Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n speak_v time_n write_v 3,365 5 5.2822 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A70917 The history of Don Fenise a new romance / written in Spanish by Francisco de las-Coveras ; and now Englished by a person of honour. Quintana, Francisco de, d. 1658.; Person of honour. 1651 (1651) Wing Q220; ESTC R22454 188,336 336

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o history_n of_o don_n fenise_n a_o new_a romance_n write_v in_o spanish_a by_o francisco_n de_fw-fr las-coveras_n and_o now_o english_v by_o a_o person_n of_o honour_n london_n print_v for_o humphrey_n moseley_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n at_o the_o prince_n arm_n in_o st_n paul_n churchyard_n 1651._o to_o the_o reader_n we_o shall_v not_o need_v to_o throw_v away_o word_n in_o commendation_n of_o this_o history_n those_o that_o ●ave_n read_v it_o will_v save_v we_o that_o la●our_n and_o those_o that_o never_o see_v it_o 〈◊〉_d now_o they_o censure_v it_o will_v speak_v ●o_o late_o for_o the_o book_n have_v already_o have_v honourable_a test_n from_o the_o ●est_n judgement_n in_o the_o court_n and_o academy_n of_o spain_n if_o you_o ●inke_v they_o partial_a believe_v a_o enemy_n one_o of_o the_o great_a wit_n of_o france_n who_o in_o a_o letter_n since_o print_v write_v thus_o to_o his_o friend_n though_o i_o have_v little_a reason_n to_o dote_v on_o aught_o that_o but_o taste_v of_o spain_n which_o fight_v against_o we_o and_o in_o one_o summer_n rob_v i_o of_o a_o brother_n and_o a_o nephew_n yet_o i_o confess_v i_o be_o much_o enamour_a on_o the_o book_n you_o send_v i_o the_o history_n of_o don_n fenise_n the_o plot_n be_v so_o well_o manage_v the_o passion_n clean_a and_o natural_a the_o language_n choose_v and_o proper_a and_o the_o whole_a discourse_n so_o perfect_o well_o wrought_v that_o i_o be_o sorry_a it_o be_v write_v by_o a_o enemy_n to_o our_o country_n i_o wish_v he_o that_o speak_v so_o excellent_o of_o lover_n do_v not_o hate_n france_n we_o allow_v they_o more_o cunning_a not_o more_o wit._n but_o this_o author_n have_v the_o happiness_n of_o his_o own_o nation_n &_o of_o we_o by_o this_o time_n perhaps_o you_o ●ike_v the_o book_n but_o doubt_v the_o translation_n it_o be_v now_o in_o your_o power_n and_o must_v speak_v for_o itself_o all_o i_o ask_v and_o it_o be_v no_o budge_v request_n that_o you_o will_v not_o pronounce_v upon_o it_o without_o compare_v the_o original_a otherwise_o you_o may_v do_v more_o wrong_a to_o the_o translator_n than_o he_o have_v do_v to_o the_o author_n the_o several_a history_n contain_v in_o this_o book_n the_o history_n of_o fen_n and_o laure_n pag._n 10._o the_o history_n of_o don_n lovis_fw-la pag._n 26._o the_o continuation_n of_o the_o history_n of_o laure_n pag._n 35._o the_o continuation_n of_o the_o history_n of_o don_n lovis_fw-la pag_n 45._o the_o history_n of_o eufemie_n and_o theodore_n pag._n 60._o the_o second_o book_n the_o history_n of_o rufine_n and_o don_n jovan_n pag._n 88_o the_o history_n of_o the_o tragic_a love_n of_o marcel_n pag._n 116._o the_o history_n of_o solitary_a simeon_n pag._n 128_o the_o three_o book_n the_o history_n of_o frederick_n pag._n 147._o the_o continuation_n of_o the_o history_n of_o eufemie_n pag._n 161._o the_o history_n of_o don_n james_n pag._n 206._o the_o four_o book_n the_o history_n of_o don_n antonio_n pag._n 250._o the_o history_n of_o don_n charles_n and_o violante_n pag._n 295._o the_o history_n of_o don_n garcia_n and_o constance_n pag._n 308._o errata_fw-la pag._n 8._o rook_n for_o rock_n p._n 16._o lin_v 31._o a_o chi●●goo●_n ib._n l._n 32._o s●●rec●_n p._n 20._o l_o 17._o can_v for_o tell_v p._n ib._n l._n 18._o deal_n when_o p._n 36._o l._n 28._o splendour_n p._n 41._o l._n 26._o heride_v for_o lerida_n p._n 3_o 13._o lult_n then_o for_o the._n the_o history_n of_o fenise_n the_o first_o book_n it_o be_v towards_o the_o evening_n of_o one_o of_o the_o fair_a day_n of_o the_o spring_n time_n when_o poleron_n one_o of_o the_o most_o accomplish_a shepherd_n of_o the_o mountain_n and_o meadow_n neighbour_n of_o toledo_n be_v near_o unto_o a_o fountain_n entertain_v his_o thought_n but_o so_o sad_a that_o the_o various_a beauty_n of_o the_o plant_n &_o stream_n can_v but_o ve●y_v little_o recreate_v he_o a_o misfortune_n that_o have_v befall_v he_o keep_v he_o in_o this_o country_n place_n where_o in_o expect_v that_o the_o destiny_n may_v be_v favourable_a unto_o he_o he_o serve_v the_o shepherdess_n jacinte_fw-fr who_o renown_n do_v blemish_v the_o lustre_n of_o the_o fai●est_a of_o that_o amiable_a habitation_n but_o his_o suit_n be_v not_o please_v unto_o she_o she_o show_v he_o nothing_o but_o contempt_n the_o assure_a recompense_n of_o those_o that_o merit_v she_o the_o least_o she_o be_v the_o only_a daughter_n of_o a_o shepherd_n and_o dear_o belove_v of_o another_o who_o do_v possess_v much_o more_o of_o the_o good_n of_o fortune_n than_o do_v poleron_n the_o which_o do_v render_v she_o equal_o vain_a and_o disdainful_a towards_o those_o that_o court_v she_o and_o who_o do_v endeavour_v by_o honest_a way_n to_o get_v access_n near_o to_o she_o in_o such_o manner_n that_o play_v too_o much_o the_o discreet_a and_o reserve_v person_n she_o make_v her_o disdain_n to_o appear_v nevertheless_o poleron_n do_v not_o cease_v to_o continue_v the_o vow_n which_o he_o have_v make_v to_o serve_v she_o wherein_o he_o go_v beyond_o his_o rival_n and_o wherein_o he_o have_v so_o good_a grace_n that_o he_o be_v envy_v of_o all_o those_o which_o have_v the_o same_o intention_n this_o shepherd_n walk_v about_o the_o fountain_n discourse_v within_o himself_o of_o the_o extravagancy_n of_o lover_n and_o the_o divers_a effect_n of_o that_o passion_n as_o have_v a_o most_o particular_a knowledge_n thereof_o when_o as_o remember_v himself_o of_o certain_a verse_n that_o do_v agree_v with_o his_o opinion_n he_o song_n they_o for_o to_o recreate_v and_o entertain_v himself_o with_o the_o echo_n of_o those_o rock_n expect_v that_o jacinte_n will_v pass_v near_o this_o fountain_n where_o she_o come_v almost_o every_o night_n when_o she_o may_v not_o b●●_n importune_v with_o the_o heat_n of_o the_o sun_n they_o be_v these_o a_o complaint_n against_o love_n thou_o want_v as_o much_o judgement_n as_o eye_n no_o odds_o thou_o little_a devil_n which_o subdu'_v the_o god_n for_o thou_o hate_v those_o that_o love_v thou_o only_o those_o and_o like_o a_o insolent_a proud_a victor_n never_o be_v thy_o rigour_n strict_a then_o against_o such_o as_o submit_v to_o thy_o dispose_n in_o all_o thy_o action_n treachery_n preside_v and_o the_o army_n of_o thy_o passion_n fury_n guide_v that_o against_o the_o law_n of_o prudence_n will_v advance_v thy_o food_n be_v poison_n and_o no_o reason_n can_v thy_o wild_a discourse_n season_n by_o knowledge_n be_v by_o height_n of_o ignorance_n when_o a_o poor_a lover_n that_o have_v wear_v thy_o chain_n imagine_v he_o have_v take_v sufficient_a pain_n and_o his_o remuneration_n look_v to_o have_v then_o thy_o severity_n regard_v no_o high_a merit_n for_o reward_v ●ayes_v he_o with_o torment_n like_o a_o galley_n slave_n none_o more_o than_o i_o feel_v how_o thy_o sorrow_n wafte●_n none_o less_o than_o i_o thy_o sweetness_n ever_o taste_v ●he_n scorn_v i_o to_o who_o favour_n i_o pretend_v i_o chase_v she_o fly_v what_o strange_a misfortune_n cross_v i_o still_o to_o importune_v 〈◊〉_d she_o resolve_v never_o to_o condescend_v ●●at_a such_o sad_a pressure_n may_v find_v some_o relief_n 〈◊〉_d little_a yet_o to_o mollify_v my_o grief_n ●rom_o hope_v alone_o vain_a hope_n there_o drop_v a_o balm_n i_o in_o the_o air_n be_o build_v castle_n with_o the_o wind_n my_o fancy_n wrestle_v and_o in_o a_o tempest_n search_v for_o a_o calm_a maugre_o the_o demon_n power_n that_o blind_v my_o sight_n and_o drive_v into_o a_o eternal_a night_n yet_o through_o the_o storm_n my_o passage_n i_o extort_v but_o alas_o when_o i_o have_v long_o be_v strive_v to_o escape_v death_n and_o be_o arrive_v my_o fate_n be_v to_o be_v shipwrack_v in_o the_o port._n the_o shepherd_n end_v these_o last_o verse_n remain_v in_o so_o profound_a a_o consideration_n of_o their_o subject_n and_o so_o satisfy_v with_o his_o sing_n for_o there_o be_v no_o musician_n that_o do_v not_o take_v pleasure_n to_o hear_v himself_o that_o after_o have_v end_v his_o music_n he_o be_v a_o little_a time_n without_o perceive_v the_o motion_n of_o certain_a bush_n which_o be_v near_o he_o astonish_v it_o may_v be_v to_o see_v a_o man_n habit_v after_o another_o fashion_n then_o those_o who_o be_v accustom_v to_o visit_v they_o in_o the_o end_n hear_v this_o motion_n and_o see_v that_o there_o be_v no_o storm_n to_o cause_v it_o he_o be_v a_o little_a surprise_v but_o his_o admiration_n cease_v by_o the_o presence_n of_o a_o young_a gentleman_n who_o come_v out_o of_o the_o thicket_n who_o come_v to_o he_o say_v thus_o shepheard_n the_o travel_n wherewith_o fortune_n persecute_v i_o and_o the_o favour_n that_o nature_n have_v do_v you_o have_v conduct_v i_o hither_o and_o although_o that_o be_v bring_v up_o among_o these_o rock_n it_o seem_v
confusion_n one_o while_o form_v a_o design_n to_o declare_v unto_o she_o the_o acquisition_n which_o she_o have_v make_v of_o my_o liberty_n and_o another_o while_n imagine_v that_o this_o conquest_n be_v no_o great_a glory_n to_o she_o my_o humility_n render_v i_o fearful_a in_o these_o irresolution_n i_o can_v not_o hinder_v myself_o from_o make_v round_n and_o walk_v about_o her_o house_n endeavour_v to_o see_v she_o sometime_o at_o the_o window_n this_o issue_v very_o happy_o yet_o after_o have_v pass_v much_o time_n therein_o almost_o a_o whole_a month_n be_v employ_v before_o i_o can_v enjoy_v a_o little_a light_n of_o this_o star_n in_o the_o end_n not_o for_o to_o trouble_v you_o with_o the_o recital_n of_o the_o pain_n i_o take_v to_o get_v acquaint_v with_o she_o i_o will_v tell_v you_o that_o i_o persevere_v so_o constant_o in_o this_o passion_n and_o render_v she_o such_o certain_a testimony_n thereof_o that_o after_o have_v see_v my_o flame_n paint_v by_o my_o writing_n she_o have_v pity_n thereof_o or_o to_o say_v better_a she_o feel_v the_o heat_n thereof_o there_o be_v not_o many_o woman_n how_o cruel_a so_o ever_o they_o be_v that_o have_v hearken_v to_o the_o plaint_n of_o a_o lover_n do_v not_o compassionate_v his_o grief_n and_o assay_v to_o give_v he_o ease_v a_o love_n which_o draw_v nourishment_n from_o two_o breast_n of_o a_o infant_n present_o become_v a_o giant_n at_o the_o end_n of_o two_o year_n we_o arrive_v at_o so_o so_o perfect_a a_o grandeur_n and_o charity_n know_v i_o so_o loyal_a that_o she_o promise_v i_o the_o last_o favour_n upon_o my_o word_n i_o engage_v to_o she_o my_o faith_n in_o call_v to_o witness_v the_o celestial_a power_n to_o marry_v she_o when_o she_o please_v and_o with_o this_o assurance_n she_o consent_v to_o accomplishment_n of_o my_o desire_n the_o night_n follow_v moment_n seem_v age_n in_o expect_v the_o hour_n she_o have_v give_v i_o the_o day_n seem_v to_o be_v eternal_a or_o that_o a_o new_a joshua_n have_v stay_v the_o sun_n but_o in_o the_o end_n light_n give_v place_n to_o darkness_n and_o then_o as_o a_o generous_a courage_n call_v to_o fight_v endeavour_n to_o be_v the_o first_o at_o the_o place_n appoint_v so_o i_o be_v call_v to_o this_o amorous_a duel_n desire_v to_o testify_v my_o valour_n i_o come_v before_o the_o hour_n give_v and_o render_v myself_o in_o a_o certain_a place_n under_o the_o window_n of_o charity_n as_o she_o have_v appoint_v i_o she_z who_o keep_v seminell_n see_v i_o come_v so_o soon_o call_v i_o soft_o and_o pray_v i_o to_o retire_v until_o her_o mother_n be_v in_o bed_n for_o fear_v that_o in_o expect_v too_o long_a time_n i_o may_v be_v perceive_v by_o some_o curious_a person_n who_o may_v trouble_v our_o design_n i_o find_v her_o counsel_n very_o judicious_a and_o execute_v it_o upon_o the_o instant_n exercise_v the_o virtue_n of_o patience_n without_o any_o merit_n fernand_n have_v be_v in_o flanders_n with_o my_o uncle_n eight_o year_n and_o some_o month_n where_o he_o have_v in_o the_o hazard_n of_o war_n render_v a_o thousand_o good_a testimony_n of_o his_o birth_n and_o valour_n to_o the_o great_a advantage_n of_o this_o monarchy_n when_o my_o uncle_n his_o master_n of_o the_o camp_n send_v he_o to_o madrid_n with_o many_o letter●_n address_v to_o his_o friend_n and_o great_a person_n of_o the_o court_n in_o commendation_n of_o the_o merit_n of_o fernand_n who_o beside_o these_o favourable_a letter_n bring_v scar_n upon_o his_o body_n which_o serve_v for_o faithful_a attestation_n of_o his_o generosity_n he_o arrive_v that_o very_a night_n and_o go_v to_o lodge_v with_o some_o young_a gentleman_n who_o be_v come_v from_o flanders_n a_o little_a before_o he_o and_o who_o be_v at_o the_o court_n pretend_v as_o he_o himself_o do_v recompense_n of_o their_o service_n they_o receive_v he_o very_o courteous_o and_o feast_v he_o but_o after_o supper_n which_o be_v thus_o very_o late_o it_o be_v impossible_a for_o he_o to_o go_v to_o bed_n without_o see_v i_o desire_v then_o to_o satisfy_v this_o impatient_a desire_n he_o quit_v his_o company_n to_o come_v seek_v i_o for_o beside_o his_o particular_a affection_n that_o solicit_v he_o thereunto_o he_o have_v letter_n for_o i_o from_o my_o uncle_n the_o assignation_n which_o i_o have_v make_v with_o charity_n be_v the_o cause_n that_o he_o find_v i_o not_o at_o home_n which_o oblige_v he_o to_o return_v to_o his_o lodging_n which_o to_o do_v he_o must_v necessary_o pass_v before_o charity_n house_n as_o he_o do_v and_o just_a at_o the_o favourable_a moment_n i_o be_v expect_v and_o that_o all_o the_o domestic_n be_v asleep_a the_o proportion_n of_o fernand_n the_o obscurity_n of_o the_o night_n the_o motion_n of_o the_o lover_n the_o apprehension_n of_o shame_n the_o fear_n of_o scandal_n accompany_v with_o strong_a imagination_n which_o represent_v oftentimes_o to_o our_o intellect_n the_o object_n we_o desire_v trouble_v so_o much_o poor_a charity_n that_o see_v don_n fernand_n approach_n she_o believe_v it_o be_v i_o and_o then_o without_o other_o ceremony_n or_o long_o attend_v she_o throw_v he_o down_o a_o key_n wrap_v in_o her_o handkerchief_n and_o bid_v he_o open_v the_o door_n and_o enter_v present_o don_n fernand_n be_v so_o surprise_v that_o he_o know_v not_o whether_o it_o be_v a_o dream_n or_o a_o illusion_n but_o have_v take_v up_o the_o handkerchief_n and_o find_v the_o key_n to_o open_v the_o door_n as_o he_o be_v bid_v he_o know_v that_o it_o be_v a_o reality_n and_o ●udged_v that_o he_o be_v take_v for_o another_o he_o stay_v a_o little_a consult_v with_o himself_o if_o he_o shall_v prou●_n this_o adventure_n to_o enter_v into_o this_o unknown_a house_n or_o to_o keep_v on_o his_o way_n but_o think_v it_o cowardlynesse_n to_o doubt_v if_o he_o shall_v enter_v he_o resolve_v to_o adhere_v to_o the_o summons_n and_o hazard_v the_o success_n thereof_o he_o approach_v and_o open_v the_o door_n than_o put_v i●_n too_o simple_o without_o lock_v of_o it_o that_o he_o may_v go●_n out_o again_o the_o more_o easy_o if_o there_o be_v occasion_n he_o cross_v a_o great_a court_n and_o enter_v into_o a_o hall_n which_o charite_n have_v open_v to_o let_v i_o come_v up_o to_o her_o chamber_n which_o be_v the_o first_o story_n high_a find_v himself_o there_o in_o the_o dark_a and_o meeting_n no_o body_n he_o know_v not_o what_o to_o do_v or_o say_v if_o he_o go_v on_o he_o know_v not_o whither_o he_o go_v and_o if_o he_o shall_v speak_v he_o fear_v to_o be_v hear_v in_o brief_a he_o be_v in_o so_o great_a confusion_n that_o he_o know_v not_o what_o to_o do_v immediate_o after_o these_o irresolution_n have_v cease_v upon_o his_o spirit_n i_o who_o love_v call_v to_o the_o recompense_n of_o of_o my_o pain_n come_v to_o the_o street_n door_n i_o thrust_v it_o soft_o and_o see_v that_o it_o yield_v to_o i_o and_o open_v so_o easy_o i_o believe_v that_o it_o be_v the_o providence_n of_o charity_n which_o have_v leave_v it_o open_v to_o the_o end_n that_o i_o may_v enter_v without_o noise_n antonio_n break_v off_o this_o discourse_n at_o this_o place_n because_o they_o arrive_v at_o their_o lodging_n for_o that_o night_n refer_v the_o rest_n until_o the_o next_o morning_n that_o this_o history_n may_v serve_v they_o for_o divertisement_n against_o the_o tediousness_n of_o the_o way_n these_o three_o friend_n arrive_v that_o night_n in_o the_o town_n of_o mourcia_n where_o 〈◊〉_d ●●ey_n be_v scarce_o enter_v into_o their_o cham●●●_n when_o they_o hear_v a_o rumour_n in_o the_o court_n of_o the_o inn_n which_o their_o window_n regard_v fenise_n look_v to_o see_v what_o it_o be_v and_o see_v three_o man_n with_o their_o sword_n in_o their_o hand_n who_o have_v environ_v another_o who_o defend_v himself_o generous_o fenise_n take_v his_o sword_n and_o run_v incontinent_o to_o assist_v he_o or_o to_o take_v up_o the_o quarrel_n but_o at_o soon_o as_o the_o other_o see_v their_o adversary_n assist_v they_o retire_v themselves_o seem_v to_o be_v content_v to_o proceed_v no_o further_o our_o cavalier_n have_v disengage_v this_o stranger_n from_o the_o danger_n he_o be_v in_o carry_v he_o into_o his_o chamber_n where_o antonio_n be_v where_o he_o be_v know_v for_o his_o ●osen_n and_o fenise_n his_o friend_n this_o be_v the_o cavalier_n of_o valence_n call_v marcel_n of_o who_o we_o have_v heretofore_o speak_v in_o the_o first_o and_o second_o book_n they_o be_v all_o extreme_o glad_a to_o meet_v so_o happy_o and_o that_o they_o go_v all_o the_o same_o way_n for_o marcel_n go_v also_o to_o toledo_n they_o ask_v he_o from_o whence_o proceed_v this_o quarrel_n and_o who_o be_v these_o three_o man_n he_o answer_v that_o they_o be_v merchant_n