Selected quad for the lemma: book_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A50820
|
A new dictionary French and English with another English and French according to the present use and modern orthography of the French inrich'd with new words, choice phrases, and apposite proverbs : digested into a most accurate method : and contrived for the use both of English and foreiners / Guy Miege ...
|
Miege, Guy, 1644-1718?
|
1677
(1677)
|
Wing M2016; ESTC R917
|
1,845,474
|
1,160
|
soothsay_a un_fw-fr devin_n to_o sooth_n or_o flatter_v flater_n enjoler_n to_o soothe_v one_o up_o or_o lull_v he_o in_o his_o roguery_n entretenir_fw-fr quècun_fw-fr dans_fw-fr ses_fw-fr crime_n l'encourager_n toûjours_fw-fr à _fw-fr mal_fw-fr fair_a soothe_a flaté_fw-fr enjolé_fw-fr a_o sooth_a or_o flatterer_n flateur_fw-fr enjoleur_fw-fr soothe_v or_o flatter_a flattery_n enjolement_n sop_n espece_n de_fw-fr soup_v to_o sop_n tremper_n sop_v trempé_fw-fr soap_n savon_n to_o soap_n or_o wash_v with_o soap_n savonner_fw-fr sope_v savonné_fw-fr sope-weed_n or_o sopewort_n savonniere_n herb_n sophism_n a_o crafty_a and_o deceitful_a sentence_n un_fw-fr sophism_n sophister_n un_fw-fr sophiste_n sophistical_a qui_fw-fr est_fw-fr d'un_fw-fr sophiste_n sophistry_n l'art_v d'un_fw-fr sophiste_n to_o sophisticate_v or_o adulterate_a any_o thing_n sophistiquer_fw-fr quêque_fw-fr choose_v to_o sophisticate_a wine_n sophistiquer_fw-fr le_fw-fr vin_fw-fr sophisticated_a sophistiqué_fw-fr a_o sophisticator_n sophistiqueur_n a_o sophisticate_a or_o sophistication_n sophistiquerie_n soporiferous_a or_o that_o make_v drowsy_a qui_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr vertu_fw-fr d'assoupir_fw-fr sorb-apple_n corme_n fruit_n de_fw-fr cormier_fw-fr the_o sorb-apple_n tree_n cormier_fw-fr arbre_fw-fr a_o sorcerer_n or_o witch_n un_fw-fr sorcier_n a_o sorceress_n une_fw-fr sorciere_n sorcery_n sorcelerie_n sordid_a or_o base_a sordid_a sore_o or_o a_o stag_n four_o year_n old_a cerf_n de_fw-fr quatre_fw-fr ans_fw-fr sorel_n daim_n cerf_n ou_fw-fr biche_n de_fw-fr trou_fw-fr a_o sore_a un_fw-fr ulcere_fw-la a_o run_a sore_n or_o imposthume_n ulcere_fw-la jettant_n du_fw-fr pus_fw-la full_o of_o sore_n plein_fw-fr d'ulceres_fw-la sore_o adj_fw-la qui_fw-fr fait_fw-fr mal_fw-fr a_o sore_a wound_n une_fw-fr cuisante_n play_v une_fw-fr play_n qui_fw-fr fait_fw-fr bien_fw-fr du_fw-fr mal_fw-fr a_o sore_a throat_n une_fw-fr inflammation_n de_fw-fr gosier_n a_o sore-breast_n mal_fw-fr de_fw-fr sein_fw-fr a_o sore_a or_o cruel_a enemy_n un_fw-fr enemi_fw-fr cruel_a a_o sore_a war_n une_fw-fr sanglante_fw-la guerre_fw-fr sore_o a_o adv_n as_o i_o be_v sore_o afraid_a j'ai_fw-fr eu_fw-fr grand_fw-fr peur_fw-fr soreness_n mal_fw-fr soreness_n of_o the_o throat_n mal_fw-fr de_fw-fr gosier_n sorrel_n oseille_fw-fr herb_n de_fw-fr jardin_fw-fr sorrel_n colour_n saure_n saur_n alezan_n a_o burn_a sorrel_n alezan_n brûlé_fw-fr alezan_n obscur_v sorrow_n fâcherie_n tristesse_n affliction_n a_o sorrow_n come_v to_o thou_o que_fw-fr malheur_fw-fr pvisse_fw-fr t'arriver_n sorrow_n be_v good_a for_o nothing_o but_o sin_n il_fw-fr ne_fw-fr faut_fw-fr point_fw-fr s'affliger_n que_fw-fr pour_fw-fr ses_fw-fr pechés_fw-fr when_o sorrow_n be_v asleep_a wake_v it_o not_o quand_fw-fr ton_fw-fr mal_fw-fr est_fw-fr assoupi_fw-la garde_fw-fr toi_fw-fr bien_fw-fr de_fw-fr le_fw-fr reveiller_n sorrow_n come_v unsent_a for_o les_fw-fr malheurs_fw-fr nous_fw-fr previennent_fw-fr les_fw-fr maux_fw-fr nous_fw-fr arrivent_fw-fr lors_fw-fr que_fw-fr nous_fw-fr y_fw-fr pensons_fw-fr le_fw-fr moins_fw-fr sorrow_n will_v pay_v no_o debt_n ce_fw-fr n'est_fw-fr pas_fw-fr la_fw-fr tristesse_n qui_fw-fr paiera_fw-fr nos_fw-la dette_n sorrowful_a or_o sad_a triste_fw-fr affligé_fw-fr melancolique_a sorrowful_a or_o lamentable_a triste_fw-fr lamentable_a affligeant_n sorrowfulness_n tristesse_n de_fw-fr plaisir_fw-fr sorrowful_o tristement_n sorry_a marri_a fâché_fw-la i_o be_o sorry_a for_o it_o j'en_fw-fr suis_fw-fr marri_fw-la j'en_fw-fr suis_fw-fr fâché_fw-fr i_o be_o sorry_a for_o he_o il_fw-fr i_o fait_fw-fr mal_fw-fr de_fw-fr lui_fw-fr je_fw-fr suis_fw-fr fâché_fw-fr pour_fw-fr l'amour_fw-fr de_fw-fr lui_fw-fr a_o sorry_a or_o pitiful_a book_n un_fw-fr méchant_fw-fr liure_fw-fr un_fw-fr pitoiable_fw-fr liure_fw-fr sort_v or_o kind_n sort_n ou_fw-fr espece_n several_a sort_n of_o live_a creature_n diverse_v sort_n d'animaux_fw-fr sort_v or_o manner_n sort_n maniere_n after_o this_o sort_n de_fw-fr cette_fw-fr sort_n de_fw-fr cette_fw-fr maniere_n to_o be_v out_o of_o sort_n or_o to_o want_v great_a many_o thing_n avoir_fw-fr besoin_fw-fr de_fw-fr plusieurs_fw-fr choses_fw-fr he_o be_v very_o much_o out_o of_o sort_n il_fw-fr lui_fw-fr manquoit_n beaucoup_fw-fr de_fw-fr choses_fw-fr to_o be_v out_o of_o sort_n or_o out_o of_o humour_n étre_fw-fr triste_fw-fr ou_fw-fr melancolique_a to_o sort_v or_o put_v apart_o mettre_fw-fr chaque_fw-fr choose_v à _fw-fr part_n to_o sort_n or_o match_v one_o thing_n with_o another_o assortir_fw-fr sort_v mis_fw-fr à _fw-fr part_n assorti_fw-la sortable_a sortable_a convenable_a a_o sot_n un_fw-fr sot_n une_fw-fr bête_fw-fr to_o play_v the_o sot_n fair_a le_fw-fr sot_n sottish_a sot_n sottishness_n sottise_n bètise_n sottish_o sottement_n follement_fw-fr sovereign_n or_o chief_a souverain_a a_o sovereign_a remedy_n remede_o souverain_a a_o sovereign_n or_o sovereign_a prince_n souverain_a prince_n souverain_a sovereignty_n souveraineté_n droit_fw-fr &_o pouvoir_fw-fr de_fw-fr souverain_n sovereign_o souverainement_n *_o seek_v cherché_fw-fr v._o to_o seek_v the_o soul_n l'ame_n a_o vegetative_a soul_n be_o vegetative_a a_o sensitive_a soul_n be_o sensitive_a a_o rational_a soul_n be_o raisonnable_a the_o soul_n of_o the_o dead_a les_fw-fr ames_n des_fw-fr trêpassés_fw-fr he_o be_v a_o good_a hon_fw-mi est_fw-fr soul_n c'est_fw-fr une_fw-fr bonne_fw-fr ame_fw-fr une_fw-fr bonne_fw-fr personne_fw-fr i_o tell_v no_o live_a soul_n of_o it_o je_fw-fr n'en_fw-fr ai_fw-fr dit_fw-fr mot_fw-fr à _fw-fr ame_fw-fr vivante_fw-la à _fw-fr ame_fw-fr du_fw-fr monde_fw-fr there_o i_o see_v no_o live_a soul_n je_fw-fr n'y_fw-fr ai_fw-fr veu_n ame_fw-fr vivante_fw-la to_o soldier_n or_o to_o solder_v souder_n soldered_a soudé_v a_o soulderer_n soudeur_n a_o soulder_a soudure_v ou_fw-fr soudement_fw-fr de_fw-fr metaux_fw-fr soldier_n soldat_fw-fr a_o young_a soldier_n un_fw-fr jeune_fw-fr soldat_fw-fr qui_fw-fr ne_fw-fr fait_fw-fr que_fw-fr de_fw-fr commencer_n à _fw-fr porter_n les_fw-fr arm_n a_o old_a or_o a_o old-beaten_a soldier_n un_fw-fr vieux_fw-fr soldat_fw-fr qui_fw-fr qui_fw-fr a_fw-fr servi_fw-la long_v tems_fw-fr dans_fw-fr les_fw-fr armées_fw-fr qui_fw-fr a_fw-fr fait_fw-fr long_a tems_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr a_o old_a wear_v soldier_n soldat_fw-fr qui_fw-fr n'est_fw-fr plus_fw-fr propre_fw-fr à _fw-fr servir_fw-fr dans_fw-fr l'armée_fw-fr a_o common_a soldier_n un_fw-fr simple_a soldat_fw-fr a_o soldier_n that_o have_v double_a stipend_n or_o wage_n soldat_fw-fr qui_fw-fr tire_n double_o sell_v hire_a soldier_n soldats_fw-fr soldoyés_fw-fr soldier_n discharge_v from_o service_n in_o war_n soldats_fw-fr congediés_fw-fr a_o soldier_n boy_n goujat_n a_o soldier_n pay_v sell_v pay_n de_fw-fr soldats_fw-fr to_o pay_v the_o soldier_n of_o a_o army_n soldoyer_fw-fr une_fw-fr armée_fw-fr a_o soldier_n garment_n habit_n de_fw-fr soldats_fw-fr a_o band_n of_o soldier_n band_n de_fw-fr soldats_fw-fr soldier_n in_o peace_n be_v like_o chimney_n in_o summer_n les_fw-fr soldats_fw-fr en_fw-fr tems_fw-fr de_fw-fr paix_n sont_fw-fr de_fw-fr mème_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr cheminées_fw-fr en_fw-fr eté_fw-fr soldier_n of_o the_o city_n soldatesque_fw-la milice_fw-la bourgeoise_n soldiery_n milice_fw-la there_o be_v a_o great_a deal_n of_o soldiery_n il_fw-fr y_fw-fr avoit_fw-fr beaucoup_fw-fr de_fw-fr milice_fw-la sound_v son_n bruit_n de_fw-fr choose_v resonnante_n a_o shrill_a sound_n son_n clair_a &_o perçant_a a_o harsh_a sound_n son_n rude_a to_o make_v a_o sound_n resonner_fw-fr rendre_fw-fr du_fw-fr son_fw-fr the_o sound_n of_o a_o lash_n or_o whip_v le_fw-fr son_fw-fr d'un_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr fouët_n the_o sound_n of_o a_o voice_n le_z son_n ou_fw-fr ton_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr voix_fw-fr the_o sound_n of_o a_o instrument_n of_o music_n le_fw-fr son_fw-fr d'un_fw-fr instrument_n de_fw-fr music_n the_o sound_n of_o a_o trumpet_n son_n de_z trumpet_z to_o sound_v the_o trumpet_n soon_o la_v trumpet_n to_z sound_z newt_n soon_o rendre_fw-fr son_n fair_a du_fw-fr son_n resonner_fw-fr to_o sound_v all_o over_o or_o make_v a_o great_a sound_n resonner_fw-fr tout_fw-fr à _fw-fr l'entour_n to_o sound_v well_o plaire_a s'accorder_n à ._n to_o sound_v ill_a deplaire_a that_o name_n sound_v strange_o ce_fw-fr nom_fw-fr a_fw-fr quêque_fw-fr choose_v d'étrange_a dans_fw-fr le_fw-fr son_fw-fr the_o sound_n or_o cuttle_n fish_n seche_v sort_n de_fw-fr poisson_n sound_v or_o wholesome_a say_v qui_fw-la se_fw-la porte_fw-fr bien_fw-fr a_o sound_a woman_n that_o be_v not_o infect_v with_o any_o venereous_a disease_n une_fw-fr femme_fw-fr sane_a qui_fw-fr n'est_fw-fr infectée_n d'aucun_fw-fr mal_fw-fr venerien_n a_o sound_a doctrine_n une_fw-fr sane_a doctrine_n a_o sound_a sleep_n un_fw-fr profond_a sommeil_fw-fr sound_v or_o firm_a solid_a farm_n sound_v argument_n arguman_n raisin_n solide_v sound_v or_o not_o hallow_v solid_a massif_n a_o sound_a pillar_n un_fw-fr pily_a solid_a sound_v or_o nothing_o impair_v entire_a parfait_a à _fw-fr qui_fw-fr rien_fw-fr ne_fw-fr manque_fw-fr qui_fw-fr est_fw-fr en_fw-fr son_fw-fr entier_fw-fr sound_v of_o remembrance_n qui_fw-fr a_fw-fr bonne_fw-fr memoire_fw-fr soundness_n or_o wholsomness_n of_o body_n santé_fw-fr soundness_n or_o massiveness_n solidité_fw-fr massiveté_fw-fr sound_o or_o firm_o solidement_n fermement_fw-fr sound_o as_o in_o body_n en_fw-fr bonne_fw-fr santé_fw-fr to_o sleep_v sound_o dormir_v d'un_fw-fr profond_a sommeil_fw-fr to_z sound_z to_o search_v the_o depth_n or_o bottom_n of_o the_o water_n sunder_o le_v fond_a de_fw-fr l'eau_fw-fr to_o sound_v or_o try_v a_o man_n judgement_n sunder_o quêcun_fw-la sound_v with_o a_o plummet_n