Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n see_v speak_v word_n 3,025 5 3.9040 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00316 Apophthegmes that is to saie, prompte, quicke, wittie and sentencious saiynges, of certain emperours, kynges, capitaines, philosophiers and oratours, aswell Grekes, as Romaines, bothe veraye pleasaunt [et] profitable to reade, partely for all maner of persones, [et] especially gentlemen. First gathered and compiled in Latine by the ryght famous clerke Maister Erasmus of Roterodame. And now translated into Englyshe by Nicolas Vdall.; Apophthegmata. English Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Udall, Nicholas, 1505-1556. 1542 (1542) STC 10443; ESTC S105498 420,230 774

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

apothegm_n that_o be_v to_o say_v prompt_v quick_a witty_a and_o sententious_a saying_n of_o certain_a emperor_n king_n captain_n philosophier_n and_o orator_n aswell_o greek_n as_o roman_n both_o veraye_v pleasant_a &_o profitable_a to_o read_v partly_o for_o all_o manner_n of_o person_n &_o especial_o gentleman_n first_o gather_v and_o compile_v in_o latin_a by_o the_o right_a famous_a clerk_n master_n erasmus_n of_o roterodame_n and_o now_o translate_v into_o englyshe_a by_o nicolas_n udall_n excusum_fw-la typis_fw-la ricardi_n grafton_n 1542._o cum_fw-la privilegio_fw-la ad_fw-la imprimendum_fw-la solum_fw-la nicolas_n udall_n unto_o the_o gentle_a and_o honest_a hert_v reader_n well_o to_o fare_v forasmucheas_n the_o autour_fw-fr self_n in_o his_o preface_n here_o ensue_v do_v at_o large_a declare_v the_o nature_n the_o purpose_n and_o the_o use_n of_o apothegm_n to_o make_v of_o thesame_a matier_n double_a inculcation_n shall_v be_v as_o i_o seem_v both_o on_o my_o part_n and_o behalf_n a_o thing_n superfluous_a and_o also_o a_o tedious_a dull_a to_o the_o reader_n it_o shall_v therefore_o at_o this_o present_a time_n be_v sufficient_a to_o admonyshe_v you_o gentle_a reader_n that_o of_o the_o whole_a werke_n of_o apothegm_n by_o the_o right_n excellent_a clerk_n erasmus_n for_o the_o most_o plesaunte_a and_o the_o same_o most_o honest_a profitable_a &_o wholesome_a readnyg_n of_o allmane_a person_n &_o in_o especial_a of_o noble_a man_n collect_v and_o digest_v into_o eight_o volume_n i_o have_v think_v better_o with_o two_o of_o the_o eight_o to_o minister_fw-fr unto_o you_o a_o taste_n of_o this_o both_o delectable_a and_o fruiteful_a recreation_n then_o by_o suppress_v it_o until_o y●_z who_o will_v werke_n may_v be_v perfecte_o absolve_v and_o finyssh_v to_o defraud_v you_o of_o so_o many_o goodly_a history_n so_o many_o high_a point_n of_o counsel_n so_o many_o notable_a precept_n of_o wisdom_n so_o great_a a_o noumbre_fw-mi of_o philosophical_a lesson_n such_o unestymable_a treasure_n of_o moral_a doctrine_n as_o may_v of_o this_o little_a portion_n in_o the_o mean_v time_n with_o small_a labour_n &_o incomparable_a delight_n counforte_n and_o solace_n of_o mind_n be_v perceive_v gather_v and_o acquire_v and_o although_o upon_o consideration_n at_o a_o more_o propice_n time_n hereafter_o by_o god_n grace_n to_o be_v declare_v i_o have_v beme_fw-mi so_o bold_a with_o my_o autour_fw-fr as_o to_o make_v the_o first_o book_n &_o secounde_n which_o he_o make_v third_o and_o fourth●_o yet_o in_o these_o two_o present_a volume_n which_o you_o see_v here_o set_v forth_o i_o have_v labour_v to_o discharge_v the_o duty_n of_o a_o translator_n that_o be_v keep_v and_o follow_v the_o sense_n of_o my_o book_n to_o interpret_v and_o turn_v the_o latin_a into_o englyshe_a with_o as_o much_o grace_n of_o our_o vulgar_a tongue_n as_o in_o my_o slendre_a power_n and_o knowelage_n have_v lie_v not_o omit_v ne_o leat_v pass_n either_o any_o one_o of_o all_o the_o apothegm_n as_o they_o stand_v in_o order_fw-fr except_o two_o or_o three_o at_o the_o most_o be_v of_o such_o sort_n as_o honestee_n persuade_v i_o to_o be_v better_o pass_v over_o then_o rehearse_v or_o speak_v of_o orel●_n any_o greek_a or_o latin_a verse_n or_o word_n whereof_o the_o pith_n and_o grace_n of_o the_o sai_n depend_v wherein_o i_o desire_v the_o unlearned_a reader_n not_o to_o be_v offend_v for_o that_o i_o have_v in_o many_o place_n entremixed_a greek_a and_o latin_a with_o the_o englyshe_a for_o in●●l_a thing_n that_o i_o have_v already_o heretofore_o or_o hereafter_o shall_v set_v forth_o i_o ha●e_v a_o especial_a regard_n unto_o young_a scholar_n and_n student_n unto_o who_o it_o be_v not_o possible_a to_o be_v express_v what_o great_a utilitee_n benefit_n &_o knowelage_n do_v redound_v of_o confer_v one_o strange_a language_n with_o a_o other_o neither_o be_v it_o to_o be_v doubt_v but_o that_o such_o as_o be_v towards_o the_o discipline_n of_o good_a literature_n in_o diverse_a tongue_n may_v of_o such_o doing_n as_o this_o pieke_a out_o a●_n much_o utilitee_n and_o furtherance_n of_o their_o study_n as_o the_o unlearned_a shall_v take_v pleasure_n and_o fruit_n of_o the_o englyshe_a for_o their_o use_n whoso_o care_v not_o for_o the_o la●ine_n may_v pass_v it_o over_o and_o satisfy_v himself_o with_o the_o englyshe_a who_o pass_v not_o on_o the_o greek_a may_v sembleable_o pass_v it_o over_o and_o make_v as_o though_o he_o see_v none_o such_o there_o be_v in_o this_o behalf_n no_o man_n labour_n lo●t_v but_o i_o and_o ye●_n not_o that_o all_o lose_v neither_o if_o my_o good_a zele_n &_o honest_a intent_n to_o do_v good_a to_o all_o sort_n be_v in_o good_a part_n interpret_v and_o accept_v let_v the_o unlearned_a reader_n somewhat_o bear_v with_o young_a student_n as_o the_o learned_a must_v and_o will_v do_v with_o they_o for_o as_o y●_z one_o part_n may_v think_v it_o much_o superfluous_a to_o find_v latin_a and_o greek_a in_o a_o englyshe_a book_n so_o the_o learned_a have_v no_o need_n of_o certain_a annotation_n which_o i_o have_v in_o place_n not_o a_o few_o entremynglee_v partly_o to_o supply_v &_o redubbe_v that_o want_v of_o the_o whole_a werke_n and_o partly_o to_o geve_v necessary_a light_n to_o the_o greek_a and_o roman_a history_n of_o which_o annotation_n even_o he_o peradventure_o shall_v find_v ease_n which_o will_v find_v fault_n with_o the_o admixtion_n of_o greek_a and_o latin_a &_o will_v avouche_v thesame_a confuse_v medle_v of_o soundrie_a tongue_n rather_o to_o contain_v some_o spiece_n of_o ostentation_n &_o braggue_n of_o the_o painted_a sheath_n than_o any_o argument_n or_o prouf_n of_o erudition_n to_o all_o who_o will_v christ_n i_o can_v persuade_v as_o truth_n it_o be_v that_o i_o seek_v nothing_o less_o than_o such_o shadoe_n of_o unstable_a glory_n &_o that_o my_o only_a will_n and_o desire_n be_v to_o further_a honest_a knowelage_n and_o to_o call_v away_o the_o studious_a youth_n in_o especial_a from_o have_v delight_n in_o read_v fantastical_a trifle_n which_o contain_v in_o manier_fw-ge nothing_o but_o the_o seninarie_a of_o pernicious_a sect_n and_o seditious_a doctrine_n unto_o a_o more_o fruitful_a sort_n of_o spend_v good_a hour_n &_o by_o invite_v thesame_a youth_n unto_o the_o imitation_n of_o honest_a exercise_n to_o do_v good_a if_o i_o may_v but_o to_o proceed_v in_o that_o i_o be_v now_o about_o to_o say_v true_o for_o the_o englysheman_n to_o be_v offend_v with_o the_o admixtion_n of_o latin_a or_o the_o latin_a man_n to_o myslyke_v the_o pouthre_v of_o greek_a appear_v unto_o i_o a_o much_o like_a thing_n as_o if_o at_o a_o feast_n with_o varietee_n of_o good_a meat_n &_o drink_v furnysh_v one_o that_o love_v to_o feed_v of_o a_o capon_n shall_v take_v displeasure_n that_o a_o other_o man_n have_v appetite_n to_o a_o coney_n or_o one_o y●_z serve_v his_o stomach_n with_o a_o pertrige_n shall_v be_v angry_a with_o a_o other_o that_o have_v a_o mind_n to_o a_o quaylle_v or_o one_o y●_z drynk_v single_a beer_n shall_v be_v greve_v with_o his_o next_o feloe_n for_o drynk_n ale_n or_o wine_n now_o for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o conceit_n trade_n and_o conveighaunce_n of_o this_o book_n i_o have_v think_v requisite_a to_o admonyshe_v you_o that_o in_o each_o man_n apothegm_n the_o sai_v self_n be_v set_v out_o in_o a_o great_a text_n letter_n after_o which_o ymmediate_o follow_v in_o a_o middle_a letter_n with_o this_o mark_n the_o moralization_n of_o erasmus_n wheresoever_o to_o thesame_n it_o seem_v expediente_a any_o such_o moral_a sense_n to_o gather_v of_o the_o apophthegm_n for_o edify_v of_o the_o reader_n in_o virtue_n or_o civil_a honestee_n that_o if_o any_o matier_n depend_v of_o some_o greek_a or_o roman_a chronicle_n hau●_n seem_v needful_a to_o be_v expoun_v if_o any_o poetical_a fable_n have_v come_v in_o place_n if_o to_o any_o obscure_a proverb_n or_o strange_a history_n have_v be_v make_v some_o pretty_a allusion_n needful_a to_o be_v declare_v all_o such_o thing_n together_o with_o the_o name_n of_o person_n here_o mention_v you_o shall_v find_v set_v forth_o and_o add_v of_o my_o own_o note_n over_o and_o beside_o the_o word_n and_o matier_n of_o the_o latin_a werke_n in_o a_o small_a lettre_fw-fr with_o some_o directory_n mark_n yea_o and_o sometime_o in_o the_o mid_n of_o the_o text_n with_o this_o mark_n of_o i_o if_o ●he_v place_n seem_v to_o require_v some_o more_o light_a sembleable_o to_o the_o moral_a interpretation_n of_o erasmus_n where_o occasion_n be_v minister_v yea_o and_o to_o some_o apothegm_n where_o erasmus_n say_v nothing_o in_o case_n my_o so_o do_v may_v any_o thing_n help_v the_o weak_a and_o ●endre_a cape_v of_o the_o unlearned_a reader_n i_o have_v put_v addition_n of_o thesame_a letter_n and_o mark_n to_o the_o end_n that_o in_o
other_o of_o his_o progenitour_n the_o king_n that_o have_v be_v tofore_o he_o yet_o plutarch_n say_v in_o the_o life_n of_o demetrius_n that_o thesame_a demetrius_n be_v a_o veraye_v tall_a man_n of_o personage_n and_o stature_n and_o yet_o not_o alth_a so_o tall_a as_o his_o father_n silenus_n in_o my_o army_n and_o after_o that_o he_o have_v with_o lack_v of_o vitailles_fw-fr bring_v those_o choppeloge_n or_o great_a pratleer_n as_o low_o as_o dog_n to_o the_o bow_n as_o the_o manier_fw-ge be_v to_o do_v with_o such_o person_n as_o be_v take_v priesoner_n in_o war_n tyme._n how_o man_n take_v priesoner_n in_o battle_n be_v use_v in_o old_a tyme._n that_o be_v to_o weet_v such_o as_o may_v do_v good_a service_n in_o war_n to_o be_v appoint_v sort_v and_o place_v under_o one_o banner_n or_o another_o among_o the_o ordinary_a souldyour_n and_o the_o residue_n to_o be_v offree_v to_o sale_n by_o a_o open_a cry_n he_o say_v that_o he_o will_v not_o do_v so_o with_o they_o neither_o enemy_n the_o humanitee_n of_o antigonus_n and_o lenitee_n toward_o his_o enemy_n save_v for_o that_o it_o be_v expedient_a for_o they_o to_o have_v some_o master_n to_o correct_v &_o punyshe_v they_o which_o have_v such_o naughty_a tongue_n this_o sai_n i_o suppose_v to_o be_v all_o one_o with_o that_o which_o plutarch_n make_v mention_v of_o save_v that_o it_o be_v otherwise_o tell_v of_o seneca_n thesame_a antigonus_n when_o he_o have_v take_v up_o in_o his_o hand_n a_o instrument_n write_v in_o great_a letter_n of_o text_n hand_n yea_o marry_o ꝙ_n he_o these_o lettre_n be_v big_a enough_o to_o see_v even_o for_o a_o blind_a man_n yie_n yie_n antigonꝰ_n i●sted_v at_o the_o ympediment_n of_o his_o own_o yie_n jest_a at_o the_o bleamy●he_n &_o ympediment_n of_o his_o own_o flight_n own_o antigonus_n be_v a_o singular_a good_a man_n of_o war_n in_o his_o young_a lusty_a year_n when_o philippus_n the_o father_n of_o alexander_n lie_v in_o siege_n of_o perinthus_n a_o noble_a citee_n of_o thracia_n in_o the_o cost_n of_o propontis_n now_o call_v heraclea_n have_v the_o one_o of_o his_o yie_n strike_v clean_o out_o with_o the_o shot_n of_o a_o quarrel_n out_o of_o a_o crossebowe_n and_o many_o person_n approach_v unto_o he_o and_o address_v to_o pluck_v out_o the_o quarrel_n antigonus_n will_v not_o suffer_v they_o but_o let_v it_o strike_v still_o neither_o do_v he_o pluck_v it_o out_o or_o depart_v aside_o or_o cease_v fight_v until_o he_o have_v discounfaict_v his_o enemy_n within_o the_o wall_n of_o the_o citee_n and_o put_v they_o to_o flight_n yie_n for_o he_o have_v no_o more_o but_o one_o yeah_a to_o see_v withal_o but_o those_o same_o word_n a_o other_o body_n shall_v not_o have_v speak_v without_o ieoperdie_o and_o peril_n of_o his_o best_a jointe_n which_o thing_n even_o so_o prove_v &_o come_v in_o ure_n by_o galoe_n by_o the_o history_n of_o theocritus_n the_o chian_a do_v erasmus_n write_v in_o the_o six_o book_n of_o the_o apothegm_n as_o folo_v when_o theocritus_n have_v be_v attached●_n and_o shall_v be_v bring_v afore_o the_o king_n antigonus_n and_o the_o person_n which_o lead_v he_o by_o the_o arm_n bid_v he_o to_o be_v of_o good_a cheer_n for_o that_o he_o shall_v escape_v &_o be_v as_o well_o as_o ever_o he_o have_v be_v at_o the_o first_o hour_n of_o his_o come_n unto_o the_o king_n yie_n nay_o ꝙ_n theocritus_n now_o you_o put_v i_o clean_o out_o of_o all_o hope_n of_o my_o life_n to_o be_v save_v geve_v a_o sore_a bite_n or_o bloody_a word_n towards_o the_o king_n than_o the_o have_v but_o one_o yeah_a and_o not_o yie_n the_o king_n no_o soon_o hear_v of_o the_o feloe_n jest_n but_o he_o command_v thesame_a straight_a way_n to_o be_v hang_v on_o the_o galoe_n theocritus_n the_o chian_a of_o who_o in_o another_o place_n and_o time_n shall_v be_v mention_v king_n antigonus_n when_o word_n be_v bring_v unto_o he_o battle_n what_o antigonus_n say_v when_o he_o hear_v that_o his_o son_n alcyoneus_n be_v slay_v in_o battle_n that_o his_o son_n alcyoneus_n be_v slay_v fight_v in_o the_o field_n stand_v hang_v down_o his_o head_n a_o pretty_a space_n muse_v or_o studi_v with_o himself_o in_o his_o mind_n and_o within_o a_o while_n he_o break_v out_o into_o these_o word_n o_o my_o son_n alcioneus_n thou_o haste_v change_v life_n for_o death_n not_o so_o soon_o as_o of_o right_a thou_o shall_v have_v do_v which_o have_v so_o undiscrete_o assail_v thy_o enemy_n &_o aventure_v upon_o they_o not_o have_v regard_n neither_o of_o thy_o own_o life_n nor_o of_o my_o often_o warnynge_n to_o beware_v he_o think_v his_o own_o son_n not_o worthy_a to_o be_v mourn_v or_o sorrow_a for_o folly_n antigonus_n think_v he_o not_o worthy_a to_o be_v mourn_v for_o that_o have_v beme_fw-mi cast_v away_o through_o his_o own_o folly_n which_o have_v through_o his_o own_o folly_n myscarry_v and_o have_v be_v the_o procurer_n of_o his_o own_o ca●ting_v away_o this_o be_v tell_v of_o the_o report_n of_o plutarch_n thesame_a antigonus_n see_v his_o son_n demetrius_n somewhat_o feers_o or_o rough_o and_o after_o a_o strange_a sort_n of_o lordelinesse_n use_v or_o handle_v his_o subject_n over_o which_o he_o have_v empire_n &_o dominion_n say_v son_n be_v thou_o ignorant_a that_o our_o state_n of_o reign_v or_o be_v king_n be_v a_o servitude_n face_v or_o set_v out_o with_o dignitee_n and_o woorshyp_n nothing_o may_v possible_o be_v speak_v with_o more_o high_a wit_n or_o prudence_n servitude_n reign_v or_o empire_n save_v for_o the_o dignitee_n be_v a_o mutual_a servitude_n for_o aswell_o be_v the_o prince_n constreign_v to_o serve_v the_o commoditee_n of_o the_o people_n as_o the_o people_n to_o serve_v the_o turn_n of_o the_o prince_n save_v that_o the_o prince_n do_v it_o with_o a_o prerogative_n of_o dignite●_n that_o thing_n except_v in_o veraye_v deed_n it_o be_v a_o mutual_a servitude_n of_o the_o one_o party_n to_o the_o other_o for_o the_o prince_n both_o night_n and_o day_n perpetual_o care_v for_o the_o safeguard_n subject_n a_o prince_n perpertual_o care_v for_o the_o wealth_n of_o his_o subject_n tranquillitee_n defence_n commoditee_n wealth_n and_o avauncement_n of_o his_o subject_n never_o satisfy_v ne_o please_v with_o his_o own_o felicitee_n except_o it_o be_v all_o well_o with_o his_o people_n too_o ¶_o now_o to_o the_o intent_n that_o we_o may_v after_o a_o sort_n make_v soome_n likely_a match_n of_o roomains_n with_o the_o greek_n we_o shall_v to_o alexander_n set_v julius_n cesar_n to_o philippe_n we_o shall_v set_v augu●tus_n and_o to_o antigonus_n we_o shall_v turn_v ponpeius_fw-la of_o room_n the_o saying_n of_o augustus_n caesar_n octavius_n augustus_n cesar_n be_v the_o son_n of_o octavius_fw-la by_o julius_n caesar_n sister_n daughter_n which_o julius_n cesar_n the_o first_o perpetual_a emperor_n of_o rome_n have_v before_o his_o death_n make_v a_o will_n by_o which_o he_o adopt_v that_o be_v to_o say_v free_o choose_v the_o say_v augustus_n to_o be_v his_o son_n and_o heir_n and_o executor_n and_o successor_n augustus_n then_o be_v a_o young_a man_n absent_a from_o rome_n a_o scholare_fw-la or_o student_fw-la in_o apollonia_n a_o goodly_a citee_n of_o macedon_n vii_o mile_n from_o the_o sea_n into_o the_o land_n ward_n at_o the_o first_o inhabit_v by_o corinthian_n purposely_o send_v thither_o to_o inhabit_v when_o it_o be_v desert_n afterward_o than_o augustus_n be_v come_v to_o room_n and_o set_v in_o possession_n of_o such_o god_n as_o the_o say_v julius_n have_v leave_v unto_o he_o and_o have_v pourcha●ed_v the_o favou●_n and_o benevolence_n of_o the_o citizen_n by_o reason_n of_o distribute_v certain_a legacy_n of_o julius_n unto_o the_o people_n he_o join_v himself_o in_o societee_n with_o marcus_n antonius_n and_o marcus_n lepidus_n and_o these_o three_o divide_v all_o the_o whole_a empire_n of_o room_n between_o they_o to_o hold_v by_o strong_a hand_n as_o it_o have_v be_v by_o a_o just_a and_o right_a title_n of_o inheritance_n due_a unto_o they_o in_o process_n augustus_n and_o antonius_n not_o withstand_v all_o bond_n of_o societee_n leagasie_fw-mi &_o allyaunce_n felle_v out_o and_o war_v either_o against_o the_o other_o antonius_n at_o length_n be_v drive_v into_o egypte_n where_o he_o be_v receive_v into_o the_o citee_n of_o alexandria_n and_o aid_v by_o cleopatra_n the_o queen_n there_o who_o love_v he_o and_o there_o do_v he_o gore_v himself_o through_o the_o bealy_a with_o a_o sweorde_n and_o augustꝰ_n take_v cleopatra_n and_o all_o her_o richesse_n and_o ieweile_n and_o win_v the_o citee_n etc._n etc._n when_o rhymerales_n king_n of_o the_o thracian_n who_o have_v emonge_o other_o king_n moo_o forsake_v antonius_n caesar._n rhymirales_n king_n of_o the_o thracian_n forsake_v antonius_n &_o take_v y●_z parte_fw-la of_o
greke_n be_v to_o swell_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o foot_n when_o this_o oedipus_n be_v come_v to_o man_n state_n a_o strife_n and_o debate_n begin_v among_o the_o phocensians_n the_o say_a oedipus_n unaware_o and_o unknow_v slay_v his_o own_o father_n laus_n aforesaid_a upon_o this_o it_o fortune_v that_o sphinx_n the_o monster_n stand_v on_o a_o hyllocke_n at_o the_o citee_n of_o theb●●_n will_v not_o suffer_v any_o body_n to_o pass_v by_o she_o but_o to_o all_o such_o person_n as_o travail_v on_o the_o way_n she_o propoun_v redle_n and_o doubtful_a question_n &_o as_o many_o as_o can_v not_o soil_n thesame_a redle_n she_o kill_v out_o of_o hand_n then_o be_v make_v a_o decree_n and_o upon_o thesame_a a_o proclamation_n that_o whosoever_o can_v soil_n the_o redle_n which_o sphinx_n propoun_v shall_v have_v the_o queen_n jocasta_n to_o wife_n and_o shall_v enjoy_v the_o kingdom_n of_o thebes_n the_o redle_n that_o sphinx_n propoun_v be_v this_o what_o one_o and_o the_o same_o live_n creature_n it_o be_v that_o go_v on_o two_o foot_n on_o three_o foot_n and_o on_o four_o foot_n this_o redle_n oedipus_n soil_v afferm_v it_o to_o be_v man_n who_o in_o his_o infancy_n creep_v upon_o his_o hand_n &_o foot_n be_v four_o footed_a afterward_o be_v grow_v to_o more_o full_a year_n of_o youth_n go_v upright_o on_o two_o foot_n and_o in_o age_n decrepity_n use_v a_o staff_n go_v with_o three_o foot_n sphinx_n this_o hear_n for_o anger_n &_o sorrow_n toumbleed_n herself_o headlong_a down_o of_o a_o great_a rock_n and_o so_o perish_v and_o oedipus_n accord_v to_o the_o statute_n aforemade_v have_v the_o queen_n jocasta_n to_o wife_n and_o with_o her_o the_o kingdom_n o●_n thebes_n on_o jocasta_n he_o beget_v two_o son_n the_o one_o polynices_n and_o the_o other_o name_v eteocles_n at_o length_n oedipus_n have_v knowelage_n b●th_o that_o he_o have_v slay_v his_o own_o father_n and_o also_o that_o he_o have_v marry_v his_o own_o mother_n for_o sorrow_n whereof_o he_o pull_v out_o his_o own_o yie_n with_o his_o own_o hand_n and_o then_o be_v leden_fw-mi about_o blind_a by_o his_o daughter_n antigone_n who_o save_v he_o once_o or_o twys_o when_o he_o will_v wilful_o have_v slay_v himself_o nerthelesse_o the_o theban_n have_v sure_a knowledge_n &_o due_a prouf_n of_o all_o the_o premise_n exile_v &_o banish_a oedipus_n out_o of_o their_o citee_n and_o country_n for_o ever_o and_o he_o depart_v as_o a_o banish_a man_n accurse_v his_o son_n polynices_n &_o eteoc●es_n because_o they_o do_v not_o in_o such_o a_o extremetee_n aid_v their_o father_n that_o neither_o of_o they_o may_v enjoy_v the_o inheritance_n of_o his_o crown_n in_o the_o kingdom_n of_o thebes_n but_o that_o they_o may_v slay_v either_o other_o in_o battle_n and_o never_o have_v power_n to_o return_v safe_a into_o their_o citee_n etc._n etc._n with_o many_o other_o most_o dire_a and_o bittur_fw-la malediccion●_n which_o light_v on_o they_o and_o on_o all_o the_o whole_a family_n of_o they_o for_o polynices_n and_o eteocles_n fight_a hand_n to_o hand_n for_o the_o succession_n of_o their_o father_n crown_n give_v either_o other_o his_o death_n wound_n so_o that_o they_o both_o fall_v down_o and_o die_v even_o there_o out_o of_o hand_n jocasta_n their_o mother_n slay_v herself_o and_o oedipus_n be_v with_o a_o flash_n of_o lighten_v soodain_o strike_v to_o death_n and_o of_o this_o notable_a plague_n the_o malediction_n of_o oedipus_n be_v in_o a_o proverbial_a speak_v take_v for_o notable_a great_a misfortune_n &_o evil_a chance_n such_o as_o diogenes_n here_o in_o this_o present_a his_o apophthegm_n do_v mention_v and_o erasmus_n in_o the_o say_v chiliades_fw-la do_v more_o at_o large_a recite_v oedipus_n i_o have_v speak_v at_o large_a in_o my_o werke_n of_o greke_n and_o latin_a proverbe_n which_o be_v entitlee_v chiliades_fw-la ferthermore_o he_o be_v report_v to_o have_v use_v this_o sai_n also_o that_o to_o match_v against_o fortune_n affection_n how_o diogenes_n match_v fortune_n law_n &_o affection_n he_o set_v always_o the_o confidence_n or_o stoutness_n of_o courage_n y●_z whereby_o be_v purchace_v &_o maintain_v y●_z against_o the_o law_n he_o set_v nature_n against_o affection_n motion_n or_o wilful_a pang_n of_o the_o mind_n reason_n for_o that_o by_o these_o three_o thing_n be_v purchace_v and_o maintain_v the_o tranquillitee_n of_o man_n against_o the_o bloustre_a storm_n &_o rage_v of_o fortune_n a_o strong_a herte_n be_v void_a of_o all_o manner_n fear_n be_v to_o a_o sapiente_fw-la man_n a_o sure_a buckler_n and_o defence_n in_o stead_n of_o a_o law_n the_o wise_a man_n folo_v nature_n to_o the_o which_o nature_n if_o the_o law_n be_v repugnaunte_a he_o despise_v the_o law_n and_o with_o reason_n he_o caulm_v assuage_v and_o keep_v down_o the_o troubleous_a assault_n of_o desire_n and_o affection_n inordinate_a when_o alexander_n magnus_n come_v to_o see_v diogenes_n he_o chance_v to_o find_v he_o in_o the_o place_n that_o be_v call_v craneum_n corinthus_n craneun●e_v long_o be_v a_o place_n of_o e●ercise_n in_o the_o city_n of_o corinthus_n sit_v in_o his_o tub_n and_o patch_v together_o with_o glue_n or_o paste_n the_o toren_a leaf_n of_o his_o book_n and_o after_o that_o the_o king_n have_v familiar_o talk_v many_o thing_n with_o he_o address_v himself_o to_o depart_v and_o say_v bethynke_v thyself_o diogenes_n will_v how_o diogenes_n use_v the_o king_n alexander_n the_o great_a invite_v he_o to_o ask_v of_o he_o what_o gift_n he_o will_v what_o thou_o will_v most_o fain_o ask_v of_o i_o for_o what_o soever_o thou_o shall_v desire_v or_o wish_v thou_o shall_v assure_o have_v well_o ꝙ_n diogenes_n of_o other_o thing_n we_o shall_v talk_v anon_o at_o leisure_n in_o the_o mean_a time_n stand_v aside_o from_o i_o a_o little_a out_o of_o the_o way_n when_o the_o king_n have_v go_v back_o from_o he_o suppose_n that_o the_o other_o be_v mind_v to_o consider_v with_o himself_o what_o he_o may_v best_o ask_v to_o thesame_a of_o a_o preaty_n while_o speak_v not_o a_o word_n he_o repete_v his_o former_a word_n &_o one_o again_o say_v ask_v what_o thing_n thy_o mind_n and_o will_n be_v diogenes_n marry_o even_o this_o same_o be_v my_o will_n and_o desire_v to_o have_v ꝙ_n he_o again_o for_o before_o thou_o do_v keep_v away_o from_o i_o the_o son_n be_v most_o requisite_a and_o necessary_a for_o this_o business_n or_o occupation_n that_o i_o be_o about_o now_o other_o writer_n tellen_v that_o he_o sa●ed_v thus_o do_v not_o make_v shadoe_n between_o the_o son_n and_o i_o for_o that_o he_o be_v dispose_v to_o son_n himself_o this_o also_o be_v record_v in_o writing_n that_o alexander_n speak_v unto_o he_o after_o this_o sort_n i_o be_o come_v hither_o diogenes_n to_o succour_v and_o to_o relieve_v thou_o because_o i_o see_v thou_o to_o be_v in_o great_a penury_n and_o need_n of_o many_o thing_n to_o who_o diogenes_n answer_v thus_o again_o great_a diogenes_n avouch_v himself_o to_o be_v rich_a than_o alexander_n the_o great_a whether_o of_o we_o two_o be_v in_o more_o penury_n i_o that_o beside_o my_o scryp_v and_o my_o cope_n do_v miss_v ne_o desire_v nothing_o at_o all_o orel_n thou_o which_o not_o be_v content_v with_o the_o inheritance_n of_o thy_o father_n kyngdom_n do_v put_v thyself_o in_o aventure_n empire_n the_o insatiable_a mind_n of_o alexander_n to_o have_v empire_n &_o hazard_n of_o so_o many_o peril_n and_o danger_n to_o enlarge_v the_o limit_n of_o thy_o empire_n in_o so_o much_o that_o uneth_o all_o the_o whole_a world_n seem_v able_a to_o satisfy_v thy_o covetous_a desire_n on_o a_o certain_a time_n when_o diogenes_n have_v be_v read_v of_o a_o lecture_n a_o veraye_v great_a while_n together_o be_v at_o last_o come_v so_o far_o that_o he_o see_v a_o void_a page_n of_o a_o leaf_n be_v of_o good_a coumforte_n master_n ꝙ_n he_o i_o have_v espy_v land_n make_v resembleaunce_n to_o a_o coumpaignie_a of_o man_n be_v weary_v with_o long_a sailling_a who_o be_v well_o refresh_v in_o their_o herte_n when_o the_o port_n or_o haven_n aferre_v of_o appear_v unto_o they_o soil_v uain_n sophistication_n be_v rather_o to_o be_v scorn_v then_o to_o be_v soil_v to_o one_o by_o sophistical_a insoluble_n conclude_v and_o prove_a that_o diogenes_n have_v horn_n feel_v &_o handle_v his_o forehedde_v &_o his_o temple_n in_o faith_n ꝙ_n diogenes_n but_o i_o see_v ne_o feel_v none_o he_o think_v better_a to_o laugh_v such_o a_o pevishe_a trifle_a argument_n to_o scorn_v then_o to_o soil_n it_o when_o zenon_n read_v a_o lecture_n in_o the_o school_n labour_v with_o most_o subtle_a and_o most_o crafty_a reason_n to_o prove_v that_o neither_o be_v there_o ne_o possible_o may_v be_v any_o move_a in_o which_o move_a depend_v a_o great_a portion_n
the_o first_o day_n that_o he_o be_v bear_v into_o this_o world_n to_o a_o feloe_n that_o despise_v and_o will_v not_o know_v ne_o look_v upon_o his_o own_o father_n father_n how_o diogenes_n rebuke_v one_o that_o despise_v his_o own_o father_n he_o say_v haste_v thou_o no_o shame_n to_o despise_v that_o person_n to_o who_o only_o and_o nomanne_n else_o thou_o be_v bind_v to_o thank_v even_o for_o this_o veraye_v point_n that_o thou_o setteste_v so_o much_o by_o thy_o peinted_a sheathe_v the_o grace_n of_o the_o sai_n rest_v in_o the_o collation_n or_o compare_v of_o two_o contrary_n for_o these_o two_o thing_n will_v in_o no_o wise_a accord_n to_o despise_v a_o other_o and_o to_o stand_v well_o in_o one_o own_o conceit_n hear_v a_o young_a strieple_v of_o a_o veraye_v well_o favour_v and_o honest_a face_n use_v unhonest_a communication_n be_v thou_o not_o ashamed_a ꝙ_n he_o to_o draw_v a_o sweorde_n of_o lead_v out_o of_o a_o a_o ievorie_n sheathe_v sheath_n to_o draw_v a_o sweorde_n of_o lead_v out_o of_o a_o ievorie_a sheath_n jevorie_n be_v take_v for_o a_o precious_a thing_n in_o old_a time_n and_o much_o set_v by_o and_o the_o mind_n or_o solle_n of_o man_n be_v cover_v &_o as_o you_o will_v say_v house_v or_o hide_v within_o the_o tabernacle_n or_o skryne_n of_o the_o body_n &_o do_v in_o a_o man_n communication_n clere_o appear_v &_o evident_o show_v itself_o communication_n the_o mind_n do_v clere_o appear_v in_o one_o communication_n when_o a_o feloe_n have_v in_o the_o way_n of_o reproach_n lay_v unto_o his_o charge_n that_o he_o be_v a_o drynker_n at_o come_v tavern_n tavern_n how_o diogenes_n avoid_v a_o check_n give_v to_o he_o for_o drynk_n in_o a_o tavern_n so_o be_o i_o shoren_a at_o the_o barber_n shop_n too_o ꝙ_n he_o again_o signifi_v that_o it_o be_v no_o more_o dishonestee_n to_o drink_v then_o to_o be_v round_v or_o to_o be_v shave_v and_o as_o nomanne_n find_v fault_n at_o be_v shave_v in_o a_o barber_n shop_n because_o it_o be_v a_o place_n for_o that_o thing_n purposely_o ordain_v so_o it_o ought_v not_o to_o be_v think_v a_o thing_n unhoneste_a if_o a_o body_n drink_v in_o a_o come_v tavern_n so●_n that_o he_o drink_n with_o measure_n &_o with_o reason_n abominable_a to_o take_v excess_n of_o drink_n be_v everywher_o abominable_a for_o to_o take_v excess_n of_o drink_n in_o what_o place_n soever_o it_o be_v be_v a_o thing_n shameful_a and_o abominable_a to_o one_o reprocheful_o cast_v in_o his_o nose_n that_o he_o have_v take_v a_o cope_n or_o a_o mantel_n philippus_n the_o answer_n of_o diogenes_n to_o one_o objecting_n that_o he_o have_v take_v a_o cope_n of_o philippus_n of_o philippus_n the_o king_n he_o answer_v with_o a_o verse_n of_o homer_n in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gift_n of_o honour_n be_v not_o to_o be_v refuse_v with_o y●_z which_o man_n be_v by_o y●_z god_n endue_v that_o homerus_n write_v of_o the_o beauty_n and_o favour_n of_o the_o body_n bishop_n the_o defence_n of_o erasmus_n for_o take_v geifte_n &_o reward_n of_o noble_a man_n or_o of_o bishop_n which_o be_v the_o benefit_n &_o gift_n of_o god_n that_o do_v diogenes_n wrest_v to_o a_o mantel_n give_v he_o by_o a_o king_n thesame_a verse_n may_v even_o i_o myself_o also_o ring_n in_o the_o ear_n of_o such_o person_n as_o do_v by_o a_o wrongful_a querele_n object_n unto_o i_o that_o i_o do_v now_o and_o then_o take_v of_o noble_a man_n or_o of_o bishop_n such_o thing_n as_o be_v give_v i_o for_o to_o do_v i_o honestee_n there_o be_v not_o one_o of_o they_o of_o who_o i_o have_v at_o any_o time_n in_o all_o my_o life_n crave_v any_o thing_n either_o by_o plain_a word_n or_o by_o other_o mean_n but_o in_o deed_n such_o thing_n as_o thesame_n of_o their_o own_o voluntary_a will_n &_o mere_a motion_n do_v lay_n in_o my_o lap_n i_o receive_v glad_o with_o all_o my_o herte_n not_o so_o great_o for_o reward_n to_o thenriching_n of_o my_o purse_n as_o for_o testimony_n of_o their_o benevolence_n &_o favour_n towards_o i_o especial_o since_o their_o habilitee_n be_v of_o more_o wealthy_a enduement_n then_o to_o wring_v at_o the_o abatement_n of_o so_o small_a a_o portion_n as_o come_v to_o my_o snapshare_n in_o the_o third_o book_n of_o homer_n his_o ilias_n hector_n rebuke_v his_o brother_n paris_n among_o other_o word_n of_o reproach_n say_v unto_o he_o in_o scorn_n &_o derision_n after_o this_o manner_n your_o harp_n and_o sing_v melodious_a with_o the_o other_o gift_n of_o venus_n as_o your_o goodly_a hair_n and_o angel_n face_n so_o amiable_a and_o full_a of_o grace_n will_v not_o you_o save_v ne_o help_n this_o be_v just_a when_o you_o must_v lie_v topple_v in_o the_o dust_n to_o which_o point_n among_o other_o thing_n pari●_n make_v answer_v after_o this_o sort_n thou_o do_v naught_o to_o entwyte_v i_o thus_o and_o with_o such_o word_n opprobrious_a to_o upbraid_v the_o gift_n amorous_a of_o the_o glittre_a goddess_n venus_n neither_o ought_v a_o man_n in_o any_o wise_a proud_o to_o refuse_v orel_n despise_v any_o gift_n of_o grace_n and_o honour_n which_o the_o god_n of_o their_o mere_a favour_n conferren_a after_o their_o best_a like_n and_o nomanne_n have_v of_o his_o own_o take_v diogenes_n curious_o and_o with_o earnest_a diligence_n teach_v a_o lesson_n of_o refrein_v anger_n a_o certain_a saucy_a or_o knappyshe_a young_a spryngall_n as_o you_o will_v say_v to_o take_v a_o prouf_n and_o trial_n whether_o the_o philosophier_n will_v in_o deed_n show_v &_o perform_v that_o he_o teach_v in_o word_n spet_v even_o in_o the_o veraye_v face_n of_o he_o this_o thing_n diogenes_n take_v cold_o and_o wise_o diogenes_n the_o pacyenc●_n of_o diogenes_n sai_v in_o deed_n i_o be_o not_o angry_a hitherto_o but_o yet_o by_o saint_n marie_n i_o begin_v to_o doubt_n whether_o i_o ought_v now_o of_o congruence_n to_o be_v angry_a or_o not_o he_o men_v that_o sharp_o to_o punyshe_v such_o a_o saucy_a prank_n of_o a_o lewd_a boy_n have_v be_v a_o deed_n of_o alm_n and_o of_o charitee_n yi_v a_o certain_a person_n humble_o crouch_v &_o knel_v to_o a_o woman_n of_o evil_a conversation_n of_o her_o body_n forto_fw-it impetrate_v that_o he_o desire_v he_o say_v what_o mene_v thou_o wretched_a creature_n that_o thou_o be_v it_o be_v much_o better_o for_o the_o not_o to_o obtain_v that_o thou_o sue_v for_o to_o be_v reject_v and_o to_o have_v a_o nay_o of_o a_o stroumpet_n favour_n to_o be_v reject_v of_o a_o stroumpet_n be_v a_o more_o happy_a thing_n then_o to_o be_v take_v to_o favour_n be_v a_o more_o happy_a thing_n then_o to_o be_v take_v to_o grace_n &_o favour_n and_o yet_o many_o one_o make_v instant_a suit_n to_o purchase_v their_o own_o harm_n &_o byen_fw-mi thesame_a full_a dear_a to_o a_o certain_a person_n have_v his_o hair_n perfume_v with_o sweet_a oil_n stynke_v sweet_a savoure_n of_o the_o body_n do_v cause_n a_o man_n life_n to_o stynke_v beware_v sirrah_n ꝙ_n he_o least_o y●_z sweet_a smell_v of_o thy_o head_n cause_n thy_o life_n to_o stynke_v the_o greke_n vocables_n that_o give_v all_o the_o grace_n to_o the_o sai_n ar●_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fragrant_a odour_n &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rank_n stench_n for_o sweet_a oil_n or_o powther_n in_o one_o that_o shall_v be_v a_o man_n plain_o argue_v womanly_a tendrenesse_n and_o nycitee_n of_o the_o life_n and_o the_o fame_n of_o every_o person_n man_n a_o man_n fame_n be_v the_o chief_a odour_n y●_z he_o smell_v of_o contynual_o to_o smelle_n of_o sweet_a odour_n be_v a_o evil_a savour_n in_o a_o man_n be_v as_o you_o will_v say_v the_o odour_n that_o he_o smell_v of_o a_o much_o like_a sai_n have_v the_o poet_n martialis_n nevole_fw-it non_fw-la bene_fw-la olet_fw-la qui_fw-la bene_fw-la semper_fw-la olet_fw-la o_o nevolus_n that_o man_n smell_v ill_a that_o smell_v of_o sweet_a odour_n ever_o still_o between_o bondeseruaunte_n and_o their_o master_n be_v vicious_a and_o evil_a person_n he_o avouch_v to_o be_v none_o other_o point_n of_o difference_n besides_o the_o name_n save_v that_o the_o drudge_n or_o slave_n do_v service_n unto_o their_o master_n boundeseruaunte_n master_n be_v vicious_a person_n and_o void_a of_o grace_n do_v live_v in_o worse_a servitude_n than_o their_o boundeseruaunte_n and_o the_o master_n unto_o naughty_a appetite_n signifi_v both_o party_n to_o be_v bondeseruaunte_n and_o yet_o of_o both_o the_o master_n to_o live_v in_o more_o miserable_a state_n of_o bondage_n than_o the_o slave_n in_o case_n the_o master_n be_v vicious_a person_n and_o evil_a dispose_v or_o void_a of_o grace_n for_o whoso_o be_v lead_v by_o the_o direction_n of_o the_o corrupt_a motion_n or_o appetite_n of_o the_o mind_n
his_o own_o father_n that_o all_o the_o world_n know_v to_o be_v so_o in_o deed_n use_v this_o manier_fw-ge of_o examyne_v &_o lai_v the_o matier_n against_o he_o in_o faith_n i_o think_v for_o all_o this_o thou_o do_v not_o kill_v thy_o father_n law_n the_o clemency_n and_o gracious●nesse_n of_o augustus_n in_o minister_v the_o law_n do_v enough_o to_o he_o for_o to_o make_v he_o say_v nay_o in_o the_o matier_n so_o great_a be_v the_o favourablenesse_n of_o this_o prince_n in_o ministryug_n the_o law_n he_o use_v commenly_a to_o say_v that_o they_o be_v nothing_o more_o unconuenable_a for_o a_o perfect_v good_a capitaine_n capitaine_n haste_v and_o want_n of_o discretion_n the_o worst_a propre●ees_n y●_z m●●●_n be_v in_o a_o good_a capitaine_n then_o over_o much_o haste_v &_o unavisednesse_n &_o he_o have_v almost_o ever_o in_o his_o mouth_n this_o sai_n of_o greke_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soft_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v haste_n fair_a &_o soft_o or_o speed_n the_o fair_a and_o soft_o that_o be_v hasten_v fair_a &_o soft_o for_o much_o better_a be_v the_o capitaine_n that_o will_v be_v sure_a of_o his_o matier_n ere_o he_o go_v about_o they_o than_o he_o that_o be_v of_o courage_n to_o jeopard_v at_o all_o aventure_n of_o which_o matier_n i_o have_v say_v at_o large_a in_o my_o werke_n of_o proverbe_n which_o be_v entitlee_v chiliades_fw-la the_o proverb_n speed_n the_o fair_a and_o soft_o ●s_v a_o lesson_n of_o counsel_n whereby_o all_o person_n and_o especial_o prince_n rewler_n and_o capitain_n be_v admonysh_v facto_fw-la primum_fw-la consulto_fw-la at_o ubi_fw-la consulueris_fw-la maturè_fw-la opus_fw-la est_fw-la facto_fw-la in_o do_v of_o thyn●ges_n both_o to_o adhibite_fw-la or_o show_v the_o quick_a speding_n of_o ac●●uitee_n &_o also_o the_o slowness_n of_o diligence_n and_o circumspection_n accord_v to_o that_o the_o sai_n of_o sallustius_n needful_a it_o be_v first_o to_o take_v good_a deliberation_n and_o as_o soon_o as_o thou_o hat_fw-ge once_o consult_v expediente_a it_o be_v not_o to_o forslow_v the_o time_n of_o do_v when_o it_o come_v unto_o his_o wife_n livia_n make_v in_o staunte_o request_n in_o the_o behalf_n of_o a_o certain_a gall_n to_o be_v incorporate_v a_o citizen_n of_o room_n room_n augustꝰ_n wol●_n not_o grant_n unto_o livia_n to_o have_v a_o certai●●alle_n incorporate_v citizen_n of_o room_n he_o give_v a_o plain_a nay_o but_o that_o thesame_a gall_n shall_v enjoy_v the_o privelege_n &_o franchesses_n of_o room_n as_o if_o he_o have_v be_v a_o citizen_n i●_n deed_n he_o grant_v she_o of_o his_o own_o motion_n undesired_a common_a augu●tus_n will_v not_o make_v the_o honour_n of_o y●_z citee_n of_o room_n over_o common_a allege_v that_o he_o can_v be_v much_o better_o content_v to_o have_v of_o his_o own_o rent_n and_o coffer_n abate_v they_o the_o honour_n of_o the_o citee_n of_o room_n to_o be_v make_v over_o commune_v as_o one_o that_o prefer_v the_o dignitee_n or_o high_a estate_n of_o the_o commenweale_n before_o his_o own_o singular_a avauntage_n avauntage_n augustus_n prefer_v the_o dig●itee_n of_o the_o come_v weal_n before_o his_o own_o singular_a avauntage_n when_o he_o see_v at_o a_o oration_n or_o propocition_n that_o he_o make_v unto_o the_o people_n a_o great_a maynye_n in_o vile_a apparel_n read_v palliatos_fw-la in_o stead_n of_o pullatos_fw-la as_o i_o suppose_v veray_o the_o book_n of_o suetonius_n shall_v be_v clad_v in_o great_a large_a cape_n or_o mantel_n be_v veraye_v sore_o move_v therewith_o &_o in_o a_o high_a fume_n lo_o say_v he_o these_o here_o be_v our_o roomaines_n the_o lord_n of_o the_o world_n and_o wont_a in_o time_n past_a to_o go_v in_o ancient_a side_n gounes●_n decay_v augustꝰ_n study_v to_o bring_v up_o again_o in_o room_n the_o ancient_a fation_n decay_v so_o great_o do_v he_o study_v and_o labour_n to_o call_v back_o again_o and_o to_o renew_v y●_z old_a ancient_a fation_n y●_z it_o greve_v his_o herte_n to_o see_v the_o old_a goo_v in_o apparel_n and_o garment_n change_v unto_o the_o people_n make_v great_a complaint_n of_o the_o scarcitee_n of_o wine_n and_o also_o of_o the_o dearth_n wine_n how_o augustus_n answer_v the_o people_n of_o room_n complain_v of_o y●_z scarcitee_n and_o dearth_n of_o wine_n he_o say_v that_o by_o reason_n of_o great_a abundance_n of_o water_n convey_v to_o run_v out_o of_o new_a counduicte_n late_o make_v by_o agrippa_n his_o son_n in_o law_n there_o be_v sufficient_a provision_n make_v that_o man_n need_v not_o to_o be_v in_o thirst_n in_o deed_n agrippa_n bestow_v all_o his_o study_n and_o diligence_n from_o all_o place_n that_o can_v be_v to_o provide_v for_o the_o citee_n of_o room_n to_o have_v abundance_n of_o water_n citee_n agrippa_z make_v many_o new_a counduicte_n in_o room_n for_o the_o conveighaunce_n of_o water_n to_o the_o citee_n and_o augustus_n on_o the_o other_o side_n do_v sharp_o call_v back_o the_o people_n from_o wine_n to_o water_n timagine_v a_o writer_n of_o history_n have_v with_o open_a mouth_n speak_v many_o bloody_a word_n against_o caesar_n chronicle_n the_o incomparable_a clemency_n and_o graciousnesse_n of_o augustꝰ_n towards_o one_o timagenes_n a_o writer_n of_o history_n and_o chronicle_n many_o slanderous_a word_n by_o his_o wife_n &_o many_o naughty_a word_n by_o all_o his_o whole_a family_n augustus_n send_v he_o a_o gentle_a warning_n to_o keep_v a_o better_a tongue_n in_o his_o head_n and_o to_o use_v it_o more_o sobre_o and_o where_o the_o feloe_n persist_v and_o hold_v on_o still_o to_o make_v evil_a report_n and_o to_o speak_v the_o worst_a caesar_n do_v nothing_o else_o in_o the_o world_n but_o forbid_v he_o his_o house_n well_o timagine_v solemn_o afore_o audience_n read_v over_o certain_a book_n which_o he_o have_v write_v contain_v the_o act_n or_o chronicle_n of_o augustus_n chronicle_n timag●nes_n for_o hatred_n of_o augustꝰ_n bur●ed_v y●_z book_n which_o he_o have_v write_v of_o his_o chronicle_n and_o when_o he_o have_v peruse_v they_o he_o cast_v they_o in_o the_o fire_n and_o burn_v they_o for_o hatred_n of_o caesar_n as_o one_o covet_v to_o suppress_v and_o extinguyshe_v for_o ever_o the_o memorial_n of_o thing_n from_o time_n to_o time_n do_v by_o thesame_n yet_o for_o all_o this_o do_v not_o one_o of_o that_o citizen_n of_o room_n keep_v out_o of_o his_o door_n the_o say_v timagine_v thus_o open_o &_o stiff_o show_v contynuall_a enmitee_n against_o caesar._n in_o the_o house_n of_o pollio_n asinius_n he_o continue_v till_o he_o be_v a_o veraye_v age_a man_n and_o yet_o do_v augustus_n never_o so_o much_o as_o geve_v one_o foul_a word_n unto_o pollio_n in_o who_o house_n his_o enemy_n be_v lodge_v and_o entretein_v asinius_n the_o lenitee_n of_o augustus_n towards_o pollio_n asinius_n save_v that_o one_o time_n he_o say_v unto_o he_o only_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v you_o feed_v in_o your_o house_n a_o beast_n or_o a_o serpent_n as_o if_o he_o shall_v have_v s●ied_v your_o house_n be_v a_o den_n or_o cave_n for_o a_o serpent_n and_o anon_o where_o pollio_n address_v himself_o to_o make_v his_o purgation_n or_o excuse_n caesar_n break_v his_o tale_n sai_v nay_o my_o friend_n pollio_n take_v the_o fruition_n of_o he_o hardly_o take_v the_o fruition_n of_o he_o but_o when_o pollio_n not_o be_v yet_o clean_o out_o of_o fear_n say_v sir_n emperor_n if_o you_o so_o command_v i_o will_v ere_o i_o drink_v forbid_v he_o my_o house_n why_o ꝙ_n augustus_n thynke_v thou_o that_o i_o will_v so_o do_v which_o have_v beme_fw-mi the_o man_n that_o once_o make_v you_o at_o one_o for_o this_o pollio_n have_v aforetyme_o be_v angry_a and_o foul_a out_o with_o timagenes_n and_o have_v none_o other_o cause_n to_o surcease_v his_o maugre_o but_o that_o caesar_n begoonne_v to_o take_v displeasure_n with_o the_o say_v timagenes_n friend_n when_o augustus_n begoonne_v to_o take_v displeasure_n with_o timage●es_n than_o begoonne_v p●llio_n to_o be_v his_o friend_n so_o the_o graciousnesse_n of_o this_o prince_n take_v in_o good_a gree_n the_o evil_a will_n of_o both_o the_o say_v party_n against_o he_o it_o fortune_v augustus_n to_o sup_v at_o the_o house_n of_o one_o inveigh_v one_o of_o the_o strange_a crueltee_n of_o this_o a●edius_n pollio_n alias_o uedius_n pollio_n plynius_n in_o the_o xxiii_o chapitour_n of_o the_o nine_o volume_n treact_v of_o the_o nature_n of_o lamproyes_n speak_v in_o this_o manner_n uedius_n pollio_n a_o knight_n of_o room_n and_o one_o of_o the_o familiar_a friend_n of_o augustus_n caesar_n devise_v &_o invent_v in_o this_o fish_n exaumple_n and_o way_n how_o to_o do_v cruel_a torment_fw-mi cast_v into_o close_a pond_n and_o stew_n of_o they_o the_o live_a body_n of_o bondeman_n condemn_v to_o dye_v not_o as_o though_o the_o wild_a beast_n of_o the_o
to_o repent_v that_o he_o have_v do_v or_o to_o call_v again_o yesterdaye_o and_o therefore_o that_o he_o will_v now_o cast_v no_o more_o ●eniwoorthes_n in_o the_o matier_n but_o go_v through_o with_o his_o purpose_n chance_n as_o it_o will_v cadat_fw-la alea_fw-la fati_fw-la say_v lucanus_n in_o the_o person_n of_o caesar_n against_o pompeius_n ●lterutrum_fw-la mersura_fw-la caput_fw-la that_o be_v let_v the_o dye_n of_o fate_n chance_n as_o it_o will_n thone_n or_o other_o of_o our_o life_n to_o spill_v euripides_n plato_n terence_n plutarch_n lucianus_n and_o other_o writer_n moo_o liken_v ●he_n life_n of_o man_n to_o the_o game_n of_o dice_a in_o which_o play_n what_o to_o cast_v lie_v not_o in_o our_o hand_n but_o only_o in_o chance_n and_o fortune_n but_o ●hat_n that_o we_o have_v cast_v we_o may_v with_o policy_n con●eighaunce_n and_o good_a ordre_v if_o it_o be_v well_o cast_v use_v &_o apply_v it_o to_o our_o commoditee_n if_o the_o contrary_a yet_o tempre_fw-it it_o the_o less_o to_o hurt_v us._n it_o past_o cast_v the_o dice_n again_o as_o if_o he_o shall_v have_v say_v alia_fw-la omnis_fw-la iacta_fw-la sit_fw-la alia_fw-la now_o hap_n what_o shall_v happen_v let_v altogether_o turn_v which_o way_n it_o will_v declare_v that_o he_o be_v utter_o mind_v to_o put_v all_o in_o hazard_n to_o make_v or_o mar_v &_o to_o be_v man_n or_o mous_a for_o the_o say_v flood_n of_o rubicon_n dissever_v the_o gall_n cisalpine_a from_o italy_n when_o pompeius_n have_v forsake_v roome●_n and_o have_v flee_v to_o the_o sea_n metellus_z the_o high_a treasourer_n of_o rome_n withstod_a caesar_n be_v desirous_a &_o fain_o to_o take_v money_n out_o of_o the_o treasourie_n room_n metellus_z let●ed_a caesar_n go_v about_o ●o_o take_v money_n out_o of_o the_o treasue●_n of_o room_n and_o shut_v up_o yesame_a treasourie_n fast_o but_o caesar_n threten_v to_o slay_v he_o which_o word_n when_o it_o have_v astoun_v the_o say_v metellus_n iwis_o young_a man_n ꝙ_n caesar_n this_o thing_n be_v more_o hard_a for_o i_o to_o speak_v they_o to_o do_v man_n the_o manace_a of_o grea●_n man_n mean_v that_o it_o be_v in_o his_o power_n even_o with_o a_o beck_n of_o his_o head_n to_o put_v to_o death_n who_o soever_o he_o be_v dispose_v forasmuch_o as_o whersoever_o he_o go_v he_o have_v with_o he_o a_o bend_n of_o harness_a man_n at_o the_o town_n of_o pompeius_n of_o durachium_n or_o dyrrachium_fw-la a_o town_n in_o mac●donia_n first_o call_v ●pidamnun_n but_o the_o roman_n when_o they_o have_v conquer_v it_o will_v needs_o have_v it_o call_v dyrrachium●_n this_o be_v when_o he_o go_v to_o pursue_v pompeius_n durach_n he_o tarry_v look_v that_o moo_o soudiour_n footemn_v shall_v be_v send_v thither_o unto_o he_o from_o grece_n from_o brundisium_n a_o town_n in_o the_o royalme_n of_o naples_n li_v upon_o the_o sea_n of_o adria●_n from_o which_o brunduse_n lie_v the_o passage_n over_o into_o grece_n brunduse_n which_o thing_n forasmuch_o as_o it_o be_v veray_fw-fr slack_a and_o long_o in_o do_v geat_v he_o prive_o into_o a_o little_a foist_n he_o assay_v to_o pass_v over_o the_o sea_n of_o adria_n and_o the_o vessel_n be_v even_o wellnigh_o overwhelm_v and_o sounken_a with_o the_o main_a swell_a surge_n of_o this_o fierce_a sea_n unto_o his_o pilot_n be_v now_o clean_o in_o despair_n to_o escape_v droun_v &_o think_n to_o be_v no_o way_n but_o one_o caesar_n open_v who_o he_o be_v sai_v put_v thy_o trust_n and_o affiance_n in_o lady_n fortune_n and_o weet_fw-mi thou_o well_o that_o thou_o carry_v caesar_n in_o this_o little_a boat_n of_o thy_o he_o be_v of_o such_o exceeding_n halt_v courage_n caesar_n the_o ●●ceding_a haul●_n courage_n of_o juliꝰ_n caesar_n as_o though_o he_o have_v have_v both_o the_o god_n and_o fortune_n even_o at_o his_o own_o will_n and_o commandment_n but_o yet_o at_o that_o present_a season_n the_o raige_a of_o the_o tempeste_n wexing_fw-mi still_o worse_o and_o worse_o he_o be_v let_v of_o accomplysh_v that_o he_o have_v intend_v but_o as_o soon_o as_o his_o soudiour_n that_o be_v already_o at_o du●ach_n have_v knowelage_n of_o this_o his_o do_v they_o come_v full_a and_o whole_a renning_a unto_o cesar_n he_o the_o herte_n of_o caesar_n soul●diours_n towards_o he_o and_o take_v veraye_v grevous_o if_o the_o same_o look_v for_o any_o moo_o or_o other_o bend_v of_o man_n as_o have_v some_o mystruste_n in_o they_o but_o when_o it_o come_v to_o the_o battre_v and_o trial_n of_o stroke_n pompeius_n win_v the_o field_n caesar._n pompeius_n win_v y●_z first_o field_n against_o caesar._n but_o he_o do_v not_o follow_v his_o victory_n to_o the_o uttermost_a as_o he_o shall_v have_v do_v but_o recule_v back_o to_o his_o camp_n then_o say_v caesar_n victory_n pompeius_n can_v no_o skill_n say_v caesar_n how_o to_o use_v a_o victory_n this_o day_n ꝙ_n he_o the_o victory_n be_v in_o the_o possession_n of_o our_o enemy_n but_o they_o have_v not_o a_o captain_n that_o can_v skill_n how_o to_o use_v victory_n when_o he_o have_v it_o when_o pompeius_n have_v command_v his_o army_n albeit_o thesame_n be_v press_v &_o in_o full_a readiness_n to_o fight_v at_o pharsalum_fw-la pompeiꝰ_n pharsalun●_n or_o pharsalos_n or_o pharsalia_n a_o citee_n in_o thessalia_n in_o the_o field_n of_o which_o caesar_n vanquysh_v pompeiꝰ_n yet_o there_o to_o demourre_v and_o to_o tarry_v the_o come_n of_o their_o enemy_n caesar_n avouch_v he_o to_o have_v do_v far_o wide_a in_o that_o he_o have_v by_o such_o delay_n and_o tarryaunce_n in_o manner_n kill_v the_o habilitee_n the_o fiersenesse_n and_o a_o certain_a divine_a inspiration_n of_o his_o soldier_n hertes_o be_v full_o appoint_v and_o ready_a to_o fall_v upon_o their_o enemy_n so_o great_o do_v caesar_n contend_v &_o strive_v with_o pompeius_n experience_n juliꝰ_n caesar_n match_v pompeiꝰ_n not_o only_o in_o the_o fortune_n of_o battle_n but_o also_o in_o the_o experience_n not_o only_o about_o the_o fortune_n of_o battle_n but_o also_o in_o the_o experte_a knowelage_n of_o war_n keep_v when_o he_o have_v even_o at_o the_o first_o chop_n of_o encountre_v vanquysh_v pouther_n vanquysh_v pharnax_n or_o pharnaces_n the_o king_n of_o ponius_fw-la and_o son_n of_o mithridates_n who_o ●eeing_a his_n own_o father_n he_o persecute_v and_o at_o length_n drive_v to_o kill_v himself_o for_o he_o favour_v pompeius_n make_v war_n against_o mithridates_n and_o in_o fine_a the_o say_v pharnaces_n rebel_v against_o caesar_n be_v by_o thesame_n discounfaict_v vanquysh_v and_o drive_v out_o of_o his_o country_n this_o feloe_n say_v ●●cius_n florus_n who_o write_v a_o abbriegement_n of_o the_o chroni●●●●_n of_o room_n out_o of_o the_o history_n of_o titus_n livius_n be_v by_o julius_n caesar_n even_o at_o one_o field_n and_o yet_o not_o that_o all_o fight_a so_o tread_v under_o foot_n as_o it_o have_v be_v a_o thing_n with_o a_o flash_n of_o lighten_v sudden_o crumb_v to_o dust_n and_o pouther_n pharnaces_n he_o write_v brief_o to_o his_o friend_n after_o this_o sort_n i_o come_v i_o look_v i_o conquer_v signifi_v the_o great_a celeritee_n and_o speed_n of_o do_v after_o that_o the_o soldier_n and_o man_n of_o arm_n which_o follow_v scipio_n in_o africa_n be_v flee_v room_n scipio_n a_o noble_a captain_n of_o room_n and_o cato_n be_v vanquysh_v by_o caesar_n have_v kill_v himself_o at_o utica_n anticato_fw-la of_o cato_n be_v afore_o note_v in_o y●_z xxxi_o apoph●theg_n of_o augustꝰ_n caesar_n where_o unto_o be_v to_o be_v add_v y●_z caesar_n make_v all_o the_o speed_n &_o mean_n possible_a to_o have_v cato_n alive_a &_o when_o he_o can_v not_o he_o write_v a_o book_n of_o unkyndnesse_n against_o he_o which_o he_o entitlee_v anticato_fw-la these_o be_v the_o word_n of_o caesar_n i_o envy_v to_o the_o o_o cato_n this_o death_n of_o thy_o since_o thou_o have_v envy_v unto_o i_o the_o save_n of_o thy_o life_n cesar_n think_v it_o a_o thing_n like_a to_o redound_v high_o to_o his_o honour_n and_o renown_n if_o such_o a_o noble_a man_n as_o cato_n have_v beeen_n overcome_v in_o battle_n shall_v be_v bind_v to_o he_o and_o no_o man_n else_o for_o his_o life_n but_o cato_n rather_o choose_v death_n with_o honour_n then_o after_o the_o oppress_v of_o the_o public_a libertee_n and_o freedom_n to_o be_v as_o a_o bondeseruaunte_n to_o any_o person_n and_o therefore_o caesar_n envy_v unto_o cato_n the_o honour_n of_o such_o a_o death_n because_o he_o have_v envy_v unto_o caesar_n the_o laud_n and_o praise_n of_o save_v the_o life_n of_o cato_n person_n not_o a_o few_o because_o they_o have_v antonius_n and_o dolabella_n in_o great_a mystruste_n lest_o they_o shall_v conspire_v and_o we●ke_v some_o treason_n against_o caesar_n dolabella_n what_o juliꝰ_n caesar_n say_v when_o he_o be_v warn_v to_o beware_v of_o antonius_n &_o dolabella_n give_v warning_n