Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n see_v write_v year_n 3,146 5 4.6224 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A51759 The voyages & travels of Sir John Mandevile, Knight wherein is set down the way to the Holy Land, and to Hierusalem, as also to the lands of the great Caan, and of Prestor John, to Inde, and divers other countries : together with many strange marvels therein. Mandeville, John, Sir.; Jean, d'Outremeuse, 1338-ca. 1399. 1677 (1677) Wing M415; ESTC R21151 84,811 129

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

duke_z nor_o earl_n and_o from_o this_o place_n man_n go_v ten_o day_n journey_n through_o the_o land_n of_o the_o great_a caane_n which_o be_v a_o very_a good_a isle_n and_o a_o great_a kingdom_n and_o the_o king_n be_v very_o mighty_a and_o in_o this_o isle_n be_v a_o rich_a man_n which_o be_v neither_o king_n prince_z duke_z nor_o earl_n but_o he_o have_v each_o year_n four_o thousand_o horse_n charge_v with_o rice_n and_o corn_n and_o he_o live_v noble_o and_o rich_o after_o the_o manner_n of_o the_o country_n for_o he_o have_v fifty_o damsel_n that_o serve_v he_o every_o day_n at_o his_o meat_n and_o bed_n and_o do_v what_o he_o will_n and_o when_o he_o sit_v at_o the_o table_n they_o bring_v he_o meat_n and_o at_o each_o time_n five_o mess_n together_o and_o they_o sing_v in_o the_o bring_n in_o a_o song_n and_o they_o cut_v his_o meat_n and_o put_v it_o into_o his_o mouth_n and_o he_o have_v very_o long_a nail_n on_o his_o hand_n for_o that_o be_v great_a nobility_n in_o that_o country_n and_o therefore_o they_o let_v their_o nail_n grow_v as_o long_o as_o they_o may_v and_o some_o let_v they_o grow_v so_o long_o that_o they_o come_v about_o their_o hand_n and_o that_o be_v great_a honour_n and_o gentry_n and_o the_o gentry_n of_o a_o woman_n be_v to_o have_v small_a foot_n and_o therefore_o so_o soon_o as_o they_o be_v bear_v they_o bound_v their_o foot_n so_o straight_o that_o they_o can_v wax_v half_a as_o they_o shall_v and_o he_o have_v a_o very_a fair_a palace_n and_o rich_a where_o he_o dwell_v of_o which_o the_o wall_n be_v two_o mile_n about_o and_o therein_o be_v many_o fair_a garden_n and_o all_o the_o pavement_n of_o the_o hall_n and_o chamber_n be_v of_o gold_n and_o silver_n and_o in_o the_o midst_n of_o one_o of_o his_o garden_n be_v a_o little_a hill_n whereon_o be_v a_o place_n make_v with_o tower_n and_o pinnacle_n all_o of_o gold_n and_o there_o he_o will_v sit_v often_o to_o take_v the_o air_n and_o disport_n for_o it_o be_v make_v for_o nothing_o else_o from_o this_o land_n man_n may_v go_v to_o the_o land_n of_o caane_n chap._n cvii_o how_o all_o the_o land_n isle_n and_o kingdom_n before_o rehearse_v have_v some_o article_n of_o our_o faith_n and_o you_o shall_v understand_v that_o all_o these_o man_n and_o folk_n that_o have_v reason_n that_o i_o have_v speak_v of_o have_v some_o article_n of_o our_o faith_n and_o though_o they_o be_v of_o divers_a law_n and_o belief_n yet_o they_o have_v some_o good_a point_n of_o our_o faith_n and_o they_o believe_v in_o god_n as_o the_o prophecy_n say_v et_fw-la meruent_a eum_fw-la omnes_fw-la fine_n terrae_fw-la that_o be_v to_o say_v and_o all_o the_o end_n of_o the_o earth_n shall_v fear_v he_o and_o in_o another_o place_n omnes_fw-la gentes_fw-la seruient_fw-fr ei_fw-la that_o be_v to_o say_v all_o nation_n shall_v serve_v he_o but_o they_o can_v speak_v perfect_o but_o as_o their_o natural_a wit_n teach_v they_o netther_o of_o the_o son_n nor_o of_o the_o holy_a ghost_n but_o they_o can_v well_o speak_v of_o the_o bible_n and_o especial_o of_o genesis_n and_o the_o book_n of_o moses_n and_o they_o say_v that_o those_o creature_n which_o they_o worship_v be_v no_o god_n but_o they_o worship_v they_o for_o the_o great_a virtue_n that_o be_v in_o they_o which_o may_v not_o be_v without_o the_o special_a grace_n of_o god_n and_o of_o simulacre_n and_o idol_n they_o say_v that_o all_o man_n have_v simulacre_n whereby_o they_o mean_v the_o papist_n who_o have_v image_n of_o our_o lady_n and_o other_o but_o they_o think_v that_o they_o worship_v the_o image_n of_o stone_n and_o of_o wood_n and_o not_o the_o saint_n who_o they_o do_v represent_v for_o as_o the_o letter_n teach_v clerk_n how_o they_o shall_v believe_v so_o image_n and_o picture_n teach_v layman_n they_o say_v also_o that_o the_o angel_n of_o god_n speak_v to_o they_o in_o their_o idol_n and_o do_v miracle_n and_o they_o say_v thus_o but_o it_o be_v the_o evil_a angel_n that_o do_v miracle_n to_o maintain_v they_o in_o their_o idolatry_n chap._n cviii_o how_o sir_n john_n mandevile_n leave_v many_o marvellous_a unwritten_a and_o the_o cause_n wherefore_o there_o be_v many_o other_o country_n where_o i_o have_v not_o yet_o be_v nor_o see_v and_o therefore_o i_o can_v speak_v proper_o of_o they_o also_o in_o country_n where_o i_o have_v be_v be_v many_o marvel_n that_o i_o speak_v not_o of_o for_o it_o be_v to_o long_o a_o tale_n and_o therefore_o hold_v you_o pay_v at_o this_o time_n with_o that_o i_o have_v say_v for_o i_o will_v say_v no_o more_o of_o marvel_n that_o be_v there_o so_o that_o other_o man_n that_o go_v thither_o may_v find_v enough_o for_o to_o say_v that_o i_o have_v not_o tell_v chap._n cix_o what_o time_n sir_n john_n mandevile_n depart_v out_o of_o engeland_n and_o i_o john_n mandevile_n knight_n be_v bear_v in_o england_n in_o the_o town_n of_o saint_n alban_n go_v out_o of_o my_o country_n and_o pass_v the_o sea_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1332_o on_o st._n michael_n day_n and_o have_v pass_v through_o many_o land_n isle_n and_o country_n and_o now_o come_v to_o rest_n i_o have_v compile_v this_o book_n and_o write_v it_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1364_o thirty_o two_o year_n after_o my_o depart_n from_o my_o country_n the_o rather_o for_o the_o pleasure_n of_o all_o such_o as_o delight_v to_o read_v the_o strange_a and_o wonderful_a marvel_n of_o other_o foreign_a country_n as_o also_o for_o a_o direction_n to_o all_o such_o as_o shall_v desire_v to_o see_v either_o all_o or_o some_o of_o these_o country_n herein_o specify_v and_o because_o some_o thing_n herein_o speak_v of_o may_v seem_v strange_a and_o scarce_o credible_a therefore_o i_o have_v think_v good_a to_o make_v know_v unto_o all_o that_o will_v see_v more_o proof_n hereof_o in_o the_o book_n call_v mappa_fw-la mundi_fw-la there_o they_o shall_v find_v the_o most_o part_n of_o the_o same_o ratify_v and_o confirm_v and_o i_o pray_v all_o that_o shall_v read_v this_o book_n and_o look_v for_o no_o further_a proof_n to_o judge_v favourable_a thereof_o since_o they_o shall_v in_o conceit_n see_v as_o much_o at_o home_n without_o much_o pain_n as_o i_o do_v after_o many_o weary_a and_o dangerous_a step_n pass_v and_o i_o pray_v to_o god_n of_o who_o all_o grace_n come_v that_o he_o will_v fullfil_v with_o his_o grace_n the_o reader_n and_o hearer_n hereof_o and_o save_v they_o body_n and_o soul_n and_o bring_v they_o to_o his_o joy_n that_o ever_o shall_v last_v amen_o finis_fw-la the_o table_n the_o way_n towards_o to_o jerusalem_n on_o horse_n on_o foot_n or_o by_o sea_n chap._n 1._o of_o the_o land_n of_o greece_n chap._n 2._o to_o come_v again_o to_o constantinople_n to_o go_v to_o the_o holy_a land_n ch._n 3._o of_o a_o terrible_a dragon_n chap._n 4._o of_o a_o young_a man_n and_o his_o leman_n chap._n 5._o of_o the_o manner_n of_o hunt_v in_o cypress_n chap._n 6._o of_o the_o haven_n name_v jaffe_n chap._n 7._o of_o the_o haven_n tyre_n chap._n 8._o of_o the_o hill_n of_o carme_n chap._n 9_o how_o samson_n slay_v the_o king_n and_o his_o enemy_n chap._n 10._o the_o way_n to_o babylon_n where_o the_o sultan_n dwell_v chap._n 11._o yet_o here_o follow_v of_o the_o sultan_n and_o kingdom_n that_o he_o have_v conquer_v which_o he_o hold_v strong_o by_o force_n chap._n 12._o for_o to_o return_v from_o sinai_n to_o jerusalem_n chap._n 13._o as_o man_n be_v pass_v the_o wilderness_n again_o come_v to_o jerusalem_n chap._n 14._o here_o follow_v a_o little_a of_o adam_n and_o eve_n and_o other_o thing_n chap._n 15._o of_o the_o dry_a tree_n chap._n 16._o from_o ebron_n to_o bethlem_n chap._n 17._o of_o a_o fair_a maiden_n that_o shall_v be_v put_v to_o death_n wrongful_o chap._n 18._o of_o the_o city_n of_o jerusalem_n chap._n 19_o yet_o of_o the_o holy_a city_n of_o jerusalem_n chap._n 20._o of_o the_o church_n and_o of_o the_o old_a sepulchre_n chap._n 21._o of_o the_o temple_n of_o god_n chap._n 22._o yet_o of_o the_o temple_n of_o god_n chap._n 23._o of_o king_n herod_n chap._n 24._o of_o saint_n salvator●_n church_n chap._n 25._o the_o field_n of_o acheldemack_n which_o be_v buy_v with_o the_o thirty_o penny_n chap._n 26._o of_o the_o mount_n jou._n chap._n 27._o of_o the_o castle_n of_o bethania_n chap._n 28._o of_o jericho_n and_o of_o other_o thing_n chap._n 29._o of_o the_o holy_a place_n between_o bethania_n and_o the_o river_n jordan_n with_o other_o thing_n chap._n 30._o of_o abraham_n and_o his_o generation_n chap._n 31._o of_o the_o river_n jordan_n chap._n 32._o of_o many_o other_o marvel_n chap._n 33._o of_o the_o samaritan_n chap._n 34._o of_o galilee_n chap._n 35._o of_o
lie_v there_o neither_o do_v they_o suffer_v either_o christian_n or_o jew_n to_o come_v therein_o except_o they_o have_v special_a leave_n of_o the_o sultan_n for_o they_o hold_v christian_n and_o jew_n but_o as_o heund_n therefore_o they_o come_v not_o to_o that_o holy_a place_n and_o they_o call_v the_o place_n spelunk_n or_o double_a cave_n or_o double_a grave_n or_o one_o lie_v upon_o another_o the_o saracen_n call_v it_o in_o they_o r_o language_n cariatherba_fw-la that_o be_v the_o place_n of_o the_o patriarch_n and_o the_o jew_n call_v it_o abboth_n and_o in_o that_o place_n be_v abraham_n house_n when_o he_o sit_v in_o his_o door_n and_o see_v three_o person_n and_o worship_v but_o one_o as_o holy_a writ_n witness_v say_v tres_fw-la videt_fw-la &_o unum_fw-la adoravit_fw-la that_o be_v he_o see_v three_o and_o worship_v but_o one_o chap._n xv._o here_o follow_v a_o little_a of_o adam_n and_o eve_n and_o other_o thing_n and_o not_o far_o front_v that_o place_n be_v a_o cave_n in_o a_o rock_n where_o adam_n and_o eve_n dwell_v when_o they_o be_v drive_v out_o of_o paradise_n and_o there_o get_v their_o child_n and_o in_o that_o same_o place_n be_v adam_n make_v as_o some_o man_n say_v for_o man_n call_v that_o place_n aforetime_o the_o field_n of_o damasce_n for_o it_o be_v in_o the_o worship_n of_o damasce_n and_o from_o thence_o he_o be_v translate_v into_o paradise_n as_o they_o say_v and_o afterward_o he_o be_v drive_v out_o of_o paradise_n and_o put_v there_o again_o for_o the_o same_o day_n that_o he_o be_v put_v into_o paradise_n the_o same_o day_n he_o be_v drive_v out_o as_o soon_o as_o he_o have_v sin_v and_o there_o begin_v the_o isle_n of_o ebron_n that_o last_v near_o to_o jerusalem_n where_o the_o angel_n hade_fw-mi adam_n that_o he_o shall_v dwell_v with_o his_o wife_n and_o there_o they_o beget_v seth_n of_o which_o kindred_n jesus_n christ_n be_v bear_v and_o in_o that_o vale_n be_v the_o field_n where_o man_n draw_v out_o of_o the_o earth_n a_o thing_n which_o in_o that_o country_n they_o call_v camball_n and_o they_o eat_v it_o instead_o of_o spice_n and_o bear_v it_o to_o sell_v and_o they_o say_v man_n can_v dig_v there_o so_o deep_a nor_o so_o wide_a but_o it_o be_v at_o the_o year_n end_v full_a again_o up_o to_o the_o side_n through_o the_o grace_n of_o god_n and_o two_o mile_n from_o ebron_n be_v the_o grave_a of_o lot_n that_o be_v abraham_n brother_n chap._n xvi_o of_o the_o dry_a tree_n then_o a_o little_a from_o ebron_n be_v the_o mount_n of_o mambre_n of_o the_o which_o bount_n the_o vale_n take_v his_o name_n and_o there_o be_v a_o oak_n tree_n that_o the_o saracen_n call_v dypre_a remain_v since_o abraham_n time_n this_o tree_n be_v common_o call_v the_o dry_a tree_n and_o they_o say_v it_o have_v be_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n and_o be_v aforetime_o green_a and_o do_v bear_v leave_n unto_o the_o time_n that_o our_o lord_n die_v as_o do_v all_o the_o tree_n of_o that_o kind_n in_o the_o world_n and_o yet_o there_o be_v many_o of_o those_o in_o the_o world_n and_o some_o prophecy_n say_v that_o a_o lord_n or_o prince_n of_o the_o west_n side_n of_o the_o world_n shall_v win_v the_o land_n of_o promise_n that_o be_v the_o holy_a land_n with_o the_o help_n of_o christian_n and_o he_o shall_v worship_v god_n under_o that_o tree_n and_o the_o tree_n shall_v war_v green_a and_o bear_v fruit_n and_o leave_n through_o which_o miracle_n many_o saracen_n and_o jew_n shall_v be_v turn_v to_o the_o christian_a faith_n and_o therefore_o they_o do_v great_a worship_n thereto_o and_o keep_v it_o very_o chary_o and_o yet_o though_o it_o be_v dry_a it_o have_v a_o great_a virtue_n for_o certain_o he_o that_o have_v a_o little_a thereof_o about_o he_o it_o heal_v the_o sickness_n call_v the_o fall_v evil._n it_o have_v also_o many_o other_o virtue_n and_o therefore_o be_v hold_v very_o precious_a chap._n xvii_o from_o ebron_n to_o bethlehem_n from_o ebron_n man_n go_v to_o bethlehem_n in_o half_a a_o day_n for_o it_o be_v but_o five_o mile_n and_o it_o be_v a_o very_a fair_a way_n and_o through_o pleasant_a wood_n bethlehem_n be_v but_o a_o little_a city_n long_o and_o narrow_a and_o be_v wall_v and_o enclose_v with_o a_o great_a ditch_n it_o have_v be_v former_o call_v ephrata_n as_o holy_a writ_n say_v ecce_fw-la audivimus_fw-la eum_fw-la in_o ephrata_n etc._n etc._n that_o be_v lo_o we_o hear_v of_o the_o same_o at_o ephrata_n and_o near_o the_o end_n of_o the_o city_n towards_o the_o cast_n be_v a_o very_a fair_a and_o goodly_a church_n which_o have_v many_o tower_n and_o pinnacle_n very_o strong_o build_v within_o that_o church_n be_v four_o and_o forty_o great_a marble_n pillar_n and_o not_o far_o from_o this_o church_n be_v a_o field_n which_o flourish_v very_o strange_o as_o you_o shall_v hear_v chap._n xviii_o of_o a_o fair_a maiden_n that_o shall_v be_v put_v to_o death_n wrongful_o the_o cause_n be_v forasmuch_o as_o a_o fair_a maiden_n that_o be_v accuse_v wrongful_o for_o that_o she_o have_v do_v fornication_n for_o which_o cause_n she_o be_v doom_v to_o die_v and_o to_o be_v burn_v in_o that_o place_n to_o which_o she_o be_v lead_v and_o as_o the_o wood_n begin_v to_o burn_v about_o she_o she_o make_v her_o prayer_n to_o our_o lord_n as_o she_o be_v not_o guilty_a of_o that_o thing_n that_o he_o will_v help_v she_o that_o it_o may_v be_v know_v to_o all_o man_n and_o have_v thus_o pray_v she_o enter_v the_o fire_n and_o those_o branch_n that_o be_v burn_v become_v red_a rose_n and_o those_o that_o be_v not_o kindle_v become_v white_a rose_n and_o these_o be_v the_o first_o rose_n that_o any_o man_n ever_o see_v and_o so_o be_v the_o maiden_n save_v through_o the_o grace_n of_o god_n wherefore_o that_o field_n be_v call_v the_o field_n that_o god_n flourish_v for_o that_o it_o be_v full_a of_o rose_n near_o the_o choir_n of_o the_o church_n aforesaid_a at_o the_o right_a side_n as_o man_n come_v downward_o twelve_o step_n be_v the_o place_n where_o our_o lord_n be_v bear_v which_o be_v now_o buil●_n with_o marble_n and_o trim_v with_o gold_n azure_a and_o other_o colour_n a_o little_a thence_o about_o their_o pace_n be_v the_o crib_n of_o the_o exit_fw-la or_o the_o ass_n and_o near_o that_o be_v the_o place_n where_o the_o star_n fall_v that_o lead_v the_o three_o king_n jaspar_n melchior_n and_o balthasor_n these_o three_o king_n offer_v to_o our_o lord_n incense_n gold_n and_o myrrh_n and_o they_o meet_v together_o through_o the_o miracle_n of_o god_n in_o a_o city_n call_v casake_v which_o be_v three_o and_o thirty_o day_n journey_n from_o bethlehem_n yet_o be_v they_o at_o bethlehem_n the_o four_o day_n after_o they_o have_v see_v the_o star_n under_o the_o cloister_n of_o this_o church_n eighteen_o degree_n at_o the_o right_a side_n be_v a_o great_a pit_n where_o the_o bone_n of_o the_o innocent_n lie_v and_o by_o that_o place_n be_v the_o tomb_n of_o saint_n hierome_n who_o translate_v the_o bible_n and_o the_o psalter_n out_o of_o hebrew_n into_o latin_a and_o near_o unto_o that_o church_n be_v the_o church_n of_o saint_n nicholas_n where_o our_o lady_n rest_v she_o when_o she_o be_v deliver_v of_o child_n and_o forasmuch_o as_o she_o have_v so_o much_o milk_n in_o her_o breast_n that_o pain_v she_o she_o draw_v it_o out_o upon_o the_o red_a stone_n or_o marble_n and_o people_n say_v that_o yet_o may_v the_o trace_n be_v see_v white_a upon_o the_o stone_n you_o shall_v understand_v also_o that_o they_o that_o dwell_v in_o bethlehem_n be_v christian_n and_o there_o be_v fair_a vine_n all_o about_o the_o city_n and_o great_a plenty_n of_o wine_n but_o their_o book_n that_o mahomet_n give_v they_o which_o they_o call_v alcoran_n and_o some_o call_v it_o massap_n and_o some_o call_v it_o harm_v forbid_v they_o to_o drink_v any_o wine_n for_o in_o that_o book_n mahomet_n curse_v all_o that_o drink_n of_o that_o wine_n and_o all_o that_o sell_v it_o and_o some_o man_n say_v that_o once_o he_o slay_v in_o his_o drunkenness_n a_o good_a hermit_n who_o he_o much_o love_v and_o therefore_o he_o curse_v the_o wine_n and_o they_o that_o drink_v wine_n but_o his_o malice_n be_v turn_v to_o himself_o as_o holy_a writ_n say_v et_fw-la in_o verticem_fw-la ipsius_fw-la iniquitas_fw-la ejus_fw-la descendit_fw-la that_o be_v his_o wickedness_n shall_v descend_v on_o his_o own_o head_n the_o saracen_n also_o eat_v neither_o goose_n nor_o swine_n flesh_n for_o they_o say_v it_o be_v brother_n to_o a_o man_n and_o be_v forbid_v in_o the_o old_a law_n likewise_o in_o the_o land_n of_o palestine_n and_o in_o egypt_n they_o eat_v little_a veal_n or_o béef_n except_o it_o be_v so_o old_a that_o it_o
heaven_n and_o if_o they_o may_v find_v a_o book_n with_o gospel_n such_o as_o missus_fw-la est_fw-la angelus_n they_o do_v it_o great_a worship_n and_o they_o fast_o one_o month_n in_o the_o year_n and_o eat_v only_o a_o night_n and_o they_o keep_v they_o from_o their_o wife_n but_o they_o that_o be_v sick_a be_v not_o constrain_v to_o it_o and_o their_o book_n alcoran_n speak_v of_o jew_n and_o say_v they_o be_v wicked_a people_n for_o they_o will_v not_o believe_v that_o jesus_n christ_n be_v of_o god_n further_n they_o say_v that_o the_o jew_n speak_v false_o of_o our_o lady_n and_o her_o son_n jesus_n christ_n in_o say_v that_o they_o do_v not_o hang_v he_o on_o the_o cross._n their_o book_n alcoran_n forbid_v murder_n and_o theft_n and_o command_v they_o to_o do_v so_o to_o other_o as_o they_o will_v have_v other_o do_v to_o they_o for_o the_o saracen_n believe_v so_o near_o our_o naith_n that_o they_o be_v easy_o convert_v when_o man_n preach_v the_o law_n of_o jesus_n christ._n they_o say_v also_o that_o they_o know_v right_a well_o by_o their_o prophecy_n that_o their_o law_n of_o mahomet_n shall_v fail_v as_o the_o jew_n law_n do_v and_o that_o the_o law_n of_o christian_n shall_v last_v to_o the_o world_n end_n and_o if_o a_o man_n ask_v they_o wherein_o they_o believe_v they_o say_v that_o they_o believe_v in_o god_n almighty_a that_o be_v the_o maker_n of_o heaven_n and_o earth_n &_o all_o other_o thing_n and_o without_o he_o be_v nothing_o do_v and_o at_o the_o day_n of_o judgement_n every_o man_n shall_v be_v reward_v after_o his_o deserve_n and_o that_o all_o thing_n be_v truth_n that_o god_n speak_v by_o the_o mouth_n of_o his_o prophet_n chap._n xlv_o yet_o further_o concern_v mahomet_n also_o mahomet_n have_v write_v in_o his_o book_n alcoran_n that_o every_o man_n shall_v have_v two_o wife_n or_o three_o or_o four_o but_o now_o they_o have_v nine_o and_o as_o many_o leman_n as_o they_o like_v and_o it_o any_o of_o these_o wife_n do_v wrong_a to_o their_o husband_n he_o may_v drive_v she_o out_o of_o his_o house_n and_o take_v in_o another_o but_o he_o must_v give_v part_n of_o his_o good_n moreover_o where_o man_n speak_v of_o the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n they_o say_v that_o they_o be_v not_o three_o person_n but_o one_o god_n for_o their_o book_n alcoran_n speak_v not_o thereof_o nor_o of_o the_o trinity_n but_o they_o say_v that_o god_n speak_v or_o else_o he_o be_v dumb_a and_o that_o god_n have_v a_o ghost_n or_o else_o he_o be_v not_o alive_a they_o say_v god_n word_n have_v great_a strength_n and_o so_o say_v their_o alcoran_n and_o they_o say_v that_o abraham_n and_o moses_n be_v great_o in_o favour_n with_o god_n for_o they_o speak_v with_o he_o and_o mahomet_n be_v a_o true_a messenger_n of_o god_n and_o they_o have_v many_o good_a article_n of_o our_o faith_n and_o some_o understand_v the_o scripture_n prophet_n gospel_n and_o the_o bible_n for_o they_o have_v they_o write_v in_o their_o language_n in_o their_o manner_n they_o know_v holy_a writ_n but_o they_o understand_v it_o but_o after_o the_o letter_n and_o so_o do_v the_o jew_n for_o they_o understand_v it_o not_o spiritual_o but_o after_o their_o letter_n and_o therefore_o say_v saint_n paul_n litera_fw-la occidit_fw-la spiritus_fw-la autem_fw-la vivificar_n that_o be_v the_o letter_n kill_v but_o the_o spirit_n quicken_v the_o saracen_n likewise_o say_v that_o the_o jew_n be_v wicked_a for_o they_o keep_v not_o the_o law_n of_o moses_n which_o he_o give_v they_o and_o also_o christian_n be_v evil_a for_o they_o keep_v not_o the_o commandment_n of_o the_o gospel_n that_o jesus_n christ_n send_v unto_o they_o and_o further_o i_o shall_v tell_v you_o what_o the_o sultan_n tell_v i_o upon_o &_o day_n in_o his_o chamber_n shut_v out_o all_o other_o man_n as_o lord_n knight_n and_o other_o for_o he_o will_v speak_v with_o i_o in_o counsel_n and_o then_o he_o ask_v i_o how_o christian_n govern_v themselves_o in_o our_o country_n i_o answer_v he_o and_o say_v right_o well_o thanks_o be_v to_o god_n but_o he_o say_v secret_o nay_o for_o he_o say_v that_o our_o priest_n make_v no_o force_n of_o god_n service_n for_o they_o shall_v give_v good_a example_n to_o man_n to_o do_v well_o and_o they_o give_v ill_a example_n and_o therefore_o when_o the_o people_n shall_v go_v on_o the_o holy_a day_n to_o church_n to_o serve_v god_n they_o go_v to_o the_o tavern_n to_o sin_n in_o gluttony_n both_o day_n and_o night_n eat_v and_o drink_v as_o beast_n that_o wot_v not_o when_o they_o have_v enough_o he_o say_v also_o that_o there_o be_v much_o contention_n among_o christian_n and_o one_o will_v defraud_v another_o and_o they_o be_v so_o proud_a that_o they_o wist_v not_o how_o to_o clothe_v they_o now_o short_a now_o long_o now_o straight_o now_o wide_a and_o of_o all_o fashion_n whereas_o they_o shall_v be_v humble_a and_o meek_a give_v their_o alm_n as_o jesus_n christ_n do_v in_o who_o they_o believe_v he_o say_v also_o that_o they_o be_v so_o covetous_a that_o for_o a_o little_a money_n they_o will_v sell_v their_o child_n sister_n or_o wife_n one_o man_n take_v another_o man_n wife_n and_o no_o man_n keep_v his_o promise_n therefore_o say_v he_o for_o their_o sin_n have_v god_n give_v these_o land_n to_o our_o hand_n and_o not_o through_o our_o strength_n but_o all_o for_o your_o sin_n for_o we_o know_v certain_o that_o while_o you_o true_o serve_v god_n he_o will_v help_v you_o so_o that_o no_o man_n shall_v win_v of_o you_o if_o that_o you_o serve_v god_n as_o you_o ought_v to_o do_v but_o while_o you_o live_v so_o sinful_o as_o you_o do_v we_o have_v no_o dread_n of_o you_o for_o god_n will_v not_o help_v you_o and_o then_o i_o ask_v he_o how_o he_o know_v the_o state_n of_o christian_n in_o that_o manner_n and_o he_o say_v that_o he_o know_v well_o the_o state_n both_o of_o lord_n and_o of_o commons_o by_o his_o messenger_n which_o he_o send_v through_o all_o the_o country_n as_o it_o be_v merchant_n with_o precious_a stone_n and_o other_o merchandise_n to_o know_v the_o manner_n of_o every_o country_n and_o then_o he_o do_v call_v again_o all_o the_o lord_n into_o his_o chamber_n to_o we_o and_o then_o show_v he_o unto_o i_o three_o person_n that_o be_v great_a lord_n of_o that_o country_n who_o show_v unto_o i_o the_o manner_n of_o my_o country_n and_o of_o all_o christendom_n as_o though_o they_o have_v be_v man_n bear_v in_o the_o same_o part_n and_o they_o speak_v french_a right_o well_o and_o the_o sultan_n also_o and_o then_o i_o have_v great_a marbel_n of_o this_o slander_n of_o our_o faith_n and_o so_o they_o that_o shall_v be_v turn_v by_o our_o good_a example_n to_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n they_o be_v draw_v away_o through_o our_o evil_a live_n and_o therefore_o it_o be_v no_o wonder_n if_o that_o they_o call_v we_o evil_n for_o they_o say_v truth_n but_o the_o saracen_n be_v true_a for_o they_o keep_v true_o the_o commandment_n of_o their_o alcoran_n chap._n xlvi_o of_o the_o birth_n of_o mahomet_n and_o you_o shall_v understand_v that_o mahomet_n be_v bear_v at_o ithareb_n in_o araby_n and_o his_o father_n be_v a_o painim_n and_o his_o mother_n a_o jew_n their_o name_n be_v abdal_a and_o h●mna_n and_o they_o be_v but_o poor_a folk_n and_o he_o be_v first_o a_o poor_a drudge_n and_o keep_v horse_n and_o afterward_o he_o follow_v merchandise_n and_o it_o befall_v sometime_o that_o christian_n become_v saracen_n either_o through_o poverty_n simpleness_n or_o wickedness_n and_o therefore_o their_o archbishop_n when_o he_o receive_v they_o say_v laelles_fw-mi ella_fw-mi mahomet_n ros_fw-fr sella_fw-la that_o be_v to_o say_v there_o be_v no_o god_n but_o one_o and_o mahomet_n be_v his_o messenger_n and_o see_v i_o have_v tell_v you_o a_o part_n of_o their_o law_n and_o their_o custom_n now_o i_o shall_v tell_v you_o of_o their_o letter_n with_o their_o name_n first_o they_o have_v for_o a_o almoy_n b_o bethat_o c_o cathi_o do_v delphy_a e_fw-la ethoti_fw-la f_o thy_o g_o gatophin_n h_o hecum_fw-la i_fw-it iochi_fw-it k_n kathi_o l_o lothum_n m_o malach_n n_o nahalht_n o_o orthy_a p_o th●zui_fw-la q_o zo●hii_fw-la r_o ruchelat_n s_o chotimus_fw-la t_o salathy_n five_o yrichom_n x_o m●z●r_n z_o z●l●phin_n &_o johe-t●ncon_a these_o be_v the_o name_n four_o letter_n have_v they_o yet_o more_o for_o diversity_n of_o their_o language_n forasmuch_o as_o they_o speak_v so_o in_o their_o throat_n as_o we_o have_v in_o our_o language_n and_o speech_n in_o england_n two_o letter_n more_o they_o also_o have_v in_o their_o a._n b._n c._n that_o be_v to_o say_v &_o the_o which_o be_v call_v thrane_n and_o zawx_n chap._n lvii_o