Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n see_v work_n write_v 3,229 5 5.0735 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A17883 Admirable events: selected out of foure bookes, vvritten in French by the Right Reverend, Iohn Peter Camus, Bishop of Belley. Together with morall Relations, written by the same author. And translated into English by S. Du Verger; Occurrences remarquables. English. Selections Camus, Jean-Pierre, 1584-1652.; Camus, Jean-Pierre, 1584-1652. Relations morales. English. Selections. aut; Du Verger, S.; Brugis, Thomas, fl. 1640?, attributed name.; T. B., fl. 1639. 1639 (1639) STC 4549; ESTC S107416 192,146 386

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

admirable_a event_n selected_n out_o of_o four_o book_n write_v in_o french_a by_o the_o right_a reverend_n john_n peter_n camus_n bishop_n of_o belie_v together_o with_o moral_a relation_n write_v by_o the_o same_o author_n and_o translate_v into_o english_a by_o s._n du_n verger_n london_n print_v by_o thomas_n harper_n for_o william_n brooks_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n in_o holborn_n in_o turnstile_n lane_n 1639._o to_o the_o most_o excellent_a majesty_n of_o henrietta_n maria_z queen_n of_o great_a britain_n the_o ancient_a and_o modern_a custom_n which_o all_o author_n have_v and_o do_v yet_o hold_v in_o dedicate_a their_o work_n to_o the_o hand_n of_o eminency_n and_o greatness_n be_v ground_v either_o upon_o desire_n to_o see_v they_o powerful_o protect_v or_o by_o they_o to_o proclaim_v some_o testimony_n of_o devote_a affection_n or_o to_o appear_v grateful_a for_o benefit_n receive_v if_o i_o shall_v call_v to_o this_o support_n of_o my_o thrice_o humble_a dedication_n to_o your_o highness_n the_o aforesaid_a motive_n either_o several_a or_o join_v together_o i_o doubt_v not_o but_o their_o weight_n will_v beg_v pardon_n for_o my_o presumption_n and_o incline_v your_o grace_n to_o its_o favour_n since_o whether_o i_o make_v my_o address_n in_o the_o humble_a supplication_n of_o the_o first_o or_o in_o a_o revere_a sense_n of_o the_o second_o or_o last_o in_o the_o general_a obligation_n of_o the_o three_o respect_n i_o profess_v no_o more_o than_o what_o the_o least_o and_o mean_a in_o the_o rank_n of_o subject_n be_v owe_v to_o the_o source_n of_o majesty_n who_o influence_n quicken_v give_v motion_n and_o be_v to_o all_o civil_a industry_n send_v their_o life_n to_o equal_a centre_n in_o point_n of_o subject_n since_o nothing_o from_o i_o own_o conception_n be_v fit_a to_o adventure_v upon_o so_o high_a a_o theatre_n i_o assign_v my_o part_n to_o the_o only_a choice_n and_o conveyance_n of_o a_o author_n with_o language_n intelligible_a to_o the_o english_a shore_n who_o in_o the_o variety_n and_o multitude_n of_o his_o writing_n both_o theological_a moral_a and_o historical_a have_v as_o with_o a_o crystal_n stream_n water_v a_o continent_n of_o the_o great_a extent_n in_o europe_n and_o although_o in_o himself_o like_o good_a wine_n he_o need_v no_o bush_n to_o recommend_v he_o to_o the_o reader_n gust_n yet_o in_o this_o presentment_n to_o your_o gracious_a majesty_n i_o will_v serve_v he_o in_o by_o the_o hand_n of_o a_o curious_a taster_n rare_a ca●ssin_n who_o in_o a_o noble_a translation_n of_o the_o holy_a court_n towards_o the_o end_n of_o the_o second_o part_n have_v these_o word_n as_o well_o of_o proper_a gratitude_n to_o his_o person_n as_o of_o a_o full_a elegy_n of_o the_o grace_n and_o beauty_n of_o his_o mind_n i_o may_v well_o say_v say_v he_o that_o i_o be_v stupid_a and_o ungrateful_a if_o i_o shall_v not_o confess_v to_o have_v be_v much_o excite_v to_o prosecute_v this_o labour_n by_o the_o honourable_a invitation_n which_o my_o lord_n bishop_n of_o belie_v have_v use_v towards_o i_o in_o his_o work_n i_o can_v set_v too_o high_a a_o price_n upon_o his_o recommendation_n in_o such_o a_o subject_n for_o he_o be_v very_o one_o of_o the_o most_o able_a and_o flourish_a wit_n that_o ever_o handle_v pen_n to_o see_v the_o number_n of_o his_o book_n one_o may_v say_v he_o begin_v to_o write_v so_o soon_o as_o to_o live_v and_o to_o consider_v their_o worth_n it_o be_v a_o wonder_n how_o so_o many_o grace_n and_o beauty_n which_o other_o attain_v not_o but_o with_o much_o labour_n increase_v in_o he_o as_o in_o a_o soil_n natural_a for_o eloquence_n this_o character_n flow_v from_o so_o learned_a a_o pen_n may_v of_o itself_o be_v a_o fair_a invitation_n to_o your_o highness_n to_o peruse_v the_o work_n which_o i_o have_v here_o draw_v up_o to_o a_o translation_n it_o be_v a_o extract_n of_o several_a history_n cull_v out_o of_o two_o treatise_n entitle_v singular_a event_n and_o moral_a relation_n a_o argument_n not_o improper_a for_o a_o virtuous_a mind_n whether_o profit_n or_o pleasure_n be_v aim_v at_o for_o history_n be_v the_o storehouse_n where_o virtue_n be_v faithful_o conserve_v to_o posterity_n veneration_n and_o vice_n detestation_n it_o be_v a_o armoury_n where_o armour_n of_o proof_n for_o all_o degree_n be_v fit_v to_o the_o hand_n it_o be_v a_o glass_n wherein_o to_o behold_v adorn_v and_o fashion_n out_o the_o life_n to_o what_o be_v worthy_a imitation_n and_o to_o have_v in_o hortour_n and_o avoidance_n what_o be_v deform_v in_o the_o beginning_n or_o foul_a in_o the_o end_n in_o fine_a they_o be_v the_o only_a monument_n of_o truth_n which_o they_o pure_o deliver_v no_o way_n flatter_a or_o conceal_v any_o thing_n give_v leave_v then_o most_o gracious_a princess_n where_o i_o begin_v there_o to_o determine_v my_o thrice_o humble_a dedication_n with_o homage_n and_o bind_a oblation_n of_o these_o first_o fruit_n of_o my_o small_a industry_n to_o your_o all-atracting_a goodness_n which_o let_v it_o deign_v to_o assume_v unto_o favourable_a acceptance_n herein_o imitate_v the_o precious_a amber_n that_o command_v the_o ascent_n of_o small_a and_o worthless_a substance_n not_o for_o their_o merit_n sake_n but_o for_o the_o honour_n of_o its_o force_n and_o virtue_n to_o attract_v thus_o my_o presumption_n i_o hope_v may_v be_v excuse_v your_o highness_n all_o command_a virtue_n be_v gracious_o incline_v to_o the_o humble_a and_o low_a of_o all_o your_o majesty_n most_o devote_a servant_n s._n du_n ver●er_n the_o author_n epistle_n to_o the_o reader_n the_o enterprise_n which_o i_o have_v take_v in_o hand_n be_v to_o wrestle_v or_o rather_o to_o encounter_v with_o thosefrivolous_a book_n which_o may_v all_o be_v comprise_v under_o the_o name_n of_o romant_n which_o will_v require_v the_o hand_n which_o fable_n attribute_v unto_o briareus_n or_o the_o strength_n which_o poet_n give_v unto_o hercules_n the_o hand_n of_o that_o giant_n to_o handle_v so_o many_o pen_n and_o the_o vigour_n of_o that_o heros_n to_o undergo_v so_o painful_a a_o labour_n but_o what_o can_v a_o courage_n do_v animate_v by_o a_o zeal_n of_o pleasure_v his_o neighbour_n and_o provoke_v by_o desire_n to_o advance_v the_o light_n of_o virtue_n and_o to_o lessen_v vice_n o_o why_o have_v not_o my_o pen_n the_o virtue_n to_o cure_v the_o wound_n that_o these_o wicked_a book_n cause_n in_o this_o world_n or_o at_o least_o why_o can_v it_o devour_v those_o monster_n which_o the_o writer_n of_o those_o aforesaid_a work_n mere_a enchanter_n of_o mind_n cause_n to_o appear_v in_o the_o form_n of_o book_n or_o like_a as_o a_o eagle_n feather_n devour_v all_o other_o feather_n so_o may_v my_o pen_n devour_v all_o those_o other_o pen_n when_o shall_v the_o light_n of_o virtue_n &_o verity_n dissipate_v the_o shadow_n of_o vice_n and_o vanity_n will_v the_o false_a dagon_n never_o fall_v before_o the_o ark_n of_o serious_a true_a and_o beneficial_a entertainment_n of_o the_o mind_n at_o least_o if_o these_o my_o labour_n can_v cure_v those_o who_o be_v miserable_o infect_v with_o often_o view_v these_o pamphlet_n if_o the_o loss_n of_o so_o much_o time_n may_v be_v call_v employment_n i_o shall_v not_o think_v my_o labour_n spend_v in_o vain_a nor_o my_o pen_n unprofitable_a but_o when_o i_o see_v this_o mischievous_a tree_n which_o i_o strive_v to_o cut_v down_o cast_v forth_o so_o many_o branch_n as_o i_o lop_v off_o and_o do_v like_o the_o vine_n which_o never_o sprout_n so_o well_o as_o when_o it_o be_v cut_v it_o make_v i_o fear_v a_o labour_n like_o unto_o that_o of_o danaides_n or_o of_o sisyphus_n who_o will_v not_o wish_v for_o as_o many_o hand_n as_o briareus_n for_o to_o oppose_v so_o many_o style_n which_o be_v use_v in_o that_o so_o vain_a and_o so_o wanton_a a_o kind_n of_o writing_n and_o who_o will_v not_o wish_v for_o the_o arm_n of_o hercules_n to_o overcome_v this_o hydra_n whereof_o i_o can_v no_o soon_o strike_v off_o one_o head_n but_o up_o spring_v another_o you_o will_v think_v the_o fable_n of_o cadmus_n a_o truth_n in_o this_o subject_n and_o that_o of_o the_o ancient_a serpent_n tooth_n there_o grow_v up_o arm_v man_n to_o fight_v in_o defence_n of_o lie_n that_o if_o hercules_n according_a to_o the_o proverb_n can_v do_v nothing_o against_o two_o what_o may_v we_o think_v to_o do_v against_o these_o legion_n now_o to_o overthrow_v so_o many_o fabulous_a book_n i_o undertake_v not_o my_o combat_n direct_o as_o if_o i_o be_v confute_v heresy_n for_o it_o be_v not_o needful_a that_o i_o shall_v trouble_v myself_o to_o prove_v the_o obscurity_n of_o darkness_n nor_o to_o show_v the_o falsehood_n of_o these_o romant_n adventure_n chivalry_n and_o other_o such_o trash_n which_o confess_v themselves_o fabulous_a
in_o their_o preface_n and_o who_o read_v full_a of_o fantastical_a conceit_n of_o feigning_n of_o impossibility_n of_o absurdity_n of_o enchantment_n of_o extravagancy_n and_o such_o like_a trumpery_n sufficient_o show_v their_o impertinency_n which_o be_v as_o the_o apostle_n say_v to_o combat_v against_o the_o air_n and_o to_o ton_n without_o end_n or_o at_o the_o most_o to_o imitate_v that_o idle_a emperor_n who_o make_v war_n only_o against_o fly_n by_o what_o manner_n do_v i_o then_o labour_v to_o overcome_v my_o adversary_n it_o be_v by_o diversion_n set_v relation_n true_a and_o beneficial_a in_o the_o place_n of_o those_o that_o be_v profane_a fabulous_a and_o not_o only_o unprofitable_a but_o for_o the_o most_o part_n pernicious_a to_o the_o end_n that_o those_o who_o great_a leisure_n cause_v to_o seek_v wherewith_o to_o employ_v their_o time_n may_v find_v wherewithal_o to_o entertain_v their_o desire_n even_o as_o truth_n be_v constant_a so_o falsehood_n be_v waver_v and_o differ_v &_o be_v capable_a of_o more_o different_a form_n than_o the_o materia_fw-la prima_fw-la or_o the_o proteus_n of_o poet_n which_o be_v the_o cause_n that_o these_o author_n who_o love_n vanity_n and_o follow_v after_o lie_v set_v forth_o their_o work_n in_o as_o many_o fashion_n as_o they_o please_v this_o variety_n be_v no_o small_a attractive_a unto_o those_o that_o passionate_o affect_v such_o kind_n of_o read_v and_o it_o be_v no_o small_a advantage_n that_o fantastical_a relation_n have_v over_o those_o that_o be_v true_a for_o those_o be_v make_v at_o pleasure_n like_o leaden_a rule_n or_o image_n of_o wax_n wherewith_o you_o may_v do_v what_o you_o will_v fill_v they_o with_o monstrous_a encounter_n surmount_v both_o probability_n and_o imagination_n thing_n which_o delight_n and_o wonderful_o suspend_v the_o mind_n in_o brief_a they_o stuff_n they_o with_o so_o many_o bait_n that_o the_o licourishnesse_n of_o the_o sauce_n make_v they_o loose_v the_o taste_n of_o the_o meat_n which_o of_o itself_o be_v without_o savour_n or_o relish_v and_o most_o common_o hurtful_a whereas_o narration_n of_o thing_n which_o have_v true_o happen_v be_v tie_v to_o more_o subjection_n for_o although_o a_o man_n may_v order_v they_o handsome_o and_o slip_v in_o some_o convenient_a dress_n nevertheless_o conscience_n oblige_v to_o keep_v faithful_o to_o the_o ground_n and_o body_n of_o the_o history_n and_o yet_o in_o the_o particularity_n which_o be_v add_v either_o for_o connexion_n or_o embellishment_n of_o the_o recital_n the_o author_n be_v strict_o tie_v to_o the_o bound_n of_o probability_n out_o of_o which_o he_o may_v not_o swerve_v a_o nail_n beadth_n without_o discredit_v the_o whole_a work_n for_o although_o fable_n parable_n and_o poetical_a fiction_n do_v sometime_o hide_v in_o they_o good_a precept_n and_o many_o serious_a example_n yet_o the_o instruction_n loose_a much_o of_o their_o credit_n when_o they_o be_v mix_v among_o vain_a invention_n and_o when_o they_o do_v not_o lean_a to_o the_o solid_a foundation_n of_o truth_n even_o as_o the_o manna_n of_o calabria_n lose_v much_o of_o its_o virtue_n when_o it_o be_v gather_v of_o flower_n which_o grow_v in_o place_n that_o be_v too_o moist_a now_o among_o the_o multitude_n of_o these_o writing_n which_o like_v unto_o reed_n have_v nothing_o but_o a_o please_a verdure_n and_o a_o fair_a show_n of_o stately_a word_n hollow_a and_o empty_a without_o any_o solid_a substance_n there_o be_v one_o kind_n which_o may_v be_v call_v a_o aunt_n nest_n a_o seed-plot_n or_o nursery_n of_o these_o wanton_a invention_n and_o that_o be_v it_o which_o bear_v the_o title_n of_o tale_n and_o novel_n among_o italian_n those_o of_o boccace_n for_o the_o purity_n of_o language_n be_v much_o esteem_v but_o they_o be_v ●o_o full_a of_o impurity_n impiety_n foppery_n and_o absurdity_n that_o i_o have_v sometime_o wonder_v how_o such_o a_o wit_n capable_a of_o so_o many_o good_a thing_n have_v waste_v time_n in_o tale_n set_v aside_o their_o filthiness_n more_o befit_v a_o old_a wife_n that_o will_v bring_v a_o child_n to_o sleep_v than_o a_o person_n profess_v learning_n they_o do_v also_o make_v account_n of_o those_o of_o baudell_n which_o i_o have_v never_o see_v they_o esteem_v they_o because_o of_o the_o stile_n but_o as_o i_o have_v hear_v by_o those_o that_o have_v read_v they_o they_o contain_v such_o beastliness_n and_o abomination_n that_o they_o have_v not_o only_o be_v suppress_v by_o authority_n of_o the_o magistrate_n as_o pernicious_a to_o good_a manner_n but_o also_o by_o public_a detestation_n true_a it_o be_v that_o there_o be_v among_o the_o rest_n some_o sad_a event_n which_o have_v be_v gather_v and_o translate_v into_o our_o tongue_n by_o bell_n forest_n whereof_o he_o have_v frame_v his_o tragical_a history_n yet_o some_o of_o they_o will_v deserve_v correction_n be_v full_a of_o flesh_n and_o blood_n they_o have_v also_o those_o of_o giraldy_n of_o sausonin_n of_o straparolle_n full_a of_o so_o much_o licentiousness_n and_o dishonesty_n that_o it_o be_v pity_n to_o see_v these_o book_n in_o the_o hand_n of_o youth_n who_o suck_n this_o heraclian_a honey_n sweet_a but_o venomous_a through_o the_o sight_n and_o which_o by_o its_o read_n teach_v such_o corruption_n and_o filthiness_n as_o but_o by_o the_o practice_n of_o most_o dissolute_a person_n will_v never_o be_v teach_v they_o moreover_o in_o all_o these_o story_n for_o the_o most_o part_n invent_v at_o will_n there_o be_v su●h_o manifest_a foppery_n and_o such_o great_a want_n of_o judgement_n in_o the_o author_n and_o of_o likelihood_n in_o the_o narration_n that_o it_o be_v a_o strange_a thing_n that_o reasonable_a spirit_n can_v be_v pay_v with_o such_o counterfeit_n and_o uncurrant_a coin_n true_o we_o be_v not_o man_n but_o by_o reason_n and_o when_o this_o light_n of_o our_o soul_n be_v out_o of_o its_o ecliptic_a line_n and_o stray_v from_o its_o way_n we_o fall_v into_o bottomless_a pit_n of_o absurdity_n but_o what_o shall_v we_o do_v to_o cure_v those_o that_o delight_n in_o their_o folly_n among_o the_o spaniard_n above_o all_o writer_n of_o romant_n and_o great_a teller_n of_o tale_n novelty_n and_o story_n those_o of_o ceroantes_n be_v much_o esteem_v and_o true_o have_v read_v they_o i_o have_v find_v his_o wit_n to_o be_v very_o great_a in_o those_o small_a thing_n a_o man_n of_o the_o world_n a_o great_a gyber_n and_o scoffer_n and_o who_o handsome_o and_o to_o the_o uttermost_a set_v out_o his_o ware_n diego_fw-es agrada_n have_v follow_v these_o add_v unto_o his_o the_o surname_n of_o moral_a because_o of_o the_o moral_n which_o he_o draw_v at_o the_o end_n of_o those_o occurrence_n which_o he_o recite_v this_o man_n in_o my_o mind_n be_v more_o judicious_a and_o less_o insolent_a although_o he_o take_v licence_n to_o fly_v out_o sometime_o a_o little_a among_o our_o french_a a_o fine_a wit_n in_o truth_n and_o who_o have_v a_o fine_a stile_n have_v recreate_v himself_o in_o write_v french_a tale_n or_o novelty_n which_o far_o surpass_v the_o italian_a and_o be_v no_o whit_n behind_o the_o spanish_a he_o be_v moderate_a in_o his_o imagination_n and_o modest_a in_o his_o word_n he_o have_v not_o deign_v to_o set_v his_o name_n to_o this_o work_n wherein_o he_o seem_v but_o to_o have_v only_o try_v his_o pen_n which_o he_o destinate_v to_o some_o high_a and_o more_o serious_a labour_n another_o have_v give_v we_o a_o taste_n of_o historical_a diversity_n but_o this_o book_n be_v so_o little_a that_o it_o be_v but_o a_o show_n which_o breed_v a_o wish_n for_o a_o ample_a piece_n unto_o this_o may_v be_v annex_v the_o tragical_a history_n of_o bell_n forrest_n and_o those_o make_v by_o rosset_n bear_v the_o same_o title_n these_o be_v the_o writing_n of_o that_o sort_n which_o have_v fall_v under_o my_o view_n not_o that_o i_o have_v take_v patience_n to_o read_v they_o distinct_o but_o i_o have_v run_v over_o some_o piece_n of_o they_o only_o as_o to_o feel_v their_o pulse_n and_o inform_v myself_o of_o their_o language_n and_o country_n but_o for_o to_o say_v in_o general_a what_o my_o opinion_n be_v of_o these_o and_o all_o such_o like_a confuse_a heap_n of_o frivolous_a relation_n i_o can_v better_o compare_v they_o then_o to_o dainty_a garden_n knot_n &_o border_n which_o have_v serpent_n hide_v under_o their_o flower_n or_o unto_o fine_a field_n please_v unto_o the_o eye_n but_o full_a of_o hemlock_n and_o aconitum_n or_o unto_o salad_n wherein_o be_v poisonous_a herb_n or_o unto_o those_o fine_a goldsmith_n work_n wherein_o be_v insert_v base_a metal_n and_o counterfeit_a stone_n or_o unto_o those_o liquorish_a spanish_a dish_n of_o meat_n call_v pot_n porride_a delicious_a in_o taste_n but_o prejudicial_a to_o health_n or_o unto_o the_o horse_n of_o troy_n out_o of_o which_o come_v arm_v soldier_n
by_o who_o that_o beautiful_a city_n be_v turn_v into_o ash_n i_o say_v not_o this_o so_o much_o to_o disgrace_v my_o adversary_n as_o to_o give_v testimony_n to_o truth_n now_o my_o dear_a reader_n it_o be_v this_o kind_n of_o book_n which_o i_o strive_v to_o supplant_v by_o these_o singular_a event_n which_o i_o hear_v offer_n unto_o thy_o view_n thou_o shall_v not_o see_v therein_o those_o painting_n of_o eloquence_n nor_o those_o industrious_a ornament_n wherewith_o those_o antagonist_n adorn_v their_o ridiculous_a tale_n to_o make_v they_o glide_v the_o sweether_o into_o the_o mind_n of_o they_o that_o spend_v time_n abouttheir_o chimaera_n but_o thou_o shall_v here_o find_v natural_a beauty_n without_o art_n i_o mean_v example_n which_o borrow_v all_o their_o grace_n and_o worth_n from_o the_o force_n of_o truth_n which_o uphold_v they_o and_o who_o testimony_n be_v see_v in_o the_o time_n place_n and_o person_n all_o these_o event_n which_o i_o call_v singular_a as_o well_o for_o be_v rare_a and_o notable_a as_o for_o have_v no_o connexion_n the_o one_o with_o the_o other_o each_o one_o make_v its_o body_n have_v as_o it_o be_v undertake_v either_o to_o cry_v down_o a_o vice_n or_o to_o extol_v a_o virtue_n the_o eng_a ●ayme_n at_o as_o be_v as_o it_o be_v also_o the_o end_n of_o all_o good_a history_n to_o withdraw_v from_o evil_a and_o to_o excite_v unto_o good_a to_o breed_v a_o holy_a horror_n of_o bad_a action_n and_o a_o just_a desire_n of_o action_n that_o be_v good_a ever_o as_o occasion_n serve_v add_v a_o few_o word_n short_a but_o press_v like_a to_o so_o many_o spur_n which_o prick_v forward_o to_o well_o do_v and_o so_o many_o bit_n which_o hold_v back_o from_o the_o do_n of_o evil_a sometime_o show_v the_o recompnce_n of_o goodness_n and_o sometime_o the_o punishment_n of_o vice_n to_o the_o end_n that_o love_n and_o fear_n may_v support_v the_o good_a and_o retain_v the_o bad_a in_o their_o endeavour_n this_o be_v the_o mark_n at_o which_o this_o work_n whole_o level_v who_o intention_n at_o least_o canblamed_a as_o for_o the_o manner_n i_o be_o to_o advertise_v thou_o that_o i_o study_v as_o much_o as_o i_o can_v for_o brevity_n and_o thereupon_o abridge_v it_o of_o all_o the_o trim_n with_o which_o i_o extend_v my_o other_o history_n where_o give_v my_o mind_n scope_n as_o in_o a_o full_a sea_n i_o hoist_v up_o sail_n and_o run_v at_o large_a as_o the_o course_n of_o my_o pen_n carry_v i_o here_o i_o cut_v my_o vine_n and_o nip_v of_o its_o bud_n yea_o i_o clip_v my_o wing_n to_o keep_v i_o from_o soar_a i_o keep_v close_o to_o the_o matter_n &_o give_v little_a liberty_n unto_o my_o thought_n to_o spread_v into_o digression_n if_o they_o be_v not_o necessary_a and_o as_o it_o be_v breed_v in_o the_o subject_n by_o reason_n whereof_o i_o have_v wean_v myself_o from_o the_o sweet_a milk_n of_o poesy_n and_o have_v abstain_v from_o put_v any_o verse_n in_o these_o event_n i_o have_v also_o take_v away_o the_o other_o grace_n as_o apostrophe_n dialogisme_n complaint_n speech_n conference_n letter_n oration_n in_o brief_a all_o that_o may_v enlarge_v or_o embellish_v so_o that_o in_o comparison_n of_o our_o other_o relation_n these_o be_v but_o abridgement_n of_o history_n and_o as_o it_o be_v skeleton_n nothing_o remain_v but_o the_o bone_n of_o each_o event_n strip_v of_o the_o ornament_n which_o may_v have_v set_v forth_o their_o body_n in_o a_o far_o fair_a hue_n in_o the_o art_n of_o paint_v little_a piece_n have_v their_o grace_n as_o well_o as_o great_a picture_n which_o have_v all_o their_o dimension_n so_o have_v abridgement_n in_o their_o kind_n as_o well_o as_o large_a and_o ample_a discourse_n and_o as_o strong_a blow_n be_v give_v by_o a_o short_a weapon_n then_o by_o a_o long_a a_o wound_n with_o a_o dagger_n be_v no_o less_o dangerous_a then_o that_o with_o a_o sword_n even_o so_o it_o happen_v that_o the_o mind_n draw_v more_o profit_n from_o a_o example_n restrain_v within_o the_o bound_n of_o its_o subject_n then_o from_o another_o who_o superfluous_a relation_n may_v either_o distract_v the_o attention_n or_o leave_v it_o languish_v many_o time_n small_a stream_n be_v more_o delectable_a than_o great_a river_n and_o the_o least_o spring_v more_o please_a than_o torrent_n and_o meat_n cut_v in_o small_a bit_n be_v swallow_v with_o most_o ease_n there_o be_v mind_n which_o foil_n in_o read_v a_o history_n of_o great_a length_n humane_a patience_n be_v not_o of_o any_o great_a extent_n but_o when_o event_n be_v set_v down_o in_o such_o a_o manner_n as_o the_o end_n be_v not_o far_o from_o the_o beginning_n this_o be_v it_o which_o incourage_v the_o reader_n and_o both_o give_v he_o a_o desire_n of_o see_v further_o and_o also_o ease_v he_o in_o read_v beside_o variety_n be_v always_o more_o delectable_a and_o give_v better_a content_n than_o uniformity_n &_o pleasure_n be_v a_o bait_n to_o a_o reader_n which_o those_o that_o write_v shall_v in_o no_o wise_a contemn_v this_o book_n of_o event_n be_v a_o garland_n make_v of_o many_o flower_n a_o honey_n compose_v of_o many_o herb_n who_o juice_n be_v different_a a_o treacle_n make_v of_o divers_a ingredient_n and_o wherein_o the_o serpent_n of_o vice_n be_v season_v with_o so_o many_o antidote_n that_o in_o lieu_n of_o hurt_v it_o will_v do_v good_a it_o be_v a_o work_n of_o inlay_v where_o each_o piece_n make_v its_o body_n have_v a_o several_a colour_n and_o virtue_n and_o all_o together_o make_v a_o prospective_n which_o will_v not_o be_v unpleasant_a except_o it_o be_v unto_o those_o muddy_a unsettled_a spirit_n who_o can_v like_v nothing_o of_o another_o do_n be_v burdensome_a unto_o themselves_o and_o troublesome_a unto_o all_o the_o world_n if_o i_o do_v write_v these_o history_n rather_o to_o please_v man_n then_o to_o benefit_v my_o neighbour_n it_o may_v be_v i_o shall_v be_v fain_o to_o fear_v their_o censure_n and_o seek_v to_o conjure_v or_o appease_v their_o bad_a humour_n but_o shall_v i_o entertain_v such_o a_o thought_n as_o to_o purchase_v reputation_n in_o this_o world_n then_o will_v i_o set_v myself_o in_o another_o posture_n and_o will_v give_v unto_o my_o pen_n a_o subject_n more_o flash_a and_o range_v but_o be_v too_o weak_a to_o soar_v into_o high_a matter_n i_o be_o content_a that_o it_o shall_v keep_v so_o low_a even_o to_o touch_v the_o ground_n and_o that_o bring_v more_o profit_n to_o my_o neighbour_n it_o shall_v yield_v little_a or_o no_o fame_n unto_o the_o author_n example_n of_o good_a and_o evil_a have_v a_o like_a virtue_n provide_v they_o meet_v with_o a_o disposition_n according_a in_o the_o soul_n of_o they_o that_o see_v they_o for_o many_o read_v book_n for_o curiosity_n other_o for_o variety_n or_o to_o pass_v time_n and_o for_o want_v of_o other_o employment_n another_o with_o envy_n few_o with_o sincerity_n few_o with_o a_o desire_n to_o profit_n and_o to_o put_v in_o practice_v the_o good_a instruction_n they_o find_v therein_o from_o whence_o proceed_v the_o ill_a usage_n of_o so_o many_o author_n with_o so_o much_o ingratitude_n and_o cruelty_n that_o who_o so_o set_v forth_o a_o book_n expose_v himself_o unto_o the_o mercy_n of_o mocker_n and_o detractor_n drone_n which_o do_v but_o hu●me_v about_o flower_n without_o gather_v any_o honey_n from_o they_o and_o as_o spider_n who_o make_v venom_n of_o all_o that_o they_o read_v but_o let_v they_o say_v on_o some_o good_a soul_n nevertheless_o who_o disposition_n be_v incline_v to_o virtue_n will_v be_v glad_a to_o find_v profitable_a admonition_n set_v do●ne_v and_o sweet_o mingle_v with_o variety_n of_o pleasure_n fit_v their_o humour_n and_o therefore_o i_o have_v strou●_v by_o the_o help_n of_o my_o pen_n to_o publish_v example_n worthy_a to_o be_v note_v to_o the_o end_n that_o we_o may_v grow_v wise_a by_o the_o good_a or_o evil_a hap_n of_o other_o this_o be_v the_o mark_n aim_v at_o by_o all_o these_o event_n which_o i_o have_v gather_v in_o the_o great_a field_n of_o the_o world_n it_o be_v your_o part_n dear_a reader_n to_o extract_v honey_n out_o of_o the_o hard_a stone_n oil_n out_o of_o the_o flint_n study_v a_o reformation_n of_o manner_n in_o this_o school_n of_o humane_a action_n remember_v always_o that_o the_o secret_a and_o if_o i_o may_v so_o say_v the_o great_a work_n of_o prudence_n and_o justice_n be_v to_o avoid_v evil_a and_o to_o embrace_v good_a a_o table_n of_o the_o event_n contain_v in_o the_o first_o part_n of_o this_o book_n the_o generous_a poverty_n page_n 1_o the_o prudent_a mother_n 27_o the_o discreet_a child_n 38_o the_o curry_a person_n 49_o the_o wake_a man_n dream_n 59_o the_o old_a man_n passionate_a in_o love_n 68_o the_o good_a fortune_n of_o
of_o god_n be_v see_v to_o accompany_v the_o wicked_a there_o be_v three_o of_o these_o thief_n which_o hold_v always_o together_o and_o make_v their_o enterprise_n and_o prey_v common_a amongst_o themselves_o they_o rove_v up_o and_o down_o about_o the_o apennine_a mountain_n where_o they_o commit_v wonderful_a villainy_n a_o merchant_n fall_v among_o they_o be_v rob_v in_o who_o male_a they_o find_v about_o a_o thousand_o crown_n now_o one_o of_o these_o three_o not_o correspond_v in_o courage_n unto_o the_o other_o be_v nevertheless_o as_o eager_a after_o the_o booty_n as_o any_o of_o the_o rest_n who_o expose_v themselves_o unto_o all_o danger_n which_o breed_v in_o they_o such_o a_o indignation_n against_o he_o that_o they_o resolve_v to_o be_v ride_v of_o he_o this_o they_o keep_v secret_a until_o this_o notable_a robery_n of_o this_o merchant_n in_o part_v whereof_o this_o coward_n who_o have_v serve_v but_o as_o a_o sentinel_n while_o the_o other_o do_v the_o deed_n become_v very_o obstinate_a to_o have_v his_o three_o part_n one_o of_o the_o other_o say_v private_o to_o he_o that_o have_v assist_v he_o what_o shall_v we_o do_v with_o this_o base_a fellow_n he_o shun_v blow_n and_o will_v not_o hazard_v himself_o yet_o require_v as_o much_o as_o we_o who_o hazard_v our_o life_n the_o best_a way_n will_v be_v to_o rid_v our_o hand_n of_o he_o and_o to_o part_n the_o spoil_n betwixt_o we_o beside_o thou_o have_v a_o extreme_a desire_n to_o return_v into_o thy_o country_n th●u_fw-mi may_v carry_v his_o head_n and_o so_o procure_v thy_o pardon_n and_o moreover_o a_o hundred_o crown_n which_o thou_o may_v send_v i_o for_o aid_v thou_o in_o this_o execution_n there_o be_v some_o soul_n so_o corrupt_a and_o so_o abandon_v unto_o all_o vice_n that_o show_v they_o a_o vice_n and_o they_o will_v fly_v thereunto_o like_o fire_n to_o sulphur_n this_o proposition_n please_v the_o second_o thief_n well_o because_o he_o see_v therein_o two_o notable_a advantage_n they_o then_o agree_v betwixt_o themselves_o to_o murder_v the_o three_o and_o to_o execute_v this_o wicked_a design_n in_o go_v along_o the_o second_o promise_v to_o begin_v and_o the_o first_o promise_v to_o make_v a_o end_n of_o he_o in_o case_n that_o he_o kill_v he_o not_o with_o the_o first_o blow_n as_o they_o rid_v thus_o along_o upon_o good_a horse_n and_o contest_v in_o the_o share_n of_o this_o merchant_n money_n he_o that_o have_v promise_v to_o begin_v shoot_v of_o his_o pistol_n hit_v the_o coward_n in_o the_o head_n and_o make_v his_o brain_n fly_v about_o he_o that_o have_v give_v this_o counsel_n shoot_v of_o his_o in_o pretence_n of_o dispatch_v he_o discharge_v of_o purpose_n in_o the_o head_n of_o this_o murderer_n and_o strike_v he_o stark_o dead_a on_o the_o ground_n in_o this_o manner_n he_o remain_v sole_a master_n of_o the_o booty_n and_o beside_o possessor_n of_o his_o two_o fellow_n head_n whereof_o he_o give_v the_o one_o to_o a_o bandit_n of_o his_o acquaintance_n which_o get_v he_o his_o pardon_n reserve_v to_o himself_o the_o hundred_o crown_n promise_v over_o and_o above_o for_o the_o say_a head_n the_o other_o head_n he_o carry_v himself_o for_o which_o he_o have_v together_o with_o another_o hundred_o crown_n a_o general_a pardon_n for_o all_o his_o crime_n and_o thus_o be_v he_o as_o it_o be_v make_v innocent_a by_o heap_v many_o horrible_a fault_n one_o upon_o another_o who_o do_v not_o see_v in_o this_o example_n a_o evident_a testimony_n of_o the_o weakness_n of_o humane_a justice_n constrain_v to_o use_v such_o strange_a mean_n to_o destroy_v the_o race_n of_o the_o wicked_a but_o the_o justice_n of_o god_n go_v in_o another_o manner_n because_o that_o all_o be_v in_o his_o hand_n and_o there_o be_v no_o place_n where_o the_o guilty_a can_v seek_v shelter_n from_o his_o wrath_n for_o not_o long_o after_o as_o this_o bloody_a author_n of_o so_o many_o murder_n proud_a of_o his_o impunity_n walk_v not_o at_o all_o repent_v but_o boast_v of_o his_o wickedness_n and_o make_v a_o glory_n of_o his_o confusion_n the_o merchant_n who_o know_v he_o again_o grieve_v for_o his_o loss_n second_v by_o some_o friend_n set_v upon_o he_o so_o fierce_o that_o after_o he_o have_v receive_v some_o wound_n he_o be_v force_v to_o seek_v his_o safety_n by_o flight_n and_o by_o the_o just_a judgement_n of_o god_n by_o his_o flight_n he_o meet_v with_o his_o death_n for_o have_v get_v into_o a_o house_n whereinto_o he_o be_v follow_v close_o by_o his_o adversary_n think_v to_o leap_v down_o from_o a_o gallery_n and_o thereby_o escape_v he_o shatter_v himself_o in_o piece_n die_v in_o rage_n torment_n and_o despair_n most_o dreadful_a so_o he_o that_o have_v escape_v the_o judgement_n of_o man_n fall_v into_o the_o hand_n of_o god_n before_o who_o crime_n do_v not_o justify_v finis_fw-la certain_a moral_a relation_n select_v out_o of_o the_o two_o book_n write_v thereof_o in_o french_a by_o the_o right_n reverend_a father_n john_n peter_n camous_a bishop_n of_o belie_v anno_fw-la domini_fw-la 1628._o faithful_o translate_v into_o english_a london_n print_v by_o thomas_n harper_n for_o william_n brooks_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n in_o holborn_n in_o turnstile_n lane_n 1639._o the_o author_n to_o the_o reader_n dear_a reader_n take_v these_o moral_a relation_n as_o a_o continuance_n of_o my_o singular_a event_n it_o be_v the_o same_o stile_n the_o same_o manner_n of_o writing_n and_o to_o the_o same_o intent_n &_o purpose_n nothing_o differ_v but_o the_o title_n and_o the_o matter_n different_a in_o show_n not_o in_o effect_n my_o chief_a intention_n be_v by_o all_o these_o example_n which_o i_o gather_v here_o and_o there_o in_o the_o thing_n that_o pass_v in_o the_o world_n to_o correct_v vicious_a manner_n and_o encourage_v to_o virtuous_a course_n if_o i_o fall_v short_a of_o this_o my_o purpose_n my_o weakness_n must_v be_v excuse_v &_o my_o good_a will_v not_o blame_v the_o translator_n to_o the_o reader_n to_o the_o end_n that_o i_o may_v avoid_v reiteration_n out_o of_o all_o the_o author_n large_a preface_n unto_o this_o book_n of_o moral_a relation_n which_o will_v only_o have_v be_v tedious_a not_o pleasant_a to_o the_o reader_n i_o have_v only_o give_v you_o a_o little_a taste_n of_o the_o latter_a part_n the_o reason_n chief_o be_v that_o because_o i_o join_v these_o singular_a event_n and_o moral_a relation_n in_o one_o volume_n you_o have_v a_o epistle_n at_o the_o beginning_n which_o at_o large_a inform_v you_o of_o his_o intent_n reason_n and_o motive_n which_o i_o think_v ma●_n suffice_v my_o intent_n and_o wish_n shall_v ever_o equal_a and_o accompany_v the_o author_n in_o these_o his_o worthy_a and_o my_o poor_a labour_n farewell_n t._n ●_o the_o honourable_a infidelity_n the_o first_o relation_n at_o one_o side_n of_o that_o ancient_a city_n of_o the_o gaul_n where_o the_o old_a druid_n dedicate_v a_o temple_n unto_o she_o who_o be_v a_o virgin_n bring_v forth_o a_o child_n a_o country_n lie_v bear_v the_o name_n of_o perch_n this_o province_n as_o shady_a as_o the_o beausse_fw-fr her_o neighbour_n be_v uncover_v sheweth_z how_o great_a the_o advantage_n be_v which_o nature_n give_v unto_o those_o country_n where_o wood_n grow_v in_o abundance_n since_o it_o serve_v for_o a_o remedy_n against_o the_o scorch_a heat_n of_o summer_n by_o the_o pleasantness_n of_o its_o shade_n and_o against_o the_o sharp_a coldness_n of_o winter_n in_o feed_v fire_n which_o be_v one_o half_a of_o life_n during_o that_o rigorous_a season_n amid_o the_o grove_n which_o serve_v as_o a_o necessary_a ornament_n unto_o the_o region_n whereof_o i_o speak_v there_o stand_v a_o castle_n bear_v such_o rank_n as_o few_o be_v before_o it_o but_o divers_a hehind_v it_o in_o magnificence_n this_o castle_n give_v name_n unto_o a_o family_n sufficient_o know_v and_o the_o which_o we_o will_v veil_v under_o that_o of_o fleuranval_n the_o lord_n of_o this_o place_n be_v one_o who_o govern_v his_o family_n with_o no_o less_o prudence_n than_o authority_n which_o make_v he_o to_o be_v dread_v not_o only_o in_o his_o own_o land_n but_o also_o in_o the_o neighbour_a place_n for_o if_o either_o of_o these_o two_o quality_n separate_v be_v sufficient_a to_o imprint_v respect_n and_o fear_v in_o those_o that_o consider_v they_o in_o any_o person_n what_o may_v they_o do_v be_v both_o conjoin_v together_o in_o one_o every_o one_o seek_v to_o keep_v in_o favour_n with_o the_o wiseman_n and_o soon_o grow_v distasteful_a of_o the_o prudent_a because_o that_o he_o can_v be_v surprise_v and_o if_o it_o be_v so_o that_o the_o subtility_n of_o his_o wit_n pass_v unto_o craft_n he_o be_v able_a both_o to_o surprise_v and_o harm_n and_o as_o for_o the_o valiant_a it_o be_v his_o property_n