the Kings The Council urged him to promise that he would without any limitation set forth the Homilies and the Injunctions which he refusing to do was sent to the Fleet. Some days after that Cranmer went to see the Dean of St. Pauls having the Bishops of Lincoln and Rochester with Dr. Cox and some others with him He sent for Gardiner thither and entred into discourse with him about that Passage in the Homily excluding Charity out of our Justification and urged those Places of St. Paul That we are justified by Faith without the Works of the Law He said his design in that Passage was only to draw Men from trusting in any thing they did and to teach them to trust only to Christ But Gardiner had a very different Notion of Justification For as he said Infants were justified by Baptism and Penitents by the Sacrament of Penance and that the Conditions of the justifying of those of Age were Charity as well as Faith as the three Estates make a Law all joyned together for by this Simile he set it out in the report he writ of that Discourse to the Lord Protector reckoning the King one of the three Estates a way of Speech very strange especially in a Bishop and a Lawyer For Erasmus it was said that though there were faults in his Paraphrase as no Book besides the Scriptures is without faults yet it was the best for that use they could find and they did choose rather to set out what so learned a Man had written
would consent to it so if he had married her without that the possibility of succeeding to the Crown was cut off by King Henry's Will And this Attempt of his occasioned that Act to be put in which was formerly mentioned for declaring the marrying the Kings Sisters without consent of Council to be Treason Seeing he could not compass that design he resolved to carry away the King to his House of Holt in the Country and so to displace his Brother and to take the Government into his own hands For this end he had laid in Magazines of Arms and listed about 10000 Men in several Places and openly complained that his Brother intended to enslave the Nation and make himself Master of all and had therefore brought over those German Soldiers He had also entred into Treaty with several of the Nobility that envied his Brothers greatness and were not ill pleased to see a breach between them and that grown to be irreconcilable To these he promised that they should be of the Council and that he would dispose of the King in Marriage to one of their Daughters the Person is not named The Protector had often told him of these things and warned him of the danger into which he would throw himself by such ways but he persisted still in his designs though he denied and excused them as long as was possible Now his restless ambition seeming incurable he was on the 19th of Jan. sent to the Tower The original Warrant Jan. 19. The Admiral sent to the Tower Signed by all the Privy Council is in the Council-Book formerly mentioned where the Earl of Southampton Signs with the rest who was now in outward appearance reconciled to the Protector On the day following the Admirals Seal of his Office was sent for and put into Secretary Smiths Hands And now many things broke out against him and particularly a Conspiracy of his with Sir W. Sharington Vice-Treasurer of the Mint at Bristol who was to have furnished him with 10000 l. and had already coined about 12000 l. false Money and had clipt a great deal more to the value of 40000 l. in all for which he was attainted by a Process at Common Law and that was confirmed in Parliament Fowler also that waited in the Privy Chamber with some few others were sent to the Tower Many complaints being usually brought against a sinking Man the Lord Russel the Earl of Southampton and Secretary Petre were ordered to receive their Examinations And thus the Business was let alone till the 28 of Feb. in which time his Brother did again try if it were possible to bring him to a better temper And as he had since their first breach granted him 800 l. a year in Land to gain his friendship so means were now used to perswade him to submit himself and to withdraw from Court and from all employment But it appeared that nothing could be done to him that could cure his ambition or the hatred he carried to his Brother And therefore on the 22d of Feb. a full report was made to the Council of all the things that were informed against him consisting not only of the Particulars formerly mentioned but of many foul misdemeanours in the discharge of the Admiralty several Pirates being entertained by him who gave him a share of their Robberies and whom he had protected notwithstanding the Complaints made by other Princes by which the King was in danger of a War from the Princes so complaining The whole Charge consists of 33 Articles which will be found in the Collection Collection Number 31. The Particulars as it is entred in the Council-Book were so manifestly proved not only by Witnesses but by Letters under his own Hand that it did not seem possible to deny them Yet he had been sent to and examined by some of the Council but refused to make a direct Answer to them or to Sign those Answers that he had made So it was ordered that the next day all the Privy Council except the Arch-bishop of Canterbury and Sir John Baker Speaker to the House of Commons who was engaged to attend in the House should go to the Tower and examine him On the 23d the Lord Chancellor with the other Councellors went to him and read the Articles of his Charge and earnestly desired him to make plain Answers to them excusing himself where he could and submitting himself in other things and that he would shew no obstinacy of Mind He answered them That he expected an open Trial and his Accusers to be brought face to face All the Councellors endeavoured to perswade him to be more tractable but to no purpose At last the Lord Chancellor required him on his Allegiance to make his Answer He desired they would leave the Articles with him and he would consider of them otherwise he would make no Answer to them But the Councellors resolved not to leave them with him on those terms On the 24th of Feb. it was resolved in Council that the whole Board should after Dinner acquaint the King with the state of that Affair and desire to know of him whether he would have the Law to take place and since the thing had been before the Parliament whether he would leave it to their determination so tender they were of their young King in a Case that concerned his Unkles Life But the King had begun to discern his seditious temper and was now much alienated from him The Council desired the King to refer the Matter to the Parliament When the Councellors waited on him the Lord Chancellor opened the Matter to the King and delivered his Opinion for leaving it to the Parliament Then every Councellor by himself spake his mind all to the same purpose Last of all the Protector spake he protested this was a most sorrowful business to him that he had used all the means in his power to keep it from coming to this extremity but were it Son or Brother he must prefer his Majesties safety to them for he weighed his Allegiance more than his Blood and that therefore he was not against the request that the other Lords had made and said if he himself were guilty of such offences he should not think he were worthy of life and the rather because he was of all Men the most bound to his Majesty and therefore he could not refuse Justice The King answered them in these words Who consented to it We perceive that there are great things objected and laid to my Lord Admiral my Unkle and they tend to Treason and We perceive that you require but Justice to be done We think it reasonable and We Will that you proceed according to your Request Which words as it is marked in the council-Council-Book coming so suddenly from his Graces Mouth of his own motion as the Lords might well perceive they were marvellously rejoyced and gave the King most hearty praise and thanks yet resolved that some of both Houses
the Earl of Shrewsbury Sir Tho. Cheyney Sir John Gage Sir Ralph Sadler and the Lord Chief-Justice Montague joyned with them Then they wrote to the King a Letter Collection Number 41. which is in the Collection full of expressions of their duty and care of his Person complaining of the Duke of Somerset's not listening to their Councils and of his gathering a Force about him for maintaining his wilful doings they owned that they had caused Secretary Petre to stay with them and in it they endeavoured to perswade the King that they were careful of nothing so much as of his preservation They also wrote to the Arch-bishop of Canterbury and to Sir William Paget to see to the Kings Person and that his own Servants should attend on him and not those that belonged to the Duke of Somerset But the Protector hearing of this disorder had removed the King to Windsor in all hast and had taken down all the Armour that was either there or at Hampton-Court and had armed such as he could gather about him for his preservation The Council at London complained much of this that the King should be carried to a Place where there were no Provisions fit for him So they ordered all things that he might need to be sent to him from London And on the 8th of October they went to Guild-hall when they gave an account of their Proceedings to the Common-Council of the City and assured them they had no thoughts of altering the Religion as was given out by their Enemies but intended only the safety of the King and the Peace of the Kingdom and for these ends desired their assistance The City of London joyns with them The whole Common-Council with one Voice declared they thanked God for the good intentions they had expressed and assured them they would stand by them with their Lives and Goods At Windsor when the Protector understood that not only the City but the Lieutenant of the Tower of whom he had held himself assured had forsaken him he resolved to struggle no longer and though it is not improbable that he who was chiefly accused for his protecting the Commons might have easily gathered a great Body of Men for his own preservation yet he resolved rather to give way to the Tide that was now against him So he protested before the King and the few Councellors then about him that he had no design against any of the Lords and that the Force he had gathered was only to preserve himself from any violent attempt that might be made on his Person he declared that he was willing to submit himself The Protector offers to treat and submit and therefore proposed that two of those Lords should be sent from London and they with two of those that were yet about the King should consider what might be done in whose determination he would acquiesce and desired that whatsoever was agreed on should be confirmed in Parliament Hereupon there was sent to London a Warrant under the Kings Hand for any two of the Lords of the Council that were there to come to Windsor with twenty Servants a-piece who had the Kings Faith for their safety in coming and going and Cranmer Paget and Smith wrote to them to dispose them to end the matter peaceably and not follow cruel Councils nor to be misled by them who meant otherwise than they professed of which they knew more than they would then mention This seemed to point at the Earl of Southampton On the 9th of October the Council at London encreased by the accession of the Lord Russel the Lord Wentworth Sir Anthony Brown Sir Ant. Wingfield and Sir John Baker the Speaker of the House of Commons For now those who had stood off a while seeing the Protector was resolved to yield came and united themselves with the prevailing Party so that they were in all two and twenty They were informed that the Protector had said that if they intended to put him to death the King should die first and if they would famish him they should famish the King first and that he had armed his own Men and set them next to the Kings Person and was designing to carry him out of Windsor and as some reported out of the Kingdom upon which they concluded that he was no more fit to be Protector But of those words no proofs being mentioned in the council-Council-Books they look like the forgeries of his Enemies to make him odious to the People The Council ordered a Proclamation of their Proceedings to be printed and writ to the Lady Mary and the Lady Elizabeth acquainting them with what they had done They also wrote to the King as will be found in the Collection acknowledging the many bonds that lay on them in gratitude both for his Fathers goodness to them and his own to take care of him Collection Number 4â— They desired he would consider they were his whole Council except one or two and were those whom his Father had trusted with the Government that the Protector was not raised to that Power by his Fathers Will but by their choice with that condition that he should do all things by their advice which he had not observed so that they now judged him most unworthy of these Honours therefore they earnestly desired they might be admitted to the Kings Presence to do their duties about him and that the Forces gathered about his Person might be sent away and the Duke of Somerset might submit himself to the Order of Council They also wrote to the Arch-bishop and Sir William Paget which is in the Collection charging them as they would answer it Collection Number 43. that the Kings Person might be well looked to that he should not be removed from Windsor and that he should be no longer guarded by the Duke of Somersets Men as they said he had been of which they complained severely but by his own sworn Servants and they required them to concur in advancing the desire they had signified by their Letter to the King protesting that they would do with the Duke of Somerset as they would desire to be done by and with as much moderation and favour as in honour they could so that there was no reason to apprehend from them such cruelty as they had mentioned in their Letters These were sent by Sir Philip Hobbey who was returned from Flanders and had been sent by the King to London on the day before Upon this Cranmer and Paget as is entred in the Council-Book perswaded both the King and the Protector to grant their desire The Protectors Servants were dismissed and the Kings were set about his Person And Cranmer Paget and Smith wrote to the Council at London that all they had proposed should be granted They desired to know whether the King should be brought to London or stay at Windsor and that three of the Lords might be sent thither who should see all things done according to their
prevailed with to do it Heath Bishop of Worcester put in Prison for not agreeing with the others appointed to draw the Book for Ordinations Wherefore on the fourth of March he was committed to the Fleet because as it is entred in the Council Books that he obstinately denied to subscribe the Book for the making of Bishops and Priests He had hitherto opposed every thing done towards Reformation in Parliament though he had given an entire obedience to it when it was enacted He was a Man of a gentle temper and great prudence that understood Affairs of State better than Matters of Religion But now it was resolved to rid the Church of those Compliers who submitted out of fear or interest to save their Benefices but were still ready upon any favourable conjuncture to return back to the old superstition As for the Forms of Ordination they found that the Scripture mentioned only the Imposition of Hands and Prayer In the Apostolical Constitutions In the fourth Council of Carthage and in the pretended Works of Denis the Areopagite there was no more used Therefore all those additions of Anointing and giving them Consecrated Vestments were later Inventions But most of all the conceit which from the time of the Council of Florence was generally received that the Rites by which a Priest was ordained were the delivering him the Vessels for consecrating the Eucharist with a Power to offer Sacrifice to God for the dead and the living This was a vain Novelty only set up to support the belief of Transubstantiation and had no ground in the Scriptures nor the Primitive Practice So they agreed on a Form of ordaining Deacons Priests and Bishops which is the same we yet use except in some few words that have been added since in the Ordination of a Priest or Bishop For there was then no express mention made in the words of Ordaining them that it was for the one or the other Office In both it was said Receive thou the Holy Ghost in the Name of the Father c. But that having been since made use of to prove both Functions the same it was of late years altered as it is now Nor were these words being the same in giving both Orders any ground to infer that the Church esteemed them one Order the rest of the Office shewing the contrary very plainly Another difference between the Ordination Book set out at that time and that we now use was that the Bishop was to lay his one Hand on the Priests Head and with his other to give him a Bible with a Chalice and Bread in it saying the words now said at the delivery of the Bible In the Consecration of a Bishop there was nothing more than what is yet in use save that a Staff was put into his Hand with this Blessing Be to the Flock of Christ a Shepherd By the Rule of this Ordinal a Deacon was not to be ordained before he was 21 a Priest before he was 24 nor a Bishop before he was 30 years of Age. The Additions brought into the Church of Rome in giving Orders In this Ritual all those superadded Rites were cut off which the later Ages had brought in to dress up these Performances with the more pomp whereof we have since a more perfect account than it was possible for them then to have For in our Age Morinus a learned Priest of the Oratorian Order has published the most ancient Rituals he could find by which it appears how these Offices swelled in every Age by some new addition About the middle of the sixth Century they anointed and blessed the Priests Hands in some parts of France though the Greek Church never used anointing nor was it in the Roman Church two Ages after that for Pope Nicolaus the first plainly says it was never used in the Church of Rome In the 8th Century the Priests Garments were given with a special Benediction for the Priests offering expiatory Sacrifices It was no ancienter that that Phrase was used in Ordinations and in that same Age there was a special Benediction of the Priests Hands used before they were anointed and then his Head was anointed This was taken partly from the Levitical Law and partly because the People believed that their Kings derived the Sacredness of their Persons from their being anointed So the Priests having a mind to have their Persons secured and exempted from all Secular Power were willing enough to use this Rite in their Ordinations and in the 10th Century when the belief of Transubstantiation was received the delivering of the Vessels for the Eucharist with the Power of offering Sacrifices was brought in besides a great many other Rites So that the Church did never tie it self to one certain Form of Ordinations nor did it always make them with the same Prayers for what was accounted anciently the Form of Ordination was in the later Ages but a preparatory Prayer to it Interrogations and Sponsions in the new Book The most considerable addition that was made in the Book of Ordinations was the putting Questions to the Persons to be ordained who by answering these make solemn Declarations or Sponsions and Vows to God The first Question when one is presented to Orders is Do you trust that you are inwardly moved by the Holy Ghost to take upon you this Office and Ministration to serve God for the promoting his Glory and for the edifying of his People To which he is to answer He trusts he is It has been oft lamented that many come to receive Orders before ever they have seriously read over these Questions and examined themselves whether they could with a good Conscience make the Answers there prescribed since it is scarce credible that Men of common honesty would lie in the Presence of God on so great an occasion and yet it is too visible that many have not any such inward vocation nor have ever considered seriously what it is If it were well apprehended that heat that many have to get into Orders would soon abate who perhaps have nothing in their Eye but some Place of Profit or Benefice to which way must be made by that preceding Ceremony and so enter into Orders as others are associated into Fraternities and Corporations with little previous sense of that Holy Character they are to receive when they thus dedicate their Lives and Labours to the Service of God in the Gospel In the Primitive Church the apprehension of this made even good and holy Men afraid to enter under such Bonds and therefore they were often to be drag'd almost by force or catched at unawares and be so initiated as appears in the Lives of these two Greek Fathers Nazianzen and Chrysostome If Men make their first step to the Holy Altar by such a lye as is their pretending to a motion of the Holy Ghost concerning which they know little but that they have nothing at all of it they have no reason to expect that
Gods Word but she was sure that was not now Gods Word that was called so in her Fathers days He said Gods Word was the same at all times She answered She was sure he durst not for his Ears have avowed these things in her Fathers time which he did now and for their Books as she thanked God she never had so she never would read them She also used many reproachful words to him and asked him If he was of the Council He said not She replied He might well enough be as the Council goes now a-days and so dismissed him thanking him for coming to see her but not at all for offering to preach before her Sir Tho. Wharton one of her Officers carried him to a place where he desired him to drink which Ridley did but reflecting on it said He had done amiss to drink in a place where Gods Word was rejected for if he had remembred his Duty he should upon that refusal have shaken the dust off his Feet for a Testimony against the House and have departed immediately These words he was observed to pronounce with an extraordinary concern and went away much troubled in his mind And this is all I find of the Lady Mary during this Reign For the Lady Elizabeth she had been always bred up to like the Reformation and Dr. Parker who had been her Mothers Chaplain received a strict charge from her Mother a little before her death to look well to the instructing her Daughter in the Principles of true Religion so that there is no doubt to be made of her chearful receiving all the changes that had been established by Law The Designs of the Earl of Warwick And this is all that concerns Religion that falls within this Year But now a design came to be laid which though it broke not out for some time yet it was believed to have had a great influence on the Fall of the Duke of Somerset The Earl of Warwick began to form great Projects for himself and thought to bring the Crown into his Family The King was now much alienated from the Lady Mary the Privy-Council had also embroiled themselves so with her that he imagined it would be no hard matter to exclude her from the Succession There was but one reason that could be pretended for it which was that she stood illegitimated by Law and that therefore the next Heirs in Blood could not be barred their right by her since it would be a great blot on the Honour of the English Crown to let it devolve on a Bastard This was as strong against the Lady Elizabeth since she was also illegitimated by a Sentence in the Spiritual Court and that confirmed in Parliament so if their jealousie of the elder Sisters Religion and the fear of her revenge moved them to be willing to cut her off from the Succession the same reason that was to be used in Law against her was also to take place against her Sister So he reckoned that these two were to be passed over as being put both in the Act of Succession and in the late Kings Will by one error The next in the Will were the Heirs of the French Queen by Charles Brandon who were the Dutchess of Suffolk and her Sister Though I have seen it often said in many Letters and Writings of that time that all that Issue by Charles Brandon was illegitimated since he was certainly married to one Mortimer before he married the Queen of France which Mortimer lived long after his Marriage to that Queen so that all her Children were Bastards some say he was divorced from his Marriage to Mortimer but that is not clear to me The Sweating Sickness This Year the Sweating Sickness that had been formerly both in Henry the 7th and the late King's Reign broke out with that violence in England that many were swept away by it Such as were taken with it died certainly if they slept to which they had a violent desire but if it took them not off in twenty four hours they did sweat out the venom of the distemper which raged so in London that in one week 800 died of it It did also spread into the Country and the two Sons of Charles Brandon by his last Wife both Dukes of Suffolk died within a day one of another So that Title was fallen Their Sister by the half Blood was married to Gray Lord Marquess of Dorset So she being the eldest Daughter to the French Queen the Earl of Warwick resolved to link himself to that Family and to procure the Honour of the Dukedome of Suffolk to be given the Marquess of Dorset who was a weak Man and easily governed He had three Daughters the eldest was Jane a Lady of as excellent qualities as any of that Age of great Parts bred to Learning and much conversant in Scripture and of so rare a temper of mind that she charmed all who knew her in particular the young King about whom she was bred and who had always lived with her in the familiarities of a Brother The Earl of Warwick designed to marry her to Guilford his fourth Son then living his three elder being already married and so to get the Crown to descend on them if the King should die of which it is thought he resolved to take care But apprehending some danger from the Lady Elizabeths Title he intended to send her away So an Ambassador was dispatched to Denmark to treat a Marriage for her with that Kings eldest Son To amuse the King himself a most splendid Embassy was sent to France The King treats with the French King for a Marriage with his Daughter to propose a Marriage for the King to that Kings Daughter Elizabeth afterwards married to Philip of Spain The Marquess of Northampton was sent with this Proposition and with the Order of the Garter With him went the Earls of Worcester Rutland and Ormond the Lords Lisle Fitzwater Bray Abergaveny and Evers and the Bishop of Ely who was to be their Mouth With them went many Gentlemen of Quality who with their Train made up near 500. King Henry received the Garter with great expressions of Esteem for the King The Bishop of Ely told him They were come to desire a more close tie between these Crowns by Marriage and to have the League made firmer between them in other Particulars To which the Cardinal of Lorrain made answer in his way of speaking which was always vain and full of ostentation A Commission was given to that Cardinal the Constable the Duke of Guise and others to treat about it The English began first for Forms sake to desire the Queen of Scots But that being rejected they moved for the Daughter of France which was entertained but so that neither Party should be bound in Honour and Conscience till the Lady were twelve years of Age. Yet this never taking effect it is needless to enlarge further about it of which the Reader will find
whom it was passed and had the Royal Assent In the Preamble it is set forth That Men are not at all times so set on the performance of Religious Duties as they ought to be which made it necessary that there should be set times in which labour was to cease that Men might on these days wholly serve God which days were not to be accounted holy of their own nature but were so called because of the Holy Duties then to be set about so that the Sanctification of them was not any Magical Vertue in that time but consisted in the dedicating them to Gods Service that no day was dedicated to any Saint but only to God in remembrance of such Saints that the Scripture had not determined the number of Holy-days but that these were left to the liberty of the Church Therefore they Enact That all Sundays with the days marked in the Calendar and Liturgy should be kept as Holy-days and the Bishops were to proceed by the Censures of the Church against the disobedient A Proviso was added for the observation of St. George's Feast by the Knights of the Garter and another That Labourers or Fisher-men might if need so required work on those days either in or out of Harvest The Eves before Holy-days were to be kept as Fasts and in Lent and on Fridays and Saturdays abstinence from Flesh was Enacted but if a Holy-day fell to be on a Mâ—nday the Eve for it was to be kept on Saturday since Sunday was never to be a Fasting-day But it was generally observed that in this and all such Acts the People were ready enough to lay hold on any relaxation made by it but did very slightly observe the stricter parts of it so that the liberty left to Trades-men to work in cases of necessity was carried further than it was intended to a too publick profanation of the time so sanctified and the other parts of it directing the People to a conscientious observing of such times was little minded On the 5th of March a Bill concerning the relief of the Poor was put into the House of Lords the Form of passing it has given occasion to some to take notice that though it is a Bill for taxing the Subjects yet it had its first birth in the Lords House and was agreed to by the Commons By it the Church-wardens were empow'red to gather charitable Collections for the Poor and if any did refuse to contribute or did disswade others from it the Bishop of the Diocess was to proceed against them On the 9th of March the Bishops put in a Bill for the security of the Clergy from some ambiguous words that were in the submission which the Convocation had made to King Henry in the 21st year of his Reign by which they were under a Praemunire if they did any things in their Courts contrary to the Kings Prerogative which was thought hard since some through ignorance might transgress Therefore it was desired that no Prelate should be brought under a Praemunire unless they had proceeded in any thing after they were prohibited by the Kings Writ To this the Lords consented but it was let fall by the Commons There was another Act brought in for the Marriage of the Clergy which was agreed to by the Lords An Act for the Marriagé of the Clergy the Earls of Shrewsbury Darby Rutland and Bath and the Lords Abergaveny Stourton Mounteagle Sands Windsor and Wharton protesting against it The Commons also passed it and it was assented to by the King By it was set forth That many took occasion from words in the Act formerly made about this matter to say that it was only permitted as Usury and other unlawful things were for the avoiding greater evils who thereupon spake slanderously of such Marriages and accounted the Children begotten in them to be Bastards to the high dishonour of the King and Parliament and the Learned Clergy of the Realm who had determined that the Laws against Priests Marriages were most unlawful by the Law of God to which they had not only given their Assent in the Convocation but Signed it with all their Hands These slanders did also occasion that the Word of God was not heard with due reverence whereupon it was Enacted That such Marriages made according to the Rules prescribed in the Book of Service should be esteemed good and valid and that the Children begot in them should be inheritable according to Law The Marquess of Northampton did also put in a Bill for confirming his Marriage which was passed only the Earl of Darby the Bishops of Carlisle and Norwich and the Lord Stourton dissented By it the Marriage is declared lawful as by the Law of God indeed it was any Decretal Canon Ecclesiastical Law or usage to the contrary notwithstanding This occasioned another Act That no Man might put away his Wife and marry another unless he were formerly divorced to which the Bishop of Norwich dissented because he was of opinion that a Divorce did not break the Marriage-Bond But this Bill fell in the House of Commons being thought not necessary for the Laws were already severe enough against such double Marriages By another Act the Bishoprick of Westminster was quite suppressed and re-united to the See of London but the Collegiate Church with it s exempted Jurisdiction An Act against Usury was still continued Another Bill was put in against Usury which was sent from the Lords to the Commons and passed by both and assented to By it an Act passed in Parliament in the 37th year of the late Kings Reign That none might take above 20 per Cent. for Money lent was repealed which they say was not intended for the allowing of Usury but for preventing further inconveniences and since Usury was by the Word of God forbidden and set out in divers places of Scripture as a most odious and detestable vice which yet many continued to practise for the filthy gain they made by it therefore from the first of May all Usury or gain for Money lent was to cease and whosoever continued to practise to the contrary were to suffer imprisonment and to be fined at the Kings pleasure This Act has been since repealed and the gain for Money lent has been at several times brought to several regulations It was much questioned whether these Prohibitions of Usury by Moses were not judicial Laws which did only bind the Nation of the Jews whose Land being equally divided among the Families by Lot the making gain by lending Money was forbid to them of that Nation yet it did not seem to be a thing of its nature sinful since they might take encrease of a Stranger The not lending Money on use was more convenient for that Nation which abounding in People and being shut up in a narrow Country they were necessarily to apply themselves to all the ways of Industry for their subsistence so that every one was by that Law of not lending upon use forced
Recorder of London told the Earl of Leicester the secret of this in Queen Elizabeth's Time who writ down his Discourse and from thence I have copied it There was one that had been Cromwell's Servant and much employed by him in the suppression of Monasteries he was a Man of great Notions but very busy and factious so having been a great stickler for the Lady Jane he was put in the Fleet upon the Queen's first coming to the Crown yet within a month he was discharged but upon the last Rising was again put up and indicted of High Treason He had great Friends and made application to one of the Emperor's Ambassadors that was then the Chancellor of the Dutchy of Milan and by his means he obtained his Liberty Being brought to him he shewed him a new Plat-form of Government which he had contrived for the Queen She was to declare her self a Conqueror or that she having succeeded to the Crown by Common Law was not at all to be limited by the Statute Laws since those were only restrictions upon the Kings but not on the Queens of England and that therefore all those Limitations of the Prerogative were only binding in the Persons of Kings but she was free from them Upon this he shewed how she might establish Religion set up the Monasteries raise her Friends and ruin her Enemies and Rule according to her Pleasure The Ambassador carried this to the Queen and seemed much pleased with it but desired her to read it carefully and keep it as a great Secret As she read it she disliked it and judged it contrary to the Oath she had made at her Coronation and thereupon sent for Gardiner and charged him as he would answer before the Judgment-Seat of God at the general Day of the Holy Doom that he would consider the Book carefully and bring her his Opinion of it next day which fell to be Maundy Thursday So as the Queen came from her Maundy he waited on her into her Closet and said these words My good and most gracious Lady I intend not to pray your Highness with any humble Petitions to name the Devisers of this new invented Plat-form but here I say That it is pity that so noble and vertuous a Lady should be endangered with the pernicious Devices of such lewd and subtil Sycophants for the Book is naught and most horrible to be thought on Upon this the Queen thanked him and threw the Book into the Fire and charged the Ambassador that neither he nor any of his Company should receive more such Projects from any of her People This made Gardiner apprehended that if the Spaniards began so soon to put such Notions into the Queen's Head they might afterwards when she was in their Hands make somewhat of them and therefore to prevent such Designs for the future he drew the Act in which though he seemed to do it as an Advantage to the Queen for the putting of her Title beyond dispute yet he really intended nothing by it but that she should be restrained by all those Laws that the former Kings of England had consented to And because King Henry the Seventh though his best right to the Crown flowed from his Marriage to the Heir of the House of York had yet taken the Government wholly into his own hands he fearing lest the Spaniards should pretend to such a Power by the Authority which Marriage gives the Husband over the Wife got the Articles of the Marriage to be ratified in Parliament by which they not only confirmed those agreed on but made a more full explanation of that part of them which declared the entire Government of the Kingdom to belong only to the Queen To this the Spaniards gave too great an occasion Great Jealousies of the Spanish Power by publishing King Philip's Pedigree whom they derived from John of Gaunt They said this was only done to conciliate the favour of the Nation by representing him not a stranger but a Native But this gave great offence concerning which I have seen a little Book that vvas then printed It was there said That King Henry the Seventh came in pretending only to marry the Heir of the House of York But he was no sooner on the Throne than he declared his own Title and kept it his whole Life So it vvas said the Spaniard vvould call himself Heir of the House of Lancaster and upon that Pretension would easily wrest the Power out of the Queen's hands who seemed to mind nothing but her Devotions This made Gardiner look the better to the securing of the Liberties of the Crown and Nation so that it must be acknowledged that the preserving of England out of the hands of the Spaniards at that time seems to be almost vvholly owing to him In this Parliament the Marquess of Northampton vvas restored in Blood And the Act for restoring the Bishoprick of Duresm The Bishoprick of Duresm restored not having gone through the last Parliament vvhen it vvas dissolved vvas now brought in again The Town of Newcastle opposed it much vvhen it came down to the Commons But the Bishop of Duresm came to them on the 18th of April and gave them a long account of all his Troubles from the Duke of Northumberland and desired that they would dispatch his Bill There vvere many Proviso's put into it for some that vvere concerned in Gateside but it vvas carried in the House That instead of these Proviso's they should send a Desire to him recommending those Persons to his Favour So upon a Division there vvere 120 against it and 201 for it After this came the Bill confirming the Attainders of the Duke of Suffolk and fifty eight more vvho vvere attainted for the late Rebellion The Lords put in a Proviso excepting Entailed Lands out of their Forfeitures but the Commons rejected the Proviso and passed the Bill Then did the Commons send up a Bill for reviving the Statutes made against Lollardy vvhich being read twice by the Lords vvas laid aside The Commons intended next to have revived the Statute of the Six Articles but it did not agree vvith the Design at Court to take any notice of King Henry's Acts so this vvas let fall Then they brought in another Bill to extirpate Erroneous Opinions and Books but that vvas at the third reading laid aside After that they passed a particular Bill against Lollardy in some Points as the eating of flesh in Lent but that also being sent up to the Lords was at the third reading laid aside by the major part of the House so forward were the Commons to please the Queen or such Operation had the Spanish Gold on them that they contrived four Bills in one Session for the prosecution of those they called Hereticks But to give some content on the other hand they passed a Bill that neither the Bishop of Rome nor any other should have any Power to Convene or trouble any for possessing Abbey Lands This was sent up to
the Lords but laid aside at that time assurance being given that the Owners of those Lands should be fully secured The Reason of laying it aside was that since by Law the Bishop of Rome had no Authority at all in England it was needless to pass an Act against his Power in that particular for that seemed to assert his Power in other things and since they were resolved to reconcile the Nation to him it was said that it would be indecent to pass an Act that should call him only Bishop of Rome which was the Compellation given him during the Schism and it was preposterous to begin with a Limitation of his Power before they had acknowledged his Authority So this was laid aside and the Parliament ended on the 25th of May. But the Matters of the Convocation are next to be related Those of the Reformation complained every-where that the Disputes of the last Convocation had not been fairly carried that the most eminent Men of their Persuasion were detained in Prison and not admitted to it that only a few of them that had a right to be in the House were admitted to speak and that these were much interrupted So that it was now resolved to adjourn the Convocation for some time and to send the Prolocutor with some of their number to Oxford that the Disputations might be in the presence of that whole University And since Cranmer and Ridley were esteemed the most Learned Men of that Persuasion they were by a Warrant from the Queen removed from the Tower of London to the Prisons at Oxford And though Latimer was never accounted very Learned and was then about eighty Years of Age yet he having been a celebrated Preacher who had done the Reformation no less Service by his Labours in the Pulpit than others had done by their abler Pens he was also sent thither to bear his share in the Debates Some sent to Oxford to disput with Reformeed Bishops Those who were sent from the Convocation came to Oxford on the 13th of April being Friday They sent for those Bishops on Saturday and assigned them Monday Tuesday and Wednesday every one of them his day for the defending of their Doctrine but ordered them to be kept apart And that all Books and Notes should be taken from them Three Questions were to be disputed 1. Whether the natural Body of Christ was really in the Sacrament 2. Whether any other Substance did remain but the Body and Blood of Christ 3. Whetter in the Mass there was a Propitiatory Sacrifice for the Sins of the Dead and Living When Cranmer was first brought before them the Prolocutor made an Exhortation to him to return to the Unity of the Church To which he answered with such gravity and modesty that many were observed to weep He said He was as much for Unity as any but it must be an Unity in Christ and according to the Truth The Articles being shewed him he asked Whether by the Body of Christ they meant an Organical Body They answering It was the Body that was born of the Virgin Then he said he would maintain the Negative of these Questions On the 16th when the Dispute with Cranmer Cranmer Disputes was to begin Weston that was Prolocutor made a stumble in the beginning of his Speech for he said Ye are this day assembled to confound the detestable Heresie of the Verity of the Body of Christ in the Sacrament This Mistake set the whole Assembly a laughing but he recovered himself and went on he said It was not lawful to call these things in doubt since Christ had so expresly affirmed them that to doubt of them vvas to deny the Truth and Power of God Then Chedsey urged Cranmer with the words This is my Body To vvhich he answered That the Sacrament vvas effectually Christ's Body as broken on the Cross that is His Passion effectually applyed For the explanation of this he offered a large Paper containing his Opinion of which I need say nothing since it is a short abstract of what he writ on that Head formerly and of that a full account was given in the former Book There followed a long Debate about these words Oglethorp Weston and others urged him much that Christ making his Testament must be supposed to speak Truth and plain Truth and they run out largely on that Cranmer answered That figurative Speeches are true and when the Figures are clearly understood they are then plain likewise Many of Chrysostom's high Expressions about the Sacrament were also cited vvhich Cranmer said vvere to be understood of the Spiritual Presence received by Faith Uponthis much time was spent the Prolocutor carrying himself very undecently towards him calling him an unlearned unskilful and impudent Man There were also many in the Assembly that often hissed him down so that he could not be heard at all which he seemed to take no notice of but went on as often as the noise ceased Then they cited Tertullian's words The Flesh is fed by the Body and Blood of Christ that so the Soul may be nourished by God But he turned this against them and said hereby it was plain the Body as well as the Soul received Food in the Sacrament therefore the Substance of Bread and Wine must remain since the Body could not be fed by that Spiritual Presence of the Body of Christ Tresham put this Argument to him Christ said as he lived by the Father so they that eat his Flesh should live by him but he is by his Substance united to his Father therefore Christians must be united to his Substance To this Cranmer answered That the Similitude did not import an equality but a likeness of some sort Christ is essentially united to his Father but Believers are united to him by Grace and that in Baptism as well as in the Eucharist Then they talked long of some words of Hilary's Ambrose's and Justin's Then they charged him as having mistranslated some of the Passages of the Fathers in his Book from which he vindicated himself saying that he had all his Life in all manner of things hated falshood After the Dispute had lasted from the Morning till two of the Clock it was broke up and there was no small Triumph as if Cranmer had been confounded in the Opinion of all the Hearers which they had expressed by their Laughter and Hissing There were Notaries that took every thing that was said from whose Books Fox did afterwards print the account of it that is in his great Volume The next day Ridley And Ridley was brought out and Smith who was spoke of in the former Book was now very zealous to redeem the prejudice which that compliance vvas like to be to him in his Preferment So he undertook to dispute this day Ridley began with a Protestation declaring That vvhereas he had been formerly of another mind from vvhat he vvas then to maintain he had changed upon no worldly consideration but
meerly for love of the Truth which he had gathered out of the Word of God and the Holy Fathers but because it vvas God's Cause he vvas then to maintain he protested that he might have leave afterwards to add or to change as upon better consideration he should see cause for it He also desired he might have leave to speak his mind without interruption which though it was promised him yet he vvas often stopt as he went on explaining his Doctrine He argued against the Corporal Presence as being contrary to the Scriptures that spoke of Christ's leaving the World as being against the Article of his sitting at the right hand of God and against the nature of the Sacrament which is a Remembrance he shewed that by it the Wicked receive Christ no less than the Godly that it is against nature to swallow down a living Man that this Doctrine introduced many extraordinary Miracles vvithout any necessity and must have given advantage to the Hereticks who denied Christ had a real Body or a true humane Nature and that it vvas contrary to the Doctrine of the Fathers He acknowledged that it vvas truly the Communion of his Body that is of Christ's Death and of the Heavenly Life given by him and did in a strong nervous Discourse as any I ever saw on that Subject gather together the chief Arguments for his Opinion Smith argued That notwithstanding Christ's being at the right Hand of God he was seen on Earth Ridley said he did not deny but he might come and appear on Earth but that was for a moment to convince some and comfort others as St. Paul and St. Stephen though he said it might be they saw him in Heaven but he could not be at the same time both in Heaven and on Earth They returned oft to Chrysostom's words and pressed him with some of Bernard's but as he answered the Sayings of the former that they were Rhetorical and Figurative so he excepted against the judgment of the latter as living in an Age when their Opinion was generally received The Dispute held till Weston grew weary and stopt all saying You see the obstinate vain-glorious crafty and inconstant mind of this Man but you see also the force of Truth cannot be shaken therefore cry but with me Truth has the Victory This being ecchoed again by the Audience they went away with great Triumph and now they reckoned the hardest part of their Work was over since Latimer only remained Latimer And Latimer being next day brought forth told them He had not used Latin much these twenty Years and was not able to Dispute but he would declare his Faith and then they might do as they pleased He declared That he thought the Presence of Christ in the Sacrament to be only Spiritual since it is that by which we obtain Eternal Life which flows only from Christ's abiding in us by Faith therefore it is not a bare naked sign but for the Corporal Presence he looked on it as the Root of all the other Errors in their Church He enlarged much against the Sacrifice of the Mass And lamented that they had changed the Communion into a private Mass that they had taken the Cup away from the People and instead of Service in a known Tongue were bringing the Nation to a Worship that they did not understand He perceived they laughed at him but he told them they were to consider his great Age and to think what they might be when they came to it They pressed him much to answer their Arguments He said his Memory was gone but his Faith was grounded on the Word of God he was fully convinced by the Book which Dr. Cranmer had written on that Subject In this whole Disputation as Ridley wrote of it Censures past upon it there was great disorder perpetual Shoutings Tauntings and Reproaches so that it looked liker a Stage than a School of Divines and the Noise and Confusions with which he had been much offended when he was in the Sorbone were modest compared to this On April 28 they were again brought to St. Maries where Weston told them They were over-come in the Disputation therefore he required them to subscribe with the rest Cranmer objected against their way of Disputing he said they would not hear any one argue against their Errors or defend the Truth that often-times four or five of them were speaking at once so that it was impossible for any to hear or to answer all these In conclusion he refused to subscribe Ridley and Latimer made the same Answers So they were all judged Hereticks and the Fautors of Heresy Then they were asked Whether they intended to turn They answered That they would not turn so they were judged Obstinate Hereticks and declared to be no more Members of the Church Upon which Cramer answered From this your Judgment and Sentence I appeal to the just judgment of Almighty God trusting to be present with him in Heaven for whose Presence on the Altar I am thus condemned Ridley answered Although I be not of your Company yet I doubt not but my Name is written in another Place whither this Sentence will send us sooner than we should by the course of Nature have come Latimer answered I thank God most heartily that he hath prolonged my Life to this end that I may in this case glorify God with this kind of Death To them Weston answered If you go to Heaven with this Faith ' then I will never come thither as I am thus persuaded After this there was a solemn Procession in Oxford the Host being carried by Weston the Prolocutor who had been as himself said in this Disputation six Years in Prison in King Edward's Time This gave him now great repute though he was known to be a constant Drunkard Ridley wrote to him desiring to see what the Notaries had written and that he might have leave to add in any part as had been promised him but he had no Answer On the 23d of April the Commissioners sent from the Convocation returned to London Cranmer sent a Petition sealed by Weston to be delivered to the Council in which he earnestly begged their favour with the Queen that he might be pardoned for his Treason since they knew how unwillingly he consented to the Patents for excluding her He also complained of the disorder in the Disputes lately had saying that he was not heard nor suffered to propose his Arguments but all was shufled up in a day though he had Matter on that Subject for twenty days work that it look'd like a Design to shut up all things in haste and make a Triumph and so to condemn them of Heresy He left it to their Wisdom to consider if this was an indifferent way of handling such a Matter Weston carried this Petition half way and then opening it and finding what it contained he sent it back and said he would deliver no such Petition Cranmer was so kept that though
the Church till they met in a Convocation yet they soon after prepared them And for the present they agreed on a short Profession of their Doctrine which all Incumbents were obliged to read and publish to their People This will be found in the Collection Coll. Num. 11. copied from it as it was then printed In the Articles made in King Edward's Reign which I have put in the Collection the Reader will find on the Margent the differences between those and these marked In the third Article the explanation of Christ's descent to Hell was left out In that about the Scriptures they now added an enumeration of the Canonical and Apocryphal Books declaring that some Lessons were read out of the latter for the Instruction of the People but not for the confirmation of the Doctrine About the Authority of the Church they now added That the Church had power to decree Rites and Ceremonies and had Authority in Controversies of Faith but still subordinate to the Scripture In the Article about the Lord's Supper there is a great deal left out for instead of that large refutation of the Corporal Presence from the impossibility of a Bodies being in more places at once from whence it follows that since Christ's Body is in Heaven the Faithful ought not to believe or profess a Real or Corporal Presence of it in the Sacrament In the new Articles it is said That the Body of Christ is given and received after a Spiritual manner and the means by which it is received is Faith But in the Original Copy of these Articles M.SS. C. Cor. Christ Cant. which I have seen subscribed by the hands of all that sat in either House of Convocation there is a further addition made The Articles were subscribed with that Precaution which was requisite in a matter of such consequence for before the Subscriptions there is set down the number of the Pages and of the Lines in every Page of the Book to which they set their hands In that Article of the Eucharist these words are added Christus in Coelum ascendens corpori suo immortalitatem dedit naturam non abstulit Humanae enim naturae veritatem juxta scripturas perpetuo retinet quam in uno definito loco esse non in multa vel omnia simul loca diffundi oportet Quum igitur Chistus in Coelum sublatus ibi usque ad finem Soeculi sit permansurus atque inde non aliunde ut loquitur Augustinus venturus sit ad judicandum vivos mortuos non debet quisquam fidelium Carnis ejus Sanguinis realem corporalem ut loquuntur praesentiam in Eucharistia vel credere vel profiteri In English thus Christ An Explanation of Christ's Presence in the Sacrament when he ascended into Heaven made his Body Immortal but took not from it the nature of a Body For still it retains according to the Scriptures the verity of a humane Body which must be always in one definite place and cannot be spread into many or all places at once Since then Christ being carried up to Heaven is to remain there to the end of the World and is to come from thence and from no place else as says St. Austin to judg the Quick and the Dead None of the Faithful ought to believe or profess the real or as they call it the corporal Presence of his Flesh and Blood in the Eucharist But this in the Original is dasht over with minium yet so that it is still legible â—uâ— 't is suppresseâ— The Secret of it was this The Queen and her Council studied as hath been already shewn to unite all into the Communion of the Church and it was alleaged that such an express definition against a Real Presence might drive from the Church many who were still of that Perswasion and therefore it was thought to be enough to condemn Transubstantiation and to say that Christ was present after a Spiritual manner and received by Faith to say more as it was judged superfluous so it might occasion Division Upon this these words were by common consent left out And in the next Convocation the Articles were subscribed without them of which I have also seen the Original This shews that the Doctrine of the Church subscribed by the whole Convocation was at that time contrary to the belief of a Real or Corporal Presence in the Sacrament only it was not thought necessary or expedient to publish it Though from this silence which flowed not from their Opinion but the Wisdom of that Time in leaving a Liberty for different Speculations as to the manner of the Presence some have since inferred that the chief Pastors of this Church did then disapprove of the Definition made in King Edward's Time and that they were for a Real Presence For the Translating of the Bible it was divided into many Parcels The Pentateuch was committed to William Alley Bishop of Exeter The Books from that to the second of Samuel were given to Richard Davis who was made Bishop of St. Davids when Young was removed to York All from Samuel to the second Book of Chronicles was assigned to Edwin Sandys then Bishop of Worcester From thence to the end of Job to one whose Name is marked A. P. C. The Book of the Psalms was given to Thomas Bentham Bishop of Coventry and Litchfield The Proverbs to one who is marked A. P. The Song of Solomon to one Marked A. P. E. All from thence to the Lamentations of Jeremy was given to Robert Horn Bishop of Winchester Ezekiel and Daniel to Bentham From thence to Malachi to Grindal Bishop of London The Apocripha to the Book of Wisdom was given to Barlow Bishop of Chichester and the rest of it to Parkhurst Bishop of Norwich The Gospels Acts and Epistle to the Romans were given to Richard Cox Bishop of Ely The Epistles to the Corinthians to one marked G. G. I know not to whom the rest of the New Testament was assigned All these Allotments I gather from the Bible it self as it was afterwards set out by Parker What Method they followed in this Work I cannot discover unless the Rules afterwards given in King James his Time when the Translation was revived Coll. Num. 10. were copied from what was now done which Rules for the curiosity of the thing I shall put in the Collection as I copied it from B. Ravis's Paper They were given with that care that such a matter required There were many Companies appointed for every parcel of the Scripture and every one of a Company was to translate the whole Parcel then they were to compare these together and when any Company had finished their Part they were to communicate it to the other Companies So it is like that at this Time those several Bishops that had undertaken the Translation did associate to themselves Companies with whose assistance they perfected it afterwards and when it was set out at the end
Gestures appointed by the Book of Common Prayer and none other so that there do not appear in them any counterfeiting of the Popish Mass Item That none be admitted to receive the Holy Communion but such as will upon request of the Curat be ready with meekness and reverence to confess the Articles of the Creed Item That none make a Mart of the Holy Communion by buying and selling the Receipt thereof for Mony as the Popish Mass in times past was wont to be Item Whereas in divers places some use the Lord's Board after the form of a Table and some of an Altar whereby Dissention is perceived to arise among the unlearned therefore wishing a godly Unity to be observed in all our Diocess and for that the form of a Table may more move and turn the simple from the old superstitious Opinions of the Popish Mass and to the right use of the Lord's Supper We exhort the Curats Church-wardens and Questmen here present to erect and set up the Lord's Board after the form of an honest Table decently covered in such place of the Quire or Chancel as shall be thought most meet by their discretion and agreement so that the Ministers with the Communicants may have their place separated from the rest of the People and to take down and abolish all other by-Altars or Tables Item That the Minister in the time of the Communion immediately after the Offertory shall monish the Communicants saying these words or such-like Now is the time if it please you to remember the poor Mens Chest with your charitable Almes Item That the Homilies be read orderly without omission of any part thereof Item The Common Prayer be had in every Church upon Wednesdays and Fridays according to the King's Grace's Ordinance and that all such as conveniently may shall diligently resort to the same Item That every Curat be diligent to teach the Catechism whensoever just occasion is offered upon the Sunday or Holy-day and at least every six weeks once shall call upon his Parishioners and present himself ready to instruct and examine the Youth of the same Parish according to the Book of Service touching the same Item That none maintain Purgatory Invocation of Saints the Six Articles Bedrowls Images Reliques Rubrick Primars with Invocation of Saints Justification of Man by his own Works Holy Bread Palms Ashes Candles Sepulchre Paschal creeping to the Cross hallowing of the Fire or Altar or any other such-like abuses and superstitions now taken away by the King's Grace's most Godly Proceedings Item That all Ministers do move the People to often and worthy receiving of the Holy Communion Item That every Minister do move his Parishioners to come diligently to the Church and when they come not to talk or walk in the Sermon Communion or Divine Service-time but rather at the same to behave themselves reverently godly and devoutly in the Church and that they also monish the Church-wardens to be diligent Overseers in that behalf Item That the Church-wardens do not permit any buying selling gaming outragious noise or tumult or any other idle occupying of Youth in the Church Church-porch or Church-yard during the time of Common Prayer Sermon or reading of the Homily Item That no Persons use to minister the Sacraments or in open audience of the Congregation presume to expound the Holy Scriptures or to preach before they be first lawfully called and authorized in that behalf God save the King Number 53. Dr. Oglethorp's Submission and Profession of his Faith I Did never Preach or Teach openly any thing contrary to the Doctrine and Religion set forth by the King's Majesty and authorised by his Grace's Laws since the making and publishing of the same I suppose and think his Grace's Proceedings concerning Religion to be good and godly if they be used accordingly as his Grace hath wil'd they should by his Laws and Instructions And further I suppose the Order and Form of Doctrine and Religion now set forth by his Grace and used in many things to be better and much nearer the usage of the Apostolick and Primitive Church than it was before-times if it be used godly and reverently accordingly as I think it to be meant by his Grace's Highness and his most Honourable Council Namely in these things in prohibiting that none should commune alone in making the People whole Communers or in suffering them to Commune under both kinds in the Catechisation of young Chaplains in the Rudiments of our Faith in having the Common Prayer in English in setting forth the Homilies and many other things which I think very good and Godly if they be used as is aforesaid The lately received Doctrine concerning the Sacrament and namely the Attribute of Transubstantiation I do not like and I think it not consonant to the Scriptures and Ancient Writers although I suppose that there is a certain and an ineffable presence of Christ's Body there which I can neither comprehend nor express because it so far passes the compass and reach of my Wit and Reason wherefore I think it ought to be both ministred and received with a godly and reverent fear and not without great premeditation and examination aforesaid as well of the Minister as of the Receiver 1550. Your Grace's poor well-willer with his Prayer and Service as he is bound Owing Oglethorp Number 54. A Letter from Dr. Smith to Arch-Bishop Cranmer An Original Right honourable and my special good Lord. Ex MS. Col. Cor. C. Cant. I Commend me to your Grace most humbly giving to the same thanks as I am bound for your Grace's kindness toward my Sureties for the which you have and shall whiles I live my good Word and Prayer Ignatii Epistolae adhuc extant in Gymnasio Magdalenae If it might please your Lordship I would very gladly see some part of your Collection against my Book De Caelibatu Sacerdotum which I wrote then to try the truth out not to the intent it should be printed as it was against my Will Would God I had never made it because I took then for my chief Ground That the Priests of England made a Vow when they were made which now I perceive is not true My Lord I received my Cap-case c. Sed tribus nummorum meorum partibus sublatis Quod damnum aequo animo est ferendum quod furti revinci non possit qui abstulit My Lord I am glad that your Grace is reported both gentle and merciful of all such which have had to do with you for Religion of this University For my part if ever I may do your Graces basest Servant any pleasure I will do it indeed Si aliter atqui sentio loquor dispeream Ignoscat haec Honoranda Dominatio tam diutinum silentium mihi quippe quod crebrioribus literis posthac pensabo Deus optimus maximus tuam amplitudinem diu servet incolumem Christianae Pietati propagandae ac provehendae Oxonii 28. Tibi addictissimus Richardus Smithaeus
now be and remain to us in our Actual and Royal Possession by Authority of the said Letters Patents We do therefore by these Presents signify unto all our most loving faithful and obedient Subjects That like-as we for our part shall by God's Grace shew our Self a most gracious and benign Soveraign Queen and Lady to all our good Subjects in all their just and lawful Suits and Causes and to the uttermost of our Power shall preserve and maintain God's most Holy Word Christian Policy and the good Laws Customs and Liberties of these our Realms and Dominions so we mistrust not but they and every of them will again for their parts at all Times and in all Cases shew themselves unto Us their natural Liege Queen and Lady most faithful loving and obedient Subjects according to their bounden Duties and Allegiance whereby they shall please God and do the things that shall tend to their own preservation and sureties willing and commanding all Men of all Estates Degrees and Conditions to see our Peace and accord kept and to be obedient to our Laws as they tender our Favour and will answer for the contrary at their extream Perils In witness whereof we have caused these our Letters to be made Patents Witness our Self at our Tower of London the tenth day of July in the first Year of our Reign God save the Queen Number 2. A Letter sent by Queen Katherine to the Lady Mary her Daughter Ex MS. Norfolcianis in Col. Cresham DAughter I heard such tidings this day that I do perceive if it be true the time is near that Almighty God will provide for you and I am very glad of it for I trust that he doth handle you with a good Love I beseech you agree to his Pleasure with a merry Heart and be you sure that without fail he will not suffer you to perish if you beware to offend him I pray God you good Daughter to offer your self to him if any pangs come to you shrive your self first make your self clean take heed of his Commandments and keep them as near as he will give you Grace to do for then are you sure armed And if this Lady do come to you as it is spoken if she do bring you a Letter from the King I am sure in the self-same Letter you shall be commanded what you shall do Answer you with few words obeying the King your Father in every thing save only that you will not offend God and lose your Soul and go no further with Learning and Disputation in the Matter and wheresoever and in whatsoever Company you shall come obey the King's Commandments speak few words and meddle nothing I will send you two Books in Latin one shall be de Vita Christi with the Declaration of the Gospels and the other the Epistles of St. Hierome that he did write always to Paula and Eustochium and in them trust you shall see good things And sometimes for your Recreation use your Virginals or Lute if you have any But one thing specially I desire you for the love that you owe unto God and unto me to keep your Heart with a chaste Mind and your Body from all ill and wanton Company not thinking nor desiring any Husband for Christ's Passion neither determine your self to any manner of living until this troublesome time be past for I dare make you sure that you shall see a very good end and better than you can desire I would God good Daughter that you did know with how good a Heart I do write this Letter unto you I never did one with a better for I perceive very well that God loveth you I beseech him of his goodness to continue it And if it shall fortune that you shall have no Body to be with you of your Acquaintance I think it best you keep your Keys your self for whosoever it is so shall be done as shall please them And now you shall begin and by likelihood I shall follow I set not a rush by it for when they have done the uttermost they can then I am sure of the amendment I pray you recommend me unto my good Lady of Salisbury and pray her to have a good Heart for we never come to the Kingdom of Heaven but by Troubles Daughter wheresoever you become take no pain to send to me for if I may I will send to you By your loving Mother Katherine the Queen Number 3. A humble Submission made by Queen Mary to her Father Anno 1536. An Original MOst humbly prostrate before the Feet of your most excellent Majesty your most humble faithful and obedient Subject Cotton Libr. Otho C. 20. which hath so extreamly offended your most gracious Highness that mine heavy and fearful Heart dare not presume to call you Father nor your Majesty hath any cause by my deserts saving the benignity of your most blessed Nature doth surmount all Evils Offences and Trespasses and is ever merciful and ready to accept the Penitent calling for Grace in any convenient time Having received this Thursday at Night certain Letters from Mr. Secretary as well advising me to make my humble submission immediately to your Self which because I durst not without your gracious License presume to do before I lately sent unto him as signifying that your most merciful Heart and fatherly Pity had granted me your Blessing with condition that I should persevere in that I had commenced and begun and that I should not eft-soons offend your Majesty by the denial or refusal of any such Articles and Commandments as it may please your Highness to address unto me for the perfect trial of my Heart and inward Affection For the perfect declaration of the bottom of my Heart and Stomach First I acknowledg my self to have most unkindly and unnaturally offended your most excellent Highness in that I have not submitted my self to your most just and vertuous Laws And for mine Offences therein which I must confess were in me a thousand fold more grievous than they could be in any other living Creature I put my self wholly and entirely to your gracious Mercy at whose hand I cannot receive that punishment for the same that I have deserved Secondly To open mine Heart to your Grace in these things which I have heretofore refused to condescend unto and have now written with mine own hand sending the same to your Highness herewith I shall never beseech your Grace to have pity and compassion of me if ever you shall perceive that I shall privily or apertly vary or alter from one piece of that I have written and subscribed or refuse to confirm ratify or declare the same where your Majesty shall appoint me Thirdly As I have and shall knowing your excellent Learning Vertue Wisdom and Knowledg put my Soul into your direction and by the same hath and will in all things from henceforth direct my Conscience so my Body I do wholly commit to your Mercy and fatherly Pity
Workmen already gone to Fortify Paleano Neptuno and Rocca del Papa and certain Captains appointed and gone thither also The Legat to the Emperor's Majesty and the King's Majesty departed the 30th of the last The Ambassador of Polonia is returned towards his Master His Petition as I am informed to his Holiness was to have License for Priests to Marry and all Lay-folk to receive the Communion Sub utraque specie in the Realm of Polonia and certain Dismes upon the Clergy to be spent against the Turk His Answer as I hear was in general with relation of all such Matters to the General Council Also there came hither four Ambassadors very honourably from the State of Genua with the Obedience of that State to his Holiness Which Ambassador did visit me delaring the good Will Amity and Service that the said State bare towards the King and your most Excellent Majesty desiring me advertise your Majesty thereof The 24th of the last the Pope his Holiness kept the Anniversary of his Coronation I was warned to be at the Chappel by the Officers appointed for that purpose Also one of his Holiness Gentlemen was sent to invite me to dine with his Holiness that day At my coming to the Court the Ambassador of Portugal being there at his Holiness coming forth would have kept the Place amongst all the Ambassadors from me that I was wont to stand in that is next the French Ambassador And next to me would be the Ambassador of Polonia I came to the Ambassador of Portugal as gently as I could and for that he would not give me my Place I took him by the Shoulder and removed him out of that Place saying That it was your Majesty 's Ambasdor's Place always Beneath me he would not stand neither next me he should not for the Ambassador of Polonia who claimed next to me Whereupon the Portugal went and complained to the Duke of Paleano who went streight to the Pope and after him went the said Ambassador of Portugal to him himself His Holiness willed him to depart therehence He desired that I should depart likewise And thereupon the Duke came to me saying That the Pope his Pleasure was I should depart also I asked him Why He said That his Holiness to avoid dissention would have me to depart I told him I made no Dissention for if the other would keep his own Place and not usurpe upon the Place that always the Ambassors of England in times past were wont to be in he might be in quiet and suffer me to be in quiet likewise and not to seek that seemed him not All this Year he never sought it till now why now I cannot tell but he may be sure he shall not have it of me unless your Majesty command it Also the Master of the Houshold with his Holiness said That I was invited and that Portugal was not but came upon his own head I am much bound to the Marquess he was very angry with the Portugal being his Brother to attempt any such thing against your Majesty's Ambassador and sent to me as soon as he heard of it Indeed he was not there I kept my Place from him sending him to seek his Place in such sort that all the Ambassadors thought it well done and others that were indifferent said no less I told the Duke that I would not lose a jot of your Majesty's Honour for no Man For it is the Place of Ambassadors of England nigh a thousand Years before there was any King in Portugal Other Occurents here be none And thus I beseech Almighty God to conserve your most Excellent Majesty in long and most prosperous Life From Rome the 9th of June 1556. Your Majesty's most Humble Subject and Poor Servant Edward Carne Number 32. A Commission for a severer way of proceeding against Hereticks PHilip and Mary by the Grace of God King and Queen of England Rot. Pat. in Dorso Rot. 3 4. Phil. Mar. 2 p. Spain France both Sicills Jerusalem and Ireland and Defenders of the Faith Arch-Dukes of Austria Duke of Burgundy Millain and Brabant Counts of Harspurge Flanders and Tyroll To the Right Reverend Father in God Edmond Bishop of London and to the Reverend Father in God Our right trusty and right well-beloved Counsellor Thomas Bishop of Ely and to Our right trusty and right well-beloved William Windsor Kt. Lord Windsor Edward North Kt. Lord North and to Our trusty and right well-beloved Counsellors John Bourne Kt. one of Our chief Secretaries John Mordaunt Knight Francis Englefield Kt. Master of our Wards and Liveries Edward Walgrave Kt. Master of Our great Wardrobe Nicholas Hare Kt. Master of the Rolls in our Court of Chancery and to Our trusty and well-beloved Thomas Pope Kt. Roger Cholmley Kt. Richard Read Kt. Thomas Stradling Kt. and Rowland Hill Kt. William Rastall Serjeant at Law Henry Cole Clark Dean of Pauls William Roper and Randulph Cholmley Esquires William Cooke Thomas Martin John Story and John Vaughan Doctors of Law Greeting Forasmuch as divers devilish and clamourous Persons have not only invented bruited and set forth divers false Rumours Tales and seditious Slanders against Us but also have sown divers Heresies and Heretical Opinions and set forth divers seditious Books within this our Realm of England meaning thereby to move procure and stir up Divisions Strife Contentions and Seditions not only amongst Our loving Subjects but also betwixt Us and Our said Subjects with divers other outragious Misdemeanours Enormities Contempts and Offences daily committed and done to the disquieting of Us and Our People We minding and intending the due punishment of such Offenders and the repressing of such-like Offences Enormities and Misbehaviours from henceforth having special trust and confidence in your Fidelities Wisdoms and Discretions have authorized appointed and assigned you to be our Commissioners and by these presents do give full Power and Authority unto you and three of you to enquire as well by the Oaths of twelve good and lawful Men as by Witnesses and all other means and politick ways you can devise of all and sundry Heresies Heretical Opinions Lollardies heretical and seditious Books Concealments Contempts Conspiracies and of all false Rumours Tales Seditious and Clamorous Words and Sayings raised published bruited invented or set forth against Us or either of Us or against the quiet Governance and Rule of Our People and Subjects by Books Letters Tales or otherwise in any County City Burrough or other Place or Places within this Our Realm of England and elsewhere in any Place or Places beyond the Seas and of the bringers in Users Buyers Sellers Readers Keepers or Conveyers of any such Letters Books Rumour or Tale and of all and every their Coadjutors Counsellors Consorters Procurers Abetters and Maintainers Giving to you and three of you full Power and Authority by vertue hereof to search out and take into your hands and possession all manner of heretical and seditious Books Letters Writings wheresoever they
not edify the Congregation Therefore the use of an unknown Tongue in Publick Prayer or Administration of the Sacraments is not to be had in the Church The first part of this Reason is grounded upon St. Paul's words commanding all things to be done to Edification The second part is also proved by St. Paul's plain words First By this Similitude If the Trumpet give an uncertain sound who shall be prepared to Battel Even so likewise when ye speak with Tongues except ye speak words that have signification how shall it be understood what is spoken for ye shall but speak in the Air that is to say in vain and consequently without edifying And afterward in the same Chapter he saith How can he that occupieth the place of the Vnlearned say Amen at thy giving of Thanks seeing he understandeth not what thou sayest For thou verily givest Thanks well but the other is not edified These be St. Paul's words plainly proving That a Tongue not understood doth not edify And therefore both the parts of the Reason thus prov'd by St. Paul the Conclusion followeth necessarily 2. Secondly Nothing is to be spoken in the Congregation in an Unknown Tongue except it be interpreted to the People that it may be understood For saith Paul if there be no Interpreter to him that speaketh in an unknown Tongue taceat in Ecclesiâ let him hold his peace in the Church And therefore the Common Prayers and Administration of Sacraments neither done in a known Tongue nor interpreted are against this Commandment of Paul and not to be used 3. The Minister in Praying or Administration of the Sacraments using Language not understood of the Hearers is to them barbarous an Alien which of St. Paul is accounted a great Absurdity 4. It is not to be counted a Christian Common-Prayer where the People present declare not their Assent unto it by saying Amen wherein is implyed all other words of Assent But St. Paul affirmeth That the People cannot declare their Assent in saying Amen except they understand what is said as afore Therefore it is no Christian Common-Prayer where the People understandeth not what is said 5. Paul would not suffer in his time a strange Tongue to be heard in the Common-Prayer in the Church notwithstanding that such a kind of Speech was then a Miracle and a singular Gift of the Holy Ghost whereby Infidels might be persuaded and brought to the Faith much less is it to be suffered now among Christian and Faithful Men especially being no Miracle nor especial Gift of the Holy Ghost 6. Some will peradventure answer That to use any kind of Tongue in Common-Prayer or Administration of Sacraments is a thing indifferent But St. Paul is to the contrary for he commandeth all things to be done to Edification He commandeth to keep silence if there be no Interpreter And in the end of the Chapter he concludeth thus If any Man be Spiritual or a Prophet let him know that the things which I write are the Commandment of the Lord. And so shortly to conclude the use of a strange Tongue in Prayer and Administration is against the Word and Commandment of God To these Reasons grounded upon St. Paul's words which are the most firm Foundation of this Assertion divers other Reasons may be joined gathered out of the Scriptures and otherwise 1. In the Old Testamenc all things pertaining to the Publick Prayer Benediction Thanksgiving or Sacrifice were always in their Vulgar and Natural Tongue In the second Book of Paraleipomenon Cap. 29. it is written That Ezechias commanded the Levites to praise God with the Psalms of David and Asaph the Prophet which doubtless were written in the Hebrew their Vulgar Tongue If they did so in the shadows of the Law much more ought we to do the like who as Christ saith must pray in Spiritu Veritate 2. The final end of our Prayer is as David saith Vt populi conveniant in unum annuncient nomen Domini in Sion laudes ejus in Hierusalem But the Name and Praises of God cannot be set forth to the People unless it be done in such a Tongue as they may understand Therefore Common-Prayer must be had in the Vulgar Tongue 3. The definition of Publick Prayer out of the words of St. Paul Orabo Spiritu Orabo Mente Publicè orare est vota communia mente ad Deum effundere ea Spiritu hoc est Lingua testari Common Prayer is to lift up our Common Desires to God with our Minds and to testify the same outwardly with our Tongues Which Definition is approved of by St. Augustine de Magist. C. 1. Nihil opus est inquit loqutione nisi forte ut Sacerdotes faciunt significandae mentis Causâ ut populus intelligat 4. The Ministrations of the Lord's last Supper and Baptism are as it were Sermons of the Death and Resurrection of Christ But Sermons to the People must be had in such Language as the People may perceive otherwise they should be had in vain 5. It is not lawful for a Christian Man to abuse the Gifts of God But he that prayeth in the Church in a strange Tongue abuseth the Gift of God for the Tongue serveth only to express the mind of the Speaker to the Hearer And Augustine saith de Doct. Christ. lib. 4. cap. 10. Loquendi omnino nulla est causa si quod loquimur non intelligunt propter quos ut intelligant loquimur There is no cause why we should speak if they for whose cause we speak understand not our speaking 6. The Heathen and Barbarous Nations of all Countries and sorts of Men were they never so wild evermore made their Prayers and Sacrifice to their Gods in their own Mother Tongue which is a manifest Declaration that it is the very Light and Voice of Nature Thus much upon the ground of St. Paul and other Reasons out of the Scriptures joining therewith the common Usage of all Nations as a Testimony of the Law of Nature Now for the second part of the Assertion which is That the use of a strange Tongue in publick Prayer and Administration of Sacraments is against the Custom of the Primitive Church Which is a Matter so clear that the denial of it must needs proceed either of great Ignorance or of wilful Malice Justinus Apol. 2. For first of all Justinus Martyr describing the Order of the Communion in his time saith thus Die Solis urbanorum rusticorum caetus fiunt ubi Apostolorum Prophetarumque literae quoad fieri potest praeleguntur Deinde cessante Lectore Praepositus verba facit adhortatoria ad imitationem tam honestarum rerum invitans Post haec consurgimus omnes preces offerimus quibus finitis profertur ut diximus Panis Vinum Aqua tum praepositus quantum potest preces offert gratiarum Actiones plebs vero Amen accinit Upon the Sunday Assemblies are made both of the Citizens and Country-men where as
separate and divide themselves from the Sacred Unity of Christ's Holy Spouse the Church as St. Augustine plainly saith Quicunque ille est qualiscunque ille est Christianus non est qui in Ecclesia Christi non â—est that is Whosoever he be whatsoever degree or condition he be of or what qualities soever he hath though he should speak with the Tongues of Angels speak he never so holily shew he never so much Vertue yet is he not a Christian Man that is guilty of that Crime of Schsm and so no Member of that Church Wherefore this is an evident Argument Every Christian Man is bound upon pain of Damnation by the plain words of God uttered by St. Paul to avoid the horrible Sin of Schism The changing of the service-Service-Book out of the Learned Tongue it being universally observ'd through the whole Church from the beginning is a cause of an horrible Schism wherefore every good Christian Man is bound to avoid the change of the Service Now to confirm that we said before and to prove that to have the Common Prayer and Ministration of the Sacraments in English or in other than is the Learned Tongue let us behold the first Institution of the West Church and the Particulars thereof And first to begin with the Church of France Dyonisius St. Paul's Scholar who first planted the Faith of Christ in France Martialis who as it is said planted the Faith in Spain And others which planted the same here in England in the time of Eleutherius And such as planted the Faith in Germany and other Countries And St. Augustine that converted this Realm afterwards in the time of Gregory almost a thousand Years ago It may appear that they had Interpreters as touching the Declaration and Preaching of the Gospel or else the Gift of Tongues But that ever in any of these West Churches they had the Service in their own Language or that the Sacraments other than Matrimony were ministred in their own Vulgar Tongue that does not appear by any Ancient Historiographer Whether shall they be able ever to prove that it was so generally and thereby by continuance in the Latin the self-same Order and Words remain still whereas all Men do consider and know right-well that in all other inferiour and barbarous Tongues great change daily is seen and specially in this our English Tongue which in quovis Seculo fere in every Age or hundred Years there appeareth a great change and alteration in this Language For the proof whereof there hath remained many Books of late in this Realm as many do well know which we that be now Englishmen can scarcely understand or read And if we should so often as the thing may chance and as alteration daily doth grow in our Vulgar Tongue change the Service of the Church what manifold Inconveniences and Errors would follow we leave it to all Mens Judgments to consider So that hereby may appear another invincible Argument which is the Consent of the whole Catholick Church that cannot err in the Faith and Doctrine of our Saviour Christ but is by St. Paul's saying the Pillar and Foundation of all Truth Moreover the People of England do not understand their own Tongue better than Eunuchus did the Hebrew of whom we read in the Acts that Philip was commanded to teach him and he reading there the Prophesy of Esay Philip as it is written in the 8th Chapter of the Acts enquired of him Whether he understood that which he read or no He made answer saying Et quomodo possum si non aliquis ostenderit mihi in which words are reproved the intollerable boldness of such as will enterprize without any Teacher yea contemning all Doctors to unclasp the Book and thereby instead of Eternal Food drink up deadly Poison For whereas the Scripture is misconstrued and taken in a wrong sense that it is not the Scripture of God but as St. Hierom saith Writing upon the Epistle to the Galathians it is the Scripture of the Devil And we do not contend with Hereticks for the Scripture but for the true sense and meaning of the Scripture We read of Ceremonies in the Old Testament as the Circumcision the Bells and Pomegranates of Aaron's Apparel with many other and kinds of Sacrifices which all were as St. Paul saith unto the Hebrews Justitia Carnis and did not inwardly justify the Party before God that objected in Protestation of their Faith in Christ to come And although they had the knowledg of every Fact of Christ which was signified particularly by those Ceremonies And it is evident and plain that the High Priest entred into the inner Part of the Temple named Sanctum Sanctorum whereas the People might not follow nor lawful for them to stand but there where they could neither see nor hear what the Priest either said or did as St. Luke in the first Chapter of his Gospel rehearseth in the History of Zachary Upon Conference of these two Testaments may be plainly gathered this Doctrine That in the School of Christ many things may be said and done the Mystery whereof the People knoweth not neither are they bound to know Which things that is that the People did not hear and understand the Common Prayer of the Priest and Minister it is evident and plain by the practice of the Ancient Greek Church and that also that now is at Venice or else-where In that East Church the Priest standeth as it were in a Travice or Closet hang'd round about with Curtains or Vails apart from the People And after the Consecration when he sheweth the Blessed Sacrament the Curtains are drawn whereof Chrysostom speaketh thus Cum Vela videris retrahi tunc superne Coelum aperiri cogita When thou seest the Vails or Curtains drawn open then think thou that Heaven is open from above It is also here to be noted That there is two manners of Prayings one Publick another Private for which cause the Church hath such considerations of the Publick Prayer that it destroyeth not nor taketh away the Private Prayer of the People in time of Sacrifice or other Divine Service which thing would chance if the People should do nothing but hearken to answer and say Amen Besides the impossibility of the Matter whereas in a great Parish every Man cannot hear what the Priest saith though the Material Church were defaced and he left the Altar of God and stood in the midst of the People Furthermore If we should confess that it were necessary to have Common Prayer in the Vulgar Tongue these two Heresies would follow upon it that Prayer profiteth no Man but him that understandeth it and him also that is present and heareth it and so by consequent void was the Prayer for St. Peter in Prison by the Church abroad Now consider the Practice of this Realm If we should grant the Service to be in English we should not have that in the same form that it is in now being in Latin
Night for such as sought for me to my peril I fell off my Horse so dangerously that I shall never recover it and by my late Journey up and my being there at London not well setled it is increased to my greater pain I am fain sometime to be idle when I would be occupied and also to keep my Bed when my Heart is not sick This was one cause why I was importune to you for that room whereof I made mention in my former Letters by the which I might be abled by the portion of that Stipend in this my Impoverishment to wear out my Life tolerably and should not by that be occasioned to come up to any Convocations as having no Voice in that House and peradventure being there I might be a mean for the fewer Matters of disturbance to come up to Mr. Secretary now Chancellor there to molest him more than should need whose gentle affability might provoke some inconsiderate Men not to regard his other greater Affairs And yet though I were so placed I would not forswear London or the Court either at times as could stand with my Ability and Health of Body if my Service could be any ways acceptable and were agreeable to the proportion of my Capacity Sir Because I may not dissemble with you I have told you all now do with me what ye will I might be ashamed to spend so many words in a Cause private of my self but yet because ye must be Partner of some lack if I answered not the expectation I could no less do but make you privy before-hand I pray you think not that the Prognostication of Mr. Michael Nostre Dame reigneth in my Head I esteem that fantastical Hotch-potch not so well as I credit Lucianus Book De veris Narrationibus nor yet all other vain Prophesies oâ— Sands more than I regard Sir Thomas Moor's Book of Fortunes Answerâ— upon the chance of three Dice casting I would I saw no more cause to fear the likelyhood of God's Wrath deserved for disolute Life to fall upon the Realm by the evidence of his true Word and by God's old practices and yet no Man considereth his ire already begun Dum non sinit viros dolosos dimidiare dies suos I shall pray to God to defend you and your Family and that ye may revolve in Mind Christ's serious Admonition Quid proderit homini Mat. 16. Luc. 11. si totum mundum lucretur si animae suae detrimentum patiatur Et non in abundantia cujusquam est vita hominis ex his quae possidet Sir My Duty of Heart maketh me bold with you not otherwise meaning before God but thanking him many times that Mr. Secretary and you may have the doing of things in this greedy World and that ye have so good credit and ready access to the Queen's Majesty to comfort her good Inclination whom I beseech the God of Heaven to preserve with her Council yea and with the Seniority of her Spiritual Ministers also against whom I see a great Charge set before them to overcome that must specially go through their hands by diligent watching upon the unruly Flock of the English People if they were not so much acloyed with Worldly Collections Temporal Commissions and Worldly Provisions I speak this the rather in this respect which I thought good to put to your understanding At my last being at London I heard and saw Books printed which be spread abroad whose Authors be Ministers of good estimation the Doctrine of the one is to prove That a Lady Woman cannot be by God's Word a Governor in a Christian Realm And in another Book going abroad is Matter set out to prove That it is lawful for every private Subject to kill his Soveraign ferro veneno quocunque modo if he think him to be a Tyrant in his Conscience yea and worthy to have his Reward for his Attempt Exhorrui cum ista legerem If such Principles be spread into Mens Heads as now they be framed and referred to the Judgment of the Subject of the Tenant and of the Servant to discuss what is Tyranny and to discern whether his Prince his Land-lord his Master is a Tyrant by his own fancy and collection supposed What Lord of the Council shall ride quietly minded in the Streets among desperate Beasts What Master shall be sure in his Bed-chamber It is the surest way for every Man to serve God truly in his Vocation to deserve the rather his protection and then both the Devil and Man Forreign and Intestine shall have their Malices retorted upon themselves again But thus goeth the Devil about to dull the heretical Stomachs of Princely Men to do good in their turn of time to serve God and the Common-Wealth They say that the Realm is full of Anabaptists Arrians Libertines Free-will Men c. against whom only I thought Ministers should have needed to fight in Unity of Doctrine As for the Romish Adversaries their Mouths may be stopped with their own Books and Confessions of late days I never dreamed that Ministers should be compelled to impugn Ministers the Adversarys have good sport betwixt themselves to prognostick the likelyhood Some Protestants peradventure perceiving how Men nip them to disable them to keep any Learned Men in House to confer with and to beat down these Seditious Sects if any inconvenience for want of preaching shall fall they may chance to say a Verse of David's Psalter Laetabitque justus cum viderit vindictam manus suas lavabit in sanguine peccatoris as not caring for their Assurances who abase them so low and some peradventure have cast already their starting shifts and make Provision against all Adventures Well I pray God all be Conscience to God that is sometime so pretended Men be Men yea after the School of Affliction Men be Men Hypocrisie is a privy Thief both in the Clergy and in the Laity To make an end of such Conference which I would gladly have told you presently but I could not wait so much leisure in you and opportunity and loath I was to have begun my Tale and not to have ended it by reason of interruption by others But as for the principal occasion of my writing howsoever it may dislike you yet shall I ever-more acknowledg my Duty to you yea though now ye give me quite up I reverence you so much that I had rather ye disliked me utterly by times with your less repentance rather than ye and other of my loving Friends should bear any envy or any displeasant unthankfulness and so too late to repent for your commending of me if a perswasion in an appearance is not surely grounded to be seen when Experience should have shewed the Trial. And therefore I write it to you in time again after the signification of my very first Letters to prevent you for I know ye may with a few words remedy all the towardness yet concluded And think not I pray your Honour that I
two several times that is to say the Sundays next following Easterday and St. Michael the Arch-Angel or on some other Sunday within one month after those Feasts immediately after the Gospel FOrasmuch as it appertaineth to all Christian Men but especially to the Ministers and the Pastors of the Church being Teachers and Instructers of others to be ready to give a Reason of their Faith when they shall be thereunto required I for my part now appointed your Parson Vicar or Curat having before my Eyes the Fear of God and the Testimony of my Conscience do acknowledg for my self and require you to assent to the same I. First That there is but one living and true God of infinite Power Wisdom and Goodness the maker and preserver of all Things And that in Unity of this God-head there be three Persons of one Substance of equal Power and Eternity the Father the Son and the Holy Ghost II. I believe also whatsoever is contained in the Holy Canonical Scriptures In the which Scriptures are contained all things necessary to Salvation by the which also all Errors and Heresies may sufficiently be reproved and convicted and all Doctrine and Articles necessary to Salvation established I do also most firmly believe and confess all the Articles contained in the Three Creeds The Nicene Creed Athanasius Creed and our Common Creed called the Apostles Creed for these do briefly contain the principal Articles of our Faith which are at large set forth in the Holy Scriptures III. I do acknowledg also that Church to be the Spouse of Christ wherein the Word of God is truly taught the Sacraments orderly ministred according to Christ's Institution and the Authority of the Keys duly used And that every such particular Church hath authority to institute to change clean to put away Ceremonies and other Ecclesiastical Rites as they be superfluous or be abused and to constitute other making more to Seemliness to Order or Edification IV. Moreover I confess That it is not lawful for any Man to take upon him any Office or Ministry either Ecclesiastical or Secular but such only as are lawfully thereunto called by their High Authorities according to the Ordinances of this Realm V. Furthermore I do acknowledg the Queen's Majesty's Prerogative and Superiority of Government of all Estates and in all Causes as well Ecclesiastical as Temporal within this Realm and other her Dominions and Countries to be agreable to God's Word and of right to appertain to her Highness in such sort as is in the late Act of Parliament expressed and sithence by her Majesty's Injunctions declared and expounded VI. Moreover touching the Bishop of Rome I do acknowledg and confess that by the Scriptures and Word of God he hath no more Authority than other Bishops have in their Provinces and Diocesses And therefore the Power which he now challengeth that is to be the Supream Head of the Universal Church of Christ and so to be above all Emperors Kings and Princes is an usurped Power contrary to the Scriptures and Word of God and contrary to the Example of the Primitive Church and therefore is for most just Causes taken away and abolished in this Realm VII Furthermore I do grant and confess That the Book of Common Prayer and Administration of the Holy Sacraments set sorth by the Authority of Parliament is agreeable to the Scriptures and that it is Catholick Apostolick and most for the advancing of God's Glory and the edifying of God's People both for that it is in a Tongue that may be understanded of the People and also for the Doctrine and Form of ministration contained in the same VIII And although in the Administration of Baptism there is neither Exorcism Oil Salt Spittle or hallowing of the Water now used and for that they were of late Years abused and esteemed necessary Where they pertain not to the substance and necessity of the Sacrament they be reasonably abolished and yet the Sacrament full and perfectly ministred to all intents and purposes agreeable to the Institution of our Saviour Christ IX Moreover I do not only acknowledg that Privat Masses were never used amongst the Fathers of the Primitive Church I mean publick Ministration and receiving of the Sacrament by the Priest alone without a just number of Communicants according to Christ's saying Take ye and eat ye c. But also that the Doctrine that maintaineth the Mass to be a Propitiatory Sacrifice for the Quick and the Dead and a mean to deliver Souls out of Purgatory is neither agreeable to Christ's Ordinance nor grounded upon Doctrine Apostolick But contrary-wise most ungodly and most injurious to the precious Redemption of our Saviour Christ and his only-sufficient Sacrifice offered once for ever upon the Altar of the Cross X. I am of that mind also That the Holy Communion or Sacrament of the Body and Blood of Christ for the due obedience to Christ's Institution and to express the vertue of the same ought to be ministred unto the People under both kinds And that it is avouched by certain Fathers of the Church to be a plain Sacrilege to rob them of the Mystical Cup for whom Christ hath shed his most precious Blood seeing he himself hath said Drink ye all of this Considering also That in the time of the Ancient Doctors of the Church as Cyprian Hierom Augustine Gelasius and others six hundred Years after Christ and more both the Parts of the Sacrament were ministred to the People Last of all As I do utterly disallow the extolling of Images Reliques and feigned Miracles and also all kind of expressing God Invisible in the form of an Old Man or the Holy Ghost in form of a Dove and all other vain worshipping of God devised by Man's fantasy besides or contrary to the Scriptures As wandering on Pilgrimages setting up of Candles praying upon Beads and such-like Superstition which kind of Works have no promise of Reward in Scripture but contrary-wise Threatnings and Maledictions So I do exhort all Men to the Obedience of God's Law and to the Works of Faith as Charity Mercy Pity Alms devout and fervent Prayer with the affection of the Heart and not with the Mouth only Godly Abstinence and Fasting Chastity Obedience to the Rulers and Superior Powers with such-like Works and godliness of Life commanded by God in his Word which as St. Paul saith hath Promises both of this Life and of the Life to come and are Works only acceptable in God's sight These things above-rehearsed though they be appointed by common Order yet do I without all compulsion with freedom of Mind and Conscience from the bottom of my Heart and upon most sure persuasion acknowledg to be true and agreeable to God's Word And therefore I exhort you all of whom I have Cure heartily and obediently to embrace and receive the same That we all joining together in unity of Spirit Faith and Charity may also at length be joined together in the Kingdom of God and that