lie_v teach_v they_o to_o say_v first_o the_o first_o person_n of_o one_o conjugation_n alone_o through_o the_o active_a voice_n both_o latin_a before_o english_a &_o english_a before_o latin_a thus_o amorett_n i_o love_v amabam_fw-la i_o love_v or_o do_v love_n amavi_fw-la i_o have_v love_v so_o through_o the_o indicative_a mood_n then_o english_a first_o thus_o i_o love_v amo_fw-la i_o love_v or_o do_v love_n amabam_fw-la etc._n etc._n and_o after_o withal_o to_o be_v able_a to_o run_v the_o termination_n in_o every_o tense_n as_o in_o amo_fw-la o_o as_o at_z amus_fw-la atis_fw-la ant_n in_o amabam_fw-la bam_fw-la bas_fw-fr bat_n bamus_fw-la batis_fw-la bant_z and_o likewise_o the_o person_n in_o english_a i_o thou_o he_o we_o you_o they_o according_a to_o the_o termination_n and_o then_o by_o appose_v they_o will_v present_o answer_v any_o of_o they_o as_o thus_o ask_v the_o child_n i_o love_v he_o answer_v amo_fw-la then_o ask_v they_o love_v he_o can_v tell_v bid_v he_o to_o run_v the_o termination_n of_o amorett_n he_o answer_v o_o as_o at_z amus_fw-la atis_fw-la ant_n then_o i_o say_v give_v now_o they_o love_v he_o answer_v amant_fw-fr so_o you_o love_v or_o we_o love_v etc._n etc._n so_o ask_v i_o love_v or_o do_v love_n he_o answer_v amabam_fw-la then_o we_o love_v or_o do_v love_v if_o he_o can_v tell_v bid_v he_o to_o run_v his_o termination_n and_o he_o will_v answer_v bam_fw-la bas_fw-fr bat_n bamus_fw-la batis_fw-la bant_z then_o ask_v how_o say_v you_o we_o love_v or_o do_v love_v he_o answer_v amabamus_fw-la afterward_o in_o doceo_fw-la so_o in_o the_o rest_n when_o they_o come_v at_o the_o passive_a let_v they_o do_v the_o like_a and_o when_o they_o have_v learn_v it_o through_o then_o let_v they_o practice_n to_o repeat_v active_a and_o passive_a together_o thus_o i_o love_v amo_fw-la i_o be_o love_v amoâ—_n i_o love_v or_o do_v love_n amabam_fw-la i_o be_v love_v amabar_fw-la i_o have_v love_v amavi_fw-la i_o have_v be_v love_v amat_fw-la we_o sum_fw-la vel_fw-la fui_fw-la etc._n etc._n then_o by_o pose_v the_o first_o person_n and_o run_v the_o termination_n they_o will_v very_o soon_o give_v any_o of_o the_o verb_n in_o any_o person_n they_o will_v by_o this_o mean_n go_v through_o all_o the_o coniugation_n and_o with_o this_o perfect_a readiness_n as_o soon_o as_o they_o will_v learn_v to_o say_v they_o without_o book_n without_o any_o understanding_n at_o all_o if_o not_o soon_o so_o that_o they_o be_v well_o apply_v yet_o if_o this_o prevail_v not_o as_o you_o desire_v you_o may_v exercise_v they_o to_o repeat_v all_o the_o person_n through_o every_o mood_n ready_a and_o person_n by_o themselves_o but_o chief_o the_o first_o person_n as_o amo_fw-la amabam_fw-la amavi_fw-la amaveram_fw-la amabo_fw-la amâ—m_fw-la amarem_fw-la amaverim_fw-la amavissem_fw-la amavero_fw-la amare_fw-la amavisse_fw-la amaturum_fw-la esse_fw-la amandi_fw-la amando_fw-la amandum_fw-la etc._n etc._n so_o in_o the_o second_o person_n amas_fw-la amabas_fw-la etc._n etc._n or_o thus_o to_o coniugate_v those_o tense_n together_o which_o do_v come_v one_o of_o another_o as_o amorett_n amabam_fw-la amabo_fw-la amem_fw-la amarem_fw-la amare_fw-la so_o amavi_fw-la amaveram_fw-la amaverim_fw-la amavero_fw-la amavissem_fw-la amavisse_fw-la this_o be_v account_v the_o speedy_a way_n in_o examine_v here_o to_o appose_v the_o same_o tense_n here_o of_o the_o several_a mood_n together_o as_o the_o present_a tense_n i_o love_v amo_fw-la grant_v i_o love_v vttâ—am_fw-la amem_fw-la i_o may_v or_o can_v love_v amem_fw-la when_o i_o love_v cum_fw-la amâ—m_fw-la so_o in_o the_o preterimperfect_a tense_n to_o make_v they_o most_o perfect_a in_o this_o practise_v they_o that_o they_o can_v give_v ready_o termination_n the_o termination_n of_o the_o first_o person_n first_o in_o the_o indicative_a mood_n in_o each_o tense_n then_o how_o the_o same_o tense_n differ_v in_o the_o rest_n of_o the_o mood_n another_o except_o the_o imperative_a together_o with_o the_o sign_n of_o the_o tense_n in_o english_a as_o for_o example_n the_o termination_n o_o in_o the_o indicative_a mood_n present_a tense_n be_v in_o the_o three_o other_o mood_n turn_v into_o they_o or_o be_o as_o amo_fw-la be_v make_v amem_fw-la doceo_fw-la doceam_fw-la lego_fw-la legam_fw-la audio_fw-la audiam_fw-la in_o the_o preterimperfect_a tense_n bam_fw-la be_v turn_v into_o rem_fw-la preterperfect_a tense_n i_o into_o rim_n preterpluperfect_a tense_n ram_n into_o sem_fw-mi future_a tense_n bo_o or_o be_o into_z ro_o so_o in_o the_o indicative_a mood_n the_o termination_n be_v these_o o_o bam_fw-la i_fw-it ram_n bo_o or_o be_o in_o the_o other_o three_o be_v these_o answerable_a they_o or_o be_o rem_fw-la rim_n sem_fw-mi ro_o though_o these_o be_v not_o one_o form_v of_o another_o yet_o compare_v they_o thus_o together_o will_v make_v the_o child_n to_o learn_v they_o soon_o by_o much_o general_n sign_n of_o the_o five_o tense_n active_a be_v do_v do_v have_v shall_v or_o will_n of_o the_o passive_a present_a tense_n be_o be_v be_v or_o art_n imperfect_a tense_n be_v be_v wert_n preterperfect_a tense_n have_v be_v preterpluperfect_a tense_n have_v be_v future_a tense_n shall_v or_o will_v be_v sign_n of_o the_o mood_n be_v set_v down_o in_o the_o book_n the_o indicative_a have_v no_o sign_n the_o other_o three_o have_v their_o several_a sign_n in_o english_a this_o little_a table_n well_o think_v on_o make_v all_o most_o easy_a active_a voice_n passive_a voice_n  _fw-fr sign_n of_o the_o tense_n in_o english_a termination_n in_o latin_a without_o a_o sign_n termination_n with_o a_o sign_n sign_n of_o the_o tense_n in_o english_a termination_n in_o lat_fw-la wthout_v a_o sign_n termination_n in_o latin_a with_o a_o sign_n present_a tense_n do._n o._n they_o or_o be_o be_o be_v be_v art_n or_o er_fw-mi or_o be_v preterimperfect_a tense_n did._n bam_fw-la rem_fw-la be_v be_v be_v bar_n rer_n preterperfect_a tense_n have_v i._o rim_n have_v be_v sum_fw-la vel_fw-la fui_fw-la sim_fw-la vel_fw-la fuâ—rim_fw-la preterpluperfect_a tense_n had._n ram_n sem_fw-mi have_v be_v run_v vel_fw-la fueram_fw-la essem_fw-la vel_fw-la fuissem_fw-la future_a tense_n shall_v or_o will_n bo_z am_z ro_o shall_a or_o will_v be_v by'r_a be_v crouâ—i_fw-la fuero_fw-la for_o to_o make_v the_o child_n to_o understand_v this_o table_n table_n first_o show_v he_o these_o thing_n upon_o his_o book_n by_o compare_v the_o active_a voice_n with_o the_o passive_a and_o the_o indicative_a mood_n in_o both_o with_o the_o other_o mood_n after_o pose_v thus_o q._n do_v without_o a_o sign_n of_o the_o mood_n how_o must_v it_o end_v in_o latin_a a._n in_o o._n q._n do_v with_o a_o sign_n how_o a._n in_o they_o or_o be_o for_o example_n q._n i_o do_v love_n or_o i_o love_v a._n amo._n q._n grant_v i_o love_v a._n utinam_fw-la amem_fw-la q._n i_o may_v or_o can_v love_v a._n amem_fw-la q._n when_o i_o love_v a._n cum_fw-la amem_fw-la so_o in_o the_o preterimperfect_a tense_n q._n how_o say_v you_o do_v without_o a_o sign_n a._n bam_fw-la q._n with_o a_o sign_n a._n rem_fw-la as_o amabam_fw-la amarem_fw-la docebam_fw-la docerem_fw-la have_v without_o a_o singe_v i._o with_o a_o sign_n rim_n as_o amavi_fw-la amaverim_fw-la docui_fw-la docuerim_fw-la etc._n etc._n the_o short_a way_n of_o all_o ☞_o and_o most_o easy_a for_o all_o of_o understanding_n these_o be_v oft_o to_o repeat_v the_o bare_a sign_n and_o termination_n special_o at_o such_o time_n as_o when_o the_o young_a sort_n be_v to_o make_v latin_a and_o this_o daily_a then_o until_o they_o be_v perfect_a or_o as_o shall_v be_v requisite_a thus_o active_a sign_n do_v do_v have_v have_v shall_v or_o will_n passive_a am_n be_v art_n be_v be_v wert_n have_v be_v have_v be_v shall_v or_o will_v be_v termination_n in_o latin_a indicat_fw-la or_o terminat_fw-la without_o a_o sign_n o_o bam_fw-la i_fw-it ram_n bo_z and_o am_z termin_v with_o a_o sign_n they_o be_fw-mi rem_fw-la rim_n sem_fw-mi ro_o so_o active_a and_o passive_a together_o o_o or_o bam_fw-la bar_n i_o sum_fw-la vel_fw-la fui_fw-la ram_n eram_fw-la vel_fw-la fueram_fw-la bo_o bour_o be_o be_v em_n er_fw-mi be_o be_v rem_fw-la rer_n rim_n sim_fw-la vel_fw-la fuerim_fw-la sem_fw-mi essem_fw-la vel_fw-la futissem_fw-la ro_o crovel_a fuero_fw-la these_o get_v all_o will_v be_v plain_a if_o you_o use_v withal_o to_o cause_v they_o to_o run_v the_o tense_n as_o be_v say_v with_o the_o sign_n of_o the_o person_n thus_o i_o thou_o he_o we_o you_o they_o o_o as_o at_z amus_fw-la at_o be_v ant_n bam_fw-la bas_fw-fr bat_n bamus_fw-la batis_fw-la bant_z so_o in_o any_o and_o withal_o to_o remember_v in_o what_o letter_n or_o syllable_n every_o person_n end_v both_o in_o the_o active_a and_o passive_a as_o the_o first_o person_n active_a signify_v i_o do_v end_n common_o in_o o_o am_z they_o in_o or_o i._o as_o amo_fw-la amabam_fw-la amem_fw-la amavi_fw-la amaverim_fw-la the_o second_o person_n or_o thou_o in_o
the_o question_n be_v plain_a in_o it_o except_o why_o it_o must_v be_v the_o dative_n case_n which_o be_v because_o it_o be_v govern_v of_o es_a the_o principal_a governor_n go_v before_o by_o the_o rule_n of_o the_o dative_n case_n after_o sum_n also_o sum_n with_o his_o compound_n except_o possum_fw-la etc._n etc._n and_o for_o that_o one_o word_n may_v govern_v diverse_a case_n or_o it_o may_v be_v govern_v of_o discipulus_fw-la the_o substantive_n by_o the_o rule_n of_o the_o late_a of_o two_o substantive_n turn_v into_o a_o dative_n wherein_o the_o english_a rule_n be_v defective_a the_o rule_n in_o latin_a be_v est_fw-la etiam_fw-la ubi_fw-la in_o datiwm_fw-la vertitur_fw-la etc._n etc._n atque_fw-la be_v next_o in_o construe_v atque_fw-la and_o therefore_o in_o parse_v it_o be_v a_o conjunction_n copulative_a set_v down_o in_o the_o book_n it_o be_v also_o a_o compound_v conjunction_n compound_v of_o at_o and_o que_fw-fr it_o be_v put_v here_o to_o couple_v these_o member_n of_o the_o sentence_n together_o viz._n cupis_fw-la doceri_fw-la with_o that_o go_v before_o cupis_fw-la be_v next_o cupis_fw-la it_o be_v like_o legis_fw-la thou_o read_v which_o be_v know_v the_o child_n can_v tell_v you_o what_o conjugation_n mood_n tense_n number_n person_n the_o word_n cupis_fw-la be_v and_o why_o it_o must_v be_v so_o and_o not_o cupiunt_fw-la nor_o any_o other_o word_n because_o atque_fw-la couple_n like_o mood_n and_o tense_n and_o it_o be_v thou_o covete_v other_o question_n which_o fall_v out_o in_o decline_v the_o child_n can_v tell_v as_o why_o it_o be_v cupivi_fw-la by_o the_o exception_n of_o the_o rule_n fit_v pio_fw-la pi_fw-la and_o why_o cupitum_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o end_n of_o the_o preterperfect_a tense_n in_o vi_o visit_v tum_fw-la doceri_fw-la be_v parse_v next_o doceri_fw-la because_o it_o be_v construe_v next_o it_o be_v in_o my_o book_n say_v the_o child_n and_o it_o signify_v to_o be_v teach_v thus_o he_o can_v answer_v all_o the_o question_n why_o it_o must_v be_v doceri_fw-la not_o docere_fw-la also_o why_o it_o must_v come_v next_o because_o a_o infinitive_n mood_n do_v common_o follow_v another_o mood_n ades_fw-la be_v next_o in_o order_n ades_fw-la and_o be_v in_o all_o thing_n like_o es_a in_o sum_n compound_v of_o ad_fw-la and_o sum_fw-la and_o it_o must_v be_v so_o because_o it_o be_v come_v thou_o not_o adest_fw-la not_o adsunt_fw-la huc_fw-la be_v next_o in_o construe_v huc_fw-la because_o aduerbe_n be_v usual_o join_v to_o the_o verb_n to_o declare_v their_o signification_n it_o be_v a_o aduerbe_n of_o place_n signify_v hither_o or_o to_o this_o place_n concipe_fw-la be_v like_a liege_n concipe_fw-la read_v thou_o this_o be_v know_v the_o part_n of_o speech_n mood_n tense_n number_n person_n and_o most_o question_n of_o it_o be_v know_v except_o two_o or_o three_o of_o the_o compound_v it_o with_o a_o preposition_n and_o of_o change_v of_o the_o letter_n a_o into_o i._o which_o be_v to_o be_v learn_v after_o by_o the_o rule_n in_o their_o book_n dicta_fw-la be_v next_o dicta_fw-la because_o the_o substantive_n which_o be_v more_o principal_a and_o to_o which_o the_o adjective_n agree_v must_v go_v before_o the_o adjective_n in_o parse_v though_o in_o our_o english_a adiective_n go_v before_o it_o be_v like_o regna_fw-la the_o accusative_a case_n neuter_n gender_n plural_a number_n follow_v the_o verb_n concipe_fw-la by_o verb_n transitives_n and_o the_o neuter_n gender_n by_o my_o rule_n of_o all_o word_n like_o regnum_fw-la omne_fw-la quod_fw-la exit_fw-la in_o they_o and_o neutrum_fw-la nomen_fw-la in_o e._n it_o must_v also_o end_v in_o a_o in_o the_o accusative_a case_n plural_a number_n because_o all_o neuter_n do_v end_v so_o in_o three_o like_a case_n it_o be_v derive_v of_o the_o supine_n dictu_fw-la by_o put_v to_o m._n haec_fw-la be_v a_o pronoune_n demonstrative_a haec_fw-la agree_v with_o dicta_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n and_o it_o must_v be_v so_o by_o that_o rule_n animo_fw-la follow_v next_o animo_fw-la the_o substantive_n to_o be_v set_v before_o the_o adjective_n it_o be_v like_o magistro_fw-la in_o all_o the_o ablative_a case_n because_o it_o signify_v in_o the_o mind_n and_o not_o into_o the_o mind_n because_o in_o without_o this_o sign_n to_o serve_v to_o the_o ablative_a case_n and_o be_v a_o sign_n thereof_o it_o be_v also_o by_o the_o rule_n sometime_o this_o preposition_n in_o be_v not_o express_v but_o understand_v tuo_fw-la a_o pronoune_n possessive_a tuo_fw-la like_o bono_fw-mi or_o meo_fw-la but_o that_o it_o want_v the_o vocative_n case_n it_o be_v set_v down_o in_o my_o book_n and_o do_v agree_v in_o all_o thing_n with_o animo_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o adjective_n whether_o it_o be_v noun_n pronoune_n or_o participle_n agree_v with_o his_o sub_v etc._n etc._n and_o so_o on_o for_o the_o rest_n in_o this_o first_o kind_n of_o parse_v lecture_n you_o may_v at_o the_o first_o entrance_n ask_v they_o the_o english_a of_o each_o word_n and_o cause_v they_o to_o give_v you_o the_o latin_a and_o so_o to_o parse_v look_v on_o their_o latin_a book_n to_o encourage_v they_o just_a in_o the_o manner_n as_o be_v set_v down_o after_o a_o little_a time_n cause_v they_o to_o do_v it_o look_v only_o upon_o the_o english_a translation_n then_o which_o be_v the_o principal_a ☜_o and_o wherein_o you_o will_v take_v much_o delight_n cause_v they_o among_o themselves_o to_o construe_v and_o parse_v out_o of_o the_o translation_n until_o they_o can_v say_v or_o out_o of_o their_o author_n whether_o they_o can_v soon_o but_o when_o they_o come_v to_o say_v cause_v they_o to_o say_v each_o sentence_n first_o in_o english_a then_o to_o construe_v and_o parse_v they_o and_o all_o with_o their_o book_n under_o their_o arm_n what_o they_o can_v repeat_v so_o they_o will_v do_v it_o if_o you_o ask_v they_o question_n of_o it_o you_o shall_v find_v by_o experience_n that_o with_o a_o little_a practice_n all_o who_o be_v apt_a will_v do_v this_o as_o soon_o ready_o &_o perfect_o as_o look_v upon_o their_o book_n if_o so_o that_o they_o but_o understand_v the_o matter_n well_o before_o and_o so_o they_o will_v make_v all_o their_o own_o most_o sure_o thus_o i_o will_v have_v they_o to_o do_v in_o sententiae_fw-la confabulatiunculae_fw-la and_o cato_n if_o you_o will_n after_o in_o the_o middle_a form_z as_o in_o elop_n fable_n ovid_n de_fw-fr tristibus_fw-la or_o ovid_n metamorphosis_n &c_n &c_n because_o either_o the_o matter_n be_v not_o so_o familiar_a and_o easy_a to_o remember_v or_o the_o lecture_n long_a i_o will_v have_v they_o to_o parse_v thus_o look_v upon_o their_o translation_n but_o then_o to_o parse_v whole_o in_o latin_a and_o i_o can_v assure_v you_o by_o some_o good_a experience_n that_o through_o god_n blessing_n you_o will_v admire_v their_o profit_v spoud_n sure_o sir_n this_o way_n of_o parse_v be_v most_o direct_a and_o plain_a and_o the_o benefit_n must_v needs_o be_v exceed_v great_a but_o give_v i_o leave_v yet_o to_o ask_v one_o thing_n of_o you_o concern_v this_o parse_n among_o the_o young_a i_o have_v hear_v of_o some_o who_o will_v teach_v their_o enterer_n to_o know_v by_o the_o very_a word_n be_v what_o part_n of_o speech_n each_o word_n be_v how_o may_v that_o be_v do_v phil._n this_o may_v very_o well_o be_v do_v even_o according_a to_o this_o ensample_n above_o when_o every_o thing_n be_v examine_v at_o large_a as_o for_o example_n cause_v your_o scholar_n to_o do_v this_o 1_o to_o mark_n out_o all_o those_o word_n which_o they_o have_v learn_v be_v set_v down_o in_o their_o accedence_n as_o pronoun_n aduerbe_n conjunction_n interjection_n that_o they_o know_v all_o those_o then_o have_v they_o nothing_o to_o trouble_v they_o with_o but_o they_o may_v know_v that_o all_o the_o rest_n be_v either_o noun_n verb_n or_o participle_n or_o else_o gerund_n or_o supine_n belong_v to_o the_o verb_n or_o some_o other_o adverb_n 2_o for_o those_o part_n of_o speech_n when_o your_o scholar_n can_v construe_v perfect_o they_o may_v be_v know_v by_o their_o latin_a and_o english_a together_o whether_o they_o be_v noun_n verb_n participle_n or_o such_o aduerbe_n chief_o when_o they_o be_v very_o cunning_a in_o their_o part_n of_o speech_n in_o their_o accedence_n and_o question_n thereof_o 1_o the_o noun_n substantive_n that_o they_o be_v name_n of_o thing_n to_o which_o you_o may_v put_v to_o a_o they_o or_o the_o as_o be_v say_v as_o a_o boy_n a_o scholar_n but_o can_v put_v to_o the_o word_n thing_n in_o any_o good_a sense_n and_o moreful_o when_o the_o latin_a be_v put_v to_o the_o english_a as_o pver_fw-la a_o boy_n like_o magister_n discipulus_fw-la a_o scholar_n like_o magister_n the_o noun_n adiective_n contrary_o adiective_n though_o they_o signify_v a_o thing_n yet_o they_o can_v stand_v by_o
the_o translation_n and_o labour_n of_o other_o which_o beat_v out_o the_o propriety_n force_n and_o sense_n of_o every_o word_n &_o phrase_n like_v as_o in_o the_o greek_a testament_n that_o nothing_o can_v be_v difficult_a in_o it_o to_o the_o good_a heart_n who_o will_v use_v the_o mean_n which_o the_o lord_n have_v vouchsafe_v and_o will_v seek_v this_o blessing_n from_o his_o majesty_n spoud_n sure_o he_o be_v utter_o unworthy_a of_o this_o heavenly_a treasure_n who_o will_v not_o seek_v &_o beg_v it_o from_o the_o lord_n and_o dig_v deep_a for_o it_o i_o mean_v who_o will_v not_o use_v any_o holy_a mean_n for_o the_o obtain_n of_o it_o and_o much_o more_o the_o course_n be_v so_o short_a plain_a &_o direct_v as_o you_o say_v but_o i_o entreat_v you_o to_o trace_v i_o out_o the_o short_a way_n phil._n the_o way_n so_o far_o as_o yet_o i_o have_v be_v able_a to_o learn_v be_v whole_o set_v down_o already_o in_o the_o manner_n of_o get_v the_o latin_a and_o the_o greek_a but_o to_o make_v a_o brieâ—e_a rehearsal_n 1_o for_o they_o who_o will_v be_v more_o accurate_a hebrician_n for_o the_o beat_n out_o of_o every_o tittle_n hebrew_n they_o be_v to_o have_v the_o grammar_n very_o accurate_o and_o that_o by_o the_o like_a mean_n even_o as_o the_o greek_a and_o the_o latin_a but_o for_o those_o who_o only_o desire_v the_o understanding_n of_o it_o and_o to_o be_v skilful_a in_o the_o text_n the_o chief_a care_n must_v be_v that_o they_o be_v make_v perfect_a in_o some_o few_o principal_a rule_n of_o grammar_n of_o most_o use_n understanding_n also_o in_o decline_v and_o coniugate_a the_o example_n set_v down_o in_o the_o book_n &_o in_o the_o several_a termination_n of_o declension_n number_n mood_n tense_n person_n to_o be_v able_a in_o they_o in_o some_o good_a manner_n to_o give_v hebrew_n to_o latin_a and_o latin_a to_o hebrew_n and_o to_o run_v the_o termination_n in_o each_o at_o least_o to_o give_v the_o latin_a to_o the_o hebrew_n perfect_o and_o so_o in_o the_o several_a pronoun_n aduerbe_n conjunction_n to_o do_v the_o like_a i_o mean_v to_o give_v latin_a to_o the_o hebrew_n to_o have_v they_o very_o ready_o see_v they_o be_v but_o few_o and_o sundry_a of_o they_o of_o continual_a use_n spoud_n but_o what_o grammar_n will_v you_o use_v phil._n martinius_n of_o the_o last_o edition_n use_v with_o the_o technologia_fw-la adjoin_v to_o it_o technologia_fw-la i_o take_v to_o be_v most_o use_v of_o all_o the_o learned_a as_o most_o methodical_a and_o perfect_a although_o blebelius_n be_v far_o more_o easy_a to_o the_o young_a beginner_n easy_a as_o much_o more_o answer_v to_o our_o latin_a grammar_n and_o make_v so_o plain_a of_o purpose_n by_o question_n and_o answer_n that_o any_o one_o of_o judgement_n may_v better_o understand_v it_o and_o go_v forward_o with_o delight_n so_o as_o it_o may_v be_v a_o notable_a introduction_n or_o commentary_n to_o martinius_n who_o have_v need_n of_o a_o good_a reader_n to_o learn_v to_o understand_v he_o perfect_o both_o read_v together_o blebelius_n must_v needs_o be_v most_o profitable_a martinius_n for_o method_n and_o shortness_n blebelius_n for_o resolve_v and_o expound_v every_o obscurity_n yet_o every_o one_o who_o have_v learn_v a_o grammar_n may_v best_o use_v the_o same_o because_o that_o be_v most_o familiar_a to_o he_o but_o for_o they_o who_o be_v to_o begin_v or_o to_o teach_v other_o they_o may_v take_v the_o easy_a first_o that_o the_o learner_n may_v no_o way_n be_v discourage_v and_o after_o other_o as_o as_o they_o shall_v think_v meet_a or_o which_o shall_v be_v find_v most_o profitable_a by_o the_o judgement_n of_o the_o great_a hebrician_n this_o i_o think_v to_o be_v the_o sure_a advice_n and_o by_o compare_v of_o grammar_n together_o ever_o to_o beat_v out_o the_o sense_n and_o meaning_n spoud_n what_o be_v your_o next_o mean_n phil._n the_o get_n of_o the_o hebrew_n root_n radices_fw-la together_o with_o the_o grammar_n every_o day_n a_o certain_a number_n hereunto_o the_o nomenclator_n anglolatmus-graecus-haebraicus_a mention_v before_o if_o it_o be_v so_o finish_v may_v be_v a_o notable_a introduction_n for_o the_o manner_n of_o commit_v the_o radices_fw-la to_o memory_n memory_n i_o show_v it_o before_o yet_o hereto_o speak_v of_o it_o a_o little_a more_o full_o first_o to_o help_v our_o remembrance_n by_o some_o of_o the_o chief_a help_n of_o memory_n as_o by_o compare_v in_o our_o meditation_n the_o several_a word_n in_o the_o hebrew_n with_o what_o word_n they_o be_v like_a unto_o either_o in_o the_o english_a latin_a or_o greek_a which_o word_n either_o do_v come_v of_o they_o or_o sound_v like_a unto_o they_o or_o with_o some_o other_o root_n in_o the_o hebrâ—w_n wherewith_o they_o have_v affinity_n that_o so_o soon_o as_o we_o see_v the_o hebrew_n root_n the_o other_o word_n which_o we_o will_v remember_v it_o by_o come_v to_o our_o mind_n the_o understanding_n or_o mean_v of_o the_o hebrew_n root_n may_v also_o come_v to_o mind_n with_o it_o as_o for_o example_n hebrew_n to_o begin_v in_o the_o first_o radices_fw-la &_o to_o give_v some_o light_n in_o 2._o or_o 3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d â—uber_n or_o pubert_n as_o may_v be_v remember_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pubertas_fw-la and_o by_o ephebe_fw-la or_o ephebus_n in_o latin_a come_v of_o it_o signify_v the_o same_o as_o postquam_fw-la excessit_fw-la ex_fw-la ephebis_fw-la terent._n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v remember_v by_o the_o month_n abib_fw-la in_o the_o scripture_n which_o be_v among_o the_o jew_n mensis_fw-la pubertatis_fw-la in_fw-la quo_fw-la seges_fw-la terrae_fw-la canaan_n protrudebat_fw-la spicas_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perijt_fw-la may_v be_v remember_v by_o abaddon_n in_o the_o apocalypse_n call_v in_o greek_a apollion_n the_o destroyer_n or_o destruction_n the_o angel_n of_o the_o bottomless_a pit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d voluit_fw-la acquievit_fw-la or_o bene_fw-la affectus_fw-la est_fw-la in_o aliquid_fw-la ut_fw-la pater_fw-la in_o filios_fw-la it_o may_v full_o be_v remember_v by_o abba_n father_n come_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pater_fw-la and_o so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a or_o abbas_n a_o abbot_n quia_fw-la abbas_n erat_fw-la pater_fw-la totius_fw-la societatis_fw-la and_o auus_fw-la seem_v to_o come_v of_o the_o same_o by_o any_o of_o these_o we_o may_v remember_v the_o root_n thus_o we_o may_v remember_v very_o many_o of_o they_o by_o the_o help_n of_o auenar_n dictionary_n as_o i_o show_v or_o by_o our_o own_o meditation_n even_o from_o the_o word_n come_v of_o they_o indeed_o or_o in_o show_n observe_v according_a to_o certain_a rule_n which_o auenarius_n give_v in_o the_o begin_n of_o his_o lexicon_n the_o reason_n hereof_o also_o be_v most_o evident_a ☜_o for_o that_o this_o be_v the_o mother_n tongue_n of_o all_o tongue_n worthy_a &_o be_v the_o only_a tongue_n until_o the_o confound_a of_o the_o tong_n at_o babel_n in_o which_o confusion_n some_o word_n be_v change_v altogether_o in_o other_o the_o signification_n be_v alter_v &_o many_o have_v be_v deprave_a and_o corrupt_v by_o continuance_n &_o succession_n of_o time_n it_o therefore_o as_o this_o tongue_n be_v to_o be_v honour_v so_o this_o diligence_n in_o compare_v &_o derive_v other_o tongue_n tongue_n must_v needs_o be_v of_o exceed_v great_a profit_n many_o way_n &_o among_o other_o for_o this_o very_a purpose_n of_o conceive_v or_o commit_v to_o memory_n &_o retain_v the_o hebrew_n more_v sure_o by_o other_o word_n better_o know_v to_o us._n other_o word_n which_o can_v be_v remember_v thus_o derive_v yet_o may_v be_v remember_v by_o the_o learned_a by_o some_o thing_n which_o they_o sound_v like_a unto_o in_o one_o of_o the_o three_o tong_n so_o that_o we_o forget_v not_o to_o animate_v that_o which_o we_o remember_v by_o that_o be_v to_o conceive_v of_o it_o in_o our_o mind_n as_o be_v lively_a and_o stir_a like_a as_o we_o note_v before_o in_o the_o greek_a the_o rest_n of_o the_o root_n beside_o these_o affinity_n will_v be_v but_o few_o and_o be_v note_v with_o a_o line_n with_o a_o black_a lead_n pen_n as_o be_v say_v or_o any_o mark_n and_o oft_o run_v over_o they_o may_v soon_o be_v get_v beside_o these_o hebrew_n some_o mark_n will_v be_v give_v under_o every_o derivative_n in_o each_o root_n which_o do_v differ_v much_o in_o signification_n from_o the_o radix_fw-la and_o can_v be_v remember_v well_o by_o the_o radix_fw-la nor_o how_o it_o may_v be_v derive_v from_o it_o spoud_n such_o a_o nomenclator_n as_o you_o speak_v of_o must_v needs_o be_v a_o rare_a and_o speedy_a help_n to_o all_o the_o tongue_n if_o it_o be_v well_o gather_v by_o some_o very_a learned_a and_o judicious_a hebrician_n but_o in_o
and_o to_o prove_v it_o to_o be_v true_a and_o pure_a to_o do_v this_o in_o ordinary_a moral_a matter_n by_o that_o time_n that_o they_o have_v be_v but_o two_o year_n in_o construction_n 9_o to_o make_v epistle_n imitate_v tully_n short_a and_o pithy_a in_o tully_n latin_a and_o familiar_a 10_o to_o translate_v into_o english_a according_a to_o propriety_n both_o of_o word_n and_o sense_n and_o out_o of_o the_o english_a to_o read_v the_o latin_a again_o to_o prove_v it_o and_o give_v a_o reason_n of_o every_o thing_n 11_o to_o take_v a_o piece_n of_o tully_n or_o of_o any_o other_o familiar_a easy_a author_n grammatical_o translate_v and_o in_o propriety_n of_o word_n and_o to_o turn_v the_o same_o out_o of_o the_o translation_n into_o good_a latin_a and_o very_o near_o unto_o the_o word_n of_o the_o author_n so_o as_o in_o most_o you_o shall_v hardly_o discern_v whether_o it_o be_v the_o author_n latin_a or_o the_o scholar_n 12_o to_o correct_v their_o fault_n of_o themselves_o when_o they_o be_v but_o note_v out_o unto_o they_o or_o a_o question_n be_v ask_v of_o they_o 13_o to_o be_v able_a in_o each_o form_n at_o any_o time_n whensoever_o they_o shall_v be_v oppose_v of_o a_o sudden_a in_o any_o part_n of_o their_o author_n which_o the_o have_v learn_v to_o construe_v parse_v read_v into_o english_a and_o forth_o of_o the_o translation_n to_o construe_v and_o to_o read_v into_o the_o latin_a of_o their_o author_n first_o into_o the_o natural_a order_n then_o into_o the_o order_n of_o the_o author_n or_o near_o unto_o it_o 14_o in_o virgilor_n horace_n to_o resolve_v any_o piece_n for_o all_o these_o point_n of_o learning_n and_o to_o do_v it_o in_o good_a latin_a in_o construe_v to_o give_v propriety_n of_o word_n and_o sense_n scan_v the_o verse_n and_o give_v a_o reason_n thereof_o show_v the_o difficulty_n of_o grammar_n observe_v the_o elegancy_n in_o trope_n and_o figure_n note_v phrase_n and_o epithet_n 15_o so_o to_o read_v over_o most_o of_o the_o chief_a latin_a poet_n as_o virgil_n horace_n persius_n etc._n etc._n by_o that_o time_n that_o by_o reason_n of_o their_o year_n they_o be_v in_o any_o measure_n think_v fit_a for_o their_o discretion_n to_o go_v unto_o the_o university_n yea_o to_o go_v through_o the_o rest_n of_o themselves_o by_o ordinary_a help_n 16_o in_o the_o greek_a testament_n to_o construe_v perfect_o and_o parse_v as_o in_o the_o latin_a to_o read_v the_o greek_a back_n again_o out_o of_o a_o translation_n latin_a or_o english_a also_o to_o construe_v parse_v and_o to_o prove_v it_o out_o of_o the_o same_o to_o do_v the_o like_a in_o isocrates_n or_o any_o familiar_a pure_a greek_a author_n as_o also_o in_o theognis_n hesiod_n or_o homer_n and_o to_o resolve_v as_o in_o virgil_n or_o horace_n 17_o in_o the_o hebrew_n to_o construe_v perfect_o and_o to_o resolve_v as_o in_o the_o greek_a testament_n and_o to_o read_v the_o hebrew_n also_o out_o of_o the_o translation_n which_o practice_n of_o daily_o read_v somewhat_o out_o of_o the_o translation_n into_o the_o original_n must_v needs_o make_v they_o both_o very_a cunning_n in_o the_o tongue_n and_o also_o perfect_a in_o the_o text_n of_o the_o original_n themselves_o if_o it_o be_v observe_v constant_o like_v as_o it_o be_v in_o daily_o read_v latin_a out_o of_o the_o translation_n 18_o to_o answer_v most_o of_o the_o difficulty_n in_o all_o classical_a school_n author_n as_o in_o terence_n virgil_n horace_n persius_n etc._n etc._n 19_o to_o oppose_v schollarlike_a in_o latin_a of_o any_o grammar_n question_n necessary_a in_o a_o good_a form_n of_o word_n both_o what_o may_v be_v object_v against_o lily_n rule_n and_o how_o to_o defend_v they_o 20_o to_o write_v thames_n full_a of_o good_a matter_n in_o pure_a latin_a and_o with_o judgement_n 21_o to_o enter_v to_o make_v a_o verse_n with_o delight_n without_o any_o bodging_n at_o all_o and_o to_o furnish_v with_o copy_n of_o poetical_a phrase_n out_o of_o ovid_n virgil_n and_o other_o the_o best_a poet_n 22_o so_o to_o imitate_v and_o express_v ovid_n or_o virgil_n as_o you_o shall_v hardly_o discern_v unless_o you_o know_v the_o place_n whether_o the_o verse_n be_v the_o author_n or_o the_o scholar_n and_o to_o write_v verse_n ex_fw-la tempore_fw-la of_o any_o ordinary_a theme_n 23_o to_o pronounce_v natural_o and_o sweet_o without_o vain_a affectation_n and_o to_o begin_v to_o do_v it_o from_o the_o low_a form_z 24_o to_o make_v right_a use_n of_o the_o matter_n of_o their_o author_n beside_o the_o latin_a even_o from_o the_o first_o beginner_n as_o of_o sententiae_fw-la and_o confabulatiunculae_fw-la pueriles_fw-la cato_n esop_n fable_n tully_n epistle_n tully_n office_n ovid_n metamorphosis_n &_o so_o on_o to_o the_o high_a to_o help_v to_o furnish_v they_o with_o variety_n of_o the_o best_a moral_a matter_n and_o with_o understanding_n wisdom_n and_o precept_n of_o virtue_n as_o they_o grow_v and_o withal_o to_o imprint_v the_o latin_a so_o in_o their_o mind_n thereby_o as_o hardly_o to_o be_v forget_v 25_o to_o answer_v concern_v the_o matter_n contain_v in_o their_o lecture_n in_o the_o latin_a of_o their_o author_n from_o the_o low_a form_z and_o so_o upward_o 26_o to_o construe_v any_o ordinary_a author_n ex_fw-la tempore_fw-la 27_o to_o come_v to_o that_o facility_n and_o ripeness_n as_o not_o only_o to_o translate_v leisurely_o &_o with_o some_o meditation_n both_o into_o english_a and_o latin_a as_o before_o in_o the_o sect._n or_o article_n 10._o and_o 11_o but_o more_o also_o to_o read_v any_o easy_a author_n forth_o of_o latin_a into_o english_a and_o out_o of_o a_o translation_n of_o the_o same_o grammatical_o translate_v to_o read_v it_o into_o latin_a again_o as_o corderius_n terence_n tully_n office_n tully_n de_fw-fr natura_fw-la deorum_fw-la apthonius_n to_o do_v this_o in_o author_n and_o place_n which_o they_o be_v not_o acquaint_v with_o and_o almost_o as_o fast_o as_o they_o be_v able_a to_o read_v the_o author_n alone_o 28_o to_o write_v fair_a in_o secretary_n roman_a greek_a hebrew_n as_o they_o grow_v in_o knowledge_n of_o the_o tongue_n 29_o to_o know_v all_o the_o principal_a and_o necessary_a radices_fw-la greek_n and_o hebrew_n and_o to_o be_v able_a to_o precede_v in_o all_o the_o learned_a tongue_n of_o themselves_o through_o ordinary_a help_n and_o much_o more_o by_o the_o worthy_a help_n &_o mean_n to_o be_v have_v in_o the_o university_n 30_o to_o be_v acquaint_v with_o the_o ground_n of_o religion_n and_o the_o chief_a history_n of_o the_o bible_n to_o take_v all_o the_o substance_n of_o the_o sermon_n for_o doctrine_n proof_n use_n if_o they_o be_v plain_o and_o orderly_o deliver_v and_o to_o set_v they_o down_o afterward_o in_o a_o good_a latin_a stile_n or_o to_o read_v they_o ex_fw-la tempore_fw-la into_o latin_a out_o of_o the_o english_a to_o conceive_v and_o answer_v the_o several_a point_n of_o the_o sermon_n and_o to_o make_v a_o brief_a repetition_n of_o the_o whole_a sermon_n without_o book_n 31_o to_o be_v set_v in_o the_o high_a way_n and_o to_o have_v the_o rule_n and_o ground_n how_o to_o attain_v to_o the_o purity_n and_o perfection_n of_o the_o latin_a tongue_n by_o their_o further_a labour_n and_o practice_n in_o the_o university_n 32_o to_o grow_v in_o our_o own_o english_a tongue_n according_a to_o their_o age_n and_o growthe_n in_o other_o learning_n to_o utter_v their_o mind_n in_o the_o same_o both_o in_o propriety_n and_o purity_n and_o so_o to_o be_v fit_v for_o divinity_n law_n or_o what_o other_o calling_n or_o faculty_n soever_o they_o shall_v be_v after_o employ_v in_o 33_o final_o thus_o to_o proceed_v together_o with_o the_o tongue_n in_o the_o understanding_n and_o knowledge_n of_o the_o learning_n or_o matter_n contain_v in_o the_o same_o to_o become_v alike_o expert_a in_o all_o good_a learning_n meet_v for_o their_o year_n and_o study_n that_o so_o proceed_v still_o after_o they_o be_v go_v from_o the_o grammar_n school_n they_o may_v become_v most_o exquisite_a in_o all_o kind_n of_o good_a learning_n to_o which_o they_o shall_v be_v apply_v these_o thing_n may_v be_v effect_v in_o good_a sort_n through_o god_n blessing_n in_o the_o several_a form_n as_o the_o scholar_n proceed_v by_o so_o many_o in_o each_o form_n as_o be_v apt_a and_o industrious_a only_o by_o the_o direction_n follow_v if_o they_o be_v constant_o observe_v if_o the_o master_n be_v of_o any_o competent_a sufficiency_n will_v take_v meet_a pain_n and_o if_o the_o scholar_n be_v set_v to_o school_v so_o soon_o as_o they_o shall_v be_v meet_a may_v be_v keep_v to_o learning_n ordinary_o have_v book_n and_o other_o necessary_a help_n &_o encouragement_n that_o so_o all_o scholar_n of_o any_o towardlnesse_n and_o diligence_n may_v be_v make_v absolute_a grammarian_n and_o every_o way_n
fit_a for_o the_o university_n by_o fifteen_o year_n of_o age_n or_o by_o that_o time_n that_o they_o shall_v be_v meet_a by_o discretion_n and_o government_n and_o all_o this_o to_o be_v do_v with_o delight_n and_o certainty_n both_o to_o master_n and_o scholar_n with_o strife_n and_o contention_n among_o the_o scholar_n themselves_o without_o that_o usual_a terror_n and_o cruelty_n which_o have_v be_v practise_v in_o many_o place_n and_o without_o somuch_o as_o severity_n among_o good_a nature_n how_o great_o all_o this_o will_v tend_v to_o the_o furtherance_n of_o the_o public_a good_a every_o one_o may_v judge_v which_o yet_o it_o will_v do_v so_o much_o the_o more_o as_o the_o lord_n shall_v vouchsafe_v a_o further_a supply_n to_o the_o several_a mean_n and_o course_n that_o be_v thus_o begin_v by_o adjoin_v daily_o the_o help_n and_o experiment_n of_o many_o more_o learned_a man_n of_o who_o we_o conceive_v good_a hope_n that_o they_o will_v be_v ready_a to_o lend_v their_o help_a hand_n to_o the_o perfit_v of_o so_o good_a a_o worke._n to_o the_o love_a reader_n courteous_a reader_n who_o tender_v the_o poor_a country_n school_n for_o which_o this_o labour_n have_v be_v undertake_v or_o do_v ever_o feel_v or_o know_v the_o want_n in_o many_o of_o they_o accept_v my_o willing_a mind_n for_o their_o good_a and_o take_v this_o first_o impression_n as_o not_o set_v forth_o but_o chief_o to_o the_o end_n to_o have_v store_n of_o copy_n to_o go_v to_o many_o learned_a wellwiller_n to_o the_o work_n for_o their_o help_n like_v as_o it_o have_v heretofore_o to_o sundry_a much_o reverence_v for_o their_o learning_n and_o wisdom_n of_o all_o who_o i_o humble_o entreat_v their_o kind_a assistance_n for_o amend_v that_o which_o be_v amiss_o by_o add_v what_o be_v want_v cut_v off_o whatsoever_o be_v superfluous_a change_v what_o be_v unbefitting_a and_o reduce_v every_o thing_n into_o the_o right_a order_n that_o it_o may_v speedy_o come_v forth_o more_o plain_a and_o perfect_a and_o thereby_o if_o not_o themselves_o yet_o their_o friend_n may_v reap_v some_o benefit_n of_o their_o labour_n for_o the_o liberty_n and_o boldness_n use_v in_o it_o consider_v that_o it_o be_v but_o a_o dialogue_n to_o incite_v and_o encourage_v other_o as_o i_o take_v it_o far_o more_o profitable_a and_o delightsom_a to_o read_v than_o a_o bare_a narration_n all_o who_o be_v friendly_a and_o unfeigned_a favourer_n of_o good_a learning_n will_v i_o hope_v think_v so_o of_o it_o it_o shall_v wrong_v no_o man_n willing_o far_o be_v that_o from_o i_o i_o will_v right_v they_o again_o so_o soon_o as_o i_o know_v it_o be_v the_o fault_n never_o so_o many_o through_o my_o weakness_n and_o want_n of_o meet_a leisure_n as_o they_o must_v needs_o be_v the_o more_o by_o my_o absence_n from_o the_o press_n yet_o time_n i_o trust_v will_v reform_v they_o in_o the_o mean_a while_n let_v my_o travel_n and_o the_o good_a thing_n weigh_v against_o the_o rest_n for_o the_o length_n of_o it_o remember_v for_o who_o i_o write_v even_o the_o mean_a teacher_n and_o learner_n with_o who_o though_o i_o sometime_o use_v repetition_n i_o can_v be_v over-plaine_a since_o they_o common_o get_v so_o little_a of_o short_a treatise_n be_v they_o never_o so_o learned_a consider_v also_o that_o i_o will_v hide_v nothing_o which_o god_n have_v vouchsafe_v i_o in_o my_o search_n that_o out_o of_o all_o the_o most_o profitable_a may_v be_v select_v and_o in_o the_o mean_a time_n the_o best_a only_o use_v and_o for_o the_o matter_n of_o the_o dialogue_n take_v it_o as_o that_o which_o be_v desire_v to_o be_v effect_v in_o time_n and_o which_o i_o hope_v all_o shall_v find_v when_o once_o the_o help_n belong_v hereunto_o shall_v be_v supply_v and_o perfect_v account_v this_o but_o as_o a_o mere_a entrance_n into_o the_o work_n which_o if_o seven_o year_n shall_v bring_v to_o perfection_n full_o to_o accomplish_v that_o which_o be_v wish_v i_o shall_v think_v my_o pain_n most_o happy_o bestow_v if_o god_n so_o far_o forth_o prolong_v my_o day_n i_o seek_v not_o myself_o if_o i_o may_v do_v some_o little_a service_n to_o god_n and_o my_o country_n i_o have_v enough_o i_o oppose_v myself_o to_o none_o show_v my_o oversight_n in_o love_n and_o i_o will_v amend_v it_o i_o prescribe_v to_o none_o no_o not_o the_o mean_a but_o only_o desire_v to_o learn_v of_o all_o the_o learned_a to_o help_v the_o unlearned_a in_o the_o work_n i_o take_v nothing_o to_o myself_o but_o the_o want_n what_o i_o receive_v of_o other_o i_o receive_v to_o this_o end_n after_o full_a trial_n make_v of_o they_o to_o publish_v they_o for_o the_o common_a good_a this_o i_o have_v profess_v from_o the_o begin_n of_o my_o travel_n i_o will_v also_o give_v every_o one_o his_o due_a particular_o what_o i_o have_v have_v of_o he_o and_o will_v if_o it_o shall_v be_v think_v meet_a i_o have_v promise_v nothing_o but_o my_o labour_n that_o i_o have_v and_o do_v desire_n to_o perform_v to_o my_o ability_n and_o above_o the_o weaker_n i_o be_o the_o fit_a shall_v i_o be_v to_o apply_v myself_o to_o the_o simple_a and_o the_o more_o honour_n god_n shall_v have_v if_o he_o shall_v give_v that_o blessing_n unto_o it_o which_o i_o do_v humble_o beg_v if_o any_o man_n shall_v oppose_v and_o detract_v from_o these_o my_o labour_n forasmuch_o as_o he_o shall_v therein_o as_o i_o take_v it_o show_v himself_o a_o enemy_n to_o the_o common_a good_a of_o the_o present_a age_n and_o of_o all_o posterity_n the_o benefit_n whereof_o as_o god_n be_v my_o witness_n i_o have_v intend_v principal_o in_o these_o my_o endeavour_n i_o can_v but_o be_v sorry_a and_o pray_v for_o he_o thou_o in_o christ_n i._n b._n for_o the_o manner_n of_o proceed_v use_v in_o this_o work_n it_o be_v prescribe_v in_o the_o preface_n to_o the_o reader_n which_o be_v set_v before_o our_o common_a grammar_n where_o it_o have_v show_v the_o inconvenience_n of_o the_o diversity_n of_o grammar_n and_o teach_v do_v direct_v thus_o wherefore_o it_o be_v not_o amiss_o if_o one_o see_v by_o trial_n a_o easy_a and_o readierway_v than_o the_o common_a sort_n of_o teacher_n do_v will_v say_v that_o he_o have_v prove_v it_o and_o for_o the_o commodity_n allow_v it_o that_o other_o not_o know_v the_o same_o may_v by_o experience_n prove_v the_o like_a and_o they_o by_o proof_n reasonable_a judge_v the_o like_a not_o hereby_o exclude_v the_o better_a way_n when_o it_o be_v find_v but_o in_o the_o mean_a season_n forbid_v the_o worse_o of_o grammatical_a translation_n there_o be_v a_o way_n say_v mr._n askame_n touch_v in_o the_o first_o book_n of_o cicero_n de_fw-fr oratore_fw-la 1_o which_o wise_o bring_v into_o school_n true_o teach_v &_o constant_o use_v will_v not_o only_o take_v whole_o away_o that_o butcherly_a fear_n in_o make_v latin_n but_o will_v also_o with_o ease_n and_o pleasure_n and_o in_o short_a time_n as_o i_o know_v by_o good_a experience_n work_v a_o true_a choice_n and_o place_n of_o word_n a_o right_a order_n of_o sentence_n a_o easy_a understanding_n of_o the_o tongue_n a_o readiness_n to_o speak_v a_o facility_n to_o write_v a_o true_a judgement_n both_o of_o his_o own_o and_o other_o man_n do_n what_o tongue_n so_o ever_o he_o do_v use_v this_o way_n as_o he_o show_v be_v by_o cause_v the_o scholar_n first_o to_o understand_v the_o matter_n which_o he_o learn_v second_o to_o construe_v true_o three_o to_o parse_v exact_o four_a to_o translate_v into_o english_a plain_o fifthly_o to_o translate_v out_o of_o the_o english_a into_o the_o latin_a of_o the_o author_n again_o and_o so_o after_o to_o compare_v with_o the_o author_n how_o near_o he_o come_v unto_o it_o final_o by_o much_o translate_n both_o way_n chief_o out_o of_o the_o english_a into_o latin_a as_o he_o set_v down_o in_o the_o begin_n of_o his_o second_o book_n and_o hereby_o he_o see_v those_o strange_a experiment_n of_o the_o increase_n of_o learning_n which_o he_o report_v of_o mr._n john_n whitney_n and_o other_o now_o whereas_o these_o thing_n be_v very_o hard_a to_o be_v perform_v in_o the_o common_a school_n especial_o for_o lack_v of_o time_n to_o try_v and_o compare_v every_o scholar_n translation_n and_o ever_o give_v they_o new_a piece_n to_o translate_v and_o those_o such_o as_o be_v meet_v for_o every_o form_n by_o the_o mean_n of_o these_o translation_n of_o our_o first_o school_n author_n all_o these_o thing_n may_v be_v perform_v in_o every_o author_n and_o form_n most_o certain_o and_o constant_o and_o with_o much_o ease_n and_o delight_n both_o to_o master_n and_o scholar_n as_o i_o trust_v will_v be_v find_v the_o manner_n hereof_o i_o have_v set_v down_o in_o the_o 8._o chapter_n and_o other_o follow_v
set_v of_o copy_n and_o to_o save_v that_o endless_a toil_n book_n let_v every_o one_o have_v a_o little_a copy_n book_n fasten_v to_o the_o top_n of_o his_o write_a book_n with_o a_o strong_a thread_n of_o a_o span_n long_o or_o thereabouts_o that_o always_o when_o he_o write_v he_o may_v lay_v his_o copy_n book_n close_o before_o he_o and_o that_o the_o side_n of_o the_o copy_n may_v almost_o touch_v the_o line_n where_o he_o write_v that_o his_o eye_n may_v be_v upon_o the_o copy_n and_o upon_o his_o letter_n both_o together_o and_o also_o to_o the_o end_n that_o ever_o when_o he_o have_v do_v write_v he_o may_v put_v his_o copy_n book_n into_o his_o write_a book_n again_o so_o that_o the_o copy_n may_v never_o be_v out_o of_o the_o way_n nor_o the_o scholar_n write_v without_o it_o the_o fit_a volume_n for_o their_o writing_n a_o book_n be_v to_o have_v they_o in_o quarto_fw-la moreover_o the_o copy_n book_n will_v be_v make_v thus_o book_n not_o above_o two_o inch_n in_o breadth_n four_o or_o six_o copy_n in_o a_o book_n half_a secretary_n half_a roman_a the_o copy_n book_n may_v be_v make_v thus_o most_o fit_o as_o i_o take_v it_o 1_o one_o line_n of_o small_a letter_n of_o each_o letter_n one_o except_o in_o those_o which_o have_v letter_n of_o diverse_a kind_n and_o therein_o both_o kind_n to_o be_v set_v down_o as_o i_o i_o s._n 8._o u_fw-la v._n under_o the_o line_n of_o small_a letter_n will_v be_v set_v a_o line_n of_o great_a letter_n after_o the_o same_o manner_n and_o under_o they_o both_o a_o line_n or_o two_o of_o join_v hand_n contain_v all_o the_o letter_n in_o they_o example_n of_o both_o sort_n for_o the_o present_a until_o better_a can_v be_v find_v may_v be_v these_o i_o mean_v copy_n both_o of_o secretary_n and_o roman_n contain_v all_o the_o letter_n in_o they_o for_o secretary_n thus_o exercise_v thyself_o much_o in_o god_n book_n join_v with_o zealous_a and_o fervent_a prayer_n and_o request_n for_o roman_a thus_o aequore_fw-la cur_n gelido_fw-la zephyrus'_n fert_fw-la xenia_fw-la kymbis_fw-la respect_v not_o the_o verse_n but_o the_o use_n under_o all_o these_o may_v be_v fit_o set_v in_o very_o little_a room_n those_o character_n or_o letter_n out_o of_o which_o all_o the_o rest_n of_o the_o letter_n may_v be_v frame_v as_o in_o the_o small_a letter_n in_o secretary_n m._n i._n t._n v_o z._n s._n in_o the_o great_a letter_n 〈◊〉_d so_o under_o the_o roman_a copy_n after_o the_o same_o manner_n in_o the_o end_n of_o the_o copy_n book_n in_o a_o page_n or_o two_o may_v be_v set_v down_o all_o the_o hard_a syllable_n mention_v before_o book_n that_o by_o oft_o write_v they_o over_o they_o may_v be_v help_v to_o spell_v &_o to_o write_v true_a orthography_n and_o after_o those_o the_o number_n mention_v to_o be_v able_a to_o write_v or_o totel_v any_o of_o they_o upon_o the_o book_n without_o it_o then_o what_o scholar_n so_o ever_o be_v not_o able_a to_o tell_v any_o of_o they_o after_o a_o little_a poase_n they_o be_v well_o worthy_a to_o be_v correct_v if_o such_o copy_n book_n be_v fine_o print_v be_v grave_v by_o some_o cunning_a workman_n &_o those_o of_o the_o most_o perfect_a and_o plain_a form_n of_o letter_n that_o can_v possible_o be_v procure_v in_o a_o strong_a and_o very_a white_a paper_n one_o book_n or_o two_o of_o they_o will_v serve_v a_o scholar_n near_o all_o his_o time_n that_o he_o shall_v never_o need_v to_o change_v his_o hand_n the_o often_o change_n &_o follow_v of_o diverse_a hand_n hand_n do_v asmuch_o hinder_v writing_n as_o often_o change_v of_o schoolmaster_n do_v hinder_v learning_n therefore_o the_o best_a be_v to_o be_v choose_v at_o the_o first_o and_o ever_o to_o be_v stick_v unto_o without_o alteration_n if_o it_o may_v be_v in_o the_o mean_a time_n procure_v until_o such_o copy_n can_v be_v have_v some_o will_v be_v procure_v of_o the_o master_n to_o be_v write_v by_o the_o best_a scrivener_n who_o can_v be_v get_v after_o the_o manner_n aforesaid_a for_o each_o scholar_n to_o have_v one_o to_o fasten_v to_o his_o book_n and_o to_o use_v as_o before_o otherwise_o when_o for_o lack_v hereof_o book_n the_o master_n or_o usher_n or_o some_o other_o scholar_n be_v compel_v every_o day_n to_o write_v each_o scholar_n a_o new_a copy_n it_o be_v both_o a_o endless_a toil_n and_o also_o a_o extreme_a loss_n of_o time_n beside_o the_o inconvenience_n mention_v of_o change_n of_o hand_n and_o that_o few_o master_n or_o usher_n be_v fit_a pen_n man_n to_o write_v such_o copy_n as_o be_v necessary_a last_o because_o through_o want_n of_o such_o copy_n scholar_n do_v write_v ordinary_o without_o direction_n or_o pattern_n in_o all_o their_o exercise_n whereby_o they_o either_o grow_v to_o very_o bad_a hand_n or_o do_v profit_n in_o writing_n day_n little_a or_o not_o at_o all_o this_o exercise_n of_o write_v fair_a will_v be_v practise_v by_o all_o the_o scholar_n through_o the_o school_n at_o least_o once_o every_o day_n for_o a_o hour_n space_n or_o near_o and_o that_o about_o one_o of_o the_o clock_n for_o then_o common_o their_o hand_n be_v warm_a and_o nimble_a now_o those_o that_o write_v exercise_n may_v take_v the_o opportunity_n of_o that_o time_n copy_n to_o write_v they_o so_o fair_a as_o they_o can_v in_o all_o writing_n this_o general_a rule_n will_v be_v observe_v straight_o to_o cause_v they_o to_o strive_v to_o make_v every_o letter_n as_o like_a to_o the_o copy_n letter_n in_o all_o proportion_n as_o the_o one_o hand_n be_v to_o the_o other_o and_o that_o they_o never_o think_v a_o letter_n good_a until_o no_o difference_n can_v be_v find_v between_o it_o and_o the_o copy_n letter_n compass_n that_o it_o can_v be_v discern_v whether_o be_v the_o better_a great_a care_n will_v be_v have_v withal_o to_o make_v every_o writer_n to_o keep_v even_o compass_v in_o the_o height_n greatness_n and_o breadth_n of_o his_o letter_n that_o no_o one_o letter_n stand_v either_o too_o high_a or_o too_o low_a be_v over_o long_o or_o over_o short_a nor_o any_o way_n too_o big_a or_o too_o little_a too_o wide_a or_o too_o narrow_a to_o the_o end_n height_n that_o they_o may_v write_v of_o even_a height_n cause_v they_o to_o rule_v their_o book_n with_o a_o roll_a pen_n and_o then_o that_o they_o make_v the_o body_n of_o each_o letter_n to_o touch_v their_o rule_n on_o both_o side_n i_o mean_v both_o at_o the_o top_n and_o bottom_n of_o the_o letter_n but_o not_o to_o go_v one_o hair_n breadth_n high_o or_o low_o thus_o by_o practice_n the_o scholar_n will_v in_o time_n attain_v to_o write_v very_o fair_a of_o himself_o without_o any_o roll_a pen._n that_o every_o one_o may_v rule_v their_o book_n thus_o onâ—â—_n cause_v they_o to_o have_v each_o his_o roll_a pen_n make_v of_o a_o quill_n somewhat_o like_a unto_o a_o pen_n but_o only_o that_o it_o be_v to_o be_v make_v with_o a_o neck_n in_o the_o neb_n or_o point_n of_o it_o like_o the_o neck_n of_o a_o arrow_n the_o neb_n of_o the_o neck_n stand_v just_a of_o the_o breadth_n of_o their_o copy_n letter_n asunder_o that_o they_o may_v rule_v their_o rule_n meet_v of_o the_o same_o compass_n with_o their_o copy_n the_o point_n of_o the_o neb_n of_o the_o roll_a pen_n it_o must_v not_o be_v make_v over_o sharp_a nor_o press_v down_o over_o hard_a in_o rule_v because_o they_o will_v then_o raze_v the_o paper_n and_o make_v it_o that_o it_o will_v not_o bear_v ink_n they_o be_v moreover_o to_o rule_v but_o a_o few_o line_n at_o once_o because_o the_o line_n be_v draw_v but_o light_o will_v soon_o go_v out_o and_o not_o be_v see_v before_o that_o the_o learner_n come_v to_o write_v in_o they_o also_o this_o care_n must_v be_v have_v in_o rule_v to_o carry_v the_o roll_a pen_n so_o even_o and_o straight_o forward_o ☜_o that_o both_o the_o line_n which_o be_v draw_v by_o it_o may_v be_v see_v together_o or_o else_o to_o draw_v the_o line_n so_o oft_o over_o with_o the_o same_o until_o that_o both_o the_o line_n may_v be_v well_o see_v pen._n this_o will_v be_v observe_v careful_o until_o that_o time_n that_o they_o can_v begin_v to_o write_v even_o &_o straight_o of_o themselves_o for_o the_o even_a compass_n do_v especial_o grace_v a_o hand_n and_o the_o fair_a show_n of_o it_o will_v cause_v child_n to_o take_v a_o delight_n in_o write_v fair_a every_o scholar_n who_o write_v latin_a shall_v have_v two_o of_o these_o roll_a pen_n one_o for_o secretary_n and_o a_o other_o for_o roman_a or_o else_o to_o have_v one_o make_v of_o iron_n or_o brass_n the_o one_o end_n for_o the_o one_o the_o other_o end_n for_o the_o other_o moreover_o the_o book_n of_o all_o the_o new_a
through_o it_o within_o book_n ☞_o let_v they_o begin_v to_o learn_v it_o without_o book_n once_o or_o else_o if_o they_o can_v read_v well_o before_o you_o may_v let_v they_o learn_v to_o read_v thus_o as_o they_o get_v without_o book_n and_o so_o do_v both_o under_o one_o but_o then_o some_o hour_n or_o two_o will_v be_v spend_v daily_o in_o the_o afternoon_n in_o read_v special_o or_o some_o day_n of_o the_o week_n separate_v thereto_o else_o they_o will_v somewhat_o forget_v to_o read_v because_o they_o read_v but_o so_o little_a on_o a_o day_n which_o must_v be_v careful_o prevent_v therefore_o it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o read_v it_o over_o speedy_o once_o or_o twice_o before_o when_o they_o learn_v without_o book_n let_v they_o use_v this_o caveat_n especial_o that_o they_o take_v but_o little_a at_o a_o time_n so_o as_o they_o may_v be_v able_a to_o get_v it_o quick_o and_o well_o and_o so_o go_v on_o to_o a_o new_a lesson_n for_o this_o will_v hearten_v they_o exceed_o to_o take_v pain_n in_o rejoice_v how_o many_o lesson_n they_o have_v learn_v and_o how_o soon_o they_o have_v learn_v each_o lesson_n whereas_o give_v they_o overmuch_o it_o will_v put_v they_o out_o of_o heart_n so_o that_o they_o will_v either_o do_v nothing_o at_o all_o or_o with_o no_o life_n 2_o before_o they_o go_v in_o hand_n with_o a_o lesson_n do_v what_o you_o can_v to_o make_v they_o to_o understand_v the_o sum_n of_o the_o lesson_n first_o and_o the_o meaning_n of_o it_o thus_o 1._o read_v they_o over_o their_o lesson_n ☞_o 2._o then_o show_v they_o the_o plain_a meaning_n of_o every_o thing_n so_o easy_o how_o short_o and_o familiar_o as_o possible_o you_o can_v and_o as_o you_o think_v that_o they_o can_v conceive_v after_o propound_v all_o unto_o they_o in_o short_a question_n and_o ask_v the_o question_n direct_o in_o order_n as_o they_o lie_v in_o the_o book_n answer_v they_o first_o yourself_o then_o if_o you_o will_v you_o may_v ask_v they_o the_o same_o question_n ☜_o and_o let_v they_o answer_v they_o as_o you_o do_v before_o book_n still_o look_v upon_o their_o book_n when_o they_o answer_v to_o require_v they_o to_o answer_v so_o will_v much_o encourage_v they_o because_o they_o shall_v find_v themselves_o able_a to_o do_v it_o the_o more_o the_o question_n be_v the_o short_a and_o plain_o arise_v natural_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o book_n the_o soon_o a_o great_a deal_n will_v your_o child_n understand_v they_o and_o therefore_o any_o long_a question_n be_v to_o be_v divide_v into_o as_o many_o short_a one_o as_o you_o may_v according_a to_o the_o part_n of_o the_o question_n hereby_o the_o dull_a capacity_n will_v come_v to_o conceive_v the_o hard_a question_n in_o time_n and_o proceed_v with_o more_o facility_n so_o that_o the_o master_n do_v enter_v they_o thus_o from_o the_o beginning_n still_o cause_v they_o to_o understand_v as_o they_o learn_v here_o the_o master_n must_v not_o be_v ashamed_a child_n nor_o weary_a to_o do_v as_o the_o nurse_n with_o the_o child_n as_o it_o be_v stammer_n and_o play_v with_o they_o to_o seek_v by_o all_o mean_n to_o breed_v in_o the_o little_a one_o a_o love_n of_o their_o master_n with_o delight_n in_o their_o book_n and_o a_o joy_n that_o they_o can_v understand_v and_o also_o to_o the_o end_n to_o nourish_v in_o they_o that_o emulation_n mention_v to_o strive_v who_o shall_v do_v best_a neither_o be_v the_o wise_a master_n to_o stand_v with_o the_o child_n about_o amend_v the_o accedence_n if_o he_o think_v any_o thing_n faulty_a or_o defective_a but_o only_o to_o make_v they_o to_o understand_v the_o rule_n as_o they_o be_v set_v down_o in_o the_o book_n for_o this_o they_o will_v keep_v meaning_n to_o make_v this_o plain_a by_o example_n to_o begin_v at_o in_o speech_n be_v etc._n etc._n first_o read_v they_o over_o the_o word_n then_o tell_v they_o for_o the_o meaning_n after_o this_o manner_n or_o the_o like_a as_o you_o please_v the_o meaning_n be_v this_o that_o in_o speech_n which_o man_n utter_v there_o be_v nothing_o but_o word_n to_o call_v or_o know_v thing_n by_o and_o set_v or_o join_v of_o word_n together_o like_a as_o it_o be_v in_o our_o english_a tongue_n so_o in_o the_o latin_a &_o so_o in_o other_o tongue_n and_o of_o these_o word_n which_o make_v this_o speech_n be_v not_o many_o part_n or_o kind_n but_o only_o eight_o part_n of_o speech_n for_o whatsoever_o can_v be_v speak_v belong_v to_o one_o of_o these_o eight_o part_n they_o be_v either_o noun_n or_o pronown_n or_o verb_n or_o one_o of_o the_o rest_n more_o short_o thus_o there_o be_v not_o any_o word_n in_o any_o language_n whatsoever_o but_o it_o be_v either_o a_o noun_n or_o a_o pronown_n verb_n etc._n etc._n also_o of_o these_o eight_o part_n the_o four_o first_o only_o be_v such_o as_o may_v be_v decline_v that_o be_v such_o as_o each_o of_o they_o may_v be_v turn_v or_o frame_v diverse_a way_n and_o have_v diverse_a end_n as_o magister_n magistri_fw-la magistro_fw-la amo_fw-la amas_fw-la amat_fw-la the_o other_o four_o last_o be_v undeclined_a that_o be_v such_o as_o can_v be_v so_o turn_v and_o have_v but_o only_o one_o end_v as_o hodie_fw-la cras_fw-la etc._n etc._n then_o ask_v they_o question_n according_a to_o the_o same_o question_n follow_v the_o word_n of_o the_o book_n in_o this_o manner_n of_o the_o like_a as_o you_o think_v good_a q._n how_o many_o part_n of_o speech_n have_v you_o or_o how_o many_o part_n be_v there_o in_o speech_n a._n eight_o q._n of_o these_o how_o many_o be_v decline_v how_o many_o undeclined_a so_o which_o be_v decline_v which_o undeclined_a afterward_o to_o ask_v the_o same_o question_n back_o again_o the_o last_o first_o as_o which_o part_n of_o speech_n be_v undeclined_a or_o how_o many_o be_v undeclined_a so_o in_o the_o next_o q._n what_o be_v a_o noun_n a._n a_o noun_n be_v the_o name_n of_o a_o thing_n q._n of_o what_o thing_n a._n of_o such_o a_o thing_n as_o may_v be_v see_v selt_z heard_z or_o understand_v q._n give_v i_o some_o example_n of_o some_o such_o thing_n a._n a_o hand_n a_o house_n goodness_n q._n what_o be_v the_o name_n of_o a_o hand_n in_o latin_a or_o what_o be_v latin_a for_o a_o hand_n what_o be_v latin_a for_o a_o house_n and_o so_o forth_o then_o ask_v the_o question_n as_o it_o be_v backward_o thus_o q._n what_o part_n of_o speech_n be_v that_o which_o be_v the_o name_n of_o a_o thing_n which_o may_v be_v see_v feel_v hear_v or_o understand_v a._n a_o noun_n etc._n etc._n thus_o to_o go_v forward_o in_o every_o rule_n 1._o read_v it_o over_o to_o the_o child_n 2._o show_v the_o plain_a meaning_n in_o as_o few_o word_n as_o you_o can_v 3._o propound_v every_o piece_n of_o it_o in_o a_o short_a question_n follow_v the_o word_n of_o the_o book_n and_o answer_v it_o yourself_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o book_n 4._o ask_v the_o same_o question_n of_o they_o and_o try_v how_o themselves_o can_v answer_v they_o still_o look_v upon_o their_o book_n then_o let_v they_o go_v in_o hand_n with_o get_v it_o among_o themselves_o until_o they_o can_v say_v and_o answer_v the_o question_n without_o book_n ready_o the_o high_a of_o the_o form_z poase_v the_o rest_n until_o they_o can_v say_v by_o this_o mean_v it_o will_v seem_v so_o easy_a to_o they_o that_o they_o will_v go_v to_o it_o most_o cheerful_o and_o get_v it_o much_o soon_o than_o you_o will_v imagine_v both_o the_o understanding_n and_o the_o word_n for_o the_o understanding_n of_o the_o matter_n will_v present_o bring_v the_o word_n as_o we_o say_v as_o they_o go_v forward_o ☞_o strive_v to_o make_v they_o most_o perfect_a in_o these_o thing_n special_o they_o 1_o in_o know_v a_o noun_n and_o how_o to_o discern_v the_o substantive_n from_o the_o adjective_n after_o in_o the_o sign_n of_o the_o case_n then_o in_o decline_v the_o article_n hic_fw-la haec_fw-la hoc_fw-la every_o article_n by_o itself_o as_o nom_fw-la hic_fw-la gen._n huius_fw-la that_o huic_fw-la accus_n hunc_fw-la ablat_fw-la hoc_fw-la etc._n etc._n so_o in_o the_o feminine_n nom._n haec_fw-la accus_n hanc_fw-la abl._n hac_fw-la etc._n etc._n by_o be_v perfect_a in_o these_o article_n thus_o article_n they_o shall_v both_o be_v able_a to_o decline_v any_o noun_n much_o soon_o and_o to_o know_v the_o right_a gender_n for_o make_v latin_a also_o let_v they_o learn_v to_o decline_v both_o latin_a and_o english_a together_o english_a i_o mean_v latin_a before_o english_a and_o english_a before_o latin_a both_o in_o the_o article_n and_o other_o example_n of_o noun_n pronownes_o and_o verb_n as_o in_o the_o article_n thus_o hic_fw-la this_o masculine_a haec_fw-la this_o feminine_a hoc_fw-la this_o neuter_n gen._n
huius_fw-la of_o this_o masculine_a feminine_a neuter_n dat._n huiâ—_n to_o this_o masculine_a feminine_a neuter_n accus_n hunc_fw-la this_o masculine_a hanc_fw-la this_o feminine_a hoc_fw-la this_o neuter_n voc._n caret_fw-la ablat_fw-la ab_fw-la hoc_fw-la from_o this_o masculine_a ab_fw-la hac_fw-la from_o this_o feminine_a ab_fw-la hoc_fw-la from_o this_o neuter_n or_o hic_fw-la this_o male_n haec_fw-la this_o female_a hoc_fw-la this_o neuter_n etc._n etc._n or_o hoc_fw-la this_o thing_n so_o the_o english_a before_o if_o you_o will_v though_o in_o these_o article_n it_o may_v suffice_v to_o decline_v the_o latin_a first_o so_o as_o before_o and_o in_o be_v and_o qui_fw-la or_o the_o like_a ☜_o this_o kind_n of_o decline_v in_o all_o example_n follow_v decline_a will_v be_v find_v such_o a_o help_n as_o it_o will_v hardly_o be_v think_v until_o it_o be_v try_v both_o to_o speedy_a construe_v parse_v and_o make_v latin_a howsoever_o it_o may_v seem_v at_o first_o childish_a or_o but_o a_o toy_n and_o of_o no_o moment_n the_o latin_a before_o the_o english_a for_o construe_v the_o english_a before_o the_o latin_a gender_n for_o make_v latin_a true_a then_o make_v they_o as_o perfect_v in_o their_o gender_n forward_o and_o backward_o as_o what_o gender_n be_v hic_fw-la and_o hic_fw-la what_o gender_n or_o what_o be_v the_o article_n of_o the_o masculine_a gender_n so_o in_o the_o rest_n after_o these_o ☞_o make_v they_o as_o ready_a in_o their_o declension_n not_o only_o to_o know_v what_o declension_n every_o word_n be_v of_o declension_n but_o also_o the_o several_a termination_n of_o â—uery_n case_n in_o every_o declension_n both_o as_o they_o learn_v they_o one_o by_o one_o according_a to_o the_o book_n and_o after_o to_o give_v they_o together_o when_o they_o have_v learn_v they_o all_o and_o that_o in_o this_o manner_n as_o follow_v the_o genitive_a case_n singular_a of_o the_o first_o in_o ae_z dipthongâ—as_v musae_fw-la the_o second_o in_o ay_o as_o magistri_fw-la the_o three_o in_o be_v as_o lapidis_fw-la etc._n etc._n so_o thorough_a and_o backward_o the_o gen._n of_o the_o five_o in_o ëi_fw-la as_o meridiëi_fw-la of_o the_o four_o in_o we_o as_o manus_fw-la the_o three_o in_o be_v as_o lapidis_fw-la etc._n etc._n then_o to_o decline_v perfect_o every_o example_n in_o each_o declension_n declension_n in_o manner_n as_o the_o article_n as_o for_o example_n musa_n a_o song_n musae_fw-la of_o a_o song_n musae_fw-la to_o a_o song_n musam_fw-la the_o song_n o_o musa_fw-la o_o song_n ab_fw-la hac_fw-la musa_fw-la from_o a_o song_n or_o from_o this_o song_n so_o in_o the_o plural_a number_n musae_fw-la song_n musarum_fw-la of_o song_n etc._n etc._n after_o english_z first_o a_o song_n musa_fw-la of_o a_o song_n musae_fw-la to_o a_o song_n musae_fw-la etc._n etc._n to_o give_v they_o these_o sign_n because_o they_o signify_v thus_o most_o common_o though_o not_o always_o then_o appose_v they_o until_o they_o can_v give_v ready_o any_o case_n either_o english_a to_o latin_a ☞_o or_o latin_a to_o english_a which_o they_o will_v soon_o do_v so_o in_o each_o declension_n together_o after_o you_o may_v acquaint_v they_o to_o decline_v all_o the_o example_n of_o the_o declension_n together_o put_v in_o regnum_fw-la also_o because_o it_o differ_v from_o magister_n as_o nominativus_fw-la musa_fw-la magister_fw-la regnum_fw-la lapis_n manus_fw-la meridies_n gen._n musae_fw-la magistri_fw-la regni_fw-la lapidis_fw-la manus_fw-la meridiâ—â—_n etc._n etc._n this_o will_v help_v they_o present_o to_o join_v any_o substantive_n as_o they_o fall_v in_o the_o same_o case_n or_o the_o substantive_n and_o adiective_n together_o so_o if_o you_o please_v you_o may_v cause_v they_o to_o decline_v they_o so_o with_o the_o english_a adjoin_v either_o before_o the_o latin_a or_o after_o the_o more_o way_n they_o be_v thus_o decline_v to_o make_v they_o each_o way_n perfect_a way_n the_o better_a they_o will_v be_v learned_a if_o time_n will_v permit_v of_o all_o other_o this_o be_v the_o short_a and_o whereby_o they_o may_v be_v most_o easy_o keep_v by_o they_o who_o have_v any_o understanding_n to_o give_v the_o bare_a termination_n alone_o together_o as_o thus_o termination_n of_o the_o genitive_a singular_a ae_z i._o be_v we_o ei_fw-la dative_n ae_z o._n i._n vi_o ei_fw-la etc._n etc._n and_o those_o usual_a sign_n of_o the_o case_n as_o a_o of_o to_z the_o o_o from_o thus_o to_o ply_v continual_a poase_n each_o day_n a_o little_a until_o they_o can_v give_v you_o any_o termination_n or_o â—ase_v in_o these_o example_n english_a to_o latin_a or_o latin_a to_o english_a after_o to_o do_v the_o like_a in_o bone_fw-la bone_fw-la thus_o bonus_n a_o good_a masculine_a bona_fw-la a_o good_a feminine_a bonum_fw-la a_o good_a neuter_n etc._n etc._n we_o may_v english_a it_o after_o this_o manner_n for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o child_n or_o as_o we_o can_v find_v any_o more_o easy_a way_n after_o all_o these_o when_o they_o wax_v perfect_a in_o they_o together_o the_o decline_a of_o substantive_n and_o adiective_n of_o all_o sort_n together_o be_v of_o very_o great_a profit_n either_o latin_a alone_a together_o or_o latin_a and_o english_a both_o together_o if_o you_o will_n and_o first_o the_o example_n of_o the_o book_n as_o musa_fw-la bona_fw-la a_o good_a muse_n musae_fw-la bonae_fw-la of_o a_o good_a muse_n musae_fw-la bonae_fw-la to_o a_o good_a muse_n etc._n etc._n so_o magister_fw-la bone_fw-la magistri_fw-la boni_fw-la etc._n etc._n so_o regnum_fw-la bonum_fw-la and_o lapis_fw-la bone_fw-la a_o good_a stone_n lapidis_fw-la boni_fw-la of_o a_o good_a stone_n or_o lapis_fw-la durus_fw-la lapidis_fw-la duri_fw-la etc._n etc._n so_o manus_fw-la foelix_fw-la manus_fw-la foelicis_fw-la manui_fw-la foeliciâ—_n manum_fw-la foelicem_fw-la or_o meridy_n tristis_fw-la meridiei_fw-la tristis_fw-la meridiei_fw-la tristi_fw-la meridiem_fw-la tristem_fw-la etc._n etc._n and_o in_o which_o you_o observe_v they_o to_o miss_v most_o ply_v those_o until_o all_o be_v perfect_a when_o they_o be_v very_o cunning_a in_o these_o than_o they_o be_v to_o be_v acquaint_v with_o decline_v other_o word_n like_o their_o example_n still_o keep_v they_o to_o those_o pattern_n where_o they_o miss_v and_o first_o the_o word_n set_v down_o in_o the_o margin_n of_o their_o book_n against_o each_o example_n then_o other_o substantive_n and_o adiective_n together_o as_o sylua_fw-la sâ—nans_fw-la syluae_fw-la sonantis_fw-la syluae_fw-la sonanti_fw-la etc._n etc._n lâ—o_fw-la magnus_fw-la a_o great_a lion_n leonis_fw-la magni_fw-la of_o a_o great_a lion_n leoni_n magno_fw-la to_o a_o great_a lion_n etc._n etc._n or_o english_a before_o a_o great_a lion_n leo_fw-la magnus_fw-la of_o a_o great_a lion_n leonis_fw-la magni_fw-la etc._n etc._n unto_o these_o adjoine_v the_o daily_a form_n of_o comparison_n as_o gratus_n gratior_fw-la gratissimus_fw-la bone_fw-la melior_fw-la optimus_fw-la so_o foelix_n foelicior_fw-la foelicissimus_fw-la first_o regular_a then_o irregular_a or_o out_o of_o rule_n then_o do_v the_o like_a in_o the_o pronowne_v use_n to_o make_v they_o to_o be_v able_a to_o decline_v and_o give_v they_o ready_o english_a to_o latin_a and_o latin_a to_o english_a like_v as_o the_o noun_n as_o ego_fw-la i._o mei_fw-la of_o i_o etc._n etc._n so_o back_o again_o ay_o ego_fw-la of_o i_o mei_fw-la to_o i_o mihi_fw-la tu_fw-la thou_o tui_fw-la of_o thou_o and_o thou_o tu_fw-la of_o thou_o tui_fw-la etc._n etc._n svi_fw-la of_o himself_o or_o of_o themselves_o sibi_fw-la to_o himself_o or_o to_o themselves_o see_v himself_o or_o themselves_o be_v he_o ea_fw-la she_o id_fw-la that_o thing_n eius_fw-la of_o that_o man_n of_o that_o woman_n of_o that_o thing_n or_o that_o matter_n qui_fw-la which_o man_n quae_fw-la which_o woman_n quoth_v which_o thing_n cvius_fw-la of_o which_o man_n of_o which_o woman_n of_o which_o thing_n like_v as_o you_o may_v say_v hic_fw-la this_o man_n haec_fw-la this_o woman_n hoc_fw-la this_o thing_n etc._n etc._n or_o hic_fw-la this_o masculine_a etc._n etc._n in_o these_o two_o and_o hic_fw-la it_o may_v suffice_v only_o to_o decline_v latin_a before_o as_o be_v say_v so_o to_o be_v very_o ready_a in_o the_o person_n of_o the_o pronoun_n pronowne_v both_o to_o show_v what_o person_n every_o one_o be_v of_o and_o to_o give_v every_o one_o both_o english_a to_o latin_a and_o latin_a to_o english_a as_o when_o i_o say_v give_v your_o first_o person_n singular_a latin_a and_o english_a the_o child_n answer_v ego_fw-la i._o or_o i_o ego_fw-la etc._n etc._n so_o what_o person_n every_o one_o be_v but_o in_o the_o verb_n above_o all_o be_v your_o diligence_n to_o be_v show_v in_o make_v they_o not_o only_o perfect_a in_o decline_v every_o example_n to_o be_v able_a to_o decline_v any_o verb_n by_o they_o but_o more_o special_o in_o coniugate_a and_o be_v ready_a to_o give_v you_o the_o latin_a to_o the_o english_a and_o english_a to_o the_o latin_a in_o any_o person_n of_o any_o mood_n or_o tense_n to_o effect_v this_o most_o speedy_o
as_o es_z be_v or_o sti_fw-la as_o amas_fw-la doces_fw-la legis_fw-la amavisti_fw-la he_o in_o at_o et_fw-fr it_o we_o in_o muss_n you_o in_o it_o be_v they_o in_o nt_v so_o in_o the_o passive_a i_o in_o or_o be_v er_fw-mi thou_o in_o ris_z or_o like_o the_o active_a he_o in_o tur_fw-la we_o in_o mur._n you_o in_o mini_fw-la they_o in_o ntur_fw-la by_o these_o the_o learner_n may_v have_v a_o great_a light_n and_o though_o some_o of_o they_o be_v both_o in_o the_o active_a and_o passive_a and_o the_o imperative_a mood_n do_v differ_v so_o as_o no_o certain_a rule_n can_v be_v give_v yet_o they_o may_v be_v soon_o discern_v and_o know_v and_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o termination_n be_v the_o speedy_a way_n to_o the_o get_v the_o full_a understanding_n both_o of_o noun_n and_o verb_n in_o every_o tongue_n these_o will_v be_v learn_v first_o and_o ever_o keep_v most_o sure_o the_o benefit_n also_o of_o this_o exquisite_a perfection_n in_o noun_n and_o verb_n verb_n be_v so_o singular_a for_o the_o speedy_a attain_v of_o the_o latin_a tongue_n as_o no_o pain_n in_o they_o can_v be_v too_o great_a first_o the_o very_a difficulty_n of_o the_o latin_a tongue_n be_v in_o these_o second_o these_o example_n set_v down_o in_o the_o book_n be_v such_o lively_a pattern_n of_o all_o noun_n and_o verb_n that_o scholar_n be_v perfect_a in_o these_o will_v soon_o be_v perfect_a in_o any_o other_o and_o for_o the_o other_o part_n of_o speech_n the_o very_a word_n be_v most_o of_o they_o set_v down_o in_o the_o accedence_n as_o pronoun_n aduerbe_n conjunction_n preposition_n participle_n like_o the_o adiective_n so_o that_o these_o be_v get_v perfect_o the_o latin_a tongue_n may_v soon_o be_v attain_v in_o good_a manner_n even_o by_o the_o mean_n follow_v whereas_o without_o this_o perfection_n it_o be_v very_o difficult_a so_o that_o the_o learner_n shall_v still_o go_v incertain_o and_o fearful_o also_o by_o these_o mean_n and_o help_v name_v this_o readiness_n in_o they_o may_v be_v very_o speedy_o obtain_v whereas_o only_o to_o be_v able_a to_o say_v they_o without_o book_n without_o this_o understanding_n be_v to_o little_a purpose_n and_o to_o learn_v they_o by_o practice_n in_o construction_n and_o in_o write_v exercise_n alone_o be_v most_o long_o hard_a and_o wearisome_a both_o to_o master_n and_o scholar_n my_o former_a toil_n and_o grief_n in_o these_o above_o all_o other_o thing_n in_o grammar_n though_o i_o try_v all_o way_n which_o i_o can_v hear_v or_o devise_v with_o the_o ease_n and_o benefit_n in_o this_o way_n make_v i_o confident_a for_o i_o have_v find_v more_o profit_n by_o this_o course_n in_o a_o month_n then_o by_o all_o other_o in_o half_a a_o year_n by_o this_o practice_n also_o it_o be_v most_o soon_o recover_v when_o it_o be_v lose_v and_o most_o easy_o keep_v yet_o my_o meaning_n be_v not_o to_o have_v scholar_n to_o stay_v overlong_o to_o be_v so_o exquisite_a in_o they_o these_o before_o they_o go_v any_o further_o but_o to_o go_v on_o so_o fast_o as_o they_o can_v well_o and_o to_o make_v they_o so_o ready_a by_o daily_a practice_n spend_v each_o day_n a_o quarter_n of_o a_o hour_n or_o more_o in_o they_o until_o they_o come_v to_o perfection_n this_o be_v not_o amiss_o to_o be_v practise_v sometime_o also_o among_o the_o elder_a scholar_n which_o be_v not_o ready_a in_o they_o as_o also_o those_o come_n from_o other_o school_n till_o they_o grow_v perfect_a here_o shall_v be_v the_o beginning_n if_o yet_o a_o short_a way_n can_v be_v find_v out_o we_o shall_v have_v more_o cause_n to_o rejoice_v thereof_o in_o the_o participle_n the_o chief_a care_n will_v be_v to_o make_v they_o perfect_a participle_n to_o know_v the_o several_a tense_n by_o their_o sign_n and_o end_n english_a and_o latin_a as_o they_o be_v in_o the_o book_n for_o decline_v they_o be_v the_o same_o with_o the_o noun_n in_o the_o adverb_n conjunction_n preposition_n &_o interjection_n interjection_n they_o will_v be_v make_v so_o ready_a as_o to_o give_v english_a to_o latin_a &_o latin_a to_o english_a and_o to_o tell_v of_o what_o kind_n they_o be_v and_o also_o to_o what_o case_n each_o preposition_n serve_v and_o these_o special_o here_o it_o be_v to_o be_v wish_v as_o i_o take_v it_o that_o all_o the_o rest_n of_o the_o adverb_n supply_v conjunction_n &_o interjection_n be_v also_o set_v down_o in_o the_o accedence_n except_o only_o such_o aduerbe_n as_o be_v derive_v of_o other_o word_n by_o which_o word_n they_o may_v be_v know_v or_o by_o their_o accent_n or_o termination_n also_o that_o some_o rule_n be_v set_v down_o for_o frame_v of_o these_o derive_v aduerbe_n english_v and_o that_o all_o the_o rest_n of_o the_o aduerbe_n and_o conjunction_n with_o all_o other_o word_n and_o sentence_n through_o the_o accedence_n be_v english_v like_v as_o the_o preposition_n be_v hereby_o all_o these_o latin_a word_n will_v soon_o be_v learn_v perfect_o and_o prove_v a_o very_a great_a help_n when_o child_n come_v to_o construction_n for_o than_o they_o shall_v have_v but_o only_a noun_n and_o verb_n to_o trouble_v they_o withal_o as_o be_v say_v and_o those_o most_o easy_a to_o be_v know_v by_o the_o mean_v above_o mention_v and_o after_o for_o the_o english_a rule_n great_a care_n will_v be_v have_v likewise_o rule_n to_o make_v scholar_n very_o ready_a in_o they_o for_o these_o rule_n of_o themselves_o with_o a_o few_o other_o get_v may_v serve_v for_o construction_n or_o make_v latin_a the_o perfect_a knowledge_n of_o they_o also_o will_v make_v the_o latin_a rule_n easy_a when_o your_o scholar_n come_v at_o they_o in_o teach_v these_o rule_n these_o two_o thing_n will_v be_v observe_v general_o rule_n first_o that_o the_o scholar_n learn_v to_o construe_v each_o ensample_n and_o that_o without_o book_n experience_n teach_v that_o those_o which_o be_v apt_a will_v construe_v almost_o as_o soon_o without_o the_o book_n example_n as_o upon_o the_o book_n or_o as_o they_o will_v learn_v they_o construe_v here_o by_o they_o shall_v get_v so_o much_o latin_a beside_o that_o it_o will_v be_v a_o great_a help_n to_o the_o perfect_a understanding_n and_o apply_v of_o they_o lie_v the_o second_o be_v to_o mark_v out_o with_o some_o special_a mark_n those_o word_n in_o which_o the_o force_n of_o the_o example_n do_v lie_v as_o the_o word_n agree_v or_o the_o word_n govern_v and_o the_o word_n govern_v and_o to_o cause_v the_o child_n to_o be_v able_a to_o tell_v they_o latin_a and_o so_o ever_o in_o say_v their_o rule_n without_o book_n to_o repeat_v over_o those_o word_n again_o in_o all_o the_o long_a example_n the_o rule_n or_o example_n otherwise_o shall_v do_v they_o little_a good_a because_o they_o know_v not_o how_o to_o make_v use_n of_o they_o but_o hereby_o they_o shall_v have_v perpetual_a and_o sure_a pattern_n and_o warrant_n for_o parse_v make_v and_o try_v latin_a i_o shall_v show_v this_o more_o plain_o when_o we_o come_v to_o the_o syntax_n in_o latin_a these_o two_o thing_n be_v observe_v concord_n have_v a_o chief_a regard_n in_o the_o rule_n first_o to_o make_v they_o perfect_a in_o the_o rule_n of_o find_v out_o the_o principal_a verb_n second_o in_o the_o concord_n as_o be_v of_o continual_a use_n three_o in_o the_o rule_n of_o government_n and_o among_o those_o to_o look_v special_o to_o the_o two_o first_o rule_n qui._n of_o the_o case_n of_o the_o relative_n qui_fw-fr and_o namely_o the_o latter_a of_o they_o viz._n but_o when_o there_o come_v a_o nom._n case_n for_o in_o it_o scholar_n most_o fail_v also_o in_o all_o rule_n of_o government_n to_o make_v they_o able_a to_o tell_v you_o present_o where_o any_o rule_n be_v they_o and_o what_o case_n such_o word_n govern_v as_o where_o begin_v the_o construction_n of_o substantive_n what_o case_n they_o govern_v how_o many_o rule_n there_o be_v of_o they_o or_o ask_v thus_o what_o case_n must_v your_o latter_a of_o two_o substantive_n be_v what_o case_n will_v such_o a_o word_n govern_v as_o opus_n or_o usus_fw-la what_o case_n do_v they_o govern_v where_o be_v the_o rule_n so_o in_o the_o rule_n of_o the_o adiective_n and_o all_o the_o rest_n throughout_o in_o pose_v remember_v that_o which_o be_v first_o direct_v to_o mark_v careful_o the_o drift_n of_o the_o whole_a rule_n and_o so_o to_o propound_v your_o question_n or_o else_o to_o propound_v the_o whole_a rule_n in_o a_o question_n as_o thus_o when_o two_o substantive_n come_v together_o betoken_v diverse_a thing_n what_o case_n must_v the_o latter_a be_v and_o why_o or_o by_o what_o rule_n furthermore_o to_o the_o end_n to_o make_v your_o scholar_n so_o very_o ready_a in_o the_o accedence_n accedence_n and_o to_o keep_v it_o perfect_o beside_o the_o learning_n all_o
and_o from_o the_o clamour_n and_o accusation_n of_o their_o parent_n in_o this_o behalf_n speak_v of_o before_o but_o here_o it_o be_v to_o be_v wish_v profitable_a that_o those_o book_n of_o construe_v lily_n rule_n be_v translate_v ever_o grammatical_o the_o manner_n of_o which_o translation_n i_o shall_v show_v after_o with_o the_o benefit_n of_o they_o and_o also_o that_o not_o only_o the_o substantive_n and_o adjective_n preposition_n and_o his_o case_n be_v ever_o construe_v and_o set_v together_o wheresoever_o they_o be_v to_o be_v take_v together_o finish_v but_o withal_o that_o every_o word_n be_v english_v in_o the_o first_o proper_a natural_a and_o distinct_a signification_n in_o which_o thing_n they_o oft_o fail_v signification_n as_o in_o the_o verb_n chief_o though_o of_o all_o other_o thing_n that_o be_v more_o necessary_a for_o scholar_n to_o know_v the_o first_o and_o natural_a signification_n for_o the_o other_o than_o will_v soon_o be_v learn_v by_o reason_n and_o use_v or_o else_o some_o of_o the_o other_o most_o usual_a signification_n may_v be_v put_v in_o in_o other_o letter_n or_o with_o note_n to_o know_v they_o thus_o the_o child_n may_v go_v sure_o forward_o and_o have_v a_o certain_a direction_n for_o the_o right_n and_o proper_a use_n of_o every_o word_n to_o be_v more_o sure_a to_o he_o then_o any_o dictionary_n all_o his_o life_n long_o either_o for_o construe_v or_o make_v latin_a whereas_o be_v set_v down_o in_o general_a signification_n not_o distinct_a they_o shall_v ever_o go_v doubtful_o &_o abuse_v the_o word_n as_o when_o traho_fw-la promo_fw-la haurio_fw-la be_v set_v down_o every_o one_o of_o they_o to_o draw_v without_o further_a distinction_n the_o benefit_n will_v be_v much_o more_o if_o it_o be_v thus_o translate_v for_o than_o they_o may_v learn_v thereby_o not_o only_o to_o construe_v true_o to_o understand_v and_o go_v true_o but_o also_o to_o make_v and_o speak_v the_o same_o latin_a i_o mean_v to_o answer_v easy_o to_o all_o the_o rule_n with_o the_o other_o benefit_n of_o grammatical_a translation_n when_o they_o can_v construe_v in_o some_o good_a sort_n book_n and_o understand_v as_o be_v say_v then_o let_v they_o get_v without_o book_n perfect_o in_o get_v without_o book_n ☜_o when_o they_o can_v read_v it_o perfect_o verse_n they_o may_v be_v much_o help_v thus_o in_o all_o thing_n which_o they_o learn_v in_o verse_n to_o read_v they_o over_o in_o a_o kind_n of_o sing_v voice_n and_o after_o the_o manner_n of_o the_o run_n of_o the_o verse_n oft_o tune_v over_o one_o verse_n until_o they_o can_v say_v that_o than_o another_o and_o so_o forward_o which_o they_o will_v do_v present_o if_o the_o master_n do_v but_o read_v they_o so_o before_o they_o also_o verse_n to_o say_v these_o rule_n at_o part_n sometime_o after_o the_o same_o manner_n of_o scan_v or_o run_v as_o a_o verse_n shall_v make_v they_o both_o more_o easy_o keep_v and_o be_v a_o good_a help_n for_o right_a pronunciation_n of_o quantity_n and_o to_o prepare_v they_o the_o more_o easy_o to_o make_v a_o verse_n for_o authority_n and_o the_o like_a when_o they_o can_v say_v perfect_o without_o book_n book_n than_o if_o you_o please_v you_o may_v cause_v all_o those_o who_o be_v any_o thing_n apt_a and_o pregnant_a to_o learn_v to_o construe_v also_o without_o book_n which_o they_o will_v do_v very_o quick_o with_o a_o little_a read_n over_o and_o over_o upon_o the_o construe_v book_n and_o almost_o as_o soon_o as_o they_o will_v construe_v upon_o the_o book_n by_o this_o mean_n they_o will_v be_v able_a present_o to_o give_v not_o only_o the_o english_a to_o the_o latin_a book_n but_o also_o the_o latin_a to_o the_o english_a of_o any_o word_n in_o the_o rule_n to_o be_v perfect_a thereby_o and_o to_o keep_v all_o more_o firm_o or_o where_o leisure_n be_v want_v do_v among_o the_o elder_a sort_n elder_n which_o ☜_o be_v well_o enter_v in_o the_o rule_n they_o may_v first_o learn_v without_o book_n then_o to_o construe_v both_o upon_o the_o book_n and_o without_o or_o to_o construe_v first_o it_o be_v not_o very_o material_a but_o as_o themselves_o do_v find_v that_o they_o can_v get_v it_o most_o easy_o at_o the_o master_n discretion_n although_o for_o all_o the_o first_o enterer_n and_o young_a sort_n beginner_n i_o find_v it_o the_o sure_a way_v where_o the_o master_n leisure_n will_v serve_v to_o cause_v they_o first_o to_o understand_v the_o rule_n and_o the_o meaning_n of_o it_o by_o a_o short_a open_n or_o express_v the_o sum_n of_o it_o and_o then_o by_o question_n in_o english_a as_o i_o direct_v before_o all_o of_o the_o learner_n look_v upon_o their_o book_n as_o he_o read_v unto_o they_o that_o they_o may_v see_v the_o question_n and_o answer_n in_o their_o book_n either_o whole_o or_o the_o most_o part_n thereof_o and_o when_o they_o can_v answer_v in_o english_a look_v upon_o their_o book_n or_o do_v understand_v the_o rule_n then_o to_o learn_v to_o construe_v it_o of_o themselves_o and_o to_o get_v it_o without_o book_n after_o ☞_o be_v the_o say_n of_o their_o rule_n when_o they_o have_v say_v without_o book_n and_o construe_v question_n to_o labour_v especial_o to_o cause_v they_o to_o be_v able_a to_o answer_v without_o book_n each_o part_n of_o the_o rule_n and_o that_o both_o in_o english_a and_o latin_a together_o after_o they_o be_v a_o little_a enter_v that_o with_o the_o meaning_n and_o english_a you_o may_v beat_v the_o latin_a into_o their_o head_n also_o to_o help_v to_o prepare_v they_o to_o speak_v and_o pierce_v in_o latin_a let_v the_o manner_n of_o the_o appoase_a be_v here_o appoase_v as_o in_o the_o accedence_n viz._n by_o short_a question_n propound_v unto_o they_o arise_v direct_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o book_n either_o out_o of_o the_o sum_n and_o title_n of_o the_o rule_n set_v before_o it_o or_o set_v in_o the_o margin_n ever_o against_o it_o or_o out_o of_o the_o very_a word_n of_o the_o rule_n and_o withal_o the_o example_n of_o the_o rule_n and_o how_o to_o apply_v they_o to_o the_o several_a rule_n i_o will_v set_v you_o down_o a_o example_n or_o two_o more_o at_o large_a 〈…〉_z that_o you_o or_o any_o may_v do_v the_o like_a the_o more_o easy_o to_o begin_v at_o propria_fw-la quae_fw-la maribus_fw-la maribus_fw-la first_o you_o have_v the_o title_n before_o regulae_fw-la generales_fw-la propriorum_fw-la out_o of_o which_o you_o may_v show_v they_o thus_o it_o that_o according_a to_o the_o order_n of_o their_o accedence_n as_o the_o first_o part_n of_o speech_n be_v a_o noun_n so_o here_o be_v rule_n first_o of_o noun_n and_o as_o their_o accedence_n have_v first_o the_o substantive_n then_o the_o adjective_n so_o here_o begin_v rule_n first_o of_o the_o substantive_n after_o of_o the_o adiective_n again_o as_o the_o substantive_n be_v either_o proper_a or_o common_a so_o here_o the_o rule_n of_o proper_a noun_n be_v first_o set_v down_o whereby_o to_o know_v the_o gender_n of_o they_o and_o after_o of_o the_o common_a noun_n call_v appellative_n you_o may_v also_o point_v they_o in_o their_o book_n where_o each_o of_o these_o begin_v they_o will_v present_o conceive_v of_o they_o be_v first_o perfect_v in_o their_o accedence_n then_o that_o the_o rule_n of_o proper_a name_n be_v of_o masculine_n or_o feminine_n or_o all_o proper_a noun_n be_v either_o of_o the_o masculine_a or_o of_o the_o feminine_a gender_n unless_o they_o be_v except_v also_o all_o proper_a noun_n which_o go_v under_o the_o name_n of_o male_n or_o hees_n as_o we_o call_v they_o be_v the_o masculine_a gender_n then_o teach_v they_o according_a to_o the_o margin_n that_o of_o those_o there_o be_v five_o kind_n which_o go_v under_o the_o name_n of_o male_n or_o hees_n as_o name_n of_o god_n man_n flood_n or_o river_n month_n wind_n so_o all_o proper_a noun_n or_o name_n of_o female_n or_o she_o be_v be_v the_o feminine_a gender_n and_o of_o those_o be_v likewise_o five_o kind_n that_o be_v name_n of_o goddess_n woman_n city_n region_n or_o country_n island_n etc._n etc._n then_o appoase_o after_o the_o same_o manner_n example_n keep_v strict_o the_o word_n of_o the_o book_n as_o be_v say_v only_o put_v in_o here_o or_o there_o a_o word_n or_o two_o to_o make_v the_o question_n which_o by_o oft_o repeat_v they_o will_v easy_o understand_v as_o thus_o out_o of_o the_o word_n set_v before_o the_o rule_n or_o in_o the_o like_a manner_n q._n where_o begin_v your_o general_a rule_n of_o proper_a noun_n vbi_fw-la incipiunt_fw-la regulae_fw-la generales_fw-la propriorum_fw-la a._n propria_fw-la quae_fw-la maribus_fw-la ☜_o q._n part_n how_o many_o general_a rule_n be_v there_o of_o proper_a noun_n quot_fw-la sunt_fw-la regulae_fw-la generales_fw-la propriorum_fw-la a._n two_o duae_fw-la q._n what_o be_v your_o
learn_v the_o several_a hard_a word_n at_o least_o in_o their_o grammar_n lecture_n for_o this_o i_o find_v that_o the_o most_o ordinary_a word_n be_v in_o some_o part_n of_o their_o grammar_n or_o the_o word_n whereof_o they_o come_v or_o some_o very_o near_o unto_o they_o whereby_o they_o may_v remember_v they_o thus_o may_v they_o become_v very_o exquisite_a in_o the_o grammar_n dictionary_n in_o time_n and_o have_v it_o as_o i_o say_v as_o a_o dictionary_n in_o their_o mind_n not_o to_o need_v to_o seek_v here_o or_o there_o for_o every_o word_n in_o the_o high_a form_z serve_v where_o daily_o repeat_v rule_n hinder_v much_o other_o learning_n if_o they_o repeat_v they_o but_o sometime_o and_o can_v answer_v in_o a_o word_n or_o two_o give_v the_o sum_n of_o each_o rule_n it_o may_v suffice_v although_o it_o be_v a_o great_a commendation_n to_o have_v the_o grammar_n ad_fw-la unguem_fw-la and_o to_o give_v a_o example_n of_o each_o thing_n belong_v unto_o grammar_n thus_o have_v i_o show_v you_o what_o i_o have_v yet_o learned_a concern_v make_v scholar_n perfect_a in_o the_o accedence_n pleasant_a &_o grammar_n wherein_o as_o you_o see_v i_o have_v be_v much_o long_o because_o i_o find_v this_o by_o experience_n and_o therefore_o dare_v constant_o affirm_v it_o that_o if_o this_o be_v once_o archieve_v in_o a_o school_n to_o have_v the_o scholar_n thus_o make_v perfect_a in_o accedence_n &_o grammar_n as_o they_o proceed_v the_o life_n of_o a_o schoolmaster_n may_v be_v make_v as_o full_a of_o joy_n and_o contentment_n without_o wearisomeness_n only_o in_o observe_v the_o fruit_n of_o his_o labour_n as_o i_o touch_v as_o the_o life_n of_o any_o in_o any_o other_o call_v whatsoever_o whereas_o of_o the_o otherside_n much_o of_o our_o fret_a toil_n arise_v only_o for_o want_n of_o this_o spoud_n i_o will_v therefore_o think_v it_o a_o most_o profitable_a labour_n to_o set_v down_o this_o manner_n of_o examine_v the_o accedence_n and_o grammar_n by_o question_n and_o answer_v particular_o that_o not_o only_o the_o weak_a schoolmaster_n among_o we_o but_o even_o our_o scholar_n themselves_o may_v be_v able_a so_o to_o oppose_v and_o whet_v one_o another_o i_o myself_o have_v see_v diverse_a book_n of_o question_n of_o our_o accedence_n and_o grammar_n be_v gather_v by_o learned_a man_n yet_o in_o none_o of_o they_o have_v i_o observe_v so_o far_o as_o i_o remember_v sundry_a of_o the_o principal_a of_o these_o point_n beside_o that_o no_o man_n can_v so_o well_o examine_v the_o accedence_n and_o grammar_n by_o they_o because_o first_o the_o word_n of_o their_o question_n and_o answer_n do_v not_o arise_v so_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o rule_n as_o you_o direct_v neither_o do_v they_o ever_o keep_v the_o order_n of_o the_o rule_n and_o they_o have_v moreover_o sundry_a other_o hard_a question_n intermix_v and_o sometime_o many_o together_o that_o my_o scholar_n have_v not_o be_v able_a to_o make_v use_n of_o they_o nor_o myself_o very_o little_a in_o regard_n of_o that_o which_o i_o may_v if_o they_o have_v be_v so_o frame_v phil._n i_o myself_o have_v have_v experience_n of_o the_o same_o in_o they_o insomuch_o as_o though_o i_o have_v great_o desire_v and_o try_v to_o use_v some_o of_o they_o in_o my_o school_n in_o regard_n of_o the_o profit_n which_o i_o have_v conceive_v may_v come_v by_o they_o yet_o i_o have_v not_o be_v able_a without_o further_a inconvenience_n and_o ever_o as_o new_a scholar_n have_v come_v to_o any_o school_n so_o they_o have_v be_v always_o to_o seek_v in_o those_o new_a question_n as_o that_o i_o have_v be_v enforce_v to_o leave_v they_o off_o utter_o part_n in_o consideration_n whereof_o and_o of_o the_o general_a want_n herein_o as_o also_o of_o the_o public_a benefit_n which_o i_o be_o certain_o assure_v may_v come_v by_o such_o a_o labour_n as_o you_o speak_v of_o i_o have_v endeavour_v by_o the_o help_n of_o all_o such_o book_n of_o question_n and_o answer_n of_o accedence_n and_o grammar_n as_o be_v extant_a which_o i_o can_v procure_v as_o likewise_o of_o some_o write_v together_o one_o in_o this_o sort_n have_v all_o the_o question_n &_o answer_n arise_v most_o direct_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o rule_n in_o which_o i_o have_v chief_o follow_v the_o order_n of_o the_o quest._n of_o that_o ancient_a schoolmaster_n master_n brunsword_n of_o maxfield_n in_o cheshire_n so_o much_o commend_v for_o his_o order_n and_o scholar_n who_o of_o all_o other_o come_v therein_o the_o near_a unto_o the_o mark_n this_o i_o have_v study_v to_o make_v so_o plain_a as_o every_o child_n may_v by_o it_o both_o present_o understand_v the_o meaning_n of_o each_o rule_n and_o if_o he_o can_v say_v the_o rule_n may_v as_o soon_o be_v able_a to_o answer_v these_o question_n and_o whereby_o they_o may_v also_o poase_v one_o another_o as_o you_o wish_v to_o make_v all_o rule_n and_o part_n most_o familiar_a i_o have_v in_o it_o tie_v myself_o strict_o to_o the_o order_n and_o word_n of_o the_o rule_n as_o it_o may_v serve_v for_o continual_a poase_n and_o speedy_a examine_v part_n and_o that_o from_o what_o school_n soever_o they_o come_v if_o they_o can_v say_v the_o accedence_n they_o may_v present_o answer_v these_o question_n other_o question_n which_o i_o have_v think_v needful_a i_o have_v set_v in_o the_o margin_n direct_o against_o the_o question_n to_o be_v learn_v after_o if_o you_o will_v without_o trouble_v the_o learner_n and_o that_o nothing_o may_v be_v want_v but_o for_o this_o book_n i_o refer_v you_o you_o to_o the_o epistle_n dedicatory_a before_o it_o and_o the_o question_n themselves_o spoud_n sir_n i_o see_v well_o you_o have_v spare_v no_o labour_n to_o seek_v to_o draw-on_a the_o little_a one_o with_o ease_n &_o delight_n and_o to_o make_v scholar_n most_o perfect_a grammarian_n which_o all_o the_o learned_a do_v so_o high_o commend_v i_o trust_v i_o shall_v be_v partaker_n hereof_o phil._n it_o be_v and_o have_v be_v my_o desire_n to_o hide_v no_o part_n of_o my_o talon_n but_o to_o employ_v all_o to_o the_o best_a and_o communicate_v it_o to_o every_o one_o to_o who_o it_o may_v do_v good_a and_o especial_o the_o little_a one_o in_o who_o be_v the_o chief_a hope_n of_o most_o of_o our_o country_n school_n and_o of_o the_o age_n to_o come_v chap._n viii_o of_o construction_n how_o to_o make_v all_o the_o way_n thereof_o most_o easy_a and_o plain_a spoud_n well_o then_o good_a sir_n now_o that_o you_o have_v thus_o far_o forth_o direct_v i_o how_o to_o lay_v so_o sure_a a_o foundation_n for_o my_o scholar_n to_o build_v upon_o i_o doubt_v not_o but_o you_o can_v indeed_o guide_v i_o forward_o how_o they_o may_v build_v upon_o it_o as_o speedy_o &_o happy_o both_o for_o their_o construe_v parse_v and_o make_v latin_a to_o begin_v therefore_o with_o construction_n which_o be_v the_o first_o thing_n that_o our_o child_n enter_v into_o after_o their_o accedence_n and_o rule_n i_o desire_v great_o to_o hear_v of_o you_o those_o thing_n which_o you_o affirm_v may_v be_v do_v by_o scholar_n construction_n and_o whereby_o all_o the_o way_n of_o construction_n may_v be_v make_v so_o easy_a as_o namely_o that_o child_n shall_v be_v able_a to_o take_v their_o lecture_n of_o themselves_o true_o and_o perfect_o and_o likewise_o with_o understanding_n upon_o sure_a ground_n or_o at_o least_o to_o do_v it_o with_o a_o very_a little_a help_n of_o their_o master_n in_o such_o place_n where_o they_o doubt_v so_o the_o rest_n which_o be_v mention_v in_o the_o note_n as_o that_o they_o shall_v be_v able_a to_o construe_v both_o in_o propriety_n of_o word_n and_o also_o according_a to_o the_o right_a sense_n and_o meaning_n to_o do_v this_o at_o any_o time_n in_o all_o that_o which_o they_o have_v learn_v to_o construe_v out_o of_o a_o translation_n in_o english_a as_o out_o of_o the_o latin_a itself_o construe_v these_o thing_n do_v just_o seem_v strange_a unto_o i_o because_o i_o be_o fain_a to_o give_v every_o lecture_n myself_o or_o if_o i_o appoint_v the_o form_z above_o to_o give_v they_o yet_o i_o be_o compel_v to_o hear_v the_o give_n of_o they_o and_o so_o i_o have_v as_o great_a a_o trouble_n when_o they_o construe_v false_a to_o direct_v they_o right_o that_o it_o be_v as_o much_o ease_n to_o i_o to_o give_v they_o myself_o and_o so_o i_o shall_v be_v free_v from_o the_o grief_n that_o i_o have_v when_o they_o can_v do_v it_o and_o from_o other_o inconvenience_n beside_o to_o read_v the_o lecture_n in_o propriety_n of_o word_n sense_n phrase_n and_o sense_n also_o this_o seem_v to_o i_o a_o matter_n of_o some_o difficulty_n for_o many_o poor_a country_n schoolmaster_n and_o not_o only_o for_o the_o young_a and_o weak_a sort_n but_o
they_o us._n forsake_v never_o indeed_o no_o true_o age_n in_o the_o extreme_a time_n of_o age_n adorn_v although_o that_o be_v chief_a the_o great_a but_o also_o because_o testimony_n the_o conscience_n of_o a_o life_n well_o do_v or_o well_o pass_v over_o and_o the_o age_n remembrance_n of_o many_o good_a deed_n be_v most_o pleasant_a 4._o the_o construe_v be_v direct_o according_a to_o this_o translation_n etc._n so_o that_o the_o translation_n lead_v the_o scholar_n as_o by_o the_o hand_n or_o instead_o of_o his_o master_n so_o as_o he_o can_v err_v if_o he_o be_v of_o any_o understanding_n as_o thus_o scipio_n o_o scipio_n et_fw-la and_o laeli_n o_o lelius_n art_n art_n exercitationesque_fw-la and_o exercise_n virtutum_fw-la of_o virtue_n sunt_fw-la be_v omnino_fw-la altogether_o arma_fw-la aptissima_fw-la the_o fit_a weapon_n senectutis_fw-la of_o old_a age_n quae_fw-la which_o cultae_fw-la be_v exercise_v or_o use_a in_o aetate_fw-la omni_fw-la in_o every_o age_n or_o in_o all_o our_o life_n afferunt_fw-la do_v bring_v fructus_fw-la mirificos_fw-la marvelous_a fruit_n come_v when_o vixeris_fw-la you_o have_v live_v multum_fw-la much_o diuque_fw-la and_o long_o etc._n etc._n 5._o this_o translation_n direct_v to_o parse_v translation_n chief_o for_o all_o the_o syntax_n every_o principal_a word_n in_o the_o latin_a go_v before_o other_o common_o govern_v or_o direct_v &_o guide_v some_o way_n that_o which_o follow_v after_o it_o help_v very_o much_o for_o the_o etymology_n that_o child_n well_o enter_v shall_v go_v very_o near_o to_o tell_v by_o the_o english_a alone_o what_o part_n of_o speech_n every_o word_n be_v of_o which_o i_o shall_v speak_v after_o the_o manner_n of_o parse_v by_o it_o be_v thus_o short_o for_o the_o syntaxe_n scipio_n be_v the_o first_o word_n to_o be_v parse_v scipio_n because_o it_o be_v the_o first_o in_o construe_v for_o that_o we_o begin_v common_o of_o a_o vocative_n case_n if_o there_o be_v one_o it_o be_v the_o vocat_fw-la we_o case_n know_v by_o speak_v to_o and_o by_o the_o interjection_n o_o understand_v govern_v of_o the_o interjection_n o_o by_o the_o rule_n o_fw-fr exclamanâ—is_fw-la nominativus_fw-la accusativus_fw-la &_o vocativus_fw-la â—ungitur_fw-la in_o english_a certain_a a_o vocative_n etc._n etc._n et_fw-fr the_o next_o word_n a_o conjunction_n copulative_a et._n serve_v to_o couple_v word_n or_o sentence_n here_o couple_v scipio_n and_o laeli_n together_o laeli_fw-la the_o next_o word_n laeli._n the_o vocative_n case_n know_v also_o by_o speak_v to_o and_o put_v in_o the_o same_o case_n with_o scipio_n by_o reason_n of_o the_o conjunction_n et_fw-fr by_o the_o rule_n conjunction_n copulative_n and_o disiunctive_n couple_n like_o case_n etc._n etc._n art_n be_v next_o artes._n in_o construe_v according_a to_o my_o rule_n of_o construe_v the_o nominative_a case_n come_v before_o the_o principal_a verb_n sunt_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o first_o concord_n quae_fw-la next_o quae._n a_o conjunction_n copulative_a couple_v art_n and_o exercitationes_fw-la together_o exercitationes_fw-la be_v the_o next_o exercitationes_fw-la the_o nominative_a case_n couple_v with_o art_n by_o the_o conjunction_n enclyticall_a que_fw-fr which_o be_v set_v after_o exercitationes_fw-la in_o the_o book_n by_o the_o rule_n of_o the_o conjunction_n subiunctive_n or_o which_o be_v put_v after_o virtutem_fw-la follow_v next_o virtutem_fw-la the_o genitive_a case_n govern_v of_o the_o substantive_n exercitationes_fw-la and_o be_v the_o late_a of_o two_o substantive_n by_o the_o rule_n when_o two_o substantive_n come_v together_o sunt_fw-la be_v next_o sunt_fw-la agree_v with_o the_o nominative_a case_n art_n exercitationesque_fw-la by_o verbum_fw-la personale_fw-la cohaeret_fw-la cum_fw-la nominativus_fw-la etc._n etc._n it_o be_v express_v to_o the_o one_o nominative_a case_n and_o understand_v to_o the_o other_o by_o the_o figure_n zeugma_n omninò_fw-la the_o next_o word_n omninò_fw-la a_o aduerbe_n join_v to_o the_o verb_n to_o declare_v the_o signification_n arma_fw-la the_o nominative_a follow_v the_o verb_n sunt_fw-la arma._n sum_n forem_fw-la fio_fw-la etc._n etc._n aptissimathe_v nominative_a case_n of_o the_o noun_n adjective_n aptissima_fw-la agree_v in_o all_o thing_n with_o arma_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o second_o concord_n the_o adjective_n whether_o it_o be_v noun_n etc._n etc._n it_o agree_v with_o arma_fw-la because_o it_o express_v the_o quality_n of_o arma_fw-la etc._n etc._n senectutis_fw-la next_o senectutis_fw-la the_o genitive_a case_n govern_v of_o arma_fw-la because_o it_o express_v arma_fw-la the_o weapon_n of_o old_a age_n the_o late_a of_o two_o substantive_n and_o so_o forward_o in_o all_o thing_n give_v the_o reason_n according_a to_o the_o rule_n of_o grammar_n and_o this_o rule_n of_o construe_v compare_v the_o late_a word_n still_o declare_v the_o former_a so_o much_o short_o for_o parse_v by_o this_o rule_n 6_o this_o translation_n direct_v the_o scholar_n also_o for_o make_v latin_a rule_n to_o proceed_v easy_o and_o likewise_o the_o master_n to_o teach_v and_o guide_v the_o scholar_n both_o to_o make_v true_a latin_a and_o pure_a tully_n or_o what_o author_n he_o will_v follow_v so_o that_o he_o can_v miss_v so_o long_o as_o he_o follow_v this_o and_o look_v on_o the_o author_n also_o it_o guide_v to_o give_v a_o reason_n of_o every_o thing_n or_o to_o prove_v the_o latin_a thus_o in_o the_o very_a same_o order_n as_o they_o parse_v as._n the_o master_n to_o ask_v thus_o according_a to_o the_o order_n of_o the_o translation_n how_o say_v you_o scipio_n or_o o_o scipio_n the_o scholar_n answer_v example_n scipio_n as_o it_o be_v in_o the_o book_n ask_v why_o not_o scipionis_fw-la nor_o scipioni_n but_o scipio_n he_o answer_v because_o it_o must_v be_v the_o vocative_n case_n know_v by_o speak_v to_o and_o govern_v of_o o_o understand_v as_o o_o magister_fw-la o_o master_n and_o et_fw-fr laelius_n laeli._n if_o it_o be_v ask_v why_o not_o laelius_n nor_o laelij_fw-la nor_o laelium_n he_o answer_v because_o it_o must_v be_v the_o vocative_n case_n and_o therefore_o laeli_n because_o when_o the_o nominative_a end_v in_o ius_fw-la the_o vocative_n shall_v end_v in_o i_o also_o that_o it_o must_v be_v the_o vocative_n case_n because_o et_fw-la couple_v like_o case_n so_o in_o all_o thing_n just_a as_o the_o child_n parse_v but_o only_o ask_v the_o english_a first_o and_o make_v the_o child_n to_o give_v it_o in_o latin_a and_o to_o give_v a_o reason_n of_o every_o thing_n more_o particular_o the_o cause_v the_o child_n to_o construe_v and_o to_o parse_v ☜_o look_v upon_o the_o english_a only_o especial_o the_o parse_n so_o be_v contitinuall_a make_v latin_a and_o prove_v it_o so_o that_o we_o may_v see_v by_o this_o sentence_n general_n how_o this_o translation_n serve_v to_o direct_v the_o young_a scholar_n first_o to_o resolve_v or_o cast_v each_o sentence_n in_o latin_a into_o the_o natural_a or_o grammatical_a order_n second_o to_o construe_v direct_o according_a to_o the_o same_o three_o to_o parse_v as_o it_o be_v construe_v by_o mark_v the_o last_o chief_a word_n four_a to_o make_v the_o same_o latin_a as_o it_o be_v parse_v and_o to_o prove_v it_o by_o reason_n and_o rule_v five_o by_o compare_v the_o order_n of_o the_o translation_n and_o the_o order_n of_o the_o author_n to_o compose_v the_o latin_a again_o into_o the_o order_n of_o the_o author_n and_o so_o by_o daily_o practise_v these_o translation_n young_a scholar_n must_v needs_o come_v on_o very_o much_o for_o that_o it_o make_v all_o the_o way_n to_o learning_n so_o plain_a one_o principal_a reason_n be_v ☞_o for_o that_o this_o be_v nothing_o else_o but_o a_o continual_a practice_n of_o analysis_n and_o genesis_n genesis_n that_o be_v of_o resolve_v and_o unmake_v the_o latin_a of_o the_o author_n and_o then_o make_v it_o again_o just_a after_o the_o same_o manner_n as_o it_o be_v unmake_v or_o if_o we_o may_v so_o term_v it_o the_o unwind_n and_o wind_v it_o up_o again_o which_o be_v general_o acknowledge_v to_o be_v the_o speedy_a way_n to_o all_o good_a learning_n now_o of_o either_o of_o these_o there_o may_v be_v three_o part_n 1._o of_o the_o analysis_n or_o resolve_v a_o sentence_n first_o the_o resolve_v it_o out_o of_o the_o rhetorical_a order_n of_o the_o author_n genesis_n into_o the_o first_o proper_a natural_a and_o grammatical_a order_n 2._o construe_v turn_v or_o translate_n it_o into_o english_a according_a to_o thesame_a order_n give_v the_o true_a sense_n and_o force_v of_o each_o word_n and_o phrase_n 3._o parse_v as_o we_o construe_v so_o of_o the_o genesis_n or_o make_v up_o again_o be_v three_o part_n 1._o the_o make_v thesame_a latin_a again_o according_a to_o the_o order_n of_o the_o translation_n and_o the_o word_n of_o the_o author_n that_o they_o may_v go_v sure_o 2._o to_o prove_v it_o to_o be_v true_a latin_a after_o the_o manner_n of_o parse_v by_o the_o same_o order_n 3._o to_o compose_v all_o
native_a signification_n which_o this_o intend_v continual_o and_o how_o much_o lie_v upon_o the_o knowledge_n of_o the_o propriety_n of_o the_o word_n for_o the_o certain_a get_n of_o any_o tongue_n every_o scholar_n know_v three_o none_o of_o they_o have_v endeavour_v by_o a_o double_a translation_n to_o make_v all_o thing_n plain_a as_o these_o do_v every_o where_o labour_v to_o express_v with_o the_o word_n and_o grammar_n the_o sense_n and_o meaning_n also_o in_o all_o obscure_a place_n with_o variety_n of_o english_a word_n or_o phrase_n to_o the_o end_n to_o teach_v child_n thereby_o grammar_n propriety_n sense_n with_o variety_n of_o phrase_n to_o express_v their_o mind_n in_o english_a as_o well_o as_o in_o latin_a and_o all_o under_o one_o that_o nothing_o be_v want_v the_o translator_n have_v seem_v to_o aim_v either_o only_a or_o principal_o at_o at_o the_o meaning_n and_o drift_n of_o the_o author_n chief_o which_o benefit_n alone_o they_o do_v in_o some_o sort_n perform_v but_o for_o the_o rest_n of_o the_o benefit_n and_o use_n or_o for_o the_o most_o of_o they_o as_o for_o true_a construe_v parse_v make_v and_o try_v latin_a which_o be_v the_o chief_a thing_n here_o mention_v they_o either_o set_v the_o learner_n at_o a_o non_fw-la plus_fw-la or_o carry_v he_o ordinary_o clean_o amiss_o and_o therefore_o there_o be_v no_o marvel_n if_o in_o that_o respect_n they_o be_v utter_o dislike_v trial_o in_o any_o of_o they_o compare_v to_o the_o rule_n and_o the_o other_o limit_n and_o especial_o how_o in_o construe_v parse_v and_o the_o like_a they_o carry_v the_o learner_n utter_o out_o of_o the_o way_n will_v present_o show_v the_o truth_n hereof_o and_o common_o in_o the_o very_a first_o sentence_n of_o they_o i_o will_v set_v down_o the_o word_n in_o one_o or_o two_o esop_n fable_n construe_v thus_o dum_fw-la whilst_z hereof_o gallinaceus_fw-la the_o dunghill_n gallus_n cock_n verâ—it_v scratch_v stercorarium_fw-la in_o the_o dunghill_n tully_n office_n translate_v thus_o marci_n tullij_fw-la ciceronis_fw-la de_fw-la officijs_fw-la ad_fw-la marcum_fw-la filium_fw-la libre_fw-la primus_fw-la marcus_n tullius_n cicero_n first_o book_n of_o duty_n to_o marcus_n his_o son_n try_v in_o any_o one_o of_o these_o whether_o a_o child_n can_v construe_v one_o sentence_n right_a and_o sure_o these_o according_a to_o grammar_n or_o in_o any_o certainty_n of_o the_o propriety_n of_o the_o word_n or_o be_v able_a to_o parse_v or_o make_v latin_a or_o the_o rest_n though_o some_o of_o these_o translatour_n be_v learn_v and_o give_v the_o sense_n yet_o you_o may_v perceive_v that_o they_o aim_v not_o at_o these_o end_n here_o mention_v or_o few_o of_o they_o thus_o you_o see_v what_o i_o have_v answer_v concern_v the_o benefit_n now_o let_v we_o hear_v what_o you_o say_v concern_v the_o hurt_n come_v by_o they_o object_n 2._o spoud_n beside_o that_o they_o lead_v scholar_n amiss_o very_o ordinary_o in_o construe_v almost_o in_o every_o sentence_n they_o be_v find_v also_o to_o make_v scholar_n truant_n or_o to_o go_v by_o rote_n as_o we_o common_o call_v it_o which_o be_v worse_o a._n phil._n for_o the_o first_o part_n that_o they_o lead_v scholar_n amiss_o i_o have_v answer_v that_o that_o be_v only_o in_o such_o translation_n which_o respect_v the_o sense_n alone_o but_o do_v not_o respect_v the_o grammar_n second_o use_v for_o make_v truant_n i_o answer_v that_o these_o grammatical_a translation_n be_v thus_o mere_o english_a and_o separate_v from_o the_o latin_a altogether_o can_v never_o endanger_v any_o way_n to_o make_v truant_n if_o they_o be_v use_v according_a to_o the_o direction_n prescribe_v for_o first_o for_o construe_v latin_n there_o can_v be_v no_o likelihood_n hereof_o if_o the_o translation_n be_v only_o use_v first_o to_o give_v some_o light_n and_o understanding_n of_o the_o lecture_n among_o the_o young_a after_o to_o be_v only_o in_o place_n of_o the_o master_n where_o he_o can_v be_v himself_o also_o where_o all_o of_o the_o form_n can_v beat_v out_o the_o construe_v by_o the_o grammatical_a rule_n there_o to_o direct_v and_o point_v it_o out_o how_o to_o take_v it_o likewise_o to_o give_v propriety_n of_o english_a and_o to_o guide_v the_o scholar_n in_o place_n of_o the_o master_n who_o can_v be_v always_o with_o every_o one_o to_o the_o end_n that_o in_o all_o thing_n they_o may_v go_v sure_o second_o for_o construe_v and_o make_v the_o latin_a out_o of_o the_o translation_n it_o chief_o consist_v upon_o understanding_n and_o conceit_n and_o shall_v more_o stir_v up_o the_o wit_n and_o memory_n to_o get_v propriety_n and_o copy_n of_o word_n and_o phrase_n than_o all_o get_n without_o book_n can_v possible_o do_v in_o get_v without_o book_n alone_o word_n and_o sentence_n may_v be_v learned_a as_o by_o parats_z without_o any_o understanding_n hereby_o child_n must_v needs_o understand_v they_o for_o have_v nothing_o but_o the_o bare_a translation_n they_o must_v be_v drive_v of_o necessity_n to_o beat_v out_o the_o latin_a by_o learning_n and_o by_o reason_n with_o diligence_n and_o so_o stir_v up_o their_o memory_n continual_o also_o hereby_o whensoever_o they_o shall_v have_v again_o the_o same_o english_a word_n or_o phrase_n to_o make_v in_o latin_a to_o write_v or_o to_o speak_v the_o very_a same_o latin_a word_n and_o phrase_n which_o they_o learn_v in_o their_o author_n do_v come_v straight_a way_n to_o their_o memory_n to_o express_v their_o mind_n and_o in_o what_o thing_n they_o can_v give_v latin_a to_o the_o english_a in_o that_o as_o be_v say_v they_o can_v ordinary_o give_v english_a to_o the_o latin_a indeed_o english_a where_o the_o translation_n be_v join_v with_o the_o author_n and_o so_o they_o be_v set_v together_o answerable_o word_n for_o word_n either_o as_o the_o interlineal_a set_v over_o the_o head_n or_o the_o english_a word_n or_o phrase_n set_v after_o the_o latin_a there_o the_o eye_n of_o the_o child_n be_v no_o soon_o upon_o the_o one_o but_o it_o will_v be_v upon_o the_o other_o and_o so_o the_o memory_n be_v not_o exercise_v neither_o can_v this_o mischief_n be_v avoid_v yea_o where_o the_o author_n be_v of_o the_o one_o page_n the_o translation_n be_v on_o the_o other_o over_o against_o it_o like_a as_o it_o be_v in_o theognis_n and_o some_o other_o greek_a poet_n there_o must_v be_v much_o discretion_n for_o the_o right_n use_v of_o they_o otherwise_o many_o inconvenience_n must_v needs_o follow_v among_o child_n but_o in_o these_o bare_a translation_n so_o by_o themselves_o these_o surmise_a danger_n be_v prevent_v if_o they_o be_v use_v as_o have_v be_v show_v although_o for_o they_o who_o be_v of_o full_a discretion_n to_o use_v they_o as_o those_o who_o will_v study_v private_o for_o the_o reoover_v their_o latin_a or_o increase_v therein_o it_o may_v be_v the_o most_o profitable_a of_o all_o to_o have_v the_o translation_n over-against_o the_o latin_a direct_o on_o the_o other_o page_n after_o the_o manner_n as_o theognis_n be_v print_v that_o fold_v the_o book_n they_o may_v look_v upon_o the_o one_o when_o they_o will_v find_v out_o the_o other_o and_o yet_o have_v the_o other_o ever_o at_o hand_n as_o a_o master_n to_o help_v in_o a_o instant_n where_o they_o need_v 3._o ob._n sp._n but_o the_o scholar_n may_v be_v idle_a when_o they_o seem_v to_o be_v construe_v when_o as_o one_o only_a construeth_n and_o the_o rest_n look_v on_o their_o book_n a._n phil._n so_o they_o may_v be_v idle_a in_o whatsoever_o exercise_n they_o do_v among_o themselves_o these_o unless_o the_o master_n be_v vigilant_a but_o let_v the_o master_n use_v any_o diligent_a circumspection_n and_o they_o can_v possible_o be_v idle_a in_o this_o of_o all_o other_o no_o not_o one_o in_o any_o form_n for_o let_v but_o the_o master_n or_o usher_n have_v a_o eye_n to_o all_o in_o general_a though_o they_o be_v in_o hand_n in_o hear_v any_o form_n and_o where_o they_o do_v mark_n or_o but_o suspect_v any_o one_o of_o all_o the_o form_z to_o be_v careless_a or_o not_o to_o attend_v there_o let_v they_o step_v to_o such_o a_o one_o of_o a_o sudden_a and_o bid_v he_o set_v his_o finger_n to_o the_o last_o word_n which_o be_v speak_v and_o so_o if_o any_o be_v idle_a he_o may_v be_v catch_v present_o provide_v always_o that_o no_o one_o keep_v his_o finger_n at_o the_o book_n lest_o by_o they_o the_o truant_n see_v where_o it_o be_v but_o every_o one_o to_o use_v only_o his_o eye_n and_o his_o ear_n some_o of_o the_o most_o negligent_a and_o stubborn_a so_o overtake_v now_o and_o then_o and_o sharp_o correct_v for_o ensample_n will_v continual_o keep_v all_o the_o rest_n in_o order_n and_o diligence_n at_o this_o time_n special_o this_o practice_n may_v serve_v for_o whatsoever_o they_o construe_v ☜_o parse_v or_o examine_v
make_v my_o little_a one_o no_o not_o in_o the_o second_o or_o three_o form_z so_o to_o parse_v of_o themselves_o as_o to_o give_v a_o true_a reason_n of_o every_o word_n why_o it_o must_v be_v so_o according_a to_o that_o which_o i_o see_v in_o the_o note_n what_o may_v be_v do_v in_o parse_v now_o if_o you_o have_v see_v the_o practice_n thereof_o let_v i_o hear_v it_o of_o you_o i_o entreat_v you_o and_o that_o in_o so_o few_o word_n as_o you_o can_v phil._n yes_o indeed_o i_o have_v see_v the_o practice_n hereof_o &_o do_v know_v it_o that_o child_n will_v do_v very_o much_o to_o ease_v &_o delight_v both_o the_o master_n and_o themselves_o exceed_o beside_o some_o of_o the_o best_a of_o those_o which_o you_o mention_v as_o the_o show_v the_o young_a how_o to_o parse_v every_o word_n i_o have_v learned_a to_o observe_v these_o thing_n follow_v parse_v and_o find_v marvelous_a light_n easiness_n sureness_n and_o help_n of_o memory_n by_o they_o 1_o to_o cause_n the_o child_n ever_o to_o parse_v as_o they_o construe_v word_n according_a to_o the_o grammatical_a rule_n of_o construe_v and_o the_o translation_n always_o mark_v the_o last_o principal_a word_n which_o go_v before_o in_o construe_v wherein_o as_o i_o short_o show_v you_o before_o the_o very_a child_n may_v see_v every_o principal_a word_n go_v before_o govern_v or_o order_v that_o which_o follow_v and_o so_o he_o have_v therein_o a_o guide_n lead_v he_o by_o the_o hand_n for_o all_o the_o syntax_n at_o least_o except_o in_o the_o exception_n mention_v in_o the_o grammatical_a rule_n as_o of_o interrogative_n relative_n etc._n etc._n which_o they_o will_v soon_o know_v and_o where_o one_o word_n govern_v diverse_a thing_n as_o in_o that_o example_n dedit_fw-la mihi_fw-la vestem_fw-la pignori_fw-la tepresente_n propria_fw-la manu_fw-la where_o the_o word_n dedit_fw-la govern_v most_o of_o the_o rest_n in_o a_o diverse_a consideration_n before_o 2_o to_o ask_v among_o they_o every_o word_n of_o any_o hardness_n whether_o they_o have_v not_o learn_v it_o before_o &_o if_o they_o have_v to_o repeat_v where_o as_o it_o be_v before_o so_o it_o be_v there_o for_o the_o most_o part_n 3_o for_o the_o etymology_n book_n all_o the_o difficulty_n be_v in_o these_o three_o part_n of_o speech_n noun_n verb_n and_o participle_n the_o rest_n be_v set_v down_o in_o the_o accedence_n or_o easy_o know_v as_o be_v show_v before_o and_o in_o all_o word_n of_o these_o three_o part_n do_v but_o tell_v they_o what_o example_n they_o be_v like_a in_o the_o accedence_n which_o example_n be_v know_v will_v present_o bring_v to_o their_o understanding_n all_o the_o question_n depend_v on_o they_o and_o their_o answer_n as_o of_o what_o part_n of_o speech_n the_o word_n be_v of_o what_o declension_n or_o conjugation_n so_o the_o decline_a case_n gender_n number_n person_n mood_n tense_n etc._n etc._n also_o with_o a_o little_a practice_n they_o will_v soon_o guess_v at_o they_o themselves_o &_o that_o very_o right_a to_o show_v what_o example_n they_o be_v like_a either_o by_o the_o english_a or_o latin_a or_o both_o the_o same_o will_v be_v also_o for_o the_o syntax_n both_o in_o agreement_n and_o governement_n rude_a ever_o to_o show_v what_o example_n they_o be_v like_a the_o example_n make_v the_o rule_n most_o plain_a and_o imprint_n all_o in_o the_o child_n memory_n to_o make_v this_o plain_a to_o the_o capacity_n of_o the_o simple_a i_o will_v add_v one_o only_a example_n particular_o examine_v out_o of_o the_o two_o first_o verse_n of_o qui_fw-la mihi_fw-la discipulus_fw-la pver_fw-la es_fw-la etc._n etc._n first_o true_o be_v sure_a that_o the_o child_n know_v the_o meaning_n of_o they_o and_o can_v construe_v they_o perfect_o as_o thus_o pver_fw-la oh_o child_n qui_fw-la who_o es_z art_n discipulus_fw-la a_o scholar_n mihi_fw-la to_o i_o atque_fw-la and_o cupis_fw-la do_v covet_v or_o desire_n doceri_fw-la to_o be_v teach_v ades_fw-la come_fw-mi huc_fw-la hither_o concipe_fw-la conceive_v or_o consider_v well_o dicta_fw-la haec_fw-la these_o saying_n animo_fw-la tuo_fw-la in_o thy_o mind_n in_o this_o sentence_n construe_v parse_v the_o child_n after_o the_o same_o manner_n and_o examine_v he_o according_o as_o ask_v where_o he_o must_v begin_v to_o parse_v parse_v he_o answer_v that_o pver_fw-la oh_o boy_n because_o he_o begin_v to_o construe_v there_o and_o if_o you_o ask_v why_o he_o begin_v to_o construe_v there_o he_o answer_v by_o the_o rule_n of_o construe_v which_o bid_v if_o there_o be_v a_o vocative_n case_n to_o begin_v common_o at_o it_o then_o ask_v what_o pver_fw-la be_v like_a he_o answer_v like_o magister_n which_o be_v know_v of_o he_o &_o he_o perfect_a in_o his_o example_n can_v tell_v you_o by_o magister_n pver_fw-la what_o declension_n it_o be_v how_o to_o decline_v it_o and_o the_o number_n and_o also_o by_o the_o increase_n of_o it_o short_a in_o the_o genitive_a case_n he_o can_v tell_v you_o it_o be_v the_o masculine_a gender_n by_o the_o three_o special_a rule_n for_o the_o case_n that_o it_o be_v the_o vocative_n know_v by_o call_v or_o speak_v to_o the_o child_n and_o if_o you_o ask_v why_o it_o may_v not_o be_v pveri_fw-la not_o pvero_fw-la but_o pver_fw-la he_o answer_v because_o it_o be_v the_o vocative_n case_n which_o be_v like_o the_o nominative_a afterward_o qui._n demand_v what_o must_v be_v parse_v next_o he_o answer_v qui_fw-la because_o qui_fw-la be_v next_o in_o construe_v and_o also_o that_o qui_fw-la be_v a_o pronoune_n relative_n set_v down_o in_o the_o accedence_n and_o there_o decline_v also_o that_o it_o be_v the_o nominative_a case_n come_v before_o the_o verb_n es_fw-mi follow_v it_o next_o by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n when_o there_o come_v no_o nominative_a case_n as_o miser_n est_fw-la qui_fw-la nummos_fw-la admiratur_fw-la qui_fw-la admiratur_fw-la so_o qui_fw-la es_fw-la for_o the_o gender_n likewise_o that_o it_o be_v the_o masculine_a gender_n because_o so_o be_v his_o antecedent_n pver_fw-la go_v next_o before_o in_o construe_v with_o which_o the_o relative_n agree_v by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n the_o relative_n agree_v etc._n etc._n as_o vir_fw-la sapit_fw-la qui_fw-la pauca_fw-la loquor_fw-la vir_fw-la qui._n so_o pver_fw-la qui._n also_o he_o can_v show_v it_o to_o be_v the_o masculine_a gender_n because_o in_o word_n of_o three_o termination_n the_o first_o be_v the_o masculine_a the_o second_o the_o feminine_a the_o three_o be_v the_o neuter_n likewise_o he_o can_v tell_v why_o it_o must_v be_v qui_fw-la not_o cvius_fw-la nor_o cui_fw-la nor_o any_o other_o because_o it_o must_v be_v the_o nominative_a case_n to_o the_o verb_n by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n because_o no_o other_o nominative_a case_n come_v between_o they_o so_o all_o other_o question_n for_o person_n it_o be_v make_v the_o second_o person_n here_o by_o a_o figure_n call_v euocation_n because_o it_o agree_v with_o pver_fw-la which_o be_v make_v of_o the_o second_o person_n and_o by_o the_o same_o figure_n euocation_n as_o every_o vocative_n case_n be_v by_o reason_n of_o tutor_n understand_v then_o follow_v es_a es._n art_n of_o which_o word_n the_o child_n can_v give_v you_o all_o the_o question_n because_o he_o have_v learn_v it_o in_o his_o accedence_n and_o be_v perfect_a in_o it_o if_o you_o ask_v why_o it_o must_v be_v es_a and_o not_o est_fw-la nor_o any_o other_o word_n he_o answer_v because_o it_o be_v thou_o be_v not_o he_o be_v nor_o i_o be_o and_o also_o because_o in_o that_o place_n qui_fw-fr his_o nominative_a case_n be_v of_o the_o second_o person_n as_o be_v say_v discipulus_fw-la if_o you_o then_o ask_v what_o be_v parse_v next_o he_o answer_v discipulus_fw-la because_o he_o construe_v so_o and_o discipulus_fw-la be_v like_o magister_n which_o be_v know_v the_o child_n can_v tell_v the_o question_n of_o decline_a gender_n case_n number_n and_o the_o rest_n appertain_v thereto_o if_o you_o demand_v further_o why_o it_o must_v be_v discipulus_fw-la and_o not_o discipulum_fw-la why_o it_o must_v be_v a_o nominative_a case_n after_o the_o verb_n and_o not_o a_o accusative_a according_a to_o the_o rule_n the_o accusative_a follow_v the_o verb_n and_o also_o that_o rule_n verb_n transitives_n be_v all_o such_o etc._n etc._n he_o answer_v because_o this_o verb_n sum_n es_fw-la be_v a_o verb_n substantive_n intransitive_a not_o a_o transitive_a and_o therefore_o will_v have_v such_o case_n after_o it_o as_o it_o have_v before_o it_o as_o fama_fw-la est_fw-la malum_fw-la est_fw-la malum_fw-la and_o that_o other_o rule_n for_o the_o accusative_fw-mi after_o the_o verb_n be_v of_o transitives_n who_o action_n pass_v into_o another_o thing_n so_o to_o proceed_v throughout_o for_o shortness_n thus_o mihi_fw-la be_v parse_v next_o because_o it_o it_o next_o in_o construe_v mihi_fw-la it_o be_v a_o pronoune_n set_v down_o in_o the_o book_n all_o
you_o speak_v of_o before_o that_o i_o may_v enter_v my_o child_n with_o ease_n and_o delight_n both_o to_o myself_o and_o to_o they_o and_o also_o sure_o without_o danger_n of_o make_v false_a latin_a or_o barbarous_a phrase_n i_o shall_v further_o acknowledge_v myself_o to_o have_v receive_v yet_o a_o great_a benefit_n then_o in_o all_o the_o former_a and_o above_o all_o if_o you_o can_v direct_v i_o how_o by_o that_o time_n that_o they_o have_v be_v not_o two_o year_n only_o but_o three_o or_o four_o year_n in_o construction_n they_o may_v be_v able_a to_o make_v true_a latin_a and_o pure_a tully_n in_o ordinary_a moral_a matter_n for_o i_o myself_o have_v hardly_o be_v able_a to_o cause_v my_o child_n to_o do_v this_o at_o fourteen_o or_o fifteen_o year_n of_o age_n nor_o then_o to_o warrant_v that_o which_o they_o have_v do_v neither_o do_v i_o think_v that_o it_o be_v much_o otherwise_o in_o our_o ordinary_a school_n phil._n i_o shall_v willing_o satisfy_v your_o request_n hereein_o likewise_o and_o show_v you_o what_o i_o have_v find_v only_o let_v i_o see_v as_o before_o what_o course_n yourself_o have_v take_v to_o enter_v your_o child_n spoud_n i_o have_v take_v that_o course_n which_o i_o think_v be_v common_o practise_v in_o school_n latin_n i_o have_v give_v they_o vulgar_a or_o english_v such_o as_o i_o have_v devise_v to_o be_v make_v in_o latin_a and_o at_o the_o first_o entrance_n i_o have_v teach_v and_o hear_v they_o how_o to_o make_v every_o word_n in_o latin_a word_n by_o word_n according_a to_o their_o rule_n after_o a_o while_o i_o have_v only_o give_v they_o such_o vulgar_a and_o appoint_v they_o a_o time_n against_o which_o they_o shall_v bring_v they_o make_v in_o latin_a and_o at_o the_o peruse_v aâ—â—_n examine_v of_o they_o i_o have_v be_v wont_a to_o correct_v they_o sharp_o for_o their_o fault_n in_o writing_n and_o for_o their_o negligence_n and_o so_o have_v give_v they_o new_o english_v and_o it_o may_v be_v i_o have_v tell_v they_o the_o latin_a to_o the_o hard_a word_n this_o be_v the_o course_n that_o i_o have_v follow_v phil._n our_o learned_a schoolmaster_n m._n askam_n latin_n do_v not_o without_o cause_n term_v this_o the_o butcherly_a fear_n of_o make_v latin_n for_o to_o omit_v the_o trouble_n to_o the_o master_n and_o that_o it_o will_v require_v a_o ready_a wit_n to_o give_v variety_n of_o such_o vulgar_n to_o the_o child_n and_o also_o that_o it_o will_v ask_v good_a learning_n and_o judgement_n to_o direct_v they_o to_o make_v not_o only_o true_a latin_a but_o pure_a phrase_n withal_o what_o a_o terror_n must_v this_o need_v be_v unto_o the_o young_a scholar_n who_o fear_v to_o be_v correct_v for_o every_o fault_n sure_o and_o hardly_o know_v in_o any_o thing_n what_o to_o make_v upon_o sure_a and_o certain_a ground_n but_o for_o the_o way_n this_o i_o find_v the_o short_a sure_a and_o easy_a both_o to_o master_n and_o scholar_n and_o which_o will_v certain_o effect_v whatsoever_o have_v be_v say_v and_o that_o master_n and_o scholar_n may_v proceed_v cheerful_o and_o bold_o to_o justify_v what_o they_o do_v 1._o see_v that_o your_o scholar_n be_v very_o cunning_a in_o his_o accedence_n verb_n and_o grammar_n as_o he_o go_v forward_o and_o chief_o in_o noun_n and_o verb_n to_o be_v able_a to_o give_v each_o case_n of_o a_o noun_n and_o every_o tense_n and_o person_n of_o a_o verb_n both_o latin_a to_o english_a and_o english_a to_o latin_a as_o i_o wish_v you_o and_o show_v the_o manner_n before_o at_o least_o by_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o termination_n of_o they_o 2._o beside_o the_o construe_v and_o parse_v their_o lecture_n without_o book_n so_o in_o the_o low_a form_z or_o out_o of_o the_o english_a translation_n accustom_v yourself_o in_o examine_v the_o lecture_n of_o your_o first_o enterer_n to_o do_v all_o after_o the_o manner_n of_o make_v latin_a as_o it_o be_v cause_v they_o every_o day_n to_o make_v the_o latin_a of_o their_o lecture_n and_o give_v a_o reason_n why_o each_o word_n must_v be_v so_o and_o not_o otherwise_o their_o book_n be_v shut_v i_o set_v you_o down_o the_o manner_n before_o in_o the_o use_n of_o the_o grammatical_a rule_n for_o make_v latin_a in_o that_o example_n aptissima_fw-la omnino_fw-la sunt_fw-la etc._n etc._n yet_o to_o repeat_v you_o a_o word_n or_o two_o for_o your_o little_a one_o take_v that_o first_o sentence_n amicis_fw-la opitulare_fw-la when_o you_o have_v make_v they_o to_o understand_v the_o meaning_n and_o examine_v it_o repeat_v so_o as_o be_v show_v ask_v but_o thus_o how_o can_v you_o make_v this_o in_o latin_a help_v friend_n how_o say_v you_o help_v thou_o a._n opitulare_fw-la q._n opitulare_fw-la like_o what_o a._n like_o amare_fw-la amator_fw-la be_v thou_o love_v so_o all_o the_o question_n for_o parse_n then_o ask_v why_o be_v it_o help_v thou_o and_o not_o be_v thou_o help_v as_o amare_fw-la amator_fw-la be_v thou_o love_v he_o answer_v because_o it_o be_v a_o verb_n deponent_a and_o signify_v active_o to_o help_v and_o not_o to_o be_v help_v after_o ask_v the_o next_o word_n q._n who_o must_v you_o help_v a._n our_o friend_n q._n how_o say_v you_o friend_n a._n amicis_fw-la q._n what_o be_v amicis_fw-la like_a a._n magistris_fw-la so_o the_o question_n of_o decline_a and_o the_o like_a then_o ask_v why_o not_o amici_fw-la nor_o amicos_fw-la the_o accusative_a case_n after_o the_o verb._n a._n because_o the_o verb_n opitulor_fw-la to_o help_v will_v have_v a_o dative_n case_n by_o that_o rule_n of_o the_o dative_n to_o profit_v or_o disprofit_v etc._n etc._n these_o may_v be_v instead_o of_o all_o vulgar_n or_o latin_n both_o for_o ease_n vulgar_n delight_n and_o certainty_n to_o yourself_o and_o the_o child_n and_o so_o you_o may_v ever_o have_v the_o author_n to_o warrant_v both_o latin_a and_o phrase_n 3_o next_o unto_o this_o fast_o that_o continual_a beat_n out_o and_o read_v their_o author_n both_o lecture_n and_o repetition_n out_o of_o the_o translation_n be_v continual_a make_v latin_a thus_o as_o i_o say_v in_o the_o use_n of_o the_o translation_n that_o child_n will_v come_v on_o very_o fast_o for_o propriety_n choice_n &_o variety_n of_o the_o best_a word_n phrase_n matter_n and_o sentence_n of_o their_o author_n to_o begin_v to_o have_v a_o storeâ—_n house_n in_o themselves_o of_o all_o copy_n as_o i_o have_v observe_v 4_o after_o the_o former_a practise_v for_o a_o time_n you_o may_v choose_v some_o sentence_n which_o they_o have_v not_o learned_a other_o and_o cause_v they_o to_o make_v those_o either_o some_o out_o of_o this_o book_n of_o sentence_n or_o any_o other_o of_o like_a easy_a moral_a matter_n and_o then_o let_v they_o begin_v to_o write_v down_o that_o which_o they_o make_v in_o latin_a this_o manner_n i_o find_v to_o be_v most_o easy_a and_o speedy_a for_o child_n at_o their_o first_o entrance_n one_o whereby_o they_o may_v profit_v in_o english_a latin_a write_n true_a and_o fair_a and_o all_o under_o one_o labour_n let_v they_o have_v their_o paper_n book_n in_o octavo_fw-la of_o the_o one_o side_n to_o write_v the_o english_a which_o you_o give_v they_o on_o the_o other_o to_o set_v the_o latin_a direct_o over_o against_o it_o and_o word_n for_o word_n to_o this_o end_n cause_v they_o to_o rule_v their_o book_n both_o side_n at_o once_o rule_v or_o at_o least_o the_o line_n of_o one_o side_n direct_o against_o the_o other_o their_o line_n a_o good_a distance_n asunder_o that_o they_o may_v interline_v any_o thing_n if_o they_o miss_v any_o word_n or_o for_o copy_n and_o variety_n to_o be_v set_v over_o the_o head_n if_o you_o will_n on_o the_o first_o side_n towards_o the_o right_a hand_n in_o which_o the_o english_a be_v to_o be_v set_v to_o leave_v a_o less_o margin_n on_o the_o other_o side_n for_o the_o latin_a a_o great_a margin_n because_o the_o latin_a may_v be_v write_v in_o a_o less_o space_n than_o the_o english_a and_o also_o to_o write_v all_o the_o hard_a word_n in_o the_o margin_n of_o the_o latin_a the_o nominative_a case_n of_o the_o noun_n and_o the_o first_o person_n of_o the_o verb_n if_o so_o you_o please_v then_o cause_n so_o many_o as_o be_v to_o write_v latin_a together_o have_v book_n pen_n ink_n and_o copy_n before_o they_o and_o every_o thing_n so_o fit_v to_o write_v as_o you_o speak_v so_o fair_a as_o possible_o they_o can_v herein_o you_o be_v to_o dictate_v or_o deliver_v unto_o they_o word_n by_o word_n latin_a the_o english_a of_o the_o sentence_n which_o you_o will_v have_v they_o to_o turn_v into_o latin_a &_o to_o do_v it_o according_a to_o the_o manner_n of_o the_o grammatical_a translation_n every_o word_n in_o that_o order_n &_o in_o propriety_n of_o english_a answer_v the_o latin_a as_o
near_o as_o you_o can_v also_o you_o be_v to_o utter_v each_o word_n leisurely_o and_o treatable_o pronounce_v every_o part_n of_o it_o so_o as_o every_o one_o may_v write_v both_o as_o fast_o as_o you_o speak_v and_o also_o fair_a and_o true_a together_o and_o to_o the_o end_n to_o help_v for_o write_v true_a orthography_n latin_a beside_o the_o former_a knowledge_n of_o spell_a as_o they_o be_v writing_n cause_n every_o one_o in_o order_n to_o spell_v his_o 2._o or_o 3._o word_n together_o speak_v up_o that_o all_o his_o fellow_n may_v hear_v &_o may_v go_v on_o in_o writing_n as_o fast_o as_o he_o spell_n and_o you_o speak_v those_o who_o can_v write_v fast_o to_o take_v pain_n to_o write_v fair_a yourself_o also_o to_o walk_v among_o they_o in_o the_o mean_a time_n to_o see_v that_o every_o one_o of_o they_o write_v true_a &_o fair_a and_o to_o show_v they_o their_o fault_n by_o point_v they_o to_o their_o copy_n and_o use_v like_o direction_n mention_v in_o the_o help_n of_o writing_n of_o which_o i_o speak_v before_o after_o when_o they_o have_v thus_o set_v down_o the_o english_a cause_n every_o one_o in_o the_o like_a order_n to_o make_v his_o word_n or_o two_o in_o latin_a after_o the_o manner_n which_o be_v show_v before_o for_o make_v latin_n the_o very_a word_n of_o the_o author_n in_o the_o natural_a or_o grammatical_a order_n &_o cause_v they_o all_o to_o write_v the_o same_o word_n as_o he_o speak_v unless_o any_o of_o they_o be_v able_a to_o make_v it_o before_o of_o themselves_o who_o may_v correct_v as_o they_o hear_v their_o fellow_n to_o make_v it_o cause_o also_o every_o one_o to_o spell_v the_o word_n which_o he_o have_v make_v in_o latin_a like_a as_o they_o do_v in_o english_a so_o as_o all_o may_v hear_v &_o go_v sure_o in_o write_v true_a orthography_n in_o latin_a likewise_o and_o when_o they_o have_v do_v a_o sentence_n write_v or_o so_o much_o as_o you_o think_v good_a for_o a_o time_n then_o cause_v they_o to_o the_o end_n to_o commit_v it_o the_o better_a to_o memory_n to_o try_v which_o of_o they_o can_v repeat_v the_o soon_a without_o book_n that_o which_o they_o have_v make_v first_o say_v the_o english_a sentence_n then_o give_v it_o in_o latin_a or_o construe_v it_o without_o book_n which_o all_o of_o they_o who_o be_v apt_a will_v do_v present_o or_o with_o a_o very_a little_a meditation_n ☞_o or_o which_o be_v short_a of_o all_o appoint_v they_o fold_v their_o book_n to_o look_v only_o on_o the_o english_a and_o read_v or_o construe_v it_o into_o latin_a or_o on_o the_o latin_a to_o read_v or_o construe_v it_o into_o english_a thus_o as_o time_n will_v permit_v by_o this_o mean_v you_o shall_v have_v a_o certain_a direction_n in_o all_o thing_n once_o both_o for_o yourself_o and_o your_o scholar_n to_o go_v true_o and_o sure_o both_o for_o propriety_n latin_a phrase_n and_o whatsoever_o you_o can_v desire_v by_o this_o exercise_n also_o your_o scholar_n shall_v get_v both_o write_n english_a and_o latin_a all_o under_o one_o and_o therefore_o a_o hour_n may_v be_v well_o employ_v daily_o in_o this_o exercise_n and_o to_o imprint_v this_o exercise_n yet_o better_o you_o may_v cause_v they_o the_o next_o morning_n at_o show_v their_o exercise_n make_v that_o night_n to_o repeat_v together_o with_o it_o that_o again_o which_o they_o thus_o make_v the_o day_n before_o if_o time_n permit_v either_o some_o one_o to_o repeat_v all_o or_o more_o every_o one_o a_o piece_n or_o as_o time_n will_v permit_v but_o all_o to_o be_v able_a to_o do_v it_o as_o they_o be_v call_v forth_o through_o this_o also_o they_o shall_v from_o the_o first_o entrance_n get_v audacity_n and_o utterance_n with_o good_a matter_n which_o will_v bring_v the_o latin_a with_o it_o spoud_n but_o how_o shall_v they_o do_v for_o compose_v or_o right_o place_v of_o their_o word_n which_o you_o know_v be_v a_o principal_a matter_n in_o write_v pure_a latin_a phil._n i_o will_v have_v they_o first_o for_o a_o time_n exercise_v in_o this_o plain_a natural_a order_n latin_a for_o this_o be_v that_o which_o grammar_n teach_v and_o then_o to_o compose_v or_o place_v fine_o which_o belong_v to_o rhetoric_n after_o as_o first_o to_o write_v well_o in_o prose_n before_o they_o begin_v in_o verse_n so_o in_o prose_n to_o go_v upright_o and_o strong_o before_o they_o learn_v to_o go_v fine_o and_o as_o m._n askam_n speak_v first_o to_o go_v before_o they_o learn_v to_o dance_v but_o for_o enter_v they_o into_o composition_n thus_o you_o may_v do_v 1_o when_o they_o have_v make_v it_o in_o the_o natural_a order_n only_o read_v unto_o they_o how_o tully_n or_o the_o author_n who_o their_o sentence_n be_v take_v of_o it_o do_v place_n it_o and_o some_o reason_n of_o his_o vary_a and_o cause_v they_o to_o repeat_v both_o way_n first_o as_o they_o have_v write_v after_o in_o composition_n 2_o after_o that_o they_o have_v be_v practise_v a_o while_n in_o the_o former_a plain_a manner_n you_o may_v make_v they_o to_o do_v thus_o cause_v their_o book_n to_o be_v rule_v in_o three_o column_n in_o the_o first_o to_o write_v the_o english_a in_o the_o second_o the_o latin_a verbatim_o in_o the_o three_o to_o write_v in_o composition_n to_o try_v who_o can_v come_v the_o near_a unto_o the_o author_n spoud_n although_o i_o take_v it_o that_o i_o do_v conceive_v your_o meaning_n in_o all_o and_o do_v see_v a_o evident_a reason_n of_o everthe_v yet_o because_o example_n do_v most_o lively_o demonstrate_v any_o matter_n i_o pray_v you_o set_v i_o down_o one_o example_n hereof_o and_o show_v i_o what_o author_n you_o think_v most_o fit_a to_o gather_v the_o sentence_n forth_o of_o phil._n in_o stead_n of_o your_o author_n of_o i_o think_v and_o find_v tully_n sentence_n the_o fit_a and_o of_o those_o sentence_n to_o make_v choice_n of_o such_o in_o every_o chapter_n as_o be_v most_o easy_a and_o familiar_a to_o the_o capacity_n of_o the_o child_n this_o book_n i_o do_v acount_n of_o all_o other_o to_o be_v the_o principal_a the_o latin_a of_o tully_n be_v the_o pure_a and_o best_a by_o the_o general_a applause_n of_o all_o the_o learned_a and_o because_o that_o book_n be_v as_o a_o most_o pleasant_a posy_n compose_v of_o all_o the_o sweet_a smell_a flower_n pick_v of_o purpose_n out_o of_o all_o his_o work_n that_o one_o book_n together_o with_o the_o book_n which_o the_o child_n have_v or_o do_v learn_v shall_v also_o help_v to_o furnish_v they_o with_o some_o sentence_n contain_v some_o of_o the_o choice_a matter_n and_o word_n belong_v to_o all_o moral_a matter_n whatsoever_o whither_o to_o understand_v write_v or_o speak_v thereof_o that_o they_o shall_v be_v able_a to_o go_v forward_o with_o much_o ease_n and_o delight_n first_o in_o it_o and_o then_o in_o the_o other_o sentence_n adjoin_v to_o it_o or_o what_o exercise_n you_o shall_v think_v fit_n for_o a_o example_n take_v these_o little_a sentence_n which_o here_o follow_v as_o they_o be_v set_v down_o in_o the_o first_o chapter_n of_o tully_n sentence_n de_fw-fr deo_fw-la eiusque_fw-la natura_fw-la dictate_v the_o word_n to_o they_o plain_o as_o the_o child_n may_v most_o ready_o make_v they_o in_o latin_a in_o their_o little_a paper_n book_n they_o may_v write_v the_o english_a on_o the_o first_o side_n with_o the_o hard_a latin_a word_n in_o the_o margin_n the_o latin_a on_o the_o other_o over_o against_o it_o in_o two_o column_n the_o first_o plain_n after_o the_o grammar_n order_n the_o late_a place_v after_o the_o order_n of_o the_o author_n yourself_o may_v make_v the_o word_n or_o phrase_n plain_a to_o they_o as_o they_o be_v set_v in_o the_o margin_n a_o example_n of_o dictate_v in_o english_a and_o set_v down_o both_o english_a and_o latin_a and_o the_o latin_a both_o plain_o and_o elegant_o dictate_v according_o to_o the_o natural_a order_n ordo_fw-la grammaticus_n ordo_fw-la ciceronianus_n no_o man_n be_v have_v be_v divine_a ever_o great_a without_o verb_n some_o divine_a into_o inspiration_n nemo_fw-la fuit_fw-la unquam_fw-la magnus_fw-la sine_fw-la afflatu_fw-la aliquâ—_n divino_fw-la nemo_fw-la magnus_fw-la sine_fw-la aliquo_fw-la afflatu_fw-la divino_fw-la unquam_fw-la fuit_fw-la 2._o de_fw-la natura_fw-la deor._n there_o be_v nothing_o which_o god_n can_v pass_v effect_v and_o true_o without_o any_o labour_n est_fw-la nihil_fw-la quod_fw-la deus_fw-la non_fw-la possit_fw-la efficere_fw-la &_o quidem_fw-la sine_fw-la labour_v ullo_fw-la nihil_fw-la est_fw-la quod_fw-la deus_fw-la efficere_fw-la non_fw-la possit_fw-la &_o quidem_fw-la sine_fw-la labour_v ullo_fw-la 3._o de_fw-fr nat._n deor._n god_n can_v ignoro_fw-la be_v ignorant_a mind_n of_o what_o mind_n every_o one_o be_v deus_fw-la non_fw-la potest_fw-la ignorare_fw-la qua_fw-la ment_fw-la cuique_fw-la sit_fw-la ignorare_fw-la deus_fw-la non_fw-la potest_fw-la qua_fw-la
read_v they_o some_o of_o tully_n epistle_n and_o also_o some_o part_n of_o macropedius_n or_o hegendorphinus_n de_fw-fr conscribendis_fw-la epistolis_fw-la i_o have_v direct_v they_o that_o they_o be_v to_o follow_v the_o rule_v set_v down_o in_o the_o several_a kind_n of_o epistle_n there_o mention_v and_o make_v the_o example_n plain_a unto_o they_o moreover_o i_o have_v use_v oft_o to_o put_v they_o in_o mind_n of_o this_o that_o a_o epistle_n be_v nothing_o but_o a_o letter_n send_v to_o a_o friend_n to_o certify_v he_o of_o some_o matter_n or_o to_o signify_v our_o mind_n plain_o and_o full_o unto_o he_o and_o therefore_o look_v how_o we_o will_v write_v in_o english_a so_o to_o do_v in_o latin_n these_o and_o the_o like_a be_v the_o help_n which_o i_o have_v use_v and_o i_o take_v they_o to_o be_v the_o most_o that_o be_v do_v in_o ordinary_a school_n phil._n i_o like_v well_o of_o your_o read_n of_o tully_n epistle_n which_o indeed_o be_v the_o very_a foundation_n of_o all_o but_o for_o macropedius_n and_o hegendorphinus_n although_o their_o pain_n be_v great_a yet_o i_o can_v see_v but_o that_o they_o will_v rather_o require_v a_o ancient_a learned_a master_n to_o understand_v and_o make_v use_n of_o they_o than_o a_o young_a scholar_n who_o be_v to_o be_v teach_v how_o to_o speak_v themselves_o also_o for_o tell_v a_o child_n that_o he_o must_v invent_v variety_n of_o matter_n of_o his_o own_o head_n to_o write_v to_o his_o friend_n this_o be_v a_o task_n over_o hard_a to_o ordinary_a wit_n for_o what_o can_v a_o child_n have_v in_o his_o understanding_n to_o be_v able_a to_o conceive_v or_o write_v of_o which_o he_o have_v not_o read_v or_o someway_o know_v before_o according_a to_o that_o maxim_n nihil_fw-la est_fw-la in_o intellectu_fw-la quod_fw-la non_fw-la prius_fw-la fuerat_fw-la in_o sensu_fw-la therefore_o omit_v these_o wherein_o i_o myself_o have_v also_o find_v a_o great_a deal_n of_o toil_n with_o small_a fruit_n i_o will_v set_v you_o down_o plain_o the_o very_a direct_a way_n so_o near_o as_o yet_o i_o have_v be_v able_a to_o learn_v and_o whereby_o i_o be_o out_o of_o doubt_n that_o that_o same_o faculty_n may_v be_v easy_o get_v of_o write_v such_o epistle_n full_o express_v tully_n as_o be_v say_v and_o of_o indite_v letter_n like_o unto_o they_o which_o be_v our_o usual_a epistle_n as_o the_o latin_a be_v of_o the_o roman_n the_o way_n may_v be_v this_o 1_o when_o your_o young_a scholar_n have_v go_v through_o sententiae_fw-la pueriles_fw-la epistle_n confab_n cato_n or_o the_o like_a and_o can_v begin_v to_o make_v latin_a in_o some_o such_o good_a sort_n as_o be_v show_v let_v they_o then_o read_v tully_n epistle_n gather_v by_o sturmius_fw-la epistle_n as_o be_v of_o the_o choice_a of_o his_o epistle_n and_o most_o fit_n for_o child_n this_o one_o book_n right_o use_v may_v sufficient_o furnish_v for_o make_v epistle_n so_o far_o as_o shall_v be_v needful_a for_o the_o grammar_n school_n it_o will_v be_v read_v by_o they_o twice_o in_o the_o week_n at_o least_o until_o they_o have_v go_v through_o a_o good_a part_n thereof_o unless_o they_o be_v able_a to_o read_v it_o of_o themselves_o ex_fw-la tempore_fw-la or_o by_o the_o help_n of_o the_o translation_n 2_o as_o they_o read_v every_o epistle_n ☞_o or_o before_o they_o be_v to_o imitate_v any_o one_o epistle_n make_v they_o as_o perfect_v in_o it_o as_o you_o can_v and_o as_o time_n will_v permit_v not_o only_o in_o construe_v parse_v read_v out_o of_o the_o grammatical_a translation_n into_o the_o latin_a but_o also_o to_o be_v able_a to_o give_v every_o phrase_n both_o latin_a to_o english_a and_o english_a to_o latin_a also_o cause_v they_o to_o make_v you_o a_o report_n what_o the_o sum_n of_o the_o epistle_n be_v and_o this_o if_o you_o will_v both_o in_o english_a and_o latin_a also_o as_o be_v say_v of_o the_o fable_n 3_o cause_v they_o for_o their_o exercise_n to_o make_v another_o epistle_n in_o imitation_n of_o tully_n epistle_n ☞_o use_v all_o the_o phrase_n and_o matter_n of_o that_o epistle_n thereof_o only_o apply_v and_o turn_v it_o to_o some_o friend_n as_o if_o they_o have_v the_o very_a same_o occasion_n then_o present_o and_o also_o change_a number_n tense_n person_n place_n time_n yet_o so_o as_o thereby_o to_o make_v all_o the_o matter_n and_o phrase_n each_o way_n most_o familiar_a to_o they_o and_o full_o their_o own_o and_o first_o let_v they_o do_v this_o in_o a_o good_a english_a stile_n as_o be_v say_v i_o mean_v in_o make_v a_o english_a letter_n first_o set_v it_o after_o the_o manner_n latin_a as_o they_o do_v their_o english_a translation_n of_o that_o page_n of_o their_o book_n towards_o the_o left_a hand_n or_o on_o the_o first_o column_n the_o latin_a on_o the_o other_o over_o against_o it_o sentence_n for_o sentence_n herein_o they_o be_v only_o to_o differ_v from_o the_o translation_n translation_n that_o they_o 〈◊〉_d do_v not_o in_o these_o letter_n stick_v so_o much_o to_o word_n to_o answer_v word_n for_o word_n both_o english_a and_o latin_a as_o to_o write_v pure_o and_o sweet_o as_o well_o in_o english_a as_o in_o latin_a and_o to_o express_v their_o mind_n most_o full_o in_o both_o and_o in_o most_o familiar_a manner_n 4_o the_o next_o day_n to_o make_v another_o epistle_n ☞_o as_o be_v send_v from_o their_o friend_n to_o who_o they_o write_v epistle_n in_o answer_n to_o that_o which_o they_o write_v the_o former_a day_n and_o in_o that_o to_o answer_v every_o sentence_n from_o point_n to_o point_n in_o as_o short_a manner_n as_o the_o former_a epistle_n be_v still_o retain_v the_o same_o phrase_n as_o much_o as_o they_o can_v epistle_n i_o will_v take_v for_o example_n the_o first_o epistle_n of_o sturmius_fw-la the_o more_o easy_a it_o be_v for_o the_o child_n the_o better_a it_o be_v m._n c._n terentiae_fw-la salutem_fw-la plurimam_fw-la dicit_fw-la sivales_fw-la benè_fw-la est_fw-la ego_fw-la valeo_fw-la nos_fw-la quotidie_fw-la tabâ—llarios_fw-la vestros_fw-la expectamus_fw-la imitate_v qui_fw-la si_fw-la venerint_fw-la fortasse_fw-la erimus_fw-la certiores_fw-la quid_fw-la nobis_fw-la facâ—endum_fw-la sit_fw-la faciemusque_fw-la te_fw-la statim_fw-la certiorem_fw-la valetudinem_fw-la tuam_fw-la cura_fw-la diligenter_fw-la vale._n calendis_fw-la septembris_fw-la the_o sum_n of_o the_o letter_n be_v that_o tully_n write_v to_o his_o wife_n terentia_n letter_n signify_v unto_o she_o that_o he_o be_v in_o health_n that_o he_o wait_v for_o the_o letter-carrier_n daily_o how_o by_o they_o he_o shall_v know_v what_o to_o do_v and_o that_o he_o will_v then_o certify_v she_o of_o all_o thing_n and_o so_o conclude_v wish_v she_o to_o look_v well_o to_o her_o health_n the_o letter_n bare_a date_n the_o calends_n of_o september_n a_o english_a letter_n in_o imitation_n of_o tully_n if_o you_o be_v in_o health_n it_o be_v well_o i_o be_o in_o health_n i_o have_v long_o look_v for_o your_o carrier_n messenger_n when_o they_o shall_v come_v i_o shall_v be_v more_o certain_a what_o i_o be_o to_o do_v and_o then_o i_o will_v forthwith_o certify_v you_o of_o all_o thing_n see_v that_o you_o look_v very_o careful_o to_o your_o health_n the_o answer_n i_o rejoice_v great_o of_o your_o health_n i_o be_o sorry_a that_o you_o have_v look_v for_o the_o carrier_n so_o long_o they_o will_v be_v with_o you_o very_o short_o &_o then_o indeed_o you_o shall_v be_v more_o certain_a what_o to_o do_v we_o shall_v forthwith_o look_v to_o hear_v of_o all_o your_o matter_n i_o will_v in_o the_o mean_a time_n look_v to_o my_o health_n as_o you_o advise_v farewell_n a_o epistle_n in_o imitation_n of_o tully_n epistola_fw-la sivales_fw-la benè_fw-la est_fw-la ego_fw-la quâ—den_n valeo_fw-la diu_fw-la tabellarios_fw-la vestros_fw-la expectavi_fw-la cunvenerint_fw-la certior_fw-la ero_fw-la quid_fw-la mihi_fw-la faciendum_fw-la sit_fw-la tum_o auten_a te_fw-la omnibus_fw-la de_fw-fr rebus_fw-la certiorem_fw-la faciam_fw-la tuam_fw-la diligentissimè_fw-la valetudinem_fw-la fac_fw-la ut_fw-la cure_n responsio_fw-la te_fw-la valere_fw-la maximè_fw-la lator_fw-la doleo_fw-la quòd_fw-la tabellarios_fw-la tam_fw-la diu_fw-la expectasti_fw-la statim_fw-la vobiscum_fw-la erunt_fw-la &_o tum_fw-la re_fw-la vera_fw-la certior_fw-la eris_fw-la quid_fw-la tibi_fw-la agendum_fw-la sit_fw-la nos_fw-la deindè_fw-la vestra_fw-la omne_fw-la audire_fw-la sperabimus_fw-la meam_fw-la interim_n ut_fw-la suade_fw-la curabo_fw-la valetudinem_fw-la vale._n antonius_n schorus_n in_o the_o end_n of_o his_o book_n de_fw-fr ratione_fw-la discendae_fw-la linguae_fw-la latinae_fw-la have_v sundry_a example_n i_o will_v set_v down_o one_o epistle_n imitate_v two_o way_n the_o first_o keep_v almost_o the_o word_n and_o form_n of_o tully_n epistle_n the_o other_o imitate_v only_o the_o form_n but_o change_v the_o word_n tully_n epistle_n be_v this_o aulo_fw-la trebonio_fw-la qui_fw-la in_o tua_fw-la provincia_fw-la magna_fw-la negotiaet_fw-la ampla_fw-la &_o expedita_fw-la habet_fw-la multos_fw-la annos_fw-la utor_fw-la
which_o do_v much_o delight_n it_o shall_v not_o be_v amiss_o to_o peruse_v before_o in_o the_o phrase_n book_n the_o principal_a word_n or_o phrase_n which_o concern_v that_o theme_n and_o how_o many_o way_n they_o may_v be_v utter_v at_o least_o the_o master_n when_o he_o try_v his_o scholar_n in_o this_o extemporal_a faculty_n if_o he_o be_v not_o a_o ready_a and_o perfect_a latinist_n may_v have_v the_o phrase_n book_n by_o he_o master_n to_o look_v every_o hard_a phrase_n which_o they_o can_v utter_v well_o and_o how_o they_o may_v vary_v it_o diverse_a way_n spoud_n but_o to_o the_o end_n that_o scholar_n may_v be_v sure_a ever_o to_o have_v store_n of_o matter_n or_o to_o find_v of_o a_o sudden_a where_o to_o turn_v to_o fit_a matter_n for_o every_o theme_n what_o do_v you_o think_v of_o common-place_n book_n of_o such_o moral_a matter_n that_o every_o scholar_n shall_v have_v his_o common-place_n book_n write_v phil._n i_o do_v account_n they_o a_o great_a help_n where_o the_o scholar_n have_v leisure_n and_o judgement_n to_o gather_v they_o help_n i_o mean_v to_o glean_v out_o all_o the_o choice_n sentence_n and_o matter_n in_o the_o best_a author_n or_o because_o that_o that_o be_v overgreat_a a_o toil_n and_o require_v more_o judgement_n than_o can_v be_v look_v for_o in_o so_o young_a year_n if_o they_o have_v but_o only_a book_n of_o reference_n it_o will_v be_v exceed_o profitable_a to_o wit_n such_o common-place_n book_n as_o do_v but_o only_o contain_v the_o general_a head_n of_o matter_n and_o then_o the_o quotation_n of_o three_o or_o four_o of_o the_o chief_a author_n as_o reusner_n erasmus_n adage_n tully_n sentence_n or_o some_o other_o set_v down_o the_o book_n and_o the_o page_n where_o to_o turn_v of_o a_o sudden_a to_o any_o such_o matter_n in_o they_o this_o will_v ease_v they_o of_o much_o search_n and_o make_v scholar_n to_o do_v such_o exercise_n much_o soon_o and_o with_o far_o great_a commendation_n like_v as_o it_o be_v in_o divinity_n law_n physic_n and_o whatsoever_o other_o artes._n thus_o they_o may_v use_v the_o matter_n of_o the_o best_a author_n go_v far_o beyond_o the_o matter_n which_o the_o wit_n of_o any_o child_n can_v conceive_v since_o that_o those_o book_n have_v in_o they_o the_o choice_a say_n of_o the_o very_o wise_a of_o all_o age_n although_o they_o be_v still_o to_o add_v whatsoever_o they_o can_v invent_v of_o their_o own_o brain_n so_o it_o be_v witty_o and_o pithy_o such_o a_o book_n of_o reference_n well_o gather_v and_o make_v public_a will_v much_o further_o young_a scholar_n herein_o spoud_n i_o see_v well_o how_o they_o may_v be_v furnish_v for_o store_n of_o matter_n yet_o for_o choice_n of_o good_a word_n and_o phrase_n to_o have_v copy_n and_o variety_n ever_o ready_a at_o hand_n i_o make_v some_o doubt_n how_o they_o may_v be_v furnish_v for_o it_o be_v a_o toil_n to_o go_v ever_o to_o turn_v to_o phrase_n book_n neither_o can_v they_o have_v time_n when_o they_o be_v to_o speak_v ex_fw-la tempore_fw-la phil._n take_v no_o care_n for_o that_o phrase_n store_n of_o matter_n be_v thus_o get_v as_o i_o have_v show_v will_v bring_v word_n yet_o to_o have_v copy_n of_o synonymae_n &_o good_a phrase_n beside_o their_o author_n make_v perfect_a &_o other_o help_v mention_v calliepeia_n translate_v in_o propriety_n &_o read_v one_o while_o out_o of_o latin_a into_o english_a another_o while_n out_o of_o english_a into_o latin_a &_o after_o try_v how_o to_o vary_v both_o in_o english_a and_o latin_a will_v help_v very_o much_o to_o furnish_v with_o copy_n both_o english_a and_o latin_a hereof_o i_o have_v know_v some_o experience_n a_o little_a trial_n will_v soon_o confirm_v this_o there_o may_v be_v also_o other_o help_n forvary_v help_n as_o the_o rule_n in_o erasmus_n de_fw-fr capâ—a_n in_o macropedius_n and_o other_o and_o more_o special_o some_o select_a phrase_n to_o several_a purpose_n note_v in_o erasmus_n de_fw-la copia_fw-la spoud_n but_o what_o say_v you_o concern_v oration_n oration_n what_o course_n do_v you_o think_v fit_a to_o be_v able_a to_o perform_v they_o with_o commendation_n phil._n i_o take_v they_o to_o belong_v rather_o to_o the_o university_n university_n that_o there_o be_v more_o seldom_o use_v of_o they_o in_o school_n and_o then_o also_o to_o be_v perform_v by_o scholar_n grow_v to_o some_o maturity_n for_o example_n or_o pattern_n of_o oration_n oration_n we_o can_v have_v no_o better_o than_o tully_n oration_n wherein_o be_v precedent_n of_o all_o sort_n in_o these_o be_v the_o scholar_n to_o be_v exercise_v to_o know_v the_o nature_n of_o they_o &_o the_o manner_n of_o the_o loftiness_n of_o stile_n use_v in_o they_o also_o turner_n oration_n muretus_n or_o other_o though_o for_o entrance_n into_o they_o we_o may_v follow_v the_o example_n of_o praise_n in_o apthonius_n chap._n 8._o or_o some_o other_o select_a oration_n yet_o because_o in_o school_n of_o special_a note_n and_o where_o there_o be_v ancient_a scholar_n tempore_fw-la sometime_o it_o may_v be_v expect_v among_o they_o that_o some_o one_o of_o they_o shall_v make_v a_o oration_n to_o entertain_v a_o benefactor_n or_o other_o person_n of_o note_n and_o it_o may_v be_v to_o do_v it_o ex_fw-la tempore_fw-la as_o their_o come_n be_v of_o a_o sudden_a therefore_o certain_a special_a head_n of_o a_o oration_n to_o that_o purpose_n may_v be_v ever_o in_o readiness_n ☜_o as_o the_o commendation_n of_o a_o person_n for_o his_o descent_n learning_n love_n and_o countenance_n of_o good_a learning_n &_o virtue_n beneficence_n courtesy_n favour_n towards_o that_o place_n and_o the_o like_a also_o for_o excuse_v themselves_o by_o their_o tender_a year_n want_v of_o experience_n and_o of_o practice_n in_o that_o kind_n bashfulness_n timorousness_n and_o yet_o their_o desire_n to_o answer_v the_o party_n love_n &_o expectation_n with_o presume_v upon_o their_o patience_n and_o such_o other_o to_o be_v acquaint_v also_o with_o variety_n of_o choice_n phrase_n to_o the_o same_o purpose_n to_o have_v they_o ever_o in_o fresh_a memory_n sp._n these_o course_n be_v very_o plain_a in_o my_o judgement_n yet_o notwithstanding_o since_o they_o be_v of_o more_o seldom_o use_v but_o theme_n of_o daily_a practice_n we_o be_v special_o to_o look_v unto_o they_o therefore_o my_o weak_a memory_n let_v i_o hear_v in_o two_o word_n the_o sum_n of_o all_o concern_v the_o theme_n phil._n this_o be_v the_o sum_n 1._o that_o they_o be_v acquaint_v with_o some_o matter_n for_o theme_n and_o easy_a phrase_n thames_n and_o so_o accustom_v to_o write_v theme_n in_o a_o plain_a manner_n first_o follow_v reusner_n principal_o 2._o that_o they_o learn_v to_o handle_v the_o theme_n more_o curious_o according_a to_o apthonius_n prosecute_v and_o adorn_v the_o several_a part_n thereof_o make_v choice_n of_o the_o most_o excellent_a pattern_n 3._o that_o they_o have_v the_o help_n and_o ground_n of_o invent_v reason_n of_o themselves_o and_o do_v know_v whereto_o find_v more_o store_n of_o matter_n and_o phrase_n to_o express_v their_o mind_n and_o be_v furnish_v with_o help_n of_o the_o best_a book_n 4._o last_o that_o as_o in_o all_o other_o exercise_n they_o use_v continual_a practice_n which_o make_v the_o hard_a thing_n easy_a and_o pleasant_a chap._n xiiii_o how_o to_o enter_v to_o make_v verse_n with_o delight_n and_o certainty_n without_o bodging_n and_o to_o train_v up_o scholar_n to_o imitate_v and_o express_v ovid_n or_o virgil_n both_o their_o phrase_n &_o stile_n spond_n now_o that_o we_o have_v go_v through_o all_o the_o whole_a course_n of_o write_v latin_a in_o prose_n and_o the_o several_a exercise_n thereof_o which_o be_v requisite_a in_o grammar_n school_n so_o far_o forth_o as_o i_o remember_v it_o remain_v that_o we_o come_v to_o verse_n wherein_o i_o presume_v of_o your_o love_n as_o in_o all_o the_o former_a not_o to_o conceal_v anything_o from_o i_o but_o to_o impart_v whatsoever_o may_v help_v to_o the_o attain_n of_o that_o faculty_n phil._n though_o poetry_n be_v rather_o for_o ornament_n then_o for_o any_o necessary_a use_n ☜_o and_o the_o main_a matter_n to_o be_v regard_v in_o it_o it_o be_v the_o purity_n of_o phrase_n and_o of_o stile_n yet_o because_o there_o be_v very_o commendable_a use_n of_o it_o sometime_o in_o occasion_n of_o triumph_n and_o rejoice_v more_o ordinary_o at_o the_o funeral_n of_o some_o worthy_a personage_n and_o sometime_o for_o some_o other_o purpose_n it_o be_v not_o amiss_o to_o train_v up_o scholar_n even_o in_o this_o kind_n also_o and_o the_o rather_o because_o it_o serve_v very_o much_o for_o the_o sharpen_n of_o the_o wit_n and_o be_v a_o matter_n of_o high_a commendation_n when_o a_o scholar_n be_v able_a to_o write_v a_o smooth_a and_o pure_a verse_n and_o to_o comprehend_v a_o great_a deal_n of_o choice_n
verse_n and_o in_o time_n happy_o not_o two_o in_o a_o chapter_n so_o that_o they_o will_v have_v the_o most_o of_o the_o hard_a word_n in_o a_o short_a time_n and_o be_v able_a easy_o to_o proceed_v of_o themselves_o without_o any_o read_n through_o these_o &_o other_o help_v follow_v 5_o when_o they_o learn_v to_o construe_v let_v they_o do_v it_o by_o the_o help_n of_o the_o translation_n observe_v wherein_o the_o translation_n seem_v to_o differ_v from_o the_o word_n of_o the_o greek_a and_o mark_v the_o reason_n thereof_o and_o after_o to_o try_v of_o themselves_o how_o they_o can_v construe_v look_v only_o upon_o the_o translation_n beat_v the_o greek_a out_o of_o it_o as_o former_o they_o do_v the_o latin_n those_o who_o be_v of_o any_o aptness_n will_v do_v it_o present_o and_o thus_o by_o practice_n every_o day_n go_v a_o piece_n and_o oft_o read_v over_o and_o over_o they_o will_v grow_v very_o much_o to_o your_o great_a joy_n spoud_n but_o give_v i_o leave_v to_o ask_v of_o you_o two_o or_o three_o doubt_n 1_o why_o you_o will_v have_v they_o to_o write_v down_o their_o hard_a word_n in_o a_o book_n down_o will_v not_o make_v some_o mark_n at_o the_o word_n serve_v as_o in_o their_o latin_a author_n according_a to_o the_o general_a observation_n phil._n this_o be_v observe_v before_o as_o i_o remember_v to_o mark_v their_o hard_a word_n either_o in_o their_o book_n or_o set_v they_o down_o in_o a_o paper_n but_o here_o i_o think_v it_o to_o be_v better_o thus_o to_o write_v down_o the_o principal_a first_o because_o scholar_n now_o will_v be_v careful_a to_o keep_v their_o greek_a testament_n fair_a from_o blot_v or_o scrawl_v although_o a_o book_n be_v well_o bestow_v to_o make_v they_o perfect_a in_o it_o though_o it_o be_v never_o so_o mark_v second_o because_o when_o they_o be_v fit_a to_o read_v greek_a they_o have_v common_o good_a discretion_n to_o keep_v their_o note_n and_o to_o make_v use_n of_o they_o go_v oft_o over_o they_o spoud_n but_o may_v there_o not_o be_v some_o other_o mean_n for_o the_o get_n of_o the_o hard_a word_n aforehand_o for_o this_o must_v needs_o be_v some_o labour_n and_o ask_v care_n and_o diligence_n thus_o to_o write_v they_o down_o phil._n yes_o very_o if_o it_o be_v look_v to_o in_o time_n all_o these_o may_v be_v so_o prepare_v aforehand_o that_o most_o of_o this_o labour_n now_o may_v be_v spare_v and_o only_o special_a difficulty_n to_o be_v observe_v the_o manner_n of_o it_o be_v thus_o that_o whereas_o there_o be_v nothing_o in_o get_v any_o tongue_n but_o to_o get_v word_n ☞_o and_o grammar_n for_o frame_v and_o set_v those_o word_n together_o and_o afterward_o practice_n i_o hold_v it_o to_o be_v far_o the_o speedy_a course_n first_o to_o have_v the_o scholar_n to_o have_v learn_v the_o greek_a radices_fw-la or_o primitive_a word_n before_o that_o they_o go_v to_o construction_n or_o at_o least_o to_o be_v well_o acquaint_v with_o they_o this_o course_n some_o famous_a grecian_n have_v take_v time_n we_o may_v do_v it_o most_o easy_o and_o without_o any_o loss_n of_o time_n or_o very_o little_a if_o any_o as_o i_o have_v make_v trial_n first_o have_v gather_v the_o greek_a radices_fw-la out_o of_o scapula_n after_o the_o manner_n of_o that_o abbridgement_n call_v voces_fw-la primogeniae_fw-la i_o have_v heretofore_o cause_v such_o as_o i_o have_v think_v fit_a to_o write_v it_o out_o and_o to_o bring_v i_o a_o side_n or_o so_o much_o as_o i_o think_v good_a every_o morning_n at_o my_o entrance_n into_o the_o school_n or_o present_o after_o and_o so_o have_v use_v to_o examine_v those_o word_n among_o they_o all_o once_o or_o twice_o over_o and_o where_o they_o have_v learn_v the_o principal_a latin_a word_n of_o late_o i_o have_v see_v the_o greek_a nomenclaton_n use_v not_o without_o fruit_n though_o it_o be_v unperfect_o gather_v the_o manner_n of_o get_v the_o word_n may_v be_v most_o easy_a thus_o they_o have_v these_o in_o this_o manner_n with_o the_o english_a adjoin_v if_o you_o will_v make_v trial_n herein_o when_o you_o have_v examine_v a_o side_n read_v they_o over_o as_o much_o more_o against_o the_o next_o day_n read_v first_o the_o english_a word_n than_o the_o latin_a and_o greek_a last_n show_v they_o some_o help_n how_o to_o remember_v by_o compare_v the_o greek_a with_o the_o latin_a or_o english_a and_o so_o the_o english_a will_v bring_v the_o latin_a to_o remembrance_n and_o both_o of_o they_o the_o greek_a and_o in_o examine_v they_o memory_n to_o ask_v they_o the_o english_a word_n and_o to_o cause_v they_o to_o give_v both_o latin_a and_o greek_a together_o both_o backward_a and_o forward_o again_o as_o pose_v thus_o how_o say_v you_o i_o love_v he_o answer_v amo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d amo_fw-la i_o love_v so_o they_o will_v be_v perfect_a each_o way_n thus_o within_o the_o space_n of_o a_o twelve_o month_n they_o may_v go_v through_o the_o whole_a spend_v not_o much_o above_o a_o quarter_n of_o a_o hour_n in_o a_o day_n or_o half_a a_o hour_n at_o most_o of_o school_n time_n those_o who_o be_v diligent_a may_v get_v they_o in_o good_a sort_n only_o as_o i_o have_v oft_o admonish_v make_v some_o little_a prick_n or_o mark_n at_o the_o hard_a to_o run_v oft_o over_o they_o and_o when_o they_o have_v once_o go_v over_o they_o you_o may_v cause_v they_o to_o bring_v you_o a_o leaf_n at_o a_o time_n or_o more_o as_o those_o who_o be_v apt_a will_v do_v ready_o by_o this_o mean_n beside_o that_o they_o shall_v learn_v very_o many_o latin_a word_n hereof_o chief_o most_o of_o the_o primitive_n to_o further_o they_o great_o in_o the_o latin_a and_o to_o countervail_v all_o the_o time_n and_o labour_n bestow_v in_o they_o they_o may_v also_o when_o they_o come_v to_o construction_n either_o have_v every_o radix_fw-la in_o their_o head_n or_o turn_v to_o it_o with_o a_o wet_a finger_n and_o make_v it_o perfect_a in_o a_o instant_n and_o thereby_o have_v such_o a_o light_n to_o all_o other_o word_n come_v of_o these_o as_o present_o by_o they_o to_o conceive_v of_o and_o remember_v any_o word_n and_o thus_o by_o they_o and_o their_o readiness_n in_o the_o grammar_n to_o go_v on_o in_o read_v by_o the_o help_v mention_v fast_o than_o you_o will_v imagine_v for_o have_v these_o radices_fw-la perfect_a thing_n they_o will_v conceive_v present_o by_o a_o little_a observe_n of_o what_o root_n every_o word_n come_v and_o guess_v near_o at_o the_o signification_n of_o they_o spoud_n but_o how_o shall_v i_o teach_v my_o form_z which_o have_v not_o learn_v the_o greek_a grammar_n to_o read_v these_o radices_fw-la phil._n nothing_o more_o easy_o ☞_o for_o i_o find_v by_o experience_n that_o they_o will_v learn_v that_o present_o grammar_n by_o know_v but_o the_o value_n and_o power_n of_o the_o greek_a letter_n i_o mean_v what_o every_o letter_n signify_v or_o sound_v in_o the_o latin_a and_o so_o call_v they_o by_o their_o name_n as_o a._n b._n g._n d._n or_o give_v they_o their_o sound_n although_o if_o you_o will_v the_o name_n of_o the_o greek_a character_n be_v soon_o learned_a but_o that_o former_a course_n with_o continual_a read_v over_o to_o they_o before_o hand_n so_o much_o as_o you_o will_v have_v they_o to_o learn_v at_o once_o will_v sufficient_o effect_v it_o until_o they_o learn_v the_o grammar_n in_o learn_v these_o radices_fw-la spirit_n call_v upon_o they_o oft_o to_o mark_v careful_o the_o accent_n of_o each_o word_n with_o the_o spirit_n for_o that_o will_v further_o they_o exceed_o to_o accent_n right_a when_o they_o come_v to_o write_v in_o greek_a by_o know_v but_o the_o accent_n of_o the_o primitive_a word_n and_o a_o few_o other_o rule_v right_o pronounce_v of_o they_o will_v make_v both_o their_o accent_n and_o spirit_n remember_v by_o some_o experience_n of_o the_o fruit_n of_o this_o book_n good_a for_o the_o speedy_a get_n of_o the_o greek_n i_o have_v endeavour_v to_o make_v it_o more_o perfect_a by_o place_v so_o near_o as_o i_o can_v first_o the_o most_o proper_a signification_n in_o the_o first_o place_n and_o only_o one_o word_n in_o each_o signification_n lest_o the_o volume_n shall_v prove_v overgreat_a though_o if_o the_o volume_n will_v bear_v it_o variety_n under_o every_o one_o be_v right_o place_v be_v the_o better_a to_o use_v as_o need_v require_v and_o thereby_o also_o to_o help_v to_o furnish_v with_o copy_n of_o synonimaes_n second_o by_o set_v down_o also_o the_o english_a in_o one_o proper_a word_n or_o just_a as_o the_o latin_a only_a to_o express_v it_o and_o without_o variety_n except_o in_o some_o special_a thing_n which_o have_v diverse_a name_n in_o our_o own_o tongue_n not_o common_o know_v three_o set_v
translate_v so_o alone_o tongue_n into_o the_o several_a tongue_n of_o each_o nation_n i_o mean_v verbal_o they_o may_v as_o easy_o if_o not_o more_o easy_o be_v learn_v in_o each_o country_n out_o of_o they_o as_o out_o of_o the_o english_a or_o latin_a and_o the_o sense_n or_o meaning_n also_o if_o in_o every_o difficult_a place_n or_o where_o the_o word_n seem_v to_o be_v out_o of_o order_n it_o be_v set_v in_o the_o margin_n over_o against_o they_o the_o same_o i_o say_v for_o our_o english_a into_o which_o the_o hebrew_n in_o most_o place_n translate_v verbatim_o do_v keep_v a_o perfect_a sense_n and_o may_v be_v learn_v out_o of_o it_o also_o the_o most_o absolute_a fullness_n of_o understanding_n of_o the_o matter_n in_o our_o head_n do_v bring_v word_n most_o ready_o to_o express_v it_o which_o i_o have_v oft_o tell_v you_o of_o ☜_o but_o remember_v this_o that_o i_o have_v say_v original_n that_o the_o verbal_a translation_n for_o these_o original_n shall_v make_v the_o learner_n most_o cunning_a in_o the_o text_n and_o in_o the_o very_a order_n of_o the_o word_n of_o the_o holy_a ghost_n without_o danger_n of_o any_o way_n deprave_v corrupt_a or_o invert_v one_o jot_n or_o tittle_n though_o for_o the_o latin_a the_o grammatical_a translation_n be_v far_a most_o profitable_a as_o we_o have_v show_v spoud_n be_v these_o all_o the_o direction_n that_o you_o will_v give_v i_o herein_o phil._n these_o be_v all_o which_o yet_o i_o know_v spoud_n by_o these_o than_o it_o seem_v that_o you_o be_v full_o persuade_v that_o this_o holy_a tongue_n may_v be_v obtain_v phil._n yea_o undoubted_o so_o much_o as_o shall_v be_v requisite_a for_o we_o by_o observe_v withal_o those_o general_a rule_n set_v down_o for_o the_o get_n of_o the_o latin_a and_o chief_o that_o of_o make_v mark_n under_o every_o hard_a word_n in_o each_o page_n without_o mar_v our_o book_n and_o to_o run_v oft_o over_o those_o but_o herein_o it_o be_v necessary_a that_o i_o put_v you_o in_o mind_n again_o book_n of_o that_o which_o i_o admonish_v you_o of_o in_o the_o greek_a that_o your_o scholar_n learn_v so_o much_o only_o as_o either_o the_o present_a time_n require_v i_o mean_v whereof_o he_o may_v have_v good_a use_n present_o or_o else_o when_o he_o shall_v proceed_v to_o high_a study_n in_o the_o university_n or_o to_o other_o employment_n and_o for_o other_o speculative_a or_o more_o curious_a knowledge_n in_o quiddity_n either_o to_o cut_v they_o off_o altogether_o from_o hinder_v better_a and_o more_o needful_a study_n or_o to_o reserve_v they_o to_o their_o due_a time_n and_o place_n or_o to_o leave_v they_o only_o to_o they_o who_o shall_v give_v themselves_o whole_o to_o these_o study_n to_o be_v reader_n in_o the_o university_n or_o for_o like_a purpose_n as_o the_o learning_n of_o the_o music_n and_o rhetorical_a accent_n the_o prosodia_fw-la metrica_fw-la and_o the_o like_a spoud_n what_o be_v then_o the_o sum_n of_o all_o phil._n for_o they_o who_o desire_v to_o be_v exact_a hebrician_n to_o be_v very_o perfect_a in_o the_o grammar_n for_o they_o who_o desire_v but_o only_o the_o understanding_n to_o have_v 1_o some_o necessary_a rule_n and_o principal_o example_n of_o noun_n and_o verb_n very_o ready_o 2_o the_o radices_fw-la 3_o continual_a use_n of_o verbal_a translation_n or_o other_o as_o in_o the_o greek_a 4_o oft_o run_v over_o the_o hard_a word_n but_o these_o as_o all_o other_o thing_n i_o write_v under_o correction_n and_o with_o submission_n and_o desire_n of_o better_a judgement_n chap._n xxii_o of_o knowledge_n of_o the_o ground_n of_o religion_n and_o train_n up_o the_o scholar_n therein_o spoud_n now_o that_o we_o have_v thus_o go_v through_o all_o the_o way_n of_o learning_n for_o whatsoever_o can_v be_v require_v in_o the_o grammar_n school_n and_o how_o to_o lay_v a_o sure_a foundation_n both_o for_o the_o greek_a and_o the_o hebrew_n that_o they_o may_v be_v able_a to_o go_v on_o of_o themselves_o in_o all_o these_o by_o their_o own_o study_n it_o remain_v that_o we_o come_v yet_o to_o one_o further_a point_n and_o which_o be_v as_o it_o be_v the_o end_n of_o all_o these_o religion_n that_o be_v how_o scholar_n may_v be_v season_v and_o train_v up_o in_o god_n true_a religion_n and_o in_o grace_n without_o which_o all_o other_o learning_n be_v mere_o vain_a or_o to_o increase_v a_o great_a condemnation_n this_o one_o alone_o do_v make_v they_o true_o bless_v and_o sanctify_v all_o other_o their_o study_n moreover_o they_o be_v teach_v herein_o in_o their_o youth_n shall_v not_o depart_v from_o it_o when_o they_o be_v old_a i_o entreat_v you_o therefore_o to_o show_v i_o so_o short_o as_o you_o can_v how_o scholar_n may_v be_v teach_v all_o those_o thing_n which_o be_v contain_v in_o the_o note_n as_o 1._o to_o be_v acquaint_v with_o all_o the_o ground_n of_o religion_n and_o chief_a history_n of_o the_o bible_n 2._o so_o to_o take_v the_o sermon_n at_o lest_o for_o all_o the_o substance_n both_o for_o doctrine_n proof_n use_n and_o after_o to_o make_v a_o rehearsal_n of_o they_o 3._o every_o one_o to_o begin_v to_o conceive_v and_o answer_v the_o several_a point_n of_o the_o sermon_n even_o from_o the_o low_a form_n these_o be_v matter_n that_o i_o think_v be_v least_o thought_n of_o in_o most_o school_n school_n though_o of_o all_o other_o they_o must_v needs_o be_v most_o necessary_a and_o which_o our_o law_n and_o injunction_n do_v take_v principal_a care_n for_o and_o that_o the_o schoolmaster_n to_o these_o end_n be_v of_o sincere_a religion_n phil._n i_o fear_v indeed_o that_o it_o be_v as_o you_o say_v that_o this_o be_v over-general_o neglect_v us._n and_o herein_o shall_v the_o popish_a schoolmaster_n rise_v up_o in_o judgement_n against_o we_o who_o make_v this_o the_o very_a chief_a mark_n at_o which_o they_o aim_v in_o all_o their_o teach_n to_o pour_v in_o superstition_n at_o the_o beginning_n first_o to_o corrupt_v and_o deceive_v the_o tender_a mind_n but_o to_o return_v unto_o the_o matter_n how_o they_o may_v be_v thus_o train_v up_o in_o the_o fear_n of_o the_o lord_n i_o shall_v set_v you_o down_o the_o best_a manner_n so_o near_o as_o i_o myself_o have_v yet_o learned_a follow_a the_o order_n of_o these_o particular_n mention_v 1._o for_o be_v acquaint_v with_o the_o ground_n of_o religion_n and_o the_o principle_n of_o the_o catechism_n ☞_o every_o saturdaie_o before_o their_o break_n up_o the_o school_n for_o 〈◊〉_d finish_v their_o week_n labour_n when_o and_o a_o preparative_n to_o the_o sabbaoth_v let_v they_o spend_v half_o a_o hour_n or_o more_o in_o learning_n &_o answer_v the_o catechism_n to_o this_o end_n cause_v every_o one_o to_o have_v his_o catechism_n to_o get_v half_o a_o side_n of_o a_o leaf_n or_o more_o at_o a_o time_n each_o to_o be_v able_a to_o repeat_v the_o whole_a the_o more_o they_o say_v at_o a_o time_n and_o the_o oft_o they_o run_v over_o the_o whole_a the_o soon_o they_o will_v come_v to_o understanding_n this_o must_v be_v as_o their_o part_n in_o their_o accedence_n in_o examine_v ☞_o first_o your_o usher_n or_o senior_n of_o each_o form_n may_v hear_v that_o every_o one_o can_v say_v catechism_n afterwards_o you_o have_v all_o set_v before_o you_o may_v poase_v who_o you_o suspect_v most_o careless_a 1._o whether_o they_o can_v answer_v the_o question_n 2._o in_o demand_v every_o question_n again_o to_o stand_v a_o little_a on_o it_o to_o make_v it_o so_o plain_a and_o easy_a as_o the_o least_o child_n among_o they_o may_v understand_v every_o word_n which_o have_v any_o hardness_n in_o it_o and_o the_o force_n of_o it_o let_v the_o manner_n of_o the_o poase_a be_v as_o i_o show_v for_o the_o accedence_n the_o more_o plain_o the_o question_n be_v draw_v out_o of_o the_o very_a word_n of_o the_o book_n and_o into_o the_o more_o short_a question_n it_o be_v divide_v and_o also_o examine_v backward_o and_o forward_o the_o soon_o a_o great_a deal_n they_o will_v understand_v it_o and_o better_o remember_v it_o herein_o also_o to_o use_v all_o diligence_n to_o apply_v every_o peeceunto_o they_o to_o whet_v it_o upon_o they_o to_o work_v holy_a affection_n in_o they_o that_o each_o may_v learn_v to_o fear_v the_o lord_n and_o walk_n in_o all_o his_o commandment_n for_o be_v in_o their_o heart_n and_o practice_n it_o will_v be_v more_o firm_o keep_v this_o also_o must_v be_v remember_v for_o all_o that_o follow_v 2._o for_o the_o sabbaoth_n and_o other_o day_n when_o there_o be_v any_o sermon_n sermon_n cause_n every_o one_o to_o learn_v something_o at_o the_o sermon_n 1._o the_o very_o low_a to_o bring_v some_o note_n at_o least_o 3._o or_o 4._o if_o they_o can_v to_o learn_v they_o by_o their_o own_o mark_v if_o not_o
thanks_n parent_n and_o the_o reward_n of_o our_o labour_n from_o god_n where_o the_o world_n be_v unthankful_a but_o for_o the_o help_n of_o this_o my_o advice_n be_v that_o first_o we_o labour_v to_o be_v faithful_a in_o our_o place_n in_o the_o best_a course_n and_o kind_n chief_o to_o make_v our_o scholar_n good_a grammarian_n and_o then_o we_o may_v be_v bold_a to_o cause_v they_o who_o be_v of_o ability_n to_o pay_v according_o in_o some_o sort_n for_o the_o instruction_n of_o their_o child_n they_o will_v better_o esteem_v the_o worth_n of_o learning_n and_o of_o the_o service_n we_o perform_v to_o they_o in_o those_o in_o who_o they_o be_v to_o live_v after_o their_o time_n and_o also_o to_o the_o church_n &_o commonwealth_n and_o if_o god_n do_v bless_v we_o that_o our_o scholar_n profit_v indeed_o we_o shall_v in_o time_n have_v scholar_n enough_o such_o as_o will_v be_v willing_a to_o pay_v well_o how_o base_o soever_o learning_n be_v esteem_v of_o moreover_o to_o prevent_v all_o such_o shift_a and_o detraction_n it_o be_v wisdom_n ever_o to_o call_v for_o our_o due_n at_o the_o quarter_n end_n and_o to_o see_v that_o our_o carriage_n &_o government_n be_v such_o in_o our_o place_n ☞_o as_o that_o we_o may_v stand_v in_o the_o face_n of_o any_o such_o unthankful_a detractor_n also_o that_o god_n blessing_n on_o our_o labour_n may_v ever_o answer_v for_o we_o which_o follow_v but_o these_o direction_n we_o may_v certain_o expect_v final_o that_o in_o our_o place_n we_o labour_v to_o serve_v the_o lord_n faithful_o and_o then_o we_o may_v be_v sure_a to_o receive_v the_o full_a reward_n of_o all_o our_o labour_n from_o he_o let_v man_n as_o i_o say_v be_v never_o so_o unthankful_a chap._n xxxiiii_o what_o child_n be_v to_o be_v keep_v to_o learning_n spoud_n sir_n if_o i_o shall_v not_o take_v heart_n and_o courage_n to_o set_v to_o my_o call_n afresh_o i_o be_v much_o to_o be_v blame_v have_v all_o my_o doubt_n thus_o answer_v and_o be_v thus_o hearten_v in_o every_o part_n but_o yet_o that_o i_o may_v both_o return_n unto_o it_o cheerful_o and_o also_o go_v forward_o and_o continue_v happy_o to_o the_o end_n i_o pray_v you_o let_v i_o have_v your_o judgement_n in_o these_o two_o point_n 1._o what_o child_n you_o will_v have_v set_v to_o learning_n and_o encourage_v to_o go_v on_o in_o the_o same_o 2._o which_o you_o will_v have_v send_v to_o the_o university_n &_o how_o qualify_v phil._n to_o both_o these_o i_o shall_v answer_v you_o what_o i_o hold_v learning_n to_o the_o first_o i_o will_v have_v those_o who_o after_o good_a time_n of_o trial_n shall_v be_v find_v the_o fit_a among_o a_o man_n child_n to_o be_v apply_v unto_o learning_n hope_n as_o be_v the_o meet_a to_o be_v offer_v to_o god_n in_o a_o more_o special_a manner_n to_o the_o public_a service_n of_o his_o church_n or_o their_o country_n and_o so_o those_o only_a of_o they_o to_o be_v encourage_v to_o go_v on_o in_o the_o same_o who_o you_o find_v most_o ingenuous_a and_o especial_o who_o you_o perceive_v to_o love_v learn_v the_o best_a which_o also_o do_v witness_v the_o same_o by_o their_o painfulness_n and_o delight_n in_o their_o book_n the_o rest_n to_o be_v fit_v so_o far_o as_o may_v be_v convenient_o for_o trade_n or_o some_o other_o call_v or_o to_o be_v remove_v speedy_o 2._o to_o the_o second_o i_o answer_v that_o such_o only_a shall_v be_v send_v to_o the_o university_n university_n who_o prove_v most_o ingenuous_a and_o towardly_a and_o who_o in_o a_o love_n of_o learning_n will_v begin_v to_o take_v pain_n of_o themselves_o have_v attain_v in_o some_o sort_n the_o former_a part_n of_o learning_n learning_n be_v good_a grammarian_n grammarian_n at_o least_o able_a to_o understand_v write_v and_o speak_v latin_a in_o good_a sort_n 2._o such_o as_o have_v good_a discretion_n how_o to_o govern_v themselves_o there_o discretion_n and_o to_o moderate_v their_o expense_n which_o be_v seldom_o time_n before_o 15._o year_n of_o age_n which_o be_v also_o the_o young_a age_n admit_v by_o the_o statute_n of_o the_o university_n as_o i_o take_v it_o some_o of_o chief_a note_n for_o learning_n and_o government_n and_o of_o long_a experience_n in_o the_o university_n as_o namely_o some_o worthy_a head_n of_o college_n will_v have_v none_o send_v nor_o admit_v into_o the_o university_n least_o before_o they_o be_v full_a fifteen_o year_n old_a at_o least_o for_o these_o reason_n special_o among_o other_o 1._o because_o before_o that_o time_n they_o will_v common_o require_v more_o bodily_a help_n then_o can_v be_v there_o afford_v 2._o the_o university_n statute_n forbid_v to_o admit_v any_o under_o this_o age_n 3._o because_o that_o daily_a experience_n do_v teach_v how_o inconvenient_a it_o be_v in_o diverse_a respect_n final_o all_o general_o of_o who_o i_o can_v hear_v in_o the_o university_n do_v assent_v hereunto_o many_o will_v have_v they_o 17._o or_o 18._o year_n old_a before_o because_o then_o common_o they_o have_v discretion_n to_o stick_v to_o their_o study_n and_o to_o govern_v themselves_o spoud_n i_o do_v much_o approve_v their_o judgement_n i_o will_v have_v they_o good_a scholar_n before_o they_o go_v to_o the_o university_n and_o namely_o sound_a grammarian_n that_o the_o tutor_n need_v not_o to_o be_v trouble_v with_o teach_v they_o to_o make_v or_o to_o construe_v latin_a but_o that_o they_o may_v go_v forward_o in_o logic_n or_o other_o study_n meet_v for_o the_o university_n for_o such_o a_o scholar_n as_o be_v able_a to_o understand_v well_o what_o he_o read_v or_o what_o be_v read_v unto_o he_o there_o i_o mean_v in_o regard_n of_o the_o latin_a shall_v do_v more_o good_a in_o a_o year_n than_o a_o weak_a scholar_n shall_v do_v in_o two_o or_o three_o chief_o if_o he_o have_v discretion_n to_o govern_v himself_o and_o abide_v close_o to_o his_o book_n for_o when_o as_o the_o scholar_n be_v fain_o to_o turn_v his_o dictionary_n for_o every_o word_n or_o hear_v a_o lecture_n read_v do_v come_v away_o as_o he_o go_v unless_o he_o be_v place_v under_o a_o most_o painful_a tutor_n how_o be_v it_o possible_a that_o he_o shall_v profit_v any_o thing_n in_o respect_n of_o he_o who_o go_v a_o good_a scholar_n thither_o how_o many_o evil_n do_v come_v upon_o the_o send_n of_o scholar_n so_o raw_o thither_o both_o university_n and_o country_n do_v full_o know_v and_o â—ue_v now_o you_o have_v so_o love_o and_o full_o answer_v i_o in_o every_o doubt_n and_o so_o large_o lay_v open_v your_o mind_n unto_o i_o as_o indeed_o i_o can_v desire_v any_o more_o of_o you_o only_o let_v i_o tell_v you_o this_o profitable_a that_o the_o point_n be_v so_o many_o as_o i_o fear_v that_o i_o shall_v never_o be_v able_a to_o put_v they_o in_o practice_n phil._n you_o may_v make_v trial_n of_o all_o or_o the_o most_o likely_a of_o they_o and_o constant_o practise_v those_o which_o you_o find_v most_o profitable_a the_o short_a that_o you_o can_v be_v in_o every_o thing_n the_o better_a shall_v you_o do_v so_o that_o all_o be_v do_v with_o understanding_n as_o i_o say_v before_o spoud_n i_o trust_v you_o will_v give_v i_o a_o copy_n of_o they_o for_o otherwise_o i_o shall_v never_o be_v able_a to_o remember_v they_o beside_o that_o they_o will_v require_v to_o be_v oft_o read_v over_o and_o over_o until_o i_o shall_v grow_v perfect_a in_o they_o i_o do_v not_o doubt_v but_o you_o have_v set_v they_o down_o phil._n i_o have_v though_o as_o yet_o very_o imperfect_o for_o lack_v of_o meet_a leisure_n such_o as_o i_o have_v i_o shall_v impart_v see_v your_o earnest_a desire_n to_o do_v good_a and_o more_o as_o god_n shall_v add_v more_o help_n and_o experience_n by_o yourself_o and_o by_o other_o chap._n xxxv_o a_o brief_a rehearsal_n of_o the_o chief_a point_n and_o help_v mention_v in_o this_o book_n spoud_n how_o much_o shall_v you_o make_v i_o more_o indebt_v by_o that_o favour_n above_o all_o your_o other_o kindness_n hitherto_o yet_o in_o the_o mean_a time_n before_o we_o depart_v to_o the_o end_n to_o help_v my_o weak_a memory_n and_o to_o cause_v i_o to_o go_v on_o more_o cheerful_o let_v i_o request_v only_o these_o two_o thing_n of_o you_o further_o 1_o to_o repeat_v the_o principal_a head_n of_o those_o thing_n which_o shall_v be_v as_o it_o be_v in_o the_o master_n remembrance_n always_o book_n to_o be_v continual_o put_v in_o practice_n 2_o to_o set_v i_o down_o a_o short_a catalogue_n of_o the_o book_n and_o help_n which_o you_o have_v mention_v belong_v hereunto_o mention_v for_o the_o better_a accomplish_n of_o all_o these_o several_a part_n of_o learning_n phil._n for_o those_o principal_a head_n though_o most_o of_o they_o be_v name_v in_o the_o observation_n
set_v down_o for_o the_o practise_v child_n in_o spell_a of_o they_o to_o help_v by_o they_o to_o spell_v any_o other_o speedy_o and_o for_o write_v true_a orthography_n of_o join_v syllable_n together_o book_n to_o be_v first_o learn_v of_o child_n in_o what_o time_n child_n well_o apply_v may_v learn_v to_o read_v english_a divide_v and_o distinguish_v syllable_n the_o pleasant_a way_n to_o teach_v the_o little_a one_o to_o pronounce_v their_o letter_n and_o to_o spell_v before_o they_o know_v a_o letter_n and_o how_o to_o do_v it_o any_o one_o who_o can_v read_v may_v thus_o enter_v child_n if_o they_o will_v follow_v the_o direction_n and_o so_o a_o poor_a body_n may_v make_v a_o honest_a live_n of_o it_o and_o free_a the_o grammar_n school_n complaint_n for_o child_n for_o get_v to_o read_v english_a when_o they_o first_o enter_v into_o latin_a and_o how_o to_o avoid_v they_o the_o just_a complaint_n of_o want_n of_o care_n in_o our_o school_n for_o proceed_v in_o our_o own_o tongue_n as_o in_o the_o latin_a or_o greek_a whereas_o our_o chief_a care_n shall_v be_v for_o our_o own_o language_n and_o reason_n for_o it_o how_o scholar_n may_v increase_v continual_o as_o fast_o in_o our_o own_o tongue_n as_o in_o the_o latin_a the_o chief_a fault_n of_o child_n go_v back_o in_o english_a when_o they_o begin_v to_o learn_v latin_a be_v in_o the_o parent_n a_o ordinary_a fault_n that_o scholar_n be_v to_o seek_v in_o matter_n of_o common_a number_n and_o how_o to_o redress_v it_o chap._n four_o of_o writing_z how_o the_o master_n may_v direct_v his_o scholar_n to_o write_v fair_a though_o himself_o be_v no_o good_a penman_n herein_o these_o particular_n fair_a writing_n a_o great_a benefit_n and_o ornament_n to_o school_n the_o opinion_n be_v fond_a that_o a_o good_a scholar_n can_v be_v a_o good_a writer_n the_o trouble_n of_o schoolmaster_n for_o want_v of_o this_o skill_n to_o teach_v their_o scholar_n how_o to_o write_v when_o the_o scholar_n shall_v begin_v to_o write_v to_o have_v all_o necessary_n thereunto_o and_o book_n keep_v fair_a each_o to_o learn_v to_o make_v his_o own_o pen_n and_o how_o hold_v the_o pen_n and_o carry_v it_o light_o in_o stead_n of_o set_v copy_n to_o have_v little_a copie-booke_n fasten_v to_o the_o top_n of_o their_o book_n and_o those_o of_o the_o best_a which_o can_v be_v procure_v manner_n of_o their_o copie-booke_n and_o copy_n inconvenience_n of_o follow_v diverse_a hand_n evil_n of_o the_o want_n of_o such_o copie-booke_n fair_a writing_n to_o be_v practise_v by_o all_o the_o scholar_n once_o every_o day_n general_n rule_n in_o writing_n to_o make_v all_o like_a the_o copy_n how_o to_o keep_v even_o compass_v in_o writing_n not_o over-high_a not_o too_o low_a benefit_n of_o ruling-pen_n for_o each_o and_o what_o one_o the_o book_n of_o the_o young_a beginner_n to_o be_v rule_v with_o cross_a line_n the_o compass_n in_o greatness_n and_o nearness_n of_o the_o letter_n join_v the_o letter_n in_o writing_n write_v straight_o without_o line_n special_a furtherance_n for_o the_o first_o enterer_n when_o they_o can_v frame_v any_o letter_n leisurely_o draw_v the_o letter_n as_o the_o painter_n a_o chief_a help_n to_o observe_v ornament_n of_o writing_n to_o make_v all_o the_o letter_n most_o plain_a mischief_n of_o get_v a_o bad_a hand_n first_o what_o the_o master_n be_v to_o do_v to_o the_o end_n that_o he_o may_v learn_v to_o teach_v his_o scholar_n to_o write_v fair_a to_o walk_v among_o the_o scholar_n to_o see_v that_o they_o observe_v their_o direction_n and_o to_o mark_v all_o fault_n in_o writing_n this_o skill_n be_v to_o be_v get_v to_o avoid_v the_o evil_n by_o wander_a scrivener_n the_o use_n of_o scrivener_n in_o grammar_n school_n what_o the_o sum_n of_o the_o principal_a direction_n for_o writing_n to_o be_v ever_o in_o memory_n chap._n v._n certain_a general_a observation_n to_o be_v know_v of_o schoolmaster_n and_o practise_v careful_o chief_o in_o all_o grammar_n learning_n 1._o that_o scholar_n be_v teach_v to_o do_v all_o thing_n with_o understanding_n and_o to_o have_v a_o general_a knowledge_n of_o the_o matter_n before_o to_o do_v all_o thing_n by_o reason_n with_o understanding_n bring_v almost_o double_a learning_n beside_o ease_n and_o delight_n read_v without_o understanding_n be_v a_o neglect_n of_o learning_n trial_o of_o difference_n between_o learning_n with_o understanding_n and_o without_o verse_n of_o horace_n to_o this_o end_n worthy_a to_o be_v write_v in_o letter_n of_o gold_n to_o be_v imprint_v in_o the_o memory_n of_o all_o how_o some_o writer_n have_v so_o far_o go_v beyond_o other_o in_o eloquence_n through_o their_o ripeness_n and_o understanding_n how_o to_o teach_v all_o to_o be_v do_v by_o understanding_n 2._o to_o learn_v only_o such_o thing_n as_o whereof_o they_o may_v have_v good_a and_o perpetual_a use_n 3._o to_o note_v all_o hard_a word_n or_o matter_n worthy_a observation_n and_o the_o manner_n of_o mark_v they_o 4._o to_o learn_v all_o thing_n so_o perfect_o as_o the_o former_a may_v be_v instead_o of_o a_o schoolmaster_n to_o the_o late_a 5._o that_o the_o whole_a school_n be_v divide_v into_o so_o few_o form_n as_o may_v be_v with_o reason_n for_o the_o same_o 6_o to_o have_v a_o great_a care_n that_o none_o be_v discourage_v but_o all_o to_o be_v provoke_v by_o emulation_n and_o desire_n of_o praise_n a_o sentence_n of_o tully_n to_o this_o purpose_n worthy_a to_o be_v ever_o before_o the_o master_n eye_n strife_n for_o victory_n the_o most_o commendable_a play_n and_o a_o chief_a mean_n to_o make_v the_o school_n ludus_fw-la literarâ—us_fw-la 7._o each_o to_o have_v his_o adversary_n and_o they_o to_o be_v so_o match_v and_o place_v as_o all_o may_v be_v do_v by_o equal_a strife_n 8._o to_o use_v ever_o to_o examine_v the_o most_o negligent_a 9_o continual_a care_n of_o pronounce_v 10._o to_o have_v some_o exercise_n of_o memory_n daily_o for_o make_v excellent_a memory_n 11._o to_o have_v the_o best_a pattern_n of_o all_o sort_n that_o can_v be_v get_v 12._o the_o master_n to_o encourage_v themselves_o and_o their_o scholar_n continual_o 12._o constancy_n in_o good_a order_n with_o continual_a demonstration_n of_o love_n to_o do_v all_o for_o the_o great_a good_a of_o the_o scholar_n chap._n vi_o how_o to_o make_v child_n perfect_a in_o the_o accedence_n herein_o these_o particular_n the_o usual_a manner_n of_o learning_n to_o read_v the_o accedence_n the_o ordinary_a manner_n of_o get_v the_o accedence_n without_o book_n the_o best_a mean_n for_o learning_n to_o read_v the_o accedence_n general_n rule_n in_o learning_n without_o book_n or_o get_v whatsoever_o seem_v hard_a to_o take_v but_o a_o little_a at_o a_o time_n to_o cause_v they_o first_o to_o understand_v their_o lecture_n and_o how_o admonition_n to_o master_n desirous_a to_o do_v good_a to_o be_v as_o the_o nurse_n with_o little_a child_n example_n how_o to_o make_v child_n to_o understand_v by_o show_v the_o meaning_n and_o by_o ask_v question_n in_o what_o point_n of_o the_o accedence_n the_o chief_a labour_n will_v be_v bestow_v to_o make_v young_a scholar_n very_o perfect_a viz._n in_o all_o kind_n of_o decline_v how_o to_o be_v most_o speedy_o perfect_a in_o the_o verb_n which_o be_v a_o mean_a foundation_n and_o wherein_o the_o great_a difficulty_n lie_v no_o pain_n can_v be_v too_o great_a in_o noun_n and_o verb_n until_o they_o be_v exceed_o perfect_a two_o general_a observation_n in_o the_o english_a rule_n what_o part_n of_o the_o english_a rule_n to_o be_v make_v most_o perfect_a in_o help_v for_o examination_n of_o the_o accedence_n viz._n the_o question_n of_o the_o accedence_n call_v the_o poase_a of_o the_o english_a part_n other_o needful_a question_n adjoin_v to_o the_o end_n of_o the_o same_o chap._n vii_o how_o to_o make_v scholar_n perfect_a in_o the_o grammar_n what_o be_v do_v ordinary_o in_o school_n in_o teach_v grammar_n what_o thing_n be_v requisite_a in_o learn_v grammar_n how_o to_o get_v the_o grammar_n with_o most_o ease_n and_o fruit_n benefit_n of_o lily_n rule_v construe_v learn_v the_o rule_n without_o book_n construe_v the_o rule_n without_o book_n how_o to_o do_v where_o leisure_n be_v want_v how_o to_o examine_v so_o as_o to_o make_v your_o scholar_n to_o answer_v any_o question_n of_o his_o grammar_n with_o a_o example_n thereof_o to_o appose_v only_o in_o english_a where_o child_n be_v too_o weak_a to_o answer_v in_o latin_a examine_v in_o the_o latin_a noun_n and_o verb_n examine_v the_o syntaxis_fw-la and_o help_v thereunto_o repeat_v title_n and_o margin_n or_o the_o begin_n of_o the_o rule_n in_o a_o continue_a speech_n to_o keep_v the_o rule_n perfect_o help_v for_o hear_v part_n in_o straits_n of_o time_n help_v for_o further_a understanding_n the_o
rule_n the_o sum_n of_o all_o wherein_o chief_a care_n will_v be_v have_v a_o perfect_a say_v every_o rule_n not_o so_o absolute_o necessary_a to_o turn_v to_o each_o hard_a rule_n in_o parse_v a_o help_n to_o make_v scholar_n perfect_a in_o the_o grammar_n grammar_n to_o be_v make_v as_o a_o dictionary_n to_o the_o scholar_n chap._n viii_o of_o construction_n or_o of_o construe_v author_n how_o to_o make_v all_o the_o way_n thereof_o most_o easy_a and_o plain_a herein_o these_o particular_n thing_n seem_v difficult_a in_o construction_n the_o ordinary_a toil_n of_o master_n about_o give_v lecture_n &_o make_v their_o scholar_n able_a to_o construe_v difficulty_n in_o take_v lecture_n in_o propriety_n of_o word_n and_o sense_n grief_n of_o the_o master_n for_o their_o scholar_n forget_v that_o which_o they_o have_v learn_v the_o way_n of_o construe_v most_o plain_a by_o practice_n of_o the_o rule_n of_o construe_v and_o of_o grammatical_a translation_n the_o rule_n of_o construe_v unheard_a of_o to_o the_o most_o the_o rule_n set_v down_o by_o sundry_a learned_a grammarian_n the_o rule_n according_a as_o master_n leech_n have_v set_v it_o down_o the_o rule_n according_a to_o crusius_n the_o rule_n expound_v more_o at_o large_a though_o the_o curious_a handle_n of_o it_o be_v leave_v to_o some_o other_o the_o sum_n of_o the_o rule_n brief_o a_o example_n of_o construe_v and_o of_o grammatical_a translation_n according_a to_o the_o rule_n wherein_o may_v be_v see_v the_o general_a benefit_n thereof_o for_o resolve_v latin_a into_o the_o grammatical_a order_n construe_v parse_v make_v latin_a and_o try_v it_o the_o chief_a reason_n of_o the_o benefit_n benefit_n of_o translation_n according_a to_o the_o rule_n set_v down_o more_o particular_o thing_n special_o observe_v in_o the_o translation_n of_o the_o school_n author_n how_o to_o use_v the_o translation_n so_o as_o to_o attain_v the_o former_a benefit_n objection_n against_o the_o use_n of_o translation_n in_o school_n answer_v the_o use_n and_o benefit_n mention_v can_v be_v make_v of_o any_o other_o translation_n of_o the_o school_n author_n except_o of_o the_o grammatical_a and_o the_o reason_n of_o it_o some_o exampl_n of_o other_o translation_n to_o manifest_v the_o truth_n hereof_o grammatical_a translation_n separate_v from_o the_o latin_a can_v endanger_v any_o to_o make_v they_o truant_n how_o to_o prevent_v idleness_n or_o negligence_n in_o the_o use_n of_o the_o translation_n these_o no_o mean_n to_o make_v master_n idle_a but_o contrary_o to_o encourage_v they_o to_o take_v all_o pain_n the_o account_n to_o be_v just_o make_v of_o such_o translation_n school_n author_n translate_v grammatical_o other_o book_n also_o translate_v grammatical_o for_o continual_a help_n in_o school_n what_o help_v to_o be_v use_v for_o construe_v high_a author_n and_o so_o for_o construe_v ex_fw-la tempore_fw-la the_o high_a form_z to_o practice_n to_o go_v over_o so_o much_o as_o they_o can_v construe_v ex_fw-la tempore_fw-la chap._n ix_o of_o parse_v and_o the_o several_a kind_n thereof_o how_o child_n may_v parse_v of_o themselves_o ready_o and_o sure_o the_o particular_a branch_n be_v these_o the_o usual_a manner_n of_o teach_v to_o parse_v the_o certain_a direction_n for_o parse_v to_o parse_v as_o they_o construe_v mark_v the_o last_o word_n to_o observe_v careful_o where_o they_o have_v learn_v each_o word_n what_o example_n every_o word_n be_v like_a so_o to_o parallel_v by_o example_n each_o thing_n which_o they_o have_v not_o learn_v in_o their_o rule_n a_o example_n of_o parse_v set_v down_o at_o large_a for_o the_o rude_a manner_n of_o hear_v lecture_n among_o the_o low_a how_o to_o know_v by_o the_o word_n what_o part_n of_o speech_n each_o word_n be_v how_o a_o child_n may_v know_v of_o what_o conjugation_n any_o verb_n be_v much_o time_n and_o toil_n in_o parse_v through_o examine_v each_o word_n by_o the_o master_n how_o help_v the_o sure_a short_a &_o speedy_a way_n of_o parse_v to_o parse_v as_o read_v a_o lecture_n how_o to_o help_v to_o prepare_v the_o child_n for_o parse_v at_o take_v lecture_n by_o show_v they_o only_o the_o hard_a word_n that_o they_o may_v take_v most_o pain_n in_o they_o example_n of_o mark_v the_o hard_a word_n among_o the_o first_o enterer_n mark_v the_o hard_a word_n help_v much_o and_o prevent_v many_o inconvenience_n how_o to_o oppose_v so_o as_o child_n may_v get_v both_o matter_n word_n and_o phrase_n of_o each_o lecture_n with_o example_n of_o it_o in_o the_o first_o author_n and_o how_o to_o make_v use_n of_o each_o author_n parse_v in_o the_o high_a form_z and_o to_o do_v all_o in_o latin_a the_o sum_n of_o all_o for_o parse_v chap._n x._o of_o make_v latin_a how_o to_o enter_v child_n to_o make_v latin_a with_o delight_n and_o certainty_n without_o danger_n of_o false_a latin_a barbarous_a phrase_n or_o any_o other_o like_o inconvenience_n particular_a point_n to_o enter_v child_n to_o make_v latin_a a_o matter_n ordinary_o extreme_o difficult_a and_o full_a of_o toil_n both_o to_o master_n and_o scholar_n the_o usual_a manner_n in_o country_n school_n to_o enter_v child_n to_o make_v latin_a the_o short_a sure_a and_o easy_a way_n both_o to_o master_n and_o scholar_n for_o enter_v to_o make_v latin_a make_v first_o the_o latin_a of_o their_o lecture_n and_o give_v a_o reason_n of_o each_o word_n example_n of_o it_o continual_a construe_v parse_v and_o read_v their_o author_n out_o of_o grammatical_a translation_n be_v continual_a make_v pure_a latin_a to_o cause_v child_n to_o come_v on_o in_o it_o very_o fast_o choose_v fit_a sentence_n out_o of_o author_n for_o the_o child_n to_o make_v of_o themselves_o the_o manner_n of_o the_o entrance_n of_o child_n to_o write_v latin_a so_o as_o to_o profit_v in_o english_a latin_a write_v fair_a and_o true_a all_o under_o one_o labour_n how_o to_o have_v their_o book_n rule_v to_o this_o purpose_n manner_n of_o dictate_v the_o english_a to_o scholar_n when_o they_o be_v to_o learn_v to_o write_v latin_a make_v and_o set_v down_o the_o latin_a by_o the_o scholar_n benefit_n of_o it_o for_o certain_a direction_n both_o to_o master_n and_o scholar_n further_o use_v to_o be_v make_v of_o the_o latin_a so_o set_v down_o to_o make_v it_o full_o their_o own_o compose_v the_o latin_a into_o the_o order_n of_o the_o author_n tully_n sentence_n the_o fit_a book_n to_o dictate_v sentence_n out_o of_o a_o example_n of_o the_o manner_n of_o dictate_v and_o write_v down_o both_o english_a and_o latin_a translate_n into_o pure_a latin_a and_o in_o good_a composition_n of_o themselves_o try_v who_o can_v come_v near_o unto_o tully_n how_o to_o prevent_v steal_v and_o write_v after_o one_o another_o how_o to_o go_v on_o fast_a and_o dispatch_v more_o in_o make_v latin_a translate_n into_o english_a of_o themselves_o after_o m._n askams_n manner_n and_o after_o read_v the_o same_o into_o latin_a again_o or_o write_v it_o the_o most_o speedy_a and_o profitable_a way_n of_o translate_n for_o young_a scholar_n how_o to_o translate_v a_o author_n into_o latin_a or_o any_o piece_n thereof_o such_o translate_n only_o for_o scholar_n well_o ground_v sum_z of_o all_o for_o make_v latin_a chap._n xi_o of_o the_o artificial_a order_n of_o compose_v or_o place_v of_o the_o word_n in_o prose_n according_a to_o tully_n and_o the_o pure_a latinist_n herein_o these_o particular_n pure_a composition_n a_o matter_n of_o difficulty_n the_o error_n of_o young_a scholar_n displace_v sentence_n in_o a_o imagination_n of_o fine_a composition_n composition_n general_o belong_v to_o all_o latin_a rule_n of_o composition_n as_o they_o be_v set_v down_o by_o macropedius_n in_o the_o end_n of_o his_o method_n of_o make_v epistle_n more_o exquisite_a observation_n in_o place_v and_o measure_v sentence_n chap._n xii_o how_o to_o make_v epistle_n imitate_v tully_n short_a pithy_a sweet_a latin_a and_o familiar_a and_o to_o indite_v letter_n to_o our_o friend_n in_o english_a accord_o herein_o these_o thing_n difficulty_n of_o make_v epistle_n pure_o and_o pithy_o the_o ordinary_a mean_n of_o direct_a scholar_n to_o make_v epistle_n difficulty_n for_o child_n who_o have_v no_o read_n to_o invent_v variety_n of_o matter_n of_o themselves_o help_v for_o make_v epistle_n by_o read_v tully_n epistle_n and_o imitate_v they_o make_v answer_n to_o epistle_n example_n of_o imitate_v epistle_n and_o answer_v they_o chap._n xiii_o of_o make_v thames_n full_a of_o good_a matter_n in_o a_o pure_a stile_n and_o with_o judgement_n herein_o these_o branch_n the_o ordinary_a manner_n of_o direct_v scholar_n how_o to_o enter_v to_o make_v theme_n according_a to_o apthonius_n precept_n the_o inconueniency_n of_o that_o course_n for_o young_a scholar_n and_o that_o it_o be_v hard_a enough_o for_o many_o teacher_n difficulty_n in_o make_v theme_n because_o scholar_n
undo_v the_o child_n assurance_n of_o safety_n in_o correction_n when_o it_o be_v do_v aright_o anger_n necessary_a in_o schoolmaster_n so_o it_o be_v temper_v aright_o mean_v to_o repress_v furious_a and_o rage_a anger_n place_n of_o scripture_n to_o be_v ever_o in_o our_o mind_n for_o the_o repress_v and_o moderate_v our_o anger_n danger_n of_o rash_a anger_n when_o it_o exceed_v occasion_n of_o anger_n leave_v to_o the_o call_n of_o the_o schoolmaster_n to_o humble_a and_o exercise_v they_o three_o lesson_n for_o prevent_a anger_n the_o danger_n of_o have_v the_o rod_n or_o ferule_v ever_o in_o the_o hand_n of_o the_o master_n or_o vsher._n the_o sure_a way_n to_o have_v nothing_o ordinary_o but_o gravity_n and_o authority_n the_o time_n of_o inflict_v common_a punishment_n such_o as_o in_o who_o be_v no_o hope_n of_o reformation_n to_o be_v send_v from_o school_n in_o time_n chap._n xxx_o of_o school-time_n intermission_n and_o recreation_n school-time_n to_o begin_v at_o six_o the_o usher_n to_o be_v ever_o present_a at_o six_o of_o the_o clock_n though_o only_o to_o oversee_v all_o how_o to_o make_v child_n to_o strive_v who_o shall_v be_v first_o at_o school_n without_o correction_n daily_o intermission_n at_o nine_o and_o three_o of_o the_o clock_n for_o a_o quarter_n of_o a_o hour_n or_o more_o to_o sing_v part_n of_o a_o psalm_n before_o break_v up_o at_o night_n and_o each_o to_o begin_v in_o order_n and_o to_o give_v the_o tune_n intermission_n at_o nine_o of_o the_o clock_n and_o three_o not_o offensive_a when_o they_o be_v once_o know_v benefit_n of_o intermission_n none_o to_o stir_v forth_o of_o their_o place_n at_o schooletime_n but_o upon_o urgent_a occasion_n the_o time_n of_o the_o intermission_n may_v be_v gain_v daily_o and_o sundry_a inconvenience_n prevent_v weekly_a recreation_n before_o break_v up_o to_o play_v to_o make_v verse_n ex_fw-la tempore_fw-la or_o to_o cap_n verse_n the_o best_a manner_n of_o cap_v verse_n the_o great_a commendation_n in_o these_o manner_n of_o their_o recreation_n the_o recreation_n of_o the_o studious_a to_o be_v regard_v overmuch_o play_v to_o be_v careful_o avoid_v chap._n xxxi_o inconvenience_n grow_v by_o diversity_n of_o teach_v and_o of_o grammar_n how_o this_o help_v chap._n xxxii_o evil_n by_o ordinary_a absence_n of_o scholar_n chap._n xxxiii_o discouragement_n of_o schoolmaster_n by_o unthankfulness_n of_o parent_n remedy_n against_o such_o discouragement_n chap._n xxxiiii_o what_o child_n to_o be_v set_v and_o keep_v to_o learning_n what_o scholar_n to_o be_v send_v to_o the_o university_n none_o to_o be_v send_v to_o the_o university_n before_o fifteen_o year_n of_o age_n at_o least_o the_o best_a course_n to_o be_v practise_v chap._n xxxv_o a_o brief_a rehearsal_n of_o the_o chief_a point_n and_o special_a help_n mention_v through_o the_o whole_a book_n the_o principal_a head_n of_o those_o thing_n which_o will_v be_v ever_o keep_v in_o memory_n by_o the_o master_n to_o be_v continual_o put_v in_o practice_n mt._n askames_n step_n to_o good_a learning_n with_o a_o brief_a direction_n of_o melanchtons_n finis_fw-la studious_a reader_n i_o think_v meet_v to_o give_v thou_o notice_n that_o my_o translation_n of_o sententiae_fw-la pueriles_fw-la and_o of_o cato_n be_v now_o under_o the_o press_n and_o the_o former_a of_o they_o within_o a_o day_n or_o two_o ready_a to_o come_v forth_o expect_v the_o other_o short_o after_o postscript_n page_n 53._o line_n 3._o read_v by_o that_o p._n 78._o l._n 35._o for_o declension_n read_v gender_n or_o decline_a p._n 87._o l._n 16._o for_o ever_o read_v aâ—way_o p._n 115._o l._n 9_o put_v in_o so_o far_o as_o i_o know_v p._n 116._o after_o the_o 11._o line_n put_v in_o so_o mother_n for_o most_o part_n p._n 191_o l._n â—7_n put_v out_o â—ound_v p._n 202._o l._n 25_o for_o of_o grammatica_fw-la read_v at_o grammatica_fw-la p._n 2â—0_n l._n 32_o put_v out_o second_o p._n 251._o l._n 20._o for_o most_o read_v many_o p._n 274._o l._n 22._o put_v out_o kind_a 297._o l._n 35._o for_o rest_n read_v rise_v fault_n escape_v by_o the_o printer_n in_o page_n 20._o line_n 3_o the_o alphabet_n shall_v have_v be_v distinguish_v by_o three_o thus_o a_o b_o c._n d_o e_o f._n g_o h_o i._n and_o so_o for_o the_o rest_n page_n line_n false_a true_a 20_o 25_o thus_o this_o 30_o 24_o along_o long_a 30_o 36_o a_o book_n book_n 31_o 22_o m._n i_o t._n m_o c.t._n 31_o 30_o without_o or_o without_o 46_o 1_o three_o a_o three_o 56_o 9_o of_o or_o 59_o 29_o manuifoelicis_fw-la manuifoelici_fw-la 63_o 3_o parse_v poased_a 63_o 27_o parse_v poasing_a 72_o 23_o more_o most_o 73_o 1_o go_v true_o go_v sure_o 79_o 3_o speedy_o special_o 102_o 12_o queen_n que_fw-fr 18_o virtutem_fw-la virtutum_fw-la 36_o weapon_n weapon_n 114_o 9_o must_v will_n 137_o 2_o à scio_fw-la ascio_fw-la 144_o 3._o &_o 11_o vincit_fw-la vincet_fw-la 179_o 31_o fit_a fitâ—â—est_n 182_o 17_o curious_o cursory_o 192_o 1_o in_o manner_n in_o good_a manner_n 221_o 37_o so_o great_a great_a 231_o 16_o nomencâ—aton_n nomenclator_n 234_o 35_o thâ—ogius_n theognis_n 235_o 22_o his_o this_o 236_o 19_o be_v also_o also_o 241_o 13_o who_o which_o 278_o 24_o oderint_fw-la oderunt_fw-la page_n 200._o in_o the_o margin_n against_o line_n 18_o for_o young_a read_v high_a in_o the_o true_a watch_n and_o rule_n of_o life_n make_v far_o more_o perfect_a and_o plain_a in_o this_o 5._o edition_n tubalcain_a mr_n askame_fw-fr 1._o book_n page_n 1_o the_o schoolmaster_n place_v ordinary_o wearisome_a thankless_a they_o who_o have_v feel_v the_o evil_n of_o labour_v without_o fruit_n in_o their_o call_n will_v neither_o spare_v labour_n nor_o cost_n to_o help_v the_o same_o if_o for_o to_o gain_v a_o little_a politic_a experience_n or_o to_o see_v fashion_n many_o will_v adventure_v both_o by_o sea_n and_o land_n into_o enemy_n country_n to_o the_o hazard_v ofttimes_o both_o of_o body_n and_o soul_n how_o much_o more_o ought_v we_o to_o travel_v at_o home_n among_o our_o friend_n to_o gain_v last_a comfort_n in_o our_o labour_n many_o honest_a and_o painful_a schoolmaster_n weary_a of_o their_o place_n live_v in_o continual_a discontent_n through_o lack_n of_o knowledge_n of_o a_o good_a courâ—e_n of_o teach_v some_o few_o god_n much_o bless_v in_o this_o call_n though_o they_o be_v very_o rare_a more_o true_a contentment_n may_v be_v â—ound_v in_o this_o call_n right_o follow_v then_o in_o any_o recreation_n whatsoever_o the_o fruit_n of_o this_o travail_n be_v ever_o the_o sweet_a in_o the_o remembrance_n of_o it_o after_o knowledge_n &_o practiâ—e_n of_o the_o best_a course_n will_v much_o augment_v the_o blessing_n of_o our_o labour_n and_o fill_v our_o life_n with_o contentment_n feel_v of_o the_o grief_n and_o want_n of_o other_o will_v make_v we_o more_o compassionate_a we_o be_v but_o steward_n of_o god_n gift_n &_o to_o be_v accountable_a for_o every_o talon_n what_o our_o affection_n and_o resolution_n shall_v be_v in_o receive_v any_o special_a blessing_n from_o the_o lord_n as_o namely_o direction_n how_o to_o walk_v more_o fruitful_o in_o our_o call_n how_o the_o way_n of_o all_o good_a learning_n may_v be_v more_o easy_a than_o ever_o in_o former_a age_n many_o most_o worthy_a help_n lie_v utter_o hide_v from_o the_o great_a part_n only_o through_o neglect_n all_o the_o thing_n mention_v in_o the_o content_n may_v be_v effect_v through_o diligence_n constancy_n &_o god_n blessing_n see_v the_o particular_n in_o the_o content_v set_v before_o the_o book_n the_o most_o easy_a and_o profitable_a manner_n of_o procee_v in_o this_o conference_n the_o first_o point_n how_o soon_o the_o child_n be_v to_o be_v set_v to_o the_o school_n the_o time_n of_o the_o first_o entrance_n in_o country_n school_n at_o 7._o or_o 8._o the_o child_n of_o any_o ordinary_a towardliness_n to_o begin_v to_o learn_v about_o 5._o year_n old_a reason_n 1._o because_o they_o be_v then_o meet_v to_o conceive_v of_o learning_n and_o to_o delight_n in_o it_o 2._o for_o that_o they_o be_v apt_a much_o soon_o to_o learn_v shrewdnesse_n &_o those_o thing_n which_o be_v hurtful_a 3._o to_o avoid_v much_o rudeness_n and_o that_o too_o much_o sweetness_n which_o they_o feel_v in_o play_n and_o idleness_n 4_o this_o age_n be_v most_o easy_o bend_v and_o accustom_v to_o good_a thing_n 5_o two_o or_o three_o year_n may_v be_v gain_v by_o this_o mean_n to_o fit_v they_o soon_o for_o the_o university_n or_o other_o employment_n which_o be_v no_o small_a benefit_n 6_o parent_n ought_v to_o labour_v to_o see_v their_o child_n good_a education_n before_o their_o eye_n so_o soon_o as_o may_v be_v ob._n it_o will_v hinder_v their_o growth_n a._n the_o school_n be_v right_o use_v will_v not_o hinder_v any_o more_o they_o their_o play_n ob._n 2._o it_o will_v cause_v
they_o to_o hate_v learning_n a_o they_o will_v rather_o love_v it_o better_o ob._n 3_o it_o be_v a_o small_a matter_n to_o lose_v a_o year_n or_o two_o then_o a_o the_o loss_n of_o a_o year_n or_o two_o will_v be_v find_v in_o the_o end_n ob._n 4._o they_o will_v learn_v the_o fast_o a_o so_o in_o high_a learning_n at_o those_o year_n the_o inconvenience_n of_o have_v the_o grammar_n school_n trouble_v with_o teach_v a._n b._n c_o continual_a apply_v in_o a_o right_a course_n be_v above_o all_o mean_n how_o this_o may_v be_v remedy_v by_o some_o other_o school_n in_o each_o town_n for_o this_o purpose_n the_o redress_n of_o it_o to_o be_v seek_v to_o be_v bear_v with_o patience_n where_o it_o can_v be_v remedy_v the_o first_o enter_v of_o child_n to_o be_v look_v to_o careful_o to_o teach_v to_o read_v well_o in_o a_o short_a time_n be_v of_o great_a profit_n grief_n &_o discredit_n of_o the_o want_n of_o this_o 1._o to_o teach_v child_n how_o to_o call_v and_o pronounce_v their_o letter_n right_a and_o first_o the_o 5._o vowel_n the_o consonant_n right_o call_v the_o letter_n before_o the_o child_n do_v know_v they_o 2._o how_o to_o teach_v child_n to_o know_v the_o letter_n the_o soon_a to_o cause_v they_o to_o find_v out_o any_o letter_n the_o sure_a way_n be_v to_o learn_v but_o one_o letter_n at_o aâ—_n once_o 3._o how_o to_o teach_v to_o spell_v m._n coat_n english_a schoolmaster_n may_v be_v profitable_a to_o this_o purpose_n in_o which_o book_n be_v syllable_n &_o word_n of_o all_o sort_n to_o make_v child_n to_o take_v delight_n in_o spell_a some_o of_o the_o hard_a syllable_n to_o practice_n child_n in_o the_o spell_a of_o they_o these_o will_v be_v write_v in_o some_o little_a table_n to_o poase_v they_o oft_o note_v in_o spell_a right_o pronounce_v make_v right_a spell_a further_a direction_n for_o spell_a after_o 4._o join_v syllable_n together_o understanding_n the_o matter_n book_n to_o be_v first_o learn_v of_o child_n abcie_o primer_n second_o read_v of_o a_o book_n psalm_n in_o metre_n testament_n school_n of_o virtue_n school_n of_o good_a manner_n 5._o in_o what_o time_n child_n well_o apply_v may_v easy_o learn_v to_o read_v english_a divide_v and_o distinguish_v syllable_n 6._o to_o teach_v little_a one_o to_o pronounce_v their_o letter_n and_o to_o spell_v before_o they_o know_v a_o letter_n be_v the_o pleasant_a way_n how_o little_a one_o will_v present_o pronounce_v their_o five_o vowel_n to_o put_v the_o consonant_n in_o order_n before_o the_o vowelle_n pronounce_v they_o to_o teach_v to_o spell_v these_o thus_o put_v the_o consonant_n first_o repeat_v the_o letter_n of_o thou_o alphabet_n by_o rote_n to_o teach_v they_o to_o know_v their_o letter_n as_o before_o to_o cause_v they_o to_o know_v the_o matter_n by_o question_n or_o oft_o repeat_v to_o they_o any_o one_o who_o can_v read_v may_v thus_o enter_v child_n for_o read_v english_a 8._o the_o inconvenience_n of_o child_n forget_v to_o read_v english_a when_o they_o enter_v first_o into_o latin_a and_o how_o to_o avoid_v it_o complaint_n of_o parent_n for_o child_n forget_v english_a complaint_n of_o want_n of_o care_n in_o our_o school_n for_o growth_n in_o our_o own_o tongue_n be_v in_o the_o latin_a our_o chief_a endeavour_n shall_v be_v for_o our_o own_o tongue_n reason_n few_o school_n which_o have_v any_o regard_n for_o our_o english_a tongue_n mean_v to_o obtain_v this_o benefit_n of_o increase_v in_o our_o english_a tongue_n as_o in_o the_o latin_n 1._o daily_o use_v of_o lily_n rule_v construe_v 2._o continual_a practice_n of_o english_a grammatical_a translation_n 3._o translate_n and_o write_v english_a with_o some_o other_o school_n exercise_n the_o chief_a fault_n of_o the_o child_n go_v backwards_o in_o read_v english_a when_o they_o first_o learn_v latin_n be_v in_o the_o parent_n themselves_o a_o ordinary_a fault_n that_o most_o scholar_n be_v to_o seek_v in_o matter_n of_o common_a number_n which_o they_o may_v be_v teach_v in_o a_o hour_n or_o two_o number_n by_o letter_n know_v easy_o yet_o oft_o neglect_v number_n by_o figure_n why_o this_o dialogue_n be_v so_o long_a fair_a writing_n a_o great_a benefit_n &_o ornament_n to_o school_n it_o have_v be_v a_o receive_a opinion_n a_o â—ong_a many_o that_o a_o good_a scholar_n can_v not_o be_v a_o good_a writer_n the_o trouble_n of_o schoolmaster_n for_o the_o want_n of_o this_o faculty_n to_o teach_v scholar_n to_o write_v the_o ordinary_a course_n in_o school_n to_o teach_v to_o write_v 1._o when_o scholar_n shall_v begin_v to_o write_v 2._o to_o have_v all_o necessary_n 3._o ink_n and_o paper_n of_o what_o sort_n write_v book_n keep_v fair_a 4._o every_o one_o to_o learn_v to_o make_v his_o own_o pen._n the_o manner_n of_o make_v the_o pen._n cleave_v of_o the_o pen_n the_o neb_n of_o the_o pen._n the_o sure_a way_n for_o make_v the_o pen._n how_o to_o hold_v the_o pen._n to_o carry_v the_o pen_n so_o light_o as_o to_o glide_v on_o the_o paper_n copy_n in_o stead_n of_o set_v copy_n to_o have_v copy_n book_n fasten_v to_o the_o top_n of_o their_o book_n manner_n of_o the_o copy_n book_n example_n of_o copy_n contain_v all_o the_o letter_n in_o one_o line_n of_o join_v the_o hard_a sylable_n and_o principal_a number_n to_o be_v set_v in_o the_o end_n of_o the_o copy_n book_n the_o copy_n book_n to_o be_v print_v &_o how_o with_o the_o benefit_n of_o they_o inconvenience_n of_o follow_v diverse_a hand_n the_o best_a write_a copy_n to_o be_v procure_v inconvenience_n of_o the_o lack_n of_o such_o book_n fair_a writing_n to_o be_v practise_v by_o all_o the_o scholar_n once_o every_o day_n general_n rule_n in_o writing_n to_o make_v all_o like_a unto_o the_o copy_n to_o keep_v even_o compass_n how_o to_o write_v of_o even_a height_n each_o to_o have_v his_o roll_a pen_n and_o what_o onâ—â—_n the_o neb_n of_o the_o roll_a pen_n and_o how_o to_o rule_v with_o it_o ☜_o even_o write_v to_o be_v straight_o look_v to_o by_o the_o help_n of_o a_o roll_a pen._n rule_v the_o book_n of_o the_o young_a beginner_n with_o cross_a line_n thus_o benefit_n of_o this_o rule_n the_o compass_n in_o greatness_n or_o nearness_n of_o the_o letter_n write_v straight_o without_o line_n ☜_o special_a furtherance_n for_o the_o first_o enterer_n in_o writing_n when_o they_o can_v frame_v a_o letter_n to_o follow_v a_o letter_n with_o a_o dry_a pen._n leisurely_o draw_v as_o the_o painter_n to_o learn_v to_o make_v one_o letter_n well_o first_o then_z another_o to_o help_v to_o write_v clean_o fast_o and_o fair_a together_o make_v flourish_n glide_v upon_o the_o paper_n to_o observe_v ornament_n of_o writing_n ☞_o to_o make_v the_o letter_n most_o plain_a ☞_o mischief_n of_o get_v a_o bad_a hand_n ☜_o to_o procure_v the_o most_o excellent_a copy_n from_o the_o beginning_n that_o the_o master_n may_v teach_v his_o scholar_n to_o write_v fair_a what_o to_o be_v do_v ☜_o to_o walk_v among_o the_o scholar_n to_o see_v they_o observe_v these_o direction_n to_o observe_v all_o the_o bad_a letter_n and_o fault_n in_o writing_n any_o scholar_n may_v help_v the_o master_n the_o mean_a writer_n may_v bring_v many_o of_o their_o scholar_n to_o be_v good_a penman_n to_o avoid_v the_o evil_n by_o wander_a scrivener_n thing_n necessary_o require_v in_o commendable_a writing_n the_o use_n of_o scrivener_n in_o the_o grammar_n school_n what_o ☜_o the_o sum_n of_o the_o principal_a and_o most_o necessary_a direction_n for_o writing_n to_o be_v ever_o remember_v and_o therefore_o here_o short_o repeat_v that_o we_o may_v have_v a_o brief_a notion_n of_o they_o this_o make_v nothing_o against_o the_o honest_a scrivener_n but_o to_o prevent_v the_o abuse_n of_o shifter_n and_o hurt_v to_o school_n scholar_n be_v to_o be_v teach_v to_o do_v all_o thing_n with_o understanding_n and_o to_o know_v the_o matter_n before_o in_o general_a the_o common_a course_n to_o do_v all_o thing_n without_o understand_v the_o reason_n of_o they_o or_o how_o to_o make_v use_n of_o any_o thing_n the_o defect_n hereof_o exceed_o great_a to_o do_v all_o thing_n by_o reason_n bring_v almost_o double_a learning_n to_o read_v without_o understanding_n and_o knowledge_n how_o to_o make_v use_n be_v a_o neglect_n of_o all_o learning_n trial_o of_o the_o difference_n between_o learning_n with_o understanding_n &_o without_o 1._o in_o scholar_n examine_v together_o whereof_o one_o understand_v and_o can_v give_v reason_n of_o thing_n the_o other_o not_o 2._o in_o get_v a_o lesson_n how_o to_o do_v it_o soon_o &_o in_o the_o best_a manner_n 3._o in_o our_o own_o experience_n construe_v or_o study_v out_o any_o difficult_a place_n in_o any_o author_n or_o tongue_n one_o chief_a cause_n why_o virgil_n and_o