argument_n wherewith_o i_o do_v maintain_v my_o assertion_n and_o confer_v they_o indifferent_o with_o my_o adversary_n &_o let_v the_o touchstone_n be_v ratio_fw-la et_fw-la experientia_fw-la so_o i_o do_v not_o mistrust_v but_o at_o the_o length_n this_o my_o opinion_n shall_v not_o seem_v so_o strange_a and_o new_a as_o true_a and_o worthy_a to_o be_v receyve_v of_o other_o thus_o i_o bid_v thou_o well_o to_o fare_v and_o favour_v my_o doing_n which_o for_o thy_o sake_n i_o take_v in_o hand_n as_o i_o wish_v thy_o knowledge_n in_o this_o my_o profession_n at_o my_o house_n in_o london_n the_o xxvi_o day_n of_o julye_a 1563._o the_o proposition_n or_o thema_fw-la the_o usual_a gonneponder_n be_v not_o venomous_a neither_o the_o shot_n of_o such_o hotenesse_n as_o be_v able_a to_o warm_v the_o flesh_n much_o less_o to_o make_v a_o ascar_fw-la chap._n i._n before_o i_o do_v any_o thing_n entreat_v of_o the_o cure_n of_o these_o wound_n with_o gonneshotte_n i_o will_v somewhat_o search_v out_o the_o nature_n of_o the_o usual_a powder_n and_o shot_n who_o many_o surgyans_n other_o wise_a learned_a have_v affirm_v to_o be_v venomous_a and_o so_o consequent_o the_o wound_n make_v with_o that_o powder_n and_o shot_n to_o have_v the_o cure_n of_o venom_a wound_n and_o here_o i_o will_v no_o man_n shall_v judge_v that_o i_o deny_v there_o may_v be_v gonnepouder_n venomous_a but_o my_o talk_n shall_v not_o further_o extend_v then_o to_o the_o usual_a powder_n make_v of_o sulphur_n saltpetre_n &_o cole_n and_o that_o the_o thing_n follow_v may_v be_v the_o more_o evident_a and_o plain_a it_o be_v requisite_a to_o consider_v what_o that_o be_v which_o be_v call_v venom_n what_o the_o usual_a go_v powder_n be_v and_o what_o the_o shot_n dryven_v violent_o forth_o with_o the_o powder_n can_v do_v as_o touch_v the_o first_o what_o venom_n or_o poison_n shall_v be_v which_o be_v call_v in_o latin_a venenun_n and_o in_o greek_a pharmacon_n it_o be_v no_o other_o thing_n then_o res_fw-la non_fw-la naturalis_fw-la a_o thing_n not_o natural_a which_o be_v apply_v to_o man_n body_n any_o kind_n of_o way_n either_o inward_o or_o outward_o through_o his_o malign_a quality_n property_n or_o both_o do_v corrupt_a &_o destroy_v the_o same_o now_o then_o see_v you_o know_v what_o venom_n be_v let_v we_o diligent_o consider_v whether_o the_o usual_a gonnepouder_n do_v answer_v to_o this_o definition_n if_o not_o then_o certain_o it_o be_v not_o venomous_a as_o diverse_a personne_n have_v hitherto_o dream_v and_o for_o because_o it_o be_v compound_v of_o simples_n sulphur_n saltpetre_n and_o coal_n it_o be_v requisite_a to_o set_v out_o what_o these_o three_o be_v for_o so_o shall_v we_o the_o more_o assure_o conjecture_v what_o the_o compound_n be_v &_o whether_o it_o be_v venomous_a or_o not_o and_o herein_o for_o the_o perfect_a knowledge_n of_o these_o simples_n we_o will_v resort_v only_o to_o the_o authority_n of_o dioscorides_n &_o galene_n the_o principal_a writer_n of_o this_o matter_n lest_o in_o rehearsinge_v all_o the_o authority_n of_o those_o which_o write_v of_o the_o nature_n of_o simples_n the_o work_n may_v grow_v great_a than_o i_o have_v determine_v then_o if_o these_o writer_n favour_v our_o opinion_n we_o will_v further_o wade_v &_o consider_v what_o daily_o experience_n say_v hereto_o or_o whether_o that_o there_o resulte_v a_o venom_n the_o simples_n be_v mix_v or_o else_o that_o through_o alteration_n in_o time_n of_o the_o shot_n it_o tourn_v to_o venom_n i_o think_v these_o be_v the_o principal_a argument_n they_o have_v to_o maineteyne_v their_o fond_a fantasy_n and_o now_o touchinge_v the_o authority_n of_o the_o ancient_a writer_n i_o will_v begin_v with_o dioscorides_n who_o in_o the_o fifte_a book_n lxxxiij_o chapter_n write_v of_o sulphur_n in_o this_o manner_n sulphur_n vive_a be_v think_v the_o best_a which_o be_v call_v apyron_n shininge_v like_o a_o glow_n worm_n and_o nothing_o stony_a and_o in_o general_a that_o sulphur_n be_v allow_v which_o have_v not_o taste_v of_o fire_n waxinge_v green_a &_o fat_a there_o be_v great_a store_n of_o it_o grow_v in_o melo_n &_o lipara_n the_o foresay_a sulphur_n do_v heat_n dissolve_v &_o concocte_fw-la speedy_o it_o be_v good_a against_o the_o cough_n short_a brethe_o and_o purulent_a excretion_n take_v in_o a_o egg_n or_o use_v the_o fume_n of_o it_o and_o the_o savour_n of_o the_o same_o burn_v bring_v out_o the_o child_n in_o birth_n time_n it_o do_v take_v away_o leprye_a mentagra_fw-la &_o scabros_fw-mi ungue_fw-la mix_v with_o turpentyne_n but_o temper_v with_o venigre_n it_o be_v of_o force_n against_o the_o leprie_n &_o take_v away_o vitiliginem_fw-la it_o heal_v the_o sting_n of_o the_o scorpion_n resine_n be_v put_v to_o it_o and_o with_o vnegre_n it_o be_v good_a both_o against_o the_o wound_n of_o draconis_fw-la marini_fw-la &_o also_o of_o the_o scorpion_n with_o saltpetre_n it_o take_v away_o the_o ichinge_a of_o the_o body_n it_o help_v the_o jandier_n sprinkle_v on_o his_o forehead_n or_o else_o take_v in_o a_o rear_n egg_n it_o profit_v much_o in_o distillation_n &_o stay_v sweat_v with_o water_n and_o saltpetre_n it_o be_v good_a for_o those_o which_o have_v the_o gout_n the_o member_n be_v wash_v in_o the_o same_o it_o help_v the_o thickness_n or_o rather_o difficulty_n of_o hear_v the_o fume_n of_o it_o be_v receive_v by_o some_o hollow_a pipe_n it_o raise_v those_o which_o be_v call_v lethargos_fw-la it_o stay_v the_o flux_n of_o blood_n brose_v ear_n be_v anoint_a with_o it_o mix_v with_o wine_n and_o honey_n be_v by_o it_o cure_v these_o be_v the_o word_n of_o dioscorides_n touch_v sulphur_n his_o mind_n in_o effect_n concerning_a saltpetre_n in_o the_o fyfte_a book_n lxxxix_o chapter_n be_v these_o nitrum_fw-la be_v the_o best_a which_o be_v light_n of_o rose_n or_o white_a colour_n full_a of_o hole_n like_v to_o a_o sponge_n such_o be_v bring_v from_o bunys_n it_o bring_v out_o humour_n fix_v in_o the_o deep_a part_n the_o spume_n of_o nitre_n be_v judge_v best_a which_o be_v most_o light_a fryable_a in_o colour_n almost_o purple_a or_o spumouce_n and_o bite_a such_o be_v bring_v out_o of_o philadelphia_n in_o lydia_n the_o second_o of_o egypt_n also_o in_o magnesia_n both_o nitrum_fw-la and_o eke_o his_o spume_n have_v the_o strength_n and_o ustion_n of_o salt_n furthermore_o nitrum_fw-la help_v the_o colic_n if_o it_o be_v take_v with_o cummyne_n in_o hydromell_n or_o new_a wine_n boil_a or_o any_o thing_n which_o do_v losen_v wound_n as_o rue_v or_o dyll_n it_o be_v also_o use_v in_o fever_n to_o anoint_v they_o before_o the_o fit_a suspect_v it_o be_v mix_v with_o emplaster_n which_o do_v extract_v and_o dissolve_v it_o do_v extenuate_v &_o put_v away_o the_o leprie_n with_o warm_a water_n or_o wine_n it_o do_v away_o the_o noise_n of_o the_o ear_n inflation_n &_o perulentnes_n the_o fylthynes_n of_o the_o same_o it_o do_v purge_v and_o cleanse_v temper_v with_o vinegar_n instill_a &_o put_v in_o it_o help_v the_o bite_a of_o dog_n put_v with_o the_o grese_v of_o a_o ass_n or_o swine_n it_o do_v open_a felon_n mix_v with_o resyne_n terebinthine_n and_o in_o the_o dropsy_n rub_v the_o skin_n with_o a_o fig_n it_o cause_v clearness_n of_o fight_n temper_v with_o honey_n and_o the_o venom_n of_o mushrume_n be_v drink_v with_o posca_n or_o else_o with_o water_n if_o they_o have_v be_v bite_v with_o buprestis_fw-la also_o to_o those_o which_o have_v drink_v bull_n blood_n with_o laserpitium_n &_o it_o be_v to_o be_v give_v also_o to_o they_o which_o can_v not_o taste_v their_o meat_n it_o be_v to_o be_v use_v in_o opisthotinis_fw-la remissioribus_fw-la et_fw-la luxatis_fw-la cum_fw-la cerato_fw-la and_o in_o resolution_n of_o the_o tongue_n mix_v with_o bread_n some_o do_v burn_v it_o on_o the_o coal_n put_v under_o a_o new_a testae_fw-la or_o pot_n until_o it_o wear_v red_a hot_a thus_o much_o also_o out_o of_o dioscorides_n touch_v nitrum_fw-la now_o let_v we_o hear_v galene_n who_o speak_v of_o sulphur_n in_o this_o manner_n all_o kind_n of_o sulphur_n say_v he_o have_v a_o power_n attractive_a &_o be_v of_o hot_a temperament_n &_o of_o subtle_a substance_n in_o so_o much_o as_o it_o resist_v the_o poison_n of_o many_o venomous_a beast_n for_o i_o often_o time_n use_v it_o against_o the_o venom_n of_o turtur_fw-la marinus_fw-la &_o draco_n and_o when_o i_o have_v teach_v it_o certain_a fisherman_n i_o after_o a_o short_a time_n return_v they_o merueylous_o commend_v this_o medicine_n to_o i_o the_o use_n of_o it_o be_v that_o be_v dry_v strew_v on_o the_o wound_n &_o also_o temper_v with_o spittle_n for_o when_o i_o have_v excogitated_a these_o thing_n i_o find_v they_o true_a by_o experience_n in_o like_o sort_n it_o work_v be_v mix_v with_o urine_n for_o i_o
certain_a work_n of_o chirurgerie_n new_o compile_v and_o publish_v by_o thomas_n gale_n master_n in_o chirurgerie_n prynt_v at_o london_n by_o roland_n hall_n the_o content_n 1._o a_o institution_n of_o chirurgerie_n lib._n i._n 2._o a_o enchiridion_n contain_v the_o cure_n of_o wound_n fracture_n and_o dislocation_n lib._n iiii_o 3_o a_o excellent_a treatise_n of_o the_o wound_n make_v with_o gonneshote_v in_o which_o be_v confute_v the_o gross_a opinion_n of_o io._n vi_n go_v brunswick_n alfonsus_n ferrius_n and_o other_o lib._n i._n 4._o a_o antidotarie_n contain_v the_o principal_a and_o secret_a medicine_n use_v in_o the_o art_n of_o chirurgerie_n lib._n i._n to_o the_o right_n honourable_a the_o lord_n robert_n duddeley_n master_n of_o the_o queen_n majesty_n horse_n knight_n of_o the_o noble_a order_n one_o of_o the_o most_o honourable_a privy_a counsel_n and_o his_o syngule_a good_a lord_n and_o master_n etc._n etc._n if_o that_o be_v true_a right_a honourable_a which_o not_o only_o aristippus_n the_o philosopher_n but_o all_o other_o do_v confess_v that_o those_o thing_n be_v to_o be_v teach_v practise_v and_o maintain_v which_o in_o a_o common_a weal_n be_v most_o profitable_a &_o necessary_a then_o i_o may_v bold_o without_o just_a cause_n of_o reprehension_n affirm_v that_o physic_n be_v not_o the_o least_o but_o one_o of_o the_o principal_a to_o be_v teach_v practise_v and_o have_v in_o honour_n and_o price_n and_o because_o i_o will_v not_o further_o wade_v then_o my_o profession_n extend_v i_o shall_v only_o touch_v the_o three_o part_n therapeutic_v call_v with_o we_o chirurgerie_n this_o part_n whether_o for_o the_o antiquity_n as_o the_o most_o ancient_a part_n of_o physic_n or_o for_o the_o necessity_n and_o utilie_o of_o it_o i_o shall_v most_o commend_v i_o can_v not_o easy_o judge_v but_o if_o we_o shall_v believe_v cornelius_n celsus_n or_o the_o old_a writer_n we_o must_v of_o force_n confess_v it_o to_o be_v more_o ancient_a than_o the_o other_o two_o for_o before_o the_o time_n of_o the_o trojan_a war_n chiron_n centaurus_n and_o telyphus_n be_v of_o great_a renome_n and_o fame_n because_o they_o have_v first_o find_v the_o art_n to_o cure_v certain_a virulent_a &_o malign_a ulcer_n which_o afterward_o according_a to_o the_o name_n of_o chiron_n and_o telyphus_n be_v call_v chironia_n &_o telyphea_n ulcera_fw-la in_o the_o time_n of_o the_o trojan_n mortal_a war_n podalirius_n and_o machaon_n be_v under_o agamemnon_n do_v merueylous_o profit_v the_o soudiour_n in_o cure_v their_o wound_n take_v out_o of_o dart_n and_o thing_n in_o they_o fix_v and_o appli_v healthful_a plaster_n and_o medicine_n to_o the_o wound_a part_n what_o necessity_n be_v of_o chirurgerie_n or_o how_o much_o commodity_n and_o profit_n by_o it_o ensue_v let_v they_o answer_v which_o be_v by_o the_o benefit_n of_o this_o art_n delyver_v from_o pain_n preserve_v from_o loss_n &_o mutilation_n of_o member_n &_o defend_v from_o death_n itself_o but_o here_o i_o hold_v back_o my_o pen_n in_o further_a commend_n chirurgerie_n lest_o it_o may_v just_o be_v answer_v of_o your_o lordship_n to_o i_o as_o be_v to_o the_o sophiste_n who_o resit_v a_o whole_a book_n write_v in_o praise_n and_o honour_n of_o hercules_n say_v who_o despise_v hercules_n so_o in_o like_a sort_n your_o honour_n may_v answer_v who_o despise_v chirurgerie_n in_o deed_n my_o good_a lord_n none_o despise_v it_o which_o be_v reasonable_a and_o few_o enemy_n it_o shall_v have_v if_o the_o professor_n themselves_o in_o this_o our_o miserable_a time_n be_v less_o greedy_a of_o money_n and_o more_o diligent_a to_o learn_v their_o art_n and_o although_o the_o malice_n of_o other_o make_v i_o hear_v to_o to_o hold_v my_o peace_n yet_o if_o i_o may_v crave_v your_o lordship_n supportation_n in_o so_o virtuous_a a_o enterprise_n i_o shall_v not_o cease_v to_o set_v out_o some_o of_o the_o part_n of_o chirurgerie_n that_o thereby_o the_o young_a and_o studious_a surgians_n may_v be_v make_v the_o able_a both_o to_o know_v and_o also_o to_o exercise_v their_o art_n and_o therefore_o i_o have_v make_v a_o book_n entitle_v the_o institution_n of_o a_o chirurgeon_n then_o i_o show_v they_o a_o methodical_a practice_n to_o cure_v wound_n fracture_n and_o dislocation_n in_o my_o book_n call_v a_o enchiridion_n of_o chirurgerie_n and_o for_o that_o i_o hear_v that_o many_o surgians_n want_v knowledge_n of_o cure_v wound_n make_v with_o gonshot_n be_v now_o at_o newhaven_n under_o the_o right_n honourable_a l._n ambrose_n earl_n of_o warwick_n your_o honour_n most_o dear_a brother_n i_o for_o their_o aid_n have_v also_o compile_v a_o treatise_n contain_v the_o perfect_a cure_n of_o gonshot_n in_o which_o also_o i_o confute_v the_o error_n of_o diverse_a touching_n this_o question_n whether_o the_o wound_n make_v with_o gonshot_n be_v venomous_a last_o of_o all_o because_o the_o young_a man_n for_o want_n of_o time_n have_v not_o judgement_n sufficient_a either_o to_o choose_v out_o the_o best_o &_o most_o convenient_a medicine_n or_o else_o to_o compound_v new_a i_o have_v make_v my_o antidotarie_n contain_v the_o principal_a and_o secret_a medicine_n use_v in_o chirurgirie_n in_o which_o i_o do_v not_o only_o set_v out_o such_o as_o the_o best_a writer_n make_v mention_v of_o and_o i_o by_o long_a experience_n have_v find_v profitable_a but_o also_o i_o do_v open_a diverse_a new_a and_o to_o other_o yet_o unknowen_a of_o myself_o invent_v beseeching_n most_o humble_o your_o lordshyppe_n to_o take_v these_o book_n the_o first_o fruit_n of_o my_o labour_n into_o your_o noble_a protection_n and_o defend_v both_o they_o and_o i_o the_o author_n from_o the_o malice_n of_o busy_a detractour_n and_o i_o shall_v not_o only_o haste_v other_o book_n which_o i_o have_v by_o i_o unfinished_a but_o also_o as_o my_o duty_n require_v pray_v unto_o the_o almyghtye_a for_o your_o lordshyppe_n long_o life_n perfect_a health_n and_o daily_o increase_v in_o honour_n at_o my_o poor_a house_n in_o london_n the_o sixetenth_n day_n of_o july_n 1563._o your_o honour_n most_o humble_a and_o obedient_a servant_n thomas_n gale_n chirurgeon_n w._n cunyngham_n doctor_n in_o physic_n unto_o his_o approve_a friend_n thomas_n gale_n master_n in_o chirurgerie_n salutation_n why_o cease_v you_o master_n gale_n what_o keep_v back_o the_o publish_n of_o your_o iiij_o book_n which_o with_o so_o great_a travail_n and_o perfect_a skill_n you_o have_v so_o happelye_o finish_v do_v fear_n of_o sycophant_n and_o detract_n tongue_n astoyne_v you_o or_o the_o mistrust_n of_o severe_a judgement_n at_o the_o learned_a keep_v back_o your_o honest_a attempt_n let_v these_o be_v no_o impediment_n i_o shall_v desire_v you_o but_o banish_n fear_n and_o put_v from_o you_o mistrust_v and_o as_o touch_v the_o malevolent_a detractor_n it_o either_o need_v not_o or_o help_v not_o to_o stand_v of_o they_o in_o dread_n ape_n will_v ever_o have_v apish_a property_n with_o mock_v mow_a &_o grin_v at_o every_o person_n do_v what_o you_o can_v i_o myself_o have_v somewhat_o taste_v of_o their_o courtesy_n and_o therefore_o can_v better_o utter_v their_o nature_n unto_o you_o they_o be_v such_o as_o for_o the_o more_o part_n be_v ignorant_a then selue_o or_o if_o they_o bear_v the_o face_n of_o learning_n yet_o be_v they_o arrogant_a &_o loiter_v in_o idleness_n &_o therefore_o to_o maintain_v their_o name_n do_v carp_n and_o reprehend_v other_o man_n good_a labour_n think_v thereby_o among_o the_o rude_a multitude_n to_o get_v they_o more_o fame_n and_o honour_n these_o have_v not_o so_o much_o hinder_v i_o with_o their_o serpentine_a tongue_n as_o make_v i_o among_o the_o wise_a and_o learned_a of_o great_a estimation_n for_o although_o it_o be_v a_o common_a say_n yet_o be_v it_o most_o true_a virescit_fw-la wlnere_fw-la virtus_fw-la but_o will_v you_o eschew_v their_o sting_n and_o poison_v be_v idle_a then_o loiter_v regard_v neither_o your_o duty_n to_o god_n nor_o yet_o to_o your_o country_n this_o must_v of_o force_n be_v your_o shift_n which_o how_o honest_a it_o be_v be_v you_o the_o judge_n yourself_o but_o you_o will_v say_v peradventure_o you_o be_v arm_v against_o this_o sort_n sufficient_o not_o regard_v their_o for_o we_o and_o yet_o you_o dread_v the_o censure_n and_o judgement_n of_o the_o grave_n and_o learned_a surelye_o these_o you_o need_v least_o of_o all_o other_o to_o fear_v for_o like_a as_o ape_n can_v do_v nothing_o but_o apishe_o so_o will_v the_o learned_a do_v nothing_o but_o learned_o discretlye_o and_o with_o great_a advisement_n they_o consider_v by_o their_o own_o travaille_n that_o it_o be_v no_o trifle_n but_o great_a pain_n to_o write_v in_o any_o art_n or_o science_n and_o when_o they_o read_v other_o man_n labour_n and_o find_v perhaps_o some_o error_n they_o reject_v not_o the_o work_n they_o deface_v not_o the_o author_n
they_o in_o balneo_fw-la marie_n accord_v as_o art_n require_v this_o water_n remove_v the_o white_a spot_v in_o the_o eye_n and_o restrayn_v the_o flux_n of_o humour_n with_o have_v recourse_n to_o the_o eye_n and_o be_v right_n excellent_a in_o other_o grefe_n of_o the_o same_o as_o have_v be_v certeynlye_o try_v not_o long_o since_o in_o a_o child_n of_o the_o worshipful_a master_n gunstones_n of_o london_n which_o have_v sore_a eye_n and_o diverse_a sundry_a medicine_n to_o they_o apply_v do_v nothing_o prevail_v but_o bring_v the_o eye_n to_o worse_o case_n in_o so_o much_o that_o some_o learned_a in_o physic_n counsile_v the_o parent_n to_o bore_v the_o skin_n of_o the_o neck_n through_o with_o a_o hot_a iron_n that_o the_o humour_n ascend_n may_v breathe_v out_o or_o else_o to_o pourge_v the_o head_n with_o pill_n and_o at_o the_o least_o to_o make_v divertion_n of_o humour_n but_o in_o fine_a nothing_o prevayl_v and_o so_o the_o child_n be_v leave_v to_o the_o work_n of_o nature_n then_o mistress_n gunstone_n seinge_v her_o child_n void_a of_o help_n and_o comfort_n be_v yet_o not_o in_o despair_n but_o hope_v that_o god_n will_v send_v some_o remedy_n so_o she_o find_v a_o old_a book_n in_o which_o this_o water_n abovesayde_v be_v contain_v and_o for_o the_o perfect_a distilling_n thereof_o she_o do_v require_v my_o help_n which_o wyllynglye_o i_o grant_v and_o distil_v the_o water_n of_o which_o three_o or_o four_o time_n she_o do_v drop_n a_o little_a in_o to_o the_o child_n eye_n by_o which_o use_n and_o continuance_n the_o inflammation_n be_v put_v away_o the_o flux_n of_o humour_n stay_v the_o whit_n spot_v and_o web_n consume_v &_o the_o child_n eye_n restore_v thank_v be_v god_n to_o there_o perfect_v health_n and_o sight_n which_o water_n for_o the_o excellency_n and_o noble_a virtue_n i_o think_v good_a to_o set_v out_o for_o the_o comfort_n of_o such_o as_o shall_v have_v the_o like_a infirmity_n i_o have_v with_o this_o water_n do_v many_o good_a cure_n sense_n that_o time_n and_o have_v of_o myself_o addyd_v to_o it_o more_o than_o be_v in_o sir_n william_n firmynghames_n book_n who_o be_v well_o learn_v in_o chirurgirye_n and_o author_n of_o this_o water_n the_o rose_n and_o lignum_fw-la sanctum_fw-la he_o flourish_v in_o the_o year_n of_o grace_n 1475._o alia_fw-la aqua_fw-la praeciosa_fw-la in_o ijsdem_fw-la oculorum_fw-la morbis_fw-la rec._n foeniculi_fw-la ana_fw-la i_o m._n verbenae_fw-la ana_fw-it i_o m._n saluiae_fw-la ana_fw-it i_o m._n agrimoniae_fw-la ana_fw-it i_o m._n betonicae_fw-la ana_fw-it i_o m._n rutae_fw-la ana_fw-it i_o m._n chelidoniae_n ana_fw-it i_o m._n eufragiae_n ana_fw-it i_o m._n calaminthae_fw-la ana_fw-it i_o m._n pinpinellae_fw-la ana_fw-it i_o m._n scablosae_fw-la ana_fw-it i_o m._n chamaedryos_n ana_fw-it i_o m._n brose_n your_o herb_n and_o put_v to_o they_o on_o quart_n of_o white_a wine_n and_o a_o pint_n of_o water_n of_o red_a rose_n also_o add_v aluminis_fw-la iiij_o unce_n tutiae_fw-la ij_o unce_n caphurae_fw-la iiij_o dram_n make_v these_o in_o powder_n and_o destill_n they_o in_o a_o common_a still_o and_o when_o you_o have_v once_o distil_v they_o put_v the_o water_n upon_o the_o fece_n and_o destyll_o it_o again_o and_o then_o reserve_v it_o to_o they_o use_v this_o water_n be_v right_a precious_a in_o rumatike_a body_n and_o inflammation_n of_o the_o eye_n and_o other_o like_a affect_n aqua_fw-la sine_fw-la pari_fw-la rec._n aquae_fw-la aquavitae_fw-la quinquies_fw-la distillatae_fw-la iiij_o li._n salis_n usti_fw-la ana_fw-it i_o pound_n sulphuris_fw-la vivi_fw-la ana_fw-it i_o pound_n tartari_fw-la albi_fw-la iij._n unce_n nucum_fw-la inglandis_fw-la ana_fw-it iiij_o unce_n auellanae_fw-la ana_fw-it iiij_o unce_n nitri_fw-la ij_o unce_n myrrhae_fw-la ana_fw-it i_o unce_fw-la aloe_n ana_fw-it i_o unce_fw-la gariophyllorum_fw-la ana_fw-it i_o unce_n sl_z nucis_fw-la muscate_v ana_fw-it i_o unce_n sl_z corticum_fw-la limonun_n arangiae_fw-la ana_fw-it vj._n unce_n betonicae_fw-la ana_fw-it i_o m._n verbenae_fw-la ana_fw-it i_o m._n agrimoniae_fw-la ana_fw-it i_o m._n hyperici_fw-la ana_fw-it i_o m._n faeniculi_fw-la ana_fw-it i_o m._n valerianae_fw-la ana_fw-it i_o m._n scabiosae_fw-la ana_fw-it i_o m._n rutae_fw-la ana_fw-it m._n i_o absynthij_fw-la ana_fw-it m._n i_o menthae_fw-la ana_fw-it m._n i_o radicum_fw-la angelicae_fw-la ana_fw-it i_o unce_n and_o half_a zedoariae_fw-la ana_fw-it i_o unce_n and_o half_a tormentillae_fw-la ana_fw-it i_o unce_n and_o half_a acori_fw-la ana_fw-it i_o unce_n and_o half_a florum_fw-la genestae_fw-la iiij_o unce_n rorismarini_fw-la ana_fw-la ij_o unce_n camomillae_fw-la ana_fw-it ij_o unce_n theriaces_n optimae_fw-la iij._n unce_n sem._n anisi_fw-la ana_fw-it j_a unce_n and_o half_a peoniae_fw-la ana_fw-it j_a unce_n and_o half_a petroselini_fw-la ana_fw-it j_a unce_n and_o half_a brose_n those_o that_o be_v to_o be_v brose_v and_o put_v all_o together_o and_o let_v they_o stand_v uj_o day_n after_o distil_v they_o accord_v to_o art_n and_o if_o that_o you_o do_v again_o destill_n they_o on_o the_o fece_n once_o or_o twice_o you_o shall_v make_v the_o water_n of_o much_o more_o effect_n and_o virtue_n it_o be_v excellellent_a against_o venom_n poison_n and_o pestilence_n it_o do_v keep_v the_o humour_n &_o body_n from_o corruption_n and_o putrefaction_n and_o that_o experience_n can_v right_v well_o testify_v the_o proportion_n or_o quantity_n be_v to_o gyve_v one_o spoonful_n with_o a_o cake_n or_o two_o of_o manus_fw-la christi_fw-la or_o in_o cholorike_n &_o sanguine_a complexion_n and_o hot_a region_n time_n of_o the_o year_n with_o syrope_n of_o buglosse_n or_o violette_n etc._n etc._n thus_o end_v the_o antidotarie_n compile_v and_o publish_v by_o thomas_n gale_n master_n in_o chirurgirye_n 1563._o 12._o august_n finis_fw-la a_o table_n to_o the_o first_o book_n call_v the_o institution_n of_o a_o chirurgean_n gvidoes_n definition_n of_o chirurgerie_n folio_fw-la 2._o &_o 3_o therapeuticon_fw-la be_v that_o part_n of_o the_o art_n which_o cure_v man_n body_n with_o medicine_n either_o inward_a or_o outward_a folio_fw-la 2._o galens_n definition_n of_o chirurgerie_n folio_fw-la 3._o physic_n and_o chirurgerie_n be_v both_o one_o art_n as_o it_o appear_v by_o hypocrates_n and_o galen_n fol._n 3._o the_o small_a estimation_n of_o chirurgery_n come_v by_o the_o reason_n of_o the_o unlearned_a emperik_v and_o rude_a sort_n that_o use_v the_o arte._n fol._n 4_o &_o 11._o celsus_n say_v chirurgerie_n be_v the_o ancient_a part_n of_o medicine_n fol._n 4._o no_o man_n can_v be_v a_o perfect_a chirurgean_n except_o he_o know_v the_o anatomy_n of_o man_n body_n perfect_o with_o all_o their_o temperature_n fol._n 6._o &_o 7._o the_o end_n of_o chirurgerie_n be_v to_o restore_v man_n body_n to_o health_n fol._n 7._o what_o manner_n a_o man_n a_o chirurgean_n shall_v be_v folio_fw-la 7._o a_o chirurgean_n shall_v be_v learn_v &_o bring_v up_o in_o experience_n from_o his_o youth_n fol._n 8._o chirurgean_n shall_v follow_v the_o war_n to_o learn_v experience_n as_o machaon_n podalirius_n and_o achilles_n do_v which_o be_v excellent_a in_o the_o arte._n fol._n 9_o the_o rabblement_n of_o the_o unlearned_a do_v occupy_v the_o art_n to_o the_o ruin_n of_o the_o common_a wealth_n to_o the_o destruction_n of_o many_o to_z the_o slander_n of_o the_o noble_a art_n &_o the_o great_a displeasure_n of_o god._n folio_n 10._o chirurgerie_n will_v never_o recover_v again_o except_o the_o prince_n by_o law_n amend_v it_o fol._n 10._o science_n have_v no_o great_a enemy_n than_o ignorance_n folio_fw-la 10._o guido_n require_v four_o thing_n in_o he_o that_o be_v or_o shall_v be_v a_o chirurgean_n fol._n 11._o instrument_n both_o medicinal_a and_o instrument_n of_o metal_n partein_v to_o the_o arte._n fol._n 12._o 15._o of_o a_o man_n wound_v through_o the_o breast_n with_o a_o sword_n and_o make_v hole_n folio_fw-la 12._o a_o great_a error_n of_o the_o empiric_n to_o be_v note_v folio_fw-la 13._o instrument_n common_a and_o proper_a fol._n 13._o 15._o a_o notable_a story_n of_o one_o hurt_n with_o a_o horse_n folio_fw-la 14._o how_o a_o chirurgean_n shall_v proceed_v in_o his_o arte._n folio_n 15._o a_o chirurgeon_n if_o he_o will_v right_o cure_v must_v know_v thing_n natural_a not_o natural_a &_o against_o nature_n fol._n 16._o the_o two_o cause_n of_o sickness_n fol._n 16._o 17._o of_o three_o kind_n of_o sycknesse_n according_a to_o the_o part_n of_o man_n body_n fol._n 17._o the_o accidence_n of_o sickness_n fol._n 17._o a_o chirurgean_n be_v ignorant_a in_o the_o disease_n can_v minister_v a_o right_a medicament_n by_o knowledge_n fol._n 18._o the_o principal_a disease_n pertain_v to_o the_o art_n of_o chirurgerie_n fol._n 18._o the_o three_o instrument_n to_o cure_v these_o grief_n with_o as_o diet_n inward_a medicine_n &_o outward_a medicine_n fol._n 3._o 12._o 13._o the_o difference_n betwixt_o a_o tumer_n and_o a_o appostume_n fol._n 18._o 19_o of_o the_o iiij_o famous_a tumer_n
but_o think_v with_o themselves_o hominis_fw-la est_fw-la errare_fw-la and_o if_o the_o error_n be_v such_o as_o be_v think_v not_o tolerable_a they_o will_v not_o currishe_o check_v but_o courteous_o admonish_v or_o else_o with_o their_o pen_n speedy_o amend_v it_o see_v therefore_o that_o chatter_a lay_n may_v not_o prevail_v against_o you_o and_o that_o i_o have_v as_o i_o suppose_v deliver_v you_o of_o the_o mistrust_n you_o have_v in_o the_o learned_a defer_v no_o long_o time_n nor_o make_v no_o more_o delay_n but_o since_o your_o country_n crave_v it_o your_o approve_a friend_n earnest_o look_v for_o it_o and_o your_o duty_n to_o both_o these_o require_v it_o keep_v these_o book_n no_o long_o in_o darkness_n but_o let_v they_o taste_v of_o light_n and_o as_o touch_v your_o request_n in_o your_o letter_n send_v to_o i_o to_o peruse_v &_o read_v your_o copy_n to_o alter_v change_n and_o add_v as_o i_o shall_v think_v good_a i_o have_v some_o what_o satisfy_v your_o expectation_n herein_o and_o first_o i_o see_v your_o great_a diligence_n in_o read_v your_o author_n in_o chirurgerie_n as_o brunus_n theodoricus_n rolandus_n launfrancus_n rogerus_fw-la bartalpalia_fw-la guido_n de_fw-fr cauliaco_n wilhelmus_n jer._n brunsswike_v vigo_n and_o other_o and_o do_v also_o consider_v what_o pain_n &_o great_a difficulty_n it_o be_v to_o collect_v so_o perfect_a work_n out_o of_o so_o imperfite_a author_n i_o speak_v it_o not_o to_o their_o dispraise_n they_o be_v in_o the_o time_n of_o ignorance_n but_o in_o my_o simple_a judgement_n if_o the_o follow_a of_o galene_n auicene_n mesue_n and_o other_o of_o who_o in_o your_o book_n you_o make_v so_o often_o mention_n have_v not_o stay_v you_o and_o your_o long_a experience_n conduct_v you_o you_o shall_v of_o force_n have_v fallene_a into_o the_o huge_a pit_n of_o cloudy_a &_o most_o gross_a error_n among_o which_o these_o follow_a be_v not_o the_o great_a but_o yet_o not_o sufferable_a in_o any_o case_n for_o what_o man_n be_v so_o mad_a know_v the_o nerve_n to_o be_v the_o cause_n of_o feeling_n will_v in_o wound_n of_o the_o nerve_n bid_v stitch_v the_o same_o who_o be_v so_o bold_a in_o great_a wound_n in_o which_o there_o be_v fix_v splente_v shot_n arrow_v head_n and_o such_o like_a to_o geve_v the_o patient_a sleep_v drink_v as_o they_o call_v they_o who_o be_v so_o rude_a in_o wound_n with_o gonshot_n make_v through_o a_o member_n as_o to_o draw_v a_o hear_v rope_n through_o the_o wound_n or_o what_o ignorance_n appear_v in_o they_o all_o in_o confound_v the_o name_n of_o disease_n and_o miscal_v of_o simples_n do_v not_o guido_n the_o best_a of_o these_o author_n rehearse_v call_v oedema_fw-la undimia_fw-la erysipelas_n hirisipela_o scirrhus_fw-la scliros_fw-la and_o that_o which_o i_o most_o marvel_v at_o that_o he_o call_v estiomenon_n which_o be_v herpe_n exedens_fw-la mortem_fw-la et_fw-la dissipationem_fw-la membri_fw-la and_o he_o interprete_v estiomenon_fw-mi quasi_fw-la hominis_fw-la hostem_fw-la how_o far_o from_o the_o matter_n it_o be_v and_o how_o ridiculous_a a_o interpretation_n let_v the_o learned_a judge_n i_o loath_a to_o write_v they_o &_o repent_v the_o lose_a time_n in_o read_v they_o but_o these_o for_o a_o taste_n i_o offer_v whereby_o gentle_a reader_n thou_o may_v the_o better_o judge_v &_o esteem_v the_o labour_n of_o the_o author_n our_o contryman_n who_o for_o his_o country_n sake_n have_v spare_v no_o time_n to_o travail_v nor_o regard_v his_o great_a expense_n yea_o &_o that_o which_o be_v more_o not_o his_o feeble_a old_a corpse_n which_o be_v very_o unapt_a to_o take_v so_o great_a a_o thing_n in_o hand_n this_o for_o my_o part_n i_o dare_v bold_o affirm_v that_o never_o in_o english_a be_v so_o perfect_a work_n in_o chirurgerie_n set_v out_o and_o i_o dow_v whether_o in_o any_o other_o tongue_n there_o be_v in_o all_o point_n any_o work_n extant_a in_o chirurgerie_n which_o with_o these_o may_v be_v compare_v for_o if_o we_o shall_v look_v first_o of_o his_o institution_n in_o chirurgerie_n how_o pithylye_o plain_o &_o compendious_o do_v he_o set_v out_o the_o hole_n body_n of_o the_o art_n show_v the_o definition_n division_n &_o also_o apt_a name_n of_o tumour_n against_o nature_n wound_n ulcer_n fracture_n dislocation_n and_o other_o like_a how_o diligent_o instruct_v he_o the_o student_n in_o chirurgery_n first_o in_o the_o theoric_n and_o then_o in_o the_o practic_a part_n then_o the_o student_n be_v thus_o train_v up_o &_o now_o make_v apt_a to_o practice_v he_o send_v he_o to_o his_o enchiridion_n in_o which_o be_v set_v out_o the_o method_n of_o cure_v wound_n both_o in_o the_o similer_n and_o instrumental_a part_n and_o also_o such_o apt_a medicine_n as_o be_v for_o they_o conveninent_a he_o do_v moreover_o show_v the_o cure_n of_o such_o accident_n as_o do_v often_o chance_v to_o wound_n last_o he_o do_v open_v the_o cure_n of_o fracture_n and_o dislocation_n furthermore_o he_o have_v finish_v a_o treatise_n of_o curing_a wound_n make_v with_o gonshot_n in_o which_o learned_o he_o do_v confute_v the_o long_o receive_v error_n that_o have_v be_v maintain_v for_o truth_n how_o that_o such_o wound_n shall_v be_v venomous_a how_o pleasant_a this_o argument_n be_v &_o also_o ê“fitable_a i_o refer_v it_o to_o thy_o judgement_n gentle_a reader_n mistrust_v nothing_o but_o when_o you_o shall_v way_n his_o argument_n with_o they_o of_o the_o contrary_a part_n you_o will_v be_v whole_o of_o my_o opinion_n and_o yet_o this_o good_a gale_n stay_v not_o here_o nor_o be_v fatigate_v and_o weary_a with_o these_o great_a pain_n but_o have_v also_o finish_v a_o golden_a work_n which_o he_o call_v his_o antidotarie_n in_o which_o be_v comprehend_v the_o treasure_n of_o chirurgerie_n there_o shall_v the_o chirurgeon_n have_v need_n of_o medicine_n which_o do_v repel_v attracte_v resolve_v mollify_v suppurate_n mundify_v incarnate_a conglutinate_v cicatrise_v and_o what_o be_v else_o requisite_a to_o be_v use_v in_o the_o art_n find_v abundance_n aswel_n of_o those_o which_o be_v call_v simple_a as_o also_o of_o they_o which_o because_o they_o stand_v in_o the_o mixture_n of_o diverse_a simples_n be_v name_v compound_n there_o shall_v he_o also_o with_o small_a pain_n &_o great_a gain_n receyve_v in_o one_o hour_n that_o which_o in_o forty_o year_n travail_n with_o no_o small_a expense_n this_o gale_n have_v invent_v and_o find_v out_o these_o book_n be_v now_o perfect_o finish_v he_o have_v moreover_o in_o his_o hand_n diverse_a other_o work_n as_o i_o hear_v unfinished_a as_o a_o book_n entitle_v a_o compendious_a method_n of_o heal_a tumor_n against_o nature_n another_o of_o the_o true_a and_o perfect_a cure_n of_o all_o kind_n of_o ulcer_n also_o a_o new_a translation_n of_o guido_n de_fw-fr cauliaco_n with_o certain_a brief_a commentary_n upon_o the_o same_o beside_o these_o there_o be_v other_o who_o title_n i_o do_v not_o know_v therefore_o that_o these_o may_v also_o come_v to_o thy_o use_n i_o shall_v require_v thou_o to_o show_v a_o grateful_a heart_n and_o thankful_o receyve_v that_o which_o he_o have_v with_o pain_n finish_v and_o be_v free_o without_o reward_v offer_v but_o be_v delyght_v with_o the_o argument_n of_o these_o book_n i_o be_o digress_v from_o answer_v the_o other_o part_n of_o your_o letter_n master_n gale_n you_o require_v i_o that_o since_o i_o be_v so_o earnest_a with_o you_o for_o the_o publish_n of_o your_o book_n that_o i_o will_v write_v somewhat_o in_o the_o praise_n &_o commendation_n of_o chirurgerie_n which_o thing_n in_o my_o opinion_n be_v superfluous_a when_o that_o there_o can_v be_v no_o great_a praise_n than_o be_v write_v in_o your_o work_n consider_v that_o through_o the_o benefit_n of_o this_o art_n the_o woundid_a be_v make_v hole_n the_o break_a bone_n unite_v the_o jointe_n be_v out_o of_o their_o natural_a feat_n reducid_a into_o their_o proper_a place_n the_z hough_o and_o painful_a tumores_fw-la expel_v &_o the_o virulent_a &_o malign_a ulcer_n which_o do_v eat_v and_o devour_v the_o member_n of_o man_n no_o less_o than_o moth_n do_v clothes_n &_o fire_n that_o be_v put_v to_o it_o be_v vanquish_v and_o overcome_v be_v not_o these_o great_a benefit_n and_o such_o as_o need_v not_o the_o commendation_n of_o other_o but_o yet_o if_o these_o will_v not_o satisfy_v you_o at_o the_o next_o set_v out_o of_o other_o of_o your_o labour_n if_o this_o my_o weak_a body_n may_v recover_v strength_n ay_o will_v to_o my_o power_n satisfy_v your_o expectation_n in_o the_o mean_a time_n i_o bid_v you_o well_o to_o fare_v &_o remember_v your_o white_a hair_n be_v massenger_n to_o admonish_v you_o that_o you_o must_v leave_v this_o world_n &_o repair_v to_o the_o heavenly_a chirurgeon_n christ_n and_o therefore_o have_v you_o for_o the_o time_n that_o remain_v &_o finish_v those_o work_n
small_a a_o number_a again_o the_o art_n be_v long_o to_o we_o english_a man_n then_o to_o other_o when_o as_o we_o be_v first_o constrain_v to_o learn_v the_o latin_a tongue_n before_o we_o can_v attain_v the_o mind_n of_o those_o who_o wright_n of_o chirurgirye_n there_o be_v diverse_a other_o thing_n which_o also_o make_v the_o art_n long_o which_o for_o that_o i_o will_v not_o be_v tedious_a i_o commit_v to_o thy_o discretion_n to_o consider_v now_o this_o i_o conclude_v if_o the_o subject_n of_o chirurgirye_n be_v so_o noble_a and_o excellent_a a_o creature_n the_o art_n must_v also_o be_v noble_a &_o excellent_a which_o teach_v to_o work_v on_o it_o if_o the_o art_n be_v excellent_a than_o it_o follow_v that_o it_o be_v difficult_a and_o hard_a again_o if_o it_o be_v long_o than_o it_o require_v a_o long_a time_n in_o the_o obtain_v thereof_o if_o then_o that_o the_o subject_n of_o chirurgiry_n be_v so_o noble_a the_o art_n so_o excellent_a &_o difficile_a &_o so_o long_a a_o time_n require_v in_o the_o getting_a thereof_o thou_o may_v easelye_o judge_v that_o the_o rabble_n of_o these_o rude_a emperike_n and_o dross_n of_o the_o earth_n which_o when_o they_o can_v not_o otherwise_o live_v chop_n stray_v way_n in_o to_o the_o art_n of_o chirurgirye_n be_v no_o chirurgeon_n but_o manquiller_n murderer_n and_o robber_n of_o the_o people_n such_o be_v some_o hosier_n tailor_n fletcher_n mynstrelle_n souter_n horsheche_n juggler_n wiche_n sorceress_n band_n &_o a_o rabble_n of_o that_o sect_n which_o will_v by_o law_n be_v drive_v from_o so_o divine_a a_o art_n the_o exercise_n of_o which_o for_o want_v of_o knowledge_n bring_v some_o time_n loss_n of_o member_n some_o time_n of_o life_n and_o some_o time_n both_o of_o limb_n &_o life_n wherefore_o i_o do_v admonish_v the_o friendly_a reader_n what_o so_o ever_o thou_o be_v that_o have_v need_n of_o chirurgirye_n not_o to_o trust_v every_o runagate_n &_o he_o that_o call_v himself_o a_o chirurgeon_n but_o consider_v whether_o he_o be_v learn_v or_o not_o demand_n of_o he_o some_o question_n of_o his_o art_n which_o if_o thou_o can_v not_o do_v of_o thyself_o thou_o shall_v find_v diverse_a in_o my_o book_n entitle_v the_o institution_n of_o a_o chirurgeon_n which_o if_o he_o answer_v they_o thou_o may_v be_v the_o boulder_n to_o commit_v thyself_o to_o to_o he_o otherwise_o trust_v he_o not_o though_o he_o say_v he_o have_v cure_v a_o hundred_o of_o that_o infirmity_n for_o experimentum_fw-la fallax_fw-la experiment_n be_v deceyvable_a now_o see_v by_o these_o few_o life_n you_o may_v conjecture_v what_o a_o divine_a and_o excellent_a art_n chirurgirye_n be_v and_o how_o thou_o may_v discern_v and_o know_v the_o right_a chirurgeon_n from_o the_o murder_a and_o bursserly_a empiric_n i_o think_v it_o good_a in_o few_o word_n to_o set_v out_o unto_o thou_o what_o cause_v i_o to_o publish_v these_o few_o and_o simple_a labour_n of_o i_o there_o wear_v two_o thing_n which_o move_v and_o stir_v i_o hereto_o love_a reader_n the_o first_o be_v the_o discharge_n of_o my_o talon_n toward_o god_n and_o duty_n to_o my_o native_a country_n the_o second_o be_v to_o help_v my_o brethren_n chirurgeon_n who_o although_o they_o be_v desirous_a to_o attain_v their_o art_n yet_o both_o because_o it_o be_v so_o long_o and_o not_o set_v out_o in_o our_o usual_a language_n they_o be_v frustrate_v of_o their_o desire_n and_o the_o comonwelth_n unfurnished_a of_o man_n of_o this_o profession_n wherefore_o musinge_v long_o with_o myself_o what_o part_n of_o the_o be_v i_o may_v best_o set_v out_o as_z most_o necessary_a for_o they_o and_o most_o speedy_o to_o attain_v the_o art_n i_o find_v none_o more_o convenient_a than_o first_o to_o wright_n a_o institution_n of_o a_o chirurgeon_n in_o which_o he_o may_v learn_v the_o theorike_n part_n and_o principle_n of_o the_o art_n which_o when_o as_o i_o have_v finish_v and_o bring_v to_o a_o end_n i_o do_v not_o think_v good_a there_o to_o stay_v but_o think_v also_o it_o a_o necessary_a thing_n to_o compile_v form_n tretise_n comprehend_v the_o practice_n of_o some_o part_n of_o the_o art_n wherefore_o i_o do_v set_v pen_n to_o paper_n &_o wrotte_v a_o enchiridion_n of_o chirurgirye_n contain_v the_o method_n and_o way_n to_o cure_v wound_n both_o in_o similer_n and_o instrumental_a part_n and_o eke_o fracture_n and_o luxation_n with_o a_o new_a way_n of_o staunch_a flux_n of_o blood_n with_o out_o cauterizen_n iron_n by_o a_o powder_n divisyd_v by_o master_n perpoint_n &_o i_o when_o as_o any_o member_n be_v take_v of_o from_o the_o body_n &_o be_v now_o in_o the_o hospital_n of_o london_n use_v to_o the_o great_a comfort_n of_o the_o sick_a people_n and_o savegarde_n of_o their_o life_n where_o common_o before_o they_o perish_v and_o decay_v and_o whil_n i_o think_v hear_v to_o have_v stay_v behold_v war_n follow_v and_o controversy_n arise_v wether_n the_o cure_n of_o wound_n make_v with_o common_a gonnepouder_n &_o shot_n wear_v like_a to_o invenomed_a wound_n or_o else_o wound_n contuse_v which_o controvercye_n to_o decide_v i_o think_v for_o the_o time_n necessary_a and_o have_v compile_v a_o little_a volume_n confute_v the_o adversary_n opinion_n and_o establishing_n my_o own_o and_o yet_o further_o wayeng_v what_o want_v the_o chirurgeon_n have_v of_o good_a and_o approve_a medicine_n belong_a to_o their_o art_n i_o do_v take_v out_o of_o the_o best_a author_n such_o as_o may_v serve_v herein_o there_o necessary_a use_n addinge_a thereto_o such_o experte_a medicine_n as_o i_o have_v both_o invent_v and_o prove_v and_o this_o book_n i_o have_v call_v my_o antidotarie_n all_o which_o four_o book_n i_o shall_v require_v thou_o hartelye_o to_o take_v in_o so_o good_a part_n as_o i_o do_v offer_n with_o free_a heart_n and_o love_n to_o profit_n both_o the_o &_o other_o and_o hear_v i_o may_v not_o forget_v master_n doctor_n cunnyngham_n who_o be_v no_o small_a help_n to_o i_o in_o divise_v the_o argument_n &_o peruse_v the_o copy_n write_v who_o travel_n in_o this_o behalf_n i_o commend_v to_o thy_o thankful_a mind_n love_v reader_n there_o now_o rea_v no_o more_o but_o to_o commit_v my_o work_v with_o myself_o unto_o thy_o judgement_n prayeng_v thou_o where_o the_o error_n have_v escape_v both_o to_o pardon_v the_o same_o &_o also_o to_o gyve_v i_o warn_v of_o they_o thus_o do_v thou_o shall_v encourage_v i_o during_o life_n accord_v to_o my_o small_a knowledge_n to_o travail_v in_o this_o my_o vocation_n fare_v hartelye_o well_o love_a reader_n at_o my_o poor_a house_n in_o london_n the_o twelve_o day_n of_o september_n 1563._o a_o institution_n of_o a_o chirurgeon_n contain_v the_o sure_a ground_n and_o principle_n of_o chirurgerie_n most_o necessary_a and_o meet_a for_o all_o those_o that_o will_v attain_v the_o art_n perfect_o for_o who_o cause_n it_o be_v compile_v by_o thomas_n gale_n master_n in_o chirurgerie_n theorica_fw-la pars_fw-la print_v at_o london_n by_o roland_n hall_n for_o thomas_n gale_n 1563._o thomas_n galus_n chirurgus-anglus_a aetatis_fw-la sve_fw-la 56._o thomas_n gale_n chirurgeon_n unto_o those_o that_o desire_v the_o knowledge_n of_o chirurgerye_n gretinge_v etc._n etc._n two_o thing_n their_o be_v sore_a to_o be_v lament_v which_o chief_o have_v bring_v the_o most_o noble_a and_o ancient_a art_n of_o chirurgerie_n to_o extreme_a decay_n and_o ruin_n one_o be_v that_o every_o person_n good_a and_o bad_a learned_a and_o unlearned_a chirurgeon_n or_o no_o chirurgeon_n do_v without_o penalty_n and_o correction_n of_o law_n frelye_o take_v on_o they_o the_o practice_n of_o chirurgerie_n the_o other_o thing_n be_v that_o the_o chirurgeon_n themselves_o i_o speak_v for_o the_o great_a number_n be_v unworthye_a professor_n the_o first_o we_o can_v not_o redress_v but_o lament_v the_o second_o somewhat_o we_o both_o can_v and_o will_v labour_v to_o amend_v for_o the_o great_a number_n of_o chirurgeon_n i_o mean_v those_o that_o be_v their_o unto_o lauful_o call_v be_v so_o rude_a and_o unskilful_a in_o their_o art_n because_o they_o have_v no_o method_n no_o exact_a way_n or_o yet_o order_n in_o learn_v the_o ground_n &_o principle_n of_o chirurgery_n either_o set_v out_o of_o any_o author_n who_o they_o be_v able_a to_o understande_v or_o else_o teach_v of_o their_o master_n and_o tutor_n of_o who_o they_o shall_v be_v instruct_v so_o that_o they_o be_v confuse_v in_o their_o study_n and_o make_v rather_o a_o rude_a chaos_n than_o a_o perfect_v art_n of_o chirurgerye_n for_o now_o it_o be_v come_v to_o this_o point_n that_o if_o they_o can_v get_v this_o recepte_v and_o that_o recepte_v as_o they_o term_v it_o they_o think_v they_o need_v no_o further_o stodye_n so_o that_o the_o more_o recepte_n he_o have_v the_o great_a chirurgeon_n he_o think_v himself_o to_o be_v such_o
ignorance_n now_o reign_v that_o recept_n bear_v the_o bell_n theorike_n of_o chirurgerye_n be_v quit_v forsake_v or_o not_o regard_v for_o if_o you_o shall_v come_v to_o one_o of_o these_o great_a master_n with_o their_o rerepte_n and_o ask_v he_o what_o chirurgery_n be_v what_o be_v the_o subject_n to_o chirurgerye_n what_o be_v the_o end_n of_o chirurgerye_n how_o many_o part_n do_v chirurgerye_n consyste_v on_o they_o be_v constrain_v to_o be_v silent_a and_o say_v mum_a or_o if_o any_o be_v inpudent_a and_o speak_v he_o gyve_v but_o a_o ridiculous_a answer_n &_o yet_o we_o will_v think_v a_o man_n not_o mete_v to_o be_v call_v a_o artist_n or_o worekman_n which_o can_v tell_v be_v require_v what_o his_o art_n be_v which_o he_o profess_v although_o he_o have_v never_o so_o many_o instrument_n and_o toll_v for_o the_o art_n consy_v in_o the_o right_a use_n of_o the_o instrument_n and_o not_o only_o in_o have_v they_o which_o use_n be_v get_v first_o by_o learning_n the_o art_n and_o then_o by_o exercise_v the_o same_o and_o to_o learn_v the_o art_n be_v require_v a_o method_n and_o order_n for_o with_o out_o it_o you_o shall_v never_o exactelye_o attain_v the_o same_o wherefore_o we_o now_o accord_v to_o our_o smalle_n pour_v and_o simple_a knowledge_n wayinge_v the_o promyss_n and_o hartelye_a wisshing_n the_o redress_n of_o the_o same_o have_v set_v out_o the_o theorike_a part_n of_o chirurgrye_a in_o this_o present_a volume_n contain_v the_o principle_n and_o sure_a ground_n of_o the_o art_n in_o such_o order_n and_o method_n as_o shall_v be_v most_o convenient_o for_o the_o young_a student_n and_o if_o i_o have_v not_o here_o in_o perform_v that_o which_o i_o desire_v yet_o i_o have_v give_v occasion_n to_o those_o that_o be_v better_o learn_v to_o set_v out_o a_o more_o perfit_a work_n of_o this_o argument_n and_o i_o think_v good_a to_o make_v it_o dialogue_n wise_a for_o that_o it_o be_v most_o apt_a to_o teach_v and_o instruct_v by_o for_o by_o this_o mean_n all_o doubt_n may_v be_v both_o demand_v &_o also_o answer_v ful_o and_o for_o because_o it_o be_v the_o first_o book_n that_o one_o must_v read_v which_o will_v learn_v the_o art_n i_o have_v name_v it_o the_o institution_n of_o a_o chirurgeon_n in_o which_o he_o shall_v see_v not_o only_o what_o his_o art_n be_v but_o also_o what_o manner_n a_o person_n he_o must_v be_v himself_o and_o what_o condition_n be_v in_o he_o require_v further_o more_o what_o instrument_n he_o must_v be_v garnish_v with_o and_o how_o he_o shall_v in_o time_n and_o place_n use_v they_o ryghtelye_o to_o the_o profit_n of_o the_o patient_a honour_n of_o this_o art_n and_o his_o own_o worship_n wherefore_o their_o rest_v no_o more_o but_o that_o you_o take_v these_o my_o labour_n thankful_o and_o read_v they_o diligent_o far_o hartelye_o well_o and_o forget_v not_o to_o spend_v thy_o time_n to_o the_o profit_n of_o the_o common_a weal_n at_o my_o house_n in_o london_n the_o 20._o day_n of_o maye_n 1563._o a_o institution_n of_o a_o chirurgeon_n contain_v the_o sure_a ground_n and_o principle_n of_o chirurgiry_n by_o thomas_n gale_n etc._n etc._n the_o interlocutor_n io._n yates_n tho._n gale_n joh._n feild_n chirurgeon_n john_n yates_n phoebus_n who_o chasith_v away_o the_o dark_a and_o unconfortable_a night_n castinge_v his_o goldyne_a beam_n on_o my_o face_n will_v not_o sofer_n i_o to_o take_v any_o long_o sleep_v but_o say_v awake_a for_o shame_n &_o behold_v the_o handy_a work_n of_o our_o sister_n flora_n how_o she_o have_v reve_v the_o earth_n with_o mooste_n beautyfull_a colour_n meruaylouslye_o set_v in_o tree_n plant_n herb_n and_o flower_n in_o so_o much_o that_o the_o old_a and_o wetheryd_a cote_n of_o winter_n be_v quite_o do_v away_o and_o put_v out_o of_o remembrance_n at_o which_o word_n of_o phoebus_n my_o hart_n quicken_v in_o i_o and_o all_o desire_n of_o sleep_v be_v eftsoon_o forget_v wherefore_o i_o be_o now_o cumme_n into_o this_o beautiful_a mydowe_n to_o recreate_v myself_o and_o gather_v some_o of_o those_o pleasant_a herb_n and_o flower_n which_o here_o do_v grow_v but_o let_v i_o see_v i_o think_v i_o perceyve_v two_o man_n walk_a to_o gether_o and_o reason_v also_o very_o earnest_o i_o will_v approach_v near_o unto_o they_o perchance_o they_o be_v of_o my_o acquaintance_n suerly_n i_o shall_v know_v they_o i_o be_o deceyve_v if_o the_o one_o be_v not_o my_o friend_n master_n gale_n and_o the_o other_o master_n field_n it_o be_v so_o in_o dead_a wherefore_o i_o will_v go_v and_o salute_v they_o god_n that_o have_v bring_v we_o together_o in_o to_o this_o place_n make_v this_o day_n prosperous_a and_o fortunate_a unto_o you_o both_o tho._n gale_n brother_n yates_n the_o same_o we_o wish_v unto_o you_o &_o you_o be_v welcome_a into_o our_o company_n john_n field_n this_o fair_a and_o pleasant_a morning_n will_v not_o suffer_v master_n yates_n to_o keep_v his_o bed_n but_o leve_v the_o city_n he_o rome_v the_o field_n to_o espy_v out_o some_o strange_a herb_n unto_o he_o yet_o unknowen_a john_n yates_n i_o must_v of_o force_n confess_v that_o you_o do_v hit_v the_o nail_n on_o the_o head_n but_o sense_n my_o hap_n be_v so_o fortunate_a as_o to_o mete_v with_o you_o both_o and_o that_o now_o in_o this_o pleasant_a morning_n i_o will_v leave_v of_o my_o former_a determinyd_v purpose_n and_o require_v you_o to_o enter_v into_o some_o talk_n of_o chirurgerye_n for_o since_o you_o both_o ware_n bring_v uppe_o under_o master_n ferris_n be_v now_o sergeant_n cherurgian_n unto_o the_o queen_n majesty_n one_o at_o who_o both_o for_o his_o knowledge_n &_o experience_n you_o do_v not_o a_o lytleprofite_n and_o also_o that_o you_o have_v have_v long_o practice_v yourselves_o you_o shall_v meruaylouslye_o pleasure_v i_o and_o profit_v other_o for_o so_o may_v it_o come_v to_o pass_v that_o it_o may_v be_v in_o the_o place_n of_o a_o institution_n unto_o those_o that_o shall_v here_o after_o desire_v the_o knowledge_n of_o chirurgerye_n tho._n gale_n your_o request_n be_v honest_a and_o reasoble_a and_o therefore_o not_o to_o be_v deny_v john_n feild_n we_o wax_v about_o the_o like_a thing_n when_o as_o you_o salute_v we_o wherefore_o renew_v our_o first_o talk_n we_o will_v accomplish_v your_o desire_n john_n yates_n i_o have_v read_v many_o author_n in_o chirurgerie_n and_o yet_o find_v small_a profit_n by_o they_o thomas_n gale_n what_o be_v the_o name_n of_o your_o author_n john_n yates_n theodoricus_n brunus_n lanfrancus_fw-la rolandus_n rogerus_fw-la bartilpalia_fw-la wilhelmus_n guido_n brunswick_n and_o vigo_n john_n field_n what_o part_n of_o hypocrates_n galene_n auicenne_n paulus_n rhasis_n albucasis_n and_o haliabbas_n have_v you_o rede_n these_o be_v of_o great_a authority_n and_o of_o who_o you_o shall_v learn_v sound_o doctrine_n john_n yates_n with_o these_o i_o have_v not_o be_v much_o acquaint_v tho._n gale_n well_o than_o the_o next_o way_n be_v that_o you_o do_v put_v out_o such_o question_n as_o you_o will_v have_v answer_v and_o stand_v in_o doubt_n and_o also_o answer_v to_o that_o which_o shall_v be_v demand_v john_n yates_n right_o glad_o for_o there_o be_v no_o way_n by_o which_o i_o shall_v so_o much_o and_o in_o so_o short_a a_o time_n profit_n john_n field_n truth_n it_o be_v wherefore_o let_v we_o begin_v with_o out_o further_o detract_v of_o tyme._n tho._n gale_n then_o sing_v our_o talk_n shall_v whole_o be_v the_o institution_n of_o a_o chirurgeon_n it_o wear_v mete_v and_o convenient_a first_o to_o understande_v what_o chirurgery_n be_v wherefore_o answer_v i_o i_o pray_v you_o what_o call_v you_o chirurgirie_a john_n yates_n guido_n de_fw-fr cauliaco_n in_o his_o book_n which_o he_o call_v his_o collectorie_n define_v it_o in_o this_o sort_n chirurgirie_n be_v a_o part_n of_o terapentike_a helinge_v man_n by_o infition_n ustion_n &_o articulation_n john_n field_n those_o word_n be_v take_v out_o of_o a_o book_n ascribyd_v to_o galen_n be_v entitle_v introductio_fw-la seu_fw-la medice_fw-la but_o he_o shall_v not_o have_v call_v it_o corrupt_o terapenticke_a but_o therapeuticke_a for_o therapeuticòn_n be_v that_o part_n of_o physic_n which_o curyth_v this_o part_n consist_v either_o in_o curing_a by_o convenient_a diet_n either_o by_o medicine_n or_o else_o by_o outward_a use_n of_o the_o hand_n there_o galen_n or_o he_o that_o be_v author_n of_o the_o book_n above_o say_v affirm_v how_o the_o which_o healith_a by_o the_o hand_n be_v a_o portion_n of_o the_o curative_a part_n this_o help_v man_n by_o incision_n ustion_n and_o reducinge_v the_o bone_n into_o their_o natural_a seat_n tho._n gale_n yet_o this_o be_v no_o perfect_a definition_n of_o chirurgerie_n because_o the_o definition_n do_v not_o contain_v in_o it_o so_o much_o as_o to_o chirurgerie_n be_v require_v john_n
upper_a part_n of_o the_o skin_n and_o be_v diverse_o figure_v john_n yates_n enchymoma_fw-mi follow_v next_o and_o melasma_fw-la tho._n gale_n galen_n in_o his_o book_n de_fw-fr tumoribus_fw-la praeter_fw-la naturam_fw-la .10_o cap._n say_v that_o they_o be_v tumor_n happen_v to_o old_a man_n through_o the_o contusion_n of_o the_o vein_n whereby_o the_o blood_n flow_v out_o of_o the_o coat_n of_o the_o vein_n of_o these_o some_o be_v black_a some_o betwixt_o black_a and_o red_a in_o colour_n &_o they_o come_v of_o small_a &_o light_a occasion_n john_n yates_n the_o next_o tumor_n be_v varices_fw-la in_fw-la greke_n call_v cirsous_n which_o i_o take_v to_o be_v the_o swell_v of_o the_o vein_n through_o to_o great_a flux_n of_o gross_a &_o melancholic_a blood_n and_o i_o have_v most_o common_o see_v they_o in_o the_o shank_n and_o testicle_n john_n field_n and_o those_o be_v the_o proper_a place_n for_o this_o tumour_n like_v as_o the_o two_o tumour_n next_o follow_v sarcosele_n and_o polypus_n have_v there_o peculiar_a part_n which_o they_o do_v infest_v as_o sarcosele_n be_v a_o fleshy_a tumour_n grow_a in_o the_o testicle_n and_o be_v call_v in_o latin_a hernia_n carnosa_fw-la the_o other_o be_v a_o fleshy_a branch_n spring_a in_o the_o nosthrille_n and_o let_v the_o operation_n of_o the_o same_o and_o it_o take_v name_n of_o a_o flesh_n call_v polypus_n for_o like_a as_o that_o fish_n have_v many_o leg_n so_o also_o have_v this_o tumour_n many_o root_n whereby_o it_o cleve_v and_o grow_v to_o the_o nosthrelle_n tho._n gale_n it_o be_v right_a so_o and_o verruca_fw-la which_o be_v next_o in_o order_n be_v a_o certain_a tumour_n apperinge_v in_o the_o uppermost_a part_n of_o the_o skin_n it_o be_v name_v with_o we_o a_o warte_z of_o this_o sort_n be_v acrochordone_n and_o myrmeciae_fw-la acrochordon_fw-la be_v a_o round_n warte_z hang_v as_o it_o wear_v by_o a_o thread_n and_o thereof_o take_v name_n and_o be_v call_v in_o latin_a verruca_fw-la pensilis_fw-la and_o myrmecia_fw-la be_v also_o a_o kind_n of_o wart_n which_o grow_v depe_o and_o be_v hard_a and_o fix_v to_o the_o skin_n narowe_n above_o and_o broad_a beneath_o provoke_v dolour_n and_o pain_n and_o be_v black_a in_o colour_n and_o thus_o have_v we_o finish_v and_o declare_v unto_o you_o all_o the_o notable_a tumor_n which_o be_v refer_v to_o the_o four_o simple_a phlegmone_v erysipelas_n oedema_n and_o scirrhus_fw-la john_n yates_n yet_o among_o all_o these_o i_o here_o you_o make_v no_o mention_n of_o morbus_fw-la which_o i_o think_v be_v to_o be_v number_v among_o tumor_n against_o nature_n john_n feild_n i_o do_v not_o well_o understande_v your_o mean_a for_o many_o a_o tumour_n be_v call_v morbus_fw-la for_o morbus_fw-la be_v a_o latin_a word_n and_o all_o sycknes_n and_o infirmyty_n be_v call_v morbi_fw-la john_n yates_n yea_o but_o i_o mean_v that_o scab_n which_o the_o common_a chirurgeon_n call_v the_o morbus_fw-la and_o the_o morbus_fw-la cause_n and_o the_o better_o learn_v name_v it_o morbus_fw-la gallici_fw-la tho._n gale_n it_o it_o be_v a_o great_a thing_n to_o be_v train_v up_o in_o ignorance_n or_o barbarous_a doctrine_n at_o the_o first_o for_o ever_o after_o do_v what_o you_o can_v they_o will_v have_v some_o taste_n thereof_o as_o right_v excellent_o the_o poet_n horatius_n say_v quo_fw-la semel_fw-la imbuta_fw-la recens_fw-la seruabit_fw-la odorem_fw-la testa_n diu_fw-la etc._n etc._n which_o be_v as_o much_o in_o effect_n to_o be_v utter_v in_o our_o usual_a language_n as_o with_o what_o thou_o first_o filste_v thy_o vessel_n of_o the_o same_o long_a time_n it_o will_v smell_v and_o this_o may_v right_v well_o be_v verify_v with_o those_o of_o our_o time_n one_o rude_a empiric_n call_v it_o the_o morbus_fw-la and_o a_o number_a follow_v he_o in_o his_o folly_n and_o a_o other_o because_o he_o will_v seem_v connynger_n then_o the_o rest_n with_o as_o much_o ignorance_n name_v it_o morbus_fw-la gallici_fw-la break_v the_o old_a prician_n head_n and_o yet_o will_v not_o or_o can_v not_o gyve_v he_o a_o plaster_n but_o if_o you_o will_v use_v that_o usual_a name_n you_o may_v have_v name_v it_o morbus_fw-la gallicus_n or_o lues_fw-la venerea_fw-la and_o so_o have_v observe_v congruity_n in_o speak_v but_o as_o touch_v the_o name_n of_o that_o contagious_a infirmity_n which_o be_v usual_o name_v morbus_fw-la gallicus_fw-la in_o my_o opinion_n they_o all_o do_v nothing_o express_v the_o nature_n of_o the_o sycknes_n and_o like_a as_o the_o author_n which_o wright_n of_o it_o vari_v in_o the_o name_n so_o do_v they_o both_o in_o know_v the_o disseace_n and_o cure_v of_o the_o same_o john_n yates_n what_o then_o shall_v i_o proper_o call_v it_o john_n feild_n that_o same_o that_o master_n doctor_n cunyngham_n have_v invent_v a_o similitudine_fw-la cum_fw-la chamaeleonte_fw-la bestiola_fw-la that_o be_v he_o call_v it_o chamaeleontiasis_n the_o reason_n hereof_o the_o definition_n cause_n sign_n prognostication_n &_o new_a kind_n of_o curation_n he_o have_v express_v in_o a_o book_n thereof_o write_v which_o i_o trust_v he_o will_v hereafter_o publish_v john_n yates_n and_o do_v he_o not_o number_a chameleontiasis_n among_o tumor_n against_o nature_n tho._n gale_n nothing_o less_o for_o he_o account_v all_o those_o tumor_n swell_v knot_n ulcer_n and_o such_o like_o infest_v the_o body_n of_o man_n but_o as_o accident_n and_o no_o part_n of_o the_o infirmity_n neither_o labour_v he_o so_o much_o in_o these_o as_o in_o expelling_n the_o sickness_n which_o bring_v forth_o these_o accident_n for_o these_o be_v to_o be_v remove_v with_o out_o difficulty_n or_o great_a travail_n john_n yates_n i_o judge_v his_o new_a invent_a way_n of_o curation_n to_o be_v extreme_a and_o dangerous_a to_o the_o patient_a for_o both_o the_o fume_n unguent_n and_o straight_o order_v of_o diet_n with_o the_o wood_n be_v well_o know_v to_o be_v dangerous_a and_o yet_o many_o time_n do_v not_o that_o which_o they_o promise_v but_o yet_o if_o his_o way_n be_v perfect_a it_o be_v the_o more_o to_o be_v likyd_v and_o he_o worthy_a praise_n john_n feild_n his_o way_n be_v void_a of_o danger_n easy_a to_o the_o patient_a exact_v also_o and_o perfect_a john_n yates_n seinge_v then_o that_o chamaeleontiasis_n vulgarlye_v termyd_fw-la morbus_fw-la gallicus_fw-la be_v not_o to_o be_v number_v among_o tumor_n against_o nature_n i_o pray_v you_o proceed_v to_o the_o other_o part_n of_o your_o division_n for_o i_o remember_v that_o you_o say_v their_o ware_n three_o kynde_n of_o tumor_n the_o first_o you_o call_v humoralis_fw-la because_o it_o do_v springe_n of_o humour_n the_o second_o ventosus_fw-la for_o that_o it_o be_v ingengendryd_v of_o spirit_n the_o three_o you_o termyd_fw-la tumour_n varius_fw-la because_o they_o hae_fw-la miryd_v causis_fw-la sometime_o of_o humour_n and_o spirit_n myxyd_v and_o sometime_o of_o other_o cause_n therefore_o i_o pray_v you_o now_o let_v i_o learn_v how_o many_o tumour_n be_v referryd_v to_o ventosus_fw-la tumour_n tho._n gale_n the_o most_o fomous_a be_v two_o tympanite_n and_o priapismus_fw-la john_n yates_n what_o be_v tympanite_n tho._n gale_n that_o which_o hypocrates_n name_v a_o dry_a dropsy_n and_o be_v a_o tumour_n spryng_a of_o wyndye_a spirit_n collect_v betwixt_o peritonaeum_fw-la and_o the_o intestine_n and_o if_o you_o smite_v the_o body_n of_o the_o patient_a vexid_n with_o this_o tumour_n it_o will_v gyve_v forth_o a_o sound_n like_o to_o the_o tympany_n and_o hereof_o it_o first_o take_v name_n john_n yates_n and_o what_o tumour_n be_v that_o which_o be_v callyd_v priapismus_n john_n field_n priapismus_n be_v a_o tumour_n of_o the_o yard_n whereby_o it_o be_v destendyd_v out_o in_o length_n and_o breath_n through_o vaporous_a spirit_n fill_v the_o nerve_n call_v neruus_fw-la cavernosus_fw-la constituens_fw-la colis_fw-la substantiam_fw-la john_n yates_n there_o yet_o remain_v to_o to_o speak_v of_o those_o tumor_n which_o you_o term_v tumores_fw-la varios_fw-la tho._n gale_n there_o do_v so_o as_o you_o say_v and_o these_o be_v the_o notable_a of_o those_o tumor_n vitiligo_fw-la exanthemata_fw-la parotide_n mentagra_fw-la epiplocele_n enterocele_n enteroêpiplocele_n bubonocele_n exomphalos_fw-la arthritis_fw-la podagra_fw-la chiragra_fw-la john_n yates_n what_o call_v you_o vitiligo_fw-la john_n feild_n if_o you_o will_v general_o take_v it_o it_o signifi_v a_o foulnes_n and_o stain_v of_o the_o skin_n come_v of_o the_o ill_a disposition_n of_o the_o part_n which_o can_v not_o make_v good_a assimulation_n of_o the_o norishement_n and_o there_o be_v two_o kynde_n of_o this_o tumour_n the_o one_o name_v in_o greke_n leucae_n of_o the_o arabian_n albaras_n and_o in_o latin_a vitiligo_fw-la alba_fw-la which_o be_v a_o mutation_n of_o the_o skin_n in_o to_o more_o whightnes_n the_o other_o be_v name_v alphos_fw-la and_o of_o auicenne_n morphea_fw-la and_o we_o usuallye_o call_v it_o the_o morphew_n and_o there_o be_v two_o kynde_n of_o
make_v of_o silver_n or_o copper_n be_v make_v holowe_v and_o put_v into_o the_o wound_n as_o for_o example_n sake_n in_o wound_n of_o the_o nose_n whereby_o he_o may_v both_o apt_o draw_v in_o the_o air_n and_o also_o the_o wound_n be_v purge_v of_o such_o fylthynes_n as_o grow_v further_o more_v when_o as_o we_o will_v ampliate_v and_o enlarge_v a_o wound_n than_o we_o make_v tent_n of_o sponge_n or_o the_o root_n of_o the_o gentian_n for_o these_o suck_n the_o moisture_n in_o the_o wound_n do_v therewith_o swell_v and_o wax_v big_a whereby_o the_o wound_n be_v enlarge_v and_o as_o touching_n the_o form_n and_o figure_n of_o tent_n they_o be_v make_v long_o short_a bygge_n and_o little_a accord_v as_o necessity_n require_v but._n yet_o this_o be_v general_a that_o all_o tent_n be_v make_v bygge_n at_o the_o one_o end_n and_o lesser_a ever_o toward_o the_o other_o less_o that_o they_o may_v slyppe_v into_o deape_a wound_n and_o these_o tent_n be_v sometime_o dip_v in_o unguentes_fw-la and_o sometime_o put_v into_o the_o wound_n or_o ulcer_n dry_a accord_v as_o occasion_n be_v offer_v and_o this_o shall_v suffice_v touching_n tent_n there_o use_v form_n and_o matter_n on_o which_o they_o be_v make_v john_n yates_n bolster_n follow_v next_o john_n field_n bolster_n call_v puluilli_n or_o plumacioli_fw-it be_v much_o profitable_a and_o necessary_a in_o wound_n for_o they_o compress_v the_o member_n divide_v and_o norishe_v and_o conserve_v natural_a heat_n and_o keape_v the_o member_n from_o the_o wait_n and_o pain_n of_o the_o roller_n and_o in_o the_o old_a time_n they_o use_v to_o sow_v betwyxte_v two_o clean_a and_o white_a lynning_a clothes_n feather_n and_o so_o make_v bolster_n which_o they_o use_v as_o be_v aforesaid_a but_o for_o because_o they_o wear_v compel_v eftsoon_o &_o often_o to_o alter_v their_o bolster_n be_v weary_v through_o continual_a make_n new_a they_o invent_v to_o make_v bolster_n of_o step_n make_v with_o flax_n sometime_o they_o make_v these_o bolster_n of_o will_v or_o cotton_n fyn_o card_v and_o now_o it_o be_v in_o common_a use_n to_o make_v bolster_n of_o fine_a and_o soft_a lynning_a clothes_n thrice_o or_o more_o timner_n duble_v as_o necessity_n require_v also_o many_o do_v make_v and_o ordain_v bolster_n of_o sponge_n of_o these_o bolster_v some_o be_v apply_v wet_a and_o some_o be_v use_v dry_a and_o there_o be_v for_o the_o more_o part_n uj_o kynde_n of_o bolster_n john_n yates_n which_o be_v they_o tho._n gale_n retentive_a conglutinative_a expulsive_a restrictive_a confortative_a &_o conseruative_a these_o take_v these_o name_n of_o their_o use_n and_o office_n for_o those_o bolster_n which_o be_v retentive_a serve_v in_o wound_n for_o to_o stanche_fw-mi blood_n be_v but_o little_a and_o small_a and_o lay_v on_o a_o stupe_n or_o splegiant_a mixyd_n with_o the_o white_a of_o a_o egg_n and_o some_o restrictive_a medicine_n the_o conglutinative_a bolster_n serve_v to_o keep_v the_o side_n of_o great_a wound_n to_o gether_o after_o that_o they_o be_v stich_v and_o the_o form_n of_o these_o bolster_n accord_v to_o auicenne_n be_v threcornord_v and_o so_o adapt_v to_o the_o member_n that_o one_o of_o the_o corner_n of_o either_o bolster_n lie_v on_o the_o wound_n the_o expulsive_a bolster_n be_v ordain_v to_o put_v out_o matter_n or_o sanies_fw-la in_o ulcer_n and_o wound_n which_o be_v deep_a and_o holowe_v and_o these_o be_v make_v either_o of_o lynning_a cloth_n or_o else_o of_o sponge_n the_o restrictive_a bolster_n be_v make_v of_o lynning_a clothes_n duble_v two_o or_o three_o fold_n dypte_v in_o wine_n or_o vinegar_n or_o other_o decoction_n and_o so_o wrong_v out_o and_o lay_v on_o either_o side_n the_o wound_a part_n and_o this_o do_v restrain_v the_o flux_n of_o humour_n flow_v to_o the_o part_n and_o keep_v back_o inflammation_n and_o other_o accident_n which_o may_v infest_v and_o grief_n the_o weak_a member_n and_o the_o use_n of_o these_o bolster_n be_v right_a profitable_a in_o fractured_a bone_n or_o luxation_n the_o confortative_a bolster_n serve_v to_o conforte_v and_o strengthen_v the_o weak_a member_n and_o be_v diverse_o make_v some_o of_o fine_a lynning_a clothes_n in_o which_o be_v sow_v feather_n and_o this_o be_v make_v like_o a_o twilte_n and_o serve_v for_o the_o arm_n or_o leg_n to_o keape_v they_o warm_v and_o norishe_v natural_a heat_n there_o be_v also_o some_o make_v of_o tow_n which_o be_v accustomable_o use_v in_o wound_n of_o the_o head_n other_o be_v make_v of_o sponge_n dip_v in_o some_o hot_a liquore_fw-la or_o oil_n and_o after_o wrong_v out_o and_o apply_v to_o the_o jointe_n and_o can_v part_n the_o conseruative_a bolster_n serve_v in_o luxation_n to_o keep_v the_o member_n reduce_v to_o his_o natural_a form_n in_o the_o same_o state_n as_o the_o shoulder_n bone_n be_v reduce_v to_o his_o wont_a seat_n we_o lie_v a_o bolster_n under_o the_o arm_n or_o as_o they_o common_o say_v in_o the_o arm_n pit_n and_o these_o be_v the_o most_o notable_a and_o usual_a kynde_n of_o bolster_n use_v in_o the_o art_n of_o chirurgirye_a john_n yates_n if_o you_o in_o like_a manner_n make_v plain_a unto_o i_o the_o manner_n of_o ligature_n and_o rollynge_v i_o shall_v think_v myself_o satisfy_v for_o this_o present_a john_n feild_n we_o will_v fulfil_v you_o request_n and_o first_o follow_v auicenne_n in_o his_o four_o fen_n of_o his_o forth_o book_n we_o make_v three_o sundry_a sort_n of_o ligature_n or_o roll_a that_o be_v to_o say_v incarnative_a expulsive_a and_o retentive_a the_o incarnative_a or_o rather_o conglutinative_a be_v use_v in_o green_a wound_n or_o fracture_n and_o the_o roller_n must_v be_v roll_v uppe_o one_o both_o end_n of_o the_o same_o and_o the_o beginning_a of_o the_o ligature_n must_v be_v on_o the_o contrary_n or_o opposite_a part_n of_o the_o wound_a place_n wynd_v the_o one_o part_n of_o the_o roller_n toward_o the_o hyegh_a part_n of_o the_o member_n the_o other_o toward_o the_o low_a part_n the_o breath_n of_o the_o roller_n must_v be_v such_o as_o may_v cover_v all_o the_o wound_n beside_o some_o part_n of_o the_o sound_n flesh_n the_o roller_n must_v be_v draw_v strait_a upon_o the_o wound_n then_o in_o the_o other_o part_n but_o yet_o not_o so_o straight_o as_o may_v cause_v dolour_n or_o pain_n inflammation_n and_o flux_n of_o humour_n and_o let_v the_o end_n of_o the_o roller_n be_v stich_v and_o sow_v and_o not_o tie_v on_o a_o knot_n the_o second_o sort_n of_o rolling_n call_v expulsive_a be_v proper_o use_v in_o old_a and_o holowe_v ulcer_n and_o this_o do_v expel_v the_o matter_n and_o filthiness_n gather_v in_o the_o bottom_n of_o the_o ulcer_n unto_o the_o mouth_n and_o orifice_n of_o the_o same_o this_o be_v with_o a_o roller_n begin_v at_o the_o low_a part_n of_o the_o affect_a member_n and_o so_o make_v the_o ligature_n straight_a and_o so_o proceed_v to_o the_o upper_a part_n of_o the_o member_n make_v your_o roll_a lesser_a untyll_o you_o come_v to_o the_o orifice_n of_o the_o ulcer_n john_n yates_n be_v not_o offend_v i_o pray_v you_o though_o i_o seam_n to_o break_v of_o your_o talk_n and_o or_o you_o proceed_v further_o let_v i_o understande_v what_o you_o call_v the_o high_a part_n of_o a_o member_n john_n feild_n i_o call_v with_o galen_n the_o high_a part_n of_o a_o menber_v that_o which_o be_v most_o near_o the_o lyver_n or_o heart_n john_n yates_n then_o i_o pray_v you_o return_v to_o your_o former_a talk_n john_n field_n there_o yet_o remain_v to_o speak_v of_o the_o third_o kind_n of_o ligature_n which_o be_v call_v retentive_a and_o this_o only_o do_v serve_v to_o keep_v on_o medicine_n on_o the_o wound_n ulcer_n or_o part_v affect_v and_o in_o aposteme_n and_o other_o ill_a disposition_n and_o this_o be_v do_v with_o one_o only_a roller_n begin_v first_o on_o the_o part_n affect_v and_o so_o proceed_v according_a to_o use_v fast_v the_o roller_n with_o stiching_n and_o this_o kind_n of_o ligature_n must_v be_v do_v soft_o ient_o not_o to_o hard_a or_o straight_o but_o without_o dolour_n or_o pain_n and_o must_v be_v lose_a when_o necessity_n do_v require_v &_o if_o that_o it_o fortunyth_v the_o roler_n to_o cleave_v fast_a to_o the_o medicine_n or_o member_n take_v it_o not_o away_o with_o violence_n but_o wet_a it_o so_o long_o with_o wine_n make_v warm_a until_o it_o will_v of_o the_o one_o accord_n lose_v and_o be_v take_v away_o without_o grief_n or_o pain_n and_o note_n that_o your_o roller_n be_v make_v of_o fine_a and_o soft_a lynninge_v clothes_n not_o to_o much_o wear_v and_o unable_a to_o hold_v let_v it_o be_v also_o of_o that_o length_n and_o breath_n that_o the_o part_n affect_v do_v require_v as_o for_o example_n roller_n for_o the_o thigh_n must_v be_v u_o finger_n
it_o to_o the_o wound_n so_o hot_a as_o he_o may_v suffer_v it_o then_o upon_o it_o you_o shall_v lay_v a_o linen_n cloth_n four_o fold_v dip_v in_o wine_n in_o the_o which_o these_o herb_n follow_v be_v boil_v then_o wet_a your_o roller_n also_o in_o it_o and_o roll_v the_o member_n accord_v as_o it_o be_v show_v in_o our_o institution_n of_o chirurgerie_n rec._n pilosellae_n ana_fw-la m._n i_o arthemisiae_fw-la ana_fw-la m._n i_o betae_fw-la ana_fw-la m._n i_o herbae_fw-la candelae_fw-la ana_fw-la m._n i_o vini_n optimi_fw-la iij._n pound_n also_o to_o defend_v the_o place_n from_o accident_n this_o defensive_a follow_v be_v right_a precious_a and_o good_a rec._n olei_fw-la rosacei_fw-la iiij_o unce_n boli_fw-la armeni_fw-la i_o unce_n and_o a_o half_a terrae_fw-la sigillatae_fw-la ana_fw-la half_a a_o unce_n aceti_fw-la ana_fw-la half_a a_o unce_n caphurae_fw-la half_o a_o dragme_n succi_n solatri_fw-la ana_fw-la i_o dragme_n semperuivi_fw-la ana_fw-la i_o dragme_n mix_v all_o these_o together_o in_o form_n of_o a_o unguent_n &_o use_v it_o about_o the_o wound_n the_o other_o medicine_n hereto_o belong_v you_o shall_v find_v in_o the_o antidotarie_n and_o also_o in_o the_o forth_o chapter_n of_o the_o first_o book_n and_o thus_o i_o have_v set_v out_o to_o you_o both_o brief_o and_o plain_o the_o cure_n of_o wound_n in_o the_o instrumental_a part_n and_o also_o wherein_o they_o differ_v from_o the_o wound_n in_o the_o simile_a part_n now_o will_v i_o show_v you_o the_o cure_n of_o wound_n which_o happen_v through_o bite_v of_o a_o mad_a dog_n or_o sting_v with_o a_o snake_n adder_n scorpion_n or_o such_o like_a and_o then_o will_v finish_v this_o second_o book_n of_o wound_n come_n through_o bittinge_n of_o a_o mad_a dog_n sting_v with_o a_o snake_n adder_n scorpion_n and_o such_o like_a chap._n nineteeen_o although_o the_o cure_n of_o this_o wound_n rather_o do_v appertain_v to_o the_o physician_n then_o to_o the_o chirurgeon_n yet_o require_v no_o small_a part_n of_o this_o art_n to_o the_o cure_n of_o the_o same_o i_o will_v show_v the_o cure_n of_o it_o according_a to_o the_o most_o approve_a auther_v greek_n arabian_n and_o latinist_n and_o for_o because_o all_o virulent_a bite_v of_o venomous_a beast_n &_o serpent_n have_v well_o near_o one_o cure_n i_o will_v show_v the_o way_n and_o manner_n to_o cure_v the_o bite_n of_o a_o mad_a dog_n use_v it_o for_o a_o example_n to_o follow_v in_o the_o curation_n of_o the_o rest_n galene_n in_o the_o .13_o book_n of_o his_o therapeutike_a method_n show_v two_o indication_n in_o cure_v these_o wound_n the_o one_o be_v the_o evacuation_n of_o that_o virulent_a liquor_n the_o other_o be_v the_o alteration_n of_o that_o which_o cause_v dolour_n &_o pain_n the_o evacuation_n of_o the_o virulent_a liquor_n be_v do_v by_o hoot_v medicyne_n which_o do_v attracte_v and_o draw_v among_o which_o aetius_n do_v meruailous_o praise_n theriacam_v andromachi_n make_v plaster_n wise_a and_o apply_v to_o the_o wound_n also_o he_o use_v a_o plaster_n unto_o the_o same_o be_v of_o marvellous_a effect_n who_o composion_n be_v in_o this_o sort_n folowinge_v rec._n argenti_n spumae_fw-la ana_fw-la i_o pound_n cerusae_fw-la ana_fw-la i_o pound_n resinae_fw-la ana_fw-it i_o pound_n olei_fw-la veteris_fw-la iij._n pound_n cerae_fw-la seven_o unce_n ammoniaci_fw-la ana_fw-la iiij_o unce_n galbani_fw-la ana_fw-la iiij_o unce_n make_v of_o these_o a_o plaster_n according_a to_o art_n and_o apply_v it_o to_o the_o wound_n also_o they_o use_v to_o box_n the_o wound_n and_o to_o cauterice_o it_o either_o with_o a_o hot_a iron_n or_o with_o some_o cansticke_a medicine_n also_o many_o use_n to_o pull_v of_o the_o feather_n from_o the_o rumppe_n of_o a_o hen_n and_o hold_v the_o rumppe_n to_o the_o wound_n to_o suck_v and_o draw_v out_o the_o venom_n cornelius_n celsus_n do_v much_o commend_v salt_n to_o be_v rub_v on_o the_o wound_n guido_n have_v a_o plaster_n very_o sharp_a but_o yet_o much_o commend_v and_o be_v make_v in_o this_o manner_n rec_n galbani_fw-la ana_fw-la half_o a_o unce_n sagapeni_fw-la ana_fw-la half_o a_o unce_n opopanacis_fw-la ana_fw-la half_o a_o unce_n assae_fw-la fetidae_fw-la ana_fw-la half_o a_o unce_n myrrhae_fw-la ana_fw-la half_o a_o unce_n piperis_fw-la ana_fw-la half_o a_o unce_n sulphuris_fw-la ana_fw-it half_o a_o unce_n stercoris_fw-la columbini_fw-la ana_fw-la ij_o unce_n anatis_n ana_fw-la ij_o unce_n calaminthae_fw-la ana_fw-la i_o unce_n mentastri_fw-la ana_fw-la i_o unce_n dissolve_v the_o gum_n in_o wine_n &_o with_o honey_n &_o oil_n make_v hereof_o a_o emplaster_n take_v also_o diligent_a heed_n to_o enlarge_v the_o wound_n &_o keep_v it_o open_a at_o the_o least_o xl_o day_n and_o provok_v matter_n to_o flow_v out_o as_o much_o as_o be_v possible_a &_o when_o you_o suppose_v the_o venom_n to_o be_v all_o draw_v out_o than_o you_o shall_v with_o mundificatives_n incarnative_n and_o medicyne_n that_o do_v cicatrise_v heal_v the_o wound_n but_o you_o must_v not_o forget_v to_o apply_v medicyne_n inward_o against_o venom_n call_v alexipharmaca_fw-la which_o of_o their_o property_n do_v resist_v poison_n among_o which_o galene_n in_o his_o xi_o book_n entitle_v de_fw-la facultatibus_fw-la simplicium_fw-la medicamentorum_fw-la resyte_v this_o medicine_n follow_v to_o be_v of_o most_o marvellous_a virtue_n against_o the_o bite_n of_o a_o mad_a dog_n rec._n thuris_fw-la v._o unce_n gentianae_fw-la x._o unce_n cancrorum_fw-la flwiat_fw-la xx_o unce_n make_v these_o in_o powder_n and_o give_v he_o ij_o spoonful_n of_o this_o powder_n in_o fountain_n water_n for_o the_o space_n of_o forty_o day_n and_o unto_o the_o wound_n self_fw-fr galene_n say_v his_o master_n aschrion_n use_v this_o plaster_n follow_v rec._n picis_fw-la i_o pound_n aceti_fw-la acerrimi_fw-la sextarium_fw-la italicum_fw-la opopanacis_fw-la iij._o unce_n myxe_n them_z and_o make_v they_o in_o a_o plaster_n according_a to_o art_n this_o be_v the_o method_n of_o cure_v these_o kind_n of_o wound_n and_o these_o be_v the_o chief_a and_o principal_a medicine_n which_o like_v as_o diligent_o i_o have_v collect_v and_o gather_v out_o of_o the_o principal_a author_n write_v of_o the_o cure_n of_o these_o kind_n of_o wound_n so_o wish_v i_o they_o to_o put_v it_o in_o proof_n when_o necessity_n require_v and_o also_o to_o take_v thankful_o these_o my_o labour_n and_o pain_n finis_fw-la the_o three_o book_n of_o the_o enchiridion_n set_v out_o the_o remove_n of_o such_o accident_n as_o happen_v to_o wound_n by_o thomas_n gale_n master_n in_o chirurgerie_n now_o that_o we_o have_v bring_v to_o a_o end_n and_o show_v the_o methodical_a cure_n of_o wound_n as_o well_o in_o the_o similer_n as_o also_o in_o the_o organical_a member_n of_o man_n body_n &_o have_v set_v out_o diverse_a and_o those_o both_o excellent_a &_o also_o approve_a remedy_n for_o the_o same_o i_o think_v convenient_a in_o this_o thryd_a book_n to_o show_v the_o perfect_a curation_n of_o such_o accident_n as_o do_v accustomable_o follow_v in_o wound_n either_o through_o the_o nature_n of_o the_o wound_n or_o undiscrete_a usage_n of_o the_o patient_a or_o else_o through_o the_o error_n of_o the_o chirurgeon_n these_o accident_n be_v call_v of_o the_o greek_a writter_n symptomata_n and_o be_v such_o as_o when_o they_o happen_v in_o wound_n you_o shall_v never_o cure_v the_o wound_n before_o you_o have_v quite_o put_v they_o away_o and_o the_o accident_n which_o common_o happen_v in_o wound_n for_o the_o most_o part_n be_v these_o folowinge_n that_o be_v to_o say_v dolour_n inflammation_n distemperance_n a_o fever_n pruritus_fw-la convulsion_n the_o palsy_n sincope_n and_o alienation_n of_o mind_n of_o these_o so_o brief_o and_o exactlye_o as_o i_o can_v i_o will_v in_o order_n make_v mention_n will_v this_o book_n to_o supply_v only_o the_o place_n in_o time_n of_o need_n where_o the_o learned_a physician_n can_v be_v have_v and_o first_o we_o will_v begin_v with_o that_o accident_n which_o be_v call_v dolour_n or_o pain_n in_o wound_n of_o dolour_n in_o wound_n and_o the_o aswage_a the_o same_o chap._n i._n this_o accident_n call_v dolour_n pain_n or_o grief_n bring_v a_o flux_n of_o humour_n to_o the_o wound_a part_n &_o ster_v most_o grevous_a accident_n as_o phlegmone_v other_o wise_a call_v inflammation_n apostheme_n and_o such_o like_a yea_o and_o that_o in_o those_o body_n which_o be_v pure_a and_o free_a from_o excrement_n wherefore_o with_o all_o diligence_n you_o must_v labour_v to_o cease_v the_o dolour_n or_o at_o the_o jest_n to_o mitigate_v it_o somewhat_o appli_v to_o the_o place_n fomentation_n with_o oil_n of_o rose_n warm_v mix_v and_o temper_v with_o the_o white_a of_o a_o egg_n but_o if_o the_o pain_n be_v so_o vehement_a that_o with_o this_o medicine_n it_o will_v not_o be_v mitigate_v and_o that_o you_o be_v constrain_v to_o use_v some_o stupifactive_n you_o shall_v make_v your_o fomentation_n
come_v give_v he_o a_o pease_n of_o fine_a white_a bread_n sop_v in_o the_o best_a wine_n you_o can_v get_v into_o which_o wine_n you_o shall_v put_v rose_o water_n borage_n water_n &_o a_o cake_n of_o manus_fw-la christi_fw-la perlati_fw-la and_o after_o you_o have_v toast_a of_o the_o bread_n geve_v he_o of_o the_o wine_n to_o drink_v &_o comfort_v he_o with_o sweet_a smell_n &_o chafe_v his_o temple_n with_o rose_n water_n &_o if_o he_o begin_v to_o sound_n cast_v cold_a water_n on_o his_o face_n &_o chafe_v &_o rub_v his_o temple_n with_o your_o hand_n pull_v he_o by_o the_o nose_n exclaim_v &_o call_v he_o loud_o by_o his_o name_n rub_v his_o hand_n &_o pull_v he_o by_o the_o ear_n &_o do_v what_o you_o can_v to_o revive_v &_o quicken_v his_o spirit_n as_o be_v the_o accustom_v of_o learned_a physician_n of_o alienation_n of_o the_o mind_n come_v by_o the_o reason_n of_o the_o wound_n chap._n seven_o delyrium_n or_o alienation_n of_o the_o mind_n be_v a_o motion_n depravate_v of_o the_o principal_a faculty_n take_v his_o beginning_n of_o evil_a fume_n ascend_v to_o the_o head_n &_o also_o of_o intemperatnes_n of_o the_o brain_n it_o do_v diverse_a time_n fortune_n the_o brain_n to_o suffer_v of_o itself_o &_o sometime_o by_o consent_n with_o other_o part_n but_o i_o will_v speak_v only_o of_o that_o alienation_n of_o mind_n which_o come_v by_o consent_n of_o part_n therefore_o if_o that_o alienation_n of_o mind_n apprehend_v the_o patient_a after_o he_o be_v wound_v you_o must_v call_v some_o skilful_a physician_n which_o with_o potion_n friction_n bind_v of_o the_o hand_n &_o foot_n sharp_a glister_v here_o to_o apt_a to_o attracte_v the_o fume_n &_o vapour_n from_o the_o head_n and_o when_o the_o vigour_n of_o this_o accident_n infe_v it_o be_v good_a to_o pour_v on_o his_o head_n the_o decoction_n of_o popie_n for_o galene_n say_v we_o must_v labour_v to_o astoyne_v somewhat_o the_o brain_n &_o provoke_v sleep_v by_o all_o mean_v possible_a avicen_n say_v that_o many_o have_v be_v deliver_v of_o this_o accident_n by_o usinge_v certain_a day_n the_o decoction_n of_o brionie_a root_n and_o thus_o i_o have_v set_v out_o the_o most_o notable_a &_o peryllous_a accident_n which_o happen_v in_o wound_n with_o their_o intention_n curative_a and_o proper_a medicine_n use_v in_o the_o same_o wherefore_o i_o think_v it_o good_a here_o to_o finish_v this_o three_o book_n finis_fw-la the_o four_o book_n of_o the_o enchiridion_n comprehend_v the_o manner_n of_o curinge_v fracture_n and_o luxation_n by_o thoma_n gale_n master_n in_o chirurgerie_n sing_v i_o have_v hitherto_o in_o their_o proper_a book_n set_v out_o the_o cure_n of_o all_o those_o wound_n which_o may_v happen_v in_o the_o soft_a part_n of_o man_n body_n as_o in_o the_o flesh_n muscle_n vein_n artery_n nerve_n tendon_n ligamente_n and_o such_o like_a and_o have_v further_o show_v sufficient_o the_o method_n to_o put_v away_o such_o accident_n as_o happen_v to_o great_a wound_n for_o to_o great_a wound_n come_v great_a accident_n time_n now_o take_v i_o by_o the_o sleeve_n and_o say_v directe_v thy_o pen_n &_o address_v thou_o to_o write_v of_o those_o wound_n which_o happen_v in_o the_o hard_a part_n of_o mannes_z membre_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o bone_n such_o be_v those_o wound_n which_o be_v call_v fracture_n or_o break_n of_o bone_n in_o greek_a catagmata_fw-la and_o also_o of_o luxation_n and_o dislocation_n of_o the_o same_o which_o because_o both_o be_v affection_n come_v to_o the_o bone_n i_o will_v write_v of_o both_o in_o this_o four_o and_o last_o book_n of_o this_o enchiridion_n begin_v first_o at_o the_o fracture_n of_o bone_n which_o do_v i_o will_v also_o entreat_v of_o dislocation_n of_o the_o true_a and_o perfect_a cure_n of_o bone_n fracture_v chap._n i._n before_o i_o do_v take_v in_o hand_n to_o entreat_v of_o the_o cure_n of_o bone_n fracture_v i_o will_v set_v out_o what_o a_o fracture_n be_v that_o thereby_o it_o may_v be_v the_o better_o understande_v that_o hereafter_o shall_v be_v write_v therefore_o a_o fracture_n be_v a_o soluition_n of_o continuitie_n make_v in_o the_o bone_n of_o bone_n fracture_v there_o be_v there_o difference_n one_o when_o the_o bone_n be_v break_v in_o length_n another_o when_o the_o bone_n be_v fracture_v overthwarte_o the_o three_o when_o as_o the_o fracture_n be_v oblique_a or_o crooked_a albucasis_n and_o other_o latter_a writer_n make_v the_o difference_n of_o fracture_n not_o accord_v to_o the_o bone_n fracture_v but_o after_o the_o place_n affect_v as_o if_o the_o nose_n be_v break_v or_o the_o brain_n pan_n or_o jaw_n rib_n backebone_n arm_n thigh_n leg_n finger_n or_o other_o part_n which_o in_o deed_n be_v not_o difference_n of_o fracture_n but_o as_o i_o say_v of_o the_o place_n affect_v accord_v to_o the_o nature_n of_o which_o the_o bone_n break_v have_v spider_n or_o long_a time_n or_o they_o can_v be_v unite_v again_o together_o for_o the_o cranium_fw-la be_v join_v together_o in_o five_o and_o thyrtye_n day_n the_o arm_n or_o leg_n in_o the_o space_n of_o fourtye_n day_n the_o fossille_n about_o thyrtye_n day_n the_o nose_n take_v perfect_a consolidation_n in_o eyghtene_a day_n the_o rib_n in_o one_o and_o twenty_o day_n the_o jaw_n the_o bone_n in_o the_o hand_n &_o foot_n about_o twenty_o day_n and_o so_o in_o like_a sort_n be_v to_o be_v speak_v of_o the_o time_n of_o curing_a other_o bone_n fracture_v accord_v to_o their_o nature_n also_o the_o time_n may_v be_v long_o or_o short_a accord_v to_o the_o age_n of_o the_o patient_a time_n of_o the_o year_n diet_n &_o order_n of_o life_n all_o which_o must_v be_v diligent_o consider_v of_o he_o that_o will_v appoynte_v any_o time_n determinatelye_a in_o curing_a of_o bone_n but_o now_o to_o the_o true_a &_o perfect_v cure_n of_o bone_n fracture_v and_o for_o because_o the_o fracture_n be_v a_o solution_n of_o continuitie_n there_o be_v require_v the_o unition_n again_o of_o the_o same_o but_o to_o the_o unition_n of_o the_o fracture_n be_v require_v four_o scope_n or_o intention_n the_o first_o be_v that_o the_o part_n of_o the_o break_a bone_n be_v join_v &_o put_v together_o in_o their_o proper_a place_n the_o second_o intention_n be_v that_o they_o be_v so_o reduce_v to_o their_o natural_a form_n may_v so_o be_v conserve_v &_o keep_v wythoute_n motion_n the_o thyrd_o scope_n be_v that_o the_o part_n of_o the_o break_a bone_n may_v be_v conglutinate_v &_o join_v together_o by_o engender_v of_o callus_fw-la the_o fourthe_n and_o last_o intention_n be_v to_o correct_v those_o accident_n which_o do_v come_v after_o the_o fracture_n of_o bone_n of_o these_o four_o scope_n &_o intention_n according_a to_o my_o poor_a knowledge_n i_o will_v several_o entreat_v how_o the_o part_n of_o the_o bone_n fracture_v be_v to_o be_v unite_v together_o and_o put_v in_o their_o proper_a place_n chap._n two_o first_o of_o all_o it_o behove_v to_o note_v diligent_o whether_o bone_n break_v be_v out_o of_o the_o natural_a place_n or_o not_o which_o you_o shall_v know_v by_o these_o sign_n say_v cornelius_n celsus_n for_o if_o the_o member_n where_o the_o bone_n be_v fracture_v do_v extend_v itself_o &_o stand_v upwarde_o and_o be_v with_o prick_v and_o when_o it_o be_v touch_v it_o show_v a_o inequality_n these_o be_v sure_a token_n and_o sign_n that_o the_o bone_n break_v be_v out_o of_o his_o natural_a place_n wherefore_o after_o the_o counsel_n of_o guido_n de_fw-fr cauliaco_n the_o member_n be_v decent_o to_o be_v extend_v and_o that_o part_n of_o the_o bone_n that_o be_v depress_v be_v to_o be_v lyft_v up_o &_o that_o other_o part_n which_o be_v stand_v upwarde_o must_v be_v put_v down_o &_o this_o with_o so_o much_o lemtie_n &_o small_a pain_n as_o be_v possible_a until_o the_o end_n of_o the_o bone_n fracture_v do_v meet_a &_o be_v unite_v &_o bring_v to_o their_o natural_a form_n &_o place_n neither_o be_v this_o possible_a that_o the_o bone_n fracture_v &_o bring_v out_o of_o their_o natural_a place_n can_v be_v reduce_v &_o right_o unite_v &_o place_v but_o with_o some_o force_n more_o or_o less_o so_o that_o if_o the_o member_n be_v small_a &_o of_o no_o great_a strengthe_n as_o the_o finger_n or_o other_o like_o member_n one_o man_n may_v well_o extend_v &_o stretch_v it_o out_o applieng_v his_o one_o hand_n on_o the_o one_o part_n &_o the_o other_o hand_n on_o the_o other_o part_n of_o the_o break_a bone_n untyll_o both_o end_n of_o the_o bone_n fracture_v do_v meet_v and_o join_v together_o but_o if_o the_o member_n be_v great_a have_v strong_a nerve_n &_o tendon_n than_o one_o man_n be_v not_o sufficient_a but_o there_o be_v require_v two_o special_o where_o the_o fracture_n
may_v suffer_v galene_n and_o the_o old_a writer_n use_v not_o splente_v before_o the_o seven_o or_o ix_o day_n notwithstanding_o it_o be_v convenient_a to_o use_v the_o splente_v at_o the_o beginning_n so_o that_o they_o through_o straight_o bind_v compress_v not_o the_o member_n and_o make_v dolour_n &_o inflammation_n the_o splente_v must_v be_v equal_a smooth_a even_o not_o crooked_a or_o rugged_a and_o in_o the_o mid_n thick_a than_o in_o the_o other_o part_n that_o they_o may_v be_v the_o more_o able_a to_o strengthen_v the_o member_n in_o that_o place_n whereas_o the_o bone_n be_v fracture_v the_o way_n and_o order_n in_o appliing_n splentes_fw-la be_v in_o this_o wise_a there_o must_v be_v clothes_n iii._n or_o iiij_o fold_v dypte_n in_o rose_n water_n and_o lay_v upon_o the_o roller_n according_a as_o the_o member_n require_v then_o the_o splente_v involue_v and_o word_n about_o with_o wool_n or_o cotton_n must_v be_v place_v round_o about_o the_o member_n a_o finger_n breath_n a_o sunder_o and_o bind_v they_o moderate_o &_o ient_o that_o you_o compress_v not_o the_o member_n and_o in_o any_o case_n take_v heed_n that_o none_o of_o the_o splente_v touch_v any_o joint_n if_o any_o be_v near_o the_o fractured_a bone_n for_o that_o will_v make_v ulceration_n and_o inflammation_n in_o the_o same_o joint_n therefore_o if_o the_o fracture_n be_v never_o to_o any_o jointe_n you_o must_v in_o that_o part_n make_v your_o splent_n short_a small_a and_o light_a and_o if_o no_o dolour_n no_o inflammation_n no_o itch_a no_o ulceration_n come_v to_o the_o fractured_a part_n than_o you_o may_v let_v the_o splent_n remain_v on_o unto_o the_o xij_o day_n or_o xu_o day_n yea_o or_o unto_o the_o twenty_o day_n but_o if_o any_o of_o these_o happen_v than_o it_o shall_v be_v convenient_a to_o unrolle_v the_o member_n the_o thyrd_o day_n and_o foment_n it_o with_o luke_o warm_a water_n whereby_o both_o the_o sharp_a &_o according_a matter_n be_v wash_v the_o pain_n cease_v &_o the_o itchinge_v put_v away_o and_o thus_o much_o touch_v the_o second_o intention_n how_o the_o part_n of_o the_o bone_n break_v may_v be_v conglutinate_v and_o join_v together_o chap._n iiii_o see_v that_o the_o fracture_v bone_n can_v be_v conglutinate_v &_o make_v to_o grow_v firm_o together_o nether_a by_o apt_a &_o convenient_a roll_n nor_o splenting_a nor_o by_o puttinge_v of_o they_o in_o there_o natural_a form_n and_o figure_n except_o there_o be_v make_v somewhat_o to_o grow_v out_o of_o the_o norishment_n of_o the_o bone_n which_o may_v cause_v they_o to_o close_v &_o grow_v together_o they_o call_v this_o callus_fw-la which_o like_o a_o glue_n do_v glue_n they_o together_o therefore_o the_o thryd_a intention_n be_v to_o make_v this_o callus_fw-la to_o grow_v by_o all_o mean_v possible_a but_o this_o must_v be_v engender_v of_o gross_a &_o earthy_a part_n such_o be_v the_o norishment_n of_o the_o bone_n this_o callus_fw-la after_o the_o mind_n of_o dyvers_a do_v begin_v to_o grow_v about_o the_o ten_o or_o fortenth_fw-mi day_n and_o that_o it_o do_v begin_v to_o grow_v you_o shall_v perceyve_v and_o judge_v by_o these_o sign_n and_o token_n the_o dolour_n and_o pain_n be_v aswage_v the_o inflammation_n cease_v the_o tumour_n vanish_v away_o the_o natural_a colour_n of_o the_o member_n come_v again_o to_o the_o same_o and_o for_o that_o the_o chief_a and_o principal_a way_n to_o make_v callus_fw-la grow_v and_o engender_v stand_v in_o apt_a and_o convenient_a diet_n i_o will_v brefe_o utter_v the_o same_o unto_o you_o although_o at_o the_o begin_n of_o the_o fracture_n hypocrates_n counsel_v that_o the_o patient_n do_v use_v a_o thin_a and_o small_a diet_n and_o that_o he_o do_v abstain_v from_o flesh_n &_o wine_n for_o the_o space_n of_o x._o day_n yet_o now_o when_o as_o our_o scope_n be_v to_o engender_v callus_fw-la you_o must_v licence_v he_o to_o use_v a_o more_o large_a diet_n &_o meat_n that_o make_v good_a ivice_n &_o that_o gross_a &_o somewhat_o viscous_a for_o of_o such_o nutriment_n the_o bone_n be_v nourish_v &_o callus_fw-la grow_v therefore_o they_o commend_v much_o fine_a &_o pure_a wheat_n boil_v in_o clean_a fountain_n water_n while_o the_o wheat_n do_v burst_v &_o the_o water_n be_v so_o concoct_v be_v somewhat_o thick_a they_o call_v this_o which_o we_o in_o england_n frumentie_n pottage_n and_o i_o suppose_v it_o to_o be_v that_o which_o diverse_a call_v alica_n also_o the_o head_n &_o foot_n of_o beast_n be_v very_o good_a in_o this_o case_n cheflye_n of_o a_o kid_n or_o else_o a_o wether_n for_o these_o do_v much_o nourish_v &_o be_v of_o gross_a &_o viscous_a ivyce_n also_o give_v he_o to_o drink_v good_a red_a wine_n when_o as_o he_o go_v to_o meat_n but_o let_v it_o be_v moderate_o take_v the_o bigness_n of_o callus_fw-la must_v not_o be_v either_o big_a or_o lesser_a then_o be_v requisite_a for_o be_v big_a it_o bring_v pain_n to_o the_o muscules_a and_o if_o it_o be_v lesser_a than_o be_v it_o unable_a to_o defend_v and_o strengthen_v the_o fracture_v bone_n how_o callus_fw-la shall_v be_v keep_v that_o it_o be_v nether_a to_o big_a or_o little_a you_o shall_v see_v set_v out_o in_o the_o chap._n follow_v how_o the_o accident_n which_o happen_v to_o fractured_a bone_n be_v to_o be_v remove_v and_o put_v away_o chap._n v._n this_o four_o scope_n and_o intention_n although_o it_o be_v the_o last_o in_o order_n yet_o be_v it_o not_o the_o least_o in_o virtue_n and_o use_n for_o it_o do_v show_v how_o to_o remove_v all_o accident_n and_o thing_n against_o nature_n which_o do_v let_v and_o hinder_v the_o cure_n of_o the_o fractured_a member_n such_o accident_n for_o the_o most_o part_n be_v dolour_n or_o pain_n inflammation_n itch_a awound_n immoderate_a dryness_n or_o moist_a let_v &_o hinder_v the_o generation_n of_o callus_fw-la gangriena_fw-la hardness_n and_o the_o quantity_n of_o callus_fw-la to_o much_o or_o little_a these_o as_o i_o say_v be_v the_o chief_a enemy_n to_o hinder_v nature_n work_v &_o i_o will_v set_v out_o the_o way_n to_o expel_v and_o put_v away_o every_o of_o they_o beginning_n first_o with_o the_o accident_n call_v dolour_n or_o pain_n &_o with_o inflammation_n name_v of_o the_o grecian_n phlegmone_v therefore_o if_o these_o accident_n do_v infest_v and_o besege_n the_o fractured_a member_n after_o it_o be_v bind_v roll_v &_o dress_v you_o shall_v with_o speed_n lose_v the_o ligature_n and_o take_v away_o the_o roller_n &_o then_o the_o member_n be_v bare_a and_o naked_a you_o shall_v foment_n it_o with_o oil_n of_o rose_n vinegar_n and_o with_o other_o like_a medicine_n before_o remember_v in_o the_o theird_v book_n where_o i_o write_v particular_o of_o the_o cure_n of_o these_o accident_n nether_a shall_v you_o use_v again_o either_o ligature_n or_o splente_v before_o the_o dolour_n be_v aswage_v and_o the_o inflammation_n cease_v except_o it_o be_v only_o to_o strengthen_v the_o member_n and_o keep_v it_o together_o but_o these_o accident_n be_v expel_v then_o use_v your_o splent_n &_o roll_a as_o you_o do_v before_o but_o if_o this_o itch_a or_o as_o they_o call_v it_o in_o latin_a pruritus_fw-la with_o sanies_fw-la or_o matter_n happen_v than_o hypocrates_n and_o galene_n use_v to_o foment_n the_o place_n with_o water_n temperate_o hot_a and_o the_o late_a chirurgeon_n in_o the_o like_a case_n do_v apply_v salt_n water_n unguentum_fw-la album_fw-la vel_fw-la unguentum_fw-la populeon_n and_o bound_v the_o member_n as_o be_v aforesaid_a further_o more_o if_o to_o the_o fractured_a member_n there_o happen_v a_o wound_n either_o at_o the_o break_n of_o the_o bone_n or_o else_o make_v of_o the_o chirurgeon_n that_o he_o may_v take_v out_o the_o shiver_n of_o the_o bone_n molest_v the_o muscules_a or_o how_o so_o ever_o it_o do_v happen_v you_o must_v if_o there_o be_v any_o flux_n of_o blood_n labour_n to_o staunch_v and_o stay_v the_o same_o with_o apt_a and_o convenient_a remedy_n set_v out_o in_o this_o book_n if_o inflammation_n follow_v to_o the_o wound_n it_o must_v be_v repel_v if_o the_o flesh_n be_v brose_v and_o contuse_v then_o scarify_v the_o part_n for_o fear_n that_o gangrena_fw-la do_v follow_v and_o if_o it_o so_o happn_v that_o gangrena_fw-la do_v follow_v or_o any_o devour_a putrefaction_n than_o you_o must_v cure_v it_o as_o be_v set_v out_o in_o our_o method_n of_o cure_v tumor_n against_o nature_n and_o if_o none_o of_o these_o happen_v than_o you_o shall_v use_v the_o like_a medicine_n to_o the_o cure_n of_o the_o wound_n that_o you_o do_v to_o green_a &_o fresh_a wound_n furthermore_o if_o the_o bone_n be_v immoderate_o dry_a whereby_o the_o grow_a of_o callus_fw-la be_v hinder_v it_o shall_v be_v convenient_a the_o thyrd_o or_o four_o day_n to_o foment_n the_o place_n with_o water_n and_o when_o as_o the_o
through_o diligence_n and_o pain_n the_o patient_a be_v restore_v to_o health_n and_o have_v the_o perfyte_n use_v of_o the_o leg_n wythoute_n any_o pain_n or_o grief_n more_o than_o that_o it_o be_v short_a than_o the_o other_o and_o thus_o much_o touch_v wound_n of_o gonneshotte_n in_o general_n the_o rest_n where_o as_o the_o particular_a cure_n vari_v from_o the_o general_a method_n set_v out_o accord_v to_o the_o part_n wound_v you_o shall_v have_v in_o their_o proper_a place_n follow_v of_o a_o simple_a wound_n in_o the_o head_n make_v with_o gonshot_n chap._n iii._n in_o wound_n make_v in_o the_o head_n with_o gonneshotte_n you_o shall_v diligent_o consider_v whether_o the_o wound_n be_v simple_a or_o that_o it_o be_v compound_v for_o accord_v to_o their_o diversitye_n the_o intention_n curatyve_a do_v much_o varye_a and_o change_v and_o for_o because_o there_o may_v be_v these_o two_o kind_n of_o wound_n i_o will_v severallye_o of_o they_o entreat_v begin_v with_o a_o simple_a wound_n first_o therefore_o if_o the_o wound_n be_v simple_a the_o cure_n be_v easy_a and_o without_o danger_n if_o that_o the_o patient_a have_v not_o a_o body_n replete_a with_o evyll_n juice_n or_o have_v taste_v of_o that_o contagion_n which_o master_n doctor_n cunyngham_n in_o my_o judgement_n do_v of_o all_o other_o most_o apt_o geve_v to_o name_n chamaeleontiasis_n vulgarlye_v it_o be_v call_v morbus_fw-la gallicus_n as_o appear_v by_o his_o book_n write_v on_o the_o same_o in_o which_o he_o show_v the_o error_n of_o such_o as_o have_v hitherto_o hereof_o write_v and_o set_v out_o a_o most_o perfect_a method_n and_o new_a way_n of_o cure_v without_o fume_n guaicum_fw-la unguentes_fw-la receyve_v into_o there_o composition_n hydrargyron_n or_o such_o like_a but_o now_o to_o that_o from_o whence_o we_o be_v digress_v if_o the_o body_n of_o the_o wound_a pacyente_n be_v affect_v as_o be_v aforesaid_a although_o the_o wound_n be_v but_o small_a and_o simple_a yet_o most_o trifle_a wound_n in_o such_o body_n be_v not_o cure_v without_o much_o diligence_n wherefore_o in_o such_o body_n you_o must_v labour_v to_o purge_v the_o ill_a juse_n or_o in_o chamaeleontiasi_n both_o to_o let_v blood_n purge_v and_o sweet_a and_o by_o diet_n and_o thing_n convenient_a rectify_v the_o body_n and_o principal_a member_n of_o the_o same_o so_o shall_v the_o cure_n of_o the_o wound_n be_v more_o spedye_a and_o also_o prosperous_a but_o now_o to_o the_o true_a cure_n of_o such_o wound_n as_o be_v call_v simple_a first_o let_v the_o hear_v be_v shave_v round_o about_o after_o apply_v this_o unguent_n follow_v rec._n praecipitati_fw-la optimi_fw-la ij_o dram_n butyri_fw-la salis_fw-la experti_fw-la ana_fw-la dragme_n i_o sc_n olei_fw-la rosarum_fw-la ana_fw-la dragme_n i_o sc_n croci_fw-la ij_o grain_n mix_v these_o and_o make_v a_o unguent_n which_o you_o shall_v lay_v on_o your_o splegeant_n be_v make_v of_o soft_a linen_n clothe_v and_o apply_v it_o to_o the_o wound_n then_o you_o shall_v lay_v on_o the_o wound_n also_o bolus_n armenius_n temper_v with_o oil_n of_o rose_n and_o the_o white_a of_o a_o egg_n like_o a_o unguent_n to_o defend_v the_o part_n from_o accident_n and_o this_o shall_v suffice_v for_o the_o first_o day_n you_o may_v also_o at_o the_o beginning_n use_v in_o stead_n of_o the_o second_o unguent_n this_o comfortable_a cataplasm_n follow_v rec._n oleorum_fw-la myrtillorum_fw-la ana_fw-la ij_o unce_n rosarum_fw-la ana_fw-la ij_o unce_n baulastiarun_n ana_fw-la i_o unce_n rosarum_fw-la rub_n ana_fw-la i_o unce_n boli_fw-la armeni_fw-la ana_fw-la i_o dragme_n sanguinis_fw-la draeonis_fw-la ana_fw-la i_o dragme_n myrrhae_fw-la half_o a_o dragme_n make_v of_o all_o this_o a_o cataplasm_n accord_v to_o art_n the_o second_o day_n you_o shall_v use_v some_o medicine_n that_o both_o do_v digest_v and_o also_o moderate_o dry_v the_o wound_n of_o which_o sort_n this_o be_v one_o rec._n terebinthinae_fw-la lotae_fw-la i_o unce_n mellis_fw-la rosarum_fw-la ij_o unce_n butyri_fw-la salis_fw-la experti_fw-la iij._o dram_n farinae_fw-la hordei_fw-la ana_fw-la i_o dragme_n aristolochiae_fw-la rotundae_fw-la ana_fw-la i_o dragme_n radicis_fw-la ireos_fw-la ana_fw-la i_o dragme_n aloe_n half_o a_o dragme_n mix_v these_o and_o make_v all_o in_o a_o unguent_n and_o use_v this_o untyll_o such_o time_n as_o there_o appear_v sign_n of_o concoction_n in_o the_o wound_n at_o which_o time_n you_o shall_v no_o more_o use_v butter_n in_o the_o unguent_n but_o in_o stead_n hereof_o mix_v with_o it_o this_o powder_n follow_v rec._n sarcocollae_fw-la i_o dragme_n corticum_fw-la radicis_fw-la papaveris_fw-la half_o a_o dragme_n farinae_fw-la orobi_fw-la ana_fw-la dragme_n i_o se_fw-la myrrhae_fw-la ana_fw-la dragme_n i_o se_fw-la make_v this_o in_o powder_n and_o temper_v it_o with_o the_o other_o unguent_n and_o use_v this_o untyll_o the_o wound_n be_v perfect_o cure_v and_o this_o be_v the_o cure_n of_o a_o simple_a wound_n in_o the_o head_n of_o wound_n compound_v which_o chance_n in_o the_o head_n through_o shot_n chap._n iiii_o in_o the_o cure_n of_o compound_a wound_n of_o the_o head_n you_o must_v first_o of_o all_o because_o you_o may_v the_o suerer_n iugde_v and_o discern_v use_v insition_n and_o make_v cranium_fw-la bare_a the_o form_n of_o cut_v most_o apt_a be_v to_o make_v it_o in_o form_n of_o two_o right_a line_n cross_v themselves_o in_o the_o mid_n as_o in_o the_o picture_n appear_v after_o which_o infition_n make_v you_o must_v with_o some_o instrument_n sharp_a and_o flat_a raise_v the_o skin_n and_o flesh_n from_o cranium_fw-la and_o if_o you_o see_v any_o shot_n or_o piece_n of_o bone_n which_o may_v easy_o be_v take_v out_o you_o may_v do_v it_o with_o some_o convenient_a instrument_n but_o if_o it_o will_v not_o without_o difficulty_n be_v take_v away_o then_o weate_v your_o stuphe_n in_o astringent_a wine_n and_o venegre_n mix_v with_o bole_n armoniake_n and_o sanguinis_fw-la draconis_fw-la and_o lie_v it_o to_o the_o wound_n the_o next_o day_n follow_v you_o shall_v use_v this_o recept_n next_o ensue_a four_o or_o five_o day_n for_o fear_n of_o inflammation_n to_o follow_v rec._n boli_fw-la armeni_fw-la ij_o unce_n albumenu_fw-la ovorum_fw-la 2._o olei_fw-la rosacei_fw-la omphacitis_fw-la iij._n unce_n croci_fw-la iij._o grain_n misce_fw-la then_o you_o may_v very_o well_o use_v this_o digestive_a follow_v so_o long_o as_o shall_v be_v think_v convenient_a and_o that_o untyll_o the_o thing_n fix_v will_v easy_o be_v take_v out_o rec._n terebinthinae_fw-la lotae_fw-la in_o vino_fw-la iij._n unce_n ovorum_fw-la vitella_fw-mi nu_fw-la 2._o olei_fw-la rosati_n ij_o unce_n aloe_n ij_o scruple_n croci_fw-la iiij_o grain_n misce_fw-la in_o other_o thing_n the_o cure_n of_o it_o do_v not_o differ_v from_o the_o cure_n of_o simple_a wound_n but_o if_o any_o vain_a under_o cranium_fw-la be_v break_v and_o make_v effusion_n of_o blood_n if_o dura_fw-la mater_fw-la or_o pia_fw-la mater_fw-la be_v rend_v or_o tear_v if_o cranium_fw-la be_v break_v and_o thereby_o the_o brain_n be_v depress_v than_o you_o must_v with_o all_o expedition_n set_v a_o trappan_n on_o cranium_fw-la &_o geve_v the_o wound_n vent_v and_o take_v out_o the_o blood_n or_o matter_n or_o what_o else_o do_v trouble_v and_o depress_v the_o brain_n and_o for_o because_o you_o may_v know_v perfect_o whether_o the_o brain_n be_v hurt_v or_o not_o although_o your_o sense_n outward_o can_v not_o discern_v any_o thing_n note_v these_o sign_n follow_v if_o he_o have_v vertiginem_fw-la or_o think_v he_o see_v many_o light_v if_o he_o have_v alienation_n of_o mind_n or_o swelling_n and_o tumour_n of_o the_o eye_n with_o redness_n or_o bleed_v at_o the_o nostril_n or_o ear_n also_o vomit_v resolution_n of_o some_o one_o part_n and_o apoplexy_n these_o be_v infallible_a sign_n that_o the_o brain_n suffer_v when_o as_o they_o consequent_o follow_v after_o the_o head_n be_v wound_v and_o when_o you_o be_v constrain_v to_o use_v a_o trappan_n you_o shall_v make_v tent_n of_o cotton_n wolle_n or_o lynte_n and_o put_v into_o his_o ear_n and_o command_v a_o man_n to_o compress_v with_o his_o hand_n the_o pacientes_fw-la ear_n less_o the_o noise_n make_v he_o to_o much_o afraid_a and_o faint_a heart_a and_o look_v that_o you_o have_v always_o in_o readiness_n soft_a and_o fine_a clothes_n wherewith_o you_o may_v mundify_v cranium_fw-la and_o wipe_v away_o the_o blood_n then_o look_v you_o have_v a_o piece_n of_o silk_n or_o sendal_n answer_v to_o the_o open_n of_o cranium_fw-la well_o wet_a in_o austere_a and_o styptic_a wine_n or_o in_o oil_n of_o rose_n if_o there_o do_v appear_v any_o clodde_n of_o blood_n to_o lay_v upon_o the_o pannicle_n and_o put_v this_o silk_n upon_o the_o pannicle_n and_o with_o a_o instrument_n put_v it_o under_o cranium_fw-la then_o put_v stuphe_n make_v of_o the_o fine_a card_a will_v you_o can_v get_v and_o wet_v they_o in_o oil_n of_o rose_n
precipitate_a sublimate_n alum_n es_fw-la viride_fw-la calchanthum_n sandaracha_n arsenicum_fw-la puluis_fw-la noster_fw-la secretus_fw-la vnguentum_fw-la egyptiacum_fw-la vnguentum_fw-la apostolicon_fw-la vigonis_fw-la pastillus_fw-la andronius_fw-la pastillus_fw-la polyidae_fw-la pastillus_fw-la de_fw-fr minio_n joannis_n de_fw-fr vigo_fw-la ceratum_fw-la viride_fw-la jamerici_fw-la aqua_fw-la corrodens_fw-la aqua_fw-la mercurialis_fw-la and_o dyvers_a other_o which_o be_v superfluous_a to_o rehearse_v see_v they_o be_v readelye_o find_v in_o the_o second_o book_n or_o else_o in_o the_o table_n belonginge_v to_o the_o whole_a work_n and_o that_o i_o have_v here_o in_o this_o place_n remember_v the_o chief_a and_o principal_a causticke_a medicyne_n which_o be_v most_o in_o use_n in_o these_o our_o day_n of_o medicyne_n which_o do_v assuage_v dolour_n and_o pain_n both_o simple_a and_o compound_v chap._n viij_o medicine_n which_o do_v cease_v dolour_n and_o pain_n call_v in_o gréeke_n anodyna_fw-la be_v dill_n worm_n wood_n gladine_n agarike_v cardamone_n chamomille_n centaurie_n chamaepitis_n eringium_n daucus_n iris_n perse_o rosemary_n juniper_n milium_fw-la opopanax_n althaea_n rew_n serpillum_n lyneseede_n hyosciamus_fw-la fygge_n castorium_n cardamome_fw-la agallochum_fw-la atriplex_fw-la serpillum_fw-la fengreke_n peucidanun_n the_o white_a of_o egg_n &_o such_o like_a among_o compounde_n these_o be_v in_o use_n butter_n oil_n of_o rose_n violettes_n nenuphar_n popye_n lettise_n pursulane_n oleum_fw-la mastichinum_fw-la mesuae_fw-la oleum_fw-la populium_n nicholai_n oleum_fw-la hyperici_fw-la magistrale_fw-la oleum_fw-la mandragorae_fw-la nicholai_n oleum_fw-la lumbricorum_fw-la vnguentum_fw-la infrigidans_fw-la galeni_fw-la ceratum_fw-la oxycroceum_fw-la nicholai_n emplastrum_fw-la de_fw-la speciebus_fw-la cataplasma_n d._n gul._n buttes_n ad_fw-la dolorem_fw-la sedandum_fw-la and_o such_o like_a of_o medicine_n incarnative_a simple_a and_o compound_a chap._n ix_o medicine_n incarnative_a which_o do_v also_o engender_v flesh_n be_v aristolochia_n rotunda_fw-la frankincense_n laudanum_n aloe_n cadmia_n lota_fw-la pompholix_a amylon_n manna_n myrrh_n storax_n spodium_n turpentine_n colophonia_fw-la chrysocolla_n piche_n christallus_fw-la oesypus_n of_o compounde_n they_o use_v viride_fw-la galeni_fw-la theriaca_fw-la aureum_fw-la mesue_n fuscum_fw-la nicholai_n tetrapharmacon_n dia_n irios_n puluis_fw-la rasis_fw-la vnguentum_fw-la basilicon_fw-la mesue_n ceratum_fw-la viride_fw-la jamarici_n vnguentum_fw-la incarnatiwm_fw-la brunsuicensis_fw-la and_o dyvers_a other_o set_v out_o both_o in_o the_o enchiridion_n in_o their_o proper_a place_n and_o also_o in_o this_o second_o book_n of_o medicine_n which_o do_v cicatrise_v simple_a and_o compound_a chap._n x._o medicine_n which_o be_v to_o be_v use_v to_o cicatrise_v a_o ulcer_n when_o as_o it_o be_v fill_v with_o fleeshe_n be_v these_o aloe_n bolus_fw-la armena_fw-la alum_n aristolochia_n amilum_fw-la balaustia_fw-la bdellium_fw-la anagallis_fw-la centory_n camepitis_n chamedris_n cadmia_fw-la eupatorium_n es_fw-la ustum_fw-la acatia_fw-la gentian_n gipsum_fw-la iris_n illirica_fw-la licium_fw-la lupin_n mell_n coctum_fw-la myrtius_fw-la myrrh_n lithargyrum_fw-la plantain_n pentaphillon_n paper_n combust_v sanguis_fw-la draconis_fw-la sarcocolla_n stymmi_fw-it sandaracha_n terra_fw-la lemnia_n symphiton_n maius_fw-la the_o leaf_n of_o elder_n frankensen_n tormentyll_a varuayne_a ceruse_n cupresse_n gall_v tutia_fw-la and_o such_o like_a the_o compounde_n be_v dia_n cadmia_fw-la dia_n ladani_fw-la vnguentum_fw-la album_fw-la rasis_fw-la album_fw-la è_fw-la cerusa_fw-la vnguentum_fw-la pompholigos_n puluis_fw-la epuloticus_n vnguentum_fw-la nicholai_n be_v the_o seven_o unguent_n set_v out_o in_o the_o second_o book_n diapipereos_n galeni_fw-la dia_n dictamu_n eiusdem_fw-la emplastrum_fw-la calisiense_n emplastrun_v gul._n firmigonis_n militis_fw-la ceratum_fw-la viride_fw-la jamerici_fw-la vnguentum_fw-la desiccatiwm_fw-la tubrum_fw-la and_o dyvers_a other_o etc._n etc._n of_o medicine_n conglutinative_a simple_a and_o compound_a medicine_n conglutinative_a simple_a be_v elder_a walworte_n syderite_n symphitum_n plantain_n anagallis_n androsemon_n copwebbe_n lana_n succida_n new_a cheese_n isatis_n myrrh_n sarcocolle_n aloe_n barley_n combust_v pitch_n rosen_n &_o gum_n arabic_n of_o compounde_n they_o use_v artificial_a balm_n among_o which_o that_o which_o be_v set_v out_o in_o the_o second_o book_n after_o our_o invention_n be_v right_a excellent_a and_o of_o great_a virtue_n barbarum_fw-la emplastrum_fw-la galeni_fw-la &_o unguentum_fw-la é_fw-fr vermibus_fw-la oxelaeum_fw-la galeni_fw-la oeneleum_n ceratum_fw-la viride_fw-la macherionis_n ex_fw-la galeno_fw-it and_o dyvers_a other_o of_o which_o i_o need_v not_o to_o make_v a_o vain_a and_o superfluous_a rehearsal_n finis_fw-la the_o second_o book_n of_o the_o antidotarie_n contain_v the_o medicyne_n compound_v and_o their_o way_n of_o composition_n with_o their_o virtue_n and_o property_n by_o thomas_n gale_n master_n in_o chirurgerye_n in_o the_o former_a book_n love_a reader_n of_o this_o antidotarye_n i_o have_v set_v out_o breefelye_o and_o eke_o compendiouslie_o such_o medicine_n simple_a and_o compound_a as_o be_v require_v in_o the_o curative_a intention_n of_o chirurgerye_n now_o i_o think_v good_a in_o this_o second_o book_n to_o declare_v the_o composition_n of_o all_o such_o compounde_n as_o be_v there_o remember_v and_o be_v of_o most_o price_n in_o the_o art_n unto_o which_o i_o have_v also_o add_v no_o small_a number_n of_o unguent_n oil_n balm_n emplaster_n cerote_n wound_n drink_n &c_n &c_n of_o my_o own_o invention_n and_o here_o note_v that_o there_o be_v difference_n betwixt_o the_o grecian_n and_o the_o late_a writer_n touchinge_v the_o name_n of_o these_o compound_n medicyne_v for_o the_o grecian_n do_v call_v unguentes_fw-la only_o aromatic_a oil_n wherewith_o they_o do_v anoint_v the_o body_n the_o cerote_n they_o call_v such_o medicyne_n as_o receyve_v into_o their_o composition_n oil_n and_o wax_n emplaster_n be_v medicyne_n which_o take_v into_o their_o composition_n dyvers_a kynde_n of_o simple_n but_o chefelye_o metallyen_v body_n and_o these_o be_v so_o long_o to_o be_v boil_a together_o until_o they_o will_v no_o long_o defile_v and_o clive_a to_o the_o hand_n cataplasmes_fw-gr be_v medicine_n stand_v on_o herb_n flower_n oil_n wheat_n barley_n ote_n bean_n and_o other_o flower_n which_o be_v not_o so_o long_o to_o be_v boil_a on_o the_o fire_n as_o emplaster_n be_v trochisce_fw-mi be_v composition_n make_v round_o and_o be_v devise_v to_o keep_v long_o time_n such_o simple_n in_o their_o force_n which_o do_v enter_v in_o other_o composition_n powder_n be_v medicyne_n beat_v and_o make_v subtle_a and_o fine_a like_o moote_n of_o the_o son_n as_o they_o call_v they_o water_n be_v prepare_v diverse_a way_n by_o the_o art_n of_o alchemy_n decoction_n lotion_n and_o injection_n be_v liquor_n and_o other_o thing_n boil_a together_o and_o then_o strain_a what_o quantity_n of_o everye_o simple_a shall_v be_v admit_v to_o everye_o form_n of_o composition_n can_v not_o in_o general_a rule_n be_v set_v out_o but_o do_v varye_a accord_v to_o the_o curative_a intention_n particular_a form_n of_o compounde_n such_o as_o be_v of_o most_o price_n and_o use_v shall_v follow_v in_o this_o second_o book_n as_o also_o there_o way_n to_o make_v they_o and_o to_o what_o use_v they_o serve_v beginning_n first_o with_o unguentes_fw-la the_o description_n of_o a_o unguent_n call_v infrigidans_fw-la galeni_fw-la rec._n olei_fw-la rosati_n omphacini_fw-la i_o pound_n cerae_fw-la albae_fw-la iii._n unce_n you_o shall_v melt_v the_o wax_n in_o the_o oil_n then_o wash_v it_o often_o with_o cold_a water_n until_o it_o come_v to_o white_a colour_n last_o of_o all_o wash_v it_o with_o water_n of_o rose_n &_o put_v to_o it_o a_o little_a protion_n of_o venegre_n it_o be_v good_a to_o refrigerate_v hot_a burn_a fever_n and_o the_o heat_n of_o the_o liver_n it_o aswage_v the_o pain_n in_o the_o head_n it_o must_v be_v anoint_a upon_o the_o rig_v bone_n or_o spin_v of_o the_o back_n upon_o the_o temple_n and_o on_o the_o region_n of_o the_o liver_n vnguentum_fw-la ad_fw-la ambusta_fw-la rec._n olei_fw-la rosati_n viij_o unce_n olei_fw-la ex_fw-la ovis_fw-la two_o unce_n nitri_fw-la albi_fw-la puluer_n two_o unce_n cerae_fw-la albae_fw-la i._n unce_n and_o a_o half_a corticis_fw-la mediani_n sambuci_n m_o i_o make_v hereof_o a_o unguent_n with_o a_o soft_a fire_n accord_v to_o art_n it_o be_v very_o precious_a in_o burn_n and_o scalding_n and_o like_a affect_n vnguentum_fw-la de_fw-la artanita_fw-la maius_n mesuae_fw-la rec._n olei_fw-la irini_fw-la ij_o pound_n succi_n ciclaminis_fw-la iij._n pound_n cucumeris_fw-la agrestis_fw-la i_o pound_n butyri_fw-la i_o pound_n pulpae_fw-la colocinthidis_fw-la iiij_o unce_n polipodij_fw-la vj._n unce_n euphorbij_fw-la half_o a_o unce_n brouse_n those_o that_o be_v to_o be_v brouse_v &_o let_v they_o be_v infuse_v in_o a_o vessel_n of_o glass_n with_o the_o ivyce_n and_o oil_n eight_o day_n then_o make_v they_o hot_a in_o vase_n duplici_fw-la and_o strain_v they_o then_o add_v sagapeni_fw-la seven_o dram_n and_o a_o half_a myrrh_n iij._o dram_n these_o must_v be_v dissolve_v in_o veneger_n and_o boil_v all_o in_o the_o decoction_n aforesaid_a untyll_o the_o ivyce_n be_v consume_v then_o add_v to_o it_o cerae_fw-la v._o unces_fw-la