de_fw-la verba_fw-la dei_fw-la cap._n 15._o omnium_fw-la consensis_fw-la hae_fw-la alâ—is_fw-la praestant_fw-la antiquitate_fw-la amplitudine_fw-la &_o gravitate_fw-la theoph._n for_o the_o antiquity_n of_o the_o roman_a language_n let_v the_o grammarian_n discourse_v it_o for_o the_o amplitude_n and_o universality_n thereof_o i_o acknowledge_v that_o it_o do_v spread_v far_o with_o the_o roman_a conquest_n especial_o in_o the_o western_a empire_n which_o be_v call_v orbis_n latinus_n so_o that_o it_o become_v the_o vulgar_a tongue_n unto_o many_o nation_n in_o africa_n we_o have_v those_o noble_a orator_n tertullian_n and_o cyprian_n live_v in_o carthage_n write_v tract_n and_o epistle_n in_o latin_a unto_o all_o sort_n unto_o man_n and_o woman_n lay_v and_o clergy_n which_o show_v that_o language_n be_v then_o vulgar_o understand_v tertullian_n write_v two_o book_n to_o his_o wife_n in_o latin_a a_o three_o de_fw-fr habitu_fw-la muliebri_fw-la a_o four_o de_fw-fr cultu_fw-la seminarum_fw-la unto_o woman_n a_o five_o to_o virgin_n develand_n virginibus_fw-la cyprian_n write_v his_o familiar_a epistle_n to_o the_o martyr_n and_o divers_a other_o many_o of_o they_o of_o the_o common_a people_n augustin_n bishop_n of_o hippo_n in_o africa_n make_v all_o his_o homily_n and_o lecture_n unto_o the_o people_n of_o his_o congregation_n in_o latin_a and_o therefore_o that_o language_n be_v common_o understand_v for_o yourself_o acknowledge_v that_o we_o ought_v to_o preach_v in_o a_o know_a language_n to_o the_o people_n nay_o he_o express_o tell_v we_o 1._o we_o lib._n 1._o retract_v cap._n 20._o volens_fw-la causam_fw-la donatistarum_fw-la ad_fw-la ipsius_fw-la humillimi_fw-la vulgi_fw-la &_o imperitorum_fw-la at_o que_fw-la idiotarum_fw-la nobitiam_fw-la pervenire_fw-la psalmum_fw-la qui_fw-la ab_fw-la â—is_fw-la canttur_fw-la latinas_fw-la literas_fw-la feci_fw-la ipse_fw-la psalmus_fw-la habetur_fw-la tom._n 1._o cap._n 1._o that_o be_v willing_a the_o donatists_n cause_n may_v be_v understand_v even_o by_o the_o unlearned_a and_o vulgar_a sort_n of_o people_n be_v compose_v a_o psalm_n according_a to_o the_o latin_a alphabet_n to_o be_v sing_v by_o all_o the_o people_n wherein_o the_o choice_a head_n of_o their_o schismatical_a pretension_n be_v contain_v the_o psalm_n begin_v thus_o 1._o thus_o ipse_fw-la psalmus_n habetur_fw-la tom._n 7._o cap._n 1._o omnes_fw-la qui_fw-la gaudetis_fw-la etc._n etc._n the_o latin_a tongue_n therefore_o be_v become_v as_o the_o vulgar_a in_o africa_n and_o so_o the_o learned_a show_n of_o many_o country_n in_o europe_n by_o reason_n of_o the_o roman_a conquest_n and_o colony_n which_o for_o brevity_n i_o omit_v but_o in_o after_o age_n through_o the_o incursion_n of_o the_o goth_n and_o vandal_n and_o lombard_n gaul_n and_o saracen_n into_o the_o western_a empire_n there_o arise_v a_o great_a change_n and_o variety_n of_o language_n insomuch_o that_o neither_o in_o italy_n itself_o nor_o in_o any_o other_o country_n do_v the_o people_n understand_v the_o latin_a tongue_n and_o therefore_o the_o argument_n of_o universality_n for_o that_o tongue_n now_o cease_v for_o the_o gravity_n of_o the_o latin_a tongue_n wherein_o that_o consist_v i_o do_v not_o understand_v and_o when_o kemnitius_n urge_v as_o we_o do_v that_o the_o latin_a be_v neither_o more_o sacred_a nor_o venerable_a than_o other_o tongue_n sinem_fw-la tongue_n non_fw-la dicimus_fw-la eam_fw-la graviorem_fw-la aut_fw-la sanctioram_n si_fw-la â—ererba_fw-la spectemus_fw-la sed_fw-la hoc_fw-la ipse_fw-la esse_fw-la gratiorem_fw-la &_o magis_fw-la venerandam_fw-la quod_fw-la nonsit_fw-la vulgaris_fw-la lib._n 2._o de_fw-la ver_fw-la dei_fw-la cap._n 15._o ad_fw-la sinem_fw-la bellarmine_n acknowledge_v it_o to_o be_v true_a if_o we_o consider_v the_o word_n themselves_o but_o the_o latin_a be_v more_o grave_n and_o venerable_a because_o it_o be_v not_o the_o vulgar_a tongue_n which_o answer_n of_o bellarmine_n if_o it_o have_v any_o show_n of_o truth_n and_o reason_n do_v as_o well_o prove_v the_o english_a tongue_n to_o be_v more_o grave_a and_o venerable_a in_o france_n and_o spain_n etc._n etc._n then_o their_o own_o proper_a tongue_n because_o unto_o they_o it_o be_v not_o the_o vulgar_a tongue_n and_o yet_o this_o be_v one_o of_o his_o special_a argument_n which_o he_o urge_v why_o the_o majesty_n of_o divine_a service_n and_o public_a office_n shall_v be_v in_o the_o latin_a tongue_n which_o be_v not_o understand_v because_o it_o require_v a_o more_o grave_a &_o venerable_a language_n then_o be_v the_o vulgar_a tongue_n of_o every_o country_n utimur_fw-la country_n ibidem_fw-la videtur_fw-la omnino_fw-la majestas_fw-la divin_fw-fr offic_v requirere_fw-la linguam_fw-la â—agis_fw-la gravem_fw-la &_o venerandam_fw-la quam_fw-la sunt_fw-la illae_fw-la quibus_fw-la unlgo_fw-la utimur_fw-la we_o see_v wise_a and_o learned_a man_n in_o the_o defence_n of_o palpable_a error_n sometime_o be_v put_v to_o shift_n and_o urge_v argument_n of_o no_o weight_n and_o consequence_n to_o amuse_v only_a child_n and_o fool_n for_o aught_o therefore_o that_o have_v be_v offer_v to_o prove_v it_o the_o latin_a tongue_n appear_v not_o to_o be_v more_o grave_a and_o venerable_a than_o other_o phil._n here_o have_v be_v a_o long_a digression_n to_o no_o purpose_n theoph._n confer_v note_n and_o you_o will_v find_v it_o pertinent_a to_o the_o present_a business_n and_o it_o will_v be_v useful_a to_o other_o purpose_n hereafter_o phil._n i_o can_v divine_v what_o will_v be_v your_o future_a intendment_n neither_o can_v you_o deny_v the_o latin_a tongue_n to_o be_v the_o common_a language_n in_o europe_n better_a understand_v then_o any_o other_o at_o least_o by_o the_o learned_a so_o that_o with_o that_o tongue_n you_o may_v travel_v into_o all_o part_n and_o meet_v with_o many_o who_o understand_v it_o theoph._n it_o be_v believe_v of_o late_a the_o french_a tongue_n will_v carry_v we_o far_o than_o the_o latin_a but_o what_o inference_n will_v you_o make_v if_o we_o grant_v your_o postulatum_fw-la that_o the_o latin_a be_v the_o most_o communicate_v language_n understand_v by_o the_o learned_a in_o every_o country_n phil._n it_o be_v most_o agreeable_a to_o the_o communion_n of_o saint_n in_o all_o part_n of_o the_o world_n that_o public_a prayer_n shall_v be_v make_v in_o lingua_fw-la communissima_fw-la as_o bellarmine_n speak_v etc._n speak_v ibidem_fw-la alias_o tolletur_fw-la communicatio_fw-la ecclesiarum_fw-la etc._n etc._n in_o that_o language_n which_o will_v most_o communicate_v with_o other_o nation_n and_o church_n that_o when_o stranger_n and_o traveller_n come_v among_o we_o some_o of_o they_o may_v understand_v our_o service_n and_o join_v with_o we_o therein_o otherwise_o neither_o the_o learned_a nor_o unlearned_a will_v ever_o come_v to_o church_n but_o in_o their_o own_o country_n theoph._n this_o be_v a_o argument_n of_o great_a charity_n towards_o foreigner_n and_o of_o little_a regard_n to_o native_n that_o the_o service_n of_o the_o church_n shall_v be_v at_o home_o in_o a_o unknown_a language_n in_o latin_a to_o the_o end_n that_o stranger_n when_o they_o travel_v in_o any_o country_n may_v understand_v some_o of_o they_o the_o service_n and_o so_o be_v encourage_v to_o come_v to_o church_n and_o in_o truth_n this_o argument_n conclude_v for_o we_o that_o public_a prayer_n shall_v always_o be_v in_o know_v and_o vulgar_a tongue_n for_o if_o foreigner_n will_v not_o come_v to_o church_n if_o they_o understand_v not_o the_o service_n for_o the_o same_o reason_n our_o countryman_n will_v not_o come_v to_o church_n if_o the_o service_n shall_v be_v perform_v in_o a_o unknown_a tongue_n phil._n however_o the_o latin_a tongue_n have_v have_v long_a possession_n thro-out_a the_o western_a church_n in_o the_o divine_a service_n of_o every_o country_n until_o some_o new_a master_n and_o reformer_n in_o divers_a place_n do_v thrust_v it_o out_o and_o the_o general_a practice_n of_o the_o church_n shall_v much_o prevail_v with_o sober_a men._n insania_fw-la men._n epistola_fw-la 118._o si_fw-mi quid_fw-la herum_fw-la per_fw-la â—rbem_fw-la frequentat_fw-la ecclesia_fw-la quin_fw-la ita_fw-la sit_fw-la faciendum_fw-la disputare_fw-la insolentis_fw-la insania_fw-la s_o t_o augustin_n say_v it_o be_v most_o insolent_a madness_n to_o dispute_v whether_o that_o shall_v be_v do_v which_o the_o church_n thro-out_a the_o whole_a world_n do_v practice_n theoph._n i_o have_v show_v you_o how_o the_o service_n of_o god_n in_o a_o unknown_a tongue_n be_v contrary_a to_o god_n word_n etc._n word_n si_fw-mi divinae_fw-la scrip_n praescribii_fw-la autcritas_fw-la non_fw-la est_fw-la disputandum_fw-la etc._n etc._n and_o augustin_n in_o the_o same_o epistle_n immediate_o before_o this_o quotation_n of_o you_o have_v conclude_v that_o if_o the_o holy_a scripture_n have_v prescribe_v what_o be_v to_o be_v do_v it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v but_o we_o must_v do_v as_o we_o read_v and_o be_v direct_v again_o i_o have_v show_v how_o the_o service_n in_o a_o unknown_a tongue_n be_v contrary_a to_o the_o great_a end_n of_o public_a prayer_n wherein_o all_o the_o people_n of_o god_n shall_v join_v with_o heart_n and_o affection_n and_o
to_o wish_v that_o the_o lord_n will_v please_v to_o incline_v his_o ear_n unto_o the_o prayer_n of_o the_o priest_n by_o reason_n of_o his_o far_a distance_n or_o because_o the_o priest_n speak_v with_o a_o submiss_a and_o whisper_a voice_n as_o he_o be_v sometime_o enjoin_v or_o when_o himself_o be_v deaf_a or_o the_o like_a and_o he_o may_v well_o have_v add_v one_o cause_n more_o when_o the_o public_a office_n be_v not_o understand_v be_v perform_v in_o a_o unknown_a tongue_n i_o have_v single_v out_o this_o great_a oracle_n of_o his_o age_n as_o one_o for_o all_o who_o be_v consult_v about_o casuistical_a solution_n from_o all_o part_n of_o the_o western-church_n and_o set_v forth_o this_o enchiridion_n or_o manual_a of_o confessor_n after_o many_o previous_a edition_n revise_v and_o perfect_v in_o the_o 90_o the_o year_n of_o his_o life_n as_o himself_o declare_v in_o his_o epistle_n dedicatory_a to_o pope_n gregory_n the_o 13_o the_o and_o herèunto_o exact_o suit_v the_o practice_n of_o their_o church_n the_o people_n be_v solicitous_a to_o afford_v their_o presence_n at_o mass_n in_o their_o solemn_a feast_n but_o it_o matter_n not_o at_o what_o distance_n from_o the_o high_a altar_n they_o place_v themselves_o for_o if_o they_o hear_v the_o prayer_n yet_o general_o they_o understand_v they_o not_o and_o therefore_o they_o apply_v themselves_o some_o to_o auricular_a confession_n in_o corner_n of_o the_o temple_n unto_o the_o priest_n they_o have_v make_v choice_n of_o other_o mumble_v over_o their_o bead-role_n of_o prayer_n which_o they_o have_v be_v enjoin_v by_o way_n of_o penance_n other_o who_o have_v not_o leisure_n to_o pay_v their_o morning_n devotion_n at_o home_n recollect_v they_o in_o the_o church_n only_o when_o the_o mass-priest_n with_o a_o loud_a voice_n conclude_v the_o prayer_n they_o be_v accustom_a to_o answer_v amen_n and_o when_o he_o elevate_v the_o host_n they_o have_v warn_v give_v they_o to_o adore_v and_o worship_n phil._n you_o may_v reckon_v these_o as_o personal_a abuse_n and_o corruption_n against_o the_o pious_a intention_n of_o the_o church_n in_o her_o public_a office_n theoph._n they_o be_v too_o general_a to_o be_v account_v personal_a and_o it_o be_v evident_a the_o public_a service_n be_v not_o understand_v the_o great_a doctor_n of_o the_o church_n judge_v it_o reasonable_a and_o charitable_a to_o allow_v the_o people_n their_o private_a devotion_n in_o the_o church_n and_o therefore_o it_o be_v a_o mockery_n for_o the_o priest_n to_o exhort_v the_o people_n to_o pray_v with_o he_o when_o they_o understand_v not_o his_o prayer_n and_o be_v permit_v to_o pray_v by_o themselves_o phil._n the_o opinion_n of_o private_a doctor_n or_o the_o corrupt_a practice_n of_o private_a person_n be_v insignificant_a show_v the_o authority_n of_o the_o church_n for_o this_o permission_n theoph._n i_o show_v how_o the_o church_n give_v the_o occasion_n by_o perform_v the_o service_n in_o a_o unknown_a tongue_n for_o if_o the_o people_n must_v join_v in_o common_a prayer_n with_o the_o priest_n they_o must_v understand_v it_o that_o they_o may_v devout_o and_o affectionate_o discharge_v the_o duty_n together_o with_o he_o phil._n however_o i_o have_v show_v you_o before_o how_o the_o priest_n be_v the_o mouth_n of_o the_o people_n put_v up_o the_o common_a supplication_n and_o offer_v up_o the_o great_a sacrifice_n of_o christ_n unto_o the_o father_n in_o the_o mass_n for_o they_o theoph._n and_o so_o the_o people_n be_v exclude_v and_o in_o vain_a invite_v to_o join_v in_o prayer_n with_o the_o priest_n and_o there_o be_v no_o communion_n in_o the_o service_n which_o yourself_o not_o long_o before_o acknowledge_v to_o be_v a_o absurdity_n and_o you_o will_v find_v the_o primitive_a father_n of_o the_o church_n speak_v express_o to_o this_o point_n of_o the_o people_n join_v with_o the_o priest_n in_o public_a prayer_n and_o of_o the_o efficacy_n of_o such_o prayer_n as_o more_o available_a with_o god_n when_o the_o congregation_n with_o one_o heart_n and_o voice_n do_v make_v their_o common_a supplication_n and_o sing_v praise_n to_o he_o tertullian_n in_o the_o 39_o the_o chapter_n of_o his_o excellent_a apology_n for_o christian_n resemble_v they_o when_o assemble_v together_o in_o common_a prayer_n unto_o a_o army_n manu_fw-la facta_fw-la as_o he_o speak_v make_v a_o assault_n upon_o the_o god_n of_o heaven_n and_o by_o a_o sacred_a violence_n wrest_v concession_n from_o he_o haec_fw-la vis_fw-la deo_fw-la grata_fw-la this_o be_v a_o acceptable_a force_n to_o the_o almighty_a st._n basil_n compare_v they_o unto_o the_o rush_n of_o many_o water_n in_o his_o hexameron_n the_o 4_o the_o homily_n if_o the_o sea_n say_v he_o be_v beautiful_a in_o the_o sight_n of_o god_n how_o much_o more_o be_v such_o a_o assembly_n of_o the_o church_n as_o we_o have_v here_o in_o which_o the_o mingle_a sound_n of_o man_n woman_n and_o child_n make_v their_o common_a prayer_n ascend_v unto_o our_o god_n as_o the_o noise_n of_o wave_n beat_v against_o the_o bank_n s_o t_z ambrose_n insist_o upon_o the_o same_o metaphor_n in_o his_o hexameron_n the_o 3_o d_o book_n and_o first_o chapter_n bene_fw-la mari_fw-fr comparatur_fw-la ecclesia_fw-la in_o oratione_fw-la totius_fw-la plebis_fw-la etc._n etc._n apposite_o may_v the_o church_n be_v compare_v to_o the_o sea_n when_o all_o the_o multitude_n in_o their_o prayer_n make_v a_o noise_n like_o the_o flow_a wave_n and_o in_o the_o responsal_n of_o the_o psalm_n and_o in_o the_o hymn_n of_o man_n woman_n virgin_n and_o child_n s_o t_z chrysostom_n show_v how_o the_o people_n in_o the_o public_a prayer_n contribute_v much_o to_o such_o as_o be_v possess_v and_o to_o the_o penitent_n for_o the_o prayer_n of_o the_o priest_n and_o of_o the_o people_n say_v he_o be_v common_a all_o say_v the_o same_o prayer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homil._n 18._o in_o secundum_fw-la epistolam_fw-la ad_fw-la corinth_n with_o what_o show_n of_o reason_n therefore_o can_v you_o exclude_v the_o people_n from_o understand_v the_o public_a service_n and_o join_v with_o the_o priest_n therein_o phil._n this_o course_n you_o have_v mention_v out_o of_o antiquity_n continue_v not_o many_o age_n in_o the_o church_n theoph._n for_o 600._o year_n as_o appear_v by_o isidore_n hispalensis_n lib._n 10_o de_fw-fr ecclesiast_fw-la officiis_n cap._n 10._o oportet_fw-la ut_fw-la quando_fw-la psallitur_fw-la psallatur_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la cum_fw-la oratur_fw-la oretur_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la etc._n etc._n it_o be_v necessary_a that_o this_o rule_n shall_v be_v observe_v in_o church_n service_n that_o when_o they_o sing_v all_o shall_v sing_v when_o they_o pray_v all_o shall_v pray_v when_o the_o lesson_n be_v read_v all_o be_v silent_a shall_v hear_v and_o therefore_o the_o deacon_n with_o a_o loud_a voice_n command_v silence_n that_o whether_o they_o sing_v or_o the_o scripture_n be_v read_v unity_n be_v preserve_v and_o that_o which_o be_v speak_v to_o all_o shall_v be_v hear_v of_o all_o phil._n but_o the_o general_a practice_n of_o the_o church_n prevail_v with_o sober_a man_n against_o all_o testimony_n whatever_o theoph._n what_o be_v the_o general_a practice_n of_o the_o church_n phil._n in_o every_o nation_n under_o heaven_n to_o have_v the_o public_a service_n in_o one_o of_o the_o three_o sacred_a language_n in_o hebrew_n greek_a or_o latin_n theoph._n be_v one_o language_n holy_a than_o another_o phil._n not_o in_o itself_o but_o in_o the_o effect_n because_o the_o holy_a ghost_n choose_v to_o communicate_v unto_o the_o world_n the_o holy_a scripture_n in_o these_o three_o language_n theoph._n you_o have_v make_v a_o ill_a argument_n for_o the_o latin_a tongue_n for_o i_o do_v not_o find_v that_o any_o part_n of_o god_n word_n be_v original_o write_v in_o latin_n phil._n yes_o bellarmine_n assert_v it_o 15._o it_o bell._n tom._n 1._o l._n 2._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la cap._n 15._o let_v we_o be_v content_a say_v he_o with_o those_o three_o tongue_n which_o christ_n have_v honour_v with_o the_o title_n of_o his_o cross_n and_o which_o excel_v all_o other_o in_o antiquity_n amplitude_n and_o gravity_n and_o wherein_o the_o holy_a scripture_n be_v first_o write_v by_o their_o author_n fuerunt_fw-la author_n quibus_fw-la ipsi_fw-la libri_fw-la divini_fw-la ab_fw-la autoribus_fw-la suis_fw-la initio_fw-la scripti_fw-la fuerunt_fw-la and_o he_o bring_v a_o great_a authority_n for_o the_o proof_n even_o hilary_n in_o his_o preface_n to_o his_o commentary_n upon_o the_o psalm_n praedicatur_fw-la psalm_n his_o tribus_fw-la linguis_fw-la sacramentum_fw-la voluntatis_fw-la dei_fw-la &_o beati_fw-la regni_fw-la expectatio_fw-la praedicatur_fw-la in_o these_o three_o tongue_n the_o mystery_n of_o the_o will_n of_o god_n and_o the_o expectation_n of_o the_o kingdom_n be_v publish_v theoph._n this_o testimony_n of_o hilary_n come_v not_o home_n to_o the_o point_n he_o say_v in_o quibus_fw-la praedicatur_fw-la in_o which_o three_o tongue_n the_o
device_n of_o the_o evil_a spirit_n and_o obtain_v the_o kingdom_n of_o heaven_n again_o speak_v of_o the_o holy_a scripture_n he_o tell_v they_o etc._n they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n they_o be_v spiritual_a food_n the_o nerve_n and_o sinew_n of_o ratiocination_n make_v the_o soul_n vigorous_a and_o in_o tune_n and_o more_o philosophical_a not_o suffer_v she_o to_o be_v carry_v away_o with_o brutish_a passion_n give_v she_o a_o swift_a wing_n and_o translate_n her_o as_o i_o may_v so_o speak_v into_o heaven_n wherefore_o i_o beseech_v you_o let_v we_o not_o deprive_v ourselves_o of_o such_o advantage_n but_o in_o our_o own_o house_n let_v we_o give_v all_o diligence_n in_o read_v the_o holy_a scripture_n in_o his_o tom._n 2._o etc._n 2._o hom._n 29._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n he_o upbraid_v they_o of_o not_o mind_v the_o scripture_n and_o who_o be_v there_o say_v he_o of_o this_o great_a congregation_n that_o be_v require_v can_v say_v one_o of_o david_n psalm_n or_o any_o other_o part_n of_o scripture_n finem_fw-la scripture_n hom._n 2._o in_o matt._n ad_fw-la finem_fw-la and_o what_o do_v you_o plead_v for_o your_o excuse_n i_o an_o no_o monk_n i_o have_v a_o wife_n and_o child_n and_o the_o care_n of_o a_o family_n etc._n etc._n phil._n he_o just_o reprove_v such_o who_o out_o of_o supine_n negligence_n have_v learn_v none_o of_o david_n psalm_n or_o other_o part_n of_o the_o scripture_n but_o our_o church_n recommend_v the_o penitential_a psalm_n and_o many_o other_o to_o be_v learn_v by_o heart_n theoph._n that_o which_o follow_v express_o mention_n read_v the_o bible_n etc._n bible_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n this_o mar_v all_o say_v â—e_z that_o you_o think_v it_o belong_v only_o to_o monk_n to_o read_v the_o word_n of_o god_n when_o as_o you_o want_v the_o comfort_n of_o the_o scripture_n more_o than_o they_o such_o as_o be_v conversant_a in_o secular_a affair_n and_o every_o day_n receive_v wound_n do_v most_o stand_v in_o need_n of_o physic_n and_o he_o go_v on_o to_o tell_v they_o etc._n they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o if_o there_o be_v a_o sin_n great_a than_o the_o neglect_n of_o read_v god_n word_n it_o be_v this_o to_o be_v persuade_v we_o need_v not_o read_v the_o scripture_n this_o be_v the_o study_a suggestion_n of_o the_o devil_n whereas_o paul_n tell_v we_o these_o thing_n be_v write_v for_o our_o instruction_n 1_o cor._n 10._o 11._o i_o must_v needs_o declare_v to_o you_o philodoxus_n it_o make_v my_o heart_n even_o to_o bleed_v to_o think_v how_o such_o satanical_a suggestion_n as_o chrysostom_n just_o call_v they_o shall_v now_o become_v the_o avow_a doctrine_n of_o a_o christian_a church_n if_o i_o may_v in_o charity_n be_v allow_v to_o call_v she_o so_o phil._n your_o zeal_n theophilus_n transport_v you_o beyond_o all_o reason_n etc._n reason_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n theoph._n i_o will_v to_o god_n i_o have_v no_o reason_n for_o this_o zeal_n and_o indignation_n but_o i_o have_v much_o more_o to_o produce_v out_o of_o this_o father_n in_o another_o homily_n he_o give_v advice_n that_o etc._n that_o hom._n 5._o matth._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n they_o shall_v not_o immediate_o fall_v upon_o worldly_a business_n after_o a_o sermon_n but_o call_v their_o wife_n and_o child_n together_o and_o take_v the_o bible_n and_o make_v they_o partake_v of_o those_o thing_n he_o have_v hear_v phil._n this_o we_o approve_v well_o that_o such_o as_o come_v to_o church_n shall_v heed_v what_o be_v teach_v they_o and_o carry_v it_o with_o they_o and_o in_o their_o family_n repeat_v and_o instruct_v those_o that_o be_v absent_a theoph._n but_o there_o be_v something_o more_o than_o you_o allow_v etc._n allow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o they_o shall_v have_v bibles_n in_o their_o house_n and_o take_v and_o read_v to_o their_o wife_n and_o child_n at_o home_n the_o text_n and_o proof_n etc._n etc._n again_o in_o the_o same_o tome_n etc._n tome_n hom._n 32._o in_o johan_n ad_fw-la finem_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n from_o the_o example_n of_o the_o woman_n of_o samaria_n inquire_v of_o our_o bless_a saviour_n about_o the_o true_a worship_n of_o god_n etc._n etc._n he_o condemn_v his_o hearer_n of_o negligence_n and_o indifferency_n in_o matter_n of_o religion_n and_o then_o he_o propose_v the_o question_n which_o of_o you_o be_v in_o his_o house_n will_v take_v into_o his_o band_n the_o book_n of_o christianity_n 〈◊〉_d christianity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o search_v what_o be_v contain_v therein_o you_o shall_v find_v die_n in_o every_o house_n but_o the_o bible_n in_o few_o and_o such_o as_o have_v the_o scripture_n be_v as_o though_o they_o have_v they_o not_o they_o clasp_v they_o up_o and_o lock_v they_o in_o their_o chest_n and_o be_v solicitous_a for_o the_o fine_a paper_n and_o the_o fair_a letter_n but_o not_o to_o read_v they_o they_o boast_v they_o have_v the_o bible_n in_o golden_a letter_n and_o know_v nothing_o of_o the_o content_n but_o the_o scripture_n be_v not_o give_v that_o we_o shall_v have_v they_o in_o our_o book_n but_o engrave_v in_o our_o heart_n i_o speak_v not_o this_o say_v he_o forbid_v you_o to_o have_v bibles_n 〈◊〉_d bibles_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o exhort_v and_o earnest_o beg_v you_o will_v procure_v they_o but_o i_o desire_v also_o the_o sense_n and_o word_n of_o holy_a scripture_n shall_v be_v carry_v in_o your_o mind_n and_o if_o the_o devil_n dare_v not_o enter_v into_o a_o house_n where_o there_o be_v a_o bible_n much_o less_o will_v he_o draw_v near_o to_o a_o soul_n that_o be_v fraught_v with_o sentence_n of_o scripture_n neither_o sin_n nor_o the_o evil_a spirit_n will_v attemt_fw-mi a_o mind_n so_o well_o furnish_v etc._n furnish_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n sanctify_v therefore_o thy_o mind_n and_o sanctify_v thy_o body_n have_v the_o holy_a scripture_n always_o in_o thy_o heart_n and_o in_o thy_o mouth_n in_o his_o three_o tome_n etc._n tome_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n in_o his_o preface_n to_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n he_o grieve_v his_o hearer_n be_v not_o better_o acquaint_v with_o paul_n and_o his_o epistle_n and_o tell_v they_o if_o they_o will_v with_o alacrity_n give_v themselves_o to_o read_v the_o scripture_n they_o shall_v want_v no_o other_o thing_n or_o if_o i_o mistake_v he_o not_o no_o other_o interpreter_n for_o the_o promise_n of_o christ_n shall_v never_o fail_v seek_v and_o you_o shall_v find_v knock_v and_o it_o shall_v be_v open_v unto_o you_o soon_o after_o he_o tell_v they_o etc._n they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n from_o hence_o dospr_v up_o miriads_o of_o evil_n even_o from_o the_o ignorance_n of_o the_o scripture_n from_o hence_o pernicious_a heresy_n neglect_a life_n and_o labour_n in_o vain_a for_o as_o they_o who_o be_v destitute_a of_o the_o light_n can_v make_v strait_a path_n so_o such_o as_o do_v not_o take_v along_o with_o they_o the_o light_n of_o god_n word_n in_o many_o thing_n necessary_o do_v off_o end_v and_o stumble_v as_o walk_v in_o utter_a darkness_n but_o more_o than_o all_o this_o we_o may_v read_v in_o his_o five_o tome_n in_o the_o three_o homily_n upon_o lazarus_n and_o i_o have_v already_o instanced_a in_o several_a passage_n of_o that_o sermon_n where_o he_o also_o tell_v we_o that_o as_o workman_n can_v be_v without_o their_o tool_n so_o neither_o a_o christian_n without_o the_o holy_a scripture_n and_o he_o conclude_v the_o preface_n of_o that_o homily_n wherein_o all_o these_o passage_n be_v to_o be_v find_v with_o this_o asseveration_n etc._n asseveration_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n it_o be_v impossible_a i_o say_v it_o be_v impossible_a that_o any_o one_o who_o give_v himself_o up_o to_o read_v the_o holy_a scripture_n with_o due_a observation_n shall_v lose_v his_o labour_n and_o now_o after_o such_o full_a and_o frequent_a exhortation_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o of_o the_o holy_a father_n make_v unto_o all_o sort_n and_o condition_n of_o man_n to_o search_v and_o hear_v and_o read_v the_o scripture_n and_o to_o be_v conversant_a in_o they_o will_v you_o think_v it_o possible_a a_o new_a generation_n of_o doctor_n shall_v arise_v and_o discourage_v and_o forbid_v the_o people_n to_o study_v the_o scripture_n urge_v argument_n to_o show_v the_o great_a and_o many_o inconvenience_n of_o so_o do_v as_o much_o as_o they_o can_v restrain_v the_o translation_n of_o the_o bible_n into_o the_o vulgar_a tongue_n of_o every_o country_n phil._n what_o the_o sad_a experience_n of_o late_a time_n have_v teach_v they_o they_o have_v reason_n to_o declare_v and_o to_o suit_v their_o
canon_n and_o prohibition_n to_o the_o season_n as_o the_o wisdom_n of_o the_o church_n do_v judge_n most_o expedient_a and_o when_o you_o examine_v well_o their_o argument_n and_o reason_n perhaps_o you_o may_v be_v constrain_v to_o allow_v of_o they_o theoph._n there_o must_v be_v a_o strange_a transformation_n of_o man_n mind_n and_o manner_n when_o the_o holy_a scripture_n which_o be_v write_v for_o our_o instruction_n and_o to_o make_v man_n wise_a unto_o salvation_n shall_v prove_v pernicious_a unto_o their_o soul_n phil._n as_o wholefom_v food_n unto_o sick_a stomach_n theoph._n but_o the_o holy_a scripture_n be_v both_o food_n and_o physic_n to_o the_o soul_n and_o be_v certain_o write_v for_o all_o time_n and_o for_o all_o condition_n of_o men._n phil._n i_o pray_v have_v patience_n to_o hear_v their_o reason_n before_o you_o answer_v they_o theoph._n i_o expect_v first_o you_o shall_v return_v a_o sober_a answer_n unto_o the_o holy_a father_n of_o the_o primitive_a church_n who_o as_o you_o have_v hear_v do_v so_o serious_o recommend_v the_o study_n of_o the_o scripture_n unto_o all_o men._n phil._n i_o do_v not_o expect_v you_o shall_v use_v so_o many_o shift_n and_o subterfuge_n and_o i_o be_o almost_o persuade_v that_o be_v conscious_a to_o yourself_o of_o their_o convince_a evidence_n therefore_o you_o decline_v to_o hear_v their_o argument_n theoph._n that_o will_v appear_v in_o due_a time_n and_o place_n but_o have_v you_o in_o earnest_n no_o reply_n to_o make_v unto_o those_o exhortation_n of_o the_o father_n to_o read_v the_o bible_n phil._n your_o principal_a quotation_n be_v out_o of_o chrysostom_n and_o bellarmine_n have_v tell_v you_o he_o be_v a_o orator_n and_o use_v to_o speak_v hyperbole_n to_o affect_v his_o auditory_a theoph._n and_o i_o have_v show_v how_o this_o good_a father_n thro-out_a his_o work_n so_o frequent_o recommend_v the_o study_n of_o the_o scripture_n as_o a_o substantial_a point_n of_o doctrine_n and_o duty_n which_o he_o press_v upon_o his_o hearer_n not_o as_o a_o embellish_v flower_n of_o his_o rhetoric_n but_o i_o pray_v what_o answer_n do_v bellarmine_n or_o any_o other_o champion_n of_o your_o church_n give_v unto_o the_o other_o father_n phil._n i_o do_v not_o find_v they_o have_v take_v much_o notice_n of_o the_o rest_n they_o suppose_v perhaps_o one_o answer_n will_v serve_v they_o all_o theoph._n as_o one_o shoe_n will_v sit_v every_o man_n foot_n and_o this_o indeed_o be_v very_o observable_a that_o bellarmine_n in_o his_o great_a read_n shall_v omit_v jerome_n and_o basil_n and_o origen_n and_o the_o rest_n and_o take_v notice_n only_o of_o chrysostoms_n expression_n and_o thift_v they_o off_o as_o rhetorical_a flash_n and_o hyperbole_n and_o not_o serious_a exhortation_n to_o read_v the_o scripture_n his_o subtlety_n without_o doubt_n promt_v he_o to_o conceal_v the_o other_o for_o the_o advantage_n of_o his_o cause_n lest_o the_o pregnant_a testimony_n of_o so_o many_o father_n shall_v prevail_v with_o sober_a man_n to_o search_v the_o scripture_n more_o than_o all_o the_o prohibition_n of_o their_o church_n and_o novel_a argument_n to_o restrain_v they_o from_o it_o and_o it_o be_v his_o artifice_n that_o he_o may_v seem_v ingenious_a to_o take_v notice_n of_o one_o father_n oppose_v he_o that_o so_o the_o unwary_a reader_n be_v not_o well_o verse_v in_o the_o father_n may_v suppose_v all_o the_o other_o to_o have_v be_v silent_a or_o on_o his_o side_n in_o the_o controversy_n phil._n you_o be_v pleasant_a with_o your_o own_o conceit_n but_o their_o argument_n will_v make_v you_o work_v to_o answer_v they_o theoph._n i_o have_v great_a confidence_n in_o the_o merit_n of_o the_o cause_n and_o do_v not_o despair_v of_o a_o ready_a answer_n unto_o all_o opposition_n that_o shall_v be_v make_v against_o such_o a_o measure_a truth_n which_o we_o defend_v phil._n bellarmine_n 15._o bellarmine_n lib._n 2._o de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la c._n 15._o show_v how_o the_o old_a testament_n be_v public_o read_v to_o the_o jew_n in_o the_o hebrew_n tongue_n when_o the_o people_n do_v not_o understand_v it_o because_o in_o the_o captivity_n the_o jew_n have_v forget_v their_o own_o language_n and_o learn_v the_o chaldee_n and_o the_o syriac_a and_o therefore_o after_o their_o return_n into_o judea_n it_o be_v write_v nehem._n 8._o 7_o 8_o 9_o 12._o how_o the_o priest_n and_o levite_n cause_v the_o people_n to_o understand_v the_o law_n they_o do_v read_v in_o the_o book_n distinct_o and_o give_v the_o sense_n and_o cause_v they_o to_o understand_v the_o read_n nehemiah_n and_o ezra_n and_o the_o levite_n teach_v the_o people_n and_o all_o the_o people_n make_v great_a mirth_n because_o they_o have_v understand_v the_o word_n that_o be_v declare_v unto_o they_o theoph._n here_o be_v not_o one_o word_n to_o show_v the_o people_n do_v not_o understand_v the_o language_n wherein_o the_o holy_a scripture_n be_v read_v but_o that_o the_o priest_n and_o levite_n give_v the_o sense_n interpret_v to_o they_o the_o law_n of_o god_n and_o cause_v they_o to_o understand_v the_o meaning_n of_o the_o word_n nay_o it_o be_v express_o say_v ver_fw-la 2._o that_o ezra_n bring_v the_o law_n before_o the_o congregation_n both_o of_o man_n and_o woman_n and_o all_o that_o can_v hear_v with_o understanding_n and_o again_o ver_fw-la 3._o before_o those_o that_o can_v understand_v and_o all_o the_o people_n be_v attentive_a unto_o the_o book_n of_o the_o law_n neither_o may_v we_o well_o suppose_v that_o they_o have_v forget_v their_o mother_n tongue_n in_o the_o time_n of_o their_o captivity_n but_o only_o mix_v and_o corrupt_v it_o in_o some_o word_n seventy_o year_n be_v too_o short_a a_o date_n to_o change_v the_o language_n of_o a_o people_n withal_o it_o may_v be_v remember_v that_o some_o learned_a man_n of_o the_o roman_a communion_n have_v say_v that_o the_o jew_n be_v not_o so_o long_a captive_n in_o babylon_n that_o from_o the_o desolation_n of_o jerusalem_n when_o nabuchadnezzar_n burn_v the_o city_n and_o the_o temple_n until_o cyrus_n his_o command_n for_o the_o jew_n return_n there_o be_v but_o 30._o year_n and_o that_o the_o term_n of_o 70._o year_n so_o much_o speak_v of_o by_o the_o prophet_n jeremiah_n do_v bear_v date_n from_o the_o 13_o the_o year_n of_o king_n josiah_n reign_n about_o the_o time_n when_o ninevy_n be_v destroy_v and_o the_o assyrian_a monarchy_n be_v translate_v to_o babylon_n and_o those_o great_a neighbour_n prove_v very_o terrible_a and_o by_o the_o prophet_n be_v point_v out_o to_o be_v the_o destruction_n of_o jerusalem_n and_o withal_o we_o know_v the_o three_o last_o prophet_n after_o the_o return_n of_o the_o jew_n from_o babylon_n haggai_n zechariah_n malachy_n encourage_v the_o people_n to_o build_v the_o temple_n and_o the_o city_n speak_v unto_o they_o in_o the_o hebrew_n tongue_n and_o therefore_o doubtless_o the_o people_n understand_v it_o nay_o we_o read_v express_o act_v 22._o 2._o s_o t_z paul_n speak_v to_o the_o jew_n gather_v together_o in_o a_o great_a multitude_n and_o tumult_n in_o the_o hebrew_n tongue_n and_o therefore_o for_o a_o while_o hear_v he_o with_o patience_n when_o they_o hear_v that_o he_o speak_v in_o the_o hebrew_n tongue_n to_o they_o they_o keep_v the_o more_o silence_n and_o it_o be_v manifest_a by_o that_o which_o follow_v ver_fw-la 21._o that_o they_o understand_v he_o phil._n bellarmine_n bring_v a_o confirmation_n that_o the_o jew_n do_v not_o understand_v the_o hebrew_n tongue_n out_o of_o the_o gospel_n of_o s_o t_o john_n joh._n 7._o 49._o but_o this_o people_n that_o know_v not_o the_o law_n be_v curse_v theoph._n both_o he_o and_o you_o may_v blush_v to_o own_o such_o a_o simple_a proof_n the_o scribe_n and_o pharisee_n there_o pronounce_v the_o multitude_n that_o follow_v christ_n accurse_v not_o because_o they_o know_v not_o hebrew_n wherein_o the_o law_n be_v write_v but_o because_o in_o their_o account_n they_o mis-applied_n the_o prophecy_n of_o the_o messiah_n to_o christ_n and_o if_o the_o hebrew_n tongue_n be_v forget_v among_o the_o jew_n why_o do_v matthew_n write_v his_o gospel_n as_o be_v suppose_v in_o hebrew_n for_o the_o better_a information_n of_o his_o countryman_n phil._n bellarmine_n likewise_o show_v how_o even_o to_o this_o day_n the_o jew_n in_o their_o synagogue_n have_v the_o scripture_n read_v in_o hebrew_n although_o most_o of_o they_o understand_v it_o not_o theoph._n let_v the_o synagogue_n of_o the_o jew_n and_o the_o church_n of_o rome_n in_o this_o regard_n lay_v their_o head_n together_o to_o justify_v their_o unreasonable_a practice_n by_o the_o authority_n of_o one_o another_o phil._n but_o what_o say_v you_o to_o this_o next_o argument_n which_o seem_v demonstrative_a the_o apostle_n and_o disciple_n preach_v the_o gospel_n unto_o all_o people_n nation_n and_o language_n and_o yet_o they_o do_v write_v the_o gospel_n and_o
custom_n two_o pope_n leo_n and_o gelasius_n be_v wroth_a and_o determine_v positive_o against_o they_o phil._n i_o will_v not_o interrupt_v the_o series_n of_o my_o discourse_n by_o reflect_v upon_o bypass_a passage_n but_o proceed_v to_o show_v how_o the_o communion_n in_o one_o kind_n be_v in_o use_n in_o the_o primitive_a time_n and_o not_o condemn_v and_o so_o by_o consequence_n allow_v many_o custom_n of_o the_o primitive_a time_n infer_v the_o body_n of_o our_o lord_n be_v deliver_v to_o the_o people_n without_o the_o cup._n in_o the_o day_n of_o persecution_n when_o they_o can_v not_o assemble_v often_o to_o communicate_v in_o public_a assembly_n it_o be_v usual_a to_o carry_v with_o they_o part_n of_o the_o consecrate_a bread_n wrap_v it_o up_o in_o clean_a linen_n and_o keep_v it_o in_o their_o house_n until_o such_o time_n as_o they_o think_v sit_v to_o eat_v it_o of_o this_o custom_n dicitur_fw-la custom_n lib._n 2._o ad_fw-la vxorem_fw-la c._n 5._o non_fw-fr s_o 〈…〉_o maritus_fw-la quid_fw-la secreto_fw-la ante_fw-la omnem_fw-la cibum_fw-la gaste_n &_o si_fw-la sciverit_fw-la non_fw-la illum_fw-la credet_fw-la qui_fw-la dicitur_fw-la tertullian_n give_v a_o notable_a proof_n write_v to_o his_o wife_n that_o if_o she_o incline_v to_o marry_v after_o his_o death_n she_o shall_v be_v careful_a to_o marry_v a_o christian_n not_o a_o heathen_a otherwise_o he_o will_v not_o know_v what_o thou_o eat_v in_o secret_a before_o all_o refection_n and_o if_o he_o know_v it_o to_o be_v bread_n he_o will_v not_o believe_v it_o to_o be_v that_o which_o we_o call_v it_o viz._n the_o body_n of_o christ_n 〈…〉_o christ_n lib._n de_fw-fr oratiene_fw-fr c._n ult_n aecepto_fw-la c_o 〈…〉_o domini_fw-la &_o re_fw-mi 〈…〉_o and_o in_o another_o place_n the_o body_n of_o the_o lord_n be_v receive_v and_o reserve_v so_o est_fw-la so_o quaedam_fw-la arcam_fw-la in_fw-la qua_fw-la domini_fw-la sanctum_fw-la fuit_fw-la indign_a manibus_fw-la aperire_fw-la tentavit_fw-la &_o igne_fw-la inde_fw-la assurg_n deterrita_fw-la est_fw-la cyprian_n in_o his_o book_n de_fw-fr lapsis_fw-la relate_v how_o a_o woman_n endeavour_v with_o wicked_a hand_n to_o open_v a_o chest_n wherein_o the_o holy_a body_n of_o our_o lord_n be_v lock_v up_o she_o be_v terrify_v with_o fire_n issue_v out_o of_o the_o chest_n tulit_fw-la chest_n qui_fw-la festinas_fw-la ad_fw-la spect_n eucharistiam_fw-la inter_fw-la obscoena_fw-la corp_n meretr_n tulit_fw-la and_o in_o his_o book_n de_fw-fr spectaculis_fw-la he_o speak_v of_o one_o with_o indignation_n who_o make_v such_o haste_n to_o the_o heathenish_a play_n and_o sight_n that_o he_o carry_v about_o he_o the_o holy_a eucharist_n amid_o the_o throng_n of_o whorish_a and_o obscene_a person_n etc._n person_n lib._n de_fw-fr obitu_fw-la frat_fw-la satyri_fw-la c._n 7._o ne_fw-fr vacuus_fw-la mysterii_fw-la etc._n etc._n ambrose_n show_v the_o piety_n of_o his_o brother_n satyrus_n tell_v we_o that_o be_v at_o sea_n in_o a_o storm_n ready_a to_o suffer_v shipwreck_n he_o earnest_o beg_v the_o sacrament_n of_o one_o that_o be_v with_o he_o and_o wrap_v it_o up_o in_o a_o linen_n cloth_n and_o hang_v it_o about_o his_o neck_n and_o be_v cast_v away_o he_o be_v the_o first_o who_o escape_v alive_a to_o the_o shore_n theoph._n what_o will_v you_o prove_v from_o these_o passage_n phil._n that_o they_o carry_v and_o keep_v by_o they_o the_o body_n of_o the_o lord_n and_o when_o occasion_n serve_v do_v eat_v it_o fast_v at_o home_n and_o in_o all_o these_o passage_n no_o mention_n be_v make_v of_o the_o cup_n or_o of_o the_o blood_n of_o christ_n theoph._n but_o i_o can_v give_v several_a express_a instance_n of_o both_o kind_n which_o the_o faithful_a carry_v from_o church_n with_o they_o to_o their_o house_n you_o have_v hear_v above_o how_o finem_fw-la how_o apol._n 2._o prope_fw-la finem_fw-la justin_n martyr_n tell_v you_o the_o deacon_n give_v the_o sacrament_n of_o bread_n and_o wine_n mingle_v with_o water_n to_o those_o who_o be_v present_a and_o carry_v it_o unto_o such_o as_o be_v absent_a etc._n absent_a oratione_fw-la 11._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n so_o gregory_n nazianzen_n show_v of_o his_o sister_n gorgonia_n if_o any_o where_n say_v he_o her_o hand_n have_v tresure_v up_o any_o of_o the_o antitype_n of_o the_o holy_a body_n and_o blood_n etc._n blood_n in_o epistolâ_fw-la ad_fw-la rusticum_n de_fw-la exuperio_fw-la nihil_fw-la illo_fw-la ditius_fw-la etc._n etc._n and_o i_o most_o distinct_o speak_v of_o one_o exuperius_n say_v no_o man_n can_v be_v rich_a than_o he_o who_o carry_v the_o body_n of_o our_o lord_n in_o a_o wicker_n basket_n and_o the_o blood_n in_o a_o viol_n glass_n phil._n but_o in_o most_o instance_n mention_n be_v make_v only_o of_o christ_n body_n reserve_v and_o orario_fw-la and_o ligari_fw-la fecit_fw-la in_o orario_fw-la satyrus_n in_o s_n t_o ambrose_n cause_v it_o to_o be_v wrap_v up_o in_o a_o linen_n cloth_n and_o bind_v it_o about_o his_o neck_n orarium_fw-la be_v a_o linen_n cloth_n on_o purpose_n wherein_o to_o wrap_v up_o the_o sacrament_n as_o vice_n come_v show_v involvebatur_fw-la show_v lib._n 2._o de_fw-fr app_z missae_fw-la c._n 19_o orarium_fw-la pannus_fw-la quo_fw-la caelestis_fw-la euch._n involvebatur_fw-la i_o hope_v you_o will_v not_o say_v he_o do_v wrap_v up_o christ_n blood_n in_o a_o cloth_n theoph._n yes_o he_o may_v wrap_v up_o the_o holy_a mystery_n the_o bread_n and_o the_o wine_n put_v in_o a_o vial-glass_n together_o and_o ambrose_n his_o expression_n look_v towards_o the_o wine_n of_o the_o sacrament_n when_o he_o say_v viscera_fw-la say_v ib._n caeleste_fw-la mysterium_fw-la haustum_fw-la arcano_fw-la pectoris_fw-la &_o fusum_fw-la in_o viscera_fw-la he_o receive_v the_o heavenly_a mystery_n swallow_v up_o as_o in_o a_o draught_n in_o the_o secret_a repository_n of_o his_o heart_n and_o diffuse_v into_o his_o bowel_n phil._n flesh_n when_o digest_v may_v be_v say_v proper_o to_o be_v diffuse_v into_o the_o bowel_n theoph._n but_o you_o know_v your_o doctor_n allow_v not_o christ_n flesh_n to_o be_v digest_v and_o turn_v into_o chyle_n and_o nutriment_n phil._n these_o be_v nicety_n i_o pray_v let_v i_o proceed_v without_o disturbance_n you_o know_v the_o sacrament_n be_v usual_o send_v unto_o the_o sick_a to_o be_v receive_v upon_o their_o bed_n tanquam_fw-la viaticum_fw-la morientium_fw-la as_o food_n for_o a_o long_a journey_n give_v unto_o those_o who_o be_v pass_v from_o earth_n to_o heaven_n and_o this_o be_v only_o in_o one_o kind_n viz._n the_o lord_n body_n theoph._n i_o reckon_v the_o sick_a principly_v among_o such_o who_o be_v absent_a have_v the_o sacrament_n send_v to_o they_o and_o have_v show_v out_o of_o justin_n martyr_n they_o have_v the_o mystery_n in_o both_o kind_n what_o the_o faithful_a receive_v in_o the_o church_n the_o same_o the_o deacon_n carry_v to_o the_o faithful_a in_o their_o house_n when_o by_o reason_n of_o sickness_n or_o any_o other_o justifiable_a occasion_n they_o can_v not_o be_v present_a at_o the_o public_a solemnity_n however_o your_o instance_n be_v only_o of_o the_o communion_n in_o private_a house_n and_o the_o mystery_n reserve_v and_o if_o one_o kind_n only_o be_v express_v the_o other_o may_v be_v understand_v but_o have_v you_o any_o testimony_n of_o the_o church_n which_o express_o show_v the_o sacrament_n be_v give_v in_o the_o church_n in_o one_o kind_n only_o whereas_o we_o have_v bring_v a_o cloud_n of_o witness_n for_o the_o public_a communicate_v in_o both_o kind_n phil._n yes_o many_o ancient_a canon_n make_v express_a mention_n of_o the_o laic_a communion_n as_o distinct_a from_o that_o of_o the_o clergy_n so_o that_o priest_n and_o deacon_n criminal_n be_v censure_v to_o communicate_v only_o as_o the_o people_n not_o as_o the_o priest_n that_o be_v in_o one_o kind_n not_o in_o both_o so_o the_o eliberitan_n council_n anno_fw-la 305._o in_o the_o 76._o canon_n speak_v of_o any_o deacon_n who_o shall_v receive_v holy_a order_n be_v conscious_a of_o a_o great_a sin_n he_o have_v before_o commit_v communionem_fw-la commit_v bin._n tom._n 1._o pag._n 237._o si_fw-mi quis_fw-la diaconus_fw-la etc._n etc._n post_fw-la quinquennium_fw-la actâ_fw-la poenit_fw-la accipiat_fw-la laicam_fw-la communionem_fw-la if_o he_o discover_v not_o himself_o after_o five_o year_n penance_n let_v he_o be_v admit_v to_o the_o communion_n of_o laic_n so_o the_o council_n of_o sardica_n can._n 2_o do_v concern_v bishop_n high_o criminal_a decree_n they_o shall_v not_o be_v admit_v unto_o the_o communion_n of_o laic_n even_o on_o their_o deathbed_n and_o so_o in_o many_o other_o council_n mention_n be_v make_v of_o the_o communion_n of_o lay-people_n theoph._n yes_o we_o do_v acknowledge_v it_o but_o how_o do_v you_o prove_v that_o which_o you_o and_o bellarmin_n design_n thereby_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o receive_v in_o one_o kind_n we_o know_v the_o canon_n by_o that_o expression_n imply_v that_o man_n in_o holy_a order_n
close_a they_o give_v the_o reason_n the_o honour_n of_o the_o image_n redound_v to_o the_o prototype_n and_o he_o that_o worship_v the_o image_n therein_o death_n worship_v the_o person_n of_o he_o that_o be_v represent_v by_o it_o phil._n you_o have_v put_v yourself_o to_o great_a trouble_n to_o give_v this_o large_a account_n of_o both_o council_n yet_o i_o observe_v you_o have_v be_v partial_a labour_v to_o represent_v the_o one_o rational_a and_o serious_a the_o other_o light_n and_o superstitious_a yet_o when_o you_o shall_v observe_v the_o definition_n of_o the_o constantinople_n council_n condemn_v all_o picture_n and_o the_o art_n of_o make_v they_o as_o a_o wicked_a and_o ungodly_a occupation_n i_o can_v think_v you_o do_v full_o assent_v to_o the_o determination_n theoph._n you_o must_v allow_v something_o to_o the_o heat_n and_o passion_n of_o man_n and_o to_o the_o present_a juncture_n of_o affair_n the_o people_n it_o seem_v be_v give_v to_o the_o superstitious_a worship_n of_o image_n and_o to_o promote_v the_o humour_n idle_a monk_n make_v story_n and_o legend_n of_o miraculous_a effect_n from_o image_n and_o relic_n and_o the_o emperor_n with_o the_o advice_n of_o their_o bishop_n be_v much_o set_v upon_o a_o thorough_a reformation_n as_o to_o this_o particular_a they_o altogether_o take_v away_o the_o occasion_n of_o idolatry_n both_o out_o of_o church_n and_o house_n and_o public_a place_n break_v down_o and_o burn_a image_n and_o picture_n as_o hezekiah_n use_v the_o brazen_a serpent_n because_o the_o israelite_n burn_v incense_n to_o it_o and_o forbid_v every_o one_o to_o keep_v image_n and_o any_o artist_n to_o make_v they_o phil._n you_o make_v a_o plea_n for_o they_o which_o afterward_o in_o the_o council_n of_o nice_a many_o of_o their_o bishop_n do_v not_o for_o themselves_o that_o they_o be_v so_o severe_a against_o image_n because_o of_o the_o people_n superstition_n and_o proneness_n to_o honour_v they_o with_o religious_a worship_n theoph._n you_o hear_v the_o emperor_n leo_n isaurus_n make_v that_o plea_n in_o his_o sacred_a epistle_n to_o gregory_n the_o second_o as_o for_o the_o bishop_n those_o who_o come_v to_o the_o council_n of_o nice_a and_o recant_v their_o former_a action_n they_o stand_v not_o at_o all_o upon_o their_o defence_n and_o justification_n they_o see_v the_o stream_n too_o great_a for_o they_o to_o bear_v up_o against_o it_o and_o therefore_o confess_v aggravate_v condemn_v their_o former_a proceed_n and_o beg_a pardon_n they_o find_v that_o the_o secure_a way_n to_o be_v receive_v into_o the_o council_n and_o to_o retain_v their_o bishopric_n phil._n on_o the_o other_o side_n yourself_o have_v observe_v how_o the_o father_n of_o the_o council_n of_o nice_a declare_v against_o give_v to_o a_o image_n the_o worship_n call_v latria_n which_o they_o acknowledge_v due_a only_o to_o god_n but_o only_o such_o honour_n and_o adoration_n which_o we_o give_v to_o man_n superior_a unto_o we_o or_o to_o the_o holy_a gospel_n and_o it_o be_v usual_a with_o you_o the_o law_n of_o the_o land_n command_v it_o when_o you_o take_v a_o oath_n to_o kiss_v the_o bible_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v render_v adoration_n signify_v no_o more_o than_o salutation_n as_o the_o patriarch_n tarasius_n declare_v in_o the_o council_n theoph._n this_o be_v something_o you_o say_v to_o justify_v that_o council_n but_o you_o must_v observe_v withal_o that_o charge_n of_o their_o definition_n of_o offer_v incense_n and_o burn_a taper_n at_o these_o image_n and_o invocate_a the_o saint_n who_o they_o represent_v for_o their_o mediation_n and_o assistance_n pray_v to_o they_o as_o well_o as_o fall_v down_o before_o they_o this_o exceed_v all_o civil_a worship_n and_o respect_n and_o can_v hardly_o be_v distinguish_v from_o religious_a worship_n due_a to_o god_n alone_o especial_o in_o the_o apprehension_n of_o vulgar_a mind_n who_o have_v not_o subtlety_n to_o understand_v between_o supreme_a and_o inferior_a worship_n or_o in_o their_o practice_n to_o make_v any_o difference_n and_o withal_o that_o axiom_n upon_o which_o they_o ground_v the_o doctrine_n of_o image_n worship_n that_o the_o honour_n do_v to_o the_o image_n redound_v to_o the_o prototype_n will_v make_v man_n emulous_a to_o honour_v the_o image_n in_o the_o same_o degree_n as_o that_o which_o be_v represent_v by_o it_o and_o so_o the_o image_n of_o christ_n with_o divine_a worship_n as_o many_o schoolman_n afterward_o express_o maintain_v and_o withal_o we_o read_v stauratius_a bishop_n of_o chalcedon_n declare_v public_o in_o the_o council_n 〈◊〉_d council_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o do_v receive_v and_o adore_v image_n as_o the_o pledge_n of_o his_o salvation_n and_o the_o last_o clause_n i_o urge_v of_o the_o definition_n of_o the_o council_n of_o nice_a that_o he_o who_o adore_v the_o image_n adore_v he_o who_o the_o image_n represent_v seem_v to_o determine_v the_o same_o adoration_n to_o one_o and_o to_o the_o other_o for_o such_o reason_n as_o these_o the_o council_n of_o francford_n soon_o after_o assemble_v by_o charles_n the_o great_a consist_v of_o about_o 300_o bishop_n do_v reject_v the_o council_n of_o nice_a as_o set_v up_o religious_a worship_n unto_o image_n although_o likewise_o they_o do_v not_o receive_v the_o council_n of_o constantinople_n because_o they_o break_v down_o image_n and_o altogether_o forbid_v they_o and_o when_o pope_n adrian_n have_v send_v to_o charles_n the_o emperor_n a_o copy_n of_o the_o second_o general_a council_n of_o nice_a he_o together_o with_o the_o council_n of_o francford_n set_v forth_o four_o book_n under_o the_o name_n of_o libri_fw-la carolini_n in_o answer_n unto_o and_o in_o confuration_n of_o the_o nicene_n council_n concern_v image_n worship_n phil._n i_o presume_v you_o know_v many_o of_o our_o doctor_n flat_o deny_v that_o the_o council_n of_o francford_n do_v condemn_v the_o seven_o general_n council_n of_o nice_a for_o image_n but_o that_o they_o condemn_v the_o council_n of_o constantinople_n against_o image_n so_o gregory_n de_fw-fr valentia_n lib._n 2._o the_o idol_n c._n 7._o and_o alphonsus_n de_fw-fr castro_n show_v out_o of_o platina_n that_o one_o felix_n who_o be_v a_o arian_n be_v also_o a_o image_n breaker_n and_o the_o council_n of_o francford_n be_v summon_v to_o condemn_v the_o heresy_n of_o felix_n theoph._n all_o this_o be_v say_v but_o not_o prove_v felix_n his_o heresy_n be_v condemn_v because_o he_o hold_v that_o christ_n as_o man_n be_v the_o son_n of_o god_n by_o adoption_n and_o no_o other_o thing_n be_v lay_v to_o his_o charge_n and_o likewise_o the_o council_n of_o constantinople_n for_o break_v image_n be_v condemn_v in_o short_a but_o the_o council_n of_o nice_a at_o large_a for_o decree_a the_o worship_a of_o image_n and_o baronius_n express_o say_v he_o be_v so_o far_o from_o deny_v that_o he_o do_v absolute_o maintain_v that_o the_o council_n of_o francford_n do_v condemn_v the_o council_n of_o nice_a tom._n 9_o anno_fw-la 794._o and_o he_o bring_v many_o undeniable_a testimony_n of_o those_o time_n to_o confirm_v it_o only_o in_o some_o historian_n and_o writer_n of_o those_o time_n there_o be_v a_o mistake_n in_o call_v it_o the_o synod_n of_o constantinople_n instead_o of_o the_o synod_n of_o nice_a but_o they_o name_v the_o emperor_n constantine_n and_o irene_n under_o who_o the_o council_n be_v hold_v and_o they_o express_o say_v the_o council_n of_o francford_n condemn_v the_o council_n which_o establish_v worship_v of_o image_n and_o the_o four_o caroline_n book_n make_v by_o that_o council_n and_o own_a by_o charles_n the_o great_a which_o be_v send_v to_o pope_n adrian_n whole_o determine_v against_o the_o worship_v of_o image_n hinemarus_fw-la bishop_n of_o rheims_n tell_v we_o he_o see_v that_o book_n when_o he_o be_v a_o youth_n in_o the_o king_n palace_n and_o do_v read_v it_o and_o that_o when_o veret_fw-la when_o suarum_fw-la puparum_fw-la cultum_fw-la uchementer_fw-la prâ—m_fw-la veret_fw-la hadrian_n do_v still_o persist_v in_o promote_a the_o worship_n of_o image_n ludovicus_n the_o son_n of_o charles_n together_o with_o the_o council_n of_o paris_n do_v write_v more_o severe_o against_o image_n and_o plain_o reprehend_v the_o jussit_fw-la the_o indiscrete_a noscitur_fw-la fecisse_fw-la in_o eo_fw-la quod_fw-la superstitiose_fw-la choose_fw-la adorari_fw-la jussit_fw-la pope_n for_o establish_v and_o defend_v their_o worship_n phil._n parisiense_n phil._n concili_fw-la abulum_fw-la parisiense_n bellarmin_n call_v this_o council_n of_o paris_n a_o conventicle_n because_o it_o dare_v reprove_v the_o pope_n theoph._n alas_o the_o new_a doctrine_n of_o the_o pope_n infallibility_n do_v not_o pass_v for_o currant_n coin_n in_o those_o day_n phil._n but_o baronius_n show_v how_o the_o council_n of_o francford_n proceed_v upon_o a_o mistake_n and_o great_a scandal_n in_o their_o condemnation_n of_o the_o council_n of_o nice_a be_v make_v believe_v that_o