by_o our_o faith_n &_o so_o free_o to_o justify_v we_o they_o leave_v this_o justification_n by_o faith_n set_v up_o other_o mark_n partly_o of_o the_o law_n partly_o of_o their_o own_o devise_v for_o man_n to_o shoot_v at_o and_o here_o come_v in_o the_o manifest_a and_o manifold_a absurdity_n of_o the_o b._n of_o rome_n doctrine_n which_o here_o the_o lord_n willing_a we_o will_v rehearse_v as_o in_o catalogue_n here_o follow_v error_n and_o absurdity_n of_o the_o papist_n touch_v the_o doctrine_n of_o the_o law_n and_o of_o the_o gospel_n 1._o they_o erroneous_o conceive_v opinion_n of_o salvation_n in_o the_o law_n which_o only_o be_v to_o be_v seek_v in_o the_o faith_n of_o christ_n law_n error_n in_o the_o pope_n doctrine_n concern_v the_o doctrine_n of_o the_o law_n and_o in_o no_o other_o 2._o they_o erroneous_o do_v seek_v god_n favour_n by_o work_n of_o the_o law_n not_o know_v that_o the_o law_n in_o this_o our_o corrupt_a nature_n work_v only_o the_o anger_n of_o god_n rom._n 3._o 3._o they_o err_v also_o in_o this_o that_o where_o the_o office_n of_o the_o law_n be_v diverse_a and_o contrary_a from_o the_o gospel_n they_o without_o any_o difference_n god_n ãâ¦ã_o of_o god_n iâ_n tâe_v pope_n ãâ¦ã_o only_o ãâ¦ã_o this_o article_n ãâ¦ã_o gospel_n to_o every_o creature_n he_o that_o ãâ¦ã_o but_o they_o preach_v as_o ââough_o christ_n ãâ¦ã_o go_v &_o pâeach_v the_o law_n to_o every_o creature_n this_o article_n be_v contrary_a to_o the_o pâace_n rom._n 8._o tâat_a wâich_a the_o law_n can_v not_o perform_v in_o the_o behalf_n of_o our_o weak_a flesh_n etc._n etc._n rom._n 8._o thâs_n article_n repâgneth_v against_o ãâã_d place_n gal._n 2._o ãâã_d it_o righteousness_n come_v by_o the_o law_n tâen_o chrâst_v dye_v in_o vain_a tââs_n article_n savour_v oâ_n the_o pâice_n of_o the_o pharisee_n which_o say_v i_o be_o not_o like_o this_o publican_n this_o article_n re_fw-mi pugn_v against_o this_o place_n they_o ãâ¦ã_o grievous_a to_o ãâã_d and_o lay_v theâ_n on_o man_n shall_v â_o maâ_n 23._o ãâã_d to_o you_o ãâ¦ã_o which_o for_o the_o ãâ¦ã_o the_o commandment_n of_o god_n confound_v the_o one_o with_o the_o other_o make_v the_o gospel_n to_o be_v a_o law_n and_o christ_n to_o be_v a_o moses_n 4._o they_o err_v in_o devide_v the_o law_n unskilful_o in_o 3._o part_n into_o the_o law_n natural_a the_o law_n moral_a and_o the_o law_n evangelicall_a 5._o they_o err_v again_o in_o devide_v the_o law_n evangelicall_a into_o precept_n and_o counsel_n make_v the_o precept_n to_o serve_v for_o all_o man_n the_o counsel_n only_o to_o serve_v for_o they_o that_o be_v perfect_a 6._o the_o chief_a substance_n of_o all_o their_o teach_n and_o preach_v rest_v upon_o the_o work_n of_o the_o law_n as_o may_v appear_v by_o their_o religion_n which_o whole_o consist_v in_o man_n merit_n tradition_n law_n canon_n decree_n and_o ceremony_n 7._o in_o the_o doctrine_n of_o salvation_n of_o remission_n and_o justification_n either_o they_o admix_v the_o law_n equal_o with_o the_o gospel_n or_o else_o clean_o seclude_v the_o gospel_n they_o teach_v and_o preach_v the_o law_n so_o that_o little_a mention_n be_v make_v of_o the_o faith_n of_o christ_n or_o none_o at_o all_o 8._o they_o err_v in_o think_v that_o the_o law_n of_o god_n require_v nothing_o in_o we_o under_o pain_n of_o damnation_n but_o only_o our_o obedience_n in_o extern_a action_n as_o for_o the_o inward_a affection_n and_o concupiscence_n they_o esteem_v but_o light_a matter_n 9_o they_o not_o know_v the_o true_a nature_n and_o strength_n of_o the_o law_n do_v erroneous_o imagine_v that_o it_o be_v in_o man_n power_n to_o fulfil_v it_o 10._o they_o err_v in_o think_v not_o only_o to_o be_v in_o man_n power_n to_o keep_v the_o law_n of_o god_n but_o also_o to_o perform_v more_o perfect_a work_n then_o be_v in_o god_n law_n command_v and_o these_o they_o call_v the_o work_n of_o perfection_n and_o hereof_o rise_v the_o work_n of_o supererogation_n of_o satisfaction_n of_o congruity_n and_o condignitye_n to_o store_v up_o the_o treasurehouse_n of_o the_o pope_n church_n to_o be_v sell_v out_o to_o the_o people_n for_o money_n 11._o they_o err_v in_o say_v that_o the_o state_n monastical_a be_v more_o perfect_a for_o keep_v the_o counsel_n of_o the_o gospel_n than_o other_o state_n be_v in_o keep_v the_o law_n of_o the_o gospel_n 12._o the_o counsel_n of_o the_o gospel_n they_o call_v the_o vow_n of_o their_o religious_a man_n as_o profound_a humility_n perfect_a chastity_n and_o wilful_a poverty_n 13._o they_o err_v abominable_o in_o equal_v their_o law_n &_o constitution_n with_o god_n law_n and_o in_o say_v that_o man_n law_n bind_v under_o pain_n of_o damnation_n no_o less_o than_o god_n law_n 14._o they_o err_v sinful_o in_o punysh_v the_o transgressor_n of_o their_o law_n more_o sharp_o than_o the_o transgressor_n of_o the_o law_n of_o god_n as_o appear_v by_o their_o inquisition_n and_o their_o canon_n law_n etc._n etc._n 15._o final_o they_o err_v most_o horrible_o in_o this_o that_o where_o the_o free_a promise_n of_o god_n ascribe_v our_o salvation_n only_o to_o our_o faith_n in_o christ_n exclude_v work_v they_o contrary_v ascribe_v salvation_n only_o or_o principal_o to_o work_n and_o merit_n exclude_v faith_n whereupon_o rise_v the_o application_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n exit_fw-la opere_fw-la operato_fw-la for_o the_o quick_a and_o dead_a application_n of_o the_o merit_n of_o christ_n passion_n in_o bull_n application_n of_o the_o merit_n of_o all_o religious_a order_n and_o such_o other_o more_o above_o specify_v more_o at_o large_a in_o the_o former_a part_n of_o this_o history_n about_o the_o pag._n 21.22_o etc._n etc._n ¶_o here_o follow_v three_o caution_n to_o be_v observe_v and_o avoid_v in_o the_o true_a understanding_n of_o the_o law_n the_o first_o caution_n first_o that_o we_o through_o the_o misunderstanding_n of_o the_o scripture_n do_v not_o take_v the_o law_n for_o the_o gospel_n law_n three_o caution_n to_o be_v avoid_v concern_v the_o right_a understanding_n of_o the_o law_n nor_o the_o gospel_n for_o the_o law_n but_o skilful_o discern_v and_o distincte_n the_o voice_n of_o the_o one_o from_o the_o voice_n of_o the_o other_o many_o there_o be_v which_o read_v the_o book_n of_o the_o new_a testament_n do_v take_v and_o understand_v whatsoever_o they_o see_v contain_v in_o the_o say_a book_n to_o be_v only_o and_o mere_o the_o voice_n of_o the_o gospel_n and_o contrariwise_o whatsoever_o be_v contain_v in_o the_o compass_n of_o the_o old_a testament_n that_o be_v within_o the_o law_n story_n psalm_n and_o prophet_n to_o be_v only_o and_o mere_o the_o word_n and_o voice_n of_o the_o law_n wherein_o many_o be_v deceive_v for_o the_o preach_n of_o the_o law_n &_o of_o the_o gospel_n be_v mix_v together_o in_o both_o the_o testament_n as_o well_o the_o old_a as_o the_o new_a neither_o be_v the_o order_n of_o these_o two_o doctrine_n to_o be_v distincted_a by_o book_n and_o leaf_n but_o by_o the_o diversity_n of_o god_n spirit_n speak_v unto_o us._n testament_n the_o voice_n of_o the_o gospel_n sometime_o sound_v in_o the_o old_a testament_n for_o sometime_o in_o the_o old_a testament_n god_n do_v comfort_n as_o he_o comfort_v adam_n with_o the_o voice_n of_o the_o gospel_n sometime_o also_o in_o the_o new_a testament_n he_o do_v threaten_v and_o terrify_v as_o when_o christ_n threaten_v the_o phariseis_n in_o some_o place_n again_o moses_n and_o the_o prophet_n play_v the_o evangelist_n in_o so_o much_o that_o hierome_n doubt_v whether_o he_o shall_v call_v esay_n a_o prophet_n or_o a_o evangelist_n in_o some_o place_n likewise_o christ_n and_o the_o apostle_n supply_v the_o part_n of_o moses_n testament_n the_o voice_n of_o the_o law_n sometime_o be_v use_v in_o the_o new_a testament_n and_o as_o christ_n himself_o until_o his_o death_n be_v under_o the_o law_n which_o law_n he_o come_v not_o to_o break_v but_o to_o fulfil_v so_o his_o sermon_n make_v to_o the_o jew_n for_o the_o most_o part_n run_v all_o upon_o the_o perfect_a doctrine_n and_o work_n of_o the_o law_n show_v and_o teach_v what_o we_o ought_v to_o do_v by_o the_o right_a law_n of_o justice_n and_o what_o danger_n ensue_v in_o not_o perform_v the_o same_o all_o which_o place_n though_o they_o be_v contain_v in_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n 5._o what_o place_n of_o the_o scripture_n be_v to_o be_v refer_v to_o the_o law_n &_o what_o to_o the_o gospel_n math._n 5._o yet_o be_v they_o to_o be_v refer_v to_o the_o doctrine_n of_o the_o law_n ever_o have_v in_o they_o include_v a_o privy_a exception_n of_o repentance_n and_o faith_n in_o christ_n jesus_n as_o in_o example_n where_o christ_n thus_o preach_v bless_a be_v they_o that_o be_v pure_a of_o heart_n
be_v demand_v further_o for_o what_o cause_n holy_a scripture_n have_v be_v better_o declare_v within_o these_o 6._o year_n than_o it_o have_v be_v these_o 800._o year_n before_o answer_n answer_n whereunto_o he_o answer_v to_o say_v plain_o he_o know_v no_o man_n to_o have_v preach_v the_o word_n of_o god_n sincere_o &_o pure_o hyd_fw-we the_o truth_n of_o the_o scripture_n long_o hyd_fw-we and_o after_o the_o vain_a of_o scripture_n except_o m._n crome_n and_o m._n latimer_n and_o say_v moreover_o that_o the_o new_a testament_n now_o translate_v into_o english_a do_v preach_v and_o teach_v the_o word_n of_o god_n &_o that_o before_o that_o time_n man_n do_v preach_v but_o only_o that_o folk_n shall_v believe_v as_o the_o church_n do_v believe_v and_o then_o if_o the_o church_n err_v man_n shall_v err_v to_o howbeit_o the_o church_n say_v he_o church_n two_o church_n of_o christ_n can_v not_o err_v &_o that_o there_o be_v 2._o church_n that_o be_v the_o church_n of_o christ_n militant_a and_o the_o church_n of_o antechrist_n and_o that_o this_o church_n of_o antechrist_n may_v &_o do_v err_v but_o the_o church_n of_o christ_n do_v not_o 7._o seventh_o whether_o he_o know_v any_o person_n that_o die_v in_o the_o true_a faith_n of_o christ_n since_o the_o apostle_n time_n answer_n answer_n he_o say_v he_o know_v bayfild_v and_o think_v that_o he_o die_v in_o the_o true_a faith_n of_o christ._n answer_n answer_n 8._o eight_o he_o be_v ask_v what_o he_o think_v of_o purgatory_n and_o of_o vow_n he_o answer_v if_o any_o such_o thing_n have_v be_v move_v to_o saynct_n paul_n of_o purgatory_n after_o this_o life_n purgatorye_n purgatorye_n he_o think_v s._n paul_n will_v have_v condemnede_v it_o for_o a_o heresy_n and_o when_o he_o hear_v m._n crome_n preach_v and_o say_v teach_v crome_n belike_o be_v now_o slipte_v from_o that_o he_o have_v before_o teach_v that_o he_o think_v there_o be_v a_o purgatory_n after_o this_o life_n he_o think_v in_o his_o mind_n that_o the_o say_v m._n crome_n lie_v &_o speak_v against_o his_o conscience_n and_o that_o there_o be_v a_o hundred_o more_o which_o think_v the_o same_o as_o he_o do_v say_v moreover_o that_o he_o have_v see_v the_o confession_n of_o m._n crome_n in_o print_n god_n wot_v a_o very_a foolish_a thing_n as_o he_o judge_v and_o as_o concern_v vow_n he_o grant_v that_o there_o be_v lawful_a vow_n as_o ananias_n vow_v act._n 5._o for_o it_o be_v in_o his_o own_o power_n vow_n vow_n whether_o he_o will_v have_v sell_v his_o possession_n or_o not_o &_o therefore_o he_o do_v offend_v but_o vow_n of_o chastity_n and_o all_o godliness_n be_v give_v of_o god_n by_o his_o abundant_a grace_n the_o which_o no_o man_n of_o himself_o can_v keep_v but_o it_o must_v be_v give_fw-ge he_o of_o god_n and_o therefore_o a_o monk_n friar_n or_o nun_n that_o have_v vow_v the_o vow_n of_o religion_n if_o they_o think_v after_o their_o vow_n make_v that_o they_o can_v not_o keep_v their_o promise_n that_o they_o make_v at_o baptism_n they_o may_v go_v forth_o and_o marry_o so_o that_o they_o keep_v after_o their_o marriage_n the_o promise_n that_o they_o make_v at_o baptism_n and_o final_o he_o conclude_v that_o he_o think_v there_o be_v no_o other_o vow_n but_o only_o the_o vow_n of_o baptism_n 9_o nine_o he_o be_v demand_v whether_o luther_n be_v a_o friar_n &_o take_v a_o nun_n out_o of_o religion_n &_o afterward_o marry_v she_o answer_n answer_n do_v well_o or_o no_o and_o what_o he_o think_v therein_o he_o answer_v that_o he_o think_v nothing_o and_o when_o they_o ask_v he_o whether_o it_o be_v lechery_n or_o no._n he_o make_v answer_v he_o can_v not_o say_v so_o as_o concern_v the_o sacrament_n of_o anneling_n be_v will_v to_o say_v his_o mind_n unction_n answer_n extreme_a unction_n he_o answer_v &_o say_v it_o be_v but_o a_o ceremony_n neither_o do_v he_o wot_v what_o a_o man_n shall_v be_v the_o better_a for_o such_o a_o oil_v and_o anoint_v the_o best_a be_v that_o some_o good_a prayer_n he_o see_v to_o be_v say_v thereat_o answer_n answer_n likewise_o touch_v the_o sacrament_n of_o baptism_n his_o word_n be_v these_o that_o as_o many_o as_o repent_v and_o do_v on_o they_o christ_n shall_v be_v save_v that_o be_v as_o many_o as_o die_v concern_v sin_n shall_v live_v by_o faith_n with_o christ._n baptism_n the_o sacrament_n of_o baptism_n therefore_o it_o be_v not_o we_o that_o live_v after_o that_o but_o christ_n in_o us._n and_o so_o whether_o we_o live_v or_o die_v we_o be_v god_n by_o adoption_n &_o not_o by_o the_o water_n only_o but_o by_o water_n and_o faith_n that_o be_v by_o keep_v the_o promise_n make_v for_o you_o be_v keep_v by_o grace_n and_o faith_n say_v s._n paul_n &_o that_o not_o of_o yourself_o for_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n he_o be_v ask_v moreover_o of_o matrimony_n whether_o it_o be_v a_o sacrament_n or_o not_o and_o whether_o it_o confer_v grace_n be_v command_v in_o the_o old_a law_n and_o not_o yet_o take_v away_o his_o answer_n be_v that_o matrimony_n be_v a_o order_n or_o law_n that_o the_o church_n of_o christ_n have_v make_v answer_n answer_n and_o ordain_v by_o the_o which_o man_n may_v take_v to_o they_o woman_n and_o sin_n not_o matâimonye_n matâimonye_n last_o for_o his_o book_n of_o scripture_n &_o for_o his_o judgement_n of_o tindall_n because_o he_o be_v urge_v to_o confess_v the_o troth_n he_o say_v that_o he_o have_v the_o new_a testament_n translate_v into_o the_o english_a tongue_n by_o tindall_n of_o answer_n read_v of_o within_o this_o month_n and_o think_v he_o offend_v not_o god_n in_o use_v and_o keep_v the_o same_o notwithstanding_o that_o he_o know_v the_o king_n proclamation_n to_o the_o contrary_a and_o that_o it_o be_v prohibit_v in_o the_o name_n of_o the_o church_n at_o paul_n cross_n but_o for_o all_o that_o he_o think_v the_o word_n of_o god_n have_v not_o forbid_v it_o confess_v moreover_o that_o he_o have_v in_o his_o keep_n within_o this_o month_n these_o book_n the_o wicked_a mammon_n the_o obedience_n of_o a_o christian_a man_n the_o practice_n of_o prelate_n the_o answer_n of_o tindall_n to_o tho._n moor_n dialogue_n the_o book_n of_o frith_n against_o purgatory_n the_o epistle_n of_o george_n gee_n aliâs_fw-la george_n clerke_n add_v furthermore_o that_o in_o all_o these_o book_n he_o never_o see_v any_o error_n and_o if_o there_o be_v any_o such_o in_o they_o then_o if_o they_o be_v correct_v it_o be_v good_a that_o the_o people_n have_v the_o say_a book_n forbid_v bookeâ_n forbid_v and_o as_o concern_v the_o new_a testament_n in_o english_a he_o think_v it_o utter_o good_a and_o that_o the_o people_n shall_v have_v it_o as_o it_o is·_n neither_o do_v he_o ever_o know_v say_v he_o that_o tindall_n be_v a_o noughtye_a fellow_n and_o to_o these_o answer_n he_o subscribe_v his_o name_n this_o examination_n as_o be_v say_v be_v the_o 15._o day_n of_o december_n the_o next_o day_n follow_v which_o be_v the_o 16._o day_n of_o december_n the_o say_v james_n bainham_n appear_v again_o before_o the_o bishop_n of_o london_n in_o the_o foresay_a place_n of_o sir_n thomas_n more_o at_o chelsey_n himself_o m._n baynhan_n submit_v himself_o where_o after_o the_o guise_n and_o form_n of_o their_o proceed_n first_o his_o former_a article_n with_o his_o answer_n be_v again_o repeat_v and_o his_o hand_n bring_v forth_o which_o do_v they_o ask_v he_o whether_o he_o will_v persist_v in_o that_o which_o he_o have_v say_v or_o else_o will_v return_v to_o the_o catholic_a church_n from_o whence_o he_o be_v fall_v and_o to_o the_o which_o he_o may_v be_v yet_o receive_v as_o they_o say_v add_v moreover_o many_o fair_a entice_a &_o allure_a word_n that_o he_o will_v reconcile_v himself_o say_v the_o time_n be_v yet_o that_o he_o may_v be_v receive_v the_o bosom_n of_o his_o mother_n be_v open_a for_o he_o otherwise_o if_o he_o will_v continue_v stubbern_a there_o be_v no_o remedy_n now_o be_v the_o time_n either_o to_o save_v or_o else_o utter_o to_o cast_v himself_o away_o which_o of_o these_o way_n he_o will_v take_v the_o case_n present_v now_o require_v a_o present_a answer_n for_o else_o the_o sentence_n definitive_a be_v there_o ready_a to_o be_v read_v etc._n etc._n to_o conclude_v long_a matter_n in_o few_o word_n bainhan_n waver_v in_o a_o doubtful_a perplexity_n between_o life_n on_o y_z e_z one_o hand_n lond._n exit_fw-la regiâ_n lond._n &_o death_n on_o y_z e_z other_o at_o length_n geve_v over_o to_o the_o adversary_n give_v answer_v unto_o they_o that_o he_o be_v content_v to_o submit_v himself_o in_o those_o thing_n wherein_o he_o have_v offend_v excuse_v that_o he_o be_v deceive_v by_o ignorance_n then_z y_z e_z bishop_n require_v he_o to_o
also_o confer_v with_o john_n frith_n tongue_n the_o causeâ_n move_v tindall_n to_o translate_v the_o scripture_n into_o the_o english_a tongue_n think_v with_o himself_o no_o way_n more_o to_o conduce_v thereunto_o then_o if_o the_o scripture_n be_v turn_v into_o the_o vulgar_a speech_n that_o the_o poor_a people_n may_v also_o read_v and_o see_v the_o simple_a plain_a word_n of_o god_n for_o first_o he_o wise_o cast_v in_o his_o mind_n perceive_v by_o experience_n how_o that_o it_o be_v not_o possible_a to_o establish_v the_o lay_a people_n in_o any_o truth_n except_o the_o scripture_n be_v so_o plain_o lay_v before_o their_o eye_n in_o their_o mother_n tongue_n that_o they_o may_v see_v the_o process_n order_n and_o meaning_n of_o the_o text_n for_o else_o what_o so_o ever_o truth_n shall_v be_v teach_v they_o these_o enemy_n of_o the_o truth_n will_v quench_v it_o again_o either_o with_o apparent_a reason_n of_o sophistry_n and_o tradition_n of_o their_o own_o make_n found_v without_o all_o ground_n of_o scripture_n either_o else_o juggle_a with_o the_o text_n expound_v it_o in_o such_o a_o sense_n as_o impossible_a it_o be_v to_o gather_v of_o the_o text_n if_o the_o right_a process_n order_n &_o mean_v thereof_o be_v see_v again_o right_o well_o he_o perceive_v and_o consider_v this_o only_a or_o most_o chief_o to_o be_v y_z e_z cause_n of_o all_o mischief_n in_o the_o church_n mischief_n hide_v of_o scripture_n the_o cause_n of_o mischief_n that_o the_o scripture_n of_o god_n be_v hide_v from_o the_o people_n eye_n for_o so_o long_a the_o abominable_a do_n and_o idolatry_n maintain_v by_o the_o pharisaical_a clergy_n can_v not_o be_v espy_v and_o therefore_o all_o their_o labour_n be_v with_o might_n &_o main_a to_o keep_v it_o down_o so_o that_o either_o it_o shall_v not_o be_v red_a at_o all_o or_o if_o it_o be_v they_o will_v darken_v the_o right_a sense_n with_o y_z e_z misâ_n of_o their_o sophistry_n and_o so_o entangle_v they_o which_o rebuke_v or_o despise_v their_o abomination_n with_o argument_n of_o philosophy_n and_o with_o worldly_a similitude_n and_o apparent_a reason_n of_o natural_a wisdom_n and_o with_o wrest_v the_o scripture_n unto_o their_o own_o purpose_n contrary_a unto_o the_o process_n order_n and_o meaning_n of_o the_o text_n will_v so_o delude_v they_o in_o descant_v upon_o it_o with_o allegory_n and_o amaze_v they_o expound_v it_o in_o many_o sense_n lay_v before_o the_o unlearned_a lie_v people_n that_o though_o thou_o feel_v in_o thy_o hart_n &_o be_v sure_a that_o all_o be_v false_a that_o they_o say_v yet_o can_v not_o thou_o solve_v their_o subtle_a riddle_n for_o these_o and_o such_o other_o consideration_n this_o good_a man_n be_v move_v and_o no_o doubt_n stir_v up_o of_o god_n to_o translate_v the_o scripture_n into_o his_o mother_n tongue_n prologue_n the_o new_a testament_n and_o the_o 5._o book_n of_o moses_n translate_v with_o tindall_n prologue_n for_o the_o public_a utility_n and_o profit_n of_o the_o simple_a vulgar_a people_n of_o the_o country_n first_o set_v in_o hand_n with_o the_o new_a testament_n which_o he_o first_o translate_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1527._o after_o that_o he_o take_v in_o hand_n to_o translate_v the_o old_a testament_n finish_v the_o five_o book_n of_o moses_n with_o sundry_a most_o learned_a and_o godly_a prologue_n prefix_v before_o every_o one_o most_o worthy_a to_o be_v read_v and_o read_v again_o of_o all_o good_a christian_n as_o the_o like_a also_o he_o do_v upon_o the_o new_a testament_n he_o write_v also_o diverse_a other_o work_v under_o sundry_a title_n among_o the_o which_o be_v that_o most_o worthy_a monument_n of_o he_o entitle_v the_o obedience_n of_o a_o christian_a man_n wherein_o with_o singular_a dexterity_n he_o instruct_v all_o man_n in_o the_o office_n and_o duty_n of_o christian_a obedience_n with_o diverse_a other_o treatise_n as_o the_o wicked_a mammon_n the_o practice_n of_o prelate_n with_o exposition_n upon_o certain_a part_n of_o the_o scripture_n and_o other_o book_n also_o aunswear_v to_o sir_n thom._n more_n and_o other_o adversary_n of_o the_o truth_n no_o less_o delectable_a then_o also_o most_o fruitful_a to_o be_v read_v which_o partly_o before_o be_v unknowen_a unto_o many_o partly_o also_o be_v almost_o abolish_v and_o wear_v out_o by_o time_n the_o printer_n hereof_o good_a reader_n for_o conserve_n and_o restore_v such_o singular_a treasure_n have_v collect_v and_o set_v forth_o in_o print_n the_o same_o in_o one_o general_a volume_n all_o and_o whole_a together_o as_o also_o the_o work_v of_o john_n frith_n barnes_n and_o other_o as_o be_v to_o be_v see_v most_o special_a and_o profitable_a for_o thy_o read_n these_o book_n of_o w._n tyndal_n be_v compile_v publish_v &_o send_v over_o into_o england_n it_o can_v be_v speak_v what_o a_o door_n of_o light_n they_o open_v to_o the_o eye_n of_o the_o whole_a english_a nation_n which_o before_o be_v many_o year_n shut_v up_o in_o darkness_n at_o his_o first_o depart_v out_o of_o y_z e_z realm_n he_o take_v his_o journey_n into_o y_fw-fr e_fw-la further_o part_n of_o germany_n as_o into_o saxony_n saxony_n tindal_n weââ_n into_o saxony_n where_o he_o have_v conference_n w_o t_o luther_n and_o other_o learned_a man_n in_o those_o quarter_n where_o after_o y_z t_z he_o have_v continue_v a_o certain_a season_n he_o come_v down_o from_o thence_o into_o the_o netherlands_o antwerp_n tindal_n come_v to_o antwerp_n &_o have_v his_o most_o abide_v in_o the_o town_n of_o antwerp_n until_o y_o e_fw-la time_n of_o his_o apprehension_n whereof_o more_o shall_v be_v say_v god_n willing_a hereafter_o among_o his_o other_o book_n which_o he_o compile_v one_o work_n he_o make_v also_o for_o the_o declaration_n of_o the_o sacrament_n as_o it_o be_v then_o call_v of_o the_o altar_n the_o which_o he_o keep_v by_o he_o consider_v how_o the_o people_n be_v not_o as_o yet_o full_o persuade_v in_o other_o matter_n tend_v to_o superstitious_a ceremony_n &_o gross_a idolatry_n wherefore_o he_o think_v as_o yet_o time_n be_v not_o come_v to_o put_v forth_o that_o work_n but_o rather_o that_o it_o shall_v hinder_v the_o people_n from_o other_o instruction_n suppose_v that_o it_o will_v seem_v to_o they_o odious_a to_o hear_v any_o such_o thing_n speak_v or_o set_v forth_o at_o that_o time_n sound_v against_o their_o great_a goddess_n diana_n that_o be_v against_o their_o mass_n be_v have_v every_o where_o in_o great_a estimation_n as_o be_v the_o goddess_n diana_n amongst_o the_o ephesian_n who_o they_o think_v to_o come_v from_o heaven_n wherefore_o m._n tindall_n be_v a_o man_n both_o prudent_a in_o his_o do_n and_o no_o less_o zealous_a in_o the_o set_n forth_o of_o god_n holy_a truth_n âyme_n tindal_n bear_v with_o âyme_n after_o such_o sort_n as_o it_o may_v take_v most_o effect_n with_o the_o people_n do_v forbear_v the_o put_v forth_o of_o that_o work_n not_o doubt_v but_o by_o god_n merciful_a grace_n a_o time_n shall_v come_v to_o have_v that_o abomination_n open_o declare_v as_o it_o be_v at_o this_o present_a day_n the_o lord_n almighty_a be_v always_o praise_v therefore_o amen_n these_o godly_a book_n of_o tindall_n and_o special_o the_o new_a testament_n of_o his_o translation_n after_o that_o they_o begin_v to_o come_v into_o man_n hand_n and_o to_o spread_v abroad_o as_o they_o wrought_v great_a and_o singular_a profit_n to_o the_o godly_a light_a darckenes_n hate_v light_a so_o the_o ungodly_a envy_v and_o disdain_v that_o the_o people_n shall_v be_v any_o thing_n wise_a than_o they_o &_o again_o fear_v least_o by_o the_o shine_a beam_n of_o truth_n their_o false_a hypocrisy_n &_o work_n of_o darkness_n shall_v be_v discern_v begin_v to_o stir_v with_o no_o small_a ado_n like_v as_o at_o the_o birth_n of_o christ_n herode_fw-la &_o all_o jerusalem_n be_v trouble_v with_o he_o gospel_n satan_n a_o enemy_n to_o all_o good_a purpose_n especial_o to_o the_o gospel_n but_o especial_o satan_n the_o prince_n of_o darkness_n malign_v y_o e_o happy_a course_n and_o success_n of_o the_o gospel_n set_v to_o his_o might_n also_o how_o to_o empeache_v and_o hinder_v y_z e_o bless_v travail_n of_o that_o man_n as_o by_o this_o and_o also_o by_o sundry_a other_o way_n may_v appear_v for_o at_o what_o time_n tindall_n have_v translate_v the_o five_o book_n of_o moses_n call_v deuteronomium_n mind_v to_o print_v the_o same_o at_o hamborough_n he_o sail_v thereward_n where_o by_o the_o way_n upon_o the_o coast_n of_o holland_n he_o suffer_v shipwreck_n by_o the_o which_o he_o lose_v all_o his_o book_n write_n and_o copy_n and_o so_o be_v compel_v to_o begin_v all_o again_o a_o new_a to_o his_o hindrance_n and_o double_n of_o his_o labour_n thus_o have_v lose_v by_o that_o ship_n both_o money_n his_o copy_n and_o time_n he_o
come_v in_o a_o other_o ship_n to_o hamborough_n testament_n william_n tindall_n lose_v his_o book_n &_o copy_n by_o shipwreck_n m._n coverdale_n a_o helper_n of_o m._n tindall_n in_o the_o translation_n of_o the_o testament_n where_o at_o his_o appointment_n m._n coverdale_n tarry_v for_o he_o and_o help_v he_o in_o the_o translate_n of_o the_o whole_a 5._o book_n of_o moses_n from_o easter_n till_o decemb._n in_o the_o house_n of_o a_o worshipful_a widow_n mistress_n margaret_n van_fw-mi emmerson_n anno_fw-la 1529._o a_o great_a sweat_a sickness_n be_v the_o same_o time_n in_o the_o town_n so_o have_v dispatch_v his_o business_n at_o hamborough_n he_o return_v afterward_o to_o antwerp_n again_o thus_o as_o satan_n be_v and_o ever_o have_v be_v a_o enemy_n to_o all_o godly_a endeavour_n and_o chief_o to_o the_o promote_a &_o furtherance_n of_o god_n word_n as_o by_o this_o &_o many_o other_o experiment_n may_v be_v see_v so_o his_o minister_n and_o member_n follow_v the_o like_a quality_n of_o their_o master_n be_v not_o altogether_o idle_a for_o their_o part_n as_o also_o by_o the_o pope_n chaplein_n and_o god_n enemy_n and_o by_o their_o cruel_a handle_n of_o the_o say_v m._n tindall_n the_o same_o time_n both_o here_o in_o england_n and_o in_o flanders_n may_v well_o appear_v when_o god_n will_v be_v that_o the_o new_a testament_n in_o the_o common_a tongue_n shall_v come_v abroad_o tindall_n the_o translator_n thereof_o add_v to_o the_o latter_a end_n a_o certain_a epistle_n wherein_o he_o desire_v they_o that_o be_v learned_a to_o amend_v if_o ought_v be_v find_v amiss_o wherefore_o if_o any_o such_o default_n have_v be_v deserve_v correction_n it_o have_v be_v the_o part_n of_o courtesy_n and_o gentleness_n for_o man_n of_o knowledge_n and_o judgement_n to_o have_v show_v their_o learning_n therein_o and_o to_o have_v redress_v y_o it_o be_v to_o be_v amend_v but_o the_o spiritual_a father_n then_o of_o the_o clergy_n be_v not_o willing_a to_o have_v that_o book_n to_o prosper_v cry_v out_o upon_o it_o bear_v man_n in_o hand_n that_o there_o be_v a_o thousand_o heresy_n in_o it_o &_o that_o it_o be_v not_o to_o be_v correct_v but_o utter_o to_o be_v suppress_v some_o say_v it_o be_v not_o possible_a to_o translate_v the_o scripture_n into_o english_a people_n the_o practice_n of_o popish_a prelate_n to_o keep_v the_o scripture_n from_o the_o people_n some_o that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o the_o lie_v people_n to_o have_v it_o in_o their_o mother_n tongue_n some_z y_z t_z it_o will_v make_v they_o all_o heretic_n and_o to_o the_o intent_n to_o induce_v the_o temporal_a ruler_n also_o unto_o their_o purpose_n they_o make_v more_o matter_n &_o say_v that_o it_o will_v make_v the_o people_n to_o rebel_v and_o rise_v against_o the_o king_n all_o this_o tindall_n himself_o in_o his_o own_o prologue_n before_o the_o first_o book_n of_o moses_n declare_v and_o add_v further_a show_v what_o great_a pain_n be_v take_v in_o examine_v that_o translation_n &_o compare_v it_o with_o their_o own_o imagination_n and_o term_n that_o with_o less_o labour_n he_o suppose_v they_o may_v have_v translate_v themselves_o a_o great_a part_n of_o the_o bible_n show_v moreover_o that_o they_o scamn_v and_o examine_v every_o title_n and_o point_n in_o the_o say_a translation_n in_o such_o sort_n and_o so_o narrow_o that_o there_o be_v not_o one_o i_o therein_o but_o if_o it_o lack_v a_o prick_n over_o his_o head_n they_o do_v note_v it_o and_o number_v it_o unto_o the_o ignorant_a people_n for_o a_o heresy_n so_o great_a be_v then_o the_o froward_a devise_n of_o y_fw-fr e_o english_a clergy_n who_o shall_v have_v be_v the_o guide_n of_o light_n unto_o the_o people_n to_o drive_v the_o people_n from_o the_o text_n &_o knowledge_n of_o the_o scripture_n which_o neither_o they_o will_v translate_v themselves_o nor_o yet_o abide_v it_o to_o be_v translate_v of_o other_o tongue_n the_o cause_n why_o the_o pope_n clergy_n can_v not_o abide_v the_o scripture_n in_o the_o common_a tongue_n to_o the_o intent_n as_o tindall_n say_v that_o the_o word_n be_v keep_v still_o in_o darkness_n they_o may_v sit_v in_o the_o conscience_n of_o the_o people_n through_o vain_a superstition_n &_o false_a doctrine_n to_o satisfy_v their_o lust_n their_o ambition_n and_o unsaciable_a covetousness_n and_o to_o exalte_v their_o own_o honour_n above_o king_n and_o emperor_n yea_o and_o above_o god_n himself_o haec_fw-la ille_fw-la the_o bishop_n and_o prelate_n of_o the_o realm_n thus_o as_o you_o have_v hard_a incense_a and_o inflame_v in_o their_o mind_n although_o have_v no_o cause_n against_o the_o old_a and_o new_a testament_n of_o the_o lord_n new_o translate_v by_o tindall_n doctrine_n the_o popish_a prelate_n procure_v not_o only_o the_o condemnation_n of_o m._n tindalâ_n book_n but_o also_o burn_v both_o they_o and_o the_o testament_n call_v it_o doctriââ_n peregrinam_fw-la strange_a doctrine_n and_o conspire_v together_o w_z t_z all_o their_o head_n and_o counsel_n how_o to_o repeal_v the_o same_o never_o rest_v before_o they_o have_v bring_v the_o king_n at_o last_o to_o their_o consent_n by_o reason_n whereof_o a_o proclamation_n in_o all_o haste_n be_v devise_v and_o set_v forth_o under_o public_a authority_n but_o no_o just_a reason_n show_v that_o the_o testament_n of_o tindals_n translation_n with_o other_o work_v mo_z both_o of_o he_o and_o of_o other_o writer_n be_v inhibit_v and_o abandon_v as_o you_o hear_v before_o page_n 1018._o which_o be_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1527._o and_o yet_o not_o content_v herewith_o they_o proceed_v further_o how_o to_o entangle_v he_o in_o their_o net_n and_o to_o bereave_v he_o of_o his_o life_n which_o how_o they_o bring_v to_o pass_v now_o it_o remain_v to_o be_v declare_v in_o the_o register_n of_o london_n it_o appear_v manifest_a tindall_n privy_a conspâââcyon_n of_o ãâã_d bishop_n ãâ¦ã_o tindall_n how_o that_o the_o bishop_n &_o sir_n tho._n more_o have_v any_o poor_a man_n under_o coram_fw-la to_o be_v examine_v before_o they_o namely_o such_o as_o have_v be_v at_o antwerp_n most_o studious_o will_v search_v and_o examine_v all_o thing_n belong_v to_o tindall_n where_o and_o with_o who_o he_o host_v where_o abouts_o stand_v the_o house_n what_o be_v his_o stature_n in_o what_o apparel_n he_o go_v what_o resort_n he_o have_v etc._n etc._n all_o which_o thing_n when_o they_o have_v diligent_o learn_v as_o may_v appear_v by_o the_o examination_n of_o simon_n smith_n and_o other_o then_o begin_v they_o to_o work_v their_o fear_n as_o you_o shall_v hear_v by_o the_o relation_n of_o his_o own_o host_n william_n tindall_n be_v in_o the_o town_n of_o antwerp_n host_n the_o order_n and_o manner_n of_o take_v of_o tindal_n testify_v by_o poyntâ_n his_o host_n have_v be_v lodge_v about_o one_o whole_a year_n in_o the_o house_n of_o thomas_n pointz_n a_o englishman_n who_o keep_v there_o a_o house_n of_o english_a merchant_n about_o which_o time_n come_v thither_o one_o out_o of_o england_n who_o name_n be_v henry_n philip_n his_o father_n be_v customer_n of_o pool_n a_o comely_a fellow_n like_a as_o he_o have_v be_v a_o gentleman_n have_v a_o servant_n with_o he_o but_o wherefore_o he_o come_v or_o for_o what_o purpose_n he_o be_v send_v thither_o no_o man_n can_v tell_v master_n tindall_n diverse_a time_n be_v desire_v forth_o to_o dinner_n and_o supper_n among_o merchant_n betrayer_n the_o friendship_n of_o tindal_n show_v to_o philip_n his_o betrayer_n by_o y_z e_z mean_n whereof_o this_o henry_n philip_n become_v acquaint_v with_o he_o so_o that_o within_o short_a space_n m._n tindall_n have_v a_o great_a confidence_n in_o he_o and_o bring_v he_o to_o his_o lodging_n to_o the_o house_n of_o tho._n pointz_n and_o have_v he_o also_o with_o he_o once_o or_o twice_o to_o dinner_n &_o supper_n and_o further_o enter_v such_o friendship_n with_o he_o that_o through_o his_o procurement_n he_o lay_v in_o the_o same_o house_n of_o the_o say_v pointz_n to_o who_o he_o show_v moreover_o his_o book_n and_o other_o secret_n of_o his_o study_n so_o little_o do_v tindall_n then_o mistrust_v this_o traitor_n but_o pointz_n have_v no_o great_a confidence_n in_o the_o fellow_n ask_v master_n tindall_n how_o he_o come_v acquaint_v with_o this_o philip_n master_n tindall_n answer_v that_o he_o be_v a_o honest_a man_n handsome_o learn_v and_o very_o comfortable_a then_o pointz_n perceive_v that_o he_o bear_v such_o favour_n to_o he_o say_v no_o more_o think_v that_o he_o be_v bring_v acquaint_v with_o he_o by_o some_o friend_n of_o he_o the_o say_v phillippe_n be_v in_o the_o town_n iij._n or_o iiij_o day_n upon_o a_o time_n desire_v pointz_n to_o walk_v with_o he_o forth_o of_o the_o town_n to_o show_v he_o the_o commodity_n thereof_o and_o in_o walk_v together_o with_o
wreak_v during_o the_o time_n of_o these_o six_o article_n aforesaid_a which_o bring_v many_o good_a man_n unto_o death_n yet_o so_o it_o happen_v by_o another_o contrary_a act_n set_v forth_o before_o for_o the_o king_n supremacy_n as_o you_o have_v hear_v that_o the_o contrary_a sect_n also_o of_o the_o papist_n be_v not_o all_o in_o quiet_a for_o beside_o the_o death_n of_o moor_n and_o the_o bishop_n of_o rochester_n and_o the_o other_o charterhouse_n monk_n friar_n and_o priest_n above_o specify_v about_o this_o year_n be_v also_o condemn_v and_o execute_v by_o the_o same_o law_n two_o other_o supremacye_n lark_n priest_n of_o chelsey_n german_a garden_n traitor_n against_o the_o king_n supremacye_n of_o who_o one_o be_v a_o priest_n of_o chelsey_n name_v lark_n which_o be_v put_v to_o death_n at_o london_n for_o defend_v the_o b._n of_o rome_n supremacy_n above_o the_o king_n authority_n the_o other_o be_v germine_fw-la gardiner_n never_a kinsman_n to_o steven_n gardiner_n and_o yet_o more_o near_o to_o his_o secret_a counsel_n as_o it_o be_v suppose_v who_o likewise_o in_o practise_v for_o the_o pope_n against_o the_o king_n jurisdiction_n be_v take_v with_o the_o manner_n and_o so_o bring_v unto_o the_o gibbet_n upon_o the_o detection_n of_o this_o german_a gardener_n be_v secretary_n to_o gardiner_n bishop_n of_o winchester_n his_o kinsman_n it_o seem_v to_o some_o gardiner_n suspicion_n against_o steven_n gardiner_n and_o so_o be_v also_o insinuate_v unto_o the_o king_n not_o to_o be_v unlike_a but_o that_o the_o say_v german_a neither_o will_v nor_o dare_v ever_o attempt_v any_o such_o matter_n of_o popery_n without_o some_o set_n on_o or_o consent_v of_o the_o bishop_n he_o be_v so_o never_o unto_o he_o &_o to_o all_o his_o secret_n as_o he_o be_v whereby_o the_o king_n begin_v somewhat_o more_o to_o smell_v and_o misdoubt_v the_o do_n of_o the_o bishop_n but_o yet_o he_o so_o covert_o and_o clear_o convey_v his_o matter_n play_v under_o the_o board_n after_o his_o wont_a fetch_n in_o such_o sort_n as_o i_o can_v not_o tell_v how_o still_o he_o keep_v in_o with_o the_o king_n to_o the_o great_a inquietation_n of_o the_o public_a state_n of_o the_o realm_n and_o especial_o of_o christ_n church_n in_o declare_v the_o dreadful_a law_n before_o set_v forth_o of_o the_o six_o ayticle_n which_o be_v a_o 1540_o you_o hear_v what_o penaltye_n be_v appoint_v for_o the_o breach_n of_o the_o same_o in_o like_a case_n as_o in_o treason_n &_o felony_n so_o that_o no_o remedy_n of_o any_o recantation_n will_v serve_v 8._o stat._n a_o 35._o reg._n henr._n 8._o this_o severitye_n be_v a_o little_a mitigate_v by_o a_o other_o parliament_n hold_v afterward_o a_o 1544._o by_o the_o which_o parliament_n it_o be_v decree_v that_o such_o offender_n which_o be_v convict_v in_o the_o say_a article_n for_o the_o first_o time_n shall_v be_v admit_v to_o recant_v and_o renounce_v their_o opinion_n and_o if_o the_o party_n refuse_v to_o recant_v in_o such_o form_n as_o shall_v be_v lay_v unto_o he_o by_o his_o ordinary_n or_o after_o his_o recantation_n aswage_v the_o rigour_n of_o the_o 6._o article_n a_o little_a aswage_v if_o he_o eftsoon_o offend_v again_o then_o for_o the_o second_o time_n he_o shall_v be_v admit_v to_o abjure_v and_o bear_v a_o faggot_n which_o if_o he_o deny_v to_o do_v or_o else_o be_v adiur_v if_o he_o the_o three_o time_n offend_v than_o he_o to_o sustain_v punishment_n according_a to_o the_o law_n etc._n etc._n although_o the_o straitnes_n &_o rigour_n of_o the_o former_a act_n be_v thus_o somewhat_o temper_v as_o you_o see_v and_o reform_v by_o this_o present_a parliament_n yet_o notwithstanding_o the_o venom_n and_o poison_n of_o the_o error_n and_o mischief_n of_o those_o article_n remain_v still_o behind_o not_o remove_v but_o rather_o confirm_v by_o this_o parliament_n aforesaid_a by_o the_o which_o parliament_n moreover_o many_o thing_n be_v provide_v for_o the_o advauncement_n of_o popery_n under_o the_o colour_n of_o religion_n so_o that_o all_o manner_n of_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n bear_v the_o name_n of_o will._n tindall_n or_o any_o other_o have_v prologue_n or_o contain_v any_o matter_n annotation_n preamble_n word_n or_o sentence_n contrary_a to_o the_o six_o article_n be_v debar_v in_o like_a manner_n all_o song_n play_n and_o interlude_n with_o all_o other_o book_n in_o english_a contain_v matter_n of_o religion_n tend_v any_o way_n against_o the_o say_a article_n be_v abolish_v in_o the_o which_o parliament_n furthermore_o it_o be_v provide_v that_o the_o text_n of_o the_o new_a testament_n or_o of_o the_o bible_n be_v prohibit_v to_o all_o woman_n artificer_n prentice_n iourneiman_n servingman_n yeoman_n husbandman_n and_o laborer_n yet_o be_v permit_v notwithstanding_o to_o noble_a man_n and_o gentle_a man_n &_o gentlewoman_n to_o read_v and_o peruse_v to_o their_o edify_n so_o that_o they_o do_v it_o quiet_o without_o argue_v discuss_v or_o expound_v upon_o the_o scripture_n over_o and_o beside_o article_n qualification_n of_o the_o act_n of_o the_o 6._o article_n whereas_o before_o the_o offender_n or_o defendant_n may_v not_o be_v suffer_v to_o bring_v in_o any_o witness_n to_o purge_v and_o try_v himself_o in_o this_o parliament_n it_o be_v permit_v to_o the_o party_n detect_v or_o complain_v on_o to_o try_v his_o cause_n by_o witness_n as_o many_o or_o mo_z in_o number_n as_o the_o other_o which_o depose_v against_o he_o etc._n etc._n other_o qualification_n of_o the_o act_n of_o the_o six_o article_n after_o this_o parliament_n moreover_o follow_v a_o other_o parliament_n a_o 1545._o wherein_o other_o qualification_n more_o special_a of_o the_o six_o article_n be_v provide_v that_o where_o as_o before_o the_o cruel_a statute_n of_o the_o six_o article_n be_v so_o straight_o y_fw-fr t_o if_o any_o of_o the_o king_n subject_n have_v be_v complain_v of_o by_o any_o manner_n of_o person_n as_o well_o be_v his_o enemy_n as_o otherwise_o he_o shall_v be_v indict_v present_o upon_o the_o same_o without_o any_o further_a examination_n or_o knowledge_n give_fw-ge to_o the_o party_n so_o accuse_v &_o so_o thereupon_o to_o be_v attach_v commit_v and_o in_o fine_a to_o be_v condemn_v it_o be_v therefore_o by_o this_o parliament_n provide_v that_o all_o such_o presentmente_n and_o indictmente_n shall_v not_o be_v bring_v before_o the_o commissioner_n otherwise_o then_o by_o the_o oath_n of_o xij_o man_n or_o more_o of_o honesty_n and_o credit_n with_o out_o corruption_n or_o malice_n according_o item_n that_o no_o such_o indictmente_n or_o presentmente_n shall_v be_v take_v but_o within_o one_o year_n of_o the_o offence_n commit_v either_o else_o the_o say_a indictmente_n to_o stand_v void_a in_o the_o law_n item_n that_o no_o person_n accuse_v upon_o any_o such_o offence_n against_o the_o six_o article_n shall_v be_v attach_v or_o commit_v to_o ward_n before_o he_o be_v thereof_o indict_v unless_o by_o special_a warrant_n from_o the_o king_n etc._n etc._n item_n by_o the_o authority_n of_o the_o say_a parliament_n it_o be_v consider_v and_o enact_v that_o if_o any_o preacher_n or_o reader_n for_o any_o word_n speak_v suppose_v to_o be_v against_o the_o six_o article_n shall_v be_v accuse_v not_o within_o the_o space_n of_o 40._o day_n of_o the_o say_v his_o read_n or_o preach_v than_o the_o party_n accuse_v to_o be_v acquit_v item_n that_o the_o justice_n or_o inquirer_n of_o such_o presentmente_n shall_v have_v full_a power_n to_o alter_v and_o reform_v all_o panelle_n of_o inquiry_n return_v before_o they_o in_o like_a manner_n as_o the_o justice_n of_o peace_n may_v do_v in_o their_o session_n upon_o any_o other_o inquiry_n item_n that_o the_o party_n so_o accuse_v or_o indict_v upon_o his_o trial_n may_v have_v all_o manner_n of_o challenge_n peremptory_a only_o except_v as_o other_o person_n arraign_v for_o felony_n may_v have_v by_o the_o law_n of_o this_o realm_n 8._o stat._n anno_fw-la 1545._o r._n hen._n 8._o by_o these_o qualification_n &_o moderation_n of_o the_o 6._o article_n it_o may_v appear_v that_o the_o king_n begin_v somewhat_o to_o grow_v out_o of_o favour_n with_o ste._n gardiner_n &_o to_o discredit_v his_o do_n whereby_o he_o be_v y_fw-mi e_o more_o forward_a to_o incline_v somewhat_o in_o further_a the_o desolate_a cause_n of_o religion_n as_o may_v appear_v both_o by_o these_o premise_n &_o also_o by_o other_o provision_n &_o determination_n of_o the_o foresay_a parliament_n a_o 1545._o wherein_o it_o be_v decree_v by_o act_n of_o parliament_n law_n a_o statute_n for_o examination_n of_o tha_z canon_n law_n y_z t_z the_o king_n shall_v have_v full_a power_n &_o authority_n to_o appoint_v 32._o person_n to_o wit_v 16._o of_o y_fw-fr e_o clergy_n &_o 16._o of_o the_o temporalty_n to_o peruse_v oversee_v &_o examine_v the_o canon_n constitution_n &_o ordinance_n
unity_n &_o concord_n in_o all_o thing_n and_o especial_o in_o the_o true_a faith_n and_o religion_n of_o god_n and_o therewithal_o also_o due_o weigh_v the_o great_a danger_n that_o his_o love_a subject_n be_v in_o for_o confess_v the_o gospel_n of_o christ_n through_o many_o and_o diverse_a cruel_a statute_n make_v by_o sundry_a his_o predecessor_n against_o the_o same_o which_o be_v still_o leave_v in_o force_n may_v both_o cause_n the_o obstinate_a to_o contemn_v his_o grace_n godly_a proceeding_n and_o also_o the_o weak_a to_o be_v fearful_a of_o their_o christianlike_a profession_n he_o therefore_o cause_v it_o among_o other_o thing_n by_o the_o authority_n of_o the_o same_o parliament_n to_o be_v enact_v 12._o statut._n a_o 1._o reg._n edwardi_fw-la 6._o cap._n 12._o that_o all_o act_n of_o parliament_n &_o statute_n touch_v mention_v or_o in_o any_o wise_a concern_v religion_n or_o opinion_n that_o be_v to_o say_v as_o well_o y_fw-fr e_o statute_n make_v in_o the_o first_o year_n of_o the_o reign_n of_o king_n rich._n the_o second_o repeal_v the_o statute_n make_v an·_n 1_o reg._n rich._n 2._o an._n reg_n hen_n 5._o an._n 25._o reg._n hen_n 8._o item_n an._n 31._o henr._n â_o an._n 34._o henr._n 8._o an._n 35._o henr._n 8._o repeal_v item_n note_n for_o the_o statute_n an._n 2._o reg._n hen_n 4._o cp_n 15._o because_o that_o statute_n be_v repeal_v by_o a_o estatute_n make_v 25._o a_o henr._n 8._o therefore_o the_o same_o be_v here_o omit_v the_o bloody_a statute_n of_o the_o 6._o article_n repeal_v and_o the_o statute_n make_v in_o the_o second_o year_n of_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o five_o and_o the_o statute_n make_v in_o the_o 25._o year_n of_o the_o reign_n of_o k._n henry_n .8_o concern_v punishment_n and_o reformation_n of_o heretic_n and_o lollard_n and_o every_o provision_n therein_o contain_v and_o the_o statute_n make_v for_o the_o abolishment_n of_o diversity_n of_o opinion_n in_o certain_a article_n concern_v christian_n religion_n common_o call_v the_o 6._o article_n make_v in_o the_o 31._o year_n of_o the_o reign_n of_o k._n henry_n 8._o &_o also_o the_o statute_n make_v in_o the_o parliament_n begone_v the_o 16._o day_n of_o january_n in_o the_o 33._o year_n of_o the_o reign_n of_o the_o say_v k._n henry_n the_o 8._o and_o after_o prorogue_v unto_o the_o 21._o day_n of_o january_n in_o the_o 24._o year_n of_o his_o say_a reign_n touch_v mention_v or_o in_o any_o wise_a concern_v book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n in_o english_a &_o the_o print_n utter_v sell_v geve_v or_o deliver_v of_o book_n or_o writing_n and_o retain_v of_o english_a book_n or_o write_n and_o read_v preach_v teach_v or_o expound_v the_o scripture_n or_o in_o any_o wise_a touch_v mention_v or_o concern_v any_o of_o the_o say_a matter_n and_o also_o one_o other_o statute_n make_v in_o the_o 35_o year_n of_o the_o reign_n of_o the_o say_v k._n henry_n 8._o concern_v the_o qualification_n of_o the_o statute_n of_o the_o six_o article_n and_o all_o and_o every_o other_o act_n or_o act_n of_o parliament_n concern_v doctrine_n or_o matter_n of_o religion_n and_o all_o and_o every_o branch_n article_n sentence_n matter_n pain_n or_o forfayture_n contain_v mention_v or_o in_o any_o wise_a declare_v many_o of_o the_o same_o act_n or_o statute_n shall_v from_o thenceforth_o be_v utter_o repeal_v make_v void_a and_o of_o none_o effect_n by_o occasion_n whereof_o as_o well_o all_o such_o his_o godly_a subject_n as_o be_v then_o still_o abide_v within_o this_o realm_n have_v free_a liberty_n public_o to_o profess_v the_o gospel_n as_o also_o many_o learned_a &_o zealous_a preacher_n before_o banish_v be_v now_o both_o license_v free_o to_o return_v home_o again_o &_o also_o encourage_v bold_o and_o faithful_o to_o travel_v in_o their_o function_n and_o calling_n so_o that_o god_n be_v much_o glorify_v and_o the_o people_n in_o many_o place_n great_o edify_v moreover_o in_o the_o same_o session_n his_o majesty_n with_o the_o lord_n spiritual_a and_o temporal_a and_o the_o commons_o in_o the_o same_o parliament_n assemble_v thorough_o understand_v by_o the_o judgement_n of_o the_o best_a learned_a that_o it_o be_v more_o agreeable_a unto_o you_o â_o first_o institution_n of_o the_o sacrament_n of_o the_o most_o precious_a body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n christ_n and_o also_o more_o conformable_a to_o the_o common_a use_n and_o practice_n both_o of_o the_o apostle_n and_o of_o the_o primative_a church_n by_o the_o space_n of_o fyve_o hundred_o year_n and_o more_o after_o christ_n ascension_n that_o the_o say_v holy_a sacrament_n shall_v be_v minister_v unto_o all_o christian_a people_n under_o both_o the_o kind_n of_o bread_n and_o wine_n then_o under_o the_o form_n of_o bread_n only_o and_o also_o that_o it_o be_v more_o agreeable_a unto_o the_o say_v first_o institution_n of_o christ_n and_o the_o usage_n of_o the_o apostle_n and_o primative_a church_n that_o the_o people_n be_v present_a shall_v receive_v the_o same_o with_o the_o priest_n then_o that_o the_o priest_n shall_v receive_v it_o alone_o do_v by_o their_o authority_n moreover_o enact_v that_o the_o say_v holy_a sacrament_n shall_v be_v from_o thenceforth_o common_o deliver_v and_o minister_v unto_o the_o people_n throughout_o the_o church_n of_o englad_n and_o ireland_n and_o other_o the_o king_n dominion_n under_o both_o y_z e_z kind_n of_o bread_n and_o of_o wine_n windsor_n the_o asseââbly_o oâ_n byâshopâ_n ãâã_d other_o at_o windsor_n except_o necessity_n otherwise_o require_v and_o also_o that_o the_o priest_n that_o shall_v minister_v the_o same_o shall_v at_o the_o least_o one_o day_n before_o exhort_v all_o person_n which_o shall_v be_v present_a likewise_o to_o resort_v &_o prepare_v themselves_o to_o receive_v the_o same_o and_o at_o y_z e_z day_n prefix_a after_o some_o godly_a exhortation_n make_v by_o the_o minister_n wherein_o shall_v be_v further_o express_v the_o benefit_n and_o comfort_v promise_v to_o they_o which_o worthy_o receive_v this_o holy_a sacrament_n &_o the_o danger_n and_o indignation_n of_o god_n threaten_v to_o they_o which_o presume_v to_o receive_v the_o same_o unworthe_o to_o the_o end_n that_o every_o man_n may_v try_v and_o examine_v his_o own_o conscience_n before_o he_o shall_v come_v thereunto_o the_o say_a minister_n shall_v not_o without_o a_o lawful_a cause_n deny_v the_o same_o to_o any_o person_n that_o will_v devout_o and_o humble_o desire_v it_o any_o law_n statute_n windsor_n the_o assemâbly_n of_o bishop_n and_o other_o ãâã_d windsor_n ordinance_n or_o custom_n contrary_a thereunto_o in_o any_o wise_n notwithstanding_o after_o which_o most_o godly_a consent_n of_o the_o parliament_n the_o king_n be_v no_o less_o desirous_a to_o have_v the_o form_n of_o administration_n of_o the_o sacrament_n true_o reduce_v to_o the_o right_a rule_n of_o the_o scripture_n and_o first_o use_n of_o the_o primative_a church_n than_o he_o be_v to_o establish_v the_o same_o by_o the_o authority_n of_o his_o own_o regal_a law_n appoint_v certain_a of_o the_o most_o grave_a and_o best_a learned_a bishop_n and_o other_o of_o his_o realm_n to_o assemble_v together_o at_o his_o castle_n of_o windsor_n there_o to_o argue_v and_o entreat_v upon_o this_o matter_n and_o conclude_v upon_o and_o set_v forth_o one_o perfect_a and_o uniform_a order_n according_a to_o the_o rule_n and_o use_v aforesaid_a and_o in_o the_o mean_a while_n that_o the_o learned_a be_v thus_o occupy_v about_o their_o conference_n the_o lord_n protector_n and_o the_o rest_n of_o the_o king_n council_n farther_o remember_v that_o that_o time_n of_o the_o year_n do_v then_o approach_n wherein_o be_v practise_v many_o superstitious_a abuse_n and_o blasphemous_a ceremony_n against_o the_o glory_n of_o god_n and_o truth_n of_o his_o word_n determine_v the_o utter_a abolish_n thereof_o direct_v their_o letter_n unto_o the_o godly_a and_o reverend_a father_n thomas_n cranmer_n then_z archbishop_z of_o caunterbury_n &_o metropolitan_a of_o england_n require_v he_o that_o upon_o the_o receipt_n thereof_o he_o shall_v will_v every_o bishop_n within_o his_o province_n forthwith_o to_o geve_v in_o charge_n unto_o all_o the_o curate_n of_o their_o diocese_n that_o neither_o candle_n shall_v be_v any_o more_o bear_v upon_o candlemas_n day_n neither_o yet_o ash_n use_v in_o lent_n day_n candleâââ_n to_o be_v ãâã_d on_o candâââmas_n day_n nor_o palm_n upon_o palm_n sunday_n whereupon_o the_o archbishop_n zealous_o favour_v thou_o good_a and_o christian-like_a purpose_n of_o the_o king_n and_o his_o counsel_n boâââ_n ash_n for_o bid_v on_o ash-wednesday_n ãâã_d edm._n boâââ_n do_v immediate_o in_o that_o behalf_n write_v bnto_o all_o the_o rest_n of_o the_o bishop_n of_o that_o province_n and_o amongst_o they_o unto_o edmund_n boner_n then_o bishop_n of_o london_n of_o who_o rebellious_a and_o obstinate_a contumacy_n for_o that_o we_o
into_o christ_n substance_n ergo_fw-la the_o substance_n of_o the_o bread_n be_v not_o change_v into_o christ_n body_n and_o to_o be_v short_a and_o plain_a with_o you_o most_o honourable_a audience_n the_o whole_a universal_a world_n have_v be_v and_o yet_o be_v sore_o deceive_v and_o delude_v about_o the_o estimation_n of_o this_o sacrament_n therefore_o this_o be_v most_o true_a when_o we_o do_v receive_v the_o say_a sacrament_n worthy_o then_o be_v we_o join_v by_o faith_n spiritualy_a to_o christ_n our_o saviour_n and_o thus_o much_o have_v i_o say_v in_o this_o first_o matter_n the_o second_o matter_n to_o be_v dispute_v of_o be_v this_o that_o in_o the_o lord_n supper_n be_v none_o other_o oblation_n or_o sacrifice_n than_o one_o only_a remembrance_n of_o christ_n death_n and_o of_o thanksgiving_n in_o this_o conclusion_n i_o will_v be_v much_o short_a and_o more_o compendious_a then_o in_o the_o first_o in_o consideration_n whereof_o you_o shall_v understande_v that_o the_o same_o be_v a_o very_a godly_a and_o true_a catholic_a proposition_n for_o to_o offer_v christ_n and_o to_o exhibit_v the_o same_o be_v all_o one_o thing_n for_o in_o that_o that_o he_o be_v offer_v he_o be_v set_v forth_o for_o to_o eat_v there_o be_v no_o difference_n at_o all_o between_o the_o maker_n of_o the_o sacrifice_n or_o offerer_n and_o the_o thing_n that_o be_v offer_v which_o both_o be_v one_o christ._n the_o lord_n do_v command_v say_v do_v this_o in_o remembrance_n of_o i_o he_o make_v mention_v of_o the_o remembrance_n only_o wherefore_o it_o can_v be_v none_o other_o sacrifice_n but_o only_o that_o the_o apostle_n do_v declare_v the_o manner_n of_o the_o thing_n do_v say_v thus_o he_o take_v bread_n in_o his_o hand_n he_o bless_v it_o he_o break_v it_o and_o give_v it_o to_o his_o disciple_n what_o give_v he_o to_o they_o forsooth_o bread_n which_o be_v the_o sacrament_n and_o not_o his_o body_n no_o earthly_a creature_n nor_o heavenly_a do_v ever_o offer_v up_o christ_n at_o any_o time_n but_o he_o himself_o once_o for_o all_o upon_o the_o cross_n ergo_fw-la he_o can_v not_o nor_o ought_v not_o to_o be_v offer_v many_o time_n and_o often_o though_o that_o pighius_fw-la with_o all_o the_o blind_a rabble_n of_o papist_n say_v the_o contrary_n for_o true_o in_o this_o point_n especial_o they_o know_v not_o what_o they_o say_v be_v so_o lead_v by_o the_o old_a pharisaical_a blindness_n but_o to_o the_o purpose_n you_o shall_v undestand_v good_a auditor_n that_o the_o pure_a and_o clean_a oblation_n and_o sacrifice_n speak_v of_o by_o the_o prophet_n malachy_n be_v nothing_o else_o then_o devoute_a and_o faithful_a prayer_n and_o thanksgiving_n as_o tertullian_n say_v in_o his_o three_o book_n contra_fw-la marcionem_fw-la expound_v the_o psalm_n where_o it_o be_v say_v thus_o the_o sacrifice_n of_o laud_n and_o praise_n shall_v honour_v i_o so_o do_v s._n hierome_n irenaeus_n and_o s._n austen_n say_v also_o upon_o malachy_n where_o also_o they_o deny_v that_o christ_n be_v essencial_o in_o the_o sacrament_n yea_o and_o s._n austen_n epistola_fw-la 95._o ad_fw-la paulinum_n witness_v that_o the_o mortify_n of_o our_o earthly_a member_n be_v our_o true_a sacrifice_n that_o be_v christian_n and_o all_o the_o ancient_a father_n do_v call_v prayer_n by_o the_o name_n of_o sacrifice_n and_o for_o this_o purpose_n whosoever_o listen_v to_o read_v that_o most_o excellent_a and_o famous_a clerk_n zwinglius_fw-la ca._n 18._o de_fw-la articulis_fw-la shall_v find_v the_o same_o confirm_v of_o he_o by_o most_o ground_a reason_n whatsoever_o the_o papist_n do_v bark_n against_o it_o thus_o i_o have_v declare_v my_o mind_n in_o both_o matter_n now_o disputable_a and_o if_o my_o further_a declaration_n be_v require_v through_o the_o vehemency_n of_o argument_n i_o will_v perform_v the_o same_o in_o my_o answer_v thereunto_o there_o dispute_v against_o this_o defendant_n doctor_n glin_n m._n langedale_n m._n segewike_n and_o m._n young_a student_n in_o divinity_n glin._n notwithstanding_o right_o worshipful_a master_n doctor_n that_o you_o have_v so_o exquisite_o declare_v your_o mind_n and_o opinion_n in_o every_o of_o these_o matter_n now_o in_o contention_n before_o this_o honourable_a and_o learned_a audience_n and_o also_o though_o just_a occasion_n be_v minister_v to_o i_o to_o infringe_v your_o position_n in_o both_o conclusion_n yet_o i_o will_v not_o invade_v the_o same_o as_o now_o indirect_o with_o contrarious_a and_o vain_a word_n to_o occupy_v the_o small_a time_n which_o be_v appoint_v we_o for_o the_o trial_n of_o the_o same_o but_o we_o will_v go_v forthwith_o to_o the_o thing_n itself_o which_o contain_v in_o it_o matter_n enough_o it_o be_v but_o âolly_a to_o use_v many_o word_n where_o few_o will_v serve_v our_o purpose_n as_o say_v the_o master_n of_o the_o sentence_n all_o word_n may_v signify_v at_o pleasure_n and_o common_o there_o be_v more_o thing_n than_o vocables_n like_v as_o sometime_o there_o be_v variance_n among_o learned_a man_n of_o the_o unity_n of_o two_o substance_n in_o one_o personage_n of_o christ_n god_n and_o man._n so_o be_v there_o now_o in_o our_o day_n variance_n of_o transubstantiation_n of_o bread_n and_o wine_n into_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ._n wherefore_o i_o do_v require_v you_o first_o to_o show_v i_o hear_v open_o what_o the_o say_a transubstantiation_n be_v that_o we_o go_v not_o from_o the_o thing_n itself_o which_o be_v our_o first_o and_o chief_a ground_n madew_o as_o for_o that_o i_o need_v not_o to_o show_v you_o for_o every_o man_n know_v it_o glin._n peradventure_o it_o be_v not_o so_o good_a master_n doctor_n and_o i_o be_o perfect_o assure_v that_o every_o man_n do_v not_o know_v it_o indeed_o for_o it_o be_v not_o so_o light_a a_o matter_n as_o you_o make_v it_o to_o be_v madew_o forsooth_o you_o know_v it_o yourself_o and_o so_o do_v all_o man_n else_o glin._n well_o yet_o i_o pray_v you_o show_v i_o what_o thing_n christ_n do_v demonstrate_v and_o show_v forth_o by_o that_o article_n of_o the_o neuter_a gender_n where_o he_o say_v this_o be_v my_o body_n what_o do_v he_o appoint_v in_o that_o article_n this_o for_o if_o he_o mean_v by_o that_o the_o bread_n than_o christ_n in_o the_o sacrament_n be_v not_o only_o of_o two_o nature_n but_o of_o three_o nature_n as_o of_o the_o nature_n of_o bread_n of_o the_o nature_n of_o man_n and_o of_o the_o divine_a nature_n which_o to_o say_v be_v blasphemy_n the_o argument_n be_v good_a and_o do_v hold_v by_o that_o text_n he_o speak_v the_o word_n and_o it_o be_v do_v he_o command_v and_o they_o be_v create_v moreover_o if_o he_o shall_v mean_v by_o that_o article_n of_o the_o neuter_a gender_n this_o the_o material_a bread_n than_o he_o will_v have_v say_v this_o bread_n be_v my_o body_n so_o make_v the_o article_n of_o the_o neuter_a gender_n or_o else_o he_o will_v have_v say_v thus_o here_o with_o this_o bread_n be_v my_o body_n to_o have_v avoid_v ever_o after_o all_o heresy_n error_n and_o schism_n but_o he_o say_v not_o so_o but_o speak_v the_o article_n of_o the_o neuter_a gender_n say_v this_o be_v my_o body_n that_o be_v to_o say_v the_o thing_n or_o substance_n contain_v under_o the_o form_n and_o kind_a of_o bread_n which_o you_o see_v not_o with_o your_o bodily_a eye_n be_v my_o body_n according_a to_o my_o promise_n make_v to_o you_o before_o that_o i_o will_v geve_v you_o my_o very_a flesh_n to_o eat_v john_n 6._o in_o like_a manner_n when_o he_o give_v the_o cup_n of_o his_o blood_n he_o say_v not_o this_o in_o the_o neuter_a gender_n as_o he_o will_v have_v do_v if_o he_o have_v mean_v the_o material_a creature_n of_o wine_n to_o have_v remain_v but_o he_o say_v then_o in_o the_o masculine_a gender_n this_o be_v my_o blood_n that_o be_v to_o say_v the_o thing_n contain_v under_o the_o form_n of_o wine_n which_o you_o see_v not_o with_o your_o bodily_a eye_n be_v my_o blood_n for_o true_o the_o holy_a ghost_n come_v down_o to_o lead_v we_o into_o all_o truth_n and_o verity_n and_o not_o to_o deceive_v we_o in_o so_o notable_a a_o point_n of_o our_o faith_n but_o out_o of_o doubt_n he_o shall_v have_v deceive_v in_o this_o matter_n if_o so_o be_v he_o have_v give_v we_o only_o material_a bread_n and_o wine_n in_o stead_n of_o his_o body_n and_o blood_n and_o not_o have_v fulfil_v his_o promise_n make_v john_n 6._o where_o he_o promise_v thus_o the_o bread_n which_o i_o will_v geve_v be_v my_o flesh_n which_o i_o will_v geve_v for_o the_o life_n of_o the_o world_n here_o be_v two_o giving_n speak_v of_o with_o two_o relative_n whereof_o the_o first_o with_o his_o relative_a must_v needs_o be_v refer_v to_o his_o gift_n in_o the_o last_o supper_n and_o the_o second_o geve_v of_o the_o same_o flesh_n of_o he_o
world_n cause_n the_o cause_n whâ_n they_o ãâ¦ã_o otherwise_o dispute_v theâ_n before_o indifferent_a judge_n the_o matter_n of_o the_o disputation_n be_v against_o god_n word_n the_o second_o cause_n that_o the_o determination_n of_o both_o the_o university_n in_o matter_n of_o religion_n especial_o wherein_o we_o shall_v dispute_v be_v direct_o against_o god_n word_n yea_o against_o their_o own_o determination_n in_o the_o time_n of_o our_o late_a sovereign_a lord_n and_o most_o godly_a prince_n king_n edward_z and_o further_o it_o be_v know_v they_o be_v our_o open_a enemy_n and_o have_v already_o condemn_v our_o cause_n before_o any_o disputation_n have_v of_o the_o same_o second_o because_o the_o prelate_n and_o clergy_n do_v not_o seek_v either_o we_o or_o the_o verity_n but_o our_o destruction_n and_o their_o glory_n for_o if_o they_o have_v seek_v we_o as_o charity_n require_v they_o will_v they_o have_v call_v we_o forth_o hereaboutes_o before_o their_o law_n be_v so_o make_v that_o frank_o and_o without_o peril_n we_o may_v have_v speak_v our_o conscience_n again_o if_o they_o have_v seek_v for_o the_o verity_n they_o will_v not_o have_v conclude_v of_o controversy_n for_o in_o the_o disputation_n neither_o charity_n nor_o verity_n seek_v for_o tofore_o they_o have_v be_v dispute_v so_o that_o it_o easy_o appear_v that_o they_o seek_v their_o own_o glory_n and_o our_o destruction_n and_o not_o we_o and_o the_o verity_n and_o therefore_o we_o have_v good_a cause_n to_o refuse_v disputation_n as_o a_o thing_n which_o shall_v not_o further_o prevail_v then_o to_o the_o set_v forth_o of_o their_o glory_n and_o the_o suppression_n of_o the_o verity_n three_o because_o the_o censor_n and_o judge_n as_o we_o hear_v who_o they_o be_v be_v manifest_a enemy_n to_o the_o truth_n and_o that_o which_o worse_o be_v obstinate_a enemy_n before_o who_o pearl_n be_v not_o to_o be_v cast_v cause_n the_o three_o cause_n the_o judge_n of_o the_o disputation_n profess_a enemy_n against_o the_o truth_n the_o 4._o cause_n by_o the_o commandment_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n and_o by_o his_o own_o example_n that_o they_o be_v such_o their_o do_n of_o late_a at_o oxford_n and_o in_o the_o convocation_n house_n in_o october_n last_o pass_v do_v most_o evident_o declare_v four_o because_o some_o of_o we_o have_v be_v in_o prison_n these_o 8._o or_o 9_o month_n where_o we_o have_v have_v no_o book_n no_o paper_n no_o pen_n no_o ink_n or_o convenient_a place_n for_o study_n we_o think_v we_o shall_v do_v evil_a thus_o sudden_o to_o descend_v into_o disputation_n with_o they_o which_o may_v allege_v as_o they_o listen_v the_o father_n and_o their_o testimony_n disputation_n want_v of_o boot_n necessary_a for_o disputation_n because_o our_o memory_n have_v not_o that_o which_o we_o have_v read_v so_o ready_o as_o to_o reprove_v when_o they_o shall_v report_v and_o wrest_v the_o author_n to_o their_o purpose_n or_o to_o bring_v forth_o that_o we_o may_v have_v there_o for_o our_o advantage_n five_o because_o in_o disputation_n we_o shall_v not_o be_v permit_v to_o prosecute_v our_o argument_n cause_n the_o 5._o cause_n but_o be_v stop_v when_o we_o will_v speak_v one_o say_v thus_o another_o that_o the_o three_o his_o mind_n oxford_n example_n of_o ãâã_d disputation_n at_o oxford_n etc._n etc._n as_o be_v do_v to_o the_o godly_a learned_a father_n especial_o d._n ridley_n at_o oxford_n who_o can_v not_o be_v permit_v to_o declare_v his_o mind_n and_o meaning_n of_o the_o proposition_n &_o have_v oftentimes_o half_a a_o dozen_o at_o once_o speak_v against_o he_o always_o let_v he_o to_o prosecute_v his_o argument_n and_o to_o answer_v according_o we_o will_v not_o speak_v of_o the_o hiss_a scoff_a and_o taunt_a which_o wonderful_o then_o be_v use_v if_o on_o this_o sort_n and_o much_o worse_o they_o handle_v these_o father_n much_o more_o will_v they_o be_v shameless_a bold_a with_o we_o if_o we_o shall_v enter_v into_o disputation_n with_o they_o six_o because_o the_o notary_n that_o shall_v receive_v &_o write_v the_o disputation_n shall_v be_v of_o their_o appointment_n and_o such_o as_o either_o do_v not_o or_o dare_v not_o favour_v y_fw-fr e_o truth_n and_o therefore_o must_v write_v either_o to_o please_v they_o or_o else_o they_o themselves_o the_o censour_n and_o judge_n we_o mean_v at_o their_o pleasure_n will_v put_v to_o and_o take_v from_o cause_n the_o 6._o cause_n that_o which_o be_v write_v by_o y_z e_z notary_n who_o can_v not_o indifferent_a notary_n ãâã_d indifferent_a nor_o must_v not_o have_v in_o their_o custody_n that_o which_o they_o write_v long_o than_o the_o disputation_n endure_v as_o their_o do_n at_o oxford_n declare_v no_o copy_n nor_o scroll_n can_v any_o man_n have_v by_o their_o good_a will_n for_o the_o censor_n and_o judge_n will_v have_v all_o deliver_v into_o their_o hand_n yea_o if_o any_o man_n be_v see_v there_o to_o write_v as_o the_o report_n be_v the_o same_o man_n be_v send_v for_o and_o his_o writing_n take_v from_o he_o so_o must_v the_o disputation_n serve_v only_o for_o the_o glory_n not_o of_o god_n but_o of_o the_o enemy_n of_o his_o truth_n for_o these_o cause_n we_o all_o think_v it_o so_o necessary_a not_o to_o dispute_v with_o they_o as_o if_o we_o do_v dispute_v we_o shall_v do_v that_o which_o they_o desire_v &_o purposely_o seek_v to_o promote_v the_o kingdom_n of_o antichrist_n and_o to_o suppress_v as_o much_o as_o may_v be_v y_z e_z truth_n we_o will_v not_o speak_v of_o the_o offence_n that_o may_v come_v to_o the_o godly_a when_o they_o shall_v hear_v by_o the_o report_n of_o our_o enemy_n our_o answer_n and_o argument_n frame_v you_o may_v be_v sure_a for_o their_o fantasy_n to_o the_o sclaunder_a of_o the_o verity_n therefore_o we_o publish_v and_o by_o this_o writing_n notify_v unto_o the_o whole_a congregation_n and_o church_n of_o england_n adversary_n exception_n take_v against_o the_o adversary_n that_o for_o these_o aforesaid_a cause_n we_o will_v not_o dispute_v with_o they_o otherwise_o then_o with_o the_o pen_n unless_o it_o be_v before_o the_o queen_n highness_n and_o her_o council_n or_o before_o the_o house_n of_o the_o parliament_n as_o be_v above_o say_v if_o they_o will_v write_v dispute_v condition_n assign_v how_o they_o will_v dispute_v we_o will_v answer_v &_o by_o writing_n confirm_v and_o prove_v out_o of_o the_o infallible_a verity_n even_o the_o very_a word_n of_o god_n and_o by_o the_o testimony_n of_o y_fw-fr e_o good_a and_o most_o ancient_a father_n in_o christ_n church_n this_o our_o faith_n and_o every_o piece_n thereof_o which_o hereafter_o we_o in_o a_o sum_n do_v write_v and_o send_v abroad_o purposely_o that_o our_o good_a brethren_n and_o sisterne_a in_o the_o lord_n may_v know_v it_o and_o to_o seal_v up_o y_o e_o same_o obedience_n exhortation_n to_o obedience_n we_o be_v ready_a through_o god_n help_n and_o grace_n to_o geve_v our_o life_n to_o y_z e_z halter_n of_o fire_n or_o otherwise_o as_o god_n shall_v appoint_v humble_o require_v &_o in_o the_o bowel_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n beseech_v all_o that_o fear_n god_n to_o behave_v themselves_o as_o obedient_a subject_n to_o the_o queen_n highness_n and_o the_o superior_a power_n which_o be_v ordain_v of_o god_n under_o she_o rather_o after_o our_o example_n to_o geve_v their_o head_n to_o the_o block_n then_o in_o any_o point_n to_o rebel_n or_o once_o to_o mutter_v against_o the_o lord_n anoint_v we_o mean_v our_o sovereign_a lady_n queen_n mary_n into_o who_o hart_n we_o beseech_v the_o lord_n of_o mercy_n plentiful_o to_o dour_a the_o wisdom_n and_o grace_n of_o his_o holy_a spirit_n now_o and_o for_o ever_o amen_n first_o we_o confess_v and_o believe_v all_o the_o canonical_a book_n of_o the_o old_a testament_n preacher_n the_o confession_n and_o faith_n of_o the_o prison_a preacher_n and_o all_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n to_o be_v the_o very_a true_a word_n of_o god_n and_o to_o be_v write_v by_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o be_v therefore_o to_o be_v hear_v according_o as_o the_o judge_n in_o all_o controversy_n and_o matter_n of_o religion_n second_o church_n the_o catholic_a church_n we_o confess_v and_o believe_v the_o catholic_n church_n which_o be_v the_o spouse_n of_o christ_n as_o a_o most_o obedient_a and_o love_a wife_n to_o embrace_v and_o follow_v the_o doctrine_n of_o these_o book_n in_o all_o matter_n of_o religion_n and_o therefore_o be_v she_o to_o be_v hear_v according_o so_o that_o those_o which_o will_v not_o hear_v this_o church_n thus_o follow_v and_o obey_v the_o word_n of_o her_o husband_n we_o account_n as_o heretic_n and_o schismatickes_n accord_v to_o this_o say_n if_o he_o will_v not_o hear_v the_o church_n let_v he_o be_v unto_o thou_o as_o a_o heathen_a three_o we_o
this_o romish_a idolatry_n when_o he_o have_v thus_o say_v they_o with_o weep_a tear_n pray_v together_o and_o kiss_v one_o the_o other_o son_n his_o last_o token_n to_o his_o wife_n and_o his_o son_n &_o he_o give_v to_o his_o wife_n a_o book_n of_o the_o church_n service_n set_v out_o by_o king_n edward_n which_o in_o the_o time_n of_o his_o imprisonment_n he_o daily_o use_v and_o unto_o his_o son_n thomas_n he_o give_v a_o latin_a book_n contain_v the_o notable_a say_n of_o the_o old_a martyr_n gather_v out_o of_o ecclesiastica_fw-la historia_fw-la &_o in_o the_o end_n of_o that_o book_n he_o write_v his_o testament_n and_o last_o vale_n as_o hereafter_o follow_v ¶_o the_o last_o will_v and_o testament_n of_o doctor_n rowland_n taylour_n parson_n of_o hadley_n 12._o d._n tailor_n will_v and_o testament_n write_v in_o the_o book_n which_o he_o give_v to_o his_o son_n job._n 1.2_o apoc._n 14._o luke_n 12._o i_o say_v to_o my_o wife_n and_o to_o my_o child_n the_o lord_n give_v you_o unto_o i_o and_o the_o lord_n have_v take_v i_o from_o you_o and_o you_o from_o i_o bless_a be_v the_o name_n of_o the_o lord_n i_o believe_v that_o they_o be_v bless_v which_o die_v in_o the_o lord_n god_n care_v for_o sparowe_n and_o for_o the_o hear_v of_o our_o head_n i_o have_v ever_o find_v he_o more_o faithful_a and_o favourable_a they_o be_v any_o father_n or_o husband_n trust_v you_o therefore_o in_o he_o by_o the_o mean_n of_o our_o dear_a saviour_n christ_n merit_n believe_v love_n fear_v and_o obey_v he_o pray_v to_o he_o for_o he_o have_v promise_v to_o help_v count_v i_o not_o dead_a for_o i_o shall_v certain_o live_v and_o never_o die_v i_o go_v before_o and_o you_o shall_v follow_v after_o to_o our_o long_a home_n i_o go_v to_o the_o rest_n of_o my_o child_n susan_n george_n ellen_n robert_n and_o zachary_n i_o have_v bequeath_v you_o to_o the_o only_a omnipotent_a i_o say_v to_o my_o dear_a friend_n of_o hadley_n and_o to_o all_o other_o which_o have_v hear_v i_o preach_v quiet_v a_o pure_a conscience_n full_o quiet_v that_o i_o depart_v hence_o with_o a_o quiet_a conscience_n as_o touch_v my_o doctrine_n for_o the_o which_o i_o pray_v you_o thank_v god_n w_z to_o i_o for_o i_o have_v after_o my_o little_a talon_n declare_v to_o other_o those_o lesion_n y_o it_o i_o gather_v out_o of_o god_n book_n the_o bless_a bible_n therefore_o if_o i_o or_o any_o angel_n from_o heaven_n shall_v preach_v to_o you_o any_o other_o gospel_n then_o that_o you_o have_v receive_v god_n great_a curse_n upon_o that_o preacher_n beware_v for_o god_n sake_n that_o you_o deny_v not_o god_n popery_n a_o grave_a warning_n against_o popery_n neither_o decline_n from_o the_o word_n of_o faith_n lest_o god_n decline_v from_o you_o &_o so_o do_v you_o everlasting_o perish_v for_o god_n sake_n beware_v of_o popery_n for_o though_o it_o appear_v to_o have_v in_o it_o unitye_n yet_o the_o same_o be_v in_o vanity_n and_o antichristianity_n and_o not_o in_o christ_n faith_n and_o verity_n beware_v of_o the_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n ghost_n the_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n now_o after_o such_o a_o light_n open_v so_o plain_o and_o simple_o true_o thorough_o and_o general_o to_o all_o england_n the_o lord_n grant_v all_o man_n his_o good_a and_o holy_a spirit_n increase_n of_o his_o wisdom_n contemn_v the_o wicked_a world_n prayer_n a_o godly_a prayer_n hearty_a desire_n to_o be_v with_o god_n &_o the_o heavenly_a company_n through_o jesus_n christ_n our_o only_a mediator_n advocate_n righteousness_n life_n sanctification_n and_o hope_v amen_o amen_n pray_o pray_o ¶_o rowland_n taylour_n depart_v hence_o in_o sure_a hope_n without_o all_o doubt_n of_o eternal_a salvation_n i_o thank_v god_n my_o heavenly_a father_n through_o jesus_n christ_n my_o certain_a saviour_n amen_n the_o 5._o of_o february_n anno._n 1555._o psalm_n 27._o the_o lord_n be_v my_o light_n and_o my_o salvation_n who_o then_o shall_v i_o fear_v roma_fw-it 8._o god_n be_v he_o that_o justifi_v who_o be_v he_o that_o can_v condemn_v psalm_n 30._o in_o thou_o o_o lord_n have_v i_o trust_v let_v i_o never_o be_v confound_v on_o the_o next_o morrow_n after_o that_o doct._n tailor_n have_v sup_v with_o his_o wife_n in_o the_o counter_a as_o be_v before_o express_v which_o be_v the_o five_o day_n of_o february_n the_o sheriff_n of_o london_n with_o his_o officer_n come_v to_o the_o counter_a by_o two_o of_o the_o clock_n in_o the_o morning_n and_o so_o bring_v forth_o doctor_n taylour_n and_o without_o any_o light_n lead_v he_o to_o the_o wolsacke_n a_o inn_n without_o algate_n d._n tailor_n wife_n suspect_v that_o her_o husband_n shall_v that_o night_n be_v carry_v away_o watch_v all_o night_n within_o s._n butolphe_n churchporch_n beside_o algate_n have_v with_o her_o two_o child_n hadley_n d._n taylour_n lead_v from_o the_o counter_a by_o night_n towards_o hadley_n the_o one_o name_v elizabeth_n of_o fourteen_o year_n of_o age_n who_o be_v leave_v without_o father_n or_o mother_n doctor_n taylour_n have_v bring_v up_o of_o alm_n from_o iij._o year_n old_a the_o other_o name_v mary_n d._n tailor_n own_o daughter_n now_o when_o the_o sheriff_n &_o his_o company_n come_v against_o s._n butolphe_n church_n child_n the_o last_o meeting_n and_o leave-taking_a with_o his_o wife_n and_o child_n elizabeth_n cry_v say_v o_o my_o dear_a father_n mother_n mother_n here_o be_v my_o father_n lead_v away_o then_o cry_v his_o wife_n rowland_n rowland_n where_o be_v thou_o for_o it_o be_v a_o very_a dark_a morning_n that_o the_o one_o can_v not_o see_v the_o other_o d._n taylour_n answer_v dear_a wife_n i_o be_o here_o and_o stay_v the_o shiriffes_n man_n will_v have_v lead_v he_o forth_o but_o the_o sheriff_n say_v chester_n this_o sheriff_n be_v m._n chester_n stay_v a_o little_a master_n i_o pray_v you_o and_o let_v he_o speak_v with_o his_o wife_n and_o so_o they_o stay_v then_o come_v she_o to_o he_o and_o he_o take_v his_o daughter_n mary_n in_o his_o arm_n and_o he_o his_o wife_n and_o elizabeth_n kneel_v down_o &_o say_v the_o lord_n prayer_n at_o which_o sight_n the_o sheriff_n weep_v apace_o &_o so_o do_v diverse_a other_o of_o y_fw-fr e_o company_n after_o they_o have_v pray_v he_o rise_v up_o &_o kiss_v his_o wife_n &_o shake_v she_o by_o the_o hand_n &_o say_v farewell_o my_o dear_a wife_n be_v of_o good_a comfort_n for_o i_o be_o quiet_a in_o my_o conscience_n god_n shall_v stir_v up_o a_o father_n for_o my_o child_n and_o then_o he_o kiss_v his_o daughter_n mary_n and_o say_v god_n bless_v thou_o and_o make_v thou_o his_o servant_n &_o kiss_v elizabeth_n he_o say_v god_n bless_v thou_o i_o pray_v you_o all_o stand_v strong_a &_o steadfast_a unto_o christ_n &_o his_o word_n &_o keep_v you_o from_o idolatry_n then_o say_v his_o wife_n god_n be_v with_o thou_o dear_a rowland_n i_o will_v with_o god_n grace_n meet_v thou_o at_o hadley_n and_o so_o be_v he_o lead_v forth_o to_o the_o woolsacke_n and_o his_o wife_n follow_v he_o as_o soon_o as_o they_o come_v to_o the_o woolsacke_n he_o be_v put_v into_o a_o chamber_n wherein_o he_o be_v keep_v with_o four_o yeoman_n of_o the_o guard_n and_o the_o shiriffes_n man_n doctor_n tailor_n as_o soon_o as_o he_o be_v come_v into_o the_o chamber_n fall_v down_o on_o his_o knee_n &_o give_v himself_o whole_o to_o prayer_n the_o sheriff_n then_o see_v d._n tailor_n wife_n there_o woman_n the_o shrieffe_n gentleness_n show_v to_o the_o woman_n will_v in_o no_o case_n grant_v she_o to_o speak_v any_o more_o with_o her_o husband_n but_o gentle_o desire_v she_o to_o go_v to_o his_o house_n and_o take_v it_o as_o her_o own_o &_o promise_v she_o she_o shall_v lack_v nothing_o &_o send_v two_o officer_n to_o conduct_v she_o thither_o notwithstanding_o she_o desire_v to_o go_v to_o her_o mother_n whither_o the_o officer_n lead_v she_o and_o charge_v her_o mother_n to_o keep_v she_o there_o till_o they_o come_v again_o thus_o remain_v doctor_n taylour_n in_o the_o woolsacke_n keep_v by_o the_o sheriff_n and_o his_o company_n woolsacke_n d._n taylour_n bring_v to_o the_o sign_n of_o the_o woolsacke_n till_o 11._o of_o the_o clock_n at_o which_o time_n the_o sheriff_n of_o essex_n be_v ready_a to_o receyve_v he_o and_o so_o they_o set_v he_o on_o horseback_n within_o the_o inn_n the_o gate_n be_v shut_v at_o the_o come_n out_o of_o the_o gate_n john_n hull_n before_o speak_v of_o stand_v at_o the_o rail_v with_o thomas_n doctor_n tailor_n son_n when_o doctor_n taylour_n see_v they_o he_o call_v they_o say_v come_v hither_o my_o son_n thomas_n and_o john_n hull_v lift_v the_o child_n up_o and_o set_v he_o on_o the_o horse_n before_o his_o father_n and_o doct._n taylour_n put_v
bishop_n of_o london_n and_o by_o his_o chaplain_n and_o doctor_n at_o fulham_n 4._o mile_n from_o london_n where_o i_o lay_v till_o i_o come_v to_o prison_n to_o westminster_n and_o after_o his_o two_o man_n have_v be_v with_o i_o i_o hear_v no_o more_o of_o he_o till_o the_o thyrd_o day_n of_o september_n ¶_o here_o follow_v the_o second_o time_n of_o my_o examinanation_n the_o which_o be_v the_o thyrd_o day_n of_o september_n for_o the_o bishop_n do_v send_v his_o man_n for_o i_o to_o come_v to_o his_o palace_n to_o london_n and_o so_o my_o keeper_n and_o his_o man_n bring_v i_o to_o his_o place_n the_o same_o day_n the_o bishop_n of_o winchester_n then_o be_v chancellor_n examination_n the_o second_o time_n of_o hawk_n his_o examination_n preach_v that_o day_n at_o paul_n cross_n and_o the_o bishop_n of_o london_n say_v to_o my_o keeper_n i_o think_v your_o man_n will_v not_o go_v to_o the_o sermon_n to_o day_n hawk_n yes_o my_o lord_n i_o pray_v you_o let_v i_o go_v and_o that_o that_o be_v good_a i_o will_v receive_v and_o y_fw-fr e_o rest_n i_o will_v leave_v behind_o i_o and_o so_o i_o go_v and_o when_o the_o sermon_n be_v do_v i_o &_o my_o keeper_n come_v to_o the_o bishop_n house_n and_o there_o we_o remain_v till_o dinner_n be_v do_v and_o after_o dinner_n the_o bishop_n call_v for_o i_o and_o ask_v i_o if_o i_o be_v the_o same_o man_n that_o i_o be_v before_o hawk_n i_o be_o no_o chaungeling_n nor_o none_n will_v be_v boner_n you_o shall_v find_v no_o chaungeling_n neither_o and_o so_o he_o return_v into_o his_o chamber_n and_o there_o he_o do_v write_v the_o side_n of_o a_o sheet_n of_o paper_n and_o all_o that_o while_o i_o stand_v in_o the_o great_a chamber_n &_o as_o many_o with_o i_o as_o may_v well_o stand_v in_o the_o chamber_n and_o as_o i_o stand_v doctor_n smith_n come_v unto_o i_o who_o once_o recant_v recantation_n d._n smith_n come_v to_o hawk_n d._n smâthes_n recantation_n as_o it_o appear_v in_o print_n say_v y_o it_o he_o will_v be_v glad_a to_o talk_v brotherly_a with_o i_o i_o ask_v he_o what_o he_o be_v then_o say_v they_o that_o stand_v by_o he_o be_v d._n smith_n then_o say_v i_o be_v you_o he_o that_o do_v recant_v and_o he_o say_v it_o be_v no_o recantation_n but_o a_o declaration_n hawk_n you_o be_v best_a to_o term_v it_o well_o for_o your_o own_o honesty_n d._n smith_n shall_v i_o term_v it_o as_o it_o please_v you_o hawk_n huggard_n miles_n huggarde_n word_n to_o tho._n hawk_n miles_n huggard_n to_o be_v short_a with_o you_o i_o will_v know_v whether_o you_o will_v recant_v any_o more_o or_o no_o before_o that_o i_o talk_v w_o t_o you_o credit_n you_o or_o believe_v you_o and_o so_o i_o depart_v from_o he_o to_o the_o other_o side_n of_o y_fw-fr e_o chamber_n then_o say_v the_o bishop_n man_n &_o he_o chaplayne_v that_o my_o lord_n command_v i_o to_o talk_v with_o he_o then_o they_o that_o stand_v by_o cry_v with_o a_o great_a noise_n hang_v he_o burn_v he_o it_o be_v pity_n that_o he_o live_v that_o disobey_v my_o lord_n commandment_n then_o say_v one_o mile_n haggard_a where_o prove_v you_o y_z e_z infant_n be_v baptize_v hawk_n go_v teach_v all_o nation_n baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n sir_n here_o be_v none_o except_v m._n hug._n what_o shall_v we_o go_v to_o teach_v child_n hawk_n that_o word_n do_v trouble_v you_o it_o may_v be_v leave_v out_o full_a well_o it_o be_v to_o much_o for_o you_o to_o teach_v be_v not_o your_o name_n miles_n huggard_n m_o hug._n so_o be_o i_o call_v hawk_n be_v you_o not_o a_o hosier_n and_o dwell_v in_o pudding_n lane_n m._n hug._n yes_o that_o i_o be_o and_o there_o i_o do_v dwell_v hawk_n it_o will_v seem_v so_o for_o you_o can_v better_v skill_n to_o eat_v a_o pudding_n and_o make_v a_o hose_n then_o in_o scripture_n either_o to_o answer_v or_o oppose_v scripture_n haggard_n more_o meet_a to_o eat_v a_o pudding_n then_o to_o dispute_v of_o scripture_n with_o that_o he_o be_v in_o great_a rage_n and_o do_v chafe_v up_o and_o down_o then_o i_o desire_v that_o some_o man_n will_v take_v some_o pain_n to_o walk_v the_o gentleman_n he_o do_v fret_v so_o for_o anger_n than_o one_o that_o stand_v by_o i_o who_o be_v parson_n of_o hornechurch_n and_o rumford_n in_o essex_n say_v alas_o what_o do_v you_o mean_v a_o young_a man_n to_o be_v so_o stubborn_a there_o seem_v to_o much_o pride_n in_o you_o hawk_n be_v not_o you_o the_o parson_n of_o hornechurch_n parson_n yes_o that_o i_o be_o hawk_n do_v you_o not_o set_v such_o a_o priest_n in_o your_o benefice_n parson_n yes_o for_o a_o shift_n hawk_n like_a will_n to_o like_v such_o master_n such_o man_n for_o i_o know_v the_o priest_n to_o be_v a_o very_a vile_a man_n paul_n parson_n of_o hornchurch_n compare_v to_o the_o weathercock_n of_o paul_n as_o any_o can_v be_v i_o ask_v the_o parson_n what_o kin_n he_o be_v to_o the_o weather_n cock_n of_o paul_n and_o he_o fall_v in_o a_o great_a laughter_n with_o the_o rest_n of_o his_o companion_n he_o say_v that_o i_o do_v rail_v then_o say_v a_o other_o that_o stand_v by_o unto_o i_o what_o book_n have_v you_o here_o i_o answer_v the_o new_a testament_n may_v i_o look_v in_o it_o say_v he_o yea_o that_o you_o may_v say_v i._o and_o so_o he_o look_v in_o my_o book_n and_o say_v it_o be_v corrupt_a i_o answer_v he_o if_o the_o thing_n contain_v in_o it_o be_v true_a ãâ¦ã_o frivolous_a question_n ãâ¦ã_o then_o be_v you_o all_o false_a prophet_n he_o say_z y_z t_z he_o will_v appose_v i_o in_o the_o first_o word_n of_o y_fw-fr e_o testament_n say_v here_o be_v a_o generation_n of_o christ_n and_o esay_n say_v no_o man_n can_v tell_v his_o generation_n hawk_n what_o mean_v esay_n by_o that_o i_o will_v learn_v of_o you_o say_v he_o hawk_n you_o will_v be_v angry_a if_o the_o scholar_n shall_v teach_v the_o master_n but_o if_o you_o will_v have_v i_o to_o teach_v you_o i_o will_v tell_v you_o esay_n as_o meaning_n then_o say_v he_o no_o man_n can_v tell_v the_o generation_n between_o the_o father_n and_o the_o son_n but_o you_o i_o dare_v say_v do_v know_v it_o before_o hawk_n why_o then_o esay_n deni_v not_o the_o generation_n then_o say_v he_o why_o be_v christ_n call_v christ_n hawk_n because_o he_o be_v a_o messiah_n then_o say_v he_o why_o be_v he_o call_v a_o messiah_n hawk_n because_o he_o be_v so_o prophesy_v by_o the_o prophet_n then_o say_v he_o why_o be_v your_o book_n call_v a_o book_n hawk_n these_o word_n do_v breed_v more_o strife_n then_o godly_a edify_n beware_v say_v he_o that_o you_o do_v not_o decline_v from_o the_o church_n for_o if_o you_o do_v you_o will_v prove_v yourself_o a_o heretic_n hawk_n even_o as_o you_o do_v call_v we_o heretic_n that_o do_v incline_v to_o christ_n church_n false_a difference_n between_o the_o true_a prophet_n and_o he_o false_a from_o your_o church_n so_o be_v you_o all_o false_a prophet_n that_o do_v decline_v from_o christ_n church_n to_o your_o own_o church_n and_o by_o this_o shall_v all_o man_n know_v you_o to_o be_v false_a prophet_n if_o you_o say_v this_o say_v the_o church_n and_o will_v not_o say_v this_o say_v our_o lord_n and_o so_o he_o go_v his_o way_n as_o though_o he_o have_v a_o flea_n in_o his_o ear_n then_o come_v a_o other_o and_o say_v unto_o i_o coââfesâion_n the_o false_a prophetâ_n say_v diââ_n ecclesia_fw-la â_o thus_o faitâ_n the_o churâââ_n the_o true_a prophet_n dicit_fw-la ãâã_d thââ_n say_v the_o lord_n the_o bishââ_n write_v hawk_n coââfesâion_n he_o will_v talk_v with_o i_o for_o he_o perceive_v as_o he_o say_v that_o i_o be_v angry_a and_o out_o of_o patience_n hawk_n i_o will_v see_v your_o commission_n or_o ever_o i_o talk_v with_o you_o or_o with_o any_o man_n more_o for_o i_o wist_v not_o how_o to_o be_v tide_n of_o they_o they_o come_v so_o thick_a about_o i_o for_o i_o say_v that_o i_o come_v to_o talk_v with_o my_o lord_n and_o not_o with_o any_o of_o they_o with_o that_o come_v the_o bishop_n bring_v a_o letter_n in_o his_o hand_n the_o which_o he_o have_v write_v in_o my_o name_n &_o read_v it_o unto_o i_o after_o this_o manner_n i_o tho._n hawk_n do_v here_o confess_v and_o declare_v before_o my_o say_a ordinary_n edmund_n bishop_n of_o london_n that_o the_o mass_n be_v abominable_a and_o detestable_a &_o full_a of_o all_o superstition_n and_o also_o as_o concern_v the_o sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n common_o call_v the_o sacrament_n of_o y_fw-fr e_o altar_n that_o christ_n be_v in_o
richard_n bartlet_n robert_n bartlet_n thomas_n bernard_n  _fw-fr john_n clerk_n of_o little_a missenden_n for_o say_v she_o never_o do_v believe_v in_o the_o sacrament_n of_o the_o aultare_fw-la or_o ever_o will_v believe_v in_o it_o john_n gardiner_n do_v appeach_v john_n horn_n of_o ambylden_n his_o sister_n agnes_n warde_n ward_n wife_n of_o marlowe_n nicholas_n stokesly_n because_o that_o when_o this_o gardener_n say_v god_n help_v we_o and_o our_o lady_n and_o all_o the_o saint_n of_o heaven_n than_o she_o say_v what_o need_n be_v it_o to_o go_v to_o the_o foot_n when_o we_o may_v go_v to_o the_o head_n  _fw-fr william_n stokesly_n the_o wife_n of_o william_n deane_n will._n ramsey_n of_o newberry_n john_n simon_n og_z marlowe_n his_o wife_n of_o marlowe_n john_n grace_n of_o marlowe_n davy_n schyrwood_n william_n schyrwood_n raynold_n schyrwood_n john_n say_v do_v detect_v christopher_n shoemaker_n ih._n okinden_n rob._n pope_n this_o chrystopher_n shoemaker_n have_v be_v burn_v a_o little_a before_o at_o newberry_n martyr_n christoph._n shoemaker_n martyr_n ¶_o bishop_n longland_n seek_v matter_n against_o isabella_n morwyn_n of_o who_o he_o can_v take_v no_o great_a advantage_n by_o examination_n call_v and_o cause_v elizabeth_n copland_n her_o own_o sister_n to_o testify_v against_o she_o in_o manner_n as_o follow_v elizabeth_n coplande_n witness_v against_o isabel_n morwyn_n her_o own_o sister_n first_o because_o in_o talk_n together_o come_v from_o their_o father_n be_v at_o the_o point_n of_o death_n isabella_n say_v to_o her_o sister_n elizabeth_n that_o all_o which_o die_v either_o pass_n to_o hell_n or_o heaven_n nay_o say_v the_o other_o there_o be_v between_o they_o purgatory_n again_o when_o elizabeth_n come_v from_o the_o rood_n of_o rest_n say_v isabella_n that_o if_o she_o know_v so_o much_o as_o she_o have_v hear_v she_o will_v go_v no_o more_o on_o pilgrimage_n while_o she_o live_v for_o all_o saint_n say_v she_o be_v in_o heaven_n then_o ask_v elizabeth_n wherefore_o pilgrimage_n be_v ordain_v of_o doctor_n and_o priest_n say_a the_o other_o for_o gain_v &_o profit_n who_o have_v teach_v you_o this_o quoth_v elizabeth_n man_n or_o woman_n your_o curate_n i_o dare_v say_v never_o learn_v you_o so_o my_o curate_n say_v she_o will_v never_o know_v so_o much_o and_o moreover_o say_v to_o elizabeth_n her_o sister_n that_o if_o she_o will_v keep_v counsel_n &_o not_o tell_v her_o husband_n she_o will_v say_v more_o and_o when_o elizabeth_n answer_v that_o she_o will_v not_o tell_v but_o say_v the_o other_o i_o will_v have_v you_o to_o swear_v and_o because_o she_o will_v not_o swear_v the_o other_o will_v not_o proceed_v any_o further_a alice_n browne_n force_a by_o her_o oath_n too_o detect_v john_n tracher_n of_o chessham_n the_o cause_n why_o this_o john_n tracher_n be_v denounce_v be_v this_o for_o that_o he_o teach_v she_o in_o the_o gospel_n this_o say_n of_o jesus_n bless_v be_v they_o that_o hear_v the_o word_n of_o god_n and_o keep_v it_o also_o because_o he_o teach_v she_o the_o eyghte_a beatitude_n in_o english_a ¶_o emme_n tilseword_n because_o she_o refuse_v to_o detect_v other_o by_o virtue_n of_o her_o oath_n and_o deny_v such_o matter_n as_o by_o witness_n and_o by_o the_o bishop_n act_n be_v prove_v against_o she_o in_o pain_n of_o relapse_n the_o bishop_n enjoin_v she_o to_o make_v certain_a faggot_n of_o cloth_n and_o to_o wear_v the_o same_o both_o before_o her_o upper_a garment_n and_o behind_o so_o long_o as_o she_o live_v exit_fw-la regist._n longland_n  _fw-fr thomas_n africa_n for_o ask_v how_o his_o cousin_n widmore_n clerk_n the_o elder_a and_o john_n fip_n do_v at_o hichenden_n whether_o they_o keep_v the_o law_n of_o god_n as_o they_o be_v wont_v w._n phippe_n force_v by_o his_o oath_n to_o detect_v roger_n parker_n decease_v joh._n phip_o for_o say_v that_o image_n be_v not_o to_o be_v woorship_v because_o they_o be_v make_v and_o carve_v with_o man_n hand_n and_o that_o such_o ought_v not_o to_o be_v worship_v  _fw-fr john_n gardiner_n for_o that_o to_o the_o say_v wil._n this_o gardener_n say_v that_o all_o which_o be_v burn_v for_o this_o sect_n be_v true_a martyr_n  _fw-fr john_n stilman_fw-mi  _fw-fr john_n butler_n by_o his_o oath_n be_v force_v to_o detect_v thomas_n geffray_n first_o of_o uxbridge_n then_o of_o ipswich_n taylor_n for_o read_v and_o teach_v he_o in_o the_o act_n and_o preach_n of_o the_o apostle_n item_n for_o have_v a_o scripture_n book_n in_o english_a which_o book_n the_o say_a gefferay_n give_v to_o the_o bishop_n of_o london_n when_o he_o be_v accuse_v item_n that_o the_o say_v gefferay_n say_v that_o true_a pilgrimage_n be_v barefoot_a to_o go_v and_o visit_v the_o poor_a weak_a and_o sick_a for_o they_o be_v the_o true_a image_n of_o god_n  _fw-fr richard_n vulford_n this_o uulforde_n and_o thomas_n gefferay_n tell_v the_o say_a john_n butler_n that_o the_o host_n consecrate_v be_v not_o the_o very_a true_a body_n of_o christ_n in_o proof_n whereof_o they_o say_v that_o let_v a_o mouse_n be_v put_v in_o the_o pix_n with_o the_o host_n pix_n a_o story_n of_o a_o mouse_n put_v into_o the_o pix_n and_o the_o mouse_n will_v eat_v it_o up_o and_o for_o more_o proof_n they_o declare_v unto_o the_o say_a john_n butler_n that_o there_o be_v two_o priest_n in_o essex_n which_o put_v a_o mouse_n in_o the_o pix_n to_o a_o consecrate_a host_n and_o the_o mouse_n do_v eat_v it_o afterward_o the_o fact_n of_o these_o priest_n be_v know_v and_o bring_v to_o the_o bishop_n one_o of_o the_o priest_n be_v burn_v for_o the_o same_o  _fw-fr joh._n clerk_n of_o denham_n also_o the_o same_o uulford_n and_o geffrey_n tell_v he_o and_o john_n clerk_n that_o holy_a bread_n and_o holy_a water_n be_v but_o a_o vain_a glory_n of_o the_o world_n for_o god_n never_o make_v they_o but_o be_v man_n invention_n and_o that_o god_n neither_o make_v priest_n for_o in_o christ_n time_n there_o be_v no_o priest_n moreover_o that_o thomas_n geffrey_n cause_v this_o john_n butler_n diverse_a sunday_n to_o go_v to_o london_n to_o hear_v doctor_n colet_fw-la commend_v doctor_n colet_fw-la commend_v  _fw-fr andrew_n fuller_n of_o uxbridge_n because_o this_o john_n butler_n have_v a_o old_a book_n of_o richard_n uulford_n also_o a_o other_o great_a book_n of_o andrew_n fuller_n for_o which_o he_o pay_v six_o shillyng_n and_o four_o penny_n and_o a_o other_o little_a book_n of_o thomas_n man_n which_o he_o bring_v to_o the_o bishop_n the_o foresay_a john_n butler_n do_v detect_v thomas_n man._n moreover_o this_o thomas_n man_n be_v appeach_v because_o he_o read_v to_o this_o deponent_a ten_o year_n ago_o how_o adam_n and_o eve_n be_v expel_v out_o of_o paradise_n and_o for_o speak_v against_o pilgrimage_n and_o worshyp_a of_o image_n and_o against_o the_o sing_v service_n use_v then_o in_o church_n this_o thomas_n man_n be_v burn_v and_o die_v a_o martyr_n of_o who_o mention_n be_v make_v before_o pag._n 817._o  _fw-fr william_n king_n this_o william_n king_n be_v appeach_v because_o he_o lodge_v thomas_n man_n in_o his_o house_n upon_o a_o certain_a holy_a day_n at_o divine_a service_n unto_o who_o resort_v richard_n uulford_n and_o joh._n clerk_n &_o this_o joh._n butler_n to_o who_o the_o say_a tho._n man_n declare_v that_o pilgrimage_n be_v naught_o &_o that_o image_n be_v not_o to_o be_v worshyp_v  _fw-fr rob._n carder_n durdant_a rich._n butler_n his_o own_o brother_n wil._n king_n to_o these_o be_v lay_v that_o thom._n caâder_n bring_v this_o joh._n butler_n to_o durdantes_n house_n at_o juencourt_n by_o stanis_n where_o be_v rich._n butler_n his_o brother_n and_o william_n king_n read_v in_o a_o certain_a engglishe_a book_n at_o which_o time_n durdant_a desire_v they_o not_o to_o tell_v that_o he_o have_v any_o such_o english_a book_n in_o his_o house_n lest_o he_o shall_v be_v burn_v for_o the_o same_o  _fw-fr rich._n nash_n or_o ashford_n also_o a_o other_o time_n that_o john_n butler_n with_o richard_n butler_n his_o brother_n and_o robert_n carder_n go_v to_o the_o house_n of_o rich._n ashford_n or_o nashe_n to_o hear_v the_o same_o ashford_n read_v in_o a_o certain_a little_a book_n but_o which_o contain_v many_o good_a thing_n again_o when_o elizabeth_n come_v from_o the_o rood_n of_o rest_n say_v isabella_n that_o if_o she_o know_v so_o much_o as_o she_o have_v hear_v she_o will_v go_v no_o more_o on_o pilgrimage_n while_o she_o live_v for_o all_o saint_n say_v she_o be_v in_o heaven_n then_o ask_v elizabeth_n wherefore_o pilgrimage_n be_v ordain_v of_o doctor_n and_o priest_n say_a the_o other_o for_o gain_v &_o profit_n who_o have_v teach_v you_o this_o quoth_v elizabeth_n man_n or_o woman_n your_o curate_n i_o dare_v say_v never_o learn_v you_o so_o my_o curate_n say_v she_o will_v never_o know_v
so_o much_o and_o moreover_o say_v to_o elizabeth_n her_o sister_n that_o if_o she_o will_v keep_v counsel_n &_o not_o tell_v her_o husband_n she_o will_v say_v more_o and_o when_o elizabeth_n answer_v that_o she_o will_v not_o tell_v but_o say_v the_o other_o i_o will_v have_v you_o to_o swear_v and_o because_o she_o will_v not_o swear_v the_o other_o will_v not_o proceed_v any_o further_a alice_n browne_n force_a by_o her_o oath_n too_o detect_v john_n tracher_n of_o chessham_n the_o cause_n why_o this_o john_n tracher_n be_v denounce_v be_v this_o for_o that_o he_o teach_v she_o in_o the_o gospel_n this_o say_n of_o jesus_n bless_v be_v they_o that_o hear_v the_o word_n of_o god_n and_o keep_v it_o also_o because_o he_o teach_v she_o the_o eyghte_a beatitude_n in_o english_a ¶_o emme_n tilseword_n because_o she_o refuse_v to_o detect_v other_o by_o virtue_n of_o her_o oath_n and_o deny_v such_o matter_n as_o by_o witness_n and_o by_o the_o bishop_n act_n be_v prove_v against_o she_o in_o pain_n of_o relapse_n the_o bishop_n enjoin_v she_o to_o make_v certain_a faggot_n of_o cloth_n and_o to_o wear_v the_o same_o both_o before_o her_o upper_a garment_n and_o behind_o so_o long_o as_o she_o live_v exit_fw-la regist._n longland_n  _fw-fr thomas_n africa_n for_o ask_v how_o his_o cousin_n widmore_n clerk_n the_o elder_a and_o john_n fip_n do_v at_o hichenden_n whether_o they_o keep_v the_o law_n of_o god_n as_o they_o be_v wont_v w._n phippe_n force_v by_o his_o oath_n to_o detect_v roger_n parker_n decease_v joh._n phip_o for_o say_v that_o image_n be_v not_o to_o be_v woorship_v because_o they_o be_v make_v and_o carve_v with_o man_n hand_n and_o that_o such_o ought_v not_o to_o be_v worship_v  _fw-fr john_n gardiner_n for_o that_o to_o the_o say_v wil._n this_o gardener_n say_v that_o all_o which_o be_v burn_v for_o this_o sect_n be_v true_a martyr_n  _fw-fr john_n stilman_fw-mi  _fw-fr john_n butler_n by_o his_o oath_n be_v force_v to_o detect_v thomas_n geffray_n first_o of_o uxbridge_n then_o of_o ipswich_n taylor_n for_o read_v and_o teach_v he_o in_o the_o act_n and_o preach_n of_o the_o apostle_n item_n for_o have_v a_o scripture_n book_n in_o english_a which_o book_n the_o say_a gefferay_n give_v to_o the_o bishop_n of_o london_n when_o he_o be_v accuse_v item_n that_o the_o say_v gefferay_n say_v that_o true_a pilgrimage_n be_v barefoot_a to_o go_v and_o visit_v the_o poor_a weak_a and_o sick_a for_o they_o be_v the_o true_a image_n of_o god_n  _fw-fr richard_n vulford_n this_o uulforde_n and_o thomas_n gefferay_n tell_v the_o say_a john_n butler_n that_o the_o host_n consecrate_v be_v not_o the_o very_a true_a body_n of_o christ_n in_o proof_n whereof_o they_o say_v that_o let_v a_o mouse_n be_v put_v in_o the_o pix_n with_o the_o host_n pix_n a_o story_n of_o a_o mouse_n put_v into_o the_o pix_n and_o the_o mouse_n will_v eat_v it_o up_o and_o for_o more_o proof_n they_o declare_v unto_o the_o say_a john_n butler_n that_o there_o be_v two_o priest_n in_o essex_n which_o put_v a_o mouse_n in_o the_o pix_n to_o a_o consecrate_a host_n and_o the_o mouse_n do_v eat_v it_o afterward_o the_o fact_n of_o these_o priest_n be_v know_v and_o bring_v to_o the_o bishop_n one_o of_o the_o priest_n be_v burn_v for_o the_o same_o  _fw-fr joh._n clerk_n of_o denham_n also_o the_o same_o uulford_n and_o geffrey_n tell_v he_o and_o john_n clerk_n that_o holy_a bread_n and_o holy_a water_n be_v but_o a_o vain_a glory_n of_o the_o world_n for_o god_n never_o make_v they_o but_o be_v man_n invention_n and_o that_o god_n neither_o make_v priest_n for_o in_o christ_n time_n there_o be_v no_o priest_n moreover_o that_o thomas_n geffrey_n cause_v this_o john_n butler_n diverse_a sunday_n to_o go_v to_o london_n to_o hear_v doctor_n colet_fw-la commend_v doctor_n colet_fw-la commend_v  _fw-fr andrew_n fuller_n of_o uxbridge_n because_o this_o john_n butler_n have_v a_o old_a book_n of_o richard_n uulford_n also_o a_o other_o great_a book_n of_o andrew_n fuller_n for_o which_o he_o pay_v six_o shillyng_n and_o four_o penny_n and_o a_o other_o little_a book_n of_o thomas_n man_n which_o he_o bring_v to_o the_o bishop_n the_o foresay_a john_n butler_n do_v detect_v thomas_n man._n moreover_o this_o thomas_n man_n be_v appeach_v because_o he_o read_v to_o this_o deponent_a ten_o year_n ago_o how_o adam_n and_o eve_n be_v expel_v out_o of_o paradise_n and_o for_o speak_v against_o pilgrimage_n and_o worshyp_a of_o image_n and_o against_o the_o sing_v service_n use_v then_o in_o church_n this_o thomas_n man_n be_v burn_v and_o die_v a_o martyr_n of_o who_o mention_n be_v make_v before_o pag._n 817._o  _fw-fr william_n king_n this_o william_n king_n be_v appeach_v because_o he_o lodge_v thomas_n man_n in_o his_o house_n upon_o a_o certain_a holy_a day_n at_o divine_a service_n unto_o who_o resort_v richard_n uulford_n and_o joh._n clerk_n &_o this_o joh._n butler_n to_o who_o the_o say_a tho._n man_n declare_v that_o pilgrimage_n be_v naught_o &_o that_o image_n be_v not_o to_o be_v worshyp_v  _fw-fr rob._n carder_n durdant_a rich._n butler_n his_o own_o brother_n wil._n king_n to_o these_o be_v lay_v that_o thom._n caâder_n bring_v this_o joh._n butler_n to_o durdantes_n house_n at_o juencourt_n by_o stanis_n where_o be_v rich._n butler_n his_o brother_n and_o william_n king_n read_v in_o a_o certain_a engglishe_a book_n at_o which_o time_n durdant_a desire_v they_o not_o to_o tell_v that_o he_o have_v any_o such_o english_a book_n in_o his_o house_n lest_o he_o shall_v be_v burn_v for_o the_o same_o  _fw-fr rich._n nash_n or_o ashford_n also_o a_o other_o time_n that_o john_n butler_n with_o richard_n butler_n his_o brother_n and_o robert_n carder_n go_v to_o the_o house_n of_o rich._n ashford_n or_o nashe_n to_o hear_v the_o same_o ashford_n read_v in_o a_o certain_a little_a book_n but_o which_o contain_v many_o good_a thing_n  _fw-fr richard_n vulman_n of_o london_n this_o uulman_n be_v detect_v upon_o this_o for_o that_o he_o will_v have_v red_a to_o this_o john_n butler_n a_o certain_a english_a book_n and_o speak_v against_o pilgrimage_n and_o image_n  _fw-fr henr._n vlman_n &_o his_o wife_n of_o uxbridge_n  _fw-fr radulph_n carpenter_n of_o london_n a_o daughter_n of_o john_n phip_n a_o daughter_n of_o william_n phip_n this_o ralph_n carpenter_n be_v detect_v for_o have_v certain_a book_n of_o the_o apocal._n in_o english_a also_o for_o that_o this_o carpenter_n and_o his_o wife_n do_v bring_v he_o and_o the_o wife_n of_o henry_n uulman_n to_o a_o cornerhouse_n of_o fridaystreete_n where_o the_o goodman_n of_o y_fw-fr e_o house_n have_v a_o stump_n foot_n have_v diverse_a such_o book_n to_o the_o intent_n they_o shall_v hear_v they_o read_v  _fw-fr r._n butler_n jenkin_n butler_n his_o own_o brother_n the_o mother_n of_o richard_n ashford_n i._o butler_n his_o other_o brother_n these_o be_v detect_v partly_o for_o hold_v against_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n partly_o also_o because_o they_o be_v read_v two_o hour_n together_o in_o a_o certain_a book_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n in_o english_a at_o chersham_n in_o ashfords_n house_n john_n phip_o compel_v by_o his_o oath_n to_o detect_v the_o wife_n of_o robert_n pope_n for_o have_v certain_a book_n in_o english_a english_a for_o read_v book_n in_o english_a one_o bind_v in_o bourd_n and_o three_o with_o parchment_n cover_n with_o four_o other_o sheet_n of_o paper_n write_v in_o english_a contain_v matter_n against_o the_o romish_a religion_n also_o another_o book_n of_o the_o service_n of_o the_o virgin_n mary_n in_o english_a thomas_n stilman_fw-mi tho._n stilman_fw-mi be_v therefore_o detect_v for_o y_z t_z he_o tell_v wil._n fip_v how_o that_o he_o be_v in_o lolard_n tower_n do_v climb_v up_o the_o steeple_n where_o you_o e_z bell_n be_v and_o there_o cut_v y_z e_o bell-rope_n do_v tie_v two_o of_o they_o together_o and_o so_o by_o they_o slip_v down_o into_o paul_n churchyard_n &_o escape_v tho._n tredway_n compel_v by_o his_o oath_n to_o detect_v john_n morden_n of_o ashly_n green_a rich._n asheford_n his_o brother_n agnes_n ashford_n his_o own_o mother_n these_o be_v accuse_v &_o detect_v because_o john_n morden_n have_v in_o his_o house_n a_o book_n of_o y_fw-fr e_o gospel_n and_o other_o chapter_n in_o english_a &_o read_v three_o or_o four_o time_n in_o the_o same_o in_o which_o book_n his_o brother_n ashford_n also_o do_v rede_n once_o item_n because_o i._o morden_n speak_v against_o image_n and_o speak_v these_o word_n our_o lord_n jesus_n christ_n say_v in_o his_o gospel_n bless_a be_v they_o that_o hear_v y_fw-fr e_o word_n of_o god_n &_o keep_v it_o etc._n etc._n tredway_n also_o detect_v his_o mother_n for_o teach_v he_o y_z t_z he_o shall_v
exercise_n chaucer_n &_o gower_n commend_v for_o their_o studious_a exercise_n although_o it_o seem_v that_o gower_n be_v a_o great_a deal_n his_o ancient_n both_o notable_o learn_v as_o the_o barbarous_a rudeness_n of_o that_o time_n do_v geve_v both_o great_a friend_n together_o and_o both_o in_o like_a kind_n of_o study_n together_o occupy_v so_o endevor_v themselves_o and_o employ_v their_o time_n that_o they_o excel_v many_o other_o in_o study_n and_o exercise_v oâ_n good_a letter_n do_v pass_v forth_o their_o life_n here_o right_o worshipful_o &_o godly_a to_o the_o worthy_a fame_n and_o commendation_n of_o their_o name_n chaucer_n work_n be_v all_o print_v in_o one_o volume_n and_o therefore_o know_v to_o all_o man_n this_o i_o marvel_v to_o see_v the_o idle_a life_n of_o the_o priest_n and_o clergye_a man_n of_o that_o time_n see_v these_o lay_v person_n show_v themselves_o in_o these_o kind_n of_o liberal_a study_n so_o industrious_a &_o fruitful_o occupy_v but_o much_o more_o i_o marvel_v to_o consider_v this_o wicklevian_n chaucer_n a_o right_a wicklevian_n how_o y_o it_o the_o bishop_n condemn_v and_o abolish_n all_o manner_n of_o english_a book_n and_o treatise_n which_o may_v bring_v y_z e_o people_n to_o any_o light_n of_o knowledge_n do_v yet_o authorise_v the_o work_n of_o chaucer_n to_o remain_v still_o &_o to_o be_v occupy_v book_n chaucer_n book_n who_o no_o doubt_n see_v in_o religion_n as_o much_o almost_o as_o even_o we_o do_v now_o &_o utter_v in_o his_o work_n no_o less_o and_o seem_v to_o be_v a_o right_a wiclevian_n or_o else_o be_v never_o any_o and_o that_o all_o his_o work_n almost_o if_o they_o be_v thorough_o advise_v will_v testify_v albeit_o it_o be_v do_v in_o mirth_n &_o covert_o &_o especial_o y_fw-mi e_o latter_a end_n of_o his_o thyrd_o book_n of_o y_fw-fr e_o testament_n of_o love_n for_o there_o pure_o he_o touch_v the_o high_a matter_n that_o be_v the_o communion_n wherein_o except_o a_o man_n be_v altogether_o blind_a he_o may_v espy_v he_o at_o the_o full_a although_o in_o the_o same_o book_n as_o in_o all_o other_o he_o use_v to_o do_v under_o shadow_n covert_o as_o under_o a_o visor_n he_o suborn_v truth_n in_o such_o sort_n work_n man_n bring_v to_o truth_n by_o read_v chaucer_n work_n as_o both_o privilye_n she_o may_v profit_v the_o godly_a mind_v and_o yet_o not_o be_v espy_v of_o the_o crafty_a adversary_n and_o therefore_o the_o bishop_n belike_o take_v his_o work_v but_o for_o jest_n and_o toy_n in_o condemn_v other_o book_n yet_o permit_v his_o book_n to_o be_v read_v so_o it_o please_v god_n to_o blind_v then_o the_o eye_n of_o they_o for_o y_z e_z more_o commodity_n of_o his_o people_n to_o the_o intent_n that_o through_o the_o read_n of_o his_o treatise_n some_o fruit_n may_v redound_v thereof_o to_o his_o church_n as_o no_o doubt_n it_o do_v to_o many_o as_o also_o i_o be_o partly_o inform_v of_o certain_a which_o know_v the_o party_n which_o to_o they_o report_v y_z t_z by_o read_v of_o chaucer_n work_n chaucer_n the_o ploughman_n tale_n in_o chaucer_n they_o be_v bring_v to_o the_o true_a knowledge_n of_o religion_n and_o not_o unlike_a to_o be_v true_a for_o to_o omit_v other_o part_n of_o his_o volume_n whereof_o some_o be_v more_o fabulous_a than_o other_o what_o tale_n can_v be_v more_o plain_o tell_v then_o the_o tale_n of_o the_o ploughman_n or_o what_o finger_n can_v point_v out_o more_o direct_o the_o pope_n with_o his_o prelate_n to_z be_v antichrist_n then_o do_v the_o poor_a pelican_n reason_v against_o the_o greedy_a griffon_n under_o which_o hypotyposis_n or_o poesy_n who_o be_v so_o blind_a that_o see_v not_o by_o the_o pelican_n the_o doctrine_n of_o christ_n and_o of_o the_o lollarde_n to_o be_v defend_v against_o the_o church_n of_o rome_n or_o who_o be_v so_o impudent_a y_o it_o can_v deny_v that_o to_o be_v true_a which_o the_o pelican_n there_o affirm_v in_o describe_v the_o presumptuous_a pride_n of_o that_o pretence_a church_n again_o what_o egg_n can_v be_v more_o like_a or_o fig_n unto_o a_o other_o then_o the_o word_n property_n and_o condition_n of_o that_o raven_a griphe_n resemble_v the_o true_a image_n that_o s_o the_o nature_n and_o quality_n of_o that_o which_o we_o call_v y_fw-fr e_o church_n of_o rome_n in_o every_o point_n &_o degree_n and_o therefore_o no_o great_a marvel_n if_o that_o narration_n be_v exempt_v out_o of_o the_o copy_n of_o chaucer_n work_n which_o notwithstanding_o now_o be_v restore_v again_o and_o be_v extant_a for_o every_o man_n to_o read_v that_o be_v dispose_v this_o geffrey_n chaucer_n be_v bear_v as_o be_v think_v in_o oxfordshyre_n and_o dwell_v in_o woodstock_n lie_v bury_v in_o the_o church_n of_o the_o minster_n of_o s._n peter_n at_o westminster_n in_o a_o i_o will_v on_o the_o southside_n of_o the_o say_a church_n not_o far_o from_o the_o door_n lead_v to_o the_o cloister_n and_o upon_o his_o grave_a stone_n first_o be_v write_v these_o two_o old_a verse_n galfridus_n chaucer_n vates_fw-la &_o fama_fw-la poesis_fw-la maternae_fw-la hac_fw-la sacra_fw-la sum_fw-la tumulatus_fw-la humo_fw-la afterward_o about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1556._o one_o m._n brickham_n bestow_v more_o cost_n upon_o his_o tomb_n do_v add_v thereunto_o these_o verse_n follow_v qui_fw-la fuit_fw-la anglorum_fw-la vates_fw-la ter_z maximus_fw-la olim_fw-la galfridus_n chaucer_n conditur_fw-la hoc_fw-la tumulo_fw-la annum_fw-la si_fw-la quaeras_fw-la domini_fw-la si_fw-la tempora_fw-la mortis_fw-la ecce_fw-la nota_fw-la subsunt_fw-la quae_fw-la tibi_fw-la cuncta_fw-la notent_fw-la 25._o octob._n anno._n 1400._o *_o hear_v begin_v the_o reformation_n of_o the_o church_n of_o christ_n in_o the_o time_n of_o martin_n luther_n although_o it_o can_v not_o be_v sufficient_o express_v with_o tongue_n or_o pen_n of_o man_n describe_v the_o corruption_n of_o the_o church_n describe_v into_o what_o miserable_a ruin_n &_o desolation_n the_o church_n of_o christ_n be_v bring_v in_o those_o latter_a day_n yet_o partly_o by_o the_o read_n of_o these_o story_n aforepast_a some_o intelligence_n may_v be_v give_v to_o they_o which_o have_v judgement_n to_o mark_v or_o eye_n to_o see_v in_o what_o blindness_n and_o darckenes_n the_o world_n be_v drown_v during_o the_o space_n of_o these_o 400._o year_n heretofore_o and_o more_o by_o the_o view_n and_o consider_v of_o which_o time_n and_o history_n thou_o may_v understand_v gentle_a reader_n how_o the_o religion_n of_o christ_n which_o only_o consist_v in_o spirit_n and_o verity_n be_v whole_o turn_v into_o outward_a observation_n ceremony_n and_o idolatry_n so_o many_o saint_n we_o have_v so_o many_o god_n so_o many_o monastery_n so_o many_o pilgrimage_n as_o many_o church_n as_o many_o relic_n forge_v &_o teyn_v we_o have_v again_o so_o many_o relic_n so_o many_o lie_a miracle_n we_o beleve_v in_o stead_n of_o the_o only_a live_a lord_n we_o worship_v dead_a stock_n and_o stone_n in_o place_n of_o christ_n immortal_a we_o adore_v mortal_a bread_n in_o stead_n of_o his_o blood_n we_o worship_v the_o blood_n of_o duck_v how_o the_o people_n be_v lead_v so_o that_o the_o priest_n be_v feed_v no_o care_n be_v take_v in_o stead_n of_o god_n word_n man_n word_n be_v set_v up_o in_o stead_n of_o christ_n testament_n the_o pope_n testament_n that_o be_v the_o canon_n law_n in_o stead_n of_o paul_n the_o master_n of_o sentence_n take_v place_n and_o almost_o full_a possession_n the_o law_n of_o god_n be_v little_o read_v the_o use_n and_o end_v thereof_o be_v less_o know_v and_o as_o the_o end_n of_o the_o law_n be_v unknown_a so_o the_o difference_n between_o the_o gospel_n and_o the_o law_n be_v not_o understand_v y_z e_z benefit_n of_o christ_n not_o consider_v the_o effect_n of_o faith_n not_o expend_v through_o the_o ignorance_n whereof_o it_o can_v be_v tell_v what_o infinite_a error_n sect_n and_o religious_a creep_v into_o the_o church_n overwhelm_v the_o world_n as_o with_o a_o flood_n of_o ignorance_n and_o seduction_n and_o no_o marvel_n for_o where_o the_o foundation_n be_v not_o well_o lay_v what_o building_n can_v stand_v and_o prosper_v the_o foundation_n of_o all_o our_o christianity_n be_v only_o this_o the_o promise_n of_o god_n religion_n the_o foundation_n of_o christian_a religion_n in_o the_o blood_n of_o christ_n his_o son_n geve_v and_o promise_a life_n unto_o all_o that_o believe_v in_o he_o geve_v say_v the_o scripture_n unto_o we_o and_o not_o bargane_v or_o indent_v with_o we_o and_o that_o free_o say_v the_o scripture_n for_o christ_n sake_n 6._o rom_n 6._o and_o not_o condicional_o for_o our_o merit_n sake_n 4._o rom._n 4._o furthermore_o free_o say_v the_o scripture_n by_o grace_n that_o the_o promise_n may_v be_v firm_a and_o sure_a and_o not_o by_o the_o work_n that_o we_o do_v 4._o rom._n 4._o which_o be_v always_o
abuse_n of_o the_o place_n and_o order_n where_o he_o live_v be_v cast_v in_o prison_n at_o length_n be_v weak_a and_o feable_v through_o imprisomment_n he_o send_v for_o y_o e_o warden_n of_o the_o covent_n desire_v and_o beseech_v he_o to_o have_v some_o respect_n of_o his_o woeful_a state_n &_o pitiful_a case_n the_o warden_n rebuke_v and_o accuse_v he_o for_o that_o he_o have_v do_v &_o speak_v he_o answer_v again_o and_o say_v that_o he_o have_v speak_v nothing_o which_o may_v be_v prejudicial_a or_o hurtful_a to_o their_o monkery_n or_o against_o their_o religion_n monast._n exit_fw-la phil._n melanct_v in_o apologia_fw-la cap._n do_v vot_o monast._n but_o there_o shall_v come_v one_o and_o assign_v the_o year_n a_o 1516._o who_o shall_v utter_o subvert_v all_o monkery_n and_o they_o shall_v never_o be_v able_a to_o resist_v he_o etc._n etc._n long_o it_o be_v to_o induce_v here_o all_o prophecy_n that_o be_v read_v in_o history_n certain_a i_o mind_n brief_o to_o touch_v &_o pass_v over_o 17._o exit_fw-la revelat._n brigit_fw-la lib._n 4._o cap._n 17._o and_o first_o to_o omit_v the_o revelation_n of_o brigit_fw-la whereunto_o i_o do_v not_o much_o attribute_n who_o prophesy_v of_o the_o destruction_n of_o rome_n in_o her_o 4._o book_n cap._n 17._o say_v that_o rome_n shall_v be_v scour_v and_o purge_v with_o three_o thing_n with_o sword_n fire_n and_o the_o plough_n reformation_n brigit_fw-la prophesi_v of_o reformation_n resemble_v moreover_o the_o say_a church_n of_o rome_n to_o a_o plant_n remove_v out_o of_o the_o old_a place_n into_o a_o new_a also_o to_o a_o body_n condemn_v by_o a_o judge_n to_o have_v the_o skin_n flain_v off_o the_o blood_n to_o be_v draw_v from_o the_o flesh_n the_o flesh_n to_o be_v cut_v out_o in_o piece_n and_o the_o bone_n thereof_o to_o be_v break_v and_o all_o the_o marrow_n to_o be_v squiese_v out_o from_o the_o same_o so_o that_o no_o part_n thereof_o remain_v whole_a and_o perfect_a etc._n etc._n but_o to_o these_o speculation_n of_o brigit_fw-la i_o geve_v no_o great_a respect_n as_o neither_o i_o do_v to_o the_o prediction_n of_o katherine_n de_fw-fr senis_fw-la and_o yet_o notwithstanding_o antoninus_n write_v of_o the_o same_o katherine_n in_o his_o 3._o part_n 14._o antonia_n part_n 3._o hist._n titul_n 23._o cap._n 14._o tit._n 23._o cap._n 14._o recite_v her_o word_n thus_o prophesy_v of_o the_o reformation_n of_o the_o church_n to_o friar_n reymund_n her_o ghostly_a father_n by_o these_o tribulation_n say_v she_o god_n after_o a_o secret_a manner_n unknown_a to_o man_n shall_v purge_v his_o holy_a church_n and_o after_o those_o thing_n shall_v follow_v such_o a_o reformation_n of_o the_o holy_a church_n of_o god_n reformation_n katherine_n senensis_n prophesy_v of_o reformation_n and_o such_o a_o renovation_n of_o the_o holy_a pastor_n that_o the_o only_a cogitation_n and_o remembrance_n thereof_o make_v my_o spirit_n to_o rejoice_v in_o the_o lord_n and_o as_o i_o have_v oftentimes_o tell_v you_o heretofore_o the_o spouse_n which_o be_v now_o all_o deform_a and_o ragged_a shall_v be_v adourn_v and_o deck_v with_o most_o rich_a and_o precious_a ouch_n and_o brouche_n and_o all_o the_o faithful_a shall_v be_v glad_a and_o rejoice_v to_o see_v themselves_o so_o bewtify_v with_o so_o holy_a pastor_n yea_o and_o also_o the_o infidel_n then_o allure_v by_o the_o sweet_a savour_n of_o christ_n shall_v return_v to_o the_o catholic_a fold_n and_o be_v convert_v to_o the_o true_a bishop_n and_o shepherd_n of_o their_o soul_n geve_v thanks_n therefore_o to_o god_n for_o after_o this_o storm_n he_o will_v geve_v a_o great_a calm_a etc._n etc._n of_o the_o authority_n of_o this_o prophetisse_n i_o have_v not_o to_o affirm_v or_o judge_v but_o rather_o to_o hear_v what_o the_o catholic_a judge_n will_v say_v of_o this_o their_o own_o saint_n and_o prophet_n for_o if_o they_o do_v not_o credit_n her_o spirit_n of_o pprophecy_n why_o then_o do_v they_o authorise_v she_o for_o a_o pure_a saint_n among_o y_o e_o sister_n of_o dear_a s._n dominick_n if_o they_o warrent_v she_o prophesy_v let_v they_o say_v then_o when_o be_v this_o glorious_a reformation_n of_o the_o church_n ever_o true_a or_o like_a to_o be_v true_a if_o it_o be_v not_o true_a now_o in_o this_o marvelous_a alteration_n of_o the_o church_n in_o these_o our_o latter_a day_n or_o when_o be_v there_o any_o such_o conversion_n of_o christian_a people_n in_o all_o country_n ever_o hear_v of_o since_o the_o apostle_n time_n as_o have_v be_v since_o the_o preach_n of_o martin_n luther_n 753._o the_o pprophecy_n of_o hieron_n savonarola_n vid._n supra_fw-la pag._n 707._o &_o 753._o of_o hieronimus_fw-la savonarola_n i_o write_v before_o pag_n 000_o show_v that_o he_o prophesy_v that_o one_o shall_v pass_v over_o the_o alps_n like_v to_o cyrus_n who_o shall_v subvert_v and_o destroy_v all_o italye_n which_o may_v well_o be_v apply_v to_o god_n word_n and_o the_o gospel_n of_o christ_n spread_v now_o in_o all_o place_n since_o luther_n time_n theodoricus_n the_o pprophecy_n of_o theodoricus_n theodoricus_n bishop_n of_o croacia_n live_v near_o about_o the_o time_n when_o hus_n and_o hierome_n be_v martyr_v who_o in_o y_fw-es e_fw-es end_v of_o his_o prophetical_a verse_n which_o be_v extant_a in_o print_n declare_v that_o the_o sea_n of_o rome_n which_o be_v so_o horrible_o pollute_v with_o simony_n and_o avarice_n shall_v fall_v and_o no_o more_o shall_v oppress_v man_n with_o tyranny_n as_o it_o have_v do_v and_o that_o it_o shall_v be_v subvert_v by_o his_o own_o subject_n and_o that_o the_o church_n and_o true_a piety_n shall_v flourish_v again_o more_o than_o ever_o it_o do_v before_o noviomagus_n testify_v that_o he_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1520._o hear_v ostendorpius_n head_n the_o pprophecy_n of_o doct._n weselus_n a_o pprophecy_n of_o the_o pope_n head_n a_o canon_n of_o daventrie_n say_v that_o when_o he_o be_v a_o young_a man_n doctor_n weselus_n a_o phrysian_a which_o be_v then_o a_o old_a man_n tell_v he_o that_o he_o shall_v live_v to_o see_v this_o new_a school_n divinity_n of_o scotus_n aquinas_n and_o bonaventure_n to_o be_v utter_o forsake_v and_o exployd_v of_o all_o true_a christian_n in_o a_o book_n of_o carolus_n bovillus_fw-la mention_n be_v make_v of_o a_o certain_a vision_n which_o one_o nicholas_n a_o heretic_n of_o helvetia_n have_v in_o which_o vision_n he_o see_v the_o pope_n head_n crown_v with_o 3._o sword_n proceed_v from_o his_o face_n and_o 3._o sword_n come_v towards_o it_o this_o vision_n be_v also_o imprint_v in_o the_o book_n of_o martin_n luther_n with_o his_o preface_n before_o it_o nicholas_n medlerus_fw-la be_v of_o late_a superintendent_n of_o brunswyke_n veritatis_fw-la exit_fw-la flacio_fw-la de_fw-la testibus_fw-la veritatis_fw-la affirm_v and_o testify_v that_o he_o hear_v and_o know_v a_o certain_a priest_n in_o his_o country_n which_o tell_v the_o priest_n there_o that_o they_o lay_v aside_o paul_n under_o their_o desk_n and_o pue_v but_o the_o time_n will_v come_v when_o as_o paul_n shall_v come_v abroad_o and_o drive_v they_o under_o the_o desk_n and_o dark_a stall_n where_o they_o shall_v not_o appear_v etc._n etc._n mathias_n flaccius_n in_o the_o end_n of_o his_o book_n entitle_v de_n testibus_fw-la veritatis_fw-la speak_v of_o one_o michael_n stifelius_n which_o michael_n be_v a_o old_a man_n tell_v he_o that_o he_o hear_v the_o priest_n and_o monk_n say_v many_o time_n by_o old_a prophecy_n that_o a_o violent_a reformation_n must_v needs_o come_v amongst_o they_o and_o also_o that_o the_o say_v michael_n hear_v conradus_n stifelius_n his_o father_n many_o time_n declare_v the_o same_o who_o also_o for_o the_o great_a hatred_n he_o bear_v against_o this_o filthy_a sect_n of_o monk_n and_o priest_n tell_v to_o one_o peter_n piâer_v a_o friend_n and_o neighbour_n of_o he_o that_o he_o shall_v live_v and_o see_v the_o day_n and_o therefore_o desire_v he_o that_o when_o the_o day_n come_v beside_o those_o priest_n which_o he_o shall_v kill_v for_o himself_o he_o will_v kill_v one_o priest_n more_o for_o his_o sake_n haec_fw-la ex_fw-la flaccio_n this_o stiteleus_fw-la think_v belike_o that_o this_o reformation_n shall_v be_v wrought_v by_o outward_a violence_n quietness_n the_o gospel_n begin_v his_o reformation_n with_o peace_n and_o quietness_n and_o force_v of_o sword_n but_o he_o be_v there_v deceive_v although_o the_o adversarye_n use_v all_o forcible_a mean_n and_o violent_a tyranny_n yet_o the_o proceed_n of_o the_o gospel_n always_o begin_v with_o peace_n and_o quietness_n in_o the_o table_n of_o amersham_n man_n i_o signify_v a_o little_a before_o pag._n 000._o how_o one_o haggar_n of_o london_n speak_v of_o this_o reformation_n to_o come_v declare_v that_o the_o priest_n shall_v make_v battle_n and_o have_v the_o upper_a hand_n a_o while_n but_o short_o they_o shall_v be_v vanquish_v and_o
overthrow_v for_o ever_o in_o the_o time_n of_o pope_n alexander_n the_o 6._o and_o about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1500._o as_o be_v before_o specify_v 8._o the_o fall_n of_o the_o popedom_n signify_v by_o the_o fall_n of_o the_o angel_n from_o the_o church_n top_n of_o the_o pope_n castle_n exit_fw-la baleo_n centur._n 8._o pag._n 000._o the_o high_a angel_n which_o stand_v in_o the_o top_n of_o the_o pope_n church_n and_o castle_n of_o s._n angel_n be_v throw_v down_o with_o a_o terrible_a thunder_n into_o the_o river_n of_o tiber_n whereby_o may_v seem_v to_o be_v declare_v the_o ruin_n and_o tall_a of_o the_o popedom_n to_o this_o may_v be_v adjoin_v which_o in_o certain_a chronicle_n and_o in_o john_n bale_n be_v record_v which_o say_v that_o in_o y_fw-fr e_fw-la year_n of_o our_o lord_n 1516._o which_o be_v the_o same_o year_n when_o martin_n luther_n begin_v pope_n leo_n the_o x._o do_v create_v 31._o cardinal_n in_o the_o which_o year_n and_o day_n of_o their_o creation_n there_o fall_v a_o tempest_n of_o thunder_n and_o lightning_n in_o rome_n which_o so_o strike_v the_o church_n where_o the_o cardinal_n be_v make_v that_o it_o remove_v the_o little_a child_n jesus_n out_o of_o the_o lap_n of_o his_o mother_n and_o the_o key_n out_o of_o saint_n peter_n hand_n subversion_n an_o other_o signification_n of_o the_o pope_n subversion_n which_o thing_n many_o than_o do_v interpret_v to_o signify_v and_o foreshow_v the_o subversion_n and_o alteration_n of_o the_o sea_n of_o rome_n hitherto_o pertain_v also_o a_o strange_a portente_fw-la and_o a_o prodigious_a token_n from_o heaven_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1505._o garment_n exit_fw-la joan._n carione_n fronc_fw-fr mirandula_n &_o alijs_fw-la bloody_a mark_n of_o the_o lord_n passion_n see_v upon_o man_n garment_n in_o the_o which_o year_n under_o the_o reign_n of_o maximilian_n emperor_n there_o appear_v in_o germany_n upon_o the_o vesture_n of_o man_n as_o well_o of_o priest_n as_o lay_v man_n upon_o woman_n garment_n also_o and_o upon_o their_o rock_n as_o they_o be_v spyn_v diverse_a print_n and_o token_n of_o the_o nail_n of_o the_o sponge_n of_o the_o spayre_n of_o the_o lord_n coat_n and_o of_o bloody_a cross_n etc._n etc._n all_o which_o be_v see_v upon_o their_o cap_n and_o gown_n as_o be_v most_o certain_o testify_v and_o record_v by_o diverse_a which_o both_o do_v see_v &_o also_o do_v write_v upon_o the_o same_o of_o who_o first_o be_v maximilian_n the_o emperor_n who_o both_o have_v and_o show_v the_o same_o to_o franciscus_n mirandula_n which_o write_v thereupon_o a_o book_n in_o latin_a metre_n call_v staurostichon_n wherein_o for_o the_o more_o credit_n these_o verse_n be_v contain_v non_fw-la ignota_fw-la cano_fw-la caesar_n monstravit_fw-la &_o ipsi_fw-la vidimus_fw-la innumeros_fw-la prompsit_fw-la germania_n testes_fw-la etc._n etc._n of_o this_o also_o write_v john_n carion_n functius_n portent_n the_o exposition_n of_o this_o portent_n phil._n melanct._n flaccius_n with_o diverse_a other_o more_o these_o mark_n and_o token_n as_o they_o be_v very_o strange_a so_o be_v they_o diverse_o expound_v of_o many_o some_o think_v that_o they_o pretend_v affliction_n and_o persecution_n of_o the_o church_n to_o draw_v near_o some_o that_o god_n by_o that_o token_n do_v admonish_v they_o or_o foreshow_v unto_o they_o the_o true_a doctrine_n of_o their_o justification_n which_o only_o be_v to_o be_v seek_v in_o the_o cross_n and_o passion_n of_o christ_n and_o no_o other_o thing_n this_o i_o marvel_v that_o christianus_n masseus_n and_o other_o of_o that_o profession_n do_v leave_v it_o out_o belike_o they_o see_v some_o thing_n in_o it_o that_o make_v not_o to_o their_o like_n for_o whether_o it_o signify_v persecution_n to_o come_v upon_o the_o germayn_v they_o can_v be_v evil_a that_o suffer_v and_o bear_v the_o cross_n with_o christ_n or_o whether_o it_o signify_v the_o true_a doctrine_n of_o christ_n come_v to_o the_o germayne_v it_o can_v otherwise_o be_v but_o that_o the_o doctrine_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n must_v needs_o be_v wrong_n which_o be_v contrary_a to_o this_o which_o god_n have_v stir_v up_o in_o germany_n by_o this_o and_o such_o like_a prophecy_n it_o be_v evident_a to_o understand_v the_o time_n not_o to_o be_v far_o of_o when_o god_n of_o his_o determinate_a providence_n be_v dispose_v to_o reform_v &_o to_o restore_v his_o church_n and_o not_o only_o by_o these_o prophecy_n the_o same_o may_v well_o appear_v but_o also_o and_o much_o rather_o by_o y_z e_z heart_n of_o the_o people_n at_o that_o time_n who_o mind_n be_v so_o insence_v and_o inflame_v with_o hatred_n against_o the_o pomp_n and_o pride_n of_o rome_n both_o through_o all_o nation_n and_o especial_o the_o people_n of_o germany_n that_o it_o be_v easy_a to_o perceive_v the_o time_n be_v near_o at_o hand_n when_o the_o pride_n of_o popish_a prelacy_n will_v have_v a_o fall_n such_o disdain_n there_o be_v such_o contempt_n and_o derision_n begin_v to_o rise_v on_o every_o side_n then_o against_o the_o pope_n and_o the_o court_n of_o rome_n that_o it_o may_v soon_o appear_v by_o the_o heart_n of_o the_o people_n that_o god_n be_v not_o dispose_v to_o have_v it_o long_o to_o stand_v for_o neither_o be_v their_o detestable_a do_n of_o secret_n that_o man_n do_v not_o see_v they_o neither_o do_v any_o man_n be_v hold_v they_o have_v any_o sparkle_v of_o godliness_n that_o can_v abide_v they_o and_o thereupon_o grow_v these_o proverbe_n to_o their_o derision_n in_o every_o country_n as_o in_o germany_n it_o have_v be_v proverb_n among_o they_o rome_n proverbe_n against_o the_o corrupt_a sea_n of_o rome_n be_v be_v it_o nu_fw-la in_fw-la der_fw-mi werlt_fw-ge fur_fw-ge ein_fw-ge wesen_z wir_fw-ge moegen_fw-ge fur_fw-ge den_fw-mi pfaffen_fw-ge night_n genesen_fw-ge what_o be_v this_o to_o see_v the_o world_n now_o round_o about_o that_o for_o these_o shaveling_n priest_n no_o man_n that_o once_o may_v rout_n quà m_fw-la primum_fw-la clericus_fw-la suscipit_fw-la rasuram_fw-la statim_fw-la intrat_fw-la in_o eum_fw-la diabolus_fw-la that_o be_v so_o soon_o as_o a_o clerk_n be_v shear_v into_o his_o order_n by_z and_o by_o the_o devil_n enterth_n into_o he_o in_o nomine_fw-la domini_fw-la incipit_fw-la omne_fw-la malum_fw-la that_o be_v in_o the_o name_n of_o god_n begin_v all_o evil_n allude_v to_o the_o pope_n bull_n which_o common_o so_o begin_v item_n when_o bull_n come_v from_o rome_n bound_v well_o your_o purse_n the_o near_a rome_n the_o far_a from_o christ._n item_n he_o that_o go_v once_o to_o rome_n see_v a_o wicked_a man_n he_o that_o go_v twice_o learn_v to_o know_v he_o he_o that_o go_v thrice_o bring_v he_o home_o with_o he_o item_n the_o court_n of_o rome_n never_o regard_v the_o sheep_n without_o the_o will_v once_o be_v wooden_a chalice_n and_o golden_a priest_n auen_n exit_fw-la auen_n now_o we_o have_v golden_a chalice_n and_o wooden_a priest_n once_o christian_n man_n have_v blind_a church_n and_o light_a heart_n now_o they_o have_v blind_a heart_n and_o light_a church_n item_n many_o be_v worship_v for_o saint_n in_o heaven_n who_o soul_n be_v burn_v in_o hell_n what_o shall_v i_o speak_v of_o our_o english_a proverb_n which_o so_o vile_o esteem_v the_o filthy_a friar_n that_o it_o compare_v they_o save_v thy_o reverence_n good_a reader_n to_o a_o fart_n in_o france_n gallus_n senonensis_n write_v .400_o year_n ago_o that_o amongst_o they_o it_o be_v a_o old_a say_n romae_fw-la solui_fw-la satanam_fw-la in_o perniciem_fw-la totius_fw-la ecclesiae_fw-la that_o be_v that_o satan_n be_v let_v lose_v at_o rome_n to_o destroy_v the_o whole_a church_n thomas_n becket_n himself_o in_o his_o time_n write_v to_o the_o college_n of_o cardinal_n deni_v it_o not_o but_o to_o be_v a_o common_a word_n both_o through_o town_n and_o city_n quod_fw-la non_fw-la sit_fw-la iustitia_fw-la romae_fw-la that_o be_v that_o there_o be_v no_o right_a at_o rome_n to_o these_o may_v be_v adjoin_v also_o the_o a._n b._n c._n which_o we_o find_v in_o the_o margin_n of_o a_o certain_a old_a register_n to_o be_v attribute_v to_o william_n thorp_n who_o story_n we_o have_v comprehend_v in_o the_o book_n before_o ¶_o a_o wake_v you_o ghostly_a person_n awake_v awake_a clergy_n the_o a.b.c._n against_o the_o pride_n of_o the_o clergy_n b_o oath_n priest_n pope_n bishop_n and_o cardinal_n c_o onsider_v wise_o what_o way_n that_o you_o take_v d_o aungerous_o be_v like_a to_o have_v a_o fall_n e_z very_o where_o the_o mischief_n of_o you_o all_o f_o be_v and_o near_o break_v out_o very_o fast_o g_o odd_z will_v needs_o be_v revenge_v at_o the_o last_o ¶_o h_n owe_v long_o have_v you_o the_o world_n captive_v i_o n_o sore_a bondage_n of_o man_n tradition_n k_o inge_n and_o emperor_n you_o have_v deprive_v l_o ewd_o usurp_a their_o chief_a possession_n m_o such_o
of_o peter_n the_o one_o in_o his_o first_o epistle_n the_o other_o in_o the_o latter_a and_o so_o be_v you_o content_v with_o this_o present_a answer_n rash_v up_o in_o haste_n fare_v you_o hearty_o well_o and_o comfort_v my_o william_n the_o good_a age_a father_n by_o the_o grace_n of_o god_n which_o be_v in_o you_o commend_v i_o to_o john_n eggenberge_n from_o zuricke_n the_o 1._o day_n of_o september_n an._n 1527._o from_o the_o first_o beginning_n of_o this_o whole_a book_n and_o history_n hitherto_o good_a reader_n thou_o have_v hear_v of_o many_o and_o sundry_a trouble_n &_o much_o business_n in_o the_o church_n of_o christ_n concern_v the_o reformation_n of_o diverse_a abuse_n and_o great_a error_n creep_v into_o the_o same_o namely_o in_o the_o church_n of_o rome_n as_o appear_v by_o the_o do_n of_o they_o in_o diverse_a and_o sundry_a place_n whereof_o mention_n have_v be_v make_v heretofore_o in_o this_o say_a history_n for_o what_o godly_a man_n have_v there_o be_v within_o the_o space_n of_o these_o 500_o year_n against_o the_o corruption_n of_o the_o sea_n of_o rome_n continual_o cry_v out_o against_o either_o virtuous_o dispose_v or_o excellent_o learn_v which_o have_v not_o disproove_v the_o misordred_a do_n and_o corrupt_a example_n of_o the_o see_v and_o bishop_n of_o rome_n from_o time_n to_o time_n unto_o the_o come_n of_o this_o luther_n wherein_o this_o appear_v to_o i_o &_o may_v also_o appear_v no_o less_o to_o all_o godly_a dispose_v man_n to_o be_v note_v not_o without_o great_a admiration_n that_o see_v this_o foresay_a romish_a bishop_n have_v have_v great_a enemy_n and_o gainsayer_n continual_o from_o time_n to_o time_n both_o speak_v &_o work_v preach_v and_o write_v against_o he_o yet_o notwithstanding_o never_o any_o can_v prevail_v before_o the_o come_n of_o this_o man_n the_o cause_n whereof_o although_o it_o be_v secret_o know_v unto_o god_n and_o unknowen_a unto_o man_n yet_o so_o far_o as_o man_n by_o conjecture_n may_v suppose_v it_o may_v thus_o not_o unlikely_a be_v think_v that_o whereas_o other_o man_n before_o he_o speak_v against_o the_o pomp_n pride_n whoredom_n and_o avarice_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n charge_v he_o only_o or_o most_o special_o with_o example_n and_o manner_n of_o life_n luther_n go_v further_o with_o he_o charge_v he_o not_o with_o life_n but_o with_o his_o learning_n not_o with_o do_n but_o with_o his_o doctrine_n not_o pick_v at_o the_o rind_n but_o pluck_v up_o the_o root_n not_o seek_v the_o man_n but_o shake_v his_o seat_n yea_o &_o charge_v he_o with_o plain_a heresy_n luther_n the_o pope_n charge_v with_o heresy_n by_o luther_n as_o prejudicial_a and_o resist_a plain_o against_o the_o blood_n of_o christ_n contrary_a to_o the_o true_a sense_n and_o direct_v understanding_n of_o the_o sacred_a testament_n of_o god_n holy_a word_n for_o whereas_o the_o foundation_n of_o our_o faith_n ground_v upon_o the_o holy_a scripture_n teach_v &_o lead_v we_o to_o be_v justify_v only_o by_o the_o worthiness_n of_o christ_n &_o the_o only_a price_n of_o his_o blood_n faith_n the_o foundation_n of_o the_o pope_n doctrine_n contrary_a to_o christian_a faith_n the_o pope_n proceed_v with_o a_o contrary_a doctrine_n teach_v we_o otherwise_o to_o seek_v our_o salvation_n not_o by_o christ_n alone_o but_o by_o the_o way_n of_o man_n merit_v and_o deserve_v by_o work_n whereupon_o rise_v diverse_a sort_n of_o order_n &_o religious_a sect_n among_o man_n some_o profess_v one_o thing_n and_o some_o a_o other_o &_o every_o man_n seek_v his_o own_o unrighteousness_n but_o few_o seek_v the_o righteousness_n of_o he_o which_o be_v set_v up_o of_o god_n to_o be_v our_o righteousness_n redemption_n and_o justification_n martin_n luther_n therefore_o urge_v &_o reduce_v thing_n to_o the_o foundation_n and_o touchstone_n of_o the_o scripture_n luther_n justification_n by_o faith_n reviue_v by_o luther_n open_v the_o eye_n of_o many_o which_o before_o be_v drown_v in_o darkness_n whereupon_o it_o can_v not_o be_v express_v what_o joy_n comfort_n and_o consolation_n come_v to_o the_o heart_n of_o man_n some_o lie_v in_o darkness_n and_o ignorance_n some_o wallow_n in_o sin_n some_o be_v in_o despair_n some_o macerate_v themselves_o by_o work_v and_o some_o presume_v upon_o their_o own_o righteousness_n to_o behold_v that_o glorious_a benefit_n of_o the_o great_a liberty_n and_o free_a justification_n set_v up_o in_o christ_n jesus_n and_o brief_o to_o speak_v the_o more_o glorious_a the_o benefit_n of_o this_o doctrine_n appear_v to_o the_o world_n after_o long_a ignorance_n the_o great_a persecution_n follow_v upon_o the_o same_o and_o where_o the_o elect_a of_o god_n take_v most_o occasion_n of_o comfort_n and_o of_o salvation_n thereof_o the_o adversary_n take_v most_o matter_n of_o vexation_n &_o disturbance_n as_o common_o we_o see_v the_o true_a word_n of_o god_n to_o bring_v with_o it_o ever_o dissension_n and_o perturbation_n and_o therefore_o true_o it_o be_v say_v of_o christ_n that_o he_o come_v not_o to_o send_v peace_n on_o earth_n but_o the_o sword_n 10._o math._n 10._o and_o this_o be_v the_o cause_n why_o that_o after_o the_o doctrine_n and_o preach_v of_o luther_n so_o great_a trouble_n and_o persecution_n follow_v in_o all_o quarter_n of_o the_o world_n luther_n great_a persecution_n after_o the_o doctrine_n of_o luther_n whereby_o rise_v great_a disquietness_n among_o the_o prelate_n and_o many_o law_n and_o decree_n be_v make_v to_o overthrow_v the_o same_o by_o cruel_a handle_n of_o many_o good_a and_o christian_a man_n thus_o while_o authority_n arm_v with_o law_n and_o rigour_n do_v strive_v against_o simple_a verity_n lamentable_a it_o be_v to_o hear_v how_o many_o poor_a man_n be_v trouble_v and_o go_v to_o wrack_n some_o toss_v from_o place_n to_o place_n some_o exile_v out_o of_o the_o land_n for_o fear_n some_o cause_v to_o abjure_v some_o drive_v to_o cave_n in_o wood_n some_o rack_v with_o torment_n and_o some_o pursue_v to_o death_n with_o faggot_n and_o fire_n of_o who_o we_o have_v now_o christ_n will_v in_o this_o history_n follow_v to_o entreat_v first_o begin_v with_o certain_a that_o suffer_v in_o germany_n &_o then_o to_o return_v to_o our_o own_o story_n and_o martyr_n here_o in_o england_n henry_n voe_n and_o john_n esch_n frier_n augustine_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1523._o two_o young_a man_n be_v burn_v at_o bruxelles_n the_o one_o name_v henry_n uoe_n bruxelles_n two_o friar_n burn_v at_o bruxelles_n be_v of_o the_o age_n of_o 24._o year_n and_o the_o other_o john_n esch_n which_o before_o have_v be_v of_o the_o order_n of_o the_o augustine_n friar_n they_o be_v disgrade_v the_o first_o day_n of_o julie_n and_o spoil_v of_o their_o friar_n weed_n at_o the_o suit_n of_o egmondanus_fw-la the_o pope_n inquisitor_n and_o the_o divine_n of_o louvain_n persecuter_n egmondanus_fw-la and_o hochestratus_fw-la doctor_n of_o louvain_n persecuter_n for_o that_o they_o will_v not_o retracte_v and_o deny_v their_o doctrine_n of_o the_o gospel_n which_o the_o papist_n call_v lutheranism_n their_o examiner_n be_v hochestratus_fw-la and_o other_o who_o demand_v of_o they_o what_o they_o do_v believe_v they_o say_v the_o book_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o new_a wherein_o be_v contain_v the_o article_n of_o the_o creed_n then_o be_v they_o ask_v whether_o they_o beleve_v the_o decree_n of_o the_o counsel_n and_o of_o the_o father_n they_o say_v such_o as_o be_v agree_v to_o the_o scripture_n examination_n their_o examination_n they_o believe_v after_o this_o they_o proceed_v further_o ask_v whether_o they_o think_v it_o any_o deadly_a sin_n to_o transgress_v the_o decree_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o bishop_n of_o rome_n that_o say_v they_o be_v to_o be_v attribute_v only_o to_o the_o precept_n of_o god_n to_o bind_v the_o conscience_n of_o man_n or_o to_o loose_v it_o wherein_o when_o they_o constant_o persist_v and_o will_v not_o turn_v they_o be_v condemn_v and_o judge_v to_o be_v burn_v then_o they_o begin_v to_o geve_v thanks_o to_o god_n their_o heavenly_a father_n which_o have_v deliver_v they_o through_o his_o great_a goodness_n from_o the_o false_a and_o abominable_a priesthood_n &_o have_v make_v of_o they_o priest_n of_o his_o holy_a order_n receive_v they_o unto_o he_o as_o a_o sacrifice_n of_o sweet_a odor_n then_o there_o be_v a_o bill_n write_v which_o be_v deliver_v unto_o they_o to_o read_v open_o before_o the_o people_n to_o declare_v what_o faith_n and_o doctrine_n they_o hold_v martirdone_n the_o cause_n of_o their_o accusation_n &_o martirdone_n the_o great_a error_n that_o they_o be_v accuse_v of_o be_v that_o man_n ought_v to_o trust_v only_o in_o god_n for_o so_o much_o as_o man_n be_v liar_n and_o deceitful_a in_o all_o their_o word_n and_o deed_n and_o therefore_o there_o ought_v not_o trust_v or_o
martyrdom_n where_o no_o kind_n of_o cruelty_n be_v sack_v which_o the_o innocent_a martyr_n of_o christ_n jesus_n be_v wont_a to_o be_v put_v unto_o exit_fw-la henr._n pantal._n &_o hist_o gallic_n the_o name_n of_o his_o persecutor_n in_o the_o story_n be_v not_o express_v martyr_n stephen_n polliot_n martyr_n stephen_n polliot_n at_o paris_n an._n 1546._o stephen_n polliot_n come_v out_o of_o normandy_n where_o he_o be_v bear_v unto_o meaux_n tarry_v not_o there_o long_o but_o be_v compel_v to_o fly_v &_o go_v to_o a_o town_n call_v fera_fw-fr where_o he_o be_v apprehend_v and_o bring_v to_o paris_n and_o there_o cast_v into_o a_o foul_a and_o dark_a prison_n in_o which_o prison_n he_o be_v keep_v in_o band_n and_o fetter_n a_o long_a space_n where_o he_o see_v almost_o nolight_a at_o length_n be_v call_v for_o before_o the_o senate_n and_o his_o sentence_n give_v to_o have_v his_o tongue_n cut_v out_o and_o to_o be_v burn_v alive_a his_o satchel_n of_o book_n hang_v about_o his_o neck_n o_o lord_n say_v he_o be_v the_o world_n in_o blindness_n and_o darckenes_n still_o for_o he_o think_v be_v in_o prison_n so_o long_o that_o the_o world_n have_v be_v alter_v from_o his_o old_a darckenes_n to_o better_a knowledge_n at_o last_o the_o worthy_a martyr_n of_o jesus_n christ_n have_v his_o book_n about_o his_o neck_n be_v put_v into_o the_o fire_n where_o he_o with_o much_o patience_n end_v this_o transitory_a life_n exit_fw-la henr._n pantal._n the_o high_a senate_n of_o paris_n john_n english_a an._n 1547._o he_o be_v execute_v &_o burn_v at_o sens_n in_o burgundy_n martyr_n joh._n english_a martyr_n be_v condemn_v by_o the_o high_a court_n of_o paris_n for_o confess_v y_o e_o true_a word_n of_o god_n exit_fw-la crisp._n &_o adrian_n  _fw-fr michael_n michelote_n a_o tailor_n an._n 1547._o this_o tailor_n be_v apprehend_v for_o y_z e_z gospel_n sake_n martyr_n michael_n michelot_n martyr_n be_v judge_v first_o if_o he_o will_v turn_v to_o be_v behead_v and_o if_o he_o will_v not_o turn_v then_o to_o be_v burn_v alive_a who_o be_v ask_v whether_o of_o these_o two_o he_o will_v choose_v answer_v that_o he_o trust_v that_o he_o which_o have_v give_v he_o grace_v not_o to_o deny_v the_o truth_n will_v also_o geve_v he_o patience_n to_o abide_v the_o fire_n he_o be_v burn_v at_o werden_n by_o turney_n two_o false_a brethren_n leonardus_n de_fw-fr prato_n an._n 1547._o this_o leonard_n go_v from_o dyion_n to_o bar_n martyr_n leonardus_n de_fw-fr prato_n martyr_n a_o town_n in_o burgundy_n with_o two_o false_a brethren_n and_o talk_v with_o they_o about_o religion_n be_v bewray_v of_o they_o and_o afterward_o burn_v  _fw-fr john_n taffingnon_fw-fr martyr_n seven_o martyr_n joan_n his_o wife_n simon_n mareschall_n joan_n his_o wife_n w._n michant_n james_n boulerau_n james_n bretany_n an._n 1547._o all_o these_o 7._o be_v of_o the_o city_n of_o langre_n for_o the_o word_n and_o truth_n of_o christ_n jesus_n be_v commit_v to_o the_o fire_n wherein_o they_o die_v which_o it_o much_o strength_n &_o comfort_n but_o especial_o joanne_v which_o be_v simons_n wife_n be_v reserve_v to_o the_o last_o place_n because_o she_o be_v y_fw-mi e_o young_a confirm_v her_o husband_n and_o all_o the_o other_o with_o word_n of_o singular_a consolation_n declare_v to_o her_o husband_n that_o they_o shall_v the_o same_o day_n be_v marry_v to_o the_o lord_n jesus_n to_o live_v with_o he_o for_o ever_o ex._n pantal._n crisp._n &_o alijs_fw-la the_o senate_n of_o paris_n mischaell_n maâeschall_n joh._n cam._n great_a john_n camus_n john_n serarphin_n an._n 1547._o these_o also_o the_o same_o year_n and_o about_o the_o same_o time_n for_o the_o like_a confession_n of_o christ_n gospel_n be_v condemn_v by_o the_o senate_n of_o paris_n &_o in_o the_o same_o city_n also_o with_o the_o like_a cruelty_n be_v burn_v exit_fw-la pantal._n crisp._n the_o host_n of_o octovien_v at_o lion_n gabriel_n of_o saconnex_v presenteur_n octonien_n blondell_n a_o merchant_n of_o precious_a stone_n at_o paris_n an._n 1548._o this_o octovien_v as_o he_o be_v a_o great_a occupyer_n in_o all_o fair_n &_o country_n of_o france_n martyr_n octovien_v martyr_n and_o well_o know_v both_o in_o court_n &_o else_o where_o so_o be_v he_o a_o singular_a honest_a man_n of_o great_a integrity_n and_o also_o a_o favourer_n of_o god_n word_n who_o be_v at_o his_o host_n house_n in_o lion_n rebuke_v the_o filthy_a talk_n and_o superstitious_a behaviour_n which_o there_o he_o hear_v &_o see_v wherefore_o the_o host_n bear_v to_o he_o a_o grudge_n chance_v to_o have_v certain_a talk_n with_o gabriel_n of_o sacconex_n presenteur_n concern_v the_o riches_n and_o a_o sumptuous_a collar_n set_v with_o scotfree_a jewel_n of_o this_o octovien_v thus_o these_o two_o consult_v together_o do_v suborn_v a_o certain_a person_n to_o borowe_n of_o he_o a_o certain_a sum_n of_o crown_n which_o because_o octovien_v refuse_v to_o lend_v the_o other_o cause_v he_o to_o be_v apprehend_v for_o heresy_n think_v thereby_o to_o make_v attachment_n of_o his_o good_n but_o such_o order_n as_o be_v take_v by_o blondel_n friend_n that_o they_o be_v frustrate_v of_o their_o purpose_n then_o blondell_n be_v examine_v of_o his_o faith_n give_v a_o plain_n and_o full_a confession_n of_o that_o doctrine_n which_o he_o have_v learn_v for_o the_o which_o he_o be_v commit_v to_o prison_n where_o he_o do_v much_o good_a to_o the_o prisoner_n there_o for_o some_o y_o it_o be_v in_o debt_n he_o pay_v their_o creditor_n and_o loose_v they_o out_o to_o some_o he_o give_v meat_n to_o other_o raiment_n work_n faith_n join_v with_o good_a work_n at_o length_n through_o the_o importune_a persuasion_n of_o his_o parent_n and_o friend_n he_o give_v over_o and_o change_v his_o confession_n notwithstanding_o the_o presenteur_n not_o leave_v so_o appeal_v he_o up_o to_o y_z e_z high_a court_n of_o paris_n there_o otovien_v be_v ask_v again_o touch_v his_o faith_n which_o of_o his_o two_o confession_n he_o will_v stick_v to_o he_o be_v before_o admonish_v of_o his_o fall_n and_o of_o the_o offence_n give_v thereby_o to_o the_o faithful_a say_v he_o will_v live_v &_o die_v in_o his_o first_o confession_n which_o he_o defend_v to_o be_v consonant_n to_o the_o verity_n of_o god_n word_n which_o do_v he_o be_v condemn_v to_o be_v burn_v and_o so_o have_v be_v make_v to_o his_o execution_n lest_o his_o friend_n in_o the_o court_n may_v come_v between_o and_o save_v his_o life_n exit_fw-la joan._n crisp._n lib._n 6._o  _fw-fr martyr_n hubert_n cheriet_n martyr_n hubert_n cheriet_n alius_fw-la burr_n a_o young_a man_n a_o tailor_n at_o dyion_n an._n 1549._o hubert_n be_v a_o young_a man_n of_o the_o age_n of_o nineteeen_o year_n be_v burn_v for_o the_o gospel_n at_o dyion_n who_o neither_o by_o any_o terroure_n of_o death_n nor_o allurement_n of_o his_o parent_n can_v be_v otherwise_o persuade_v but_o constant_o to_o remain_v in_o the_o truth_n unto_o death_n ibid._n peter_n lisetus_fw-la precedent_n of_o the_o counsel_n of_o paris_n and_o other_o sorboniste_n m._n florent_fw-la venote_v martyr_n florent_fw-la venote_v martyr_n priest_n at_o paris_n an._n 1549._o this_o florent_fw-la remain_v in_o prison_n in_o paris_n 4._o year_n and_o 9_o hour_n during_o which_o time_n there_o be_v no_o torment_n which_o he_o do_v not_o abide_v and_o overcome_v among_o all_o other_o kind_n of_o torment_n he_o be_v put_v in_o a_o narrow_a prison_n or_o brake_n so_o straight_o that_o he_o can_v neither_o stand_v nor_o lie_v which_o they_o call_v the_o hose_n or_o boot_n ad_fw-la nectar_n hippocratis_fw-la because_o it_o be_v straight_o beneath_o and_o wide_o above_o like_v to_o the_o instrument_n where_o with_o apocatheries_n be_v wont_a to_o make_v their_o hippocras_n in_o this_o he_o remain_v 7._o week_n where_o the_o tormentor_n affirm_v that_o no_o thief_n nor_o murderer_n can_v ever_o endure_v xv_o day_n but_o be_v in_o danger_n of_o life_n or_o madness_n at_o last_o when_o there_o be_v a_o great_a show_n in_o paris_n at_o the_o king_n come_v into_o the_o city_n and_o diverse_a other_o martyr_n in_o sundry_a place_n of_o the_o city_n be_v put_v to_o death_n he_o have_v his_o tongue_n cut_v off_o be_v bring_v to_o see_v the_o execution_n of_o they_o all_o and_o last_o of_o all_o in_o y_z e_z place_n of_o maulbert_n be_v put_v in_o the_o fire_n and_o burn_v the_o ix_o of_o july_n at_o after_o noon_n exit_fw-la joan_n crisp._n  _fw-fr anne_n audebert_n a_o apothecaryes_n wife_n and_o widow_n at_o orleans_n an._n 1549._o she_o go_v to_o geneva_n be_v take_v &_o bring_v to_o paris_n martyr_n anne_n audebert_n martyr_n and_o by_o the_o counsel_n there_o judge_v to_o be_v burn_v at_o orleans_n when_o you_o e_o rope_n be_v put_v about_o she_o she_o call_v it_o her_o wedding_n girdle_n wherewith_o she_o
renaudine_n de_fw-fr francuile_n certain_a suffer_v at_o tournay_n michael_n robilert_n of_o aras_n nicaise_n de_fw-fr le_fw-fr tomb_n at_o tournay_n roger_n du_fw-fr montalto_n ¶_o to_o the_o catalogue_n of_o french_a martyr_n above_o rehearse_v the_o story_n of_o merindoll_n and_o cabrier_n infr_n touch_v the_o story_n of_o merindoll_n vid._n infr_n with_o the_o lamentable_a handle_n of_o they_o be_v also_o to_o be_v annex_v but_o because_o the_o tractation_n thereof_o be_v prolix_a and_o can_v well_o be_v contract_v into_o a_o short_a discourse_n therefore_o we_o have_v defer_v the_o same_o to_o a_o more_o convenient_a room_n after_o the_o table_n here_o follow_v next_o of_o the_o spanish_a and_o italian_a martyr_n where_o better_a opportunity_n shall_v be_v give_v to_o prosecute_v more_o at_o full_a that_o tragical_a persecution_n the_o lord_n so_o permit_v ¶_o a_o table_n of_o such_o martyr_n as_o for_o the_o cause_n of_o religion_n suffer_v in_o spain_n the_o spanish_a martyr_n spanish_a merchant_n in_o antwerp_n the_o friar_n of_o antwerp_n franciscus_n san_n romanus_n at_o burges_n in_o spain_n an._n 1540_o this_o frances_n be_v send_v by_o certain_a spanish_a merchant_n of_o antwerp_n martyr_n france_n san_n roman_a martyr_n to_o breme_n to_o take_v up_o money_n due_a to_o be_v pay_v of_o certain_a merchant_n there_o where_o he_o be_v at_o a_o sermon_n hear_v m._n jacobus_n prior_n sometime_o of_o the_o austen_n friar_n of_o antwerp_n preach_v be_v so_o touch_v &_o draw_v through_o the_o marvellous_a work_v of_o god_n spirit_n at_o the_o hear_n thereof_o albeit_o have_v no_o perfect_a understanding_n of_o the_o dutche_n tongue_n that_o not_o only_o he_o understand_v all_o that_o there_o be_v say_v but_o also_o come_v to_o the_o preacher_n roman_n the_o conversion_n of_o san_n roman_n &_o accompany_v he_o home_o all_o his_o other_o worldly_a business_n set_v apart_o there_o recite_v the_o whole_a content_n of_o his_o sermon_n every_o thing_n as_o they_o say_v which_o hear_v the_o say_a minister_n of_o breme_n preach_v in_o perfect_a form_n and_o order_n as_o he_o have_v preach_v after_o this_o little_a taste_n and_o happy_a beginning_n he_o proceed_v further_o search_v and_o confer_v with_o learned_a man_n that_o in_o short_a space_n he_o be_v grow_v in_o great_a towardness_n &_o ripe_a knowledge_n in_o y_z e_z word_n of_o life_n the_o minister_n marueling_n at_o the_o sodayn_a mutation_n of_o the_o man_n and_o also_o see_v the_o vehemency_n of_o his_o zeal_n join_v withal_o begin_v to_o exhort_v he_o how_o to_o temper_v himself_o with_o circumspection_n and_o discretion_n still_o more_o and_o more_o instruct_v he_o in_o the_o word_n and_o knowledge_n of_o the_o gospel_n which_o he_o so_o greedy_o do_v receive_v as_o one_o that_o can_v never_o be_v satisfy_v &_o so_o remain_v he_o with_o the_o minister_n 3._o day_n together_o commit_v his_o worldly_a business_n and_o message_n that_o he_o be_v send_v for_o unto_o his_o fellow_n which_o come_v with_o he_o thus_o be_v inflame_v with_o a_o other_o desire_n he_o cease_v to_o seek_v for_o temporal_a trifle_n seek_v rather_o for_o such_o french_a or_o dutch_a book_n which_o he_o can_v get_v to_o read_v and_o again_o read_v y_fw-fr e_o same_o so_o diligent_o that_o partly_o by_o the_o read_n thereof_o partly_o by_o m._n jacobus_n and_o also_o by_o m._n machabeus_n which_o be_v there_o the_o same_o time_n he_o be_v able_a in_o short_a time_n to_o judge_v in_o the_o chief_a article_n of_o our_o religion_n in_o so_o much_o that_o he_o take_v upon_o he_o to_o write_v letter_n unto_o his_o countryman_n the_o merchant_n of_o antwerp_n in_o y_z t_z which_o letter_n first_o he_o give_v thanks_o to_o god_n for_o y_o e_o knowledge_n of_o his_o holy_a word_n antwerp_n france_n write_v to_o the_o merchant_n of_o antwerp_n which_o he_o have_v receive_v second_o he_o bewail_v the_o great_a cruelty_n &_o gross_a blindness_n of_o his_o countryman_n desire_v god_n to_o open_v their_o eye_n and_o ear_n to_o see_v &_o understand_v the_o word_n of_o their_o salvation_n three_o he_o promise_v short_o to_o come_v to_o they_o at_o antwerp_n to_o confer_v with_o they_o touch_v the_o grace_n of_o god_n which_o he_o have_v receive_v four_o declare_v to_o they_o his_o purpose_n in_o go_v also_o to_o spain_n intend_v there_o likewise_o to_o impart_v to_o his_o parent_n and_o other_o friend_n at_o burges_n the_o wholesome_a doctrine_n which_o the_o lord_n have_v bestow_v upon_o he_o beside_o this_o he_o address_v other_o letter_n also_o to_o charle_n the_o emperor_n emperor_n frances_n write_v to_o the_o emperor_n open_v to_o he_o the_o calamity_n and_o miserable_a state_n of_o christ_n church_n desire_v he_o to_o tender_v the_o quietness_n thereof_o especial_o that_o he_o will_v reform_v the_o miserable_a corruption_n of_o the_o church_n of_o spain_n etc._n etc._n over_o and_o beside_o all_o this_o he_o write_v there_o a_o catechism_n &_o diverse_a other_o treatise_n in_o the_o spanish_a tongue_n and_o all_o this_o he_o do_v in_o one_o month_n space_n in_o the_o mean_a time_n the_o spanish_a merchant_n of_o antwerp_n understand_v by_o his_o letter_n both_o his_o change_n of_o religion_n &_o also_o his_o purpose_n of_o come_v to_o antwerp_n send_v he_o letter_n again_o pretend_v outward_o a_o fair_a countenance_n of_o much_o good_a will_n but_o secret_o practise_v his_o destruction_n for_o at_o the_o day_n appoint_v of_o his_o come_n certain_a friar_n be_v set_v ready_a to_o receive_v he_o merchant_n frances_n betray_v by_o spanish_a merchant_n which_o take_v he_o come_v down_o from_o his_o horse_n rifle_v his_o book_n have_v he_o into_o a_o merchant_n house_n near_o hand_n where_o they_o examine_v he_o with_o who_o he_o again_o dispute_v mighty_o and_o when_o they_o find_v he_o not_o agre_v to_o their_o faith_n they_o bind_v he_o hand_n and_o foot_n cry_v out_o upon_o he_o and_o call_v he_o lutherane_n &_o burn_v his_o book_n before_o his_o face_n threaten_v to_o burn_v himself_o also_o at_o this_o disputation_n within_o the_o house_n diverse_a spaniard_n be_v present_a which_o make_v the_o friar_n more_o bold_a be_v demand_v to_o show_v roman_n the_o faith_n and_o confession_n of_o san_n roman_n of_o what_o faith_n and_o religion_n he_o be_v my_o faith_n say_v he_o be_v to_o confess_v and_o preach_v christ_n jesus_n only_o and_o he_o crucify_v which_o be_v the_o true_a faith_n of_o the_o universal_a church_n of_o christ_n through_o the_o whole_a world_n but_o this_o faith_n and_o doctrine_n you_o have_v corrupt_v take_v a_o other_o abominable_a kind_n of_o life_n and_o by_o your_o impiety_n have_v bring_v the_o most_o part_n of_o the_o world_n into_o blindness_n most_o miserable_a and_o to_o explain_v his_o faith_n to_o they_o more_o express_o he_o recite_v all_o the_o article_n of_o the_o creed_n which_o do_v they_o the_o friar_n ask_v whether_o he_o beleve_v the_o bishop_n of_o rome_n to_o be_v christ_n uicar_n and_o head_n of_o the_o church_n have_v all_o the_o treasure_n of_o the_o church_n in_o his_o own_o power_n be_v able_a to_o bind_v and_o loose_v antichrist_n the_o pope_n antichrist_n also_o to_o make_v new_a article_n &_o abolish_v the_o old_a at_o his_o own_o will_n &_o arbitrement_n hereunto_o frances_n answer_v again_o that_o he_o beleve_v none_o of_o all_o this_o but_o contrary_a do_v affirm_v that_o the_o pope_n be_v antichrist_n bear_v of_o the_o devil_n be_v the_o enemy_n of_o jesus_n christ_n transfer_v to_o himself_o god_n honour_n &_o which_o more_o over_o be_v incite_v by_o the_o devil_n turn_v all_o thing_n up_o side_n down_o &_o corrupt_v the_o sinceritye_n of_o christ_n religion_n partly_o by_o his_o false_a pretence_n beguile_v partly_o by_o his_o extreme_a cruelty_n destroy_v the_o poor_a flock_n of_o christ._n touch_v the_o pope_n crown_n and_o the_o friar_n belly_n be_v not_o to_o be_v touch_v etc._n etc._n with_o the_o like_a boldness_n he_o utter_v his_o mind_n likewise_o against_o the_o mass_n &_o purgatory_n the_o friar_n can_v suffer_v he_o mean_o well_o to_o speak_v till_o he_o come_v to_o the_o pope_n &_o begin_v to_o speak_v against_o his_o dignity_n &_o their_o profit_n then_o can_v they_o abide_v no_o long_o but_o thunder_v against_o he_o word_n full_a of_o cruelty_n &_o terror_n as_o they_o be_v burn_v of_o his_o book_n and_o begin_v also_o to_o cast_v the_o new_a testament_n into_o the_o fire_n france_n sing_v that_o begin_v to_o thunder_v out_o against_o they_o again_o the_o spaniard_n they_o suppose_v he_o not_o to_o be_v in_o his_o right_a sense_n convey_v he_o into_o a_o tower_n 6._o mile_n distant_a from_o antwerp_n prison_n frances_n bring_v into_o prison_n where_o he_o be_v detain_v in_o a_o deep_a cave_n or_o dungeon_n with_o much_o misery_n the_o space_n of_o 8._o month_n in_o which_o time_n of_o his_o imprisonment_n
life_n with_o the_o least_o denial_n of_o truth_n and_o lose_v of_o a_o good_a conscience_n thus_o galeazius_n mourn_v for_o his_o fall_n in_o prison_n after_o he_o hear_v of_o his_o friend_n that_o nothing_o be_v yet_o so_o far_o pass_v but_o that_o he_o may_v recover_v himself_o again_o and_o that_o his_o infirmity_n be_v not_o prejudicial_a but_o rather_o a_o furtherance_n to_o god_n glory_n and_o admonition_n to_o himself_o to_o stand_v more_o strong_o hereafter_o take_v thereby_o exceed_v comfort_n and_o when_o they_o will_v have_v leave_v with_o he_o a_o book_n of_o the_o new_a testament_n for_o his_o comfort_n he_o refuse_v it_o say_v y_o it_o he_o have_v it_o in_o his_o hart_n whatsoever_o christ_n there_o speak_v to_o his_o disciple_n also_o what_o happen_v both_o to_o christ_n himself_o and_o to_o his_o apostle_n for_o confess_v y_o e_o word_n of_o truth_n furthermore_o so_o comfortable_a be_v he_o after_o that_o that_o they_o which_o talk_v with_o he_o continue_v all_o the_o day_n without_o meat_n or_o drink_v and_o will_v also_o have_v tarry_v all_o the_o night_n follow_v if_o they_o may_v have_v be_v suffer_v as_o galeazius_n thus_o continue_v in_o the_o prison_n look_v for_o some_o occasion_n to_o recover_v himself_o again_o from_o his_o fall_n it_o follow_v in_o short_a time_n that_o the_o inquisitor_n and_o priest_n repair_v to_o he_o again_o in_o the_o prison_n suppose_v that_o he_o will_v confirm_v now_o that_o which_o before_o he_o have_v grant_v to_o they_o and_o require_v he_o so_o to_o do_v galeazius_n reny_v all_o that_o he_o have_v grant_v to_o they_o before_o return_v again_o to_o the_o defence_n of_o his_o former_a doctrine_n with_o much_o more_o boldness_n of_o spirit_n confess_v christ_n as_o he_o do_v before_o and_o detest_a image_n affirm_v and_o prove_v y_o e_o god_n only_o be_v to_o be_v worship_v and_o that_o in_o spirit_n and_o verity_n also_o to_o be_v no_o mo_z mediator_n but_o christ_n alone_o and_o that_o he_o only_o and_o sufficient_o by_o his_o suffering_n truth_n galeazius_n return_v to_o his_o former_a confession_n of_o truth_n have_v take_v away_o the_o sin_n of_o the_o whole_a world_n &_o that_o all_o they_o which_o depart_v hence_o in_o this_o faith_n be_v ascertain_v of_o everlasting_a life_n they_o which_o do_v not_o be_v under_o everlasting_a damnation_n with_o such_o other_o like_o matter_n which_o be_v repugnant_a utter_o to_o the_o pope_n proceed_n with_o this_o confession_n make_v as_o his_o mind_n be_v great_o refresh_v so_o the_o adversary_n go_v away_o as_o much_o apaul_v power_n galeazius_n commit_v to_o the_o secular_a power_n who_o at_o last_o perceive_v that_o he_o in_o no_o case_n can_v be_v revoke_v cause_v he_o to_o be_v commit_v to_o the_o secular_a judge_n to_o be_v burn_v thus_o galeazius_n early_o in_o the_o morning_n be_v bring_v out_o of_o prison_n to_o the_o market_n place_n there_o be_v leave_v stand_v bind_v to_o the_o stake_n till_o noon_n as_o a_o gaze_a stock_n for_o all_o man_n to_o look_v upon_o in_o the_o which_o mean_a time_n many_o come_v about_o he_o exhort_v he_o to_o recant_v &_o not_o so_o to_o cast_v away_o his_o life_n where_o as_o w_z t_z x._o word_n speak_v he_o may_v save_v it_o and_o if_o he_o pass_v not_o for_o his_o life_n nor_o for_o his_o country_n where_o he_o shall_v live_v nor_o for_o his_o good_n and_o possession_n which_o shall_v be_v confiscate_v yet_o he_o shall_v somewhat_o respect_v his_o wife_n who_o he_o love_v so_o well_o and_o his_o young_a child_n at_o least_o he_o shall_v consider_v his_o own_o soul_n this_o counsel_n give_v they_o which_o more_o esteem_v the_o commodity_n of_o this_o present_a life_n they_o any_o true_a soul_n health_n in_o the_o life_n to_o come_v but_o to_o conclude_v nothing_o can_v stir_v the_o setlet_n mind_n of_o this_o valiant_a martyr_n galeazius_n the_o death_n and_o decease_n of_o galeazius_n wherefore_o fire_n be_v command_v at_o last_o to_o be_v put_v to_o the_o dry_a wood_n about_o he_o wherewith_o he_o be_v short_o extinct_a with_o tout_o any_o noise_n or_o cry_v save_v only_o these_o word_n hear_v in_o the_o middle_n of_o the_o flame_n lord_n jesu._n this_o be_v a_o 1551._o novemb._n 24._o touch_v the_o story_n of_o this_o bless_a martyr_n this_o by_o the_o way_n be_v to_o be_v give_v for_o a_o memorandum_n that_o a_o little_a before_o this_o galeazius_n shall_v be_v burn_v there_o be_v a_o controversy_n between_o the_o mayor_n of_o the_o city_n and_o the_o bishops_n clergy_n for_o the_o expense_n of_o the_o wood_n that_o shall_v go_v to_o his_o burn_n he_o hear_v thereof_o send_v word_n to_o both_o the_o party_n to_o agree_v for_o he_o himself_o of_o his_o own_o good_n will_v see_v the_o cost_n of_o that_o matter_n discharge_v an_o other_o note_n moreover_o here_o be_v to_o be_v add_v that_o while_n galeazius_n be_v in_o captivity_n certain_a of_o the_o papist_n perceive_v that_o galeazius_n have_v great_a good_n and_o possession_n practise_v with_o his_o wife_n under_o colour_n to_o release_v her_o husband_n y_z t_z she_o shall_v lay_v out_o a_o sum_n of_o money_n to_o be_v send_v to_o the_o wife_n of_o the_o chief_a lord_n of_o milan_n call_v ferrarus_fw-la gonzaga_n to_o the_o end_n y_z t_z she_o shall_v entreat_v both_o with_o her_o husband_n and_o with_o the_o senate_n for_o galeazius_n life_n which_o money_n when_o they_o have_v thus_o juggle_v into_o their_o hand_n so_o be_v the_o silly_a woman_n rob_v and_o defeat_v both_o of_o her_o husband_n and_o also_o of_o her_o money_n exit_fw-la caelio_n cornelius_n professor_n of_o bononie_n campeius_z cardinal_n cardinal_n de_fw-fr capo_n bonaventura_n general_n vi._n cardinal_n pope_n julius_n the_o thyrd_o d._n joannes_n mollius_fw-la a_o gray_a friar_n a_o certain_a weaver_n of_o perusium_n at_o rome_n ann._n 1553._o joan._n mollius_fw-la montilcinus_fw-la martyr_n d._n joan._n mollius_fw-la martyr_n be_v but_o 12._o year_n old_a with_o his_o brother_n augustinus_n be_v set_v of_o his_o parent_n in_o the_o house_n of_o y_fw-fr e_o grey_a friar_n where_o he_o in_o short_a time_n have_v a_o fresh_a wit_n far_o excel_v his_o fellow_n in_o all_o tongue_n and_o liberal_a science_n so_o grow_v up_o to_o the_o age_n of_o 18._o he_o be_v ordain_v priest_n &_o sing_v his_o first_o mass_n after_o that_o he_o be_v send_v to_o ferraria_n to_o study_n where_o he_o so_o profit_v in_o the_o space_n of_o 6._o year_n that_o he_o be_v assign_v by_o uigerius_n general_n of_o y_fw-fr e_o order_n to_o be_v doctor_n and_o then_o reader_n in_o divinity_n who_o than_o w_z t_z his_o sophistry_n oppose_v himself_o as_o a_o utter_a enemy_n against_o the_o gospel_n from_o thence_o he_o go_v to_o brixia_n &_o the_o next_o year_n follow_v to_o millayn_n where_o he_o read_v or_o profess_v open_o again_o from_o hence_o he_o be_v take_v by_o franciscus_n sfortia_n and_o bring_v to_o the_o university_n of_o papia_n there_o open_o to_o confess_v philosophy_n where_o he_o remain_v four_o year_n friar_n laurentius_n spatha_fw-la general_a of_o the_o gray_a friar_n after_o that_o he_o be_v call_v to_o the_o university_n of_o bononie_n by_o laurentius_n spatha_fw-la general_n of_o that_o order_n whereas_o he_o be_v occupy_v in_o read_v the_o book_n of_o aristotle_n de_fw-fr anima_fw-la in_o the_o mean_a time_n god_n wrought_v in_o his_o soul_n such_o light_n of_o his_o word_n and_o of_o true_a religion_n that_o he_o wax_a weary_a of_o profess_v philosophy_n begin_v secret_o to_o expound_v the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o rom._n to_o a_o few_o which_o be_v know_v his_o auditor_n increase_v so_o fast_o that_o he_o be_v compel_v to_o read_v open_o in_o the_o temple_n whereas_o the_o number_n of_o his_o audience_n daily_o augment_v so_o the_o eager_a fervency_n of_o their_o mind_n so_o mighty_o increase_v withal_o that_o every_o man_n almost_o come_v with_o his_o pen_n and_o ink_n to_o write_v and_o great_a diligence_n be_v bestow_v how_o to_o come_v betyme_o to_o take_v up_o the_o first_o place_n where_o they_o may_v best_o hear_v which_o be_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1538._o there_o be_v y_o e_o same_o time_n at_o bononie_n persecutor_n cornelius_z and_z cardinal_z campeius_z persecutor_n one_o cornelius_n a_o arrogant_a babbler_n who_o enuey_v the_o do_n of_o this_o joannes_n take_v upon_o he_o at_o the_o request_n of_o cardinal_n campeius_n to_o expound_v the_o say_a epistle_n of_o saint_n paul_n confute_v and_o disprove_v the_o explanation_n of_o y_fw-fr e_o say_v john_n and_o extol_v the_o pope_n withal_o his_o tradition_n contrary_a john_n extol_v and_o commend_v only_a christ_n and_o his_o merit_n to_o the_o people_n but_o the_o purpose_n of_o cornelius_n come_v to_o small_a effect_n for_o the_o auditor_n which_o first_o come_v to_o he_o
about_o their_o affair_n 16._o exit_fw-la joan._n sledano_n âib_fw-la 16._o &c_n &c_n thus_o hard_o be_v the_o king_n against_o they_o notwithstanding_o say_v sleydan_n that_o he_o the_o year_n before_o have_v receive_v from_o the_o say_v his_o subject_n of_o merindoll_n a_o confession_n of_o their_o faith_n and_o doctrine_n the_o article_n whereof_o be_v that_o they_o according_a to_o christian_a faith_n confess_v first_o god_n the_o father_n creator_n of_o all_o thing_n the_o son_n the_o only_a mediator_n and_o advocate_n of_o mankind_n the_o holy_a spirit_n the_o comfortour_n and_o instructor_n of_o all_o truth_n they_o confess_v also_o the_o church_n which_o they_o acknowledge_v to_o be_v the_o fellowship_n of_o god_n elect_v whereof_o jesus_n christ_n be_v the_o head_n the_o minister_n also_o of_o the_o church_n they_o do_v allow_v wish_v that_o such_o which_o do_v not_o their_o duty_n shall_v be_v remove_v and_o as_o touch_v magistrate_n they_o grant_v likewise_o the_o same_o to_o be_v ordain_v of_o god_n to_o defend_v the_o good_a merindoll_n the_o confession_n &_o faith_n of_o the_o waldenses_n in_o merindoll_n &_o to_o punish_v the_o transgressor_n and_o how_o they_o owe_v to_o he_o not_o love_n only_o but_o also_o tribute_n and_o custom_n and_o no_o man_n herein_o to_o be_v except_v even_o by_o the_o example_n of_o christ_n who_o pay_v tribute_n himself_o etc._n etc._n likewise_o of_o baptism_n they_o confess_v the_o same_o to_o be_v a_o visible_a and_o a_o outward_a sign_n that_o represent_v to_o we_o the_o renew_v of_o the_o spirit_n and_o mortification_n of_o the_o member_n furthermore_o as_o touch_v the_o lord_n supper_n they_o say_v and_o confess_v the_o same_o to_o be_v a_o thankesgeve_a and_o a_o memorial_n of_o the_o benefit_n receive_v through_o christ._n matrimony_n they_o affirm_v to_o be_v holy_a and_o institute_v of_o god_n and_o to_o be_v inhibit_v to_o no_o man_n that_o good_a work_n be_v to_o be_v observe_v &_o exercise_v of_o all_o man_n as_o holy_a scripture_n teach_v that_o false_a doctrine_n which_o lead_v man_n away_o from_o the_o true_a worship_n of_o god_n aught_o to_o be_v eschew_v brief_o and_o final_o the_o order_n and_o rule_v of_o their_o faith_n they_o confess_v to_o be_v the_o old_a and_o new_a testament_n protest_v that_o they_o believe_v all_o such_o thing_n as_o be_v contain_v in_o the_o apostolic_a crede_fw-la desire_v moreover_o the_o king_n to_o geve_v credit_n to_o this_o their_o declaration_n of_o their_o faith_n so_o that_o whatsoever_o be_v inform_v to_o he_o to_o the_o contrary_a be_v not_o true_a and_o that_o they_o will_v well_o prove_v if_o they_o may_v be_v hear_v and_o thus_o much_o concern_v the_o doctrine_n and_o confession_n of_o the_o merindolian_o out_o of_o sleidan_n and_o also_o concern_v their_o descent_n and_o offspring_n from_o the_o waldenses_n *_o the_o history_n of_o the_o persecution_n and_o war_n against_o the_o people_n call_v waldenses_n or_o waldois_n in_o the_o valley_n of_o angrongne_n luserne_v s._n martin_n perouse_a and_o other_o in_o the_o country_n of_o piedmont_n from_o the_o year_n 1555._o to_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1561._o persecutor_n martyr_n the_o cause_n the_o parliament_n of_o thurin_n the_o precedent_n of_o s_o julian._n jacomell_n monk_n a_o inquisitor_n mounseur_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr trinity_n the_o gentleman_n of_o the_o valley_n charles_n truchet_n boniface_n truchet_n the_o collateral_a of_o corbis_n the_o collateral_a de_fw-fr ecclesia_fw-la the_o duke_n of_o savoy_n monk_n of_o pigneroll_n and_o many_o other_o more_o enemy_n of_o god_n and_o minister_n of_o satan_n the_o martyr_n of_o the_o valley_n of_o angrogne_n the_o martyr_n of_o the_o valley_n of_o luserne_v the_o martyr_n of_o s._n martin_n the_o martyr_n of_o perouse_a and_o other_o in_o the_o country_n of_o piedmont_n from_o the_o year_n 1555._o unto_o 1561._o to_o proceed_v now_o further_o in_o the_o persecution_n of_o these_o waldois_n piedmont_n persecution_n in_o the_o valley_n of_o angrongne_n luserne_v s._n martin_n perouse_a in_o piedmont_n or_o waldenses_n you_o have_v herd_n hitherto_o first_o how_o they_o devide_v themselves_o into_o diverse_a country_n some_o flee_v to_o province_n and_o to_o tolouse_n of_o who_o sufficient_a have_v be_v say_v some_o go_v to_o piedmont_n and_o the_o valley_n of_o angrogne_n of_o who_o it_o follow_v now_o to_o entreat_v god_n willing_a thus_o these_o good_a man_n by_o long_a persecution_n be_v drive_v from_o place_n to_o place_n be_v grievouslye_o in_o all_o place_n afflict_v but_o yet_o can_v never_o be_v utter_o destroy_v nor_o yet_o compel_v to_o yield_v to_o the_o superstitious_a and_o false_a religion_n of_o y_fw-fr e_o church_n of_o rome_n but_o ever_o abstein_v from_o their_o corruption_n and_o idolatry_n as_o much_o as_o be_v possible_a &_o give_v themselves_o to_o the_o word_n of_o god_n as_o a_o rule_n both_o true_o to_o serve_v he_o and_o to_o directe_v their_o life_n according_o they_o have_v many_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n translate_v into_o their_o language_n their_o minyster_n instruct_v they_o secret_o to_o avoid_v the_o fury_n of_o their_o enemy_n which_o can_v not_o abide_v the_o light_n all_o be_v it_o they_o do_v not_o instruct_v they_o with_o such_o purity_n as_o be_v requisite_a they_o live_v in_o great_a simplicity_n and_o with_o the_o sweat_n of_o their_o brow_n they_o be_v quiet_a and_o peaceable_a among_o their_o neighbour_n abstain_v from_o blasphemy_n and_o profane_v of_o y_fw-fr e_o name_n of_o god_n by_o oath_n and_o such_o other_o impiety_n from_o lewd_a game_n dance_v filthy_a song_n and_o other_o vice_n and_o dissolute_a life_n and_o comform_v their_o life_n whole_o to_o the_o rule_n of_o god_n word_n their_o principal_a care_n be_v always_o that_o god_n may_v be_v right_o serve_v and_o his_o word_n true_o preach_v in_o so_o much_o that_o in_o our_o time_n when_o it_o please_v god_n to_o set_v forth_o the_o light_n of_o his_o gospel_n more_o clear_o they_o never_o spare_v any_o thing_n to_o establish_v the_o true_a and_o pure_a ministry_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o his_o sacrament_n which_o be_v the_o cause_n that_o satan_n with_o his_o minister_n do_v so_o persecute_v they_o of_o late_o more_o cruel_o than_o ever_o he_o do_v before_o as_o manifest_o appear_v by_o the_o bloody_a &_o horrible_a persecution_n which_o have_v be_v not_o only_o in_o province_n against_o those_o of_o merindol_n &_o cabrier_n also_o against_o they_o of_o prage_n and_o calabria_n as_o the_o history_n afore_o write_v do_v sufficient_o declare_v but_o also_o against_o they_o in_o the_o country_n of_o piedmont_n remain_v in_o the_o ualley_n of_o angrongne_n and_o of_o lucerne_n and_o also_o in_o the_o ualley_n of_o s._n martin_n and_o perouse_a in_o the_o say_a country_n of_o piedmont_n which_o people_n of_o a_o long_a time_n be_v persecute_v by_o the_o papist_n and_o especial_o within_o these_o few_o year_n they_o have_v be_v vex_v in_o such_o sort_n and_o so_o diverse_o that_o it_o seem_v almost_o incredible_a and_o yet_o have_v god_n always_o miraculous_o deliver_v they_o as_o hereafter_o shall_v ensue_v albeit_o the_o people_n of_o angrongne_n have_v before_o this_o time_n certain_a to_o preach_v the_o word_n of_o god_n and_o minister_v the_o sacrament_n unto_o they_o private_o yet_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1555._o in_o the_o begin_n of_o the_o month_n of_o august_n the_o gospel_n be_v open_o preach_v in_o angrongne_n the_o minister_n and_o the_o people_n intend_v at_o the_o first_o to_o keep_v themselves_o still_o as_o secret_a as_o they_o may_v but_o there_o be_v such_o concourse_n of_o people_n from_o all_o party_n that_o they_o be_v compel_v to_o preach_v open_o abroad_o for_o this_o cause_n they_o build_v they_o a_o church_n in_o the_o mid_n of_o angrongne_n where_o assemble_v be_v make_v and_o sermon_n preach_v it_o happen_v about_o that_o time_n that_o one_o john_n martin_n of_o briqueras_n a_o mile_n from_o angrongne_n which_o vaunt_v every_o where_n persecutor_n the_o just_a hand_n of_o god_n upon_o john_n martin_n a_o persecutor_n that_o he_o will_v slit_v the_o minister_n nose_n of_o angrogne_n be_v assault_v by_o a_o wolf_n which_o bite_v of_o his_o nose_n so_o that_o he_o die_v thereof_o mad_a this_o be_v common_o know_v to_o all_o the_o town_n thereabouts_o at_o this_o season_n the_o french_a king_n hold_v these_o foresay_a valley_n &_o they_o be_v under_o the_o jurisdiction_n of_o the_o parliament_n of_o thurin_n in_o the_o end_n of_o december_n follow_v news_n be_v bring_v that_o it_o be_v ordain_v by_o the_o say_a parliament_n that_o certain_a horseman_n and_o footman_n shall_v be_v send_v to_o spoil_v and_o destroy_v angrongne_n whereupon_o some_o which_o pretend_v great_a friendship_n to_o this_o people_n counsel_v they_o not_o to_o go_v forward_o with_o their_o enterprise_n but_o
attempt_n wherefore_o he_o direct_v his_o letter_n to_o the_o earl_n of_o northumberland_n will_v he_o with_o all_o diligence_n to_o arrest_v the_o cardinal_n &_o to_o deliver_v he_o to_o the_o earl_n of_o shrewsbury_n great_a steward_n of_o the_o king_n household_n when_o the_o earl_n have_v see_v the_o letter_n he_o with_o a_o convenient_a number_n come_v to_o the_o manor_n of_o cawood_n the_o four_o day_n of_o novemb._n and_o when_o he_o be_v bring_v to_o the_o cardinal_n in_o his_o chamber_n he_o say_v to_o he_o my_o lord_n i_o pray_v you_o take_v patience_n arrest_v the_o cardinal_n arrest_v for_o here_o i_o arrest_v you_o arrest_v i_o say_z y_z e_z cardinal_z yea_o say_v the_o earl_n i_o have_v a_o commandment_n so_o to_o do_v you_o have_v no_o such_o power_n say_v the_o cardinal_n for_o i_o be_o both_o a_o cardinal_n and_o a_o legate_n de_fw-fr latere_fw-la and_o a_o peer_n of_o the_o college_n of_o rome_n &_o ought_v not_o to_o be_v arrest_v by_o any_o temporal_a power_n for_o i_o be_o not_o subject_a to_o that_o power_n wherefore_o if_o you_o arrest_v i_o i_o will_v withstand_v it_o well_o say_v the_o earl_n here_o be_v the_o king_n commission_n which_o he_o show_v he_o and_o therefore_o i_o charge_v you_o to_o obey_v the_o cardinal_n somewhat_o remember_v himself_o and_o say_v well_o my_o lord_n i_o be_o content_a to_o obey_v but_o although_o y_o it_o i_o by_o negligence_n fall_v into_o the_o punishment_n of_o the_o praemunire_n and_o lose_v by_o the_o law_n all_o my_o land_n &_o good_n yet_o my_o person_n be_v in_o the_o king_n protection_n and_o i_o be_v pardon_v that_o offence_n wherefore_o i_o marvel_v why_o i_o now_o shall_v be_v arrest_v &_o special_o consider_v that_o i_o be_o a_o member_n of_o the_o sea_n apostolic_a on_o who_o no_o temporal_a man_n ought_v to_o lay_v violent_a hand_n well_o i_o see_v the_o king_n lack_v good_a counsel_n well_o say_v the_o earl_n when_o i_o be_v swear_v warden_n of_o y_fw-fr e_o march_n you_o yourself_o tell_v i_o that_o i_o may_v with_o my_o staff_n arrest_v all_o man_n under_o the_o degree_n of_o a_o king_n &_o now_o i_o be_o more_o strong_a for_o i_o have_v a_o commission_n so_o to_o do_v which_o you_o have_v see_v the_o cardinal_n at_o length_n obey_v and_o be_v keep_v in_o a_o privy_a chamber_n and_o his_o good_n seize_v and_o his_o officer_n discharge_v and_o his_o physician_n call_v doctor_n augustine_n be_v likewise_o arrest_v and_o bring_v to_o the_o tower_n by_o sir_n walter_n welsh_a one_o of_o the_o king_n chamber_n the_o sixth_o day_n of_o november_n he_o be_v convey_v from_o cawood_n to_o sheffeld_a castle_n and_o there_o deliver_v to_o the_o earl_n of_o shrewsburies_n keep_n till_o the_o king_n pleasure_n be_v know_v of_o this_o attachement_n be_v much_o commune_n among_o the_o common_a people_n wherefore_o many_o be_v glad_a for_o he_o be_v not_o in_o the_o favour_n of_o the_o commonalty_n when_o the_o cardinal_n be_v thus_o arrest_v the_o king_n send_v sir_n william_n kingston_n knight_n captain_n of_o the_o guard_n london_n the_o cardinal_n bring_v up_o towards_o london_n and_o constable_n of_o the_o tower_n of_o london_n with_o certain_a yeoman_n of_o the_o guard_n to_o sheffeld_v to_o fetch_v y_z e_o cardinal_n to_o the_o tower_n when_o the_o cardinal_n see_v the_o captain_n of_o the_o guard_n he_o be_v sore_o astonish_v and_o short_o become_v sick_a for_o than_o he_o perceive_v some_o great_a trouble_n towards_o he_o &_o for_o that_o cause_n man_n say_v that_o he_o willing_o take_v so_o much_o quantity_n of_o a_o strong_a purgation_n that_o his_o nature_n be_v not_o able_a to_o bear_v it_o also_o the_o matter_n that_o come_v from_o he_o be_v so_o black_a that_o the_o stain_v thereof_o can_v not_o be_v get_v out_o of_o his_o blanket_n by_o any_o mean_n himself_o the_o cardinal_n poyson_v himself_o but_o sir_n william_n kingston_n comfort_v he_o and_o by_o easy_a journey_n he_o bring_v he_o to_o the_o abbey_n of_o leycester_n the_o xxvij_o day_n of_o november_n where_o for_o very_a feebleness_n of_o nature_n cause_v by_o purgation_n and_o vomit_n he_o die_v the_o second_o night_n follow_v and_o in_o the_o same_o abbey_n lie_v bury_v it_o be_v testify_v by_o one_o yet_o be_v alive_a in_o who_o arm_n the_o say_a cardinal_n die_v that_o his_o body_n be_v dead_a be_v black_a as_o pitch_v also_o be_v so_o heavy_a that_o six_o can_v scarce_o bear_v it_o furthermore_o it_o do_v so_o stink_n above_o the_o ground_n that_o they_o be_v constrain_v to_o hasten_v the_o burial_n thereof_o in_o the_o night_n season_n before_o it_o be_v day_n at_o the_o which_o burial_n such_o a_o tempest_n with_o such_o a_o stinch_v there_o arise_v that_o all_o the_o torch_n go_v out_o and_o so_o he_o be_v throw_v into_o the_o tomb_n and_o there_o be_v lay_v by_o the_o ambitious_a pride_n and_o excessive_a worldly_a wealth_n of_o this_o one_o cardinal_n all_o man_n may_v easy_o understand_v &_o judge_v what_o the_o state_n and_o condition_n of_o all_o the_o rest_n of_o the_o same_o order_n who_o we_o call_v spiritual_a man_n be_v in_o those_o day_n cardinal_n the_o pride_n of_o the_o cardinal_n as_o well_o in_o all_o other_o place_n of_o christendom_n as_o especial_o here_o in_o england_n where_o as_o the_o princely_a possession_n &_o great_a pride_n of_o the_o clergy_n do_v not_o only_o far_o pass_v and_o exceed_v the_o common_a measure_n and_o order_n of_o subject_n but_o also_o surmount_v over_o king_n and_o prince_n and_o all_o other_o estate_n as_o may_v well_o appear_v by_o his_o do_n and_o order_n of_o his_o story_n above_o describe_v among_o other_o act_n of_o the_o foresay_a cardinal_n this_o be_v not_o to_o be_v forget_v that_o he_o found_v a_o new_a college_n in_o oxford_n for_o the_o furniture_n whereof_o he_o have_v gather_v together_o all_o the_o best_a learned_a he_o can_v hear_v of_o among_o which_o number_n be_v these_o clarke_n tindall_n sommer_n frith_n and_o taverner_n with_o other_o mo_z which_o hold_v in_o assemble_v together_o in_o the_o college_n be_v account_v to_o be_v heretic_n as_o they_o call_v they_o and_o thereupon_o be_v cast_v into_o a_o prison_n of_o the_o college_n where_o saltfish_n lie_v through_o the_o stink_n whereof_o the_o most_o part_n of_o they_o be_v infect_v prison_n clarke_n die_v iâ_n the_o cardinal_n college_n in_o prison_n and_o the_o say_a clerk_n be_v a_o tender_a young_a man_n and_o the_o most_o singular_a in_o learning_n among_o they_o all_o die_v in_o the_o say_a prison_n and_o other_o in_o other_o place_n in_o the_o town_n also_o of_o the_o same_o infection_n decease_v and_o thus_o have_v detain_v the_o reader_n enough_o or_o rather_o too_o much_o with_o this_o vainglorious_a cardinal_n now_o we_o will_v reduce_v our_o story_n again_o to_o more_o other_o fruiteful_a matter_n and_o as_o the_o order_n of_o time_n require_v first_o beginning_n with_o m._n humphrey_n mummuth_n a_o virtuous_a and_o a_o good_a alderman_n of_o london_n who_o in_o the_o time_n of_o the_o say_a cardinal_n be_v trouble_v as_o in_o the_o story_n here_o follow_v ¶_o the_o trouble_n of_o humphrey_n mummuth_n alderman_n of_o london_n master_n humphrey_n mummuth_n be_v a_o right_n godly_a and_o sincere_a alderman_n of_o london_n mummuth_n the_o stâry_n of_o humphrey_n mummuth_n who_o in_o the_o day_n of_o cardinal_n woolsey_n be_v trouble_v and_o put_v in_o the_o tower_n for_o the_o gospel_n of_o christ_n and_o for_o mainteyn_v they_o that_o favour_v the_o same_o stokesley_n then_o bishop_n of_o london_n minister_v article_n unto_o he_o to_o the_o number_n of_o twenty-four_o as_o for_o adhere_v to_o luther_n and_o his_o opinion_n ãâã_d article_n minister_v against_o hunfrey_n mummuth_n by_o bishop_n ãâã_d for_o have_v and_o read_v heretical_a book_n and_o treatise_n for_o geve_v exhibition_n to_o william_n tindall_n roy_n and_o such_o other_o for_o help_v they_o over_o the_o sea_n to_o luther_n for_o minister_a privy_a help_n to_o translate_v as_o well_o the_o testament_n as_o other_o book_n into_o english_a for_o eat_v flesh_n in_o lent_n for_o affirm_v faith_n only_o to_o justify_v for_o derogate_a from_o man_n constitution_n for_o not_o prayeng_v to_o saint_n not_o allow_v pilgrimage_n auricular_a confession_n the_o pope_n pardon_n brief_o for_o be_v a_o advauncer_n of_o all_o martin_n luther_n opinion_n etc._n etc._n he_o be_v of_o these_o article_n examine_v and_o cast_v in_o the_o tower_n at_o last_o be_v compel_v to_o make_v his_o suit_n or_o purgation_n write_v to_o the_o foresay_a cardinal_n than_o lord_n chancellor_n and_o the_o whole_a counsel_n out_o of_o the_o tower_n in_o the_o content_n whereof_o he_o answer_v to_o the_o criminous_a accusation_n of_o they_o which_o charge_v he_o with_o certain_a book_n receyve_v from_o beyond_o the_o sea_n also_o for_o
his_o acquaintance_n with_o m._n tindall_n whereunto_o he_o say_v that_o he_o deny_v not_o but_o that_o four_o year_n then_o past_a artycle_n the_o purgation_n and_o answer_n of_o humphrey_n mummuth_n to_o the_o artycle_n he_o have_v hear_v the_o say_a tindal_n preach_v two_o or_o three_o sermon_n at_o s._n dunston_n in_o the_o west_n and_o afterward_o meet_v with_o the_o say_v tindall_n have_v certain_a communication_n with_o he_o concern_v his_o live_n who_o then_o tell_v he_o that_o he_o have_v none_o at_o all_o but_o trust_v to_o be_v in_o the_o bishop_n of_o london_n his_o service_n for_o than_o he_o labour_v to_o be_v his_o chaplayne_n but_o be_v refuse_v of_o the_o bishop_n so_o come_v again_o to_o the_o say_v mummuth_n this_o examinate_a and_o beseech_v he_o to_o help_v he_o who_o the_o same_o time_n take_v he_o into_o his_o house_n for_o half_a a_o year_n chaplein_n tindal_n refuse_v of_o bishop_n stokesley_n to_o be_v his_o chaplein_n where_o the_o say_v tindall_n live_v as_o he_o say_v like_o a_o good_a priest_n study_v both_o night_n &_o day_n he_o will_v eat_v but_o sodden_a meat_n by_o his_o good_a will_n nor_o drink_v but_o small_a single_a beer_n he_o be_v never_o see_v in_o that_o house_n to_o wear_v linen_n about_o he_o all_o the_o space_n of_o his_o be_v there_o whereupon_o the_o say_v mummuth_n have_v the_o better_a like_n of_o he_o so_o that_o he_o promise_v he_o ten_o pound_n as_o he_o then_o say_v for_o his_o father_n and_o mother_n soul_n tyndall_n the_o temperate_a conversation_n of_o w._n tyndall_n and_o all_o christian_a soul_n which_o money_n afterward_o he_o send_v he_o over_o to_o hamborow_n according_a to_o his_o promise_n and_o yet_o not_o to_o he_o alone_o he_o give_v this_o exhibition_n but_o to_o diverse_a other_o more_o likewise_o which_o be_v no_o heretic_n as_o to_o d._n royston_n the_o bishop_n of_o london_n chaplayne_n he_o exhibit_v forty_o or_o fifty_o pound_n to_o d._n wodiall_a provincial_a of_o the_o friar_n austin_n as_o much_o or_o more_o to_o d._n watson_n the_o king_n chaplayne_n also_o to_o other_o scholar_n and_o diverse_a priest_n beside_o other_o charge_n bestow_v upon_o religious_a house_n as_o upon_o the_o nunnery_n of_o dendey_n above_o fifty_o pound_n sterling_a bestow_v etc._n etc._n and_o as_o touch_v his_o book_n as_o enchiridion_n the_o pater_fw-la noster_fw-la de_fw-fr libertate_fw-la christiana_n a_o english_a testament_n of_o who_o some_o w._n tindall_n leave_v with_o he_o some_o he_o send_v unto_o he_o some_o be_v bring_v into_o his_o house_n by_o who_o he_o can_v not_o tell_v these_o book_n he_o say_v do_v lie_v open_a in_o his_o house_n the_o space_n of_o two_o year_n together_o he_o suspect_v no_o harm_n to_o be_v in_o they_o and_o moreover_o the_o same_o book_n be_v desire_v of_o sundry_a person_n as_o of_o the_o abbess_n of_o denney_n a_o friar_n of_o greenwich_n the_o father_n confessor_n of_o zion_n he_o let_v they_o have_v they_o and_o yet_o he_o never_o hear_v friar_n priest_n or_o lay_v man_n find_v any_o fault_n with_o the_o say_a book_n likewise_o to_o d._n watson_n to_o d._n stockehouse_n master_n martin_n parson_n of_o totingbecke_n he_o commit_v the_o peruse_n of_o the_o book_n of_o pater_fw-la noster_fw-la and_o de_fw-fr libertate_fw-la christiana_n which_o find_v no_o great_a fault_n in_o they_o but_o only_o in_o the_o book_n de_fw-fr libertate_fw-la christiana_n they_o say_v there_o be_v thing_n somewhat_o hard_o except_o the_o reader_n be_v wise_a thus_o he_o excuse_v himself_o and_o moreover_o complain_v of_o y_fw-fr e_o loss_n of_o his_o credit_n by_o his_o imprisonment_n in_o the_o tower_n and_o of_o the_o detrimente_n of_o his_o occupy_v who_o be_v wont_v yearly_a to_o ship_n over_o v._o hundred_v clothes_n to_o stranger_n &_o set_v many_o clothiar_n a_o work_n in_o suffolk_n and_o in_o other_o place_n of_o who_o he_o buy_v all_o their_o clothes_n which_o almost_o be_v now_o all_o undo_v by_o this_o reason_n at_o length_n be_v set_v at_o liberty_n be_v force_v to_o abjure_v and_o after_o be_v make_v knight_n by_o the_o king_n and_o shriffe_n of_o london_n of_o this_o humfrey_n mummuth_n we_o read_v of_o a_o notable_a example_n of_o christian_a patience_n cambridge_n a_o notable_a example_n of_o christian_a patience_n in_o a_o alderman_n m._n george_n stafford_n reader_n in_o cambridge_n in_o the_o sermon_n of_o m._n latimer_n which_o the_o say_v latimer_n hear_v in_o cambridge_n of_o m._n george_n stafford_n reader_n of_o the_o divinity_n lecture_n in_o that_o university_n who_o expound_v the_o place_n s_o paul_n to_o the_o roman_n that_o we_o shall_v overcome_v our_o enemy_n with_o well_o do_v &_o so_o heap_v hot_a coal_n upon_o his_o head_n etc._n etc._n bring_v in_o a_o example_n say_v that_o he_o know_v in_o london_n a_o great_a rich_a merchant_n meaning_n this_o humfrey_n mummuth_n which_o have_v a_o very_a poor_a neighbour_n yet_o for_o all_o his_o poverty_n he_o love_v he_o very_o well_o and_o lend_v he_o money_n at_o his_o need_n and_o let_v he_o come_v to_o his_o table_n whensoever_o he_o will_v it_o be_v even_o at_o that_o time_n when_o d._n colet_fw-la be_v in_o trouble_n and_o shall_v have_v be_v burn_v if_o god_n have_v not_o turn_v the_o king_n hart_n to_o the_o contrary_n now_o the_o richman_n begin_v to_o be_v a_o scripture_n man_n he_o begin_v to_o smell_v the_o gospel_n the_o poor_a man_n be_v a_o papist_n still_o it_o chance_v on_o a_o time_n when_o the_o rich_a man_n talk_v of_o the_o gospel_n sit_v at_o his_o table_n where_o he_o reprove_v popery_n and_o such_o kind_n of_o thing_n the_o poor_a man_n be_v there_o present_a take_v a_o great_a displeasure_n against_o the_o rich_a man_n in_o somuch_o that_o he_o will_v come_v no_o more_o to_o his_o house_n he_o will_v borrow_v no_o more_o money_n of_o he_o as_o he_o be_v wont_a to_o do_v before_o time_n yea_o and_o conceive_v such_o hatred_n and_o malice_n against_o he_o that_o he_o go_v and_o accuse_v he_o before_o the_o bishop_n now_o the_o scotfree_a man_n not_o know_v of_o any_o such_o displeasure_n offer_v many_o time_n to_o talk_v with_o he_o and_o to_o set_v he_o at_o quiet_a it_o will_v not_o be_v latimeri_fw-la exit_fw-la concione_fw-la doct._n hugo_n latimeri_fw-la the_o poor_a man_n have_v such_o a_o stomach_n that_o he_o will_v not_o vouchsafe_v to_o speak_v with_o he_o if_o he_o meet_v the_o rich_a man_n in_o the_o street_n he_o will_v go_v out_o of_o his_o way_n one_o time_n it_o happen_v that_o he_o meet_v he_o so_o in_o a_o narrow_a street_n that_o he_o can_v not_o avoid_v but_o come_v near_o he_o yet_o for_o all_o that_o this_o poor_a man_n i_o say_v have_v such_o a_o stomach_n against_o the_o scotfree_a man_n that_o he_o be_v mind_v to_o go_v forward_o and_o not_o to_o speak_v with_o he_o the_o scotfree_a man_n perceive_v that_o catch_v he_o by_o the_o hand_n and_o ask_v he_o say_v neighbour_n 5._o agree_v with_o thy_o enemy_n while_o thou_o be_v in_o the_o way_n with_o he_o math._n 5._o what_o be_v come_v into_o your_o hart_n to_o take_v such_o displeasure_n with_o i_o what_o have_v i_o do_v against_o you_o tell_v i_o and_o i_o will_v be_v ready_a at_o all_o time_n to_o make_v you_o amends_n final_o he_o speak_v so_o gentle_o so_o charitable_o so_o lovyng_o and_o friendly_a that_o it_o wrought_v so_o in_o the_o poor_a man_n hart_n that_o by_o and_o by_o he_o fall_v down_o upon_o his_o knee_n and_o ask_v he_o forgevenesse_n the_o scotfree_a man_n forgive_v he_o and_o so_o take_v he_o again_o to_o his_o favour_n and_o they_o love_v as_o well_o as_o ever_o they_o do_v afore_o ¶_o the_o history_n of_o thomas_n hitten_n persecuter_n martyr_n the_o cause_n wil._n warham_n archbishop_n of_o canterbury_n fisher_n bishop_n of_o rochester_n thomas_n hytten_a at_o maydstone_n an._n 1530._o touch_v the_o memorial_n of_o thomas_n hytten_a remain_v nothing_o in_o write_v martyr_n tho._n hitten_a martyr_n but_o only_o his_o name_n save_v that_o william_n tyndall_n in_o his_o apology_n against_o more_n and_o also_o in_o another_o book_n entitle_v the_o practice_n of_o prelate_n do_v once_o or_o twice_o make_v mention_n of_o he_o by_o way_n of_o digression_n he_o be_v say_v he_o a_o preacher_n at_o maydstone_n who_o the_o bishop_n of_o canterbury_n william_n warhan_n and_o fisher_n bishop_n of_o rochester_n after_o they_o have_v long_o keep_v and_o torment_v he_o in_o prison_n with_o sundry_a torment_n and_o that_o notwithstanding_o he_o continue_v constant_a at_o the_o last_o they_o burn_v he_o at_o maydstone_n for_o the_o constant_a and_o manifest_a testimony_n of_o jesu_n christ_n and_o of_o his_o free_a grace_n and_o salvation_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1530._o ¶_o the_o burn_n of_o thomas_n hytten_a persecuter_n martyr_n the_o cause_n
touch_v the_o say_a cardinal_n this_o foresay_a m._n fish_n take_v upon_o he_o to_o do_v it_o whereupon_o great_a displeasure_n ensue_v against_o he_o upon_o the_o cardinal_n part_n in_o so_o much_o as_o he_o be_v pursue_v by_o the_o say_a cardinal_n coniugis_fw-la exit_fw-la certa_fw-la relatione_fw-la ãâ¦ã_o propriae_fw-la ipsius_fw-la coniugis_fw-la the_o same_o night_n that_o this_o tragedy_n be_v play_v be_v compel_v of_o force_n to_o void_a his_o own_o house_n &_o so_o flee_v over_o the_o sea_n unto_o tindall_n upon_o occasion_n whereof_o the_o next_o year_n follow_v this_o book_n be_v make_v be_v about_o the_o year_n .1527_o and_o so_o not_o long_o after_o in_o the_o year_n as_o i_o suppose_v 1528._o be_v send_v over_o to_o the_o lady_n anne_n buileyne_v who_o then_o lie_v at_o a_o place_n not_o far_o from_o the_o court._n which_o book_n her_o brother_n see_v in_o her_o hand_n take_v it_o and_o read_v it_o &_o give_v it_o she_o again_o will_v she_o earnest_o to_o geve_v it_o to_o the_o king_n which_o thing_n she_o so_o do_v this_o be_v as_o i_o gather_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1528._o king_n the_o book_n of_o the_o supplication_n of_o beggar_n give_fw-ge to_o the_o king_n the_o king_n after_o he_o have_v receive_v the_o book_n demand_v of_o she_o who_o make_v it_o whereunto_o she_o answer_v and_o say_v a_o certain_a subject_n of_o he_o one_o fish_n who_o be_v flee_v out_o of_o the_o realm_n for_o fear_n of_o the_o cardinal_n after_o the_o king_n have_v keep_v the_o book_n in_o his_o bosom_n 3._o or_o 4._o day_n as_o be_v credible_o report_v such_o knowledge_n be_v give_v by_o the_o king_n servant_n to_o the_o wife_n of_o the_o say_v simon_n fish_n that_o she_o may_v bold_o send_v for_o her_o husband_n without_o all_o peril_n or_o danger_n whereupon_o she_o thereby_o be_v encourage_v come_v first_o &_o make_v suit_n to_o the_o king_n for_o the_o safe_a return_n of_o her_o husband_n who_o understanding_n who_o wife_n she_o be_v show_v a_o marvelous_a gentle_a &_o cheerful_a countenance_n towards_o she_o ask_v where_o her_o husband_n be_v she_o answer_v if_o it_o like_v your_o grace_n not_o far_o of_o then_o say_v he_o fetch_v he_o and_o he_o shall_v come_v and_o go_v safe_a without_o peril_n &_o no_o man_n shall_v do_v he_o harm_n say_v moreover_o that_o he_o have_v much_o wrong_n that_o he_o be_v from_o she_o so_o long_o who_o have_v be_v absent_a now_o the_o space_n of_o two_o year_n and_o a_o half_a in_o the_o which_o mean_a time_n the_o cardinal_n be_v depose_v as_o be_v aforeshew_v and_o m._n more_o set_v in_o his_o place_n of_o the_o chauncellorship_n thus_o fish_v wife_n be_v embolden_v by_o the_o king_n word_n king_n m._n fiche_v bring_v and_o gentle_o entertain_v of_o the_o king_n go_v immediate_o to_o her_o husband_n be_v late_o come_v over_o and_o lie_v privy_o within_o a_o mile_n of_o the_o court_n and_o bring_v he_o to_o the_o king_n which_o appear_v to_o be_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1530._o when_o the_o king_n see_v he_o and_o understand_v he_o be_v the_o author_n of_o the_o book_n he_o come_v and_o embrace_v he_o with_o love_a countenance_n who_o after_o long_a talk_n for_o the_o space_n of_o 3._o or_o 4._o hour_n as_o they_o be_v ride_v together_o on_o hunt_v at_o length_n dimit_v he_o and_o bid_v he_o take_v home_o his_o wife_n for_o she_o have_v take_v great_a pain_n for_o he_o who_o answer_v the_o king_n again_o and_o say_v he_o dare_v not_o so_o do_v for_o ââare_n of_o sir_n thomas_n more_o than_o chancellor_n &_o stoksley_n then_o bishop_n of_o london_n this_o seem_v to_o be_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1530._o the_o king_n take_v his_o signet_n of_o his_o finger_n will_v he_o to_o have_v he_o recommend_v to_o the_o lord_n chancellor_n king_n m._n fish_n rescue_v by_o the_o king_n charge_v he_o not_o to_o be_v so_o hardy_a to_o work_v he_o any_o harm_n m._n fish_n receive_v the_o king_n signet_n go_v and_o declare_v his_o message_n to_o the_o lord_n chancellor_n who_o take_v it_o as_o sufficient_a for_o his_o own_o discharge_n but_o he_o ask_v he_o if_o he_o have_v any_o thing_n for_o the_o discharge_n of_o his_o wife_n for_o she_o a_o little_a before_o have_v by_o chance_n displease_v the_o friar_n for_o not_o suffer_v they_o to_o say_v their_o gospel_n in_o latin_a in_o her_o house_n as_o they_o do_v in_o other_o unless_o they_o will_v say_v it_o in_o english_a whereupon_o the_o lord_n chancellor_n though_o he_o have_v discharge_v the_o man_n yet_o leave_v not_o his_o grudge_n towards_o the_o wife_n wââe_n sir_n thomas_n more_o persecute_v m._n fishes_n wââe_n the_o next_o morning_n send_v his_o man_n for_o she_o to_o appear_v before_o he_o who_o have_v it_o not_o be_v for_o her_o young_a daughter_n which_o then_o lie_v sick_a of_o the_o plague_n have_v be_v like_a to_o come_v to_o much_o trouble_n of_o the_o which_o plague_n her_o husband_n the_o say_v m._n fish_v decease_a with_o it_o in_o half_a a_o year_n plague_n m._n fish_n die_v oâ_n the_o plague_n she_o afterward_o marry_v to_o one_o m._n james_n baynham_n sir_n alexander_n baynhams_n son_n a_o worshipful_a knight_n of_o glostershyre_n the_o which_o aforesaid_a m._n james_n baynham_n not_o long_o after_o be_v burn_v as_o incontinent_o after_o in_o the_o process_n of_o this_o story_n shall_v appear_v and_o thus_o much_o concern_v simon_n fish_n the_o author_n of_o the_o book_n of_o beggar_n fish_n the_o sum_n of_o the_o scripture_n translate_v by_o m._n fish_n who_o also_o translate_v a_o book_n call_v the_o sum_n of_o the_o scripture_n out_o of_o the_o dutch._n now_o come_v a_o other_o note_n of_o one_o edmund_n moddys_n the_o king_n footman_n touch_v the_o same_o matter_n this_o m._n moddys_n be_v with_o the_o king_n in_o talk_n of_o religion_n and_o of_o the_o new_a book_n that_o be_v come_v from_o beyond_o the_o sea_n say_v if_o it_o may_v please_v his_o grace_n to_o pardon_v he_o &_o such_o as_o he_o will_v bring_v to_o his_o grace_n âooâman_n m._n moddys_n the_o king_n âooâman_n he_o shall_v see_v such_o a_o book_n as_o be_v marvel_n to_o hear_v of_o the_o king_n demand_v what_o they_o be_v he_o say_v two_o of_o your_o merchant_n george_n elyot_n &_o george_n robinson_n âooâman_n the_o king_n point_a a_o time_n to_o speak_v with_o they_o when_o they_o come_v afore_o his_o presence_n in_o a_o privy_a closet_n he_o demand_v what_o they_o have_v to_o say_v or_o to_o show_v he_o one_o of_o they_o say_v y_o it_o there_o be_v a_o book_n come_v to_o their_o hââs_n which_o they_o have_v there_o to_o show_v his_o grace_n when_o he_o see_v it_o he_o demand_v if_o any_o of_o they_o can_v read_v it_o yea_o say_a george_n elyot_n if_o it_o please_v your_o grace_n to_o hear_v it_o i_o think_v so_o say_v the_o king_n for_o if_o need_n be_v thou_o can_v say_v it_o without_o book_n the_o whole_a book_n be_v read_v out_o âooâman_n the_o king_n make_v a_o long_a pause_n &_o then_o say_v if_o a_o man_n shall_v pull_v down_o a_o old_a stone_n wall_n and_o begin_v at_o the_o low_a part_n the_o upper_a part_n thereof_o may_v chance_v to_o fall_v upon_o his_o head_n and_o then_o he_o take_v the_o book_n and_o âut_v it_o into_o his_o desk_n and_o command_v they_o upon_o their_o allegiance_n that_o they_o shall_v not_o tell_v to_o any_o man_n that_o he_o have_v see_v the_o book_n etc._n etc._n the_o copy_n of_o the_o foresay_a book_n entitle_v of_o the_o beggar_n here_o ensue_v ¶_o a_o certain_a libel_n or_o book_n entitle_v the_o supplication_n of_o beggar_n throw_v and_o scatter_v at_o the_o procession_n in_o westminster_n on_o candlemas_n day_n before_o king_n henry_n the_o 8._o for_o he_o to_o read_v and_o peruse_v make_v &_o compile_v by_o m._n fish_n ¶_o to_o the_o king_n our_o sovereign_a lord_n most_o lamentable_o complain_v their_o woeful_a misery_n unto_o your_o highness_n beggar_n a_o libel_n oââled_v the_o âââplication_n ãâã_d beggar_n your_o poor_a daily_a bedeman_n the_o wretched_a hydious_a monster_n on_o who_o scarce_o for_o horror_n any_o eye_n dare_v look_v the_o soul_n unhappy_a sort_n of_o leper_n and_o other_o sore_a people_n needy_a impotent_a blind_a lame_a and_o sick_a that_o live_v only_o by_o alm_n how_o that_o their_o number_n be_v daily_o so_o sore_o increase_v that_o all_o the_o alm_n of_o all_o the_o well_o dispose_v people_n of_o this_o your_o realm_n be_v not_o half_a enough_o for_o to_o sustain_v they_o but_o that_o for_o very_a constraint_n they_o die_v for_o hunger_n and_o this_o most_o pestilent_a mischief_n be_v come_v upon_o your_o say_a poor_a bedeman_n by_o the_o reason_n y_fw-fr t_o there_o be_v in_o the_o time_n of_o your_o noble_a predecessor_n pass_v
in_o his_o bosom_n take_v out_o one_o of_o the_o book_n and_o deliver_v it_o unto_o y_z e_o cardinal_n then_o the_o cardinal_n together_o with_o his_o bishop_n book_n provision_n by_o the_o bishop_n against_o english_a book_n consult_v how_o they_o may_v provide_v a_o speedy_a remedy_n for_o this_o mischief_n &_o thereupon_o determine_v to_o geve_v out_o a_o commission_n to_o forbid_v the_o read_n of_o all_o english_a book_n and_o namely_o this_o book_n of_o beggar_n and_o the_o new_a testament_n of_o tyndals_n translation_n which_o be_v do_v out_o of_o hand_n by_o cuthbert_n tonstall_n bishop_n of_o london_n who_o send_v out_o his_o prohibition_n unto_o his_o archdeacon_n which_o to_o all_o speed_n for_o the_o forbidding_n of_o that_o book_n and_o diverse_a other_o more_o the_o tenor_n of_o which_o prohibition_n here_o follow_v *_o a_o prohibition_n send_v out_o by_o cuthbert_n tonstall_n bysh_n of_o london_n to_o the_o archdeacon_n of_o his_o diocese_n for_o the_o call_n in_o of_o the_o new_a testament_n translate_v into_o english_a with_o diverse_a other_o book_n the_o catalogue_n whereof_o hereafter_o ensue_v cvthbert_n by_o the_o permission_n of_o god_n bishop_n of_o london_n unto_o our_o well-beloved_a in_o christ_n the_o archdeacon_n of_o london_n or_o to_o his_o official_a health_n grace_n &_o benediction_n book_n a_o prohibition_n against_o englyshe_a book_n by_o the_o duty_n of_o our_o pastoral_a office_n we_o be_v bind_v diligent_o with_o all_o our_o power_n to_o foresee_v provide_v for_o root_n out_o and_o put_v away_o all_o those_o thing_n which_o seem_v to_o tend_v to_o the_o peril_n &_o danger_n of_o our_o subject_n and_o special_o the_o destruction_n of_o their_o soul_n wherefore_o we_o have_v understanding_n by_o the_o report_n of_o diverse_a credible_a person_n &_o also_o by_o the_o evident_a apparaunce_n of_o the_o matter_n that_o many_o child_n of_o iniquity_n maintainer_n of_o luther_n sect_n blind_v through_o extreme_a wickedness_n wander_v from_o the_o way_n of_o truth_n and_o the_o catholic_a faith_n crafty_o have_v translate_v the_o new_a testament_n into_o our_o english_a tongue_n entermedle_v therewith_o many_o heretical_a article_n and_o erroneous_a opinion_n pernicious_a and_o offensive_a seduce_v the_o simple_a people_n attempt_v by_o their_o wicked_a &_o perverse_a interpretation_n to_o prophanate_v the_o majesty_n of_o the_o scripture_n which_o hitherto_o have_v remain_v undefiled_a &_o crafty_o to_o abuse_v the_o most_o holy_a word_n of_o god_n &_o the_o true_a sense_n of_o the_o same_o of_o the_o which_o translation_n there_o be_v many_o book_n imprint_v some_o with_o gloss_n and_o some_o without_o contain_v in_o the_o english_a tongue_n that_o pestiferous_a and_o most_o pernicious_a poison_n disperse_v throughout_o all_o our_o diocese_n of_o london_n in_o great_a number_n which_o true_o without_o it_o be_v speedy_o foresene_v without_o doubt_n will_v contaminate_v and_o infect_v the_o flock_n commit_v unto_o we_o with_o most_o deadly_a poison_n and_o heresy_n to_o the_o grievous_a peril_n &_o danger_n of_o the_o soul_n commit_v to_o our_o charge_n and_o the_o offence_n of_o god_n divine_a majesty_n wherefore_o we_o cuthbert_n the_o bishop_n aforesaid_a grievouslye_o sorow_v for_o the_o premise_n willing_a to_o withstand_v the_o craft_n &_o subtlety_n of_o the_o ancient_a enemy_n and_o his_o minister_n which_o seek_v the_o destruction_n of_o my_o flock_n &_o with_o a_o diligent_a care_n to_o take_v heed_n unto_o the_o flock_n commit_v to_o my_o charge_n desire_v to_o provide_v speedy_a remedy_n for_o the_o premise_n do_v charge_v you_o joint_o and_o several_o &_o by_o virtue_n of_o your_o obedience_n straight_o enjoin_v &_o command_v you_o that_o by_o our_o authority_n you_o warn_v or_o cause_n to_o be_v warn_v all_o &_o singular_a aswell_o exempt_a as_o not_o exempt_a dwell_v within_o our_o archdeaconry_n that_o within_o 30._o day_n space_n whereof_o 10._o day_n shall_v be_v for_o the_o first_o 10._o for_o the_o second_o 10._o for_o the_o three_o and_o peremptory_a term_n under_o pain_n of_o excommunication_n and_o incur_v the_o suspicion_n of_o heresy_n they_o do_v bring_v in_o and_o real_o deliver_v unto_o our_o vicar_n general_a all_o &_o singular_a such_o book_n as_o contain_v the_o translation_n of_o the_o new_a testament_n in_o the_o english_a tongue_n and_o that_o you_o do_v certefy_v we_o or_o our_o say_a commissary_n within_o a_o month_n after_o the_o day_n of_o the_o date_n of_o these_o present_n due_o personal_o or_o by_o your_o letter_n together_o with_o these_o present_n under_o your_o seal_n what_o you_o have_v do_v in_o the_o premise_n under_o pain_n of_o contempt_n give_v under_o our_o seal_n the_o 23._o of_o october_n in_o the_o 5._o year_n of_o our_o consecration_n a_o 1526._o ¶_o the_o like_a commission_n in_o like_a manner_n and_o form_n be_v send_v to_o the_o three_o other_o archdeacon_n of_o middlesexe_n essex_n and_o coâchester_n for_o the_o execution_n of_o the_o same_o matter_n under_o the_o bishop_n seal_n *_o the_o name_n of_o the_o book_n that_o be_v forbid_v at_o this_o time_n together_o with_o the_o new_a testament_n forbid_v book_n conden_v and_o forbid_v the_o supplication_n of_o beggar_n the_o revelation_n of_o antechrist_n of_o luther_n the_o new_a testament_n of_o tindall_n the_o wicked_a mammon_n the_o obedience_n of_o a_o christian_a man_n a_o introduction_n to_o paul_n epistle_n to_o the_o roman_n a_o dialogue_n betwixt_o the_o father_n and_o the_o son_n oeconomicae_fw-la christianae_n vnio_n dissidentium_fw-la piae_fw-la precationes_fw-la captivitas_fw-la babilonica_fw-la joannes_n hus_n in_o oseam_n zwinglius_fw-la in_o catabaptistas_n de_fw-fr pveris_fw-la instituendis_fw-la brentius_n de_fw-fr administranda_fw-la republica_n luther_n ad_fw-la galatas_fw-la de_fw-fr libertate_fw-la christiana_n luther_n exposition_n upon_o the_o pater_fw-la noster_fw-la ¶_o beside_o these_o book_n here_o before_o mention_v within_o a_o short_a time_n after_o there_o be_v a_o great_a number_n more_o of_o other_o book_n in_o like_a manner_n prohibit_v by_o the_o king_n proclamation_n but_o yet_o by_o the_o bishop_n procurement_n a_o 1529._o the_o catalogue_n whereof_o with_o the_o name_n &_o the_o author_n be_v here_o to_o be_v see_v *_o libri_fw-la sectae_fw-la sive_fw-la factionis_fw-la lutherianae_fw-la importati_fw-la ad_fw-la civitatem_fw-la london_n per_fw-la fautores_fw-la eiusdem_fw-la sectae_fw-la quorum_fw-la nomina_fw-la &_o auctores_fw-la sequuntur_fw-la ioannis_n wycleffi_n viri_fw-la pijssimi_fw-la dialogorum_fw-la libri_fw-la quatuor_fw-la quorum_fw-la primus_fw-la divinitatem_fw-la &_o idea_n tractat_fw-la secundus_fw-la universarum_fw-la creationem_fw-la complectitur_fw-la tertius_fw-la de_fw-la virtutibus_fw-la vitijsque_fw-la ipsis_fw-la contrarijs_fw-la copiosissimè_fw-la loquor_fw-la quartus_fw-la romanae_fw-la ecclesiae_fw-la sacramenta_fw-la eius_fw-la pestiferam_fw-la dotationem_fw-la antechristi_fw-la regnum_fw-la fratrum_fw-la fraudulentam_fw-la originem_fw-la atque_fw-la eorum_fw-la hypocrisim_fw-la demonstrat_fw-la de_fw-fr bonis_fw-la operibus_fw-la doctoris_fw-la ma._n lutheri_fw-la epistola_fw-la lutheri_fw-la ad_fw-la leonem_fw-la ten_o summum_fw-la pontificem_fw-la tessaradeca_n consolatoria_fw-la pro_fw-la laborantibus_fw-la &_o oneratis_fw-la mart._n lutheri_fw-la tractatus_fw-la lutheri_fw-la de_fw-la libertate_fw-la christiana_n sermo_n doctor_n martini_n lutheri_n enarrationes_fw-la m._n lutheri_fw-la in_o epistolas_fw-la d._n petri._n resposio_n martini_n lutheri_fw-la ad_fw-la librum_fw-la magistri_fw-la bartholomei_n catharini_fw-la desensoris_fw-la siluestri_fw-la pontificis_fw-la cum_fw-la exposita_fw-la visione_n danielis_fw-la 8._o de_fw-la a_o christi_fw-la de_fw-fr operibus_fw-la dei_fw-la martino_n cellario_n autore_fw-la deutronomos_fw-la mosis_fw-la ex_fw-la hebreo_fw-la castigatus_fw-la cum_fw-la annotationibus_fw-la martini_n lutheri_fw-la lutheri_fw-la cathecismus_fw-la latina_n donatus_fw-la civitate_fw-la per_fw-la johannem_fw-la lonicerum_fw-la jonas_n propheta_fw-la martini_n lutheri_fw-la commentariolo_fw-la explicatus_fw-la in_o epistolan_n pauli_n ad_fw-la galathas_n martini_n lutheri_fw-la commmentarius_fw-la mart._n lutheri_fw-la epistolarum_fw-la farrago_fw-la pietatis_fw-la &_o eruditionis_fw-la plena_fw-la cum_fw-la psalmorum_fw-la aliquot_fw-la interpretatione_n enarrationes_fw-la seu_fw-la postillae_fw-la mart._n lutheri_fw-la in_o lectiones_fw-la qua_fw-la ex_fw-la euamgelicis_fw-la historijs_fw-la apostolorun_n scriptis_fw-la alijsque_fw-la sacrae_fw-la scripturae_fw-la literis_fw-la desumpta_fw-la per_fw-la universum_fw-la annum_fw-la tam_fw-la diebus_fw-la dominicis_fw-la quam_fw-la divorum_fw-la memoriae_fw-la facris_fw-la super_fw-la missam_fw-la faciendam_fw-la recitantur_fw-la conclusiones_fw-la sedecim_fw-la r._n patris_fw-la domini_fw-la martini_n lutheri_fw-la de_fw-la fide_fw-la &_o ceremonijs_fw-la eiusdem_fw-la de_fw-la fide_fw-la &_o operibus_fw-la saluberrima_fw-la declaratio_fw-la ceremoniarum_fw-la eruditissima_fw-la resolutio_fw-la quid_fw-la sint_fw-la &_o quomodo_fw-la eye_v utendum_fw-la conclusiones_fw-la quinquaginta_fw-la eiusdem_fw-la pro_fw-la timoratis_fw-la conscientijs_fw-la resolutio_fw-la lutheriana_n super_fw-la propositionem_fw-la svam_fw-la 13._o de_fw-la potestate_fw-la papae_fw-la didimi_fw-la faventini_fw-la adversus_fw-la thomam_fw-la placentinun_n pro_fw-la martino_n luthero_n theologo_fw-la oratio_fw-la enarrationes_fw-la novae_fw-la domini_fw-la m._n lutheri_fw-la in_o jonam_fw-la prophetan_n de_fw-fr votis_fw-la monasticis_fw-la martini_n lutheri_fw-la iudicium_fw-la enchiridion_n piarum_fw-la precationum_fw-la martini_n
pleasure_n i_o must_v disburse_v money_n to_o pay_v for_o they_o or_o else_o i_o can_v have_v they_o &_o so_o i_o will_v assure_v you_o to_o have_v every_o book_n of_o they_o that_o be_v print_v &_o unsolde_v the_o bishop_n think_v he_o have_v god_n by_o the_o toe_n say_v do_v your_o diligence_n gentle_a master_n packington_n get_v they_o for_o i_o &_o i_o will_v pay_v whatsoever_o they_o cost_v merchant_n augustine_n packington_n the_o bishop_n of_o london_n merchant_n for_o i_o intend_v to_o burn_v &_o destroy_v they_o all_o at_o paul_n crosse._n this_o augustine_n packington_n go_v unto_o william_n tyndall_n and_o declare_v the_o whole_a matter_n and_o so_o upon_o compact_n make_v between_o they_o the_o bishop_n of_o london_n have_v the_o book_n packington_n have_v the_o thanks_n &_o tindall_n have_v the_o money_n after_o this_o tindall_n correct_v the_o same_o new_a testament_n again_o and_o cause_v they_o to_o be_v new_o imprint_v so_o that_o they_o come_v thick_a and_o threefold_a over_o into_o england_n when_o the_o bishop_n perceave_v that_o he_o send_v for_o packington_n and_o say_v to_o he_o how_o come_v this_o y_z t_z there_o be_v so_o many_o new_a testament_n abroad_o you_o promise_v i_o that_o you_o will_v buy_v they_o all_o then_o answer_v packington_n sure_o i_o buy_v all_o that_o be_v to_o be_v have_v but_o i_o perceive_v the_o have_v print_v more_o since_o i_o see_v it_o will_v never_o be_v better_o so_o long_o as_o they_o have_v letter_n and_o stamp_n wherefore_o you_o be_v best_a to_o buy_v the_o stamp_v too_o &_o so_o you_o shall_v be_v sure_a at_o which_o answer_n the_o bishop_n smile_v and_o so_o the_o matter_n end_v in_o short_a space_n after_o it_o fortune_v you_o t_o george_n constantine_n be_v apprehend_v by_o sir_n thomas_n more_o constantine_n george_n constantine_n which_o be_v then_o chancellor_n of_o england_n suspect_v of_o certain_a heresy_n during_o the_o time_n that_o he_o be_v in_o the_o custodye_n of_o m._n more_o after_o diverse_a communication_n amongst_o other_o thing_n m._n more_n ask_v of_o he_o say_v constantine_n i_o will_v have_v thou_o plain_a with_o i_o in_o one_o thing_n that_o i_o will_v ask_v and_o i_o promise_v thou_o i_o will_v show_v thou_o favour_n in_o all_o other_o thing_n whereof_o thou_o be_v accuse_v there_o be_v beyond_o the_o sea_n tyndall_n joy_n and_o a_o great_a meinie_z of_o you_o i_o know_v they_o can_v not_o live_v w_o tout_fw-fr help_n there_o be_v some_o that_o help_n and_o succour_v they_o with_o money_n and_o thou_o be_v one_o of_o they_o have_v thy_o part_n thereof_o and_o therefore_o know_v from_o whence_o it_o come_v i_o pray_v thou_o tell_v i_o who_o be_v they_o that_o help_v they_o thus_o my_o lord_n quoth_v constantine_n i_o will_v tell_v you_o true_o it_o be_v the_o bishop_n of_o london_n that_o have_v holpen_v we_o for_o he_o have_v bestow_v among_o we_o a_o great_a deal_n of_o money_n upon_o new_a testament_n to_o burn_v they_o and_o that_o have_v be_v and_o yet_o be_v our_o only_a succour_n and_o comfort_n now_o by_o my_o truth_n quoth_v more_o i_o think_v even_o the_o same_o for_o so_o much_o i_o tell_v the_o bishop_n before_o he_o go_v about_o it_o of_o this_o georg_n constantine_n moreover_o it_o be_v report_v by_o sir_n tho._n more_o that_o he_o be_v take_v and_o in_o hold_n tyndall_n out_o of_o moor_n preface_n against_o tyndall_n seem_v well_o content_a to_o renounce_v his_o former_a doctrine_n &_o not_o only_o to_o disclose_v certain_a other_o of_o his_o fellow_n but_o also_o study_v &_o devise_v how_o those_o book_n which_o he_o himself_o and_o other_o of_o his_o fellow_n have_v bring_v and_o ship_v may_v come_v to_o the_o bishop_n hand_n to_o be_v burn_v and_o show_v to_o the_o foresay_a sir_n tho._n more_o chancellor_n the_o shipman_n name_n that_o have_v they_o and_o the_o mark_n of_o the_o fardel_n fellow_n george_n constantine_n a_o discloser_n of_o his_o fellow_n by_o the_o which_o the_o book_n afterward_o be_v take_v &_o burn_v beside_o this_o he_o be_v report_v also_o to_o have_v disclose_v diverse_a of_o his_o companion_n of_o who_o some_o be_v abjure_v after_o some_o have_v abjure_v before_o as_o rich._n necton_n who_o be_v commit_v to_o newgate_n upon_o the_o same_o and_o be_v think_v there_o to_o have_v dye_v in_o prison_n or_o else_o have_v not_o escape_v their_o hand_n but_o shall_v have_v suffer_v burn_v if_o the_o report_n of_o m._n more_o be_v to_o be_v credit_v more_o in_o his_o preface_n against_o tindall_n notwithstanding_o the_o same_o constantine_n afterward_o by_o the_o help_n of_o some_o of_o his_o friend_n david_n george_n constantine_n a_o troubler_n of_o ferrat_n bishop_n of_o s._n david_n escape_v out_o of_o prison_n over_o the_o sea_n and_o after_o that_o in_o the_o time_n of_o king_n edward_n be_v one_o of_o they_o that_o trouble_v the_o good_a bishop_n of_o s._n david_n which_o after_o in_o queen_n maryes_fw-mi time_n be_v burn_v but_o of_o constantine_n enough_o mention_n be_v make_v in_o the_o leaf_n before_o pag._n 1040._o how_o the_o bishop_n have_v procure_v of_o the_o king_n a_o proclamation_n to_o be_v set_v forth_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 990._o for_o the_o abolish_n of_o diverse_a book_n aforenamed_a and_o also_o for_o y_z e_z withstand_v of_o all_o such_o as_o teach_v or_o preach_v any_o thing_n against_o the_o dignity_n and_o ordinance_n of_o the_o church_n of_o rome_n upon_o this_o proclamation_n ensue_v great_a persecution_n and_o trouble_n against_o y_o e_o poor_a innocent_a flock_n of_o christ_n as_o here_o follow_v you_o may_v see_v with_o the_o say_a proclamation_n also_o prefix_v before_o y_o e_o same_o the_o tenor_n whereof_o be_v this_o *_o a_o proclamation_n for_o resist_v and_o withstand_v of_o most_o damnable_a heresy_n sow_v within_o this_o realm_n by_o the_o disciple_n of_o luther_n and_o other_o heretic_n perverter_n of_o christ_n religion_n the_o king_n our_o sovereign_a lord_n of_o his_o most_o virtuous_a and_o gracious_a disposition_n 8._o this_o proclamation_n be_v make_v throughout_o all_o england_n the_o year_n of_o our_o lord_n 1519._o and_o the_o 21._o year_n of_o k._n henry_n 8._o consider_v that_o this_o noble_a realm_n of_o england_n have_v of_o long_a time_n continue_v in_o the_o true_a catholic_a faith_n of_o christ_n religion_n and_o that_o his_o noble_a progenitour_n king_n of_o this_o his_o say_a realm_n have_v before_o this_o time_n make_v and_o enact_v many_o devout_a law_n statute_n and_o ordinance_n for_o the_o mayntenaunce_n and_o defence_n of_o the_o say_a faith_n against_o the_o malicious_a and_o wicked_a sect_n of_o heretic_n and_o lollarde_n who_o by_o perversion_n of_o holy_a scripture_n do_v induce_v the_o erroneous_a opinion_n sow_v sedition_n among_o christian_a people_n and_o final_o disturb_v the_o peace_n and_o tranquillity_n of_o christian_a realm_n as_o late_o happen_v in_o some_o party_n of_o germany_n where_o by_o the_o procurement_n and_o sedition_n of_o martin_n luther_n and_o other_o heretic_n be_v slay_v a_o infinite_a number_n of_o christian_a people_n consider_v also_o that_o as_o well_o by_o the_o corruption_n &_o malice_n of_o indiscrete_a preacher_n sautor_n of_o the_o say_v erroneous_a sect_n as_o by_o certain_a heretical_a and_o blasphemous_a book_n late_o make_v and_o privy_o send_v into_o this_o realm_n by_o the_o disciple_n fautor_n &_o adherent_n of_o the_o say_v martin_n luther_n &_o other_o heretic_n the_o king_n subject_n be_v like_a to_o be_v corrupt_v unless_o his_o highness_n as_o the_o defensor_fw-la of_o the_o faith_n do_v put_v to_o his_o most_o gracious_a help_n &_o authority_n royal_a to_o the_o due_a &_o speedy_a reformation_n thereof_o his_o highness_n therefore_o like_o a_o most_o gracious_a prince_n of_o his_o bless_a &_o virtuous_a disposition_n for_o the_o incomparable_a zeal_n which_o he_o have_v to_o christ_n religion_n &_o faith_n &_o for_o the_o singular_a love_n &_o affection_n that_o he_o bear_v to_o all_o his_o good_a subject_n of_o this_o his_o realm_n &_o special_o to_o the_o salvation_n of_o their_o soul_n according_a to_o his_o office_n &_o duty_n in_o that_o behalf_n will_v and_o intend_v to_o provide_v with_o all_o convenient_a expedition_n that_o this_o his_o noble_a realm_n may_v be_v preserve_v from_o the_o say_v pestiferous_a curse_a &_o seditious_a error_n and_o for_o as_o much_o as_o his_o highness_n be_v credible_o inform_v that_o some_o of_o the_o say_a error_n be_v already_o sow_v &_o spread_v within_o this_o his_o realm_n partly_o by_o the_o corruption_n of_o indiscreet_a preacher_n part_o by_o erroneous_a book_n compile_v print_v &_o write_v as_o well_o in_o the_o english_a tongue_n as_o in_o latin_a &_o other_o language_n replete_a with_o most_o venomous_a heresy_n blasphemy_n &_o slander_n intolerable_a to_o the_o clean_a ear_n of_o any_o good_a
heretic_n also_o y_o it_o such_o as_o leave_v to_o martin_n luther_n be_v heretic_n also_o he_o confess_v that_o be_v beyond_o the_o sea_n he_o hear_v say_v before_o be_v bring_v into_o this_o realm_n the_o book_n contain_v in_o the_o say_a bill_n that_o y_o e_o king_n have_v by_o proclamation_n prohibit_v that_o no_o man_n shall_v bring_v into_o this_o realm_n any_o of_o martin_n luther_n book_n or_o of_o his_o sect_n which_o confession_n thus_o end_v y_z e_z bishop_n appoint_v he_o to_o appear_v the_o next_o day_n saturday_n be_v the_o xj_o of_o november_n richard_n baifield_n appear_v &_o acknowledge_v the_o answer_n that_o he_o have_v make_v in_o the_o session_n the_o day_n before_o which_o thing_n do_v y_z e_z official_a object_v the_o 4_o article_n unto_o he_o whereunto_o he_o answer_v y_z t_z he_o can_v not_o tell_v whether_o there_o be_v any_o heresy_n in_o they_o for_o he_o have_v read_v no_o heresy_n in_o they_o and_o be_v demand_v whether_o he_o have_v read_v any_o of_o those_o book_n he_o answer_v y_z t_z he_o have_v read_v y_z e_z great_a part_n of_o they_o here_o &_o there_o but_o not_o throughout_o he_o be_v demand_v whether_o he_o believe_v the_o forename_a book_n to_o be_v good_a and_o of_o the_o true_a faith_n he_o answer_v that_o he_o judge_v they_o be_v good_a and_o of_o the_o true_a faith_n be_v inquire_v what_o book_n he_o read_v in_o the_o realm_n he_o say_v that_o he_o have_v read_v the_o new_a testament_n in_o latin_a and_o other_o book_n mention_v in_o the_o bill_n gentleman_n the_o book_n of_o thorps_n examynation_n the_o book_n of_o i._o fryth_n against_o purgatory_n the_o practice_n of_o prelate_n &_o wicked_a mammon_n the_o book_n of_o obedience_n the_o sum_n of_o holy_a scripture_n a_o dialogue_n between_o the_o ploughman_n &_o the_o gentleman_n but_o he_o read_v none_o translate_v notwithstanding_o he_o do_v confess_v that_o he_o read_v a_o book_n call_v thorpe_n in_o the_o presence_n and_o audience_n of_o other_o and_o also_o a_o book_n of_o john_n frith_n purgatory_n which_o he_o have_v read_v to_o himself_o alone_o as_o he_o say_v and_o also_o have_v read_v to_o himself_o a_o book_n call_v the_o practice_n of_o prelate_n &_o also_o say_v that_o he_o have_v read_v a_o book_n call_v the_o parable_n of_o y_fw-fr e_o wicked_a mammon_n but_o in_o y_z e_z presence_n and_o hear_n of_o other_o which_o he_o know_v not_o also_o he_o confess_v that_o he_o have_v read_v the_o obedience_n of_o a_o christian_n man_n and_o the_o sum_n of_o scripture_n among_o company_n &_o also_o the_o dialogue_n betwixt_o the_o ploughman_n &_o the_o gentleman_n among_o company_n as_o he_o think_v also_o he_o have_v read_v a_o piece_n of_o y_fw-fr e_o answer_n of_o tindall_n make_v to_o sir_n thomas_n more_o likewise_o he_o have_v read_v the_o dialogue_n of_o frith_n to_o himself_o he_o have_v read_v also_o the_o prologue_n of_o the_o v._o book_n of_o moses_n contain_v in_o y_z e_z long_a schedule_n and_o in_o company_n as_o he_o think_v all_o which_o book_n he_o have_v read_v under_o manner_n aforesaid_a within_o these_o ij_o year_n last_o pass_v and_o as_o for_o y_z e_z new_a testament_n in_o english_a he_o read_v it_o before_o he_o have_v these_o book_n specify_v in_o the_o schedule_n before_o rehearse_v to_o the_o three_o article_n as_o touch_v zwinglius_fw-la and_z other_o he_o suppose_v that_o they_o hold_v y_z e_z same_o doctrine_n that_o luther_n do_v but_o that_o he_o think_v they_o to_o vary_v in_o some_o point_n the_o 16._o day_n of_o november_n richard_n bayfield_n appear_v again_o before_o the_o bishop_n who_o inquire_v of_o he_o of_o what_o sect_n zwinglius_fw-la be_v he_o say_v he_o think_v y_fw-mi t_z he_o hold_v with_o luther_n in_o some_o point_n etc._n etc._n also_o he_o confess_v that_o first_o he_o bring_v book_n of_o y_z e_z sort_n abovenamed_a into_o this_o realm_n about_o midsummer_n be_v xij_o month_n &_o land_v they_o at_o colchester_n &_o afterward_o bring_v part_n of_o they_o to_o this_o city_n &_o some_o he_o disperse_v and_o sell_v in_o this_o city_n the_o second_o time_n that_o he_o bring_v book_n be_v about_o all_o hollowntide_n be_v xij_o month_n and_o land_v they_o at_o s._n catherines_n the_o which_o book_n y_o t_o l._n chancellor_n take_v from_o he_o also_o that_o at_o easter_n last_o be_v the_o 3._o time_n y_o it_o he_o bring_v over_o the_o book_n now_o show_v unto_o he_o &_o contain_v in_o these_o two_o bill_n &_o land_v with_o they_o in_o norfolk_n &_o from_o thence_o bring_v they_o to_o the_o city_n of_o london_n in_o a_o male_a to_o the_o v._o vj._n and_o seven_o article_n he_o answer_v and_o confess_v they_o to_o be_v true_a to_o the_o viij_o he_o answer_v that_o it_o be_v enjoin_v he_o as_o be_v contain_v in_o the_o article_n y_z e_z which_o injunction_n he_o fulfil_v to_o the_o ix_o he_o answer_v that_o he_o do_v not_o remember_v it_o to_o the_o x._o he_o answer_v that_o it_o be_v adjoin_v he_o that_o he_o shall_v go_v to_o the_o abbey_n of_o bery_n &_o there_o continue_v the_o which_o he_o say_v he_o do_v 3._o time_n but_o he_o do_v not_o wear_v his_o monk_n cowl_n as_o he_o be_v enjoin_v the_o xi_o article_n he_o confess_v for_o the_o xij_o article_n y_z t_z he_o do_v not_o wear_v his_o monk_n habit_n according_a to_o the_o abjuration_n he_o refer_v himself_o to_o y_z e_z act_n whether_o he_o be_v so_o enjoin_v or_o no._n to_z y_z e_z xiij_o article_n he_o say_v y_z t_z he_o do_v not_o remember_v y_z e_o content_n thereof_o but_o refer_v himself_o to_o the_o act_n notwithstanding_o he_o confess_v that_o he_o have_v no_o licence_n of_o the_o bishop_n of_o london_n to_o come_v to_o the_o city_n or_o diocese_n of_o london_n nor_o to_o make_v any_o abode_n there_o exit_fw-la registro_fw-la lond._n ¶_o the_o sentence_n give_v against_o he_o in_o a_o case_n of_o relapse_n in_o the_o name_n of_o god_n amen_o we_o john_n by_o the_o sufferance_n of_o god_n bishop_n of_o london_n bayfilde_v the_o ãâã_d give_fw-ge ãâã_d richard_n bayfilde_v in_o a_o case_n of_o inquisition_n of_o heresy_n and_o relapse_n of_o the_o same_o first_o begin_v before_o m._n rich._n foxfard_n doctor_n of_o both_o law_n our_o official_a now_o depend_n before_o we_o undecided_a against_o thou_o rich._n bayfild_n priest_n and_o monk_n profess_v to_o the_o order_n &_o rule_v of_o s._n benedict_n in_o the_o monastery_n of_o s._n edmondes_n bery_n in_o the_o diocese_n of_o norwich_n and_o by_o the_o mean_n of_o the_o cause_n within_o write_v under_o our_o jurisdiction_n &_o withal_o favour_v right_o and_o lawfullye_o proceed_v with_o all_o favour_n possible_a y_fw-mi e_o merit_n and_o circumstance_n of_o the_o cause_n of_o this_o inquisition_n hear_v weigh_v understand_v &_o full_o discuss_v by_o we_o the_o say_a bishop_n reserve_v unto_o ourselves_o y_z e_z which_o by_o law_n ought_v to_o be_v reserve_v have_v think_v good_a to_o proceed_v in_o this_o manner_n to_o the_o pronounce_v of_o our_o definitive_a sentence_n forsomuch_o as_o by_o the_o act_n enact_v inquire_v propound_v and_o allege_v &_o by_o thou_o judicial_o confess_v we_o do_v find_v that_o thou_o have_v abjure_v certain_a error_n &_o heresy_n &_o damnable_a opinion_n by_o thou_o confess_v aswell_o particular_o as_o general_o before_o our_o reverend_a fellow_n and_o brother_n than_o thy_o ordinary_n according_a to_o the_o form_n and_o order_n of_o the_o church_n and_o that_o one_o m._n luther_n together_o with_o his_o adherentes_fw-la and_o complice_n receiver_n and_o favourer_n what_o soever_o they_o be_v be_v condemn_v as_o a_o heretic_n by_o the_o authority_n of_o pope_n leo_n the_o x._o of_o most_o happy_a memory_n and_o by_o the_o authority_n of_o the_o apostolic_a sea_n and_o the_o book_n &_o all_o writing_n schedule_n and_o sermon_n of_o the_o say_a master_n luther_n his_o adherentes_fw-la and_o complice_n whether_o they_o be_v find_v in_o latin_a or_o in_o any_o other_o language_n imprint_v or_o translate_v for_o the_o manifold_a heresy_n and_o error_n and_o damnable_a opinion_n that_o be_v in_o they_o be_v condemn_v reprove_v and_o utter_o reject_v and_o inhibition_n make_v by_o the_o authority_n of_o the_o say_a sea_n to_o all_o faithful_a christian_n under_o the_o pain_n of_o excommunication_n and_o other_o punishment_n in_o that_o behalf_n to_o be_v incur_v by_o the_o law_n that_o no_o man_n by_o any_o mean_n presume_v to_o read_v teach_v hear_v imprint_n or_o publish_v or_o by_o any_o mean_n do_v defend_v direct_o or_o undirect_o secret_o or_o open_o in_o their_o house_n or_o in_o any_o other_o public_a or_o private_a place_n any_o such_o manner_n of_o writing_n book_n error_n or_o article_n as_o be_v contain_v more_o at_o large_a in_o the_o apostolic_a letter_n draw_v out_o in_o
form_n of_o a_o public_a instrument_n whereunto_o and_o to_o the_o content_n thereof_o we_o refer_v ourselves_o as_o far_o as_o be_v expedient_a and_o no_o otherwise_o and_o for_o somuche_o as_o we_o do_v perceive_v that_o thou_o do_v understand_v the_o premise_n and_o yet_o these_o thing_n notwitstanding_n after_o thy_o abjuration_n make_v as_o be_v aforesaid_a thou_o have_v bring_v in_o diverse_a &_o sundry_a time_n many_o book_n of_o y_fw-fr e_o say_v martin_n luther_n and_o his_o adherentes_fw-la and_o complice_n and_o of_o other_o heretic_n the_o name_n title_n and_o author_n of_o which_o book_n here_o follow_v and_o be_v these_o martin_n luther_n of_o the_o abrogate_a of_o the_o private_a mass_n the_o declaration_n of_o m._n luther_n upon_o the_o epistle_n of_o peter_n luther_n upon_o the_o epystle_n of_o paul_n and_o jude._n bayfilde_v a_o ãâã_d of_o the_o ãâã_d bring_v by_o richard_n bayfilde_v luther_n upon_o monastical_a vower_n luther_n commentary_n upon_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o galathian_o johannes_n oecolampadius_n upon_o the_o exposition_n of_o these_o word_n hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la the_o annotation_n of_o oecolampadius_n upon_o the_o epistle_n of_o paul_n unto_o the_o roman_n oecolampadius_n his_o commentary_n upon_o the_o 3._o last_o prophet_n aggeus_n zacharie_n and_o malachi_n the_o sermon_n of_o oecolampadius_n upon_o the_o catholic_a epistle_n of_o john_n a_o book_n of_o annotation_n upon_o genesis_n gather_v of_o huldecus_fw-la zwinglius_fw-la the_o commentary_n of_o pomeran_n upon_o four_o chapter_n of_o the_o 1._o epistle_n to_o the_o corinth_n annotation_n of_o pomeran_n upon_o deut._n and_o samuel_n pomeran_n upon_o the_o psalm_n the_o commentary_n of_o frances_n lambert_n of_o auinion_n upon_o the_o gospel_n of_o s._n luke_n a_o cong_a of_o all_o matter_n of_o divinity_n by_o frances_n lambert_n the_o commentary_n of_o frances_n lambert_n upon_o the_o prophet_n joel._n the_o commentary_n of_o frances_n lambert_n upon_o the_o prophet_n micheas_n naum_n abacuc_n sophonias_n aggeus_n zacharias_n amos_n abdias_n jonas_n and_o osee._n a_o new_a gâose_n of_o philip_n melancton_n upon_o the_o proverbe_n of_o solomon_n the_o commentary_n of_o philip_n melancton_n upon_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o colos._n the_o annotation_n of_o philip_n melancton_n upon_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o roman_n and_z upon_z y_z e_z epistle_n to_o the_o colo._n salomon_n sentence_n translate_v according_a to_o the_o hebrew_n by_o philip_n melancton_n most_o wholesome_a annotation_n upon_o the_o gospel_n of_o s._n mark_v by_o christopher_n hegendorphinus_n the_o commentary_n of_o john_n brentius_n upon_o job._n the_o commentary_n of_o john_n brentius_n upon_o ecclesiastes_n of_o solomon_n homily_n of_o brentius_n upon_o the_o gospel_n of_o s._n john_n the_o annotation_n of_o andrew_n althomarus_fw-la &_o brentius_n upon_o the_o epistle_n of_o s._n james._n the_o commentary_n of_o bucer_n upon_o sophonias_n bucer_n upon_o the_o 4._o evangelist_n the_o process_n consistorial_n of_o the_o martyrdom_n of_o john_n husse_n a_o brief_a commendatory_a of_o m._n luther_n unto_o otho_n brunfelsius_n as_o touch_v the_o life_n doctrine_n and_o martyrdom_n of_o john_n hus._n felmus_fw-la upon_o the_o psalter_n his_o exposition_n upon_o esay_n his_o exposition_n upon_o jeremie_n capito_n upon_o oseas_n capito_n upon_o abacuc_n vnio_n dissidentium_fw-la the_o pandect_a of_o otho_n the_o cataloge_n of_o famous_a man_n a_o answer_n of_o tyndall_n unto_o sir_n thomas_n more_o a_o disputation_n of_o purgatory_n make_v by_o joh._n frith_n in_o english_a a_o prologue_n to_o the_o v._o book_n of_o moses_n call_v deuteronomy_n the_o first_o book_n of_o moses_n call_v genesis_n a_o prologue_n to_o the_o iij._o book_n of_o moses_n call_v leviticus_fw-la a_o prologue_n to_o the_o iiij_o book_n of_o moses_n num._n a_o prologue_n to_o the_o ij_o book_n of_o moses_n call_v exod._n the_o practice_n of_o prelate_n the_o new_a testament_n in_o english_a with_o a_o introduction_n to_o the_o roman_n the_o parable_n of_o the_o wicked_a mammon_n the_o obedience_n of_o a_o christian_a man_n a._n b._n c._n of_o thorpes_n the_o sum_n of_o scripture_n the_o primer_n in_o english_a forbid_v the_o primer_n and_o psalter_n ãâã_d english_a forbid_v the_o psalter_n in_o english_a a_o dialogue_n betwixt_o the_o gentleman_n and_o the_o ploughman_n of_o all_o which_o kind_n of_o book_n both_o in_o latin_a and_o english_a translate_v set_v forth_o and_o imprint_v contain_v not_o only_a lutherian_a heresy_n but_o also_o the_o damnable_a heresy_n of_o other_o heretic_n condemn_v for_o as_o much_o as_o thou_o have_v bring_v over_o from_o the_o party_n beyond_o the_o sea_n a_o great_a number_n into_o this_o realm_n of_o england_n &_o special_o to_o our_o city_n and_o diocese_n of_o london_n and_o have_v procure_v they_o to_o be_v bring_v and_o convey_v over_o also_o have_v keep_v by_o thou_o and_o study_v those_o book_n and_o have_v publish_v &_o read_v they_o unto_o diverse_a man_n and_o many_o of_o those_o book_n also_o have_v disperse_v and_o give_v unto_o diverse_a person_n dwell_v within_o our_o city_n and_o diocese_n of_o london_n &_o have_v confess_v and_o affirm_v before_o our_o official_a that_o those_o book_n of_o m._n luther_n and_o other_o heretic_n his_o complice_n and_o adherentes_fw-la and_o all_o the_o contenâes_n in_o they_o be_v good_a &_o agreeable_a to_o the_o true_a faith_n say_v thus_o that_o they_o be_v good_a and_o of_o the_o true_a faith_n and_o by_o this_o mean_n and_o pretence_n have_v commend_v and_o praise_v m._n luther_n his_o adherent_n and_o complice_n and_o have_v favour_v &_o beleve_v their_o error_n heresy_n and_o opinion_n therefore_o we_o john_n the_o bishop_n aforesaid_a first_o call_v upon_o the_o name_n of_o christ_n ãâã_d if_o christ_n be_v before_o youâ_n eye_n you_o will_v not_o condemn_v this_o good_a man_n for_o these_o good_a ãâã_d and_o set_v god_n only_o before_o our_o eye_n by_o the_o counsel_n and_o consent_n of_o the_o divine_n and_o lawyer_n with_o who_o in_o this_o behalf_n we_o have_v confer_v do_v declare_v and_o decree_v thou_o the_o foresay_a richard_n bayfild_n otherwise_o call_v somersam_n for_o the_o contempt_n of_o thy_o abjuration_n as_o a_o favourer_n of_o the_o aforesaid_a m._n luther_n his_o adherentes_fw-la complice_n favourer_n and_o other_o condemn_a heretic_n and_o for_o commend_v and_o study_v read_v have_v retain_v publish_v sell_v give_v and_o disperse_v the_o book_n and_o write_n as_o well_o of_o the_o say_v m._n luther_n his_o adherentes_fw-la and_o disciple_n as_o of_o other_o heretic_n before_o name_v and_o also_o for_o credit_v and_o maintain_v the_o error_n and_o heresy_n and_o damnable_a opinion_n contain_v in_o the_o say_a book_n and_o writing_n worthy_o to_o be_v and_o have_v be_v a_o heretic_n and_o that_o thou_o by_o the_o pretence_n of_o the_o premise_n be_v fall_v again_o most_o damnable_o into_o heresy_n and_o we_o pronounce_v that_o thou_o be_v and_o have_v be_v a_o relapsed_a heretic_n and_o have_v incur_v and_o ought_v to_o incur_v the_o pain_n and_o punishment_n of_o a_o relapse_n and_o we_o so_o decree_v &_o declare_v and_o also_o condemn_v thou_o thereunto_o and_o that_o by_o the_o pretence_n of_o the_o premise_n thou_o have_v even_o by_o the_o law_n incur_v the_o sentence_n of_o great_a excommunication_n and_o thereby_o we_o pronounce_v and_o declare_v thou_o to_o have_v be_v and_o to_o be_v excommunicate_a and_o clear_o discharge_v exonerate_v and_o disgrade_v thou_o from_o all_o privilege_n and_o prerogative_n of_o the_o ecclesiastical_a order_n and_o also_o deprive_v thou_o of_o all_o ecclesiastical_a office_n and_o benefice_n also_o we_o pronounce_v and_o declare_v thou_o by_o this_o our_o sentence_n or_o decree_n the_o which_o we_o here_o promulgate_v and_o declare_v in_o these_o write_n that_o thoâ_n be_v actual_o to_o be_v disgrade_v depose_v and_o deprive_v as_o follow_v in_o the_o name_n of_o god_n amen_o we_o john_n by_o the_o permission_n of_o god_n bishop_n of_o london_n bayfilde_a the_o sentence_n of_o degradation_n against_o bless_a bayfilde_a right_o and_o lawful_o proceed_v in_o this_o behalf_n do_v dimisse_fw-la thou_o richard_n bayfild_n aliâs_fw-la somersam_fw-la be_v pronounce_v by_o we_o a_o relapsed_a heretic_n and_o disgrade_v by_o we_o from_o all_o ecclesiastical_a privilege_n out_o of_o the_o ecclesiastical_a court_n pronounce_v that_o the_o secular_a power_n here_o present_a shall_v receive_v thou_o under_o their_o jurisdiction_n earnest_o require_v and_o desire_v in_o the_o bowel_n of_o jesu_n christ_n sake_n and_o they_o shall_v cast_v you_o out_o of_o their_o synagogue_n for_o my_o name_n sake_n that_o the_o execution_n of_o this_o worthy_a punishment_n to_o be_v do_v upon_o thou_o and_o against_o thou_o in_o this_o behalf_n may_v be_v so_o moderate_v that_o there_o be_v neither_o overmuch_o cruelty_n neither_o to_o much_o favourable_a gentleness_n but_o y_o t_o
his_o demerit_n by_o he_o do_v beside_o his_o abjuration_n the_o which_o religious_a person_n and_o other_o ecclesiastical_a man_n above_o say_v power_n rich._n bayfilde_a give_v to_o the_o secular_a power_n think_v it_o good_a and_o agree_v y_o it_o the_o say_a bishop_n shall_v proceed_v against_o he_o in_o this_o case_n of_o relapse_n and_o shall_v pronounce_v and_o give_v forth_o the_o sentence_n against_o he_o in_o case_n aforesaid_a and_o so_o he_o be_v deliver_v to_o the_o sheriff_n to_o carry_v to_o newgate_n be_v command_v to_o bring_v he_o again_o upon_o monday_n follow_v into_o paul_n upper_a queer_v there_o to_o give_v attendance_n upon_o the_o bishop_n of_o london_n with_o the_o residue_n till_o they_o have_v do_v with_o he_o disgrade_v rich._n bayfilde_a disgrade_v &_o by_o and_o by_o the_o sheriff_n be_v command_v to_o have_v he_o into_o the_o uestry_n and_o then_o to_o bring_v he_o forth_o again_o in_o antichristes_n apparel_n to_o be_v disgrade_v afore_o they_o staff_n bayfild_v throw_v down_o with_o the_o bishops_n staff_n when_o he_o have_v disgrade_v he_o kneel_v upon_o the_o high_a step_n of_o the_o altar_n he_o take_v his_o crosier_n staff_n and_o smite_v he_o on_o the_o breast_n that_o he_o throw_v he_o down_o backwards_o and_o break_v his_o head_n that_o he_o sound_v and_o when_o he_o come_v to_o himself_o again_o he_o thank_v god_n that_o he_o be_v deliver_v from_o the_o malignaunt_a church_n of_o antichrist_n &_o that_o he_o be_v come_v into_o the_o true_a sincere_a church_n of_o jesus_n christ_n militaunt_a here_o in_o earth_n and_o i_o trust_v anon_o say_v he_o to_o be_v in_o heaven_n with_o jesus_n christ_n &_o the_o church_n triumphaunt_v for_o ever_o and_o so_o be_v he_o lead_v forth_o through_o y_z e_z queer_v to_o newgate_n and_o there_o rest_v about_o a_o hour_n in_o prayer_n and_o so_o go_v to_o the_o fire_n in_o his_o apparel_n manful_o &_o joyful_o and_o there_o for_o lack_v of_o a_o speedy_a fire_n be_v two_o quarter_n of_o a_o hour_n alive_a and_o when_o the_o left_a arm_n be_v on_o fire_n and_o burn_v he_o rub_v it_o with_o his_o right_a hand_n &_o it_o fall_v from_o his_o body_n and_o he_o continue_v in_o prayer_n to_o the_o end_n without_o move_v the_o martyrdom_n of_o richard_n bayfield_n *_o john_n teukesbery_n leatherseller_n of_o london_n martyr_n iohn_n tewksbery_n be_v convert_v by_o the_o read_n of_o tindals_n testament_n and_o the_o wicked_a mammon_n he_o have_v the_o bible_n write_v martyr_n joh._n tewkesbery_n leatherseller_n of_o london_n martyr_n in_o all_o point_n of_o religion_n he_o open_o do_v dispute_v in_o the_o bishops_n chapel_n in_o his_o palace_n who_o in_o y_z e_o doctrine_n of_o justification_n and_o all_o other_o article_n of_o his_o faith_n be_v very_o expert_a and_o prompt_v in_o his_o answer_n in_o such_o sort_n as_o tonstall_n and_o all_o his_o learned_a man_n be_v ashamed_a y_z t_z a_o leatherseller_n shall_v so_o dispute_v with_o they_o with_o such_o power_n of_o the_o scripture_n and_o heavenly_a wisdom_n that_o they_o be_v not_o able_a to_o resist_v he_o this_o disputation_n continue_v a_o seven-night_n the_o process_n of_o who_o examination_n article_n and_o answer_n here_o follow_v as_o they_o be_v out_o of_o the_o bishop_n register_v extract_v on_o wednesday_n the_o 21._o day_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1529._o london_n exit_fw-la regist._n london_n john_n stewkesbery_n be_v bring_v into_o the_o consistory_n at_o london_n before_o cuthbert_n bishop_n of_o london_n and_o his_o assistaunce_n henry_n bishop_n of_o s._n ass_n and_o john_n abbot_n of_o westminster_n unto_o who_o the_o bishop_n of_o london_n declare_v that_o he_o have_v at_o diverse_a time_n exhort_v he_o to_o recant_v the_o error_n and_o heresy_n which_o he_o hold_v and_o defend_v even_o as_o he_o do_v they_o again_o exhort_v he_o not_o to_o trust_v to_o much_o to_o his_o own_o wit_n &_o learning_n but_o unto_o the_o doctrine_n of_o y_fw-fr e_o holy_a mother_n the_o church_n who_o make_v answer_v that_o in_o his_o judgement_n he_o do_v not_o err_v from_o the_o doctrine_n of_o y_fw-fr e_o holy_a mother_n the_o church_n and_o at_o the_o last_o be_v examine_v upon_o error_n which_o they_o say_v be_v in_o the_o say_a book_n call_v y_o it_o wicked_a mammon_n he_o answer_v thus_o take_v you_o the_o book_n and_o read_v it_o over_o and_o i_o think_v in_o my_o conscience_n you_o shall_v find_v no_o fault_n in_o it_o and_o be_v ask_v by_o the_o say_a bysh_n whether_o he_o do_v rather_o geve_v credit_n to_o his_o book_n or_o to_o the_o gospel_n london_n the_o examination_n of_o john_n tewkesbery_n before_o tonstal_n bishop_n of_o london_n he_o answer_v that_o the_o gospel_n be_v and_o ever_o have_v be_v true_a and_o moreover_o be_v particular_o examine_v what_o he_o think_v of_o this_o article_n that_o the_o jew_n of_o good_a intent_n and_o zeal_n slay_v christ_n he_o answer_v look_v you_o the_o book_n through_o before_o and_o after_o as_o it_o lie_v and_o you_o shall_v find_v a_o better_a tale_n in_o it_o than_o you_o make_v of_o it_o &_o further_a thought_n that_o whosoever_o translate_v y_o e_o new_a testament_n and_o make_v the_o book_n mean_v the_o wicked_a mammon_n he_o do_v it_o of_o good_a zeal_n and_o by_o the_o spirit_n of_o god_n also_o be_v far_o ask_v by_o the_o say_a bishop_n of_o london_n whether_o he_o will_v stand_v to_o the_o content_n of_o his_o book_n he_o answer_v london_n look_v you_o the_o book_n before_o and_o after_o and_o i_o will_v be_v content_a to_o stand_v to_o it_o the_o be_v examine_v whether_o that_o all_o good_a work_n must_v be_v do_v without_o respect_n of_o any_o thing_n he_o answer_v that_o a_o man_n shall_v do_v good_a work_n for_o the_o love_n of_o god_n only_o &_o for_o no_o hope_n of_o any_o reward_n high_o nor_o low_a in_o heaven_n for_o if_o he_o shall_v it_o be_v presumption_n also_o be_v demand_v whether_o that_o christ_n with_o all_o his_o work_n do_v not_o deserve_v heaven_n he_o answer_v and_o say_v that_o it_o be_v plain_a enough_o which_o thing_n be_v do_v the_o bishop_n say_v further_o to_o john_n tewkesbery_n thus_o i_o tell_v thou_o before_o god_n and_o those_o which_o be_v here_o present_a in_o examination_n of_o my_o conscience_n that_o the_o article_n above_o name_v and_o many_o other_o more_o contain_v in_o the_o same_o book_n london_n be_v false_a heretical_a and_o condemn_v by_o the_o holy_a church_n how_o think_v thou_o and_o further_a the_o say_a bishop_n of_o london_n say_v unto_o he_o again_o i_o tell_v thou_o before_o god_n and_o those_o which_o be_v here_o present_a etc._n etc._n and_o so_o ask_v he_o again_o what_o he_o think_v of_o those_o article_n and_o after_o many_o exhortation_n he_o command_v he_o to_o answer_v determinate_o under_o pain_n of_o the_o law_n say_v further_a unto_o he_o that_o if_o he_o refuse_v to_o answer_v he_o must_v declare_v he_o a_o open_a and_o obstinate_a heretic_n according_a to_o the_o order_n of_o the_o law_n which_o thing_n so_o do_v the_o bishop_n ask_v john_n tewkesbery_n again_o whether_o the_o say_a book_n call_v the_o wicked_a mammon_n be_v good_a london_n to_o which_o interrogatory_n he_o answer_v that_o he_o think_v in_o his_o conscience_n there_o be_v nothing_o in_o the_o book_n but_o that_o which_o be_v true_a and_o to_o this_o article_n object_v that_o be_v that_o faith_n only_o justifi_v without_o work_n he_o answer_v that_o it_o be_v well_o say_v whereunto_o the_o bishop_n infer_v again_o that_o the_o article_n before_o object_v with_o diverse_a other_o contain_v in_o the_o book_n call_v the_o wicked_a mammon_n be_v false_a erroneous_a damnable_a and_o heretical_a and_o reprove_v and_o condemn_v by_o the_o church_n and_o before_o god_n and_o all_o those_o that_o be_v present_a for_o the_o discharge_n of_o his_o conscience_n he_o have_v often_o &_o very_o gentle_o exhort_v the_o say_a john_n tewkesbery_n that_o he_o will_v revoke_v and_o renounce_v his_o error_n otherwise_o if_o he_o do_v intend_v to_o persevere_v in_o they_o he_o must_v declare_v he_o a_o heretic_n which_o he_o will_v be_v very_o sorry_a to_o do_v these_o thing_n thus_o do_v the_o bishop_n oftentimes_o offer_v he_o that_o he_o shall_v choose_v what_o spiritual_a or_o temporal_a man_n he_o will_v to_o be_v his_o counsellor_n and_o give_v he_o time_n as_o before_o to_o deliberate_v with_o himself_o until_o the_o next_o sit_v also_o in_o the_o same_o month_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n aforesaid_a tewâsbery_n an_o other_o examinatyon_n of_o john_n tewâsbery_n the_o bishop_n of_o london_n cuthbert_n tonstal_n sit_v in_o the_o consistory_n with_o nicolas_n of_o elye_n john_n of_o lincoln_n and_o john_n of_o bath_n and_o welles_n etc._n etc._n this_o john_n tewkesbery_n be_v
bring_v before_o they_o after_o certain_a article_n be_v repeat_v unto_o he_o the_o bishop_n of_o london_n bring_v out_o before_o he_o a_o certain_a book_n call_v the_o wicked_a mammon_n ask_v he_o whether_o the_o book_n be_v of_o the_o same_o impression_n and_o make_v as_o be_v his_o book_n that_o he_o have_v sell_v to_o other_o who_o answer_v and_o say_v it_o be_v the_o same_o whereupon_o the_o bishop_n of_o london_n ask_v he_o again_o whether_o the_o book_n contain_v the_o same_o error_n or_o no._n who_o answer_v again_o say_v i_o pray_v god_n that_o the_o condemnation_n of_o the_o gospel_n and_o translation_n of_o the_o testament_n be_v not_o to_o your_o shame_n and_o that_o you_o be_v not_o in_o peril_n for_o it_o for_o the_o condemnation_n of_o it_o and_o of_o the_o other_o be_v all_o one_o further_o he_o say_v that_o he_o have_v study_v holy_a scripture_n by_o the_o space_n of_o these_o 17._o year_n and_o as_o he_o may_v see_v the_o spot_v of_o his_o face_n through_o the_o glass_n so_o in_o read_v the_o new_a testament_n he_o know_v the_o fault_n of_o his_o soul_n further_o he_o be_v examine_v upon_o certain_a point_n and_o article_n extract_v out_o of_o the_o say_a book_n of_o the_o wicked_a mammon_n as_o follow_v thing_n article_n ãâ¦ã_o of_o ãâ¦ã_o his_o opinion_n of_o antichrist_n antichrist_n no_o outward_a thing_n but_o a_o spiritual_a thing_n first_o that_o antechrist_n be_v not_o a_o outward_a thing_n that_o be_v to_o say_v a_o man_n that_o shall_v sudden_o appear_v with_o wonder_n as_o your_o forefather_n talk_v of_o he_o but_o antechrist_n be_v a_o spiritual_a thing_n whereunto_o he_o answer_v and_o say_v that_o he_o find_v no_o fault_n in_o it_o again_o it_o be_v demand_v of_o he_o touch_v the_o article_n whether_o faith_n only_o justifi_v a_o man_n to_o this_o he_o say_v that_o if_o he_o shall_v look_v to_o deserve_v heaven_n by_o work_n he_o shall_v do_v wicked_o for_o work_n follow_v faith_n and_o christ_n redeem_v we_o all_o with_o the_o merit_n of_o his_o passion_n that_o the_o devil_n hold_v our_o heart_n so_o hard_o that_o it_o be_v impossible_a for_o we_o to_o consent_v to_o god_n law_n to_o that_o he_o answer_v that_o he_o find_v no_o fault_n in_o it_o merit_n no_o man_n justify_v by_o merit_n that_o the_o law_n of_o god_n suffer_v no_o merit_n neither_o any_o man_n to_o be_v justify_v in_o the_o sight_n of_o god_n to_o that_o he_o answer_v that_o it_o be_v plain_a enough_o consider_v what_o the_o law_n be_v and_o he_o say_v that_o he_o find_v no_o ill_a in_o it_o unpossible_a the_o law_n require_v thilge_n unpossible_a that_o the_o law_n of_o god_n require_v of_o we_o thing_n impossible_a to_o that_o he_o answer_v that_o the_o law_n of_o god_n do_v command_v that_o thou_o shall_v love_v god_n above_o all_o thing_n and_o thy_o neighbour_n as_o thyself_o which_o never_o man_n can_v do_v and_o in_o that_o he_o do_v find_v no_o fault_n in_o his_o conscience_n that_o as_o the_o good_a tree_n bring_v forth_o fruit_n man_n no_o law_n to_o the_o just_a man_n so_o there_o be_v no_o law_n put_v to_o he_o that_o beleve_v &_o be_v justify_v through_o faith_n to_o that_o he_o answer_v and_o say_v he_o find_v no_o ill_a in_o it_o all_o good_a work_n must_v be_v do_v without_o respect_n of_o any_o thing_n or_o any_o profit_n to_o be_v have_v thereof_o to_o that_o he_o answer_v it_o be_v truth_n christ_n with_o all_o his_o work_n do_v not_o deserve_v heaven_n to_o that_o he_o answer_v that_o the_o text_n be_v true_a as_o it_o lie_v and_o find_v no_o fault_n in_o it_o who_o the_o saint_n be_v friend_n how_o &_o to_o who_o peter_n and_o paul_n and_o saint_n that_o be_v dead_a be_v not_o our_o friend_n but_o their_o friend_n who_o they_o do_v help_v when_o they_o be_v alive_a to_o that_o he_o say_v he_o find_v no_o ill_a in_o it_o alm_n deserve_v no_o reward_n of_o god_n to_o that_o he_o answer_v that_o the_o text_n of_o the_o book_n be_v true_a merit_n the_o devil_n not_o cast_v out_o by_o man_n merit_n the_o devil_n be_v not_o cast_v out_o by_o merit_n of_o fast_v or_o prayer_n to_o that_o he_o answer_v think_v it_o good_a enough_o we_o can_v not_o love_v except_o we_o see_v some_o benefit_n and_o kindness_n as_o long_o as_o we_o live_v under_o the_o law_n of_o god_n only_o god_n the_o law_n work_v not_o in_o we_o the_o love_n of_o god_n where_o we_o see_v but_o sin_n and_o damnation_n and_o the_o wrath_n of_o god_n up_o on_o we_o yea_o where_o we_o be_v damn_v afore_o we_o be_v bear_v we_o can_v love_v god_n nor_o can_v not_o but_o hate_v he_o as_o a_o tyrant_n unrighteous_a &_o unjust_a and_o flee_v from_o he_o as_o do_v cain_n condemn_v man_n by_o nature_n be_v condemn_v to_o that_o he_o answer_v and_o think_v it_o good_a &_o plain_a enough_o we_o be_v damn_v by_o nature_n as_o a_o toad_n be_v a_o toad_n by_o nature_n and_o a_o serpent_n be_v a_o serpent_n by_o nature_n to_o that_o he_o answer_v it_o to_o be_v true_a as_o it_o be_v in_o the_o book_n item_n as_o concern_v the_o article_n of_o fast_v gather_v he_o mean_v by_o communication_n not_o by_o vendication_n and_o yet_o this_o point_n seem_v to_o be_v false_o gather_v to_o that_o he_o answer_v and_o say_v the_o book_n declare_v itself_o every_o one_o man_n be_v a_o lord_n of_o whatsoever_o another_o man_n have_v to_o that_o he_o answer_v what_o law_n can_v be_v better_o than_o that_o for_o it_o be_v plain_o mean_v there_o love_n in_o christ_n put_v no_o difference_n betwixt_o one_o and_o another_o to_o that_o he_o answer_v and_o say_v it_o be_v plain_a enough_o of_o itself_o as_o concern_v the_o preach_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o wash_v of_o dish_n there_o be_v no_o difference_n as_o concern_v salvation_n and_o as_o touchinge_v the_o please_a of_o god_n to_o that_o he_o answer_v say_v it_o be_v a_o plain_a text_n and_o as_o for_o please_v of_o god_n it_o be_v all_o one_o that_o the_o jew_n of_o good_a intent_n and_o zeal_n put_v christ_n to_o death_n to_o that_o he_o answer_v that_o it_o be_v true_a he_o for_o if_o they_o have_v know_v the_o lord_n of_o glory_n they_o will_v not_o have_v crucyfy_v he_o and_o the_o text_n be_v plain_a enough_o the_o sect_n of_o s._n frances_n s._n dominicke_n and_o other_o be_v damnable_a to_o that_o he_o answer_v and_o say_v s._n paul_n repugn_v against_o they_o they_o loe_o here_o be_v no_o scripture_n broug_n to_o reveal_v these_o opynion_n but_o only_a authority_n to_o oppress_v they_o which_o article_n be_v so_o abject_a &_o answer_v make_v unto_o they_o by_o john_n tewkesbery_n the_o say_a bishop_n of_o london_n ask_v he_o whether_o he_o will_v continue_v in_o his_o heresye_n and_o error_n above_o rehearse_v or_o renounce_v and_o forsake_v they_o who_o answer_v thus_o i_o pray_v you_o reform_v yourself_o and_o if_o there_o be_v any_o error_n in_o the_o book_n let_v it_o be_v reform_v i_o think_v the_o book_n be_v good_a enough_o further_o the_o bishop_n exhort_v he_o to_o recant_v his_o error_n to_o the_o which_o the_o say_a john_n tewkesbery_n answer_v as_o be_v above_o write_v to_o wit_n i_o pray_v you_o reform_v yourself_o and_o if_o there_o be_v any_o error_n in_o the_o book_n let_v it_o be_v reform_v i_o think_v it_o be_v good_a enough_o which_o thing_n be_v do_v the_o bishop_n appoint_v he_o to_o determine_v better_o with_o himself_o against_o the_o morrow_n in_o the_o presence_n of_o m._n john_n cox_n uicar_n general_a to_o the_o archbishop_n of_o caunterbury_n m._n balfride_n warton_n roland_n philips_n wiliam_n philow_n and_o robert_n ridley_n professor_n of_o divinity_n the_o 13._o day_n of_o april_n tewkesbery_n an_o other_o appearance_n of_o john_n tewkesbery_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n abovesayde_v in_o the_o chapel_n within_o the_o palace_n of_o london_n before_o cuthbert_n bishop_n of_o london_n with_o his_o assistance_n nicolas_n bishop_n of_o elye_n etc._n etc._n tewkesbery_n again_o appear_v and_o be_v examine_v upon_o the_o article_n draw_v out_o of_o the_o book_n call_v the_o wicked_a mammon_n as_o follow_v first_o christ_n be_v thou_o and_o all_o his_o deed_n be_v thy_o deed_n christ_n be_v in_o thou_o and_o thou_o so_o knit_v in_o he_o inseparable_o neither_o can_v thou_o be_v damn_v except_o christ_n be_v damn_v with_o thou_o neither_o can_v thou_o be_v save_v except_o christ_n be_v save_v with_o thou_o to_o this_o he_o answer_v that_o he_o find_v no_o fault_n in_o it_o item_n we_o desire_v one_o a_o other_o to_o pray_v for_o us._n that_o do_v prayer_n we_o be_v not_o save_v by_o other_o man_n prayer_n we_o must_v put_v our_o neighbour_n in_o remembrance_n of_o his_o duty_n and_o that_o we_o
god_n to_o deliver_v he_o for_o he_o gate_n out_o in_o a_o dark_a night_n &_o so_o be_v catch_v no_o more_o but_o die_v within_o a_o short_a time_n after_o in_o this_o year_n also_o as_o we_o do_v understand_v by_o diverse_a note_n of_o old_a register_n and_o otherwise_o portââgâlâ_n roy_n burn_v in_o portââgâlâ_n friar_n roy_n be_v burn_v in_o portugal_n but_o what_o his_o examination_n or_o article_n or_o order_n of_o his_o death_n be_v we_o can_v have_v no_o understanding_n but_o what_o his_o doctrine_n be_v it_o may_v be_v easy_o judge_v by_o the_o testimony_n which_o he_o leave_v here_o in_o england_n in_o y_fw-fr e_o beginning_n of_o this_o year_n which_o we_o be_v now_o about_o through_o the_o complaint_n of_o the_o clergy_n make_v to_o the_o king_n the_o translation_n of_o the_o new_a testament_n with_o a_o great_a number_n of_o other_o book_n be_v forbid_v for_o the_o bishop_n come_v into_o star_n chamber_n the_o 25·_a day_n of_o may_n and_o commune_v with_o the_o king_n counsel_n after_o many_o pretence_n and_o long_o debate_v allege_v that_o the_o translation_n of_o tindall_n and_o joy_n be_v not_o true_o translate_v and_o moreover_o that_o in_o they_o be_v prologue_n and_o preface_n testament_n the_o translation_n of_o the_o new_a testament_n inhibit_v by_o the_o bishop_n the_o bishop_n command_v by_o the_o king_n to_o set_v forth_o a_o new_a translatyon_n of_o the_o new_a testament_n that_o smell_v of_o heresy_n and_o rail_v against_o the_o bishop_n wherefore_o all_o such_o book_n be_v prohibit_v and_o commandment_n give_v by_o the_o king_n to_o the_o bishop_n that_o they_o call_v to_o they_o the_o best_a learned_a man_n of_o the_o university_n shall_v cause_v a_o new_a translation_n to_o be_v make_v so_o that_o the_o people_n may_v not_o be_v ignorant_a in_o the_o law_n of_o god_n notwithstanding_o this_o commandment_n the_o bishop_n do_v nothing_o at_o all_o to_o the_o set_v forth_o of_o any_o new_a translation_n which_o cause_v the_o people_n much_o to_o study_v tyndals_n translation_n by_o reason_n whereof_o many_o thing_n come_v to_o light_v as_o you_o shall_v hereafter_o hear_v this_o year_n also_o in_o the_o month_n of_o may_n the_o bishop_n of_o london_n cause_v all_o the_o new_a testament_n of_o tindals_n translation_n and_o many_o other_o book_n which_o he_o have_v buy_v to_o be_v bring_v ânto_n paul_n churchyard_n and_o there_o open_o to_o be_v burn_v ¶_o james_n bainham_n lawyer_n and_o martyr_n iames_n bainham_n gentleman_n son_n to_o one_o m._n bainhan_n a_o knight_n of_o glocestershyre_n martyr_n james_n bayâââm_o martyr_n be_v virtuous_o bring_v up_o by_o his_o parent_n in_o the_o study_n of_o good_a letter_n have_v knowledge_n both_o of_o the_o latin_a &_o the_o greek_a tongue_n after_o that_o he_o give_v himself_o to_o the_o study_n of_o the_o law_n be_v a_o man_n of_o virtuous_a disposition_n &_o godly_a conversation_n mighty_o addict_v to_o prayer_n a_o earnest_a reader_n of_o y_fw-fr e_o scripture_n a_o great_a maintainer_n of_o the_o godly_a a_o visitor_n of_o the_o prisoner_n liberal_a to_o scholar_n very_o merciful_a to_o his_o client_n use_v equity_n and_o justice_n to_o the_o poor_a very_o diligent_a in_o geve_v counsel_n to_o all_o the_o needy_a widow_n fatherless_a and_o afflict_a without_o money_n or_o reward_n brief_o a_o singular_a example_n to_o all_o lawyer_n this_o m._n bainham_n as_o be_v above_o note_v marry_v the_o wife_n of_o simon_n fish_n aforesaid_a for_o the_o which_o he_o be_v the_o more_o suspect_v and_o at_o last_o be_v accuse_v to_o sir_n tho._n more_o chancellor_n of_o england_n and_o arrest_v with_o a_o sergeant_n at_o arm_n and_o carry_v out_o of_o the_o middle_a temple_n to_o the_o chauncellors_n house_n at_o chelsey_n where_o he_o continue_v in_o free_a prison_n a_o while_n till_o the_o time_n that_o sir_n tho._n more_o see_v he_o can_v not_o prevail_v in_o pervert_v of_o he_o to_o his_o sect_n then_o he_o cast_v he_o in_o prison_n in_o his_o own_o house_n and_o whip_v he_o at_o the_o tree_n in_o his_o garden_n call_v the_o tree_n of_o troth_n and_o after_o send_v he_o to_o the_o tower_n to_o be_v rack_v and_o so_o he_o be_v sir_n tho._n more_o be_v present_a himself_o till_o in_o a_o manner_n he_o have_v lame_v he_o because_o he_o will_v not_o accuse_v the_o gentleman_n of_o the_o temple_n of_o his_o acquaintance_n nor_o will_v not_o show_v where_o his_o book_n lay_v and_o because_o his_o wife_n deny_v they_o to_o be_v at_o his_o house_n she_o be_v send_v to_o the_o fleet_n &_o their_o good_n confiscate_v after_o they_o have_v thus_o practise_v against_o he_o what_o they_o can_v by_o torture_n and_o torment_n then_o be_v he_o bring_v before_o john_n stokesly_a bishop_n of_o london_n the_o 15._o of_o december_n a_o 1531._o in_o the_o say_a town_n of_o chelsey_n and_o there_o examine_v upon_o these_o article_n and_o interrogatory_n ensue_v first_o whether_o he_o beleve_v there_o be_v any_o purgatory_n of_o soul_n hence_o depart_v baynham_n interrogatorye_n minister_v to_o baynham_n whereunto_o he_o make_v answer_v as_o follow_v if_o we_o walk_v in_o light_n even_o as_o he_o be_v in_o light_n we_o have_v society_n together_o with_o he_o and_o the_o blood_n of_o jesus_n christ_n his_o son_n have_v cleanse_v we_o from_o all_o sin_n if_o we_o say_v we_o have_v no_o sin_n we_o deceive_v ourselves_o and_o the_o truth_n be_v not_o in_o us._n if_o we_o confess_v our_o sin_n he_o be_v faithful_a and_o just_a and_o will_v forgeve_v we_o our_o sin_n and_o will_v purge_v we_o from_o all_o our_o iniquity_n 2._o second_o whether_o the_o saint_n hence_o depart_v be_v to_o to_o be_v honour_v and_o pray_v unto_o to_o pray_v for_o us._n answer_n answer_n to_o which_o he_o answer_v on_o this_o wise_a my_o little_a child_n i_o write_v this_o unto_o you_o that_o you_o sin_v not_o if_o any_o man_n do_v sin_n we_o have_v a_o advocate_n with_o the_o father_n jesus_n christ_n the_o just_a and_o he_o be_v the_o propitiation_n for_o our_o sin_n and_o not_o only_o for_o our_o sin_n but_o also_o the_o sin_n of_o the_o whole_a world_n and_o further_o upon_o occasion_n of_o these_o word_n omnes_fw-la sancti_fw-la dei_fw-la orate_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la be_v demand_v what_o he_o mean_v by_o these_o word_n omnes_fw-la sancti_fw-la he_o answer_v that_o he_o mean_v they_o by_o those_o that_o be_v alive_a as_o s._n paul_n do_v by_o the_o corinthian_n and_o not_o by_o those_o that_o be_v dead_a dei_fw-la omnes_fw-la sancti_fw-la dei_fw-la for_o he_o pray_v not_o to_o they_o he_o say_v because_o he_o think_v that_o they_o which_o be_v dead_a can_v pray_v for_o he_o item_n when_o the_o whole_a church_n be_v gather_v together_o they_o use_v to_o pray_v one_o for_o a_o other_o or_o desire_v one_o to_o pray_v for_o a_o other_o with_o one_o hart_n and_o that_o the_o will_n of_o the_o lord_n may_v be_v fulfil_v and_o not_o we_o and_o i_o pray_v say_v he_o as_o our_o saviour_n christ_n pray_v at_o his_o last_o hour_n father_n take_v this_o cup_n from_o i_o if_o it_o be_v possible_a yet_o thy_o will_n be_v fulfil_v 3_o three_o he_o be_v demand_v whether_o he_o think_v that_o any_o soul_n depart_v be_v yet_o in_o heaven_n or_o no._n to_o this_o he_o answer_v and_o say_v that_o he_o beleve_v that_o they_o be_v thete_n as_o it_o please_v god_n to_o have_v they_o that_o be_v to_o say_v depart_v answer_n soul_n depart_v in_o the_o faith_n of_o abraham_n and_o that_o herein_o he_o will_v commit_v himself_o to_o the_o church_n 4._o fourthlye_a it_o be_v demand_v of_o he_o whether_o he_o think_v it_o necessary_a to_o salvation_n for_o a_o man_n to_o confess_v his_o sin_n to_o a_o priest_n whereunto_o his_o answer_n be_v this_o answer_n answer_n that_o it_o be_v lawful_a for_o one_o to_o confess_v and_o knowledge_n his_o sin_n to_o another_o as_o for_o any_o other_o confession_n he_o know_v none_o sin_n confession_n and_o remission_n of_o sin_n and_o further_o he_o say_v that_o if_o he_o come_v to_o a_o sermon_n or_o any_o other_o where_o where_o as_o the_o word_n of_o god_n be_v preach_v and_o there_o take_v repentance_n for_o his_o sin_n he_o beleve_v his_o sin_n forthwith_o to_o be_v forgeven_v of_o god_n &_o that_o he_o need_v not_o to_o go_v to_o any_o confession_n 5._o fifte_o that_o he_o shall_v say_v and_o affirm_v that_o the_o truth_n of_o holy_a scripture_n have_v be_v hide_v and_o appear_v not_o these_o 800._o year_n neither_o be_v know_v before_o now_o to_o this_o he_o say_v that_o he_o mean_v no_o otherwise_o but_o that_o the_o truth_n of_o holy_a scripture_n be_v never_o these_o 800_o year_n past_a answer_n answer_n so_o plain_o and_o express_o declare_v unto_o the_o people_n as_o it_o have_v be_v within_o these_o 6._o year_n 6._o he_o
forth_o his_o fruit_n so_o do_v it_o appear_v by_o this_o man_n christ._n antichristian_o be_v those_o which_o be_v against_o christ._n for_o he_o daily_o see_v the_o glory_n of_o god_n to_o be_v so_o blaspheme_v idolatrous_a religion_n so_o embrace_v and_o maintain_v &_o that_o most_o false_a usurp_a power_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n so_o extol_v be_v so_o greeve_v in_o conscience_n and_o trouble_v in_o his_o spirit_n that_o he_o can_v not_o be_v quiet_a till_o he_o do_v utter_v his_o mind_n therein_o wherefore_o deal_v private_o with_o certain_a of_o his_o friend_n he_o do_v plain_o open_a and_o disclose_v how_o blasphemous_o and_o abominable_o god_n be_v dishonour_v his_o word_n contemn_v and_o his_o people_n who_o he_o so_o dear_o buy_v be_v by_o blind_a guide_n carry_v headlong_o to_o everlasting_a damnation_n and_o therefore_o he_o can_v no_o long_o endure_v but_o must_v needs_o and_o will_v utter_v their_o abomination_n and_o for_o his_o own_o part_n for_o the_o testimony_n of_o his_o conscience_n and_o for_o the_o defence_n of_o god_n true_a religion_n benet_n the_o godly_a zeal_n of_o tho._n benet_n will_v yield_v himself_o most_o patient_o as_o near_o as_o god_n will_v geve_v he_o grace_n to_o die_v and_o to_o shed_v his_o blood_n therein_o allege_v that_o his_o death_n shall_v be_v more_o profitable_a to_o the_o church_n of_o god_n and_o for_o the_o edify_n of_o his_o people_n than_o his_o life_n shall_v be_v to_o who_o persuasion_n when_o his_o friend_n have_v yield_v they_o promise_v to_o pray_v to_o god_n for_o he_o that_o he_o may_v be_v strong_a in_o the_o cause_n and_o continue_v a_o faithful_a soldier_n to_o the_o end_n which_o do_v he_o give_v order_n for_o the_o bestow_n of_o such_o book_n as_o he_o have_v and_o very_o short_o after_o in_o the_o month_n of_o october_n he_o write_v his_o mind_n in_o certain_a scroll_n of_o paper_n which_o in_o secret_a manner_n he_o set_v up_o upon_o the_o door_n of_o the_o cathedral_n church_n of_o the_o city_n in_o which_o be_v write_v the_o pope_n be_v antichrist_n and_o we_o ought_v to_o worship_n god_n only_o antichrist_n the_o pope_n be_v antichrist_n and_o no_o saint_n these_o bill_n be_v find_v there_o be_v no_o small_a add_v and_o no_o little_a search_n make_v for_o the_o inquiry_n of_o the_o heretic_n that_o shall_v set_v up_o these_o bill_n pope_n benet_n set_v up_o bill_n against_o the_o pope_n and_o the_o mayor_n &_o his_o officer_n be_v not_o so_o busy_a to_o make_v search_n to_o find_v this_o heretic_n but_o the_o bishop_n and_o all_o his_o doctor_n be_v as_o hot_a as_o coal_n &_o enkindle_v as_o though_o they_o have_v be_v sting_v with_o it_o a_o sort_n of_o wasp_n wherefore_o to_o keep_v y_z e_o people_n in_o their_o former_a blindness_n order_n be_v take_v that_o the_o doctor_n shall_v in_o haste_n up_o to_o the_o pulpit_n every_o day_n and_o confute_v this_o heresy_n nevertheless_o this_o thom._n benet_n keep_v his_o own_o do_n in_o secret_n go_v the_o sunday_n follow_v to_o the_o cathedral_n church_n to_o the_o sermon_n and_o by_o chance_n sit_v down_o by_o 2._o man_n which_o be_v the_o busy_a in_o all_o the_o city_n in_o seek_v &_o search_v for_o this_o heretic_n and_o they_o behold_v this_o benet_n say_v the_o one_o to_o the_o other_o sure_o this_o fellow_n by_o all_o likelihood_n be_v the_o heretic_n that_o have_v set_v up_o the_o bill_n and_o it_o be_v good_a to_o examine_v he_o church_n benet_n almost_o takâ_n in_o the_o church_n nevertheless_o when_o they_o have_v well_o behold_v he_o and_o see_v the_o quiet_a and_o sober_a behaviour_n of_o the_o man_n his_o attentivenes_n to_o the_o preacher_n his_o godliness_n in_o the_o church_n be_v always_o occupy_v in_o his_o book_n which_o be_v a_o testament_n in_o the_o latin_a tongue_n be_v astonish_v and_o have_v no_o power_n to_o speak_v unto_o he_o benet_n the_o story_n a_o little_a vary_v touch_v the_o take_n of_o benet_n but_o depart_v &_o leave_v he_o read_v in_o his_o book_n as_o touch_v this_o point_n of_o benet_n behaviour_n in_o the_o church_n i_o find_v the_o report_n of_o some_o other_o a_o little_a to_o vary_v and_o yet_o not_o much_o contrary_a one_o to_o the_o other_o for_o in_o receive_v the_o letter_n and_o write_n of_o a_o certain_a minister_n which_o at_o the_o same_o time_n be_v present_a at_o the_o do_v hereof_o in_o exeter_n thus_o i_o find_v moreover_o add_v concern_v the_o behaviour_n of_o this_o thomas_n benet_n in_o the_o church_n at_o that_o time_n say_v he_o as_o i_o remember_v doct_v moreman_n crispin_n caseley_n with_o such_o other_o bear_v the_o swinge_n there_o beside_o these_o be_v there_o also_o preacher_n there_o exeter_n doctor_n &_o friar_n in_o exeter_n one_o doctor_n bascavild_v a_o unlerned_a doctor_n god_n know_v and_o one_o d._n david_n as_o well_o learned_a as_o he_o both_o grey_a friar_n and_o doctor_n i_o know_v not_o who_o a_o black_a friar_n not_o much_o inferior_a unto_o they_o exeter_n gregory_n bass_v friar_n of_o exeter_n moreover_o there_o be_v one_o bachelor_n of_o divinity_n a_o grey_a friar_n name_v gregory_n bass_v in_o deed_n learn_v more_o than_o they_o all_o but_o as_o blind_v and_o superstitious_a as_o he_o which_o be_v most_o which_o gregory_n not_o long_o before_o be_v revolt_v from_o the_o way_n of_o righteousness_n to_o the_o way_n of_o beliall_a for_o in_o bristol_n say_v the_o author_n he_o lie_v in_o prison_n long_o &_o almost_o famish_v for_o have_v a_o book_n of_o m._n luther_n call_v his_o question_n which_o he_o a_o long_a time_n privy_o have_v study_v &_o for_o teach_v of_o youth_n a_o certain_a cathechisme_n to_o be_v short_a the_o brain_n of_o the_o canon_n and_o priest_n the_o officer_n and_o commons_o of_o that_o city_n be_v very_o earnest_o busy_v how_o or_o by_o what_o mean_v such_o a_o enormous_a heretic_n which_o have_v prick_v up_o those_o bill_n may_v be_v espy_v and_o know_v but_o it_o be_v long_o first_o at_o last_o the_o priest_n find_v out_o a_o toy_n to_o curse_v he_o what_o soever_o he_o be_v with_o book_n bell_n and_o candle_n which_o curse_n at_o that_o day_n seem_v most_o fearful_a and_o terrible_a the_o manner_n of_o the_o curse_n be_v after_o this_o sort_n one_o of_o the_o priest_n apparel_v all_o in_o white_a ascend_v up_o into_o the_o pulpit_n who_o the_o priest_n curse_v they_o can_v tell_v who_o the_o other_o rabblement_n with_o certain_a of_o the_o two_o order_n of_o friar_n and_o certain_a superstitious_a monk_n of_o s._n nicholas_n house_n stand_v round_o about_o and_o the_o cross_n as_o the_o custom_n be_v be_v hold_v up_o with_o holy_a candle_n of_o wax_n fix_v to_o the_o same_o he_o begin_v his_o sermon_n w_o t_o this_o theme_n of_o josue_n est_fw-la blasphemia_fw-la in_o castris_fw-la there_o be_v blasphemy_n in_o the_o army_n and_o so_o make_v a_o long_a protestation_n but_o not_o so_o long_o as_o tedious_a and_o superstitious_a and_o so_o conclude_v that_o that_o foul_a and_o abominable_a heretic_n which_o have_v put_v up_o such_o blasphemous_a bill_n be_v for_o that_o his_o blasphemy_n damnable_o accurse_v and_o beseech_v god_n our_o lady_n s._n peter_n patron_n of_o that_o church_n with_o all_o the_o holy_a company_n of_o martyr_n confessor_n and_o virgin_n that_o it_o may_v be_v know_v what_o heretic_n have_v put_v up_o such_o blasphemous_a bill_n that_o god_n people_n may_v avoid_v the_o vengeance_n the_o manner_n of_o the_o curse_v of_o the_o say_v benet_n be_v marvellous_a to_o behold_v for_o as_o much_o as_o at_o that_o time_n there_o be_v few_o or_o none_o candle_n the_o manner_n of_o the_o pope_n black_a curse_n with_o book_n bell_n and_o candle_n unless_o a_o sherman_n or_o two_o who_o house_n i_o well_o remember_v be_v search_v for_o bill_n at_o that_o time_n and_o for_o book_n that_o know_v any_o thing_n of_o god_n matter_n or_o how_o god_n do_v bless_v their_o curse_n in_o such_o case_n then_o say_v the_o prelate_n by_o the_o authority_n of_o god_n the_o father_n almighty_a and_o of_o the_o bless_a virgin_n mary_n of_o s._n peter_n and_o paul_n and_o of_o the_o holy_a saint_n we_o excommunicate_v we_o utter_o curse_v and_o ban_v commit_v and_o deliver_v to_o the_o devil_n of_o hell_n he_o or_o she_o what_o soever_o he_o or_o she_o be_v that_o have_v in_o spite_n of_o god_n and_o of_o s._n peter_n who_o church_n this_o be_v in_o spite_n of_o all_o holy_a saint_n and_o in_o spite_n of_o our_o most_o holy_a father_n the_o pope_n god_n vicar_n here_o in_o earth_n charitye_n here_o be_v cold_a charitye_n and_o in_o spite_n of_o the_o reverend_a father_n in_o god_n john_n our_o diocesane_n and_o the_o worshipful_a canon_n master_n and_o priest_n and_o clerk_n which_o serve_v god_n daily_o in_o this_o cathedral_n church_n
oftentimes_o and_o have_v not_o say_v his_o matin_n and_o his_o divine_a service_n before_o that_o he_o have_v go_v to_o mass_n without_o confession_n make_v to_o a_o priest_n that_o it_o be_v sufficient_a for_o a_o man_n be_v in_o deadly_a sin_n to_o ask_v god_n mercy_n only_o for_o his_o sin_n wythoute_n far_o confession_n make_v to_o a_o priest_n that_o he_o hold_v against_o pilgrimage_n and_o call_v image_n stock_n and_o stone_n and_o witch_n item_n that_o he_o be_v sick_a go_v to_o the_o rood_n of_o sainte_n margarete_n paten_n and_o say_v before_o he_o twenty_o pater_n noster_n and_o when_o he_o see_v himself_o never_o the_o better_a than_o he_o say_v a_o foul_a evil_n take_v he_o and_o all_o other_o image_n item_n that_o if_o a_o man_n keep_v a_o good_a tongue_n in_o his_o head_n he_o taste_v well_o item_n for_o commend_v luther_n to_o be_v a_o good_a man_n for_o preach_v twice_o a_o day_n etc._n etc._n for_o say_v that_o the_o mass_n be_v but_o a_o ceremony_n and_o make_v to_o the_o intent_n that_o man_n shall_v pray_v only_o item_n for_o say_v that_o if_o a_o man_n have_v a_o pair_n of_o bead_n or_o a_o book_n in_o his_o hand_n at_o the_o church_n and_o be_v not_o dispose_v to_o pray_v it_o be_v naught_o etc._n etc._n wil._n hale_o holy_a water_n clerk_n of_o tolenham_n 1529._o his_o article_n that_o offer_v of_o money_n and_o candle_n to_o image_n do_v not_o avail_v since_o we_o be_v justify_v by_o the_o blood_n of_o christ_n item_n for_o speak_v against_o worship_v of_o saint_n and_o the_o pope_n pardon_n for_o say_v that_o since_o the_o sacrament_n that_o the_o priest_n do_v minister_v be_v as_o good_a as_o they_o which_o the_o pope_n do_v minister_v he_o do_v not_o see_v but_o the_o priest_n haste_v as_o good_a authority_n as_o the_o pope_n item_n that_o a_o man_n shall_v confess_v himself_o to_o god_n only_o and_o not_o to_o a_o priest_n etc._n etc._n wil._n blomfeld_n monk_n of_o buây_n abjure_v for_o the_o like_a cause_n john_n tyndall_n 1530._o for_o send_v 5._o mark_n to_o his_o brother_n wil._n tindall_n beyond_o the_o sea_n and_o for_o receive_v and_o keep_v with_o he_o certain_a letter_n from_o his_o brother_n wil._n worâley_n priest_n &_o hermit_n 1530._o his_o article_n for_o preach_v at_o halestede_n have_v the_o curate_n licence_n but_o not_o the_o bishop_n item_n for_o preach_v of_o these_o word_n that_o no_o man_n ride_v on_o pilgrimage_n have_v under_o he_o a_o soft_a saddle_n and_o a_o easy_a horse_n shall_v have_v any_o merit_n thereby_o but_o the_o horse_n and_o the_o saddle_n etc._n etc._n item_n for_o say_v that_o hear_n of_o matin_n and_o mass_n be_v not_o the_o thing_n that_o shall_v save_v a_o man_n soul_n but_o only_o to_o hear_v y_z e_o word_n of_o god_n john_n stacy_n tyler_n 1530._o his_o article_n be_v against_o purgatory_n which_o he_o say_v to_o be_v but_o a_o devise_n of_o the_o priest_n to_o get_v money_n against_o fast_v day_n by_o man_n prescription_n and_o choice_n of_o meat_n against_o superfluous_a holiday_n item_n against_o pilgrimage_n etc._n etc._n laurence_n maxwel_o taylor_n 1530._o his_o article_n that_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v not_o the_o very_a body_n of_o christ_n in_o flesh_n and_o blood_n but_o that_o he_o receive_v he_o by_o the_o word_n of_o god_n and_o in_o remembrance_n of_o christ_n passion_n item_n that_o the_o order_n of_o priesthood_n be_v no_o sacrament_n tat_fw-fr there_o be_v no_o purgatory_n etc._n etc._n though_o curson_n monk_n of_o eastacre_n in_o norfolk_n 1530._o his_o article_n be_v these_o for_o go_v out_o of_o the_o monastery_n and_o change_v his_o weed_n and_o let_v his_o crown_n to_o grow_v work_v abroad_o for_o his_o live_n make_v cope_v and_o vestiment_n also_o for_o have_v the_o new_a testament_n of_o tindals_n translation_n and_o a_o other_o book_n contain_v certain_a book_n of_o the_o old_a testament_n translate_v into_o english_a by_o certain_a who_o the_o papist_n call_n lutheran_n tho._n corn._n well_o or_o austy_a 1530._o thomas_n philip_n 1530._o his_o article_n it_o be_v object_v that_o he_o be_v enjoin_v aforetyme_o by_o richard_n fitziames_n b._n of_o london_n for_o his_o penance_n to_o wear_v a_o faggot_n border_v upon_o his_o sleeve_n under_o pain_n of_o relapse_n he_o keep_v not_o the_o same_o &_o therefore_o he_o be_v condemn_v to_o perpetual_a custody_n in_o the_o house_n of_o s._n bartholomew_n from_o whence_o afterward_o he_o escape_v and_o flee_v away_o thomas_n philip_n be_v deliver_v by_o sir_n thomas_n more_o to_o bishop_n stokesley_n by_o indenture_n beside_o other_o article_n of_o purgatory_n image_n the_o sacrament_n of_o the_o altar_n holiday_n keep_v of_o book_n and_o such_o like_a it_o be_v object_v to_o he_o that_o he_o be_v search_v in_o the_o tower_n have_v find_v about_o he_o tracy_n testament_n and_o in_o his_o chamber_n in_o the_o tower_n be_v find_v cheese_n and_o butter_n in_o lent_n time_n also_o that_o he_o have_v a_o letter_n deliver_v unto_o he_o go_v to_o the_o tower_n which_o letter_n with_o the_o testament_n also_o of_o tracie_n because_o they_o be_v both_o worthy_a to_o be_v see_v we_o mind_n god_n will_v to_o annexe_v also_o to_o the_o story_n of_o this_o thomas_n philip_n as_o he_o be_v oftentimes_o examine_v before_o master_n more_o and_o the_o bishop_n he_o always_o stand_v to_o his_o denial_n neither_o can_v there_o any_o thing_n be_v prove_v clear_o against_o he_o but_o only_a tracy_n testament_n and_o his_o butter_n in_o lente_n one_o stacie_n first_o bear_v witness_v against_o he_o but_o after_o in_o the_o court_n open_o he_o protest_v that_o he_o do_v it_o for_o fear_n the_o bishop_n they_o will_v he_o to_o submit_v himself_o &_o to_o swear_v never_o to_o hold_v any_o opinion_n contrary_a to_o the_o determination_n of_o holy_a church_n he_o say_v he_o will_v and_o when_o the_o form_n of_o his_o abjuration_n be_v give_v he_o to_o read_v he_o read_v it_o but_o the_o bishop_n not_o content_a with_o that_o will_v have_v he_o to_o read_v it_o open_o but_o that_o he_o will_v not_o and_o say_v he_o will_v appeal_v to_o the_o king_n supreme_a head_n of_o the_o church_n and_o so_o do_v still_o the_o bishop_n call_v upon_o he_o to_o abjure_v he_o answer_v that_o he_o will_v be_v obedient_a as_o a_o christian_a man_n shall_v and_o that_o he_o will_v swear_v never_o to_o hold_v any_o heresy_n during_o his_o life_n nor_o favour_n any_o heretic_n but_o the_o bishop_n not_o yet_o content_a will_v have_v he_o to_o read_v the_o abjuration_n after_o the_o form_n of_o the_o church_n conceive_v as_o it_o be_v give_v he_o he_o answer_v again_o that_o he_o will_v forswear_v all_o heresy_n and_o that_o he_o will_v maintain_v no_o heresy_n ne_o favour_n and_o heretic_n the_o bishop_n with_o this_o will_v not_o be_v answer_v but_o needs_o will_v drive_v he_o to_o the_o abjuration_n form_v after_o the_o pope_n church_n to_o who_o he_o say_v if_o it_o be_v the_o same_o abjuration_n that_o he_o read_v he_o will_v not_o read_v it_o but_o stand_v to_o his_o appeal_n make_v to_o the_o king_n the_o supreme_a head_n of_o the_o church_n under_o god_n again_o the_o bishop_n ask_v he_o if_o he_o will_v abjure_v or_o not_o except_o say_v he_o you_o will_v show_v i_o the_o cause_n why_o i_o shall_v abjure_v i_o will_v not_o say_v yea_o nor_o nay_o to_o it_o but_o will_v stand_v to_o my_o appeal_n and_o require_v the_o bishop_n to_o obey_v the_o same_o then_o the_o bishop_n read_v open_o the_o bill_n of_o excommunication_n against_o he_o denounce_v he_o for_o contumax_n and_o a_o excommunicate_a person_n charge_v all_o man_n to_o have_v no_o company_n or_o any_o thing_n to_o do_v with_o he_o after_o this_o excommunication_n what_o become_v of_o he_o whether_o he_o be_v holpen_v by_o his_o appeal_n or_o whether_o he_o be_v burn_v or_o whether_o he_o die_v in_o the_o tower_n or_o whether_o he_o abjure_v i_o find_v no_o mention_n make_v in_o the_o register_n *_o a_o letter_n direct_v to_o thomas_n philip_n in_o the_o name_n of_o the_o brethren_n and_o give_v he_o by_o the_o way_n go_v to_o the_o tower_n the_o favour_n of_o he_o that_o be_v able_a to_o keep_v you_o that_o you_o fall_v not_o and_o to_o confess_v your_o name_n in_o the_o kingdom_n of_o glory_n philippe_n a_o letter_n seââ_n by_o the_o congregation_n to_o tho._n philippe_n and_o to_o geve_v you_o strength_n by_o his_o spirit_n to_o confess_v he_o before_o all_o his_o adversary_n be_v with_o you_o ever_o amen_n sir_n the_o brethren_n think_v that_o there_o be_v diverse_a false_a brethren_n crafty_o creep_v in_o among_o they_o to_o seek_v out_o their_o freedom_n in_o the_o lord_n that_o they_o may_v accuse_v they_o to_o the_o lord_n adversary_n as_o
good_n howbeit_o one_o of_o his_o brethren_n afterwards_o make_v such_o suit_n unto_o the_o king_n by_o mean_n of_o the_o queen_n that_o after_o three_o year_n imprisonment_n he_o be_v both_o release_v out_o of_o prison_n and_o also_o obtain_v of_o the_o king_n a_o commission_n unto_o the_o lord_n awdeley_n be_v then_o lord_n chancellor_n and_o to_o cranmer_n archbishop_n of_o canterbury_n and_o to_o crumwell_n then_o secretary_n with_o other_o to_o inquire_v of_o the_o injurious_a and_o unjust_a dealynge_v of_o the_o bishop_n and_o his_o chancellor_n against_o the_o say_a patmore_n notwithstanding_o his_o appeal_n unto_o the_o king_n and_o to_o determine_v thereof_o accord_v to_o true_a equity_n and_o justice_n &_o to_o restore_v the_o say_a patmore_n again_o unto_o his_o say_a benefice_n but_o what_o be_v the_o end_n and_o issue_n of_o this_o commission_n wfinde_v not_o as_o yet_o john_n row_n bookebinder_n a_o french_a man_n 1531._o this_o man_n for_o bind_n bue_a and_o disperse_v of_o book_n inhibit_v prison_n christopher_n a_o bookeseller_n die_v in_o prison_n be_v enjoin_v beside_o other_o penance_n to_o go_v to_o smithfield_n with_o his_o book_n tie_v about_o he_o and_o to_o cast_v they_o in_o the_o fire_n &_o there_o to_o abide_v till_o they_o be_v all_o burn_v to_o ash_n christ_n of_o a_o dutchman_n of_o antwerp_n 1531._o this_o man_n for_o sell_v certain_a new_a testament_n in_o english_a to_o john_n row_v aforesaid_a be_v put_v in_o prison_n at_o westminster_n and_o there_o dye_v w._n nelson_n priest_n 1531._o his_o crime_n be_v for_o have_v and_o bui_v of_o peryman_n certain_a book_n of_o luther_n tyndall_n thorpe_n etc._n etc._n and_o for_o read_v and_o peruse_v the_o same_o contrary_a to_o the_o king_n proclamation_n for_o the_o which_o he_o be_v abjure_v he_o be_v priest_n at_o lith_o tho._n eve_n weaver_n 1531._o his_o article_n that_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v but_o a_o memory_n of_o christ_n passion_n that_o man_n be_v fool_n to_o go_v on_o pilgrimage_n or_o to_o set_v any_o candle_n before_o image_n item_n it_o be_v as_o good_a to_o set_v up_o staff_n before_o the_o sepulchre_n as_o to_o set_v up_o taper_n of_o wax_n that_o priest_n may_v have_v wife_n rob._n hudson_n of_o s._n pulcher_n 1531._o bishop_n a_o dog_n offer_v to_o s._n nicholas_n bishop_n his_o article_n on_o childermas_n day_n say_v the_o register_n he_o offer_v in_o paul_n church_n at_o offer_v time_n to_o the_o child_n bishop_n call_v s._n nicholas_n a_o dog_n for_o devotion_n as_o he_o say_v and_o mean_v no_o hurt_n for_o he_o think_v to_o have_v offer_v a_o halfpenny_n or_o else_o you_o e_o dog_n and_o think_v the_o dog_n to_o be_v more_o better_a than_o a_o halfpenny_n and_o the_o dog_n shall_v raise_v some_o profit_n to_o the_o child_n and_o say_v moreover_o it_o be_v the_o ten_o dog_n etc._n etc._n exit_fw-la regist._n edward_n hewet_n servingman_n 1531._o his_o crime_n that_o after_o the_o king_n proclamation_n he_o have_v and_o read_v the_o new_a testament_n in_o english_a also_o the_o book_n of_o i._o frith_n against_o purgatory_n etc._n etc._n walter_n kiry_a servant_n 1531._o his_o article_n that_o he_o after_o the_o king_n proclamation_n have_v &_o use_v these_o book_n the_o testament_n in_o english_a the_o sum_n of_o scripture_n a_o primer_n and_o psalter_n in_o english_a hide_v in_o his_o bedstrawe_n at_o worcester_n michael_n lobley_n 1531._o his_o article_n that_o he_o be_v at_o antwerp_n buy_v certain_a book_n inhibit_v as_o the_o revelation_n of_o antichrist_n the_o obedience_n of_o a_o christian_a man_n the_o wicked_a mammon_n frith_n against_o purgatory_n item_n for_o speak_v against_o image_n and_o purgatory_n item_n for_o say_v that_o bilney_n be_v a_o good_a man_n book_n why_o then_o do_v m._n more_o say_v that_o bilney_n recant_v and_o die_v a_o good_a man_n if_o these_o be_v punish_v for_o commend_v he_o to_o die_v a_o good_a man_n a_o lad_n of_o colchester_n die_v in_o prison_n for_o bring_v to_o bayfilde_a his_o book_n and_o die_v a_o good_a man_n because_o of_o a_o bill_n that_o one_o do_v send_v from_o norwich_n that_o specify_v that_o he_o take_v his_o death_n so_o patient_o and_o do_v not_o forsake_v to_o die_v with_o a_o good_a will_n etc._n etc._n a_o boy_n of_o colchester_n 1531._o a_o boy_n of_o colchester_n or_o norfolk_n bring_v to_o richard_n bayfield_n a_o budget_n of_o book_n about_o four_o day_n before_o the_o say_v bayfield_n be_v take_v for_o the_o which_o the_o lad_n be_v take_v &_o lay_v in_o the_o counter_a by_o m._n more_n chancellor_n &_o there_o dye_v wil._n smith_n taylor_n 1531._o his_o article_n that_o he_o lodge_v oftentimes_o in_o his_o house_n rich._n bayfield_n and_o other_o good_a man_n that_o he_o receive_v his_o book_n into_o his_o house_n and_o use_v much_o read_n in_o the_o new_a testament_n he_o have_v also_o the_o testament_n of_o william_n tracy_n he_o believe_v there_o be_v no_o purgatory_n wil._n lyncoln_n prentice_n 1532._o his_o article_n for_o have_v and_o receive_v book_n from_o beyond_o the_o sea_n of_o tindall_n frith_n thorpe_n and_o other_o item_n he_o doubt_v whether_o there_o be_v any_o purgatory_n whether_o it_o be_v well_o do_v to_o set_v up_o candle_n to_o saint_n to_o go_v on_o pilgrimage_n etc._n etc._n john_n mell_n of_o bocksted_n 1532._o his_o heresy_n be_v this_o for_o have_v and_o read_v the_o new_a testament_n in_o english_a the_o psalter_n in_o english_a and_o the_o book_n call_v a_o b_o c._n john_n medwell_n servant_n to_o m._n carkit_n christ._n heresy_n with_o the_o pope_n to_o trust_v only_o to_o the_o merit_n of_o christ._n scrivener_n 1532._o this_o medwell_n lie_v in_o prison_n twenty-four_o week_n till_o he_o be_v almost_o lame_a his_o heresy_n be_v these_o that_o he_o doubt_v whether_o there_o be_v any_o purgatory_n he_o will_v not_o trust_v in_o pardon_n but_o rather_o in_o the_o promise_n of_o christ._n he_o doubt_v whether_o the_o merit_n of_o any_o but_o only_o of_o christ_n do_v help_v he_o he_o doubt_v whether_o pilgrimage_n and_o set_v up_o of_o candle_n to_o image_n be_v meritorious_a or_o not_o he_o think_v he_o shall_v not_o put_v his_o trust_n in_o any_o saint_n item_n he_o have_v in_o his_o custody_n the_o new_a testament_n in_o english_a the_o examination_n of_o thorpe_n the_o wicked_a mammon_n a_o book_n of_o matrimony_n exit_fw-la ipsius_fw-la scedula_fw-la ad_fw-la episc_n scripta_fw-la christofer_n fulman_n seruamt_v to_o a_o goldsmith_n 1532._o this_o young_a man_n be_v attach_v for_o receive_v certain_a book_n at_o antwerp_n of_o george_n constantine_n and_o transport_v they_o over_o into_o england_n and_o sell_v they_o to_o sundry_a person_n be_v book_n prohibit_v by_o the_o proclamation_n item_n he_o think_v then_o those_o book_n to_o have_v be_v good_a and_o that_o he_o have_v be_v in_o error_n in_o time_n past_a margaret_n bowgas_n 1532._o her_o heresy_n be_v these_o be_v ask_v if_o she_o will_v go_v on_o pilgrimage_n she_o say_v i_o believe_v in_o god_n and_o he_o can_v do_v i_o more_o good_a than_o our_o lady_n or_o any_o other_o saint_n and_o as_o for_o they_o they_o shall_v come_v to_o i_o if_o they_o will_v etc._n etc._n then_o richard_n sharples_n parson_n of_o millend_n by_o colchester_n ask_v she_o if_o she_o say_v her_o aue_fw-la maria_n i_o say_v say_v she_o hail_n mary_n but_o i_o will_v say_v no_o further_o then_o say_v he_o if_o she_o leave_v not_o those_o opinion_n she_o will_v bear_v a_o faggot_n if_o i_o do_v say_v she_o better_o than_o i_o shall_v add_v moreover_o that_o she_o will_v not_o go_v from_o that_o to_o die_v therefore_o to_o who_o the_o priest_n answer_v and_o say_v she_o will_v be_v burn_v hereunto_o margaret_n again_o replyeng_v ask_v the_o priest_n who_o make_v martyr_n martyr_n tyrant_n make_v martyr_n tyrant_n quoth_v the_o priest_n make_v martyr_n for_o they_o put_v martyr_n to_o death_n so_o they_o shall_v or_o may_v i_o quoth_v margaret_n at_o length_n with_o much_o ado_n and_o great_a persuasion_n she_o give_v over_o to_o foxford_n the_o chanceller_n and_o submit_v herself_o john_n tyrel_n a_o irishman_n of_o billery_n key_n tailor_n his_o article_n be_v these_o that_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v not_o the_o body_n of_o christ_n but_o only_o a_o cake_n of_o bread_n furthermore_o the_o occasion_n be_v ask_v how_o he_o fall_v into_o that_o heresy_n he_o answer_v and_o say_v that_o about_o three_o week_n before_o midsummer_n last_o pass_v he_o hear_v m._n hugh_n latimer_n preach_v at_o s._n mary_n abchurch_n that_o man_n shall_v leave_v go_v in_o pilgrimage_n abroad_o pilgrimage_n m._n latyâââ_n preach_v against_o pilgrimage_n and_o do_v their_o pilgrimage_n to_o their_o poor_a neighbour_n also_o the_o say_v m._n latimer_n in_o his_o sermon_n do_v set_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n
and_o his_o two_o daughter_n edmond_n tibold_n and_o his_o wife_n henry_n butcher_n and_o his_o wife_n william_n butcher_n and_o his_o wife_n george_n preston_n and_o his_o wife_n joane_n smith_n widow_n robert_n smith_n her_o son_n richard_n smith_n her_o son_n margaret_z smith_n her_o daughter_n elizabeth_z smith_n her_o daughter_n rob._n hempstede_n and_o his_o wife_n tho._n hempstede_n and_o his_o wife_n john_n hempstede_n his_o son_n robert_n fair_a william_n chatwal_n joane_n smith_n widow_n otherwise_o call_v agnes_n widow_n john_n her_o son_n thomas_n her_o son_n christopher_n her_o son_n alyce_n her_o daughter_n joane_n her_o daughter_n john_n wiggen_n nicholas_n holden_v wife_n alyce_n shypwright_n henry_n browne_n john_n craneford_n ¶_o all_o these_o be_v of_o the_o town_n of_o bumstede_n who_o be_v detect_v by_o sir_n richard_n fox_n their_o curate_n and_o partly_o by_o tibold_n be_v bring_v up_o to_o the_o bishop_n of_o london_n and_o all_o put_v together_o in_o one_o house_n to_o the_o number_n of_o xxxv_o to_o be_v examine_v and_o abjure_v by_o the_o say_a bishop_n moreover_o in_o other_o town_n about_o suffolk_n and_o essex_n other_o also_o be_v detect_v as_o in_o the_o town_n of_o byrbroke_n these_o follow_v isabella_n choote_v widow_n gospel_n man_n &_o woman_n of_o essex_n &_o suffolk_n trouble_v for_o the_o gospel_n john_n choote_v her_o son_n william_n choote_v her_o son_n christopher_z choote_v her_o son_n robert_n choote_v her_o son_n margeret_n choote_v her_o daughter_n katherine_z her_o maid_n thomas_n choote_v and_o his_o wife_n haruy_n and_o his_o wife_n agnes_n his_o daughter_n thomas_n his_o son_n bateman_n and_o his_o wife_n john_n smith_n and_o his_o wife_n thomas_n butcher_n and_o his_o wife_n robert_n catlyn_n a_o spoon_n maker_n christmas_n and_o his_o wife_n william_n bechwith_o his_o wife_n and_o his_o two_o son_n john_n pickas_n and_o his_o wife_n william_n pickas_n his_o brother_n girling_n his_o wife_n &_o his_o daughter_n mathewes_n wife_n johnson_n his_o wife_n and_o his_o son_n thomas_n hill_n roger_n tanner_n christopher_n raven_n and_o his_o wife_n john_n chapman_n his_o servant_n richard_n chapman_n his_o servant_n and_o brother_n to_o john_n chapman_n chapman_n john_n chapman_n who_o remain_v yet_o alive_a &_o have_v be_v of_o a_o long_a time_n a_o great_a harberour_n of_o many_o good_a man_n &_o woman_n that_o be_v in_o trouble_n &_o distress_n &_o receive_v they_o to_o his_o house_n as_o tho._n bate_n simon_n smith_n the_o priest_n wife_n roger_n tanner_n with_o a_o number_n mo_z which_o you_o may_v see_v &_o read_v in_o our_o first_o edition_n pa._n 419._o ¶_o touch_v this_o richard_n chapman_n this_o by_o the_o way_n be_v to_o be_v note_v that_o as_o he_o be_v in_o his_o coat_n and_o shirt_n enjoin_v bare_a head_n chapman_n rich._n chapman_n bare_a foot_n and_o bare_a leg_n to_o go_v before_o the_o procession_n and_o to_o kneel_v upon_o the_o cold_a step_n in_o the_o church_n all_o the_o sermon_n time_n mercy_n cruelty_n show_v for_o mercy_n a_o little_a lad_n see_v he_o kneel_v upon_o the_o cold_a stone_n with_o his_o bare_a knee_n &_o have_v pity_n on_o he_o come_v to_o he_o and_o have_v nothing_o else_o to_o geve_v he_o bring_v he_o his_o cap_n to_o kneel_v upon_o for_o the_o which_o the_o boy_n immediate_o be_v take_v into_o the_o uestry_n and_o there_o unmerciful_o beat_v for_o his_o mercy_n show_v to_o the_o poor_a penitent_n beside_o these_o diverse_a other_o be_v about_o london_n colchester_n and_o other_o place_n also_o partaker_n of_o the_o same_o cross_n and_o affliction_n for_o the_o like_a cause_n of_o the_o gospel_n in_o which_o number_n come_v in_o these_o which_o hereafter_o follow_v peter_n fen_n priest_n john_n turk_n robert_n best_n william_n raylond_n of_o colchester_n henry_n raylond_n his_o son_n marion_n matthew_n or_o westden_a this_o this_o parker_n be_v abjure_v 24._o year_n before_o this_o dorothy_n long._n thomas_n parker_n alyce_n gardiner_n john_n tomson_n of_o colchester_n joh._n bradley_n and_o his_o wife_n abjure_v person_n abjure_v of_o colchester_n 1532._o anno._n 1532._o john_n hubert_n of_o estdoneland_n and_o his_o wife_n m._n forman_n bachelor_n of_o divitie_n parson_n of_o hony_n lane_n robert_n necton_n katherine_z swain_n master_n cowbrige_n of_o colchester_n widow_n denby_n robert_n hedill_n of_o colchester_n william_n butcher_n who_o father_n grandfather_n be_v burn_v for_o the_o same_o religion_n abraham_n water_n of_o colchester_n robert_n wygge_n of_o london_n william_n bull._n of_o london_n george_n cooper_n of_o london_n john_n toy_n 1528._o all_o these_o in_o this_o table_n be_v trouble_v &_o abjure_v a_o 1527._o 1528._o of_o s._n fayth_n of_o london_n richard_n foster_n of_o london_n sebastian_z harrys_n curate_n of_o kensington_n exit_fw-la regist._n lond._n ¶_o all_o these_o in_o this_o table_n contain_v be_v trouble_v and_o abjure_v a_o 1527._o and_o 1528._o joh._n wyly_n the_o elder_a catherine_n wyly_n his_o wife_n io._n wyly_n his_o son_n christian_n wyly_n his_o wife_n w._n wyly_n his_o son_n margaret_n wyly_n his_o wife_n lucy_n wyly_n agnes_n wyly_n two_o young_a girl_n an._n 1532._o these_o eight_o person_n be_v accuse_v a_o 1532._o for_o eat_a pottage_n and_o fleshmeate_n five_o year_n before_o upon_o s._n james_n even_o also_o another_o time_n upon_o s._n peter_n even_o as_o catherine_n wyly_n do_v lie_v in_o childbed_n the_o other_o wife_n with_o the_o two_o girl_n be_v find_v eat_v altogether_o of_o a_o brothe_n make_v with_o the_o fore_n part_n of_o a_o rack_n of_o mutton_n item_n the_o foresay_a john_n wyly_n the_o elder_a have_v a_o primer_z in_o english_a in_o his_o house_n and_o other_o book_n also_o he_o have_v a_o young_a daughter_n of_o ten_o year_n old_a which_o can_v render_v by_o hart_n the_o most_o part_n of_o the_o 24._o chapter_n of_o s._n mathewe_n also_o can_v rehearse_v without_o book_n the_o disputation_n between_o the_o clerk_n and_o the_o friar_n item_n the_o say_a john_n wyly_n have_v in_o his_o house_n a_o treatise_n of_o william_n thorpe_n and_o sir_n john_n oldcastle_n ¶_o a_o note_n of_o richard_n bayfilde_v above_o mention_v mention_n be_v make_v before_o of_o richard_n bayfild_n monk_n of_o bury_n pag_n 1024._o who_o in_o these_o perilous_a day_n among_o other_o good_a saint_n of_o god_n suffer_v death_n as_o you_o have_v hear_v but_o how_o and_o by_o who_o he_o be_v detect_v have_v not_o be_v show_v which_o now_o in_o search_v out_o of_o register_n as_o we_o have_v find_v so_o we_o think_v good_a here_o to_o adjoine_v y_z e_o same_o with_o the_o word_n &_o confession_n of_o the_o same_o edmund_n peerson_n which_o detect_v he_o in_o manner_n as_o follow_v *_o the_o accusation_n of_o edmund_n peerson_n against_o bayfilde_a bayfilde_a the_o accusation_n of_o edmund_n pâârson_n against_o rââh_n bayfilde_a the_o xiij_o day_n of_o september_n at_o iiij_o of_o the_o clock_n at_o after_o noon_n the_o year_n of_o our_o lord_n 1527._o sir_n richard_n bayfilde_v say_v that_o my_o lord_n of_o london_n commissary_n be_v a_o plain_a pharisey_n wherefore_o he_o will_v speak_v with_o he_o and_o by_o his_o wholesome_a doctrine_n he_o trust_v in_o god_n he_o shall_v make_v he_o a_o perfect_a christian_a man_n and_o i_o also_o for_o i_o be_v a_o pharisey_n as_o yet_o he_o say_v also_o he_o say_v that_o he_o care_v not_o and_o if_o the_o commissary_n and_o the_o chancellor_n hear_v he_o both_o for_o the_o chancellor_n he_o say_v be_v also_o a_o pharisey_n and_o trust_v to_o make_v he_o a_o christian_a man_n also_o he_o say_v he_o be_v entreat_v by_o his_o friend_n and_o in_o manner_n constrain_v to_o abide_v in_o the_o city_n against_o his_o will_n to_o make_v the_o chancellor_n and_o many_o more_o perfect_a christian_a man_n for_o as_o yet_o many_o be_v phariseis_n and_o know_v not_o the_o perfect_a declaration_n of_o the_o scripture_n also_o he_o say_v that_o m._n arthur_n and_o bilney_n be_v and_o be_v more_o pure_a and_o more_o perfect_a in_o their_o live_n to_o god_n then_o be_v or_o be_v the_o commissary_n the_o chancellor_n my_o lord_n of_o london_n or_o my_o lord_n cardinal_n also_o he_o say_v that_o if_o arthur_n and_o bilney_n suffer_v death_n in_o the_o quarrel_n and_o opinion_n that_o they_o be_v in_o or_o hold_v they_o shall_v be_v martyr_n before_o god_n in_o heaven_n arthur_n commendation_n of_o bilney_n and_o arthur_n also_o he_o say_v after_o arthur_n and_o bilney_n be_v put_v cruel_o to_o death_n yet_o shall_v there_o be_v hundreth_n of_o man_n that_o shall_v preach_v the_o same_o that_o they_o have_v preach_v also_o he_o say_v that_o he_o will_v favour_v arthur_n and_o bilney_n he_o know_v their_o live_n to_o be_v so_o good_a for_o they_o do_v wear_v no_o shirt_n of_o linen_n cloth_n but_o shirt_n of_o hear_v and_o ever_o be_v fast_v prayeng_a or_o do_v some_o
of_o your_o power_n and_o that_o from_o henceforth_o you_o shall_v accept_v repute_n and_o take_v the_o king_n majesty_n to_o be_v the_o only_a supreme_a head_n in_o earth_n of_o the_o church_n of_o england_n and_o that_o to_o your_o cunning_n wit_n and_o uttermost_a of_o your_o power_n without_o guile_n fraud_n or_o other_o undue_a mean_n you_o shall_v observe_v keep_v maintain_v and_o defend_v the_o whole_a effect_n and_o content_n of_o all_o and_o singular_a act_n and_o statute_n make_v and_o to_o be_v make_v within_o this_o realm_n in_o derogation_n extirpation_n and_o extinguishment_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n and_o his_o authority_n and_o all_o other_o act_n and_o statute_n make_v and_o to_o be_v make_v in_o reformation_n and_o corroboration_n of_o the_o king_n power_n of_o supreme_a head_n in_o earth_n of_o the_o church_n of_o england_n and_o this_o you_o shall_v do_v against_o all_o manner_n of_o person_n of_o what_o estate_n dignity_n degree_n or_o condition_n they_o be_v and_o in_o no_o wise_n do_v nor_o attempt_n nor_o to_o your_o power_n suffer_v to_o be_v do_v or_o attempt_v direct_o or_o indirect_o any_o thing_n or_o thing_n prive_o or_o apert_o to_o the_o let_v hindrance_n damage_n or_o derogation_n thereof_o or_o of_o any_o part_n thereof_o by_o any_o manner_n of_o mean_n or_o for_o any_o manner_n of_o pretence_n and_o in_o case_n any_o oath_n be_v make_v or_o have_v be_v make_v by_o you_o to_o any_o person_n or_o person_n in_o maintenance_n or_o favour_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n or_o his_o authority_n jurisdiction_n or_o power_n you_o repute_v the_o same_o as_o vain_a and_o adnihilate_v so_o help_v you_o god_n etc._n etc._n in_o fidem_fw-la praemissorum_fw-la ego_fw-la edmundus_n boner_n electus_fw-la &_o confirmatus_fw-la londonensis_n episcopus_fw-la huic_fw-la praesenti_fw-la chartae_fw-la subscripsi_fw-la ¶_o ecclesiastical_a matter_n a_o 1538._o it_o will_v be_v judge_v that_o i_o have_v linger_v peradventure_o too_o much_o in_o these_o outward_a affair_n of_o prince_n and_o ambassador_n 1538._o anno_fw-la 1538._o wherefore_o leave_v with_o these_o by_o matter_n perteyn_v to_o the_o civil_a state_n a_o while_n i_o mind_n the_o lord_n willing_a to_o put_v my_o story_n in_o order_n again_o of_o such_o occurrent_n as_o belong_v unto_o the_o church_n first_o show_v such_o injunction_n and_o article_n as_o be_v devise_v and_o set_v forth_o by_o the_o king_n for_o the_o behoof_n of_o his_o subject_n wherein_o first_o be_v to_o be_v understand_v that_o the_o king_n when_o he_o have_v take_v the_o title_n of_o supremacy_n from_o the_o bishop_n of_o rome_n and_o have_v translate_v the_o same_o to_o himself_o and_o be_v now_o a_o full_a prince_n in_o his_o own_o realm_n although_o he_o well_o perceive_v people_n the_o king_n and_o his_o counsel_n bear_v with_o the_o weakness_n of_o the_o people_n by_o y_z e_z wisdom_n and_o advice_n of_o the_o lord_n cromwell_n and_o other_o of_o his_o counsel_n that_o the_o corrupt_a state_n of_o the_o church_n have_v need_n of_o reformation_n in_o many_o thing_n yet_o because_o he_o see_v how_o stubborn_a and_o untoward_a the_o heart_n of_o many_o papist_n be_v to_o be_v bring_v from_o their_o old_a persuasion_n and_o custom_n and_o what_o business_n he_o have_v with_o they_o only_o about_o the_o matter_n of_o the_o pope_n title_n he_o dare_v not_o by_o and_o by_o reform_v all_o at_o once_o which_o notwithstanding_o have_v be_v to_o be_v wish_v but_o lead_v they_o fair_a and_o soft_o as_o he_o may_v proceed_v by_o little_a and_o little_a to_o bring_v great_a purpose_n to_o perfection_n which_o he_o no_o doubt_n will_v have_v do_v etc._n the_o book_n of_o article_n devise_v by_o the_o king_n for_o queitne_v of_o the_o people_n etc._n etc._n if_o the_o lord_n cromwell_n have_v live_v and_o therefore_o first_o he_o begin_v with_o a_o little_a book_n of_o article_n partly_o above_o touch_v bear_v this_o title_n article_n devise_v by_o the_o king_n highness_n to_o stable_a christian_a quietness_n and_o unity_n among_o the_o people_n etc._n etc._n *_o article_n devise_v by_o the_o king_n in_o the_o content_n of_o which_o book_n first_o be_v set_v forth_o the_o article_n of_o our_o christian_a creed_n which_o be_v necessare_o and_o express_o to_o be_v beleve_v of_o all_o man_n sacrament_n of_o 3._o sacrament_n then_o with_o the_o king_n preface_n go_v before_o follow_v the_o declaration_n of_o iij._o sacrament_n to_o wit_n of_o baptism_n of_o penance_n and_o of_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n in_o the_o tractation_n whereof_o he_o alter_v nothing_o from_o the_o old_a trade_n receive_v heretofore_o from_o the_o church_n of_o rome_n further_o then_o procee_v to_o the_o order_n and_o cause_n of_o our_o justification_n he_o declare_v that_o the_o only_a mercy_n and_o grace_n of_o the_o father_n promise_v free_o unto_o we_o for_o his_o son_n sake_n jesu_n christ_n and_o the_o merit_n of_o his_o passion_n and_o blood_n justification_n of_o justification_n be_v the_o only_a sufficient_a and_o worthy_a cause_n of_o our_o justification_n yet_o good_a work_n with_o inward_a contrition_n hope_v and_o charity_n and_o all_o other_o spiritual_a grace_n and_o motion_n be_v necessary_o require_v and_o must_v needs_o concur_v also_o in_o remission_n of_o our_o sin_n that_o be_v our_o justification_n and_o afterward_o we_o be_v justify_v must_v also_o have_v good_a work_n of_o charity_n and_o obedience_n towards_o god_n in_o the_o observe_n and_o fulfil_v outward_o of_o his_o law_n and_o commandment_n etc._n etc._n as_o touch_v image_n image_n of_o image_n he_o will_v all_o bishop_n &_o preacher_n to_o teach_v the_o people_n in_o such_o sort_n as_o they_o may_v know_v how_o they_o may_v use_v they_o safe_o in_o church_n and_o not_o abuse_v they_o to_o idolatry_n as_o thus_o that_o they_o be_v representer_n of_o virtue_n and_o good_a example_n and_o also_o by_o occasion_n may_v be_v styrrer_n of_o man_n mind_n and_o make_v they_o to_o remember_v themselves_o and_o to_o lament_v their_o sin_n and_o so_o far_o he_o permit_v they_o to_o stand_v in_o church_n but_o otherwise_o for_o avoid_v of_o idolatry_n he_o charge_v all_o bishop_n &_o preacher_n diligent_o to_o instruct_v the_o people_n that_o they_o commit_v no_o idolatry_n unto_o they_o in_o sense_v of_o they_o in_o kneel_v and_o offer_v to_o they_o with_o other_o like_a worshyppynge_n which_o ought_v not_o to_o be_v do_v but_o only_o to_o god_n and_o likewise_o for_o honour_a of_o saint_n the_o bishop_n and_o preacher_n be_v command_v to_o inform_v the_o people_n saint_n of_o honour_v of_o saint_n how_o saint_n hence_o depart_v aught_o to_o be_v reverence_v &_o honour_v &_o how_o not_o that_o be_v that_o they_o be_v to_o be_v praise_v &_o honour_v as_o the_o elect_a servant_n of_o christ_n or_o rather_o christ_n to_o be_v praise_v in_o they_o for_o their_o excellent_a virtue_n plant_v in_o they_o &_o for_o their_o good_a example_n leave_v we_o teach_v we_o to_o live_v in_o virtue_n &_o goodness_n &_o not_o to_o fear_v to_o die_v for_o christ_n as_o they_o do_v &_o also_o as_o advauncer_n of_o our_o prayer_n in_o that_o they_o may_v but_o yet_o no_o confidence_n nor_o any_o such_o honour_n to_o be_v give_v unto_o they_o which_o be_v only_o due_a to_o god_n and_o so_o forth_o charge_v the_o say_v spiritual_a person_n to_o teach_v their_o flock_n that_o all_o grace_n and_o remission_n of_o sin_n and_o salvation_n can_v not_o otherwise_o be_v obtain_v but_o of_o god_n only_o christ._n no_o mediation_n but_o by_o christ._n by_o the_o mediation_n of_o our_o saviour_n christ_n who_o be_v only_o a_o sufficient_a mediator_n for_o our_o sin_n and_o that_o all_o grace_n and_o remission_n of_o sin_n must_v proceed_v only_o by_o mediation_n of_o christ_n and_o no_o other_o from_o that_o he_o come_v further_a to_o speak_v of_o rite_n &_o ceremony_n in_o christ_n church_n ceremony_n of_o rite_n and_o ceremony_n as_o in_o have_v vestiment_n use_v in_o god_n service_n sprinkling_a of_o holy_a water_n give_v of_o holy_a bread_n bear_v of_o candle_n on_o candlemas_n day_n take_v of_o ash_n bear_v of_o palm_n creep_v to_o the_o cross_n set_v up_o the_o sepulchre_n hallow_v of_o the_o fonte_fw-la with_o other_o like_a custom_n rite_n &_o ceremony_n all_o which_o old_a riâes_n and_o custom_n the_o foresay_a book_n do_v not_o by_o and_o by_o repeal_n but_o so_o far_o admit_v they_o for_o good_a and_o laudable_a as_o they_o put_v man_n in_o remembrance_n of_o spiritual_a thing_n but_o so_o that_o the_o people_n withal_o must_v be_v instruct_v how_o the_o say_v ceremony_n contain_v in_o they_o no_o such_o power_n to_o remit_v sin_n but_o only_o that_o to_o be_v refer_v unto_o god_n by_o who_o only_o our_o sin_n be_v forgeven_v us._n and_o so_o conclude_v with_o purgatory_n he_o make_v a_o end_n of_o those_o article_n
of_o heresy_n and_o so_o prohibit_v by_o bishop_n for_o to_o preach_v the_o word_n of_o god_n word_n wrongful_a prohibytion_n ought_v not_o to_o stop_v the_o preach_n of_o god_n word_n that_o they_o ought_v for_o no_o man_n commandment_n to_o leave_v or_o stop_v though_o they_o do_v never_o purge_v themselves_o afore_o they_o for_o such_o will_n admit_v no_o just_a purgation_n many_o time_n but_o judge_v in_o their_o own_o cause_n and_o that_o as_o they_o lust_n which_o i_o think_v be_v not_o all_o comely_a therefore_o in_o the_o old_a law_n the_o priest_n and_o other_o judge_n do_v sit_v together_o hear_v of_o matter_n that_o be_v in_o controversy_n yet_o this_o i_o think_v reasonable_a that_o a_o man_n just_o and_o not_o causeless_o suspect_v cause_n popish_a prelate_n judge_n in_o their_o own_o cause_n and_o namely_o if_o he_o be_v so_o find_v faultye_n of_o heresy_n aught_o to_o cease_v from_o preach_v after_o he_o be_v inhibit_v until_o he_o have_v make_v his_o purgation_n before_o some_o judge_n but_o in_o my_o rude_a opinion_n it_o be_v necessary_a and_o convenient_a that_o our_o head_n shall_v not_o be_v over_o ready_a of_o suspicion_n reprove_v swiftness_n of_o suspicion_n reprove_v and_o so_o inhibit_v man_n approve_v from_o preach_v special_o in_o this_o session_n when_o the_o people_n do_v suspect_v they_o to_o do_v it_o more_o for_o love_n of_o themselves_o and_o maintain_v of_o their_o private_a lucre_n or_o honour_n then_o to_o do_v it_o for_o love_n of_o god_n and_o maintenance_n of_o his_o honour_n in_o the_o xxij_o where_o you_o demand_v whether_o i_o believe_v that_o it_o be_v lawful_a for_o all_o priste_n free_o to_o preach_v the_o word_n of_o god_n or_o no_o article_n answer_v to_o the_o 22._o article_n and_o that_o in_o all_o place_n at_o all_o season_n &_o to_o all_o person_n to_o who_o they_o shall_v please_v although_o they_o be_v not_o send_v i_o say_v that_o priest_n be_v call_v in_o scripture_n by_o two_o distinct_a word_n that_o be_v to_o wit_n praesbiteri_n &_o sacerdotes_fw-la the_o first_o be_v to_o say_v ancient_a man_n senior_n or_o elder_n and_o by_o that_o word_n or_o vocable_n send_v priest_n whether_o they_o ought_v to_o preach_v though_o they_o be_v not_o send_v be_v the_o secular_a judge_n or_o such_o like_a head_n officer_n sometime_o also_o signify_v as_o we_o read_v in_o daniel_n that_o they_o be_v call_v which_o defame_v and_o wrongful_o accuse_v susanna_n that_o this_o be_v seldom_o and_o nothing_o so_o customable_o as_o those_o to_o be_v call_v praesbiteri_n which_o be_v set_v to_o be_v prelate_n in_o the_o church_n to_o guide_v the_o same_o by_o the_o word_n of_o god_n and_o his_o bless_a doctrine_n one_o episcopi_fw-la and_o praesbyteri_n all_o one_o that_o be_v the_o rood_n of_o direction_n and_o the_o foundation_n of_o christ_n faith_n and_o priest_n thus_o call_v praesbiteri_n in_o the_o primitive_a church_n what_o time_n be_v but_o few_o tradition_n and_o ordinance_n to_o let_v we_o from_o the_o straight_o trade_n or_o institution_n make_v by_o christ_n and_o his_o apostle_n be_v the_o very_a same_o and_o none_o other_o but_o bishop_n as_o i_o show_v you_o in_o the_o first_o part_n of_o my_o answer_n by_o authority_n of_o saint_n hierome_n paul_n also_o record_v the_o same_o right_n evident_o in_o the_o first_o to_o titus_n in_o this_o form_n i_o leave_v thou_o titus_n quoth_v bless_v paul_n behind_o i_o in_o crete_n that_o thou_o shall_v set_v in_o a_o due_a order_n such_o thing_n as_o lack_v or_o be_v not_o else_o perfect_o frame_v and_o that_o thou_o shall_v set_v priest_n in_o every_o town_n sacerdotes_fw-la priest_n have_v two_o name_n in_o scripture_n presbyteri_fw-la &_o sacerdotes_fw-la like_a as_o i_o do_v appoint_v thou_o if_o any_o be_v without_o reproach_n or_o blameless_a the_o husband_n of_o one_o wife_n have_v faithful_a child_n not_o give_v to_o ryote_v or_o that_o be_v not_o unruely_a for_o so_o ought_v a_o bishop_n to_o be_v etc._n etc._n these_o be_v not_o my_o word_n but_o s._n paul_n in_o the_o epistle_n to_o titus_n 1._o tit._n 1._o where_o you_o may_v see_v that_o a_o priest_n call_v praesbiter_n shall_v be_v the_o same_o that_o we_o call_v a_o bishop_n who_o he_o require_v a_o little_a after_o to_o be_v able_a by_o wholesome_a doctrine_n of_o god_n scripture_n ãâã_d descripââââ_n of_o a_o ãâã_d priest_n gainesayâââ_n of_o truth_n ãâã_d to_o be_v ãâã_d by_o scripture_n &_o ãâã_d by_o authority_n only_o oâ_n tradition_n of_o man_n make_v in_o general_a counsel_n what_o miââsters_n be_v ãâã_d to_o exhort_v the_o good_a to_o âolow_v the_o same_o doctrine_n &_o if_o any_o shall_v speak_v against_o it_o to_o reprove_v they_o thereby_o and_o mark_v you_o how_o he_o will_v have_v a_o bishop_n otherwise_o call_v a_o ancient_a man_n or_o a_o priest_n to_o make_v exhortation_n by_o holy_a scripture_n &_o thereby_o to_o reprove_v they_o that_o shall_v speak_v against_o the_o truth_n &_o not_o to_o condemn_v they_o by_o might_n or_o authority_n only_o or_o else_o by_o tradition_n of_o man_n make_v in_o general_a counsel_n and_o as_o many_o as_o be_v in_o this_o wise_a priest_n which_o be_v call_v common_o praesbiteri_n otherwise_o bishop_n such_o as_o in_o the_o church_n be_v set_v to_o take_v cure_n of_o soul_n and_o to_o be_v spiritual_a pastor_n aught_o to_o preach_v free_o the_o word_n of_o god_n in_o all_o place_n and_o time_n convenient_a and_o to_o who_o soever_o it_o shall_v please_v they_o if_o they_o suppose_v and_o see_v that_o their_o preach_v shall_v edify_v and_o profit_v and_o where_o as_o you_o add_v this_o particle_n though_o they_o be_v not_o send_v i_o say_v that_o all_o such_o be_v choose_v to_o be_v preacher_n and_o therefore_o send_v for_o of_o this_o speak_v s._n gregory_n in_o his_o pastoral_n in_o this_o wise_a pastoral_n grigor_n in_o pastoral_n praedicationis_fw-la quip_n officium_fw-la suscipit_fw-la quisquis_fw-la ad_fw-la sacerdotium_fw-la accedit_fw-la whosoever_o take_v priesthood_n upon_o he_o take_v also_o upon_o he_o the_o office_n of_o preach_v yea_o your_o law_n report_v in_o like_a manner_n distinct._n 43._o where_o it_o be_v thus_o say_v a_o priest_n ought_v to_o be_v honest_a that_o he_o may_v show_v honesty_n both_o in_o word_n and_o condition_n 43._o dist._n 43._o wherefore_o it_o be_v say_v in_o the_o canticle_n the_o cheek_n of_o the_o spouse_n that_o be_v to_o wit_n of_o preacher_n be_v to_o be_v compare_v to_o a_o turtle_n dove_n where_o be_v moreover_o add_v he_o must_v also_o have_v the_o gift_n of_o teach_v because_o as_o say_v s._n hierome_n innocent_a conversation_n without_o speech_n or_o preach_v how_o much_o it_o be_v avaylable_a by_o example_n geve_v so_o much_o do_v it_o hurt_v again_o by_o silence_n keep_v for_o wolf_n must_v be_v drive_v away_o by_o bark_v of_o dog_n &_o by_o the_o shepherd_n staff_n which_o as_o y_z e_z gloze_n show_v signify_v preach_v &_o sharp_a word_n of_o the_o priest_n and_o this_o i_o understand_v of_o such_o as_o shall_v be_v priest_n elect_v both_o by_o god_n and_o man_n in_o god_n church_n who_o office_n be_v to_o preach_v and_o though_o many_o of_o they_o which_o now_o do_v minister_v in_o the_o church_n and_o be_v elect_v by_o bishop_n otherwise_o they_o after_o the_o manner_n of_o christ_n institution_n and_o the_o form_n of_o the_o primitive_a church_n neither_o do_v ne_o can_v preach_v authority_n multitude_n serve_v for_o authority_n yet_o ought_v not_o the_o multitude_n of_o such_o to_o be_v lay_v for_o a_o authority_n against_o i_o or_o other_o that_o be_v compel_v to_o show_v the_o truth_n and_o right_a ordinance_n of_o the_o apostle_n that_o be_v use_v afore_o time_n in_o the_o primitive_a church_n god_n bring_v it_o in_o again_o neither_o aught_o we_o for_o the_o negligence_n of_o bishop_n which_o have_v choose_v such_o a_o ignorant_a multitude_n whereby_o the_o principal_a duty_n of_o priest_n be_v grow_v out_o of_o knowledge_n when_o we_o do_v show_v you_o thereof_o to_o be_v so_o enforce_v by_o a_o book_n oath_n and_o therefore_o note_v as_o heretic_n imprison_v and_o burn_v sacerdotes_fw-la sacerdotes_fw-la other_o be_v call_v priest_n in_o the_o new_a testament_n by_o this_o word_n sacerdotes_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o think_v sacrificer_n and_o thus_o as_o christ_n be_v call_v rex_fw-la &_o sacerdos_n king_n &_o priest_n so_o be_v all_o true_a christian_a man_n in_o the_o new_a testament_n as_o be_v testify_v apocal._n 1._o by_o christ_n make_v king_n and_o priest_n the_o word_n in_o the_o apocal._n be_v thus_o 1_o apoc._n 1_o to_o jesu_n christ_n which_o have_v love_v we_o and_o wash_v we_o from_o our_o sin_n through_o his_o blood_n and_o make_v we_o king_n and_o priest_n unto_o god_n even_o his_o father_n unto_o he_o be_v glory_n and_o rule_v for_o ever_o and_o ever_o amen_n
after_o the_o counsel_n of_o the_o wicked_a and_o have_v not_o stand_v in_o the_o way_n of_o sinner_n ne_o sit_v in_o the_o chair_n of_o pestilence_n 1._o psal._n 1._o but_o have_v his_o will_n in_o the_o law_n of_o god_n and_o shall_v muse_v or_o be_v occupy_v in_o it_o both_o day_n and_o night_n see_v how_o the_o prophet_n which_o i_o doubt_v not_o but_o he_o know_v as_o perfect_o that_o will_v and_o pleasure_n of_o god_n as_o ever_o do_v any_o pope_n or_o general_a counsel_n or_o whatsoever_o they_o be_v beside_o that_o ordain_v long_a service_n to_o be_v say_v of_o priest_n testify_v they_o to_o be_v bless_v that_o study_n and_o be_v exercise_v in_o the_o law_n of_o god_n both_o day_n and_o night_n that_o be_v to_o wit_n always_o piety_n what_o be_v true_a godliness_n oâ_n piety_n a_o great_a promise_n put_v of_o god_n to_o such_o bless_a exercise_n which_o we_o may_v call_v right_a devotion_n or_o true_a godliness_n for_o paul_n define_v godliness_n say_v thus_o pietas_n ad_fw-la omne_fw-la utilis_fw-la est_fw-la ut_fw-la quae_fw-la promissiones_fw-la habeat_fw-la praesentis_fw-la aquavitae_fw-la &_o futurae_fw-la 4._o 1._o tim._n 4._o that_o be_v to_o wit_n godliness_n be_v profitable_a unto_o all_o thing_n matin_n no_o promise_n of_o god_n for_o say_v matin_n for_o that_o have_v annex_v thereto_o promise_n of_o this_o life_n present_a &_o of_o the_o life_n to_o come_v but_o no_o such_o promise_n be_v make_v of_o god_n i_o be_o certain_a to_o they_o that_o say_v daily_a matin_n neither_o be_v we_o certain_a by_o the_o word_n of_o god_n that_o we_o shall_v therefore_o be_v bless_v of_o he_o no_o more_o than_o we_o be_v certain_a ooâs_n the_o 15._o ooâs_n that_o for_o say_v over_o the_o xv_o oos_n every_o day_n once_o through_o a_o whole_a year_n we_o shall_v apert_o see_v our_o lady_n to_o aid_v we_o afore_o our_o death_n as_o it_o be_v testify_v in_o the_o scripture_n of_o the_o primer_n psalter_n our_o lady_n psalter_n but_o not_o by_o scripture_n of_o the_o bible_n or_o that_o we_o shall_v have_v a_o like_a benefit_n for_o say_v of_o her_o psalter_n upon_o the_o ten_o bead_n that_o come_v from_o the_o cross_a friar_n or_o upon_o the_o five_o bead_n hallow_v at_o y_z e_o charter_n house_n or_o fast_v our_o lady_n fast_o as_o man_n call_v it_o ne_o for_o fast_v on_o the_o wednesday_n faââ_n fast_v ouâ_n lady_n faââ_n as_o be_v show_v by_o a_o book_n that_o be_v allow_v to_o be_v print_v and_o read_v of_o all_o man_n that_o lu_v for_o it_o be_v neither_o the_o new_a testament_n ne_o the_o old_a they_o be_v condemn_v you_o wot_v well_o &_o i_o perhaps_o shall_v have_v a_o little_a less_o favour_n because_o i_o tell_v y_fw-fr e_o truth_n free_o for_o such_o thing_n be_v call_v offensive_a but_o will_v god_n that_o all_o person_n so_o think_v 15._o math._n 15._o will_v remember_v what_o answer_n christ_n make_v unto_o his_o disciple_n in_o the_o 15._o of_o math._n when_o they_o come_v unto_o he_o and_o warn_v he_o to_o beware_v say_v you_o know_v that_o the_o phariseis_n be_v offend_v hear_v such_o word_n speak_v i_o will_v leave_v out_o christ_n answer_n lest_o i_o shall_v be_v think_v over_o free_a and_o plain_a in_o tarry_v or_o utter_v of_o abusion_n and_o speak_v no_o further_o a_o like_a demand_n with_o answer_n thereto_o annex_v 11._o luke_n 11._o shall_v you_o find_v in_o the_o 11._o of_o luke_n where_o christ_n will_v not_o refrain_v to_o speak_v any_o deal_n more_o easy_o therefore_o i_o beseech_v they_o that_o deem_v i_o god_n wot_v whether_o righteous_o or_o no_o sclaunderous_o to_o revise_n the_o say_a place_n and_o they_o council_n i_o to_o do_v that_o shall_v be_v most_o expedient_a to_o follow_v if_o their_o charity_n will_v so_o require_v yet_o will_v i_o that_o all_o people_n shall_v know_v that_o i_o do_v not_o reprove_v that_o say_n of_o the_o xv_o oos_n which_o so_o far_o âorth_o as_o my_o remembrance_n do_v serve_v be_v a_o very_a good_a prayer_n commend_v fast_v commend_v or_o such_o like_a prayer_n ne_o will_v i_o that_o any_o person_n shall_v think_v i_o to_o disallow_v any_o discreet_a fasting_n for_o such_o not_o only_o present_a with_o you_o but_o even_o from_o hence_o absent_a have_v i_o commend_v in_o earnest_n speak_v and_o so_o intend_v to_o do_v by_o the_o assistance_n of_o god_n grace_n nevertheless_o such_o vain_a promise_n i_o do_v abhor_v as_o be_v with_o they_o annex_v with_o the_o upholder_n of_o the_o same_o for_o such_o do_v cause_n vain_a confidence_n in_o the_o people_n withdraw_v and_o seduce_v they_o from_o the_o right_a belief_n of_o the_o gospel_n which_o christian_a man_n ought_v only_o to_o build_v their_o faith_n upon_o unto_o new_a invention_n of_o vanity_n s._n paul_n call_v such_o old_a woman_n tale_n where_o he_o write_v unto_o timothe_n bid_v he_o to_o beware_v of_o they_o &_o to_o throw_v they_o away_o the_o prophet_n david_n likewise_o do_v accord_n thereunto_o say_v beatus_fw-la vir_fw-la cvius_fw-la est_fw-la nomen_fw-la domini_fw-la spes_fw-la eius_fw-la &_o non_fw-la respexit_fw-la in_o vanitates_fw-la &_o insanias_fw-la falsas_fw-la 40._o psal._n 40._o blessed_n quoth_v he_o be_v the_o mân_z that_o have_v in_o the_o name_n of_o god_n his_o affiance_n or_o hope_n and_o have_v not_o look_v back_o to_o vanity_n and_o false_a dotage_n or_o madness_n and_o this_o i_o say_v again_o that_o the_o matin_n say_v have_v no_o more_o promise_n of_o god_n make_v to_o the_o sayer_n fantasy_n matin_n say_v instytute_v by_o fantasy_n then_o have_v the_o other_o above_o name_v for_o they_o be_v institute_v by_o the_o fantasy_n or_o mind_n of_o man_n and_o not_o by_o y_z e_z rule_n of_o scripture_n neither_o do_v i_o think_v the_o priest_n which_o will_v true_o follow_v the_o rule_n of_o god_n write_v in_o the_o bible_n ought_v so_o to_o be_v charge_v or_o encumber_v with_o say_v of_o they_o that_o they_o thereby_o shall_v be_v hinder_v from_o y_fw-es e_fw-es study_v of_o that_o which_o to_o know_v belong_v principal_o both_o to_o their_o own_o soul_n salvation_n and_o also_o to_o the_o discharge_n of_o their_o duty_n and_o which_o god_n most_o high_o of_o priest_n do_v require_v i_o mean_v the_o study_n of_o his_o gospel_n whereby_o they_o themselves_o shall_v be_v spiritual_o nourish_v and_o thereafter_o shall_v feed_v christ_n flock_n the_o congregation_n of_o his_o people_n according_a to_o the_o say_n of_o our_o saviour_n in_o john_n i_o quoth_v he_o be_o the_o door_n 10._o joh._n 10._o whosoever_o shall_v come_v in_o by_o i_o shall_v both_o come_v in_o and_o go_v out_o and_o find_v good_a pasture_n or_o feed_n that_o be_v to_o say_v who_o soever_o shall_v enter_v to_o be_v a_o pastor_n or_o minister_n in_o christ_n church_n or_o congregation_n by_o christ_n shall_v both_o enter_v into_o contemplation_n of_o god_n glory_n declare_v abundant_o in_o scripture_n and_o after_o go_v forth_o and_o show_v that_o same_o abroad_o to_o other_o for_o their_o wealth_n and_o edify_v to_o this_o accord_v that_o be_v write_v in_o luke_n whereas_o our_o saviour_n speak_v to_o all_o his_o church_n signify_v in_o the_o person_n of_o saint_n peter_n peter_n quoth_v he_o i_o have_v pray_v that_o thy_o faith_n shall_v not_o fail_v and_o thou_o be_v convert_v go_v then_o about_o to_o confirm_v thy_o brethren_n so_o that_o he_o will_v have_v peter_n establish_v first_o in_o faith_n of_o his_o sure_a doctrine_n 22._o luke_n 22._o and_o then_o to_o go_v forth_o as_o he_o do_v to_o teach_v other_o to_o be_v ground_v in_o the_o same_o likewise_o and_o thus_o ought_v all_o priest_n to_o be_v call_v presbyteri_fw-la which_o will_v be_v minister_n in_o the_o church_n for_o so_o bid_v s._n peter_n in_o his_o first_o epistle_n in_o the_o last_o chapter_n say_v thus_o i_o beseech_v the_o priest_n quoth_v he_o that_o be_v among_o you_o i_o myself_o be_v a_o priest_n and_o a_o witness_n bearer_n of_o christ_n affliction_n and_o also_o a_o partaker_n of_o the_o glory_n which_o shall_v be_v reveal_v see_v that_o you_o with_o all_o diligence_n do_v feed_v the_o flock_n of_o christ_n take_v care_n of_o the_o same_o 5._o 1._o pet._n 5._o not_o as_o enforce_v thereto_o but_o willing_o not_o desire_v filthy_a lucre_n but_o with_o a_o love_a mind_n neither_o as_o man_n exercise_v dominion_n over_o the_o child_n or_o inheritor_n of_o god_n but_o so_o that_o you_o be_v pattern_n or_o ensample_n giver_n to_o the_o flock_n see_v how_o he_o require_v of_o priest_n that_o they_o shall_v spend_v all_o their_o diligence_n to_o feed_v christ_n flock_n and_o to_o show_v good_a ensample_n of_o live_v make_v no_o mention_n of_o long_a matin_n say_v which_o then_o be_v not_o mention_v nor_o speak_v of_o according_a to_o this_o it_o be_v write_v in_o your_o decree_n after_o
this_o form_n ignorance_n say_v the_o law_n mark_v it_o well_o i_o beseech_v you_o all_o be_v the_o mother_n of_o all_o error_n error_n ignorance_n mother_n of_o error_n which_o ought_v to_o be_v eschew_v especial_o of_o priest_n that_o among_o the_o people_n of_o god_n have_v take_v upon_o they_o the_o office_n of_o preach_v priest_n be_v command_v to_o read_v holy_a scripture_n as_o say_v paul_n the_o apostle_n to_o timothe_n give_v heed_n to_o read_v exhortation_n 4._o 1._o tim._n 4._o and_o teach_v and_o continue_v always_o in_o the_o same_o let_v priest_n therefore_o know_v holy_a scripture_n and_o let_v all_o their_o labour_n be_v in_o preach_v and_o teach_v and_o let_v they_o edify_v all_o man_n both_o in_o knowledge_n of_o faith_n and_o in_o discipline_n of_o good_a work_n 38._o dist._n 38._o these_o be_v the_o word_n of_o the_o law_n in_o the_o decree_n dist._n 38._o where_o you_o see_v how_o the_o law_n lament_v ignorance_n in_o all_o person_n for_o it_o be_v the_o original_n of_o all_o error_n god_n send_v we_o therefore_o the_o knowledge_n of_o his_o true_a gospel_n matin_n priest_n to_o geve_v themselves_o rather_o to_o study_v they_o to_o say_v of_o matin_n it_o bid_v that_o ignorance_n shall_v be_v utter_o eschew_v and_o principal_o of_o priest_n who_o labour_n and_o diligence_n shall_v be_v bestow_v all_o in_o read_v of_o scripture_n &_o preach_v the_o same_o bring_v in_o for_o the_o same_o purpose_n the_o say_n of_o the_o apostle_n which_o will_v in_o like_a manner_n moreover_o it_o require_v that_o priest_n shall_v give_v all_o their_o study_n to_o edify_v other_o in_o faith_n and_o virtuous_a live_n study_v what_o priest_n ought_v to_o study_v whereof_o i_o do_v gather_v both_o by_o the_o say_n of_o the_o prophet_n that_o will_v we_o to_o be_v studyous_a in_o the_o law_n of_o god_n day_n and_o night_n and_o by_o the_o say_n of_o the_o apostle_n which_o will_v have_v timothe_n to_o be_v occupy_v ever_o in_o read_v and_o teach_v and_o by_o the_o report_n of_o your_o own_o law_n which_o say_v likewise_o that_o a_o priest_n ought_v to_o bestow_v all_o his_o labour_n in_o read_v &_o preach_v so_o that_o a_o priest_n set_v thus_o true_o to_o study_n that_o he_o may_v establish_v himself_o in_o the_o faith_n of_o christ_n doctrine_n intend_v after_o to_o help_v other_o with_o true_a preach_v oâ_n the_o same_o or_o do_v other_o like_a deed_n of_o charity_n assign_v in_o the_o law_n of_o god_n shall_v not_o offend_v deadly_a if_o so_o spend_v his_o time_n he_o omit_v to_o say_v matin_n which_o be_v a_o ordinance_n of_o man_n nevertheless_o concern_v the_o huge_a multitude_n of_o such_o as_o be_v now_o make_v priest_n by_o negligent_a admission_n of_o bishop_n and_o their_o own_o presumption_n note_v negligence_n of_o bishop_n in_o make_v priest_n note_v that_o labour_n to_o be_v make_v priest_n before_o they_o be_v any_o clerk_n and_o ere_o ever_o they_o know_v what_o be_v the_o very_a office_n of_o a_o priest_n do_v not_o fear_v to_o take_v upon_o they_o if_o they_o may_v attain_v thereto_o to_o be_v a_o curate_n they_o reck_v not_o of_o how_o many_o so_o they_o may_v get_v a_o good_a lump_n of_o money_n never_o mind_v after_o that_o the_o study_n of_o scripture_n aâter_v they_o be_v come_v to_o dominus_fw-la vobiscum_fw-la for_o such_o i_o do_v think_v long_a matin_n to_o be_v needful_a to_o restrain_v they_o from_o other_o enormity_n that_o they_o shall_v else_o run_v in_o of_o which_o you_o may_v be_v weary_a to_o see_v the_o experience_n thereof_o daily_o arise_v yea_o and_o if_o such_o will_v be_v content_a to_o admit_v it_o i_o will_v every_o one_o matin_n be_v as_o long_o to_o they_o as_o five_o except_o they_o can_v be_v stow_v their_o time_n better_o in_o the_o 26._o where_o you_o do_v ask_v whether_o i_o believe_v that_o the_o head_n or_o ruler_n by_o necessity_n of_o salvation_n be_v bind_v to_o geve_v unto_o the_o people_n article_n to_o the_o 26._o article_n holy_a scripture_n in_o their_o mother_n language_n i_o say_v y_z t_z i_o think_v they_o be_v bind_v to_o see_v that_o the_o people_n may_v true_o know_v holy_a scripture_n &_o i_o do_v not_o know_v how_o that_o may_v be_v do_v so_o well_o tongue_n scrypture_n in_o the_o vulgar_a tongue_n as_o by_o geve_v it_o to_o they_o true_o translate_v in_o the_o mother_n tongue_n that_o they_o may_v have_v it_o by_o they_o at_o all_o time_n to_o pass_v y_z e_o time_n godly_a when_o soever_o they_o have_v leisure_n thereto_o like_a as_o they_o have_v in_o france_n under_o y_o e_o french_a king_n privilege_v time_n the_o french_a bible_n translate_v into_o the_o french_a tongue_n with_o the_o king_n priuâledge_v above_o 50._o year_n before_o lamberte_n time_n &_o also_o with_o the_o privilege_n of_o the_o emperor_n and_o so_o do_v i_o know_v that_o they_o have_v have_v it_o these_o 50._o year_n and_o 4._o in_o france_n at_o the_o least_o and_o it_o be_v translate_v at_o the_o request_n of_o a_o king_n call_v i_o trow_v lewes_n as_o appear_v by_o the_o privilege_n put_v in_o the_o begin_n of_o the_o book_n in_o like_a manner_n have_v they_o it_o in_o flanders_n print_v with_o y_z e_z privilege_n of_o the_o emperor_n in_o almaigne_v also_o and_o italy_n &_o i_o suppose_v through_o all_o nation_n of_o christendone_v likewise_o have_v it_o be_v in_o england_n psalter_n the_o psalter_n translate_v by_o the_o king_n of_o england_n into_o the_o saxon_a tongue_n read_v before_o pag._n 145._o s._n guthlake_v psalter_n as_o you_o may_v find_v in_o the_o english_a story_n call_v polychronicon_n there_o it_o be_v show_v how_o when_o you_o e_o saxon_n do_v inhabit_v the_o land_n the_o k._n at_o that_o time_n which_o be_v a_o saxon_a do_v himself_o translate_v the_o psalter_n into_o the_o language_n that_o then_o be_v general_o use_v yea_o i_o have_v see_v a_o book_n at_o crowland_n abbey_n which_o be_v keep_v there_o for_o a_o relic_n the_o book_n be_v call_v s._n guthlake_v psalter_n and_o i_o ween_v very_o it_o be_v a_o copy_n of_o the_o same_o that_o the_o king_n do_v translate_v for_o it_o be_v neither_o english_a latin_a greek_a hebrew_n nor_o dutch_a but_o somewhat_o sound_v to_o our_o english_a and_o as_o i_o have_v perceive_v sith_o the_o time_n i_o be_v last_o there_o be_v at_o antwerp_n the_o saxon_a tongue_n do_v sound_a likewise_o after_o we_o and_o it_o be_v to_o we_o partly_o agreeable_a in_o the_o same_o story_n of_o polychronicon_n be_v also_o show_v english_a bede_n translate_v the_o gospel_n of_o s._n john_n into_o english_a how_o that_o s._n bede_n do_v translate_v the_o gospel_n of_o john_n into_o english_a and_o the_o author_n of_o the_o same_o book_n promise_v that_o he_o will_v translate_v into_o english_a all_o the_o bible_n yea_o and_o perhaps_o he_o do_v so_o but_o i_o wot_v not_o how_o it_o come_v to_o pass_v all_o such_o thing_n be_v keep_v away_o they_o may_v not_o come_v to_o light_v for_o there_o be_v some_o walk_v privy_o in_o darckenes_n that_o will_v not_o have_v their_o doing_n know_v it_o be_v no_o lie_n that_o be_v speak_v in_o the_o gospel_n of_o john_n omnis_fw-la qui_fw-la male_a agit_fw-fr odit_fw-la lucem_fw-la all_o that_o do_v noughty_o 3._o joh._n 3._o hate_v the_o light_n and_o will_v not_o have_v their_o do_n know_v and_o therefore_o they_o keep_v down_o the_o light_n strong_o for_o that_o open_a and_o general_o know_v light_n the_o cause_n why_o the_o scripture_n be_v not_o suffer_v to_o come_v to_o light_n all_o wrongful_a conveyance_n shall_v anon_o be_v disclose_v and_o reproove_v yea_o and_o all_o man_n shall_v see_v anon_o whether_o those_o that_o hold_v against_o unrighteousness_n be_v therefore_o sometime_o horrible_o infamed_a &_o sclander_v name_v heretic_n and_o schismatickes_n be_v in_o deed_n as_o they_o be_v call_v or_o no._n yea_o moreover_o i_o do_v once_o see_v a_o book_n of_o the_o new_a testament_n continuance_n diverse_a such_o testament_n be_v yet_o to_o be_v see_v in_o diverse_a place_n of_o a_o long_a continuance_n which_o be_v not_o unwritten_a by_o my_o estimation_n this_o c._n year_n and_o in_o my_o mind_n right_o well_o translate_v after_o the_o example_n of_o that_o which_o be_v read_v in_o the_o church_n in_o latin_a but_o he_o that_o show_v it_o i_o say_v he_o dare_v not_o be_v know_v to_o have_v it_o by_o he_o for_o many_o have_v be_v punish_v aforetime_o for_o keep_v of_o such_o and_o be_v convict_v therefore_o of_o heresy_n moreover_o i_o be_v at_o paul_n cross_n when_o the_o new_a testament_n imprint_v of_o late_a beyond_o the_o sea_n well_o error_n find_v in_o the_o translate_a testament_n where_o none_o be_v malice_n never_o say_v well_o be_v first_o forefend_v &_o true_o my_o hart_n lament_v great_o to_o hear_v a_o
archb._n of_o canterbury_n y_z e_z third_z from_o dunstane_n and_o four_o from_o odo_n not_o only_o the_o priest_n of_o england_n but_o also_o the_o archbishop_n himself_o be_v not_o yet_o bring_v to_o the_o belief_n of_o this_o transubstantiation_n but_o teach_v the_o very_a same_o doctrine_n of_o the_o sacrament_n they_o which_o we_o do_v now_o as_o most_o clear_o appear_v both_o by_o the_o epistle_n and_o homily_n of_o the_o foresay_a archbishop_n elfricus_n which_o herunder_n for_o the_o more_o evidence_n christ_n will_v we_o will_v annexe_v this_o elfricus_n as_o say_v capgrave_n in_o the_o life_n of_o oswald_n bishop_n of_o worceter_n be_v first_o abbot_n of_o s._n alboâes_n and_o after_o make_v archbishop_n of_o canterbury_n wigorn._n aelfricus_fw-la archb._n of_o cant._n ¶_o anno._n 996._o capgrave_n in_o vita_fw-la oâwaldi_n episâ_n wigorn._n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 996._o in_o the_o time_n of_o king_n etheldred_n &_o of_o wulfsinus_fw-la b._n of_o scyrburne_n elfricus_n also_o as_o witness_v wil._n of_o malmesbery_n in_o vita_fw-la adelmi_n be_v abbot_n of_o malmesbery_n furthermore_o the_o say_a wil._n of_o malmesbery_n write_v of_o elfricus_n archbishop_n of_o caunterbury_n say_v that_o he_o be_v before_o bishop_n of_o welles_n and_o afterward_o archbishop_n of_o canterbury_n so_o that_o elfricus_n be_v archbishop_n of_o canterbury_n it_o be_v out_o of_o all_o ambiguity_n adelmi_n w._n malmesberiens_fw-la in_o vita_fw-la adelmi_n but_o whether_o elfricus_n which_o be_v abbot_n of_o who_o we_o do_v here_o entreat_v be_v the_o same_o archbishop_n or_o not_o by_o this_o diversity_n of_o capgrave_n &_o malmesbery_n it_o may_v be_v doubtful_a but_o whether_o he_o be_v or_o no_o to_o this_o our_o present_a purpose_n be_v not_o great_o material_a for_o so_o much_o as_o the_o say_v elfricus_n &_o elfricus_n although_o they_o be_v diverse_a person_n yet_o be_v they_o both_o in_o one_o age_n and_o live_v in_o one_o time_n together_o furthermore_o the_o same_o elfricus_n of_o who_o now_o we_o speak_v of_o what_o call_v soever_o he_o be_v authentic_a the_o write_n of_o aelfricus_fw-la authentic_a yet_o notwithstanding_o he_o be_v of_o such_o estimation_n and_o good_a like_n in_o those_o day_n among_o the_o most_o learned_a that_o for_o his_o learning_n authority_n and_o eloquence_n his_o writing_n be_v accept_v and_o authorise_v among_o y_o e_o canon_n &_o constitution_n of_o y_fw-fr e_o church_n in_o that_o time_n as_o hereby_o may_v appear_v for_o where_o as_o the_o bishop_n and_o priest_n before_o the_o come_n of_o william_n conqueror_n have_v collect_v together_o a_o certain_a book_n of_o canon_n and_o ordinance_n to_o govern_v the_o clergy_n tongue_n a_o book_n of_o canon_n in_o the_o saxon_n tongue_n gather_v out_o of_o general_a and_o particular_a counsel_n out_o of_o the_o book_n of_o gildas_n out_o of_o the_o penitential_a book_n of_o theodorus_n archbishop_n of_o canterbury_n out_o of_o the_o writing_n of_o egbertus_fw-la archbishop_n of_o york_n out_o of_o the_o epistle_n of_o alevinus_fw-la as_o also_o out_o of_o the_o writynge_n of_o the_o old_a father_n of_o the_o primitive_a church_n etc._n etc._n among_o the_o same_o canon_n &_o constitution_n be_v place_v these_o two_o epistle_n of_o the_o say_v elfricus_n here_o under_o follow_v whereof_o the_o one_o be_v send_v to_o wulfsinus_fw-la bysh._n of_o scyrburne_n the_o other_o to_o wulfstane_n archb._n of_o york_n as_o yet_o be_v to_o be_v see_v in_o ij_o book_n belong_v to_o the_o library_n of_o the_o church_n of_o worceter_n mensis_fw-la exit_fw-la archivis_fw-la ecclesiae_fw-la wigo_fw-la mensis_fw-la the_o one_o write_v in_o the_o old_a saxones_n tongue_n entitle_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d the_o other_o for_o the_o most_o part_n in_o latin_a with_o this_o title_n admonitio_fw-la spiritualis_fw-la doctrinae_fw-la which_o book_n of_o saxon_a canon_n &_o constitution_n belong_v sometime_o to_o wulfstane_n bishop_n of_o worceter_n be_v give_v by_o he_o as_o for_o a_o great_a jewel_n to_o the_o church_n oâ_n worceter_n as_o by_o the_o same_o book_n appear_v moreover_o beside_o this_o book_n of_o worceter_n above_o touch_v exoniensis_fw-la exit_fw-la archivis_fw-la ecclesiae_fw-la exoniensis_fw-la there_o be_v yet_o extant_a also_o another_o like_a book_n of_o canon_n belong_v to_o the_o church_n of_o exeter_n wherein_o the_o same_o two_o epistle_n of_o elfricus_n be_v contain_v in_o the_o old_a saxon_a tongue_n and_o also_o in_o latin_a and_o prescribe_v yearly_a to_o be_v read_v to_o the_o clerk_n and_o priest_n of_o that_o church_n which_o book_n in_o like_a manner_n be_v give_v to_o the_o church_n of_o exeter_n by_o leofricus_n the_o first_o and_o most_o famous_a bishop_n of_o that_o sea_n of_o this_o elfricus_n further_o be_v to_o be_v understand_v speech_n the_o book_n of_o sermon_n translate_v by_o aelfricus_fw-la out_o of_o latin_a into_o the_o saxon_n speech_n that_o he_o translate_v two_o book_n of_o 80._o sermon_n out_o of_o latin_a into_o the_o saxon_a speech_n use_v then_o orderly_o to_o be_v read_v in_o church_n on_o sunday_n &_o other_o festival_n day_n of_o the_o year_n as_o by_o his_o own_o word_n may_v appear_v in_o the_o end_n of_o one_o of_o y_fw-fr e_o say_v book_n of_o sermon_n who_o word_n be_v these_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d we_o let_v pass_v many_o good_a gospel_n which_o he_o that_o list_v may_v translate_v for_o we_o dare_v not_o enlarge_v this_o book_n much_o further_a leave_v it_o be_v overgreat_a and_o so_o be_v a_o cause_n of_o loathsomeness_n to_o man_n through_o the_o bigness_n thereof_o etc._n etc._n also_o in_o a_o other_o place_n he_o confess_v the_o same_o of_o himself_o who_o word_n in_o the_o preface_n before_o his_o grammar_n be_v these_o i_fw-mi aelfric_n Æ¿olde_fw-mi þa_fw-mi listlan_fw-ge boc_fw-fr aÆ¿endan_n to_o engliscum_fw-la gereorde_n of_o ðam_fw-la staef_n craefte_a ðe_n be_v gehaten_v grammatica_fw-la syððan_fw-mi ic_fw-mi tÆ¿a_fw-la bec_fw-la aÆ¿ende_v on_o hund_v eahtatigum_fw-la spellum_fw-la tongue_n 80._o sermon_n translate_v by_o aelfricus_fw-la into_o the_o english_a or_o saxon_a tongue_n i_o elfrike_n be_v desirous_a to_o turn_v into_o our_o english_a tongue_n from_o the_o art_n of_o letter_n call_v grammar_n this_o little_a book_n after_o that_o i_o have_v translate_v the_o two_o book_n of_o fourscore_o sermon_n etc._n etc._n of_o his_o epistle_n especial_o we_o read_v of_o four_o which_o he_o write_v one_o to_o the_o monk_n of_o egnesham_n de_fw-fr consuetudine_fw-la monachorum_fw-la a_o other_o to_o wulfstane_n arch._n of_o york_n wherein_o be_v touch_v the_o matter_n of_o the_o sacrament_n the_o third_o he_o write_v against_o priest_n marriage_n tongue_n 4._o epistle_n write_v of_o aelfricus_fw-la in_o the_o saxon_a or_o english_a tongue_n to_o one_o sygeferth_n with_o who_o there_o be_v a_o certain_a anchor_n abide_v which_o defend_v the_o marriage_n of_o priest_n affirm_v it_o to_o be_v lawful_a the_o four_o he_o write_v to_o wulfsinus_fw-la b._n of_o scyrburne_n touch_v the_o matter_n of_o the_o sacrament_n in_o the_o which_o epistle_n he_o take_v occasion_n by_o a_o certain_a abuse_n in_o his_o time_n which_o be_v that_o priest_n on_o easter_n day_n fill_v their_o housel_n box_n and_o so_o keep_v it_o for_o the_o space_n of_o the_o whole_a year_n till_o easter_n come_v again_o for_o sick_a person_n write_v upon_o that_o occasion_n in_o these_o word_n as_o follow_v in_o his_o own_o saxon_n tongue_n a_o writing_n of_o aelfrike_n to_o wulfstne_v transubstantiation_n the_o word_n of_o aelfricus_fw-la write_v to_o wulfstne_v bishop_n of_o scyrburne_n against_o transubstantiation_n man_n sceal_v healden_a þaet_fw-la halige_v husel_n mid_a mycelre_a gymene_n &_o ne_fw-la forhealdan_n hit_v ac_fw-la halgian_n oþen_o edniÆ¿e_a to_o sceocum_fw-la mannum_fw-la a._n embe_v vii_o niht_n oððe_fw-mi embe_fw-mi xiiii_o night_n ê§_n it_fw-mi huru_fw-fr fynig_a ne_fw-fr sy_n forðon_fw-fr ðe_fw-fr eal_n sÆ¿a_fw-la ê§_n ðe_v on_o easterdaeg_fw-la Æ¿aes_fw-la gehadgod_n ðaet_fw-la husel_n be_v cristes_n lichama_n na_fw-fr lichamlice_fw-la ac_fw-la gastlice_fw-la na_fw-mi se_fw-mi lichama_fw-mi ðe_v he_o on_o ðroÆ¿ode_n ac_fw-la se_fw-la lichama_fw-la ðe_v he_o embe_fw-mi spraec_fw-la ða_fw-la ða_fw-la h_o bletsode_fw-fr hlaf_fw-mi &_o Æ¿in_n to_o husel_n anre_o nihte_a aer_fw-la his_o ðroÆ¿unge_n &_o cÆ¿aeþ_n be_v þam_n gebletsode_fw-mi hlaf_fw-mi ðis_fw-mi be_v min_fw-mi lichama_fw-mi &_o eft_o be_v ðam_n halgan_v Æ¿ine_o ðis_fw-mi be_v min_fw-mi blood_n þe_fw-fr bið_n for_o manegum_fw-la agoten_a on_o synna_n forgifenesse_n vnderstandaþ_n nu_fw-la ê§_n se_fw-la drighten_v ðe_o mihte_a aÆ¿endon_n ðone_v hlaf_fw-mi aer_fw-la his_o ðroÆ¿unge_n to_o his_o lichaman_n &_o ê§_n Æ¿in_o to_o his_o blood_n gastlice_n þaet_fw-la se_fw-la ylca_fw-la daeghÆ¿amlice_n bletsah_fw-mi ðurh_fw-mi sacerda_fw-la handa_fw-la hlaf_fw-mi &_o Æ¿in_n to_o his_o gastlican_n lichaman_n and_o to_o his_o gastlican_n blood_n the_o same_o in_o english_a man_n shall_v reserve_v more_o careful_o that_o holy_a housell_n &_o not_o reserve_v it_o to_o long_o but_o hallow_z other_o
be_v like_a unto_o those_o heretic_n who_o do_v christen_v twice_o one_o child_n christ_n himself_o bless_v houssel_n before_o his_o suffering_n he_o bless_v the_o bread_n and_o break_v it_o thus_o speak_v to_o his_o apostle_n eat_v this_o bread_n it_o be_v my_o body_n and_o again_o he_o bless_v one_o chalice_n with_o wine_n &_o thus_o also_o speak_v unto_o they_o drink_v you_o all_o of_o this_o it_o be_v i_o own_o blood_n of_o the_o new_a testament_n which_o be_v shed_v for_o many_o for_o the_o forgiveness_n of_o sin_n the_o lord_n which_o hallow_a housel_n before_o his_o suffering_n &_o say_v that_o the_o bread_n be_v his_o own_o body_n &_o that_o the_o wine_n be_v true_o his_o blood_n halow_v daily_o by_o the_o hand_n of_o the_o priest_n bread_n to_o his_o body_n and_o wine_n to_o his_o blood_n in_o ghostly_a mystery_n as_o we_o read_v in_o book_n and_o yet_o notwithstanding_o that_o lively_a bread_n be_v not_o ãâã_d bodily_a presence_n ãâã_d bodily_a so_o nor_o the_o self_n same_o body_n that_o christ_n suffer_v in_o nor_o that_o holy_a wine_n be_v the_o saviour_n blood_n which_o be_v shed_v for_o we_o in_o bodily_a thing_n but_o in_o ghostly_a understanding_n both_o be_v true_o y_fw-fr e_o bread_n be_v his_o body_n &_o that_o wine_n also_o be_v his_o blood_n as_o be_v the_o heavenly_a bread_n which_o we_o call_v manna_n that_o feed_v forty_o year_n god_n people_n and_o the_o clear_a water_n which_o do_v then_o run_v from_o the_o stone_n in_o the_o wilderness_n be_v true_o his_o blood_n as_o s._n paul_n write_v in_o one_o of_o his_o epistle_n omnes_fw-la patres_fw-la nostri_fw-la candemescam_fw-la spiritualem_fw-la manducaverunt_fw-la &_o omnes_fw-la eundem_fw-la potum_fw-la spiritualem_fw-la biberunt_fw-la etc._n etc._n al_n our_o father_n do_v eat_v in_o the_o wilderness_n the_o same_o ghostly_a meat_n and_o drink_v you_o e_o same_o ghostly_a drink_n they_o drink_v of_o that_o ghostly_a stone_n and_o that_o stone_n be_v christ._n the_o apostle_n have_v say_v as_o you_o now_o have_v hear_v that_o they_o all_o do_v eat_v the_o same_o ghostly_a meat_n &_o they_o all_o do_v drink_v the_o same_o ghostly_a drink_n and_o he_o say_v not_o bodily_a but_o ghostly_a and_o christ_n be_v not_o yet_o bear_v nor_o his_o blood_n shed_v when_o that_o the_o people_n of_o israel_n do_v eat_v that_o meat_n and_o drink_v of_o that_o stone_n and_o the_o stone_n be_v not_o bodily_a christ_n though_o he_o so_o say_v it_o be_v the_o law_n that_o be_v a_o ââstery_n of_o ãâã_d same_o ãâã_d that_o ãâã_d as_o in_o the_o ãâã_d law_n same_o mystery_n in_o the_o old_a law_n and_o they_o do_v ghostly_a signify_v that_o ghostly_a housell_n of_o our_o saviour_n body_n which_o we_o consecrate_v now_o beside_o these_o epistle_n above_o prefix_v of_o elfricus_n to_o wulfsinus_fw-la ââfricus_fw-la sermon_n ââânslated_v ãâã_d of_o ãâã_d into_o ãâã_d by_o ââfricus_fw-la and_o wulfstane_n which_o fight_v direct_o against_o transubstantiation_n mention_n be_v touch_v also_o before_o of_o certain_a sermon_n to_o the_o number_n of_o lxxx_o translate_v by_o the_o say_v elfricus_n out_o of_o latin_a into_o the_o saxon_a that_o be_v into_o our_o english_a tongue_n as_o you_o partly_o have_v hear_v before_o of_o the_o which_o lxxx_o sermon_n twenty-four_o be_v chief_o select_v to_o be_v read_v ãâ¦ã_o âoâie_o of_o ãâã_d special_a ãâ¦ã_o out_o of_o ãâ¦ã_o serââns_n ãâ¦ã_o as_o in_o stead_n of_o homily_n or_o treatise_n unto_o the_o people_n in_o such_o order_n as_o the_o first_o xij_o sermon_n or_o treatise_n entreat_v of_o general_a matter_n as_o de_n initio_fw-la creaturae_fw-la de_fw-fr auguril_n de_fw-fr die_v iudicij_fw-la unius_fw-la confessoris_fw-la de_fw-la vaniloâuio_fw-la &_o negligentia_fw-la dâ_n avaritia_fw-la de_fw-la falsis_fw-la dijs_fw-la etc._n etc._n be_v appoint_v to_o be_v read_v at_o pleasure_n &_o at_o the_o discretion_n of_o the_o minister_n the_o other_o xij_o sermon_n be_v prescribe_v of_o proper_a feast_n as_o de_n annuntiatione_fw-la beat_v mariae_fw-la de_fw-la nativitate_fw-la domini_fw-la de_fw-fr circumcisione_n domini_fw-la de_fw-la epiphania_fw-la de_fw-fr purificatione_n sanctae_fw-la mariae_fw-la dominica_n prima_fw-la in_o quadragesima_fw-la dominica_n palmarum_fw-la die_fw-la pascae_fw-la etc._n etc._n whereof_o this_o testimony_n remain_v in_o y_z e_z same_o book_n yet_o to_o be_v see_v both_o in_o the_o saxon_a tongue_n and_o also_o in_o the_o preface_n of_o the_o latter_a xij_o sermon_n in_o latin_a in_o these_o word_n follow_v in_o hoc_fw-la codicillo_fw-la con_fw-mi tinentur_fw-la sermon_n anglice_fw-la quos_fw-la accepimus_fw-la de_fw-la libris_fw-la quos_fw-la abbas_n anglicè_fw-la transtulit_fw-la etc._n etc._n furthermore_o as_o touch_v these_o lxxx_o sermon_n aforesaid_a which_o elâricus_n translate_v into_o english_a here_o be_v to_o be_v understand_v that_o in_o the_o say_a sermon_n use_v then_o orderly_o to_o be_v recite_v to_o y_z e_z people_n there_o be_v one_o appoint_v to_o be_v red_a in_o die_n sancto_fw-it pascae_fw-la that_o be_v upon_o easter_n day_n which_o sermon_n be_v translate_v by_o the_o say_v elfricus_n we_o have_v here_o exhibit_v both_o in_o saxon_a speech_n and_o in_o english_a to_o the_o intent_n that_o the_o christian_a and_o indifferent_a reader_n peruse_v the_o same_o may_v judge_v thereby_o how_o the_o fantastical_a doctrine_n of_o transubstantiation_n in_o those_o day_n of_o elfricus_n &_o before_o his_o time_n be_v not_o yet_o receive_v nor_o know_v in_o the_o church_n of_o england_n for_o so_o much_o as_o the_o say_a sermon_n be_v in_o latin_a before_o do_v leave_v unto_o we_o a_o evident_a declaration_n what_o be_v the_o common_a opinion_n of_o this_o sacrament_n in_o the_o church_n receive_v before_o that_o elfricus_n do_v ever_o set_v hand_n to_o translate_v the_o same_o out_o of_o the_o latin_n and_o though_o the_o latin_a copy_n and_o exemplar_n of_o these_o foresay_a sermon_n be_v not_o remain_v in_o our_o library_n abolish_v the_o latin_a book_n write_v against_o transubstantiation_n crafty_o by_o the_o papist_n abolish_v let_v y_o it_o be_v not_o marvel_v to_o thou_o love_v reader_n but_o understand_v thereby_o the_o crafty_a pack_v of_o the_o pope_n clergy_n who_o in_o the_o time_n of_o lanfrancus_fw-la &_o pope_n innocent_a study_v by_o all_o mean_n how_o to_o prefer_v and_o further_o this_o their_o newcome_a doctrine_n of_o transubstantiation_n do_v abolish_v and_o raze_v out_o of_o library_n and_o church_n all_o such_o book_n which_o make_v to_o the_o contrary_n and_o therefore_o because_o lanfrancus_fw-la and_o other_o italian_a priest_n here_o in_o england_n understand_v not_o y_a e_o saxon_n book_n as_o they_o do_v the_o latin_a all_o that_o which_o they_o understand_v they_o make_v away_o the_o saxon_a book_n because_o they_o know_v they_o not_o they_o let_v remain_v and_o this_o be_v the_o cause_n why_o our_o latin_a copy_n now_o be_v not_o to_o be_v find_v which_o to_o be_v true_a by_o iij._o reason_n coniectural_a it_o may_v probable_o be_v suppose_v first_o transubstantiation_n three_o conjecture_n prove_v that_o the_o papist_n have_v make_v away_o of_o purpose_n the_o old_a latin_a book_n against_o their_o transubstantiation_n for_o that_o these_o saxon_a sermon_n be_v translate_v out_o of_o the_o latin_a as_o you_o have_v hear_v by_o the_o word_n of_o elfricus_n already_o prove_v only_o we_o see_v the_o saxon_a book_n reserve_v of_o the_o latin_a none_o do_v appear_v second_o there_o be_v yet_o remain_v one_o certain_a piece_n or_o fragment_n of_o a_o epistle_n of_o elfricus_n in_o the_o library_n of_o worceter_n wherein_o so_o much_o as_o make_v against_o the_o matter_n of_o transubstantiation_n we_o have_v find_v in_o the_o middle_n of_o the_o say_v latin_a epistle_n utter_o raze_v out_o so_o that_o no_o letter_n or_o piece_n of_o a_o letter_n do_v there_o appear_v the_o word_n cut_v out_o be_v these_o non_fw-la est_fw-la tamen_fw-la hoc_fw-la sacrifiâium_fw-la corpus_fw-la eius_fw-la in_fw-la quo_fw-la passus_fw-la est_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la neque_fw-la sanguis_fw-la eius_fw-la quem_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la effudit_fw-la exeter_n the_o word_n crafty_o raze_v out_o by_o the_o papist_n &_o restore_v again_o by_o the_o saxon_a book_n of_o exeter_n sed_fw-la spiritualiter_fw-la corpus_fw-la eius_fw-la efficitur_fw-la &_o sanguis_fw-la sicut_fw-la manna_n quod_fw-la de_fw-la caelum_fw-la pluit_fw-la &_o aqua_fw-la quae_fw-la de_fw-la petra_fw-la fluxit_fw-la sicut_fw-la paulus_n etc._n etc._n 1._o notwithstanding_o this_o sacrifice_n be_v not_o the_o same_o body_n of_o he_o wherein_o he_o suffer_v for_o we_o nor_o the_o same_o blood_n of_o he_o which_o he_o shed_v for_o we_o but_o spiritual_o it_o be_v make_v his_o body_n and_o blood_n as_o that_o manna_n which_o rain_v from_o heaven_n and_o the_o water_n which_o do_v flow_v out_o of_o the_o rock_n as_o paul_n etc._n etc._n these_o word_n so_o raze_v out_o be_v to_o be_v restore_v again_o by_o a_o other_o saxon_a book_n find_v in_o exeter_n by_o the_o rasing_n of_o which_o one_o place_n it_o
tread_v they_o under_o their_o foot_n for_o so_o then_o have_v hildebrand_n teach_v they_o that_o those_o be_v no_o priest_n neither_o that_o they_o be_v sacrament_n which_o they_o do_v consecrate_v so_o that_o by_o this_o occasion_n many_o false_a prophet_n rose_n seduce_v the_o people_n from_o the_o truth_n of_o christ_n by_o forge_a fable_n and_o false_a miracle_n and_o feign_a gloss_n wra_v the_o scripture_n as_o serve_v best_a for_o their_o own_o purpose_n of_o who_o few_o there_o be_v that_o keep_v any_o true_a chastity_n many_o can_v make_v glorious_a boast_n &_o brag_v thereof_o but_o the_o great_a part_n under_o the_o show_n &_o pretence_n of_o honesty_n &_o pureness_n of_o life_n commit_v incest_n fornication_n adultery_n every_o where_o almost_o and_o no_o punishment_n be_v for_o the_o same_o etc._n etc._n thus_o much_o out_o of_o auentinus_n lib._n 5._o annal._n to_o this_o testimony_n of_o auentinus_n above_o mention_v we_o will_v also_o adjoine_v the_o record_n of_o gebuilerus_fw-la a_o writer_n of_o this_o our_o latter_a time_n and_o one_o also_o of_o their_o own_o crew_n gebuilerus_fw-la gebuilerus_fw-la who_o do_v testify_v that_o in_o time_n of_o the_o emperor_n henricus_n the_o four_o clericorum_fw-la isidorus_n de_fw-fr vita_fw-la clericorum_fw-la a_o 1057._o the_o number_n of_o 24._o bishop_n both_o in_o germany_n spain_n and_o in_o france_n be_v marry_v with_o the_o clergy_n also_o of_o their_o diocese_n of_o the_o which_o spanish_a bishop_n we_o read_v also_o in_o isidorus_n which_o write_v more_o than_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n and_o the_o place_n also_o cite_v in_o the_o pope_n distinction_n in_o his_o book_n de_fw-fr clericorum_fw-la vita_fw-la igitur_fw-la dist._n 23._o cap._n ius_n igitur_fw-la how_o they_o ought_v either_o to_o lead_v a_o honest_a chaste_a life_n or_o else_o to_o keep_v themselves_o within_o the_o band_n of_o matrimony_n etc._n etc._n whereby_o be_v declare_v the_o single_a life_n of_o priest_n either_o to_o be_v then_o voluntary_a or_o else_o their_o marriage_n not_o to_o be_v restrain_v as_o yet_o by_o any_o law_n moreover_o such_o calistian_a priest_n as_o be_v now_o adays_o count_v priest_n marriage_n as_o a_o new_a devise_n and_o not_o stand_v with_o ancient_a time_n marriage_n calistian_n priest_n that_o be_v of_o calixtus_n sect_n who_o chief_o forbid_v priest_n marriage_n let_v they_o look_v upon_o the_o decree_n of_o pope_n symmachus_n and_o answer_v there_o to_o the_o gloze_v dist._n 81._o where_o it_o be_v write_v let_v priest_n be_v all_o restrain_v from_o the_o conversation_n of_o all_o woman_n except_o it_o be_v their_o mother_n sister_n or_o their_o own_o wife_n etc._n etc._n where_o the_o gloze_n in_o the_o margin_n geve_v a_o note_n say_v hic_fw-la loquor_fw-la secundum_fw-la antiqua_fw-la tempora_fw-la thus_o if_o either_o the_o voice_n of_o scripture_n may_v take_v place_n with_o these_o man_n which_o be_v so_o rigorous_a against_o priest_n marriage_n 11._o all_o the_o apostle_n be_v marry_v except_o john_n and_o paul_n exit_fw-la ambrose_n 2._o cor._n 11._o or_o if_o the_o example_n of_o the_o apostle_n may_v move_v they_o who_o s._n ambrose_n witness_v to_o have_v be_v all_o marry_a except_o only_a paul_n and_o john_n or_o else_o if_o the_o multitude_n of_o marry_a bishop_n and_o priest_n may_v prevail_v with_o they_o here_o may_v be_v rehearse_v that_o tertullian_n be_v a_o marry_a priest_n as_o witness_v hierome_n filiam_fw-la exit_fw-la epist_n hilarij_fw-la ad_fw-la abram_n filiam_fw-la spiridion_n bishop_n of_o cyprus_n have_v wife_n and_o child_n hylary_a bishop_n of_o poytiers_n be_v also_o marry_v gregory_n bishop_n of_o nyssa_n gregory_n bishop_n of_o nazianzum_fw-la 9_o exit_fw-la ruffino_n lib._n 2._o cap._n 9_o prosper_v bishop_n of_o rhegium_n cheremon_n bishop_n of_o nilus_n all_o these_o be_v marry_v bishop_n nazianzeno_fw-it exit_fw-la nazianzeno_fw-it of_o polychrates_n and_o his_o 7._o ancestor_n bishop_n and_o marry_a man_n we_o speak_v before_o epiphanius_n bishop_n of_o constantinople_n in_o justinians_n time_n be_v the_o more_o commend_v because_o his_o father_n &_o ancestor_n before_o he_o finali_fw-la exit_fw-la novel_a constit_fw-la 3._o ¶_o finali_fw-la be_v priest_n and_o bishop_n marry_v hierome_n say_v that_o in_o his_o time_n plurimi_fw-la sacerdotes_fw-la habebant_fw-la matrimonia_fw-la that_o be_v many_o priest_n be_v then_o marry_v man_n pope_n damasus_n recite_v up_o a_o great_a number_n of_o bishop_n of_o rome_n hosius_n exit_fw-la hiero._n adversus_fw-la jovinian_a lib._n 1._o distinct._n 56._o hosius_n which_o be_v priest_n son_n as_o syluerius_n a_o 544._o deus_fw-la dedit_fw-la about_o the_o year_n 622._o adrianus_n 2._o about_o the_o year_n 873._o missae_fw-la exit_fw-la vicelio_n de_fw-la sacrificio_fw-la missae_fw-la foelix_fw-la 3._o about_o the_o year_n 474._o hosius_n agapetus_n a_o 534._o gelasius_n 484._o bonifacius_n theodorus_n who_o father_n be_v bishop_n of_o jerusalem_n about_o the_o year_n 634._o joannes_n 10._o a_o 924._o joannes_n 15._o the_o son_n of_o leo_n a_o priest_n about_o the_o year_n 984._o richard_n archdeacon_n of_o coventry_n henry_n archdeacon_n of_o huntingdon_n volusianus_n bishop_n of_o carthage_n tho._n archbishop_n of_o york_n son_n of_o samson_n bishop_n of_o worcester_n and_o how_o many_o other_o bishop_n and_o priest_n in_o other_o country_n beside_o these_o bishop_n of_o rome_n may_v be_v annex_v to_o this_o catalogue_n if_o our_o leisure_n be_v such_o to_o make_v a_o whole_a beaderole_n of_o they_o all_o in_o the_o mean_a time_n the_o word_n of_o siluius_n cardinal_n &_o afterward_o b._n of_o rome_n be_v not_o to_o be_v forget_v which_o he_o write_v to_o a_o certain_a friend_n of_o he_o 321._o exit_fw-la aenea_fw-la silvio_n epist._n 321._o which_o after_o his_o order_n take_v be_v dispose_v to_o marriage_n to_o who_o the_o foresay_a silvius_n answer_v again_o in_o these_o word_n follow_v credimus_fw-la te_fw-la uti_fw-la non_fw-la insulso_fw-la consilio_fw-la si_fw-la cum_fw-la nequeas_fw-la continere_fw-la coniugium_fw-la quaeris_fw-la quamuis_fw-la id_fw-la prius_fw-la cogitandum_fw-la fuerat_fw-la anteaquam_fw-la initiaveris_fw-la sacris_fw-la ordinibus_fw-la sed_fw-la non_fw-la sumus_fw-la dij_fw-la omnes_fw-la qui_fw-la futura_fw-la prospicere_fw-la valeamus_fw-la quando_fw-la huc_fw-la ventum_fw-la est_fw-la ut_fw-la legi_fw-la resistere_fw-la nequeas_fw-la melius_fw-la est_fw-la nubere_fw-la quà m_fw-la uri_fw-la etc._n etc._n that_o be_v we_o believe_v that_o you_o in_o so_o do_v follow_v no_o sinister_a counsel_n in_o that_o you_o choose_v to_o be_v marry_v when_o otherwise_o you_o be_v not_o able_a to_o live_v chaste_a albeit_o this_o counsel_n shall_v have_v come_v into_o your_o head_n before_o that_o you_o enter_v into_o ecclesiastical_a order_n but_o we_o be_v not_o all_o god_n to_o foresee_v before_o what_o shall_v happen_v hereafter_o now_o for_o so_o much_o as_o the_o matter_n and_o case_n stand_v so_o that_o you_o be_v not_o able_a to_o resist_v the_o law_n better_o it_o be_v to_o marry_v then_o to_o burn_v etc._n etc._n all_o these_o premise_n well_o consider_v it_o shall_v suffice_v i_o trust_v though_o no_o more_o be_v say_v to_o prove_v that_o this_o general_a law_n and_o prohibition_n of_o priest_n marriage_n pretend_v to_o be_v so_o ancient_a be_v of_o no_o such_o great_a time_n nor_o long_a continuance_n of_o year_n as_o they_o make_v it_o but_o rather_o to_o be_v a_o late_o devise_v doctrine_n gender_v by_o the_o monk_n and_o ground_v upon_o no_o reason_n law_n nor_o scripture_n but_o that_o certain_a which_o be_v repiner_n against_o the_o truth_n do_v rack_n and_o wrest_v a_o few_o place_n out_o of_o doctor_n and_o ij_o or_o iij._o counsel_n for_o their_o pretence_a purpose_n who_o objection_n and_o blind_a cavillation_n i_o as_o profess_v heat_n but_o to_o write_v story_n refer_v to_o the_o further_a discussion_n of_o divine_n in_o who_o book_n this_o matter_n be_v more_o at_o large_a to_o be_v seek_v and_o search_v in_o the_o mean_a season_n so_o much_o as_o appertain_v to_o the_o search_n of_o time_n and_o antiquity_n and_o to_o the_o conservation_n of_o such_o act_n and_o monument_n as_o be_v behoveable_a for_o the_o church_n i_o think_v hereunto_o not_o unprofitable_a to_o be_v adjoin_v a_o certain_a epistle_n learned_a and_o ancient_a of_o uolusianus_n bishop_n sometime_o of_o carthage_n tend_v to_o the_o defence_n of_o priest_n lawful_a wedlock_n carthage_n volusiââââ_n bishop_n of_o carthage_n which_o aeneas_n silvius_n in_o descriptione_n germaniae_n also_o illyricus_n in_o catal_a and_o melancth_v lib._n de_fw-fr coniugio_fw-la do_v father_n upon_o huldericus_n bishop_n of_o augusta_n in_o the_o time_n of_o pope_n nicholas_n 2._o but_o as_o i_o find_v it_o in_o a_o old_a write_v example_n send_v by_o john_n bale_n to_o math._n archbishop_n of_o canterbury_n as_o it_o be_v join_v in_o the_o same_o book_n 9th_n hulderiâââ_n bishop_n of_o august_n about_o the_o year_n of_o ãâã_d lord_n 9th_n so_o it_o bear_v also_o the_o same_o title_n and_o name_n of_o uolusianus_n bishop_n of_o
but_o by_o y_z e_z word_n clericus_fw-la as_o by_o diverse_a place_n as_o well_o in_o the_o print_a book_n as_o in_o old_a register_n and_o writing_n of_o the_o lawyer_n as_o well_o in_o the_o common_a law_n as_o statute_n law_n remain_v of_o record_v very_o evident_a to_o be_v see_v some_o special_a note_n whereof_o as_o well_o for_o the_o ease_n of_o the_o reader_n in_o the_o search_n of_o the_o same_o as_o also_o for_o the_o further_o satisfy_v of_o some_o who_o peradventure_o shall_v want_v the_o book_n i_o think_v good_a here_o to_o exhibit_v in_o form_n and_o tenor_n as_o follow_v certain_a note_n how_o this_o word_n clericus_fw-la be_v take_v in_o the_o law_n book_n â7_n stat._n de_fw-fr mârlebri_n an._n 52._o ãâã_d 3._o ãâã_d â7_n si_fw-it clericus_fw-la aliquis_fw-la pro_fw-la reatu_fw-la vel_fw-la crimine_fw-la aliquo_fw-la quod_fw-la ad_fw-la coronan_n pertineat_fw-la arestatus_fw-la fuerit_fw-la &_o postmodum_fw-la per_fw-la praeceptum_fw-la domini_fw-la regis_fw-la in_o ballium_fw-la traditus_fw-la vel_fw-la replegiatus_fw-la extiterit_fw-la ita_fw-la quòd_fw-la hi_o quibus_fw-la traditus_fw-la fuerit_fw-la in_o ballium_fw-la eum_fw-la habeant_fw-la coram_fw-la justiciarijs_fw-la non_fw-la amercientur_fw-la de_fw-fr caetero_fw-la illi_fw-la quibus_fw-la traditus_fw-la fuerit_fw-la in_o ballium_fw-la nec_fw-la alij_fw-la plegij_fw-la svi_fw-la si_fw-la corpus_fw-la suum_fw-la habeant_fw-la coram_fw-la justiciarijs_fw-la licet_fw-la coram_fw-la eye_n propter_fw-la privilegium_fw-la clericale_fw-la respondere_fw-la noluerit_fw-la vel_fw-la non_fw-la potuerit_fw-la propter_fw-la ordinarios_fw-la suos_fw-la an_o other_o note_n rex_fw-la &_o antecessores_fw-la svi_fw-la a_o tempore_fw-la cvius_fw-la contrarij_fw-la memoria_fw-la non_fw-la existit_fw-la usi_fw-la sunt_fw-la quòd_fw-la clerici_fw-la suis_fw-la immorante_n obsequijs_fw-la dum_fw-la obsequijs_fw-la illis_fw-la intenderint_fw-la 8._o ãâ¦ã_o 2._o in_o ãâ¦ã_o 8._o ad_fw-la residentiam_fw-la in_o suis_fw-la beneficijs_fw-la faciendam_fw-la minime_fw-la compellantur_fw-la nec_fw-la debet_fw-la dici_fw-la tendere_fw-la in_o praeiudicium_fw-la ecclesiasticae_fw-la libertatis_fw-la quòd_fw-la pro_fw-la rege_fw-la &_o republica_fw-la necessarium_fw-la invenitur_fw-la an_o other_o note_n 8._o clericus_fw-la ad_fw-la ecclesiam_fw-la confugiens_fw-la pro_fw-la felonia_fw-la pro_fw-la immunitate_fw-la ecclesiastica_fw-la obtinenda_fw-la si_fw-la asserit_fw-la se_fw-la esse_fw-la clericum_fw-la regnum_fw-la non_fw-la compellatur_fw-la abiurare_fw-la sed_fw-la legi_fw-la regni_fw-la se_fw-la reddens_fw-la gaudebit_fw-la ecclesiastica_fw-la libertate_fw-la iuxta_fw-la laudabilem_fw-la consuetudinem_fw-la regni_fw-la hactenus_fw-la usitatam_fw-la a_o other_o note_n appellatori_fw-la in_o forma_fw-la debita_fw-la tanquam_fw-la clerico_n per_fw-la ordinarium_fw-la petito_fw-la libertatis_fw-la ecclesiasticae_fw-la beneficium_fw-la non_fw-la negabitur_fw-la 16._o in_o cap._n 16._o in_o the_o statute_n entitle_v articuli_fw-la cleri_fw-la make_v only_o for_o the_o benefit_n of_o the_o clergy_n an._n r._n edwardi_fw-la r_o 2._o nono_fw-la be_v diverse_a note_n to_o like_a effect_n but_o what_o need_v many_o argument_n for_o the_o proufe_v hereof_o the_o statute_n and_o law_n book_n of_o this_o realm_n be_v very_o full_a of_o they_o in_o diverse_a and_o many_o place_n beside_o the_o precedent_n for_o the_o form_n of_o geve_v of_o benefice_n whereof_o none_o be_v capable_a but_o such_o as_o be_v spiritual_a man_n &_o of_o the_o clergy_n wherein_o they_o be_v not_o call_v or_o term_v by_o any_o other_o title_n or_o term_n in_o the_o latin_a tongue_n priest_n ââericus_fw-la in_o ãâã_d law_n ãâã_d take_v for_o a_o priest_n then_o clerici_fw-la for_o the_o most_o part_n not_o in_o the_o king_n own_o grant_n or_o the_o lord_n chancellor_n or_o any_o other_o subject_n of_o he_o as_o very_o well_o appear_v both_o by_o diverse_a old_a write_v precedent_n which_o have_v be_v show_v unto_o i_o &_o also_o by_o the_o form_n of_o presentation_n collect_v &_o set_v forth_o for_o the_o instruction_n of_o such_o as_o be_v ignorant_a or_o not_o very_o perfect_a in_o the_o order_n of_o they_o in_o a_o print_a book_n call_v the_o book_n of_o sundry_a instrument_n in_o which_o form_n in_o the_o say_a book_n the_o word_n in_o the_o king_n grant_v be_v these_o rex_fw-la reverendissimo_fw-la in_o christo._n etc._n etc._n ad_fw-la ecclesiam_fw-la parochialem_fw-la de_fw-la n._n vestrae_fw-la diocaesis_fw-la modo_fw-la per_fw-la mortem_fw-la ultimi_fw-la incumbentis_fw-la ibidem_fw-la vacantem_fw-la &_o ad_fw-la nostram_fw-la donationem_fw-la pleno_fw-la jure_fw-la spectantem_fw-la dilectum_fw-la capellanum_fw-la nostrum_fw-la a.b._n clericum_fw-la intuitu_fw-la charitatis_fw-la vobis_fw-la praesentamus_fw-la &_o mandamus_fw-la uti_fw-la dictum_fw-la a._n capellanum_fw-la nostrum_fw-la ad_fw-la praefatam_fw-la ecclesiam_fw-la admittere_fw-la eumque_fw-la rectorem_fw-la eiusdem_fw-la instituere_fw-la cum_fw-la suis_fw-la iuribus_fw-la etc._n etc._n but_o if_o the_o presentation_n be_v from_o a_o knight_n a_o esquire_n or_o a_o gentleman_n than_o these_o word_n capellanum_fw-la nostrum_fw-la be_v always_o leave_v out_o as_o in_o the_o say_a book_n appear_v in_o this_o sort_n reverendo_fw-la in_o christo_fw-la patri_fw-la etc._n etc._n a.b._n de_fw-fr n._n ad_fw-la ecclesiam_fw-la de_fw-la n_n predictam_fw-la vestrae_fw-la dioc_fw-la modo_fw-la per_fw-la mortem_fw-la t.d._n ultimi_fw-la incumbentis_fw-la ibidem_fw-la vacantem_fw-la &_o ad_fw-la meam_fw-la praesentationem_fw-la pleno_fw-la jure_fw-la spectantem_fw-la dilectum_fw-la mihi_fw-la in_o christo_fw-la jacobum_fw-la p._n clericum_fw-la vestrae_fw-la paternitati_fw-la praesento_fw-la humiliter_fw-la rogans_fw-la quatenus_fw-la prefatum_fw-la i._o ad_fw-la dictam_fw-la ecclesiam_fw-la admittere_fw-la ipsumque_fw-la in_o rectorem_fw-la eiusdem_fw-la ecclesiae_fw-la institui_fw-la &_o induci_fw-la facere_fw-la velitis_fw-la cum_fw-la suis_fw-la juribus_fw-la &_o pertinentijs_fw-la universis_fw-la etc._n etc._n as_o in_o the_o say_a book_n be_v more_o at_o large_a to_o be_v see_v or_o peruse_v thus_o i_o doubt_v not_o love_v reader_n but_o by_o these_o so_o plain_a evidence_n above_o prefix_v thou_o have_v sufficient_o to_o understand_v that_o this_o violent_a restrainte_fw-fr of_o priest_n lawful_a marriage_n within_o this_o realm_n of_o england_n be_v of_o no_o such_o long_a reach_n and_o antiquity_n as_o have_v be_v think_v of_o many_o and_o all_o by_o reason_n of_o ignorance_n of_o history_n and_o course_n of_o time_n so_o that_o brief_o as_o in_o a_o summary_n table_n to_o comprehend_v that_o whole_a effect_n hereof_o first_o about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 946._o to_o the_o profession_n of_o single_a life_n 46._o ãâã_d 46._o and_o displace_v of_o marriage_n begin_v to_o come_v into_o example_n here_o in_o england_n ââârches_n priests_n marââge_n how_o ãâã_d when_o it_o ãâã_d first_o ãâã_d exclude_v out_o of_o ââârches_n by_o reason_n of_o s._n benet_n monk_n which_o then_o begin_v to_o increase_v hereabout_o the_o time_n of_o king_n edgar_n and_o especial_o by_o the_o mean_n of_o oswald_n bishop_n of_o york_n odo_n and_o dunstane_n archbishop_n of_o canterbury_n and_o ethelwolde_a bishop_n of_o wint._n so_o that_o in_o diverse_a cathedral_n church_n and_o bishop_n sea_n monk_n with_o their_o profess_a singleness_n of_o life_n creep_v in_o &_o marry_a minister_n which_o be_v then_o call_v secular_a priest_n with_o their_o wife_n out_o of_o sundry_a church_n be_v dispossess_v not_o from_o wyve_n but_o only_o from_o their_o place_n and_o yet_o not_o in_o all_o church_n but_o only_o in_o certain_a whereof_o read_v before_o page_n 198._o 1067._o â_o 1067._o not_o long_o after_o that_o about_o the_o time_n of_o pope_n nicolas_n 2._o an._n 1060._o of_o alexander_n and_o hildebrande_n come_v into_o y_o e_o sea_n of_o canterbury_n a_o other_o monk_n call_v lanfranke_a who_o also_o be_v a_o promoter_n of_o this_o profess_a chastity_n make_v the_o decree_n more_o general_a that_o all_o prebendary_n be_v marry_v in_o any_o church_n shall_v be_v displace_v yet_o the_o priest_n in_o town_n and_o village_n shall_v not_o be_v compel_v to_o leave_v their_o marry_a wife_n unless_o they_o will_v last_o of_o all_o follow_v monkish_a anselme_n a_o 1106._o by_o who_o be_v make_v this_o law_n of_o winchester_n aforesaid_a that_o priest_n archdeacon_n deacon_n &_o subdeacons_n which_o have_v wyve_n &_o spiritual_a live_n shall_v be_v put_v from_o they_o both_o 1166._o ¶_o 1166._o and_o also_o that_o none_o after_o shall_v be_v admit_v to_o their_o order_n but_o shall_v first_o profess_v single_a life_n that_o be_v to_o live_v without_o wife_n and_o thus_o much_o concern_v priest_n marriage_n forbid_v let_v we_o add_v moreover_o to_o these_o evidence_n above_o rehearse_v for_o more_o confirmation_n of_o the_o ancient_a use_n and_o liberty_n of_o priest_n marriage_n a_o other_o testimony_n or_o two_o out_o of_o like_a ancient_a record_n with_o like_a plain_a word_n declare_v unto_o we_o how_o the_o matrimony_n of_o priest_n before_o the_o time_n of_o lanckfranke_a aforesaid_a be_v no_o strange_a example_n in_o the_o church_n and_o first_o we_o will_v infer_v the_o word_n of_o a_o old_a martyrologe_n pertain_v to_o the_o record_n of_o canterbury_n the_o word_n of_o which_o martyrologe_n be_v these_o exit_fw-la antiq_fw-la martyrilogio_fw-la ecclesiae_fw-la cant._n lanfrancus_n archiep._n reddidit_fw-la ecclesiae_fw-la s._n andreae_n uxorâ_n livingus_n
with_o they_o the_o lord_n cromwell_n to_o dine_v with_o he_o at_o lambeth_n as_o be_v afore_o declare_v and_o within_o few_o day_n also_o upon_o the_o same_o require_v that_o he_o will_v geve_v a_o note_n of_o all_o his_o do_n and_o reasonynge_n in_o the_o say_a parliament_n which_o the_o say_a cranmer_n eftsoon_o accomplish_v accordyng_o king_n cranmers_n reason_n and_o allegation_n against_o the_o 6._o article_n write_v to_o the_o king_n draw_v out_o his_o reason_n &_o allegation_n the_o copy_n whereof_o be_v fair_o write_v out_o by_o his_o secretary_n be_v send_v and_o deliver_v unto_o the_o king_n and_o there_o remain_v now_o after_o these_o thing_n thus_o discuss_v as_o touch_v the_o vi_o wicked_a article_n it_o follow_v next_o in_o return_v to_o the_o order_n of_o our_o story_n again_o to_o declare_v those_o thing_n which_o after_o the_o set_v out_o of_o these_o article_n ensue_v come_n now_o to_o the_o time_n and_o story_n of_o the_o lord_n cromwell_n a_o man_n who_o worthy_a fame_n and_o deed_n be_v worthy_a to_o live_v renown_v in_o perpetual_a memory_n ¶_o the_o history_n concern_v the_o life_n act_n and_o death_n of_o the_o famous_a and_o worthy_a counsailour_n lord_n thomas_n cromwell_n earl_n of_o essex_n thomas_n cromwell_n although_o bear_v of_o a_o simple_a parentage_n and_o house_n obscure_a cromwell_n the_o story_n of_o the_o lord_n thomas_n cromwell_n through_o the_o singular_a excellency_n of_o wisdom_n and_o dexterity_n of_o wit_n wrought_v in_o he_o by_o god_n couple_v with_o like_a industry_n of_o mind_n and_o desert_n of_o life_n rise_v to_o high_a preferment_n and_o authority_n in_o somuch_o that_o by_o step_n and_o stair_n of_o office_n and_o honour_n ornament_n the_o base_a degree_n of_o the_o l._n cromwell_n recompense_v with_o noble_a ornament_n he_o ascend_v at_o length_n to_o that_o that_o not_o only_o he_o be_v make_v earl_n of_o essex_n but_o also_o most_o secret_a and_o dear_a counsellor_n to_o king_n henry_n and_o vicegerent_n unto_o his_o person_n which_o office_n have_v not_o common_o be_v supply_v at_o least_o not_o so_o fruitful_o discharge_v with_o in_o this_o realm_n first_o as_o touch_v his_o birth_n he_o be_v bear_v at_o putney_n or_o thereabouts_o be_v a_o smith_n son_n who_o mother_n marry_v after_o unto_o a_o shyreman_n in_o the_o simple_a estate_n &_o rude_a begynnyng_n of_o this_o man_n as_o of_o diverse_a other_o before_o he_o we_o may_v see_v and_o learn_v that_o the_o excellency_n of_o noble_a virtue_n &_o heroical_a prowess_n which_o advance_v to_o fame_n and_o honour_n stand_v not_o only_o upon_o birth_n &_o blood_n as_o privilege_n only_o intayled_a appropriate_a to_o noble_a house_n but_o be_v dispose_v indifferent_o &_o proceed_v of_o the_o gift_n of_o god_n who_o raise_v up_o the_o poor_a object_n many_o time_n out_o of_o the_o dunghill_n &_o match_v he_o in_o throne_n with_o peer_n and_o prince_n psal._n 113._o as_o touch_v the_o order_n and_o manner_n of_o his_o come_n up_o cromwell_n commendation_n of_o the_o l._n cromwell_n it_o will_v be_v superfluous_a to_o discourse_v what_o may_v be_v say_v at_o large_a only_o by_o way_n of_o story_n it_o may_v suffice_v to_o give_v a_o touch_n of_o certain_a particular_n and_o so_o to_o proceed_v although_o the_o humble_a condition_n and_o poverty_n of_o this_o man_n be_v at_o the_o beginning_a as_o it_o be_v to_o many_o other_o a_o great_a let_v &_o hindrance_n for_o virtue_n to_o show_v herself_o yet_o such_o be_v the_o activity_n and_o forward_a ripeness_n of_o nature_n in_o he_o so_o pregnant_a in_o wit_n &_o so_o ready_a he_o be_v in_o judgement_n discreet_a in_o tongue_n eloquent_a in_o service_n faithful_a in_o stomach_n courageous_a in_o his_o pen_n active_a that_o be_v conversaunt_a in_o the_o sight_n of_o man_n he_o can_v not_o long_o be_v unespied_a not_o yet_o unprovided_a of_o favour_n &_o help_v of_o friend_n to_o set_v he_o forward_o in_o place_n and_o office_n neither_o be_v any_o place_n or_o office_n put_v unto_o he_o whereunto_o he_o be_v not_o apt_a &_o fit_a nothing_o be_v so_o hard_a which_o with_o wit_n and_o industry_n he_o can_v not_o compass_v neither_o be_v his_o capacity_n so_o good_a but_o his_o memory_n be_v as_o great_a in_o retain_v whatsoever_o he_o have_v attein_v which_o well_o appear_v in_o can_v the_o text_n of_o the_o whole_a new_a testament_n of_o erasmus_n translation_n without_o book_n in_o his_o journey_n go_v and_o come_v from_o rome_n book_n tho._n cromwell_n learn_v the_o new_a testament_n in_o âatin_n without_o book_n whereof_o you_o shall_v hear_v anon_o thus_o in_o his_o grow_a year_n as_o he_o shoot_v up_o in_o age_n and_o ripeness_n a_o great_a delight_n come_v in_o his_o mind_n to_o stray_v into_o foreign_a country_n to_o see_v the_o world_n abroad_o and_o to_o learn_v experience_n whereby_o he_o learn_v such_o tongue_n and_o language_n as_o may_v better_a serve_v for_o his_o use_n hereafter_o and_o thus_o pass_v over_o his_o youth_n be_v at_o antwerp_n he_o be_v there_o retain_v of_o the_o english_a merchant_n to_o be_v their_o clerk_n or_o secretary_n or_o in_o some_o such_o like_a condition_n place_v pertain_v to_o their_o affair_n it_o happen_v the_o same_o time_n that_o the_o town_n of_o boston_n think_v good_a to_o send_v up_o to_o rome_n bosten_n the_o town_n of_o bosten_n for_o renew_v of_o their_o two_o pardon_n one_o call_v the_o great_a pardon_n the_o other_o the_o lesser_a pardon_n which_o thing_n although_o it_o shall_v stand_v they_o in_o great_a expense_n of_o money_n for_o the_o pope_n merchandise_n be_v always_o dear_a ware_n yet_o notwithstanding_o such_o sweetness_n they_o have_v feel_v thereof_o ware_n the_o pope_n merchandise_n dear_a ware_n and_o such_o gain_n to_o come_v to_o their_o town_n by_o that_o romish_a merchandise_n as_o all_o superstition_n be_v common_o gainful_a that_o they_o like_v good_a catholic_a merchant_n pardon_n superstition_n common_o be_v gaynfull_a the_o pope_n leaâes_n of_o pardon_n and_o the_o pope_n good_a customer_n think_v to_o spare_v for_o no_o cost_n to_o have_v their_o lease_n again_o of_o their_o pardon_n be_v renew_v whatsoever_o they_o pay_v for_o the_o fine_a and_o yet_o be_v all_o this_o good_a religion_n then_o such_o be_v the_o lamentable_a blindness_n of_o that_o time_n this_o then_o be_v so_o determine_v &_o decree_v amongst_o my_o countryman_n of_o boston_n to_o have_v their_o pardon_n needs_o repair_v &_o renew_v from_o rome_n one_o geffray_n chamber_n with_o a_o other_o companion_n be_v send_v for_o y_z e_z messenger_n with_o writing_n &_o money_n no_o small_a quantity_n well_o furnish_v &_o with_o all_o other_o thing_n appoint_v necessary_a for_o so_o chargeable_a &_o costly_a exploit_n who_o come_v in_o his_o journey_n to_o antwerp_n &_o misdoubt_v himself_o to_o be_v too_o weak_a for_o the_o compass_v of_o such_o a_o weighty_a piece_n of_o work_n confer_v &_o persuade_v with_o tho._n cromwell_n to_o associate_v he_o in_o that_o legacy_n and_o to_o assist_v he_o in_o the_o contrive_n thereof_o cromwell_n although_o perceive_v the_o enterprise_n to_o be_v of_o no_o small_a difficulty_n to_o traverse_v the_o pope_n court_n for_o the_o unreasonable_a expense_n among_o those_o greedy_a cormorante_n yet_o have_v some_o skill_n of_o the_o italian_a tongue_n and_o as_o yet_o not_o ground_v in_o judgement_n of_o religion_n in_o those_o his_o youthful_a day_n be_v at_o length_n obtain_v and_o content_a to_o give_v the_o adventure_n and_o so_o take_v his_o journey_n towards_o rome_n rome_n cromwell_n go_v to_o rome_n cromwell_n loath_a to_o spend_v much_o time_n &_o more_o loath_a to_o spend_v his_o money_n and_o again_o perceive_v that_o the_o pope_n greedy_a humour_n must_v needs_o be_v serve_v with_o some_o present_a or_o other_o for_o without_o reward_n there_o be_v no_o do_v at_o rome_n begin_v to_o cast_v with_o himself_o what_o thing_n best_o to_o devise_v wherein_o he_o may_v best_o serve_v the_o pope_n devotion_n at_o length_n have_v knowledge_n how_o that_o the_o pope_n holy_a tooth_n great_o delit_v in_o new_a fangle_a strange_a delicate_n and_o dainty_a dish_n it_o come_v in_o his_o mind_n to_o prepare_v certain_a fine_a dish_n of_o jelly_n after_o the_o best_a fashion_n make_v after_o our_o country_n manner_n here_o in_o england_n which_o to_o they_o of_o rome_n be_v not_o know_v nor_o see_v before_o this_o do_v cromwell_n observe_v his_o time_n accordyng_o as_o the_o pope_n be_v new_o come_v from_o hunt_v into_o his_o pavilion_n he_o with_o his_o companion_n approach_v with_o his_o english_a present_n bring_v in_o with_o a_o three_o man_n song_n as_o we_o call_v it_o in_o the_o english_a tongue_n and_o all_o after_o y_fw-fr e_o english_a fashion_n the_o pope_n sudden_o marueil_v at_o the_o strangeness_n of_o the_o song_n and_o understand_v that_o they_o be_v englishmen_n and_o that_o
definition_n of_o a_o sacrament_n it_o be_v a_o easy_a thing_n to_o judge_v of_o the_o number_n of_o those_o sacrament_n which_o have_v the_o manifest_a word_n of_o god_n and_o be_v institute_n by_o christ_n to_o signify_v unto_o we_o the_o remission_n of_o our_o sin_n s._n augustine_n say_v that_o there_o be_v but_o two_o such_o sacrament_n in_o the_o cxviij_o epistle_n to_o januarius_n his_o word_n be_v these_o 118._o august_n ad_fw-la ãâã_d epist._n 118._o first_o i_o will_v have_v thou_o to_o understand_v the_o sum_n and_o effect_n of_o this_o disputation_n which_o be_v this_o that_o our_o lord_n jesus_n christ_n as_o he_o he_o himself_o say_v in_o the_o gospel_n have_v lade_v we_o but_o with_o a_o light_n and_o easy_a yoke_n or_o burden_n wherefore_o he_o have_v knit_v together_o the_o fellowship_n of_o his_o new_a people_n with_o sacrament_n sacrament_n christ_n church_n charge_v but_o with_o few_o &_o ãâã_d sacrament_n very_o few_o in_o number_n very_o easy_a to_o be_v keep_v &_o very_o excellent_a in_o signification_n which_o be_v baptism_n and_o the_o supper_n of_o the_o lord_n and_o such_o other_o if_o there_o be_v any_o more_o command_v in_o the_o holy_a scripture_n those_o except_o which_o be_v burden_n for_o the_o servitude_n of_o the_o people_n in_o the_o old_a law_n for_o the_o hardness_n of_o their_o heart_n etc._n etc._n and_o again_o in_o the_o iij._o book_n of_o the_o learning_n of_o a_o christian_a man_n 3._o august_n de_fw-fr doctrina_fw-la christiana_n lib._n 3._o he_o say_v the_o scripture_n have_v teach_v we_o but_o few_o sign_n as_o be_v the_o sacrament_n of_o baptism_n and_o the_o solemn_a celebration_n and_o remembrance_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o the_o lord_n etc._n etc._n then_o the_o bishop_n of_o london_n which_o can_v scarce_o refrain_v himself_o all_o this_o while_n and_o now_o can_v forbear_v no_o long_o alesius_n stokes_o repli_v against_o alesius_n break_v out_o in_o this_o manner_n first_o of_o all_o say_v he_o where_o you_o allege_v that_o all_o the_o sacrament_n which_o be_v in_o y_z e_z church_n institute_v by_o christ_n himself_o have_v either_o some_o manifest_a ground_n in_o the_o scripture_n or_o aught_o to_o show_v forth_o some_o signification_n of_o remission_n of_o sin_n it_o be_v false_a and_o not_o to_o be_v allow_v then_o say_v alesius_n that_o he_o will_v prove_v it_o not_o only_o by_o manifest_a authority_n of_o scripture_n but_o also_o by_o evident_a testimony_n of_o ancient_a doctor_n and_o scholewriter_n speak_v foâe_a bishop_n of_o herford_n speak_v but_o the_o bishop_n of_o herford_n which_o be_v then_o late_o return_v out_o of_o germany_n where_o he_o have_v be_v ambassador_n for_o the_o king_n to_o the_o protestant_n be_v move_v with_o the_o bishop_n of_o london_n forwardness_n turn_v himself_o first_o to_o alexander_n alesius_n themselves_o doctor_n not_o to_o be_v stick_v unto_o in_o matter_n of_o âaith_n for_o that_o they_o vary_v in_o themselves_o will_v he_o not_o to_o contend_v with_o the_o bishop_n in_o such_o manner_n by_o the_o testimony_n of_o doctor_n &_o school_n man_n forsomuch_o as_o they_o do_v not_o all_o agree_v in_o like_a matter_n neither_o be_v they_o steadfast_a among_o themselves_o in_o all_o point_n but_o do_v vary_v and_o in_o many_o point_n be_v utter_o repugnant_a wherefore_o if_o this_o disputation_n shall_v be_v decide_v by_o their_o mind_n and_o verdite_n there_o shall_v be_v nothing_o establish_v neither_o shall_v appear_v any_o way_n of_o agreement_n to_o follow_v furthermore_o we_o be_v command_v by_o the_o king_n that_o these_o controversy_n shall_v be_v determine_v only_o by_o the_o rule_n and_o judgement_n of_o y_fw-fr e_o scripture_n this_o he_o speak_v unto_o alesius_n then_o he_o turn_v himself_o unto_o the_o bishop_n likewise_o admonish_v they_o with_o a_o grave_n and_o sharp_a oration_n which_o we_o think_v not_o good_a to_o omit_v in_o this_o place_n think_v you_o not_o say_v he_o that_o we_o can_v by_o any_o sophistical_a subtlety_n steal_v out_o of_o the_o world_n again_o bishop_n the_o oration_n of_o fox_n bishop_n of_o herford_n unto_o the_o bishop_n the_o light_n which_o every_o man_n do_v see_v christ_n have_v so_o lighten_v the_o world_n at_o this_o time_n that_o the_o light_n of_o the_o gospel_n have_v put_v to_o flight_v all_o misty_a darkness_n and_o it_o will_v short_o have_v the_o high_a hand_n of_o all_o cloud_n though_o we_o resist_v in_o vain_a never_o so_o much_o the_o lie_v people_n do_v now_o know_v the_o holy_a scripture_n better_o than_o many_o of_o us._n place_n the_o gospel_n shine_v in_o all_o place_n and_o the_o german_n have_v make_v the_o text_n of_o the_o bible_n so_o plain_a and_o easy_a by_o the_o hebrew_n and_o greek_a tongue_n that_o now_o many_o thing_n may_v be_v better_o understand_v without_o any_o gloss_n at_o all_o then_o by_o all_o the_o commentary_n of_o the_o doctor_n bible_n the_o faithful_a diligence_n of_o the_o germans_n in_o translate_n the_o bible_n and_o moreover_o they_o have_v so_o open_v these_o controversye_n by_o their_o write_n that_o woman_n and_o child_n may_v wonder_v at_o the_o blindness_n and_o falsehood_n that_o have_v be_v hitherto_o wherefore_o you_o must_v consider_v earnest_o what_o you_o will_v determine_v of_o these_o controversy_n that_o you_o make_v not_o yourselves_o to_o be_v mock_v and_o laugh_v to_o scorn_v of_o all_o the_o world_n and_o that_o you_o bring_v they_o not_o to_o have_v this_o opinion_n of_o you_o error_n the_o world_n now_o able_a to_o judge_v upon_o error_n to_o think_v ever_o more_o hereafter_o that_o you_o have_v neither_o one_o spark_n of_o learning_n nor_o yet_o of_o godliness_n in_o you_o and_o thus_o shall_v you_o loose_v all_o your_o estimation_n and_o authority_n with_o they_o which_o before_o take_v you_o for_o learned_a man_n and_o profitable_a member_n unto_o the_o common_a wealth_n of_o christendom_n for_o that_o which_o you_o do_v hope_n upon_o that_o there_o be_v never_o heresy_n in_o the_o church_n so_o great_a but_o that_o process_n of_o time_n with_o the_o power_n and_o authority_n of_o the_o pope_n have_v quench_v it_o authority_n it_o be_v a_o vain_a hope_n to_o trust_v upon_o the_o pope_n authority_n it_o be_v nothing_o to_o the_o purpose_n but_o you_o must_v turn_v your_o opinion_n and_o think_v this_o sure_o that_o there_o be_v nothing_o so_o feeble_a and_o weak_a so_o that_o it_o be_v true_a but_o it_o shall_v find_v place_n and_o be_v able_a to_o stand_v against_o all_o falsehood_n truth_n be_v the_o daughter_n of_o time_n &_o time_n be_v the_o mother_n of_o truth_n and_o whatsoever_o be_v besiege_v of_o truth_n oââast_o truth_n will_v come_v out_o oââast_o can_v long_o continue_v and_o upon_o who_o side_n truth_n do_v stand_v that_o ought_v not_o to_o be_v think_v transitory_a or_o that_o it_o will_v ever_o fall_v time_n truth_n daughter_n of_o time_n all_o thing_n consist_v not_o in_o paint_a eloquence_n and_o strength_n or_o authority_n for_o the_o truth_n be_v of_o so_o great_a power_n strength_n &_o efficacy_n that_o it_o can_v neither_o be_v defend_v with_o word_n not_o to_o be_v overcome_v with_o any_o strength_n truth_n the_o nature_n of_o truth_n but_o after_o she_o have_v hide_v herself_o long_o at_o length_n she_o put_v up_o her_o head_n and_o appear_v as_o it_o be_v write_v in_o esdras_n a_o king_n be_v strong_a wine_n be_v strong_a yet_o woman_n be_v more_o strong_a but_o truth_n excel_v all_o 4._o 3._o esd._n 4._o to_o this_o effect_n in_o a_o manner_n &_o much_o more_o do_v he_o speak_v and_o utter_v in_o that_o convocation_n both_o copious_o and_o discret_o through_o who_o oration_n alesius_n be_v encourage_v procee_v further_o to_o urge_v the_o bishop_n with_o this_o argument_n *_o the_o argument_n in_o form_n basilius_n sacrament_n ben_fw-mi seal_n ascerteyn_a we_o of_o god_n good_a will_n will_n sacrament_n be_v seal_n certyfâing_v we_o of_o god_n good_a will_n ro_o without_o the_o word_n there_o be_v no_o certaynty_a of_o god_n good_a will_n co_fw-la ergo_fw-la without_o the_o word_n there_o be_v no_o sacrament_n the_o first_o part_n of_o this_o reason_n be_v s._n paul_n own_o say_v the_o four_o to_o the_o roman_n where_o he_o say_v that_o circumcision_n be_v a_o token_n and_o a_o seal_n of_o the_o righteousness_n of_o faith_n ergo_fw-la it_o require_v faith_n to_o certify_v man_n hart_n of_o the_o will_n of_o god_n 4._o rom._n 4._o but_o the_o word_n of_o god_n be_v the_o foundation_n of_o faith_n as_o saint_n paul_n witness_v rom._n 10._o faith_n come_v by_o hear_v and_o hear_v come_v by_o the_o word_n of_o god_n 10._o the_o word_n be_v the_o ground_n of_o faith_n rom._n 10._o for_o the_o mind_n must_v be_v teach_v &_o instruct_v to_o y_z e_z will_n of_o god_n by_o the_o word_n like_v as_o the_o eye_n be_v teach_v and_o instruct_v by_o the_o
john_n gostwike_n from_o whence_o they_o never_o come_v out_o till_o they_o come_v to_o their_o death_n as_o hereafter_o christ_n willing_a shall_v more_o appear_v and_o thus_o hitherto_o concern_v the_o history_n of_o barnes_n now_o let_v we_o likewise_o consider_v the_o story_n and_o do_n of_o thomas_n garet_n the_o story_n of_o tho._n garret_n or_o garrerd_v and_o of_o his_o trouble_n in_o oxford_n testify_v and_o record_v by_o antony_n dalaber_n who_o be_v there_o present_a the_o same_o tyme._n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1526._o master_n garret_n curate_n of_o hony_n lane_n in_o london_n come_v unto_o oxford_n and_o bring_v with_o he_o sundry_a book_n in_o latin_a oxford_n tho._n garret_n bring_v book_n to_o oxford_n treat_v of_o the_o scripture_n with_o the_o first_o part_n of_o vnio_n dissidentium_fw-la &_o tindal_n first_o translation_n of_o the_o new_a testament_n in_o english_a the_o which_o book_n he_o sell_v to_o diverse_a scholar_n in_o oxford_n after_o he_o have_v be_v there_o a_o while_n and_o have_v dispatch_v those_o book_n london_n garret_n seek_v for_o at_o london_n news_n come_v from_o london_n that_o he_o be_v search_v for_o through_o all_o london_n to_o be_v apprehend_v and_o take_v as_o a_o heretic_n and_o to_o be_v imprison_v for_o sell_v of_o those_o heretical_a book_n as_o they_o term_v they_o because_o they_o speak_v against_o the_o usurp_a authority_n and_o erroneous_a doctrine_n of_o the_o b._n of_o rome_n and_o his_o no_o less_o impure_a and_o filthy_a synagoge_n for_o it_o be_v not_o unknowen_a to_o cardinal_n wolsey_n and_o to_o the_o b._n of_o london_n and_o to_o other_o of_o that_o ungodly_a generation_n that_o m._n garret_n have_v a_o great_a number_n of_o those_o book_n and_o that_o he_o be_v go_v to_o oxford_n to_o make_v sale_n of_o they_o there_o to_o such_o as_o he_o know_v to_o be_v the_o lover_n of_o the_o gospel_n garret_n a_o prior_n searcâ_n ãâã_d oxfoââ_n ãâã_d garret_n wherefore_o they_o determine_v forthwith_o to_o make_v a_o privy_a search_n through_o all_o oxford_n to_o apprehend_v and_o imprison_v he_o and_o to_o burn_v all_o and_o every_o his_o foresay_a book_n and_o he_o to_o if_o they_o can_v so_o burn_v hot_a be_v their_o charity_n but_o yet_o at_o that_o time_n one_o of_o the_o foresay_a proctor_n oxfordâ_n m._n cole_n ãâã_d magdalene_n college_n ãâã_d oxfordâ_n call_v m._n cole_n of_o magdalene_n college_n who_o after_o be_v cross_a bearer_n unto_o cardinal_n wolsey_n be_v well_o acquaint_v with_o m._n garret_n and_o therefore_o he_o give_v secret_a warning_n unto_o a_o friend_n or_o two_o of_o m._n garret_n of_o this_o privy_a search_n and_o will_v therefore_o that_o he_o shall_v forthwith_o as_o secret_o as_o he_o can_v depart_v out_o of_o oxford_n for_o if_o he_o be_v take_v in_o the_o same_o search_n no_o remedy_n but_o he_o shall_v be_v forthwith_o send_v up_o unto_o the_o cardinal_n and_o so_o shall_v be_v commit_v unto_o the_o tower_n the_o christmas_n before_o that_o time_n i_o antonye_n dalaber_n then_o scholar_n of_o alborne_n hall_n ãâ¦ã_o anthony_n dalaber_n scholar_n of_o alborne_n hall_n ãâ¦ã_o who_o have_v book_n of_o master_n garret_n have_v be_v in_o my_o country_n in_o dorsetshire_n at_o stalbridge_n where_o i_o have_v a_o brother_n person_n of_o that_o parish_n who_o be_v very_o desirous_a to_o have_v a_o curate_n out_o of_o oxford_n and_o will_v i_o in_o any_o wise_a to_o get_v he_o one_o there_o if_o i_o can_v this_o just_a occasion_n offer_v it_o be_v think_v good_a among_o the_o brethren_n for_o so_o do_v we_o not_o only_o call_v one_o a_o other_o but_o be_v in_o deed_n one_o to_o a_o other_o that_o master_n garret_n change_v his_o name_n shall_v be_v send_v forth_o with_o my_o letter_n into_o dorcetshire_n unto_o my_o brother_n to_o serve_v he_o there_o for_o a_o time_n until_o he_o may_v secreate_o from_o thence_o conveye_v himself_o some_o whether_o over_o the_o sea_n according_a hereunto_o i_o write_v my_o letter_n in_o all_o haste_n possible_a unto_o my_o brother_n for_o master_n garret_n to_o be_v his_o curate_n but_o not_o declare_v what_o he_o be_v in_o deed_n for_o my_o brother_n be_v a_o rank_n papist_n brother_n brother_n against_o brother_n and_o after_o be_v the_o most_o mortal_a enemy_n that_o ever_o i_o have_v for_o the_o gospel_n sake_n so_o the_o wedensday_n in_o the_o morning_n before_o shroftyde_v m._n garret_n depart_v out_o of_o oxford_n towards_o dorsetshyre_n with_o his_o letter_n for_o his_o new_a service_n how_o far_o he_o go_v &_o by_o what_o occasion_n he_o so_o soon_o return_v i_o know_v not_o but_o the_o friday_n next_o search_n garret_n ãâã_d in_o the_o privy_a search_n in_o the_o night_n time_n he_o come_v again_o to_o rodleye_n house_n where_o he_o lay_v before_o and_o so_o after_o midnight_n in_o the_o privy_a search_n which_o be_v then_o make_v for_o he_o he_o be_v apprehend_v and_o take_v there_o in_o his_o bed_n by_o y_z e_o 2._o proctor_n and_o on_o the_o saturday_n in_o y_z e_z morning_n be_v deliver_v unto_o one_o d._n cotisford_n m_o of_o lincoln_n college_n then_o be_v commissary_n of_o the_o university_n who_o keep_v he_o as_o prisoner_n in_o his_o own_o chamber_n there_o be_v great_a joy_n and_o rejoice_n among_o all_o the_o papist_n for_o his_o apprehension_n and_o special_o with_o doctor_n london_n warden_n of_o the_o new_a college_n and_o doctor_n higdon_n deane_n of_o frideswides_n two_o archpapistes_n who_o immediate_o send_v their_o letter_n in_o post_n have_v unto_o the_o cardinal_n to_o inform_v he_o of_o y_z e_z apprehension_n of_o this_o notable_a heretic_n for_o the_o which_o their_o do_v they_o be_v well_o assure_v to_o have_v great_a thanks_n but_o of_o all_o this_o sudden_a hurly_n burley_n be_v i_o utter_o ignorant_a so_o that_o i_o know_v neither_o of_o master_n garret_n so_o sudden_a return_n neither_o that_o he_o be_v so_o take_v until_o that_o afterward_o he_o come_v unto_o my_o chamber_n be_v then_o in_o gloucester_n college_n as_o a_o man_n amaze_v &_o as_o soon_o as_o he_o see_v i_o he_o say_v he_o be_v undo_v for_o he_o be_v take_v thus_o he_o speak_v unaduised_o in_o the_o presence_n of_o a_o young_a man_n that_o come_v with_o he_o when_o the_o young_a man_n be_v depart_v i_o ask_v he_o what_o he_o be_v and_o what_o acquaintance_n he_o have_v with_o he_o he_o say_v he_o know_v he_o not_o but_o he_o have_v be_v to_o seek_v a_o monk_n of_o his_o acquaintance_n in_o that_o college_n who_o be_v not_o in_o his_o chamber_n and_o thereupon_o desire_v that_o his_o servant_n not_o know_v my_o chamber_n for_o that_o i_o be_v new_o remove_v thither_o to_o bring_v he_o to_o i_o and_o so_o forth_o declare_v how_o he_o be_v return_v and_o take_v that_o night_n in_o the_o privy_a search_n as_o you_o have_v hear_v and_o that_o now_o when_o the_o commissary_n &_o all_o his_o company_n be_v go_v to_o evensong_n and_o have_v lock_v he_o alone_o in_o his_o chamber_n chamber_n the_o miraculous_a deliverance_n of_o garret_n out_o of_o the_o commentary_n chamber_n he_o hear_v no_o body_n stir_v in_o the_o college_n put_v back_o the_o bar_n of_o the_o lock_n with_o his_o finger_n and_o so_o come_v straight_o unto_o gloucester_n college_n to_o speak_v with_o that_o monk_n if_o he_o have_v be_v within_o who_o have_v also_o buy_v book_n of_o he_o then_o say_v i_o unto_o he_o alas_o m._n garret_n by_o this_o your_o uncircumspect_a come_n unto_o i_o and_o speak_v so_o before_o this_o young_a man_n you_o have_v disclose_v yourself_o and_o utter_o undo_v i_o i_o ask_v he_o why_o he_o go_v not_o unto_o my_o brother_n with_o my_o letter_n according_o he_o say_v after_o that_o he_o be_v go_v a_o day_n journey_n and_o a_o half_a he_o be_v so_o fearful_a that_o his_o heart_n will_v no_o other_o but_o that_o he_o must_v needs_o return_v again_o unto_o oxford_n and_o so_o come_v again_o on_o fridayâ_n at_o night_n and_o then_o be_v take_v as_o you_o hear_v before_o but_o now_o with_o deep_a sigh_n and_o plenty_n of_o tear_n he_o pray_v i_o to_o help_v to_o convey_v he_o away_o and_o so_o he_o cast_v of_o his_o hood_n &_o his_o gown_n wherein_o he_o come_v unto_o i_o and_o desire_v i_o to_o geve_v he_o a_o coat_n with_o sleeve_n if_o i_o have_v any_o chamber_n and_o tell_v i_o that_o he_o will_v go_v into_o wales_n and_o thence_o convey_v himself_o into_o germany_n if_o he_o may_v than_o i_o put_v on_o he_o a_o sleve_v coat_n of_o i_o he_o will_v also_o have_v have_v a_o other_o manner_n of_o cap_n of_o i_o but_o i_o have_v none_o but_o priest-like_a such_o as_o his_o own_o be_v then_o kneel_v we_o both_o down_o together_o on_o our_o knee_n and_o lift_v up_o our_o heart_n and_o hand_n to_o god_n our_o heavenly_a father_n
text_n and_o gather_v great_a multitude_n about_o he_o to_o make_v tumult_n he_o answer_v he_o trust_v that_o shall_v not_o be_v prove_v by_o he_o but_o in_o fine_a boner_n send_v he_o to_o newgate_n where_o he_o be_v miserable_o fetter_v in_o iron_n both_o leg_n and_o arm_n boner_n i._o poâter_v send_v to_o newgate_n by_o boner_n with_o a_o colour_n of_o iron_n about_o his_o neck_n fasten_v to_o the_o wall_n in_o the_o dungeon_n be_v there_o so_o cruel_o handle_v that_o he_o be_v compel_v to_o send_v for_o a_o kinsman_n of_o his_o who_o name_n be_v also_o porter_n and_o yet_o alive_a and_o can_v testify_v that_o be_v true_a hereof_o this_o porter_n be_v alyve_a at_o the_o write_n hereof_o &_o dwell_v yet_o without_o newgate_n who_o see_v his_o kinsman_n in_o this_o miserable_a case_n entreat_v jewet_n than_o keeper_n of_o newgate_n that_o he_o may_v be_v release_v out_o of_o those_o cruel_a iron_n and_o so_o through_o friendship_n and_o money_n have_v he_o up_o among_o other_o prisoner_n which_o lie_v there_o for_o felony_n and_o murder_n where_o porter_n be_v among_o they_o hear_v and_o see_v their_o wickedness_n and_o blasphemy_n exhort_v they_o to_o amendment_n of_o life_n newgate_n the_o cruel_a handle_n of_o i._o porter_n in_o newgate_n and_o give_v unto_o they_o such_o instruction_n as_o he_o have_v learn_v of_o the_o scripture_n for_o which_o his_o so_o do_v he_o be_v complain_v on_o and_o so_o carry_v down_o and_o lay_v in_o the_o low_a dungeon_n of_o all_o oppress_v with_o bolt_n and_o iron_n where_o within_o 6._o or_o 8._o day_n after_o he_o be_v find_v dead_a it_o be_v signify_v unto_o we_o by_o credible_a information_n that_o the_o same_o night_n before_o he_o be_v find_v dead_a they_o that_o dwell_v never_o to_o the_o same_o place_n of_o the_o prison_n where_o porter_n lie_v porter_n the_o death_n &_o martârdâme_n of_o i._o porter_n do_v hear_v he_o piteous_o to_o groan_v and_o make_v a_o lamentable_a noise_n where_o some_o suppose_v y_o it_o he_o be_v put_v in_o certain_a straight_o iron_n which_o be_v there_o in_o the_o house_n call_v the_o devil_n on_o the_o neck_n be_v after_o a_o horrible_a sort_n devise_v strain_v &_o wrinch_v the_o neck_n of_o a_o man_n with_o his_o leg_n together_o in_o such_o sort_n as_o y_z e_z more_z he_o styr_v in_o it_o the_o strait_a it_o press_v he_o so_o that_o within_o 3._o or_o 4._o hour_n it_o break_v &_o crush_v a_o man_n back_n and_o body_n in_o piece_n in_o which_o devilish_a torment_n whether_o john_n porter_n be_v slay_v or_o no_o it_o be_v not_o certain_a but_o how_o so_o ever_o it_o be_v this_o be_v know_v that_o he_o be_v find_v dead_a as_o be_v aforesaid_a in_o the_o dungeon_n with_o such_o groan_a and_o piteous_a noise_n hear_v the_o night_n before_o in_o the_o say_a dungeon_n as_o be_v declare_v a_o note_n of_o one_o thomas_n summer_n imprison_v for_o the_o gospel_n among_o these_o londoner_n thus_o trouble_v by_o the_o clergye_n we_o will_v add_v also_o although_o a_o little_a out_o of_o place_n a_o other_o note_n of_o a_o merchant_n call_v tho._n summer_n merchant_n the_o penance_n of_o th._n summer_n merchant_n who_o die_v in_o the_o tower_n of_o london_n for_o confess_v of_o the_o gospel_n which_o tho._n be_v a_o very_a honest_a merchant_n and_o wealthy_a be_v send_v for_o by_o the_o lord_n cardinal_n and_o commit_v to_o the_o tower_n for_o that_o he_o have_v luther_n book_n as_o they_o term_v they_o and_o after_o a_o great_a suit_n make_v for_o he_o to_o the_o say_a cardinal_n his_o judgement_n be_v that_o he_o shall_v ride_v from_o the_o tower_n into_o cheapside_n carry_v a_o new_a book_n in_o his_o hand_n and_o be_v hang_v with_o book_n round_o about_o he_o with_o three_o or_o iiij_o other_o merchant_n after_o the_o same_o order_n which_o be_v do_v and_o when_o m._n summer_n shall_v be_v set_v on_o a_o collier_n nag_n as_o the_o rest_n of_o his_o fellow_n prisoner_n be_v a_o friend_n of_o his_o called_z m._n copland_n bring_v he_o a_o very_a good_a gelding_n fair_a dress_v with_o bridle_n and_o saddle_n and_o when_o the_o bishop_n officer_n come_v to_o dress_v he_o with_o book_n as_o they_o have_v trim_v the_o other_o and_o will_v have_v make_v hole_n in_o his_o garment_n to_o have_v thrust_v the_o string_n of_o the_o book_n therein_o nay_o say_v summer_n i_o have_v always_o love_v to_o go_v handsome_o in_o my_o apparel_n and_o take_v the_o book_n and_o open_v they_o he_o bind_v they_o together_o by_o the_o string_n and_o cast_v they_o about_o his_o neck_n the_o leaf_n be_v all_o open_a like_o a_o collar_n cheepside_n m._n luther_n book_n burn_v in_o cheepside_n and_o be_v on_o horse_n back_o ride_v foremost_a through_o the_o street_n till_o they_o come_v about_o the_o standard_n in_o cheapside_n where_o a_o great_a fire_n be_v make_v to_o burn_v their_o book_n in_o and_o a_o pillory_n set_v up_o there_o for_o 4._o person_n in_o token_n that_o they_o have_v deserve_v it_o in_o the_o mean_a time_n by_o the_o way_n as_o they_o shall_v come_v it_o be_v appoint_v that_o one_o shall_v go_v before_o they_o with_o a_o basin_n at_o the_o noise_n whereof_o m._n summer_n horse_n be_v a_o lofty_a gelding_n and_o fierce_a be_v in_o such_o a_o rage_n that_o he_o which_o ring_v the_o basin_n be_v afeard_a of_o himself_o be_v fain_o to_o go_v alone_o a_o great_a space_n before_o that_o any_o horseman_n do_v follow_v after_o at_o length_n when_o they_o come_v to_o the_o fire_n every_o of_o they_o have_v a_o book_n in_o his_o hand_n they_o be_v command_v to_o cast_v their_o book_n into_o the_o fire_n but_o when_o m._n summer_n see_v that_o his_o new_a testament_n shall_v be_v burn_v testament_n the_o papi_v burn_v the_o new_a testament_n he_o throw_v it_o over_o the_o fire_n which_o be_v see_v by_o some_o of_o god_n enemy_n and_o bring_v to_o he_o again_o command_v he_o to_o cast_v it_o into_o the_o fire_n which_o he_o will_v not_o do_v but_o cast_v it_o through_o the_o fire_n which_o thing_n be_v do_v iij._o time_n but_o at_o last_o a_o slander_n by_o take_v it_o up_o and_o save_v it_o from_o burn_a but_o not_o long_o after_o tower_n tho._n summer_n die_v in_o the_o tower_n the_o say_v m._n summer_n be_v cast_v again_o into_o the_o tower_n by_o the_o cardinal_n through_o the_o cruelty_n of_o the_o bishop_n and_o their_o adherentes_fw-la who_o soon_o after_o dye_v in_o the_o say_a prison_n for_o the_o testimony_n of_o his_o faith_n what_o trouble_n &_o vexation_n happen_v among_o the_o godly_a brethren_n in_o london_n for_o the_o 6._o article_n hitherto_o we_o have_v discourse_v albeit_o neither_o have_v i_o comprehend_v all_o which_o be_v molest_v through_o all_o the_o parish_n of_o london_n neither_o again_o do_v this_o rigorous_a inquisition_n so_o cease_v within_o the_o precinct_n of_o this_o city_n only_o but_o also_o extend_v further_o to_o salisbury_n norfolk_n lincoln_n and_o through_o all_o other_o shire_n and_o quarter_n of_o the_o realm_n so_o that_o whereas_o any_o popish_a prelate_n most_o bare_a stroke_n there_o most_o persecution_n increase_v the_o bishop_n of_o lincoln_n the_o same_o time_n be_v john_n longland_n and_o doct._n dracotte_n his_o chancellor_n of_o who_o rigorous_a doyinge_n you_o have_v hear_v enough_o and_o to_o much_o before_o his_o ready_a diligence_n in_o all_o popish_a quarrel_n as_o it_o never_o lack_v before_o so_o now_o in_o the_o execution_n of_o these_o 6_o article_n it_o be_v not_o far_o behind_o in_o who_o diocese_n diverse_a good_a man_n and_o woman_n lincoln_n exit_fw-la regist_n lincoln_n namely_o about_o buckingham_n and_o amersham_n and_o quarter_n there_o abouts_o be_v grievous_o disquiet_v appear_v yet_o in_o the_o same_o register_n as_o one_o elinore_n godfrey_n for_o laugh_v &_o speak_v certain_a word_n against_o one_o tho._n collerd_v who_o like_o a_o popeho_o hypocrite_n in_o the_o church_n of_o merlow_n marlowe_n of_o great_a marlowe_n use_v at_o mass_n time_n to_o crouch_v behind_o the_o child_n and_o when_o the_o priest_n cross_v his_o head_n with_o the_o saucer_n as_o she_o term_v it_o he_o will_v cross_v his_o head_n likewise_o and_o for_o these_o word_n she_o be_v convent_v before_o the_o bishop_n and_o miserable_o vex_v w._n hart._n for_o say_v these_o word_n brickhill_n of_o great_a brickhill_n think_v thou_o that_o god_n almighty_a will_v abide_v over_o a_o knave_n priest_n head_n christoph_n etle_n because_o he_o do_v no_o reverence_n unto_o the_o sacrament_n come_v to_o the_o church_n and_o for_o look_v upon_o his_o book_n at_o time_n of_o elevation_n and_o that_o he_o will_v not_o come_v to_o see_v the_o elevation_n risborough_n of_o risborough_n etc._n etc._n item_n as_o he_o be_v work_v upon_o a_o piece_n of_o fustian_n on_o a_o holy_a day_n and_o
ere_o this_o time_n but_o to_o let_v this_o matter_n of_o sir_n george_n blage_n pass_v we_o will_v now_o reduce_v our_o story_n again_o to_o anne_n askew_n and_o her_o fellow_n martyr_n who_o the_o same_o week_n be_v burn_v and_o can_v find_v no_o pardon_n 1546._o anno_fw-la 1546._o then_o the_o catholic_a father_n when_o they_o have_v bring_v this_o christian_n woman_n with_o the_o residue_n as_o above_o have_v be_v declare_v unto_o their_o rest_n they_o be_v now_o in_o their_o ruff_n and_o triumph_n like_v as_o the_o phariseis_n when_o they_o have_v bring_v christ_n to_o his_o grave_n devise_v with_o it_o themselves_o how_o to_o keep_v he_o down_o still_o &_o to_o overtreade_v truth_n for_o ever_o whereupon_o consult_v with_o certain_a of_o the_o counsel_n they_o make_v out_o a_o straight_a and_o hard_a proclamation_n authorise_v by_o the_o king_n name_n for_o the_o abolish_n of_o the_o scripture_n &_o all_o such_o english_a book_n which_o may_v geve_v any_o light_n to_o the_o set_v forth_o of_o god_n true_a word_n and_o grace_n of_o the_o gospel_n the_o copy_n and_o tenor_n of_o which_o proclamation_n be_v this_o as_o follow_v a_o proclamation_n for_o the_o abolish_n of_o english_a book_n after_o the_o death_n of_o anne_n askew_n set_v forth_o by_o the_o king_n an._n 1546._o the_o 8._o day_n of_o july_n the_o king_n most_o excellent_a majesty_n understand_v how_o under_o pretence_n of_o expound_v and_o declare_v the_o truth_n of_o god_n scripture_n book_n a_o proclamation_n for_o the_o abolish_n of_o english_a book_n diverse_a lewd_a and_o evil_a dispose_v person_n have_v take_v occasion_n to_o utter_v and_o sow_v abroad_o by_o book_n imprint_v in_o the_o english_a tongue_n sundry_a pernicious_a and_o detestable_a error_n &_o heresy_n not_o only_o contrary_a to_o the_o law_n of_o this_o realm_n but_o also_o repugnant_a to_o the_o true_a sense_n of_o god_n law_n and_o his_o word_n ântollerable_a nay_o rather_o for_o the_o ignorance_n and_o lack_n of_o god_n scripture_n many_o have_v take_v occasion_n of_o error_n &_o heresy_n ântollerable_a by_o reason_n whereof_o certain_a man_n of_o late_a to_o the_o destruction_n of_o their_o own_o body_n &_o soul_n and_o to_o the_o evil_a example_n of_o other_o have_v attempt_v arrogant_o and_o malicious_o to_o impugn_v the_o truth_n and_o therewith_o trouble_v the_o sober_a quiet_a and_o godly_a religion_n unite_v and_o establish_v under_o the_o king_n majesty_n in_o this_o his_o realm_n his_o highness_n mind_v to_o foresee_v the_o danger_n that_o may_v ensue_v of_o the_o say_a book_n be_v enforce_v to_o use_v his_o general_a prohibition_n commandment_n and_o proclamation_n as_o follow_v first_o that_o from_o henceforth_o no_o man_n woman_n or_o person_n of_o what_o estate_n forbid_v the_o new_a testament_n of_o tindal_n &_o of_o coverdals_n translation_n in_o english_a forbid_v condition_n or_o degree_n so_o ever_o he_o or_o they_o be_v shall_v after_o the_o last_o day_n of_o august_n next_o ensue_v receive_v have_v take_v or_o keep_v in_o he_o or_o their_o possession_n the_o text_n of_o the_o new_a testament_n of_o tyndalle_n or_o coverdales_n translation_n in_o english_a nor_o any_o other_o than_o be_v permit_v by_o the_o act_n of_o parliament_n make_v in_o the_o session_n of_o the_o parliament_n hold_v at_o westminster_n in_o the_o 34._o or_o 35._o year_n of_o his_o majesty_n most_o noble_a reign_n nor_o after_o the_o say_a day_n shall_v receive_v have_v take_v or_o keep_v in_o he_o or_o their_o possession_n any_o manner_n of_o book_n prynt_v or_o write_v in_o the_o english_a tongue_n which_o be_v or_o shall_v be_v set_v forth_o in_o the_o name_n of_o frith_n tindal_n wickliff_n joy_n roy_n basil_n bale_n barnes_n coverdale_n restrain_v english_a book_n in_o scripture_n restrain_v turner_n tracy_n or_o by_o any_o of_o they_o or_o any_o other_o book_n or_o book_n contain_v matter_n contrary_n to_o the_o say_a act_n make_v a_o 34_o or_o 35._o but_o shall_v before_o the_o last_o day_n of_o august_n next_o come_v deliver_v the_o same_o english_a book_n or_o book_n to_o his_o master_n in_o that_o household_n if_o he_o be_v a_o servant_n or_o dwell_v under_o any_o other_o and_o the_o master_n or_o ruler_n of_o the_o house_n &_o such_o other_o as_o dwell_v at_o large_a shall_v deliver_v all_o such_o book_n of_o the_o sort_n aforesaid_a as_o they_o have_v or_o shall_v come_v to_o their_o hand_n deliver_v as_o afore_o or_o otherwise_o to_o the_o mayor_n bailiff_n or_o chief_a constable_n of_o the_o town_n where_o they_o dwell_v to_o be_v by_o they_o deliver_v over_o open_o within_o 40._o day_n next_o follow_v after_o the_o say_a delivery_n to_o the_o sheriff_n of_o the_o shire_n or_o to_o the_o bishops_n chancellor_n commissary_n of_o the_o same_o diocese_n to_o the_o intent_n the_o say_a bishop_n chancellor_n commissary_n and_o sheriff_n and_o every_o of_o they_o shall_v cause_v they_o incontinent_o to_o be_v open_o burn_v which_o thing_n the_o king_n majesty_n pleasure_n be_v that_o every_o of_o they_o shall_v see_v execute_v in_o most_o effectual_a sort_n âookes_v âurning_v of_o scripture_n âookes_v and_o of_o their_o do_n thereof_o make_v certificate_n to_o the_o king_n majesty_n most_o honourable_a council_n before_o the_o 1._o of_o october_n next_o come_v and_o to_o the_o intent_n that_o no_o man_n shall_v mistrust_v any_o danger_n of_o such_o penal_a statute_n as_o be_v pass_v in_o this_o behalf_n for_o the_o keep_n of_o the_o say_a book_n the_o king_n majesty_n be_v most_o gracious_o content_v by_o this_o proclamation_n book_n a_o baitâ_n to_o bâing_v in_o book_n to_o pardon_v that_o offence_n to_o the_o say_a time_n appoint_v by_o this_o proclamation_n for_o the_o delivery_n of_o the_o say_a book_n and_o command_v that_o no_o bishop_n chancellor_n commissarie_n maior_n bailiff_n sheriff_n or_o constable_n shall_v be_v curious_a to_o mark_v who_o bring_v forth_o such_o book_n but_o only_a order_n &_o burn_v they_o open_o as_o be_v in_o this_o proclamation_n order_v and_o if_o any_o man_n after_o the_o last_o day_n of_o august_n next_o come_v shall_v have_v any_o of_o the_o say_a book_n in_o his_o keep_n or_o be_v prove_v and_o convince_v by_o sufficient_a witness_n before_o 4._o of_o the_o king_n most_o honourable_a counsel_n to_o have_v hide_v they_o or_o use_v they_o or_o any_o copy_n of_o any_o of_o they_o or_o any_o part_n of_o they_o whereby_o it_o shall_v appear_v that_o he_o willing_o have_v offend_v the_o true_a meaning_n of_o this_o proclamation_n the_o same_o shall_v not_o only_o suffer_v imprisonment_n and_o punishment_n of_o his_o body_n at_o the_o king_n majesty_n will_v and_o pleasure_n limit_v the_o penaltye_n limit_v but_o also_o shall_v make_v such_o fine_a and_o ransom_n to_o his_o highness_n for_o the_o same_o as_o by_o his_o majesty_n or_o 4._o of_o his_o grace_n say_v counsel_v shall_v be_v determine_v etc._n etc._n final_o his_o majesty_n straight_o charge_v and_o command_v that_o no_o person_n or_o person_n of_o what_o estate_n degree_n or_o condition_n so_o ever_o he_o or_o they_o be_v from_o the_o day_n of_o this_o proclamation_n presume_v to_o bring_v any_o manner_n of_o english_a book_n concern_v any_o manner_n of_o christian_a religion_n print_v in_o the_o party_n beyond_o the_o sea_n into_o this_o realm_n to_o sell_v geve_v or_o distribute_v any_o english_a book_n print_v in_o outward_a party_n or_o the_o copy_n of_o any_o such_o book_n or_o any_o part_n thereof_o to_o any_o person_n dwell_v within_o this_o his_o grace_n realm_n or_o any_o other_o his_o majesty_n dominion_n unless_o the_o same_o shall_v be_v special_o licence_v so_o to_o do_v by_o his_o highness_n express_a graunâ_n to_o be_v obtain_v in_o write_v for_o the_o same_o upon_o the_o pain_n before_o limit_a and_o therewithal_o to_o incur_v his_o majesty_n extreme_a indignation_n for_o so_o much_o as_o it_o be_v &_o have_v always_o be_v the_o common_a guise_n and_o practice_v of_o the_o pope_n church_n to_o extinct_a condemn_v and_o abolish_v all_o good_a book_n and_o wholesome_a treatise_n of_o learned_a man_n under_o a_o false_a pretence_n of_o error_n &_o heresy_n be_v the_o untrue_a deal_n of_o the_o papist_n in_o gather_v heresy_n where_o none_o be_v whereof_o example_n abundant_o may_v appear_v in_o this_o history_n above_o now_o for_o the_o better_a trial_n hereof_o to_o see_v and_o try_v the_o impudent_a &_o shameless_a vanity_n of_o these_o catholic_a clergiman_n in_o mistake_v falsify_v deprave_a blaspheme_a and_o slander_v where_o they_o have_v no_o cause_n against_o all_o right_a &_o honest_a deal_n yea_o against_o their_o own_o knowledge_n conscience_n and_o manifest_a verity_n of_o god_n word_n i_o shall_v therefore_o desire_v the_o attentive_a reader_n before_o we_o pass_v any_o further_a to_o consider_v &_o expend_v here_o 2._o thing_n by_o the_o way_n first_o what_o opinion_n
as_o we_o have_v say_v before_o the_o devil_n beleve_v that_o god_n be_v god_n and_o that_o jesus_n christ_n have_v here_o preach_v that_o he_o die_v be_v bury_v and_o rise_v again_o thus_o must_v we_o also_o belove_v but_o this_o be_v not_o the_o faith_n whereof_o speak_v the_o gospel_n and_o s._n paul_n etc._n etc._n of_o this_o faith_n and_o what_o it_o be_v read_v before_o in_o the_o place_n of_o the_o 4_o and_o 5._o article_n of_o this_o book_n and_o of_o the_o 1._o article_n gather_v out_o of_o the_o wicked_a mammon_n and_o the_o 9_o and_o 10._o article_n of_o the_o revelation_n of_o antichrist_n 28_o he_o that_o do_v good_a against_o his_o will_n he_o do_v evil_a fol._n 56._o article_n 28._o article_n the_o place_n be_v this_o aâ_n good_a deed_n which_o be_v not_o do_v by_o love_n and_o good_a will_n be_v sin_n before_o god_n as_o say_v s._n augustine_n ãâã_d the_o place_n answer_v ãâã_d the_o ãâã_d he_o that_o do_v good_a against_o his_o will_n do_v evil_a albeit_o that_o he_o do_v be_v good_a for_o that_o i_o do_v against_o my_o will_n i_o hate_v and_o when_o i_o hate_v the_o commandment_n i_o hate_v also_o he_o that_o have_v command_v it_o etc._n etc._n 29_o no_o man_n do_v more_o than_o he_o be_v bind_v to_o do_v and_o therefore_o no_o man_n may_v make_v other_o partaker_n of_o their_o good_a work_n fol._n 59_o article_n ââ_o article_n the_o word_n be_v these_o the_o prophet_n esay_n say_v we_o be_v all_o as_o a_o unclean_a thing_n and_o all_o our_o justice_n be_v as_o it_o be_v a_o filthy_a cloth_n and_o therefore_o i_o can_v never_o marvel_v enough_o that_o many_o of_o the_o religious_a person_n will_v make_v other_o partaker_n of_o their_o good_a work_n ãâ¦ã_o esay_n 64._o whosoever_o ãâã_d of_o ãâ¦ã_o see_v that_o christ_n say_v in_o the_o gospel_n when_o you_o have_v do_v all_o those_o thing_n which_o be_v command_v you_o say_v we_o be_v unprofitable_a servant_n we_o have_v do_v but_o that_o which_o be_v our_o duty_n to_o do_v for_o none_o can_v do_v to_o much_o none_o do_v more_o than_o he_o be_v bind_v to_o do_v but_o only_o jesus_n christ_n which_o only_o as_o say_v s._n peter_n never_o do_v sin_n neither_o be_v there_o deceit_n find_v in_o his_o mouth_n have_v do_v that_o he_o be_v not_o bind_v to_o do_v and_o as_o the_o prophet_n esay_n say_v have_v take_v upon_o he_o our_o infirmity_n and_o bear_v our_o sorrow_n he_o be_v wound_v for_o our_o offence_n &_o smite_v for_o our_o wickedness_n &_o by_o his_o stripe_n be_v we_o make_v whole_a etc._n etc._n 30_o christ_n have_v get_v heaven_n by_o his_o passion_n but_o that_o right_a have_v he_o no_o need_n of_o article_n 30·_fw-la article_n but_o have_v grant_v it_o to_o all_o they_o that_o believe_v in_o his_o promise_n fol._n 59_o read_v the_o place_n jesus_n christ_n possess_v the_o kingdom_n of_o heaven_n by_o double_a right_n find_v the_o doctrine_n of_o this_o article_n be_v find_v first_o because_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o very_a inheritor_n of_o his_o kingdom_n second_o because_o he_o have_v get_v it_o by_o this_o passion_n and_o death_n of_o his_o second_o right_n he_o have_v no_o need_n and_o therefore_o he_o geve_v it_o to_o all_o they_o that_o believe_v and_o trust_v in_o he_o and_o in_o his_o promise_n 31_o if_o god_n have_v promise_v we_o heaven_n for_o our_o good_a work_v article_n 31._o article_n we_o shall_v ever_o be_v unsure_a of_o our_o salvation_n fol._n 59_o 32_o be_v our_o sin_n never_o so_o great_a article_n 32._o article_n that_o it_o seem_v impossible_a to_o we_o to_o be_v save_v yet_o without_o any_o doubt_n we_o must_v believe_v to_o be_v save_v fol._n 59_o the_o word_n out_o of_o the_o which_o these_o two_o article_n be_v gather_v be_v these_o if_o god_n have_v promise_v heaven_n unto_o we_o because_o of_o our_o work_n we_o shall_v ever_o then_o be_v unsure_a of_o our_o salvation_n for_o we_o shall_v never_o know_v how_o much_o gospel_n the_o doctrine_n of_o these_o article_n be_v as_o true_a as_o the_o gospel_n nor_o how_o long_o we_o shall_v labour_v to_o be_v save_v &_o shall_v ever_o be_v in_o fear_n that_o we_o have_v do_v to_o little_a and_o so_o we_o shall_v never_o die_v joyful_o but_o god_n will_v assure_v we_o of_o heaven_n by_o his_o promise_n to_o the_o intent_n we_o shall_v be_v certain_a and_o sure_a for_o he_o be_v the_o truth_n and_o can_v lie_v and_o also_o to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v have_v trust_n and_o hope_n in_o he_o and_o notwithstanding_o that_o after_o the_o greatness_n &_o multitude_n of_o our_o sin_n it_o seem_v to_o we_o a_o thing_n impossible_a yet_o always_o we_o must_v believe_v it_o without_o any_o doubt_n because_o of_o his_o sure_a promise_n and_o who_o soever_o do_v this_o he_o may_v joyful_o die_v and_o abide_v the_o judgement_n of_o god_n which_o else_o be_v intolerable_a read_v more_o hereof_o before_o in_o the_o xi_o article_n take_v out_o of_o the_o wicked_a mammon_n 33._o if_o thou_o love_v thy_o wife_n because_o she_o be_v thy_o wife_n that_o be_v no_o love_n before_o god_n article_n 33._o article_n necessary_a a_o difference_n between_o carnal_a love_n &_o spiritual_a love_n &_o yet_o in_o matrimony_n both_o be_v necessary_a but_o thou_o shall_v love_v she_o because_o she_o be_v thy_o sister_n in_o god_n fol._n 83._o the_o word_n be_v these_o our_o saviour_n christ_n have_v command_v nothing_o so_o straight_o as_o to_o love_v a_o other_o yea_o to_o love_v our_o enemy_n also_o then_o how_o much_o more_o shall_v the_o man_n &_o wise_a love_n together_o but_o there_o be_v but_o few_o that_o know_v how_o to_o love_v the_o one_o the_o other_o as_o they_o ought_v to_o do_v if_o thou_o love_v thy_o wife_n only_o because_o she_o be_v thy_o wife_n and_o because_o she_o serve_v and_o please_v thou_o after_o the_o flesh_n for_o beauty_n birth_n riches_n and_o such_o like_a this_o be_v no_o love_n before_o god_n of_o such_o love_n speak_v not_o s._n paul_n for_o such_o love_n be_v among_o harlot_n yea_o among_o brute_n beast_n but_o thou_o shall_v love_v she_o because_o she_o be_v thy_o sister_n in_o the_o christian_a faith_n and_o because_o she_o be_v inheritor_n together_o with_o thou_o in_o the_o glory_n of_o god_n &_o because_o you_o serve_v together_o one_o god_n because_o you_o have_v receive_v together_o one_o baptism_n etc._n etc._n thou_o shall_v also_o love_v she_o for_o her_o virtue_n as_o shamefastness_n chastity_n and_o diligence_n sadness_n patience_n temperance_n secrecy_n obedience_n and_o other_o godly_a virtue_n etc._n etc._n 34._o it_o be_v nothing_o but_o all_o incredulity_n to_o run_v in_o pilgrimage_n and_o seek_v god_n in_o one_o certain_a place_n article_n 34._o article_n which_o be_v like_o mighty_a in_o all_o place_n fol._n 62._o the_o matter_n of_o this_o article_n be_v evident_a to_o all_o indifferent_a &_o learned_a judgement_n to_o be_v void_a of_o all_o doubt_n of_o heresy_n 35._o man_n shall_v see_v that_o their_o child_n come_v to_o church_n to_o hear_v the_o sermon_n fol._n 89._o article_n 35._o article_n the_o place_n of_o this_o article_n be_v this_o on_o the_o festival_n day_n thou_o shall_v bring_v thy_o child_n to_o the_o church_n to_o hear_v the_o sermon_n and_o when_o thou_o shall_v come_v home_o heresy_n what_o mean_v these_o man_n âow_o you_o to_o make_v this_o doctrine_n a_o heresy_n thou_o shall_v ask_v they_o what_o they_o have_v keep_v in_o memory_n of_o the_o sermon_n thou_o shall_v teach_v they_o the_o christian_a faith_n thou_o shall_v admonish_v they_o to_o live_v well_o and_o to_o put_v all_o their_o hope_n and_o trust_v in_o god_n and_o rather_o to_o die_v then_o to_o do_v any_o thing_n that_o be_v against_o the_o will_n of_o god_n and_o principal_o thou_o shall_v learn_v they_o the_o content_n of_o the_o prayer_n of_o our_o saviour_n christ_n call_v y_o e_fw-la pater_fw-la noster_fw-la that_o be_v to_o say_v how_o they_o have_v a_o other_o father_n in_o heaven_n of_o who_o thy_o must_v seek_v for_o all_o goodness_n and_o without_o who_o they_o can_v have_v no_o good_a thing_n &_o how_o that_o they_o may_v seek_v nothing_o in_o all_o their_o work_n and_o in_o all_o their_o intent_n but_o the_o honour_n of_o their_o heavenly_a father_n and_o how_o they_o must_v desire_v that_o this_o father_n will_v govern_v all_o that_o they_o do_v or_o desire_v and_o how_o that_o they_o must_v submit_v all_o to_o his_o holy_a will_n which_o can_v be_v but_o good_a etc._n etc._n thou_o shall_v buy_v they_o wholesome_a book_n as_o the_o holy_a gospel_n the_o epistle_n of_o the_o holy_a apostle_n yea_o both_o the_o new_a &_o the_o old_a testament_n that_o they_o may_v understand_v and_o drink_v of_o the_o sweet_a fountain_n &_o water_n of_o
study_n and_o desire_n whereof_o christ_n command_v all_o his_o continual_o to_o be_v intentive_a they_o imagine_v a_o new_a kind_n of_o godliness_n i_o know_v not_o what_o by_o the_o meditation_n whereof_o they_o be_v more_o perfect_a than_o all_o other_o but_o it_o be_v a_o most_o pestilent_a error_n which_o all_o godly_a man_n ought_v to_o abhor_v to_o fain_v any_o other_o rule_n of_o perfection_n than_o that_o common_a rule_n deliver_v unto_o the_o whole_a universal_a church_n which_o we_o suppose_v to_o be_v sufficient_o approve_v in_o the_o refutation_n of_o the_o article_n before_o pass_v now_o i_o also_o pass_v over_o with_o silence_n the_o great_a blasphemy_n whereby_o they_o compare_v their_o monastical_a confession_n unto_o baptism_n i_o also_o hold_v my_o peace_n that_o they_o do_v dissipate_v and_o divide_v the_o communion_n of_o the_o church_n when_o as_o they_o do_v separate_v themselves_o from_o the_o lawful_a society_n and_o fellowship_n of_o the_o faithful_a and_o claim_v unto_o themselves_o a_o peculiar_a ministry_n and_o private_a administration_n of_o the_o sacrament_n but_o as_o saint_n augustine_n witness_v it_o be_v so_o far_o of_o that_o the_o monk_n in_o time_n past_a have_v any_o several_a church_n or_o administration_n of_o the_o sacrament_n with_o other_o and_o be_v a_o part_n and_o portion_n of_o the_o common_a people_n albeit_o that_o they_o dwell_v asunder_o but_o if_o that_o a_o man_n may_v touch_v the_o manner_n of_o these_o our_o monk_n what_o shall_v i_o call_v the_o cloister_n in_o these_o our_o day_n otherwise_o then_o brothel_n house_n swine_n sty_n and_o den_n of_o discord_n beside_o that_o i_o will_v pass_v over_o their_o fair_n and_o market_n which_o in_o these_o latter_a day_n they_o do_v make_v of_o their_o relic_n of_o martyr_n to_o build_v up_o sodom_n again_o wherefore_o i_o conclude_v that_o this_o their_o kind_n of_o life_n which_o they_o claim_v unto_o themselves_o be_v utter_o wicked_a and_o nought_o the_o which_o be_v not_o establish_v or_o ground_v upon_o any_o certain_a call_n of_o god_n neither_o allow_v by_o he_o wherefore_o i_o may_v be_v bold_a to_o say_v that_o it_o be_v unlawful_a because_o their_o conscience_n have_v nothing_o whereby_o to_o sustain_v itself_o before_o god_n and_o whatsoever_o be_v not_o of_o faith_n be_v sin_n and_o furthermore_o so_o long_o as_o they_o do_v entangle_v &_o bind_v themselves_o with_o so_o many_o and_o so_o perverse_a and_o wicked_a kind_n of_o worship_a as_o the_o monkery_n now_o a_o day_n do_v contain_v in_o it_o i_o may_v well_o say_v that_o they_o be_v not_o consecrate_v unto_o god_n but_o unto_o the_o devil_n for_o why_o be_v it_o lawful_a for_o the_o prophet_n to_o say_v that_o israelite_n do_v offer_v their_o child_n unto_o wicked_a spirit_n and_o not_o unto_o god_n only_o for_o this_o cause_n that_o they_o do_v corrupt_a and_o violate_v the_o true_a worship_a of_o god_n with_o profane_a ceremony_n be_v it_o not_o lawful_a then_o to_o speak_v the_o like_a of_o our_o monk_n which_o together_o with_o their_o cowl_n have_v put_v on_o a_o thousand_o snare_n of_o most_o wicked_a superstition_n let_v every_o man_n now_o weigh_v and_o consider_v with_o himself_o if_o i_o have_v do_v wicked_o to_o wish_v such_o religion_n as_o be_v this_o our_o monkery_n to_o be_v utter_o extinguish_v and_o root_v out_o moreover_o all_o christian_n prince_n shall_v right_o and_o true_o do_v their_o office_n if_o as_o in_o time_n past_o josias_n pull_v down_o and_o overthrow_v the_o high_a place_n which_o his_o elder_n the_o king_n of_o juda_n have_v build_v so_o they_o will_v abolishe_v and_o dryve_v away_o these_o kind_n of_o monk_n it_o be_v plain_o manifest_a by_o lawful_a prove_n that_o the_o say_v john_n borthwike_n have_v and_o present_o have_v diverse_a book_n suspect_v of_o heresy_n condemn_v as_o well_o by_o the_o papal_a as_o also_o regal_a and_o ordinary_a authority_n and_o prohibit_v by_o the_o law_n that_o be_v to_o say_v special_o the_o new_a testament_n common_o print_v in_o english_a oecolampadius_n melancton_n and_o diverse_a treatise_n of_o erasmus_n and_o other_o condemn_a heretic_n also_o a_o book_n entitle_v unio_fw-la dissidentium_fw-la the_o which_o contain_v most_o manifest_a and_o great_a error_n and_o heretical_a assumption_n and_o have_v red_a and_o study_v the_o same_o as_o well_o open_o as_o private_o and_o have_v present_v and_o communicate_v they_o unto_o other_o and_o also_o have_v instruct_v and_o teach_v many_o christian_n in_o the_o same_o to_o the_o end_n and_o purpose_n to_o divert_v and_o turn_v they_o away_o from_o the_o true_a christian_n and_o catholic_a faith_n borthwike_n o_o good_a god_n who_o can_v suffer_v so_o great_a a_o blasphemye_n with_o what_o a_o filthy_a canker_a stomach_n do_v these_o romishe_a swine_n note_v the_o new_a testament_n of_o heresy_n who_o will_v not_o judge_v it_o a_o most_o venomous_a tongue_n which_o dare_v pronounce_v or_o utter_v such_o contumelious_a word_n against_o the_o holy_a gospel_n of_o our_o saviour_n christ_n true_o as_o the_o jew_n which_o put_v christ_n to_o death_n of_o all_o other_o murderer_n even_o so_o these_o man_n how_o so_o ever_o they_o do_v pronounce_v i_o a_o archheretic_n do_v fill_v up_o the_o measure_n of_o all_o other_o heretic_n i_o will_v not_o say_v blasphemy_n how_o then_o shall_v these_o serpent_n and_o stock_n of_o uipers_n escape_n and_o fly_v the_o judgement_n of_o everlasting_a fire_n i_o do_v not_o great_o stand_v or_o stay_v that_o they_o do_v suspect_v oecolampadius_n melancthon_n or_o erasmus_n neither_o be_o i_o so_o mad_a to_o plead_v their_o cause_n who_o as_o they_o be_v man_n of_o singular_a learning_n and_o eloquence_n so_o do_v their_o writing_n manifest_o declare_v how_o false_o and_o wicked_o these_o sycophant_n impute_v this_o crime_n &_o slander_n of_o heresy_n unto_o they_o it_o be_v manifest_a that_o the_o say_v john_n borthwike_n be_v so_o obstinate_a in_o all_o the_o foresay_a error_n and_o heresy_n and_o so_o maintain_v and_o teach_v they_o with_o such_o a_o indurate_a heart_n and_o mind_n that_o he_o will_v not_o by_o no_o mean_n be_v persuade_v from_o they_o by_o his_o friend_n and_o diverse_a other_o person_n which_o do_v dear_o love_v and_o favour_v he_o but_o choose_v rather_o obstinate_o to_o persevere_v in_o his_o say_a error_n borthwike_n i_o be_o willing_o content_v to_o be_v reduce_v to_o the_o catholic_a faith_n but_o if_o that_o satan_n raise_v up_o any_o storm_n or_o tempest_n against_o that_o those_o i_o do_v some_o thing_n resist_v wherefore_o they_o most_o shameful_o lie_v which_o do_v otherwise_o jest_v or_o talk_v of_o i_o for_o i_o know_v not_o by_o what_o reason_n they_o call_v they_o my_o friend_n which_o so_o great_o labour_v to_o convert_v i_o neither_o will_n more_o esteem_v they_o than_o the_o madianites_fw-la which_o in_o time_n past_o call_v the_o child_n of_o israel_n to_o do_v sacrifice_n unto_o their_o idol_n and_o furthermore_o i_o desire_v the_o most_o high_a and_o mighty_a god_n that_o he_o will_v never_o suffer_v i_o to_o swerve_v or_o turn_v away_o from_o this_o so_o holy_a godly_a and_o christian_n obstinacy_n and_o stubburnnesse_n the_o man_n be_v blessed_v that_o have_v set_v his_o whole_a hope_n and_o confidence_n upon_o the_o lord_n and_o have_v not_o regard_v or_o look_v upon_o the_o proud_a or_o those_o which_o follow_v after_o lie_v ¶_o the_o sentence_n of_o condemnation_n against_o sir_n john_n borthwike_n knight_n by_o the_o cardinal_n bishop_n and_o abbot_n in_o scotland_n an._n 1540_o of_o all_o which_o the_o premise_n and_o many_o other_o error_n by_o he_o hold_v speak_v publish_v affirm_v preach_v enemy_n &_o teach_v the_o common_a fame_n and_o report_n be_v that_o the_o say_a sir_n john_n borthwike_n be_v hold_v repute_v and_o account_v of_o very_a many_o be_v a_o heretic_n and_o principal_a heretic_n which_o hold_v evil_a opinion_n of_o the_o catholic_a faith_n wherefore_o we_o david_n by_o the_o title_n of_o s._n steven_n in_o mount_n celio_n prelate_n and_o cardinal_n of_o the_o holy_a church_n of_o rome_n archbishop_n of_o s._n andrews_n primate_n of_o the_o whole_a kingdom_n of_o scotland_n &_o bear_v legate_n of_o the_o apostolic_a sea_n sit_v after_o the_o manner_n of_o judge_n in_o our_o tribunal_n seat_n the_o most_o holy_a gospel_n of_o god_n be_v lay_v before_o we_o that_o our_o judgement_n may_v proceed_v from_o the_o face_n of_o god_n and_o our_o eye_n may_v behold_v and_o look_v upon_o equity_n and_o justice_n have_v only_a god_n the_o verity_n and_o truth_n of_o the_o catholic_a faith_n before_o our_o eye_n his_o holy_a name_n be_v first_o of_o all_o call_v upon_o have_v as_o be_v beforesayde_v hereuppon_o hold_v a_o counsel_n of_o wise_a man_n as_o well_o divine_v as_o lawyer_n we_o pronounce_v declare_v decree_n determine_v and_o geve_v sentence_n that_o the_o say_a
bishop_n of_o rome_n shall_v sudden_o arrive_v in_o some_o place_n of_o england_n either_o drive_v by_o tempest_n or_o of_o purpose_n to_o do_v hurt_v you_o shall_v see_v such_o order_n keep_v by_o fire_v of_o their_o beacon_n as_o have_v already_o be_v write_v unto_o you_o by_o our_o letter_n to_o repulse_v the_o same_o in_o so_o good_a array_n as_o you_o can_v as_o we_o do_v not_o doubt_v but_o you_o will_v for_o the_o safeguard_n of_o your_o country_n so_o that_o the_o enemy_n shall_v have_v little_a joy_n of_o his_o come_n and_o for_o that_o purpose_n you_o shall_v see_v diligent_o that_o man_n have_v horse_n harness_n and_o other_o furniture_n of_o weapon_n ready_a according_a to_o the_o statute_n and_o good_a order_n of_o the_o realm_n and_o the_o king_n majesty_n commandment_n and_o so_o for_o this_o time_n you_o may_v depart_v what_o zealous_a care_n be_v in_o this_o young_a king_n and_o in_o the_o l._n protector_n his_o uncle_n religion_n tâe_v singular_a zeal_n of_o king_n edward_n and_o his_o uncle_n in_o reform_v religion_n concern_v reformation_n of_o christ_n church_n and_o sincere_a religion_n by_o these_o injunction_n letter_n precept_n and_o exhortation_n as_o well_o to_o the_o bishop_n as_o to_o y_z e_z justice_n of_o the_o realm_n above_o premise_a it_o may_v right_v well_o appear_v whereby_o we_o have_v to_o note_v not_o so_o much_o the_o careful_a diligence_n of_o the_o king_n and_o his_o learned_a counsel_n as_o the_o linger_a slackness_n and_o draw_v back_o on_o the_o other_o side_n of_o diverse_a the_o say_v justice_n and_o lawyer_n but_o especial_o of_o bishop_n proceed_n the_o slackness_n of_o popish_a curate_n in_o further_a the_o king_n proceed_n and_o old_a popish_a curate_n by_o who_o cloak_v contempt_n wilful_a wink_n and_o stubborn_a disobedience_n the_o book_n of_o common_a prayer_n be_v long_o after_o the_o publish_n thereof_o either_o not_o know_v at_o all_o or_o else_o very_o irreverent_o use_v throughout_o many_o place_n of_o this_o realm_n which_o when_o you_o e_o king_n by_o complaint_n of_o diverse_a perfect_o understand_v be_v not_o a_o little_a agreve_v to_o see_v the_o godly_a agreement_n of_o the_o learned_a the_o willing_a consent_n of_o the_o parliament_n and_o his_o grace_n own_o zealous_a desire_n to_o take_v so_o small_a effect_n among_o his_o subject_n decree_v present_o with_o the_o advice_n of_o his_o whole_a counsel_n again_o to_o write_v unto_o all_o the_o bishop_n of_o his_o realm_n for_o speedy_a and_o diligent_a redress_n therein_o willing_a and_o command_v they_o thereby_o that_o as_o well_o they_o themselves_o shall_v thenceforth_o have_v a_o more_o special_a regard_n to_o the_o due_a execution_n of_o the_o premise_n as_o also_o that_o all_o other_o within_o their_o several_a precinct_n and_o jurisdiction_n shall_v by_o their_o good_a instruction_n &_o willing_a example_n be_v the_o more_o often_o an_o with_o better_a devotion_n move_v to_o use_n and_o frequent_v the_o same_o as_o further_o appear_v by_o the_o content_n of_o his_o letter_n here_o ensue_v ¶_o another_o letter_n direct_v by_o the_o king_n and_o his_o counsel_n to_o boner_n bish._n of_o london_n partly_o rebuke_v he_o of_o negligence_n partly_o charge_v he_o to_o see_v to_o the_o better_a set_v out_o of_o the_o service_n book_n within_o his_o diocese_n right_o reverend_a father_n in_o god_n right_a trusty_a and_o well-beloved_a we_o greet_v you_o well_o london_n an_o other_o letter_n to_o boner_n bishop_n of_o london_n and_o where_o as_o after_o great_a and_o serious_a debate_v and_o long_a conference_n of_o the_o bishop_n and_o other_o grave_n and_o well_o learned_a man_n in_o the_o holy_a scripture_n one_o uniform_a order_n for_o common_a prayer_n and_o administration_n of_o the_o sacrament_n have_v be_v and_o be_v most_o godly_a set_v forth_o not_o only_o by_o the_o common_a agreement_n and_o full_a assent_n of_o the_o nobility_n and_o commons_o of_o the_o late_a session_n of_o our_o late_a parliament_n but_o also_o by_o the_o like_a assent_n of_o the_o bishop_n in_o the_o same_o parliament_n and_o of_o all_o other_o the_o learned_a mâ_n of_o this_o our_o realm_n in_o their_o synod_n and_o convocation_n provincial_a like_a as_o it_o be_v much_o to_o our_o comfort_n to_o understand_v the_o godly_a travail_n then_o diligent_o &_o willing_o take_v for_o the_o true_a open_n of_o thing_n mention_v in_o the_o say_a book_n whereby_o the_o true_a service_n and_o honour_n of_o almighty_a god_n and_o the_o right_a ministration_n of_o the_o sacrament_n be_v well_o and_o sincere_o set_v forth_o accord_v to_o the_o scripture_n &_o use_v of_o the_o primative_a church_n much_o idolatry_n vain_a superstition_n &_o great_a and_o slanderous_a abuse_n be_v take_v away_o so_o it_o be_v no_o small_a occasion_n of_o sorrow_n unto_o we_o to_o understand_v by_o the_o complaint_n of_o many_o that_o our_o say_a book_n so_o much_o travel_v for_o &_o also_o sincere_o set_v forth_o as_o be_v aforesaid_a remain_v in_o many_o place_n of_o this_o our_o realm_n either_o not_o know_v at_o all_o or_o not_o use_v or_o at_o the_o least_o if_o it_o be_v use_v very_o seldom_o neglect_v the_o king_n book_n neglect_v and_o that_o in_o such_o light_n and_o irreverent_a sort_n as_o the_o people_n in_o many_o place_n either_o have_v herd_n nothing_o or_o if_o they_o hear_v they_o neither_o understand_v nor_o have_v that_o spiritual_a delectation_n in_o the_o same_o that_o to_o good_a christian_n appertain_v the_o fault_n whereof_o like_a as_o we_o must_v of_o reason_n impute_v to_o you_o and_o other_o of_o your_o vocation_n call_v by_o god_n through_o our_o appointment_n to_o have_v due_a respect_n to_o this_o and_o such_o like_a matter_n so_o consider_v that_o by_o these_o and_o such_o like_a occasion_n our_o love_a subject_n remain_v yet_o still_o in_o their_o old_a blindness_n and_o superstitious_a error_n and_o in_o some_o place_n in_o a_o irreligious_a forgetfulness_n of_o god_n whereby_o his_o wrath_n may_v be_v provoke_v upon_o we_o and_o they_o and_o remember_v with_o all_o that_o among_o other_o cure_v commit_v to_o our_o princely_a charge_n we_o think_v this_o the_o great_a to_o see_v the_o glory_n and_o true_a service_n of_o he_o maintain_v &_o extol_v by_o who_o clemency_n we_o knowledge_n ourselves_o to_o have_v all_o that_o we_o have_v we_o can_v not_o but_o by_o advice_n and_o consent_n of_o our_o dear_a uncle_n edward_n duke_n of_o somerset_n governor_n of_o our_o person_n and_o protector_n of_o our_o realm_n dominion_n and_o subject_n and_o the_o rest_n of_o our_o privy_a counsel_n 1549._o anno_fw-la 1549._o admonish_v you_o of_o the_o premise_n wherein_o as_o it_o have_v be_v your_o office_n to_o have_v use_v a_o earnest_a diligence_n and_o to_o have_v prefer_v the_o same_o in_o all_o place_n within_o your_o diocese_n as_o the_o case_n require_v so_o have_v we_o think_v good_a to_o pray_v and_o require_v you_o note_v boners_n neââligence_n note_v and_o nevertheless_o straight_o to_o charge_n and_o command_v you_o that_o from_o henceforth_o you_o have_v a_o earnest_n and_o special_a regard_n to_o the_o reduce_v of_o these_o thing_n so_o as_o the_o curate_n may_v do_v their_o duty_n more_o often_o and_o in_o more_o reverend_a sort_n &_o the_o people_n be_v occasion_v by_o the_o good_a advice_n and_o example_n of_o yourself_o your_o chancellor_n archdeacon_n and_o other_o inferior_a minister_n to_o come_v with_o often_o and_o more_o devotion_n to_o their_o say_a common_a prayer_n to_o geve_v thanks_o to_o god_n and_o to_o be_v partaker_n of_o the_o most_o holy_a communion_n wherein_o show_v yourself_o diligent_a and_o geve_v good_a example_n in_o your_o own_o person_n you_o shall_v both_o discharge_v your_o duty_n to_o the_o great_a pastor_n to_o who_o we_o all_o have_v to_o account_v and_o also_o do_v we_o good_a service_n and_o on_o the_o other_o side_n if_o we_o shall_v hereafter_o these_o our_o letter_n and_o commandment_n notwithstanding_o have_v eftsoon_o complaint_n and_o find_v the_o like_a fault_n in_o your_o diocese_n we_o shall_v have_v just_a cause_n to_o impute_v the_o fault_n thereof_o and_o of_o all_o that_o ensue_v thereof_o unto_o you_o and_o consequent_o be_v occasion_v thereby_o to_o see_v otherwise_o to_o the_o redress_n of_o these_o thing_n whereof_o we_o will_v be_v sorry_a and_o therefore_o we_o do_v eftsoon_o charge_v and_o command_v you_o upon_o your_o allegiance_n to_o look_v well_o upon_o your_o duty_n herein_o as_o you_o tender_v our_o pleasure_n give_v under_o our_o signet_n at_o our_o manor_n of_o richmond_n the_o 23._o of_o july_n the_o 3._o year_n of_o our_o reign_n 1549._o the_o b._n of_o london_n among_o the_o rest_n of_o the_o bishop_n receive_v these_o letter_n do_v as_o always_o tofore_o in_o outward_a show_n willing_o accept_v the_o same_o and_o therefore_o immediate_o with_o the_o say_a letter_n direct_v this_o his_o precept_n
the_o 4._o article_n etc._n etc._n let_v they_o and_o every_o of_o they_o be_v examine_v in_o virtue_n of_o their_o oath_n whether_o they_o know_v that_o these_o word_n follow_v as_o matin_n mass_n now_o say_v after_o that_o sort_n in_o this_o realm_n be_v and_o be_v put_v in_o the_o injunction_n pretend_v to_o be_v minister_v unto_o i_o the_o say_a bishop_n or_o no._n &_o interrogetur_fw-la ut_fw-la supra_fw-la 13._o item_n if_o they_o or_o any_o of_o they_o do_v depose_v that_o i_o have_v trangress_v and_o offend_v touch_v the_o 5._o article_n let_v they_o and_o every_o of_o they_o be_v examine_v in_o virtue_n of_o their_o oath_n article_n interrogatorye_n concern_v the_o 5._o article_n whether_o the_o injunction_n pretend_v in_o this_o behalf_n be_v sign_v with_o the_o king_n usual_a signet_n or_o rather_o at_o all_o whether_o it_o be_v seal_v with_o any_o seal_n whether_o it_o be_v subscribe_v by_o the_o l._n protector_n grace_n or_o any_o of_o the_o privye_a counsel_n whether_o it_o be_v in_o full_a counsel_n sit_v deliver_v unto_o i_o by_o the_o lord_n protector_n whether_o it_o be_v deliver_v to_o i_o the_o rest_n of_o the_o king_n majesty_n privye_a counsel_n there_o then_o sit_v whether_o the_o say_v day_n as_o be_v contain_v in_o the_o first_o article_n by_o who_o it_o be_v write_v when_o and_o where_o &_o interrogetur_fw-la ut_fw-la supra_fw-la 14._o item_n if_o they_o or_o any_o of_o they_o do_v depose_v that_o i_o do_v defend_v the_o opinion_n of_o the_o rebel_n article_n interrogatorye_n concern_v the_o 6._o article_n let_v they_o be_v examine_v &_o every_o of_o they_o what_o rebel_n they_o be_v what_o be_v their_o opinion_n &_o how_o the_o law_n of_o this_o realm_n do_v determine_v therein_o declare_v by_o what_o word_n &_o fact_n i_o the_o say_a bishop_n do_v speak_v &_o do_v and_o at_o what_o time_n and_o place_n and_o in_o who_o presence_n such_o word_n or_o act_n be_v speak_v or_o do_v &_o interrog_n ut_fw-la supra_fw-la article_n interrogatorye_n concern_v the_o 7._o article_n 15._o item_n if_o they_o or_o any_o of_o they_o do_v depose_v that_o i_o know_v or_o have_v hear_v say_v crediblye_o that_o since_o the_o time_n of_o the_o say_a pretence_a injunction_n certain_a person_n within_o my_o diocese_n have_v hear_v be_v at_o or_o celebrate_v mass_n or_o evensong_n in_o the_o latin_a tongue_n and_o after_o the_o old_a rite_n and_o manner_n other_o then_o according_a to_o the_o king_n majesty_n book_n let_v they_o and_o every_o of_o they_o be_v examine_v in_o virtue_n of_o his_o say_a oath_n how_o they_o know_v that_o i_o so_o know_v or_o have_v hear_v say_v and_o of_o the_o name_n or_o name_n of_o the_o party_n or_o party_n and_o of_o the_o time_n and_o place_n when_o and_o where_o it_o be_v and_o whether_o any_o denunciation_n or_o detection_n be_v according_a to_o the_o statute_n and_o ordinance_n of_o this_o realm_n make_v unto_o i_o or_o no._n &_o interrog_n ut_fw-la supra_fw-la 16._o item_n if_o they_o or_o any_o of_o they_o do_v say_v that_o i_o know_v or_o have_v hear_v say_v article_n interrogatorye_n concern_v the_o 9_o article_n of_o such_o notable_a adulterer_n &_o offence_n mention_v in_o the_o 9_o article_n let_v they_o and_o every_o of_o they_o be_v examine_v in_o virtue_n of_o he_o and_o their_o oath_n that_o they_o do_v know_v that_o i_o do_v know_v or_o have_v hear_v say_v and_o who_o be_v the_o person_n where_o they_o dwell_v who_o have_v denounce_v or_o detect_v they_o and_o how_o i_o can_v and_o ought_v to_o have_v cite_v they_o &_o punish_v they_o in_o this_o behalf_n &_o interrog_n ut_fw-la supra_fw-la 17._o item_n if_o they_o or_o any_o of_o they_o do_v say_v that_o i_o know_v certeine_o now_o article_n what_o doctor_n cox_n declare_v in_o his_o sermon_n at_o paul_n cross_n as_o be_v deduce_v in_o the_o 10._o article_n let_v they_o be_v inquire_v and_o every_o of_o they_o in_o virtue_n of_o their_o oath_n how_o they_o can_v prove_v it_o by_o who_o and_o after_o what_o sort_n &_o interrog_n ut_fw-la supra_fw-la 18._o item_n if_o they_o or_o any_o of_o they_o do_v say_v that_o i_o do_v know_v or_o hear_v certain_o of_o the_o diversity_n of_o the_o rite_n of_o the_o common_a service_n of_o the_o church_n now_o set_v forth_o and_o of_o the_o minister_n article_n parson_n transgress_v therein_o let_v they_o and_o every_o of_o they_o in_o virtue_n of_o their_o oath_n be_v examine_v whether_o there_o have_v be_v any_o detection_n or_o denunciation_n make_v to_o i_o thereupon_o and_o how_o they_o know_v or_o can_v prove_v that_o i_o have_v be_v culpable_a and_o negligent_a herein_o &_o interrog_n ut_fw-la supra_fw-la 19_o item_n whether_o they_o or_o any_o of_o they_o have_v be_v speak_v unto_o or_o solicit_v herein_o to_o testify_v and_o after_o what_o sorteâ_n by_o who_o when_o and_o where_o and_o what_o be_v their_o conference_n and_o communication_n therein_o &_o interrog_n supra_fw-la 20._o item_n that_o they_o and_o every_o of_o they_o declare_v and_o show_v the_o true_a and_o sufficient_a cause_n of_o their_o testimony_n in_o all_o and_o singular_a the_o premise_n after_o this_o the_o judge_n delegate_v assign_v the_o bishop_n to_o appear_v again_o before_o they_o upon_o wednesday_n the_o next_o ensue_v between_o the_o hour_n of_o 7._o and_o 8._o of_o the_o clock_n before_o noon_n in_o the_o hall_n of_o the_o archbishop_n manor_n of_o lambetâ_n witnesââ_n boner_n orgayne_o ãâ¦ã_o ââgaynst_v ãâã_d witnesââ_n there_o to_o show_v the_o cause_n why_o he_o shall_v not_o be_v declare_v pro_fw-la confesso_fw-la upon_o all_o the_o article_n whereunto_o he_o have_v not_o they_o full_o answer_v and_o to_o see_v far_a process_n do_v in_o the_o matter_n and_o so_o he_o still_o protest_v of_o the_o nullity_n and_o invadility_n of_o all_o their_o proceeding_n they_o do_v for_o that_o present_a depart_n in_o this_o mean_a while_o the_o commissioner_n certify_v the_o king_n majesty_n and_o his_o counsel_n of_o the_o bishop_n demeanour_n towards_o they_o ãâ¦ã_o the_o câââmissioâ_n certyfiââ_n king_n of_o ãâ¦ã_o and_o what_o objection_n he_o have_v make_v against_o their_o proceeding_n make_v doubt_n and_o ambiguity_n whether_o by_o the_o tenor_n of_o his_o majesty_n commission_n the_o commissioner_n may_v proceed_v not_o only_o at_o the_o denunciation_n but_o also_o of_o their_o mere_a office_n and_o also_o whether_o they_o may_v aswell_o determine_v as_o hear_v the_o cause_n whereupon_o his_o majesty_n by_o advice_n aforesaid_a for_o the_o better_a understanding_n thereof_o do_v the_o 17._o of_o september_n send_v unto_o the_o commissioner_n a_o full_a and_o perfect_a declaration_n and_o interpretation_n of_o his_o will_n and_o pleasure_n in_o the_o foresay_a commission_n geve_v they_o hereby_o full_a authority_n to_o proceed_v at_o their_o own_o discretion_n as_o appear_v more_o at_o large_a by_o the_o tenor_n thereof_o ensue_a ¶_o a_o certain_a declaration_n or_o interpretation_n of_o the_o king_n touch_v certain_a point_n and_o doubt_n in_o his_o former_a commission_n with_o licence_n give_v to_o the_o commissioner_n as_o well_o to_o determine_v as_o to_o hear_v in_o the_o case_n of_o boner_n edward_n the_o 6._o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n france_n ãâã_d leave_v ãâã_d by_o the_o ãâã_d to_o the_o câââmissionââ_n to_o deteââmine_v against_o ãâã_d and_o ireland_n defendor_n of_o the_o faith_n and_o of_o the_o church_n of_o england_n and_o also_o of_o ireland_n in_o earth_n the_o supreme_a head_n to_o the_o most_o reverend_a father_n in_o god_n thomas_n archbishop_n of_o canterbury_n metropolitan_a and_o primate_n of_o england_n the_o right_a reverend_a father_n iâ_n god_n nicholas_n bishop_n of_o rochester_n our_o trusty_a and_o right_a well-beloved_a counselor_n sir_n william_n peter_n and_o sir_n thomas_n smyth_n knight_n or_o two_o principal_a secretary_n and_o william_n may_v doctor_n of_o law_n civil_a and_o dean_n of_o paul_n greeting_n where_o we_o of_o late_a by_o the_o advice_n of_o our_o most_o entyre_o belove_a uncle_n edward_n duke_n of_o somerset_n governor_n of_o our_o person_n and_o protector_n of_o our_o realm_n dominion_n and_o subject_n and_o the_o rest_n of_o our_o privy_a counsel_n have_v address_v unto_o you_o 5.4.3_o of_o you_o our_o letter_n patente_n of_o commission_n bear_v date_n at_o westminster_n the_o 8._o day_n of_o september_n in_o the_o three_o year_n of_o our_o reign_n will_v you_o by_o force_n thereof_o to_o hear_v the_o matter_n and_o cause_n of_o contempt_n therein_o express_v and_o call_v before_o you_o aswell_o the_o denouncer_n thereof_o as_o also_o the_o right_n reverend_a father_n in_o god_n edmund_n bishop_n of_o london_n against_o who_o such_o denunciation_n be_v make_v as_o in_o our_o say_a letter_n of_o commission_n more_o at_o large_a do_v appear_v we_o be_v now_o credible_o inform_v that_o upon_o the_o say_a commission_n diverse_a
abolish_v they_o all_o then_o for_o the_o dead_a image_n the_o king_n love_a subject_n be_v faithful_a and_o true_a to_o the_o king_n majesty_n shall_v be_v put_v to_o variance_n and_o disturbance_n with_o quietness_n the_o magistrate_n and_o ruler_n shall_v keep_v they_o well_o in_o order_n who_o contentious_a preacher_n might_n iritate_fw-la and_o provoke_v to_o disorder_n &_o strife_n so_o it_o must_v be_v provide_v that_o the_o king_n may_v image_n arm_n and_o ensign_n shall_v be_v honour_v and_o worship_v after_o y_z e_z decent_a order_n and_o invention_n of_o humane_a law_n and_o ceremony_n and_o nevertheless_o that_o other_o image_n contrary_a to_o god_n ordinance_n and_o law_n shall_v not_o be_v make_v partaker_n of_o that_o reverence_n adoration_n and_o invocation_n which_o forbid_v by_o god_n shall_v derogate_v his_o honour_n &_o be_v occasion_n to_o accumulate_v god_n wrath_n upon_o us._n where_o they_o be_v take_v for_o a_o remembrance_n it_o make_v no_o great_a matter_n though_o they_o stand_v still_o in_o the_o church_n or_o marketstead_n and_o follow_v the_o late_a king_n of_o famous_a memory_n his_o counsel_n &_o order_n tyme._n more_o gentleness_n show_v to_o the_o book_n of_o image_n then_o to_o the_o book_n of_o god_n word_n in_o king_n henry_n tyme._n yet_o more_o gentleness_n be_v show_v to_o those_o book_n of_o image_n then_o to_o the_o true_a and_o unfeigned_a book_n of_o god_n word_n both_o be_v abuse_v the_o one_o with_o idolatry_n the_o other_o with_o contention_n the_o scripture_n be_v remove_v for_o a_o time_n from_o certain_a person_n and_o almost_o from_o all_o the_o image_n be_v leave_v still_o to_o they_o who_o most_o do_v abuse_v they_o y_z e_z thing_n yet_o be_v close_v from_o they_o which_o shall_v teach_v y_z e_o use_n wherefore_o it_o may_v appear_v unto_o we_o meet_v more_o diligenter_n heed_n to_o be_v take_v that_o the_o abuse_v before_o be_v not_o abuse_v again_o the_o advantage_n of_o some_o priest_n simplicity_n of_o lay_a man_n and_o great_a inclination_n of_o man_n nature_n to_o idolatry_n geve_v cause_n thereunto_o they_o that_o contemn_v image_n because_o the_o matter_n they_o be_v make_v of_o be_v but_o vile_a as_o stock_n and_o stone_n may_v likewise_o despise_v print_v in_o paper_n because_o the_o meek_a have_v pitch_n in_o â_o &_o the_o paper_n be_v make_v of_o old_a rag_n and_o if_o they_o be_v both_o like_a it_o may_v be_v reason_v why_o a_o man_n shall_v be_v more_o aggrieve_v that_o a_o image_n of_o wood_n though_o it_o be_v of_o s._n anne_n or_o s._n margaret_n shall_v be_v burn_v burn_v papist_n ãâã_d better_o abide_v the_o book_n of_o god_n word_n than_o image_n to_o be_v burn_v than_o he_o will_v that_o the_o bible_n wherein_o the_o undoubted_a word_n of_o god_n be_v comprise_v shall_v be_v tear_v in_o piece_n burn_v or_o make_v paste_n of_o nor_o we_o do_v not_o now_o speak_v of_o false_a bibles_n nor_o false_a gospel_n but_o of_o y_z e_z very_o true_a gospel_n either_o in_o latin_a greek_a or_o english_a which_o we_o see_v every_o day_n do_v &_o sometime_o command_v because_o the_o translator_n displease_v we_o &_o yet_o herein_o no_o man_n exclaim_v as_o of_o a_o terrible_a and_o detestable_a fact_n do_v but_o let_v one_o image_n either_o for_o age_n &_o because_o it_o be_v wormeaten_v or_o because_o it_o have_v be_v foolish_o abuse_v be_v burn_v or_o abolish_v by_o and_o by_o some_o man_n be_v in_o exceed_a rage_n as_o though_o not_o a_o stock_n or_o stone_n but_o a_o true_a saint_n of_o flesh_n and_o bone_n shall_v be_v cast_v in_o the_o fire_n which_o be_v a_o detestable_a and_o a_o terrible_a sight_n we_o can_v see_v but_o that_o image_n may_v be_v count_v marvellous_a book_n to_o who_o we_o have_v kneel_v who_o we_o have_v kiss_v upon_o who_o we_o have_v rub_v our_o bead_n and_o handkerchief_n to_o who_o we_o have_v light_v candle_n book_n image_n false_o call_v and_o count_v ãâã_d lay_v man_n book_n of_o who_o we_o have_v ask_v pardon_n and_o help_v which_o thing_n have_v seldom_o be_v see_v do_v to_o the_o gospel_n of_o god_n or_o to_o the_o very_a true_a bible_n for_o who_o kiss_v y_o it_o but_o the_o priest_n at_o y_fw-fr e_o mass_n at_o a_o paint_a picture_n or_o in_o such_o a_o ceremony_n or_o who_o kneel_v unto_o it_o or_o set_v a_o candle_n before_o it_o and_o yet_o it_o see_v or_o hear_v as_o well_o as_o the_o image_n or_o picture_n either_o of_o s._n john_n our_o lady_n or_o christ._n in_o deed_n image_n be_v great_a letter_n yet_o as_o big_a as_o they_o be_v we_o have_v see_v many_o which_o have_v read_v they_o amiss_o and_o belike_o they_o be_v so_o likely_a to_o be_v read_v amiss_o that_o god_n himself_o fear_v y_o e_o jew_n to_o become_v evil_a reader_n of_o they_o general_o do_v forbid_v they_o nor_o it_o be_v no_o great_a marvel_n though_o in_o read_v of_o they_o the_o lay_v people_n be_v many_o time_n deceive_v back_o winchesâââ_n oversee_v in_o mistake_v the_o kingeâ_n image_n foâ_n s._n georgâ_n on_o horseâ_n back_o when_o your_o lordship_n as_o appear_v have_v not_o true_o read_v a_o most_o true_a and_o a_o most_o common_a image_n your_o lordship_n have_v find_v out_o in_o the_o king_n highness_n great_a seal_n s._n george_n on_o horseback_n which_o the_o grave_a never_o make_v in_o it_o nor_o y_o e_o sealer_n never_o seal_v with_o it_o and_o in_o this_o the_o inscription_n be_v not_o very_o little_a and_o if_o it_o be_v it_o can_v not_o escape_v your_o lordship_n eye_n as_o the_o inscription_n testify_v the_o king_n image_n be_v on_o both_o the_o side_n on_o the_o one_o side_n as_o in_o war_n the_o chief_a captain_n on_o the_o other_o side_n as_o in_o peace_n the_o liege_n sovereign_a in_o harness_n with_o his_o sword_n draw_v to_o defend_v his_o subject_n in_o his_o robe_n in_o the_o seat_n of_o justice_n with_o his_o sceptre_n rightful_o to_o rule_v and_o govern_v they_o as_o he_o who_o both_o in_o peace_n and_o war_n we_o acknowledge_v our_o most_o natural_a and_o chief_a head_n ruler_n &_o governor_n if_o it_o be_v s._n george_n my_o lord_n where_o be_v his_o spear_n and_o dragon_n and_o why_o shall_v the_o inscription_n round_o about_o tell_v a_o untruth_n and_o not_o agree_v to_o the_o image_n yet_o it_o be_v call_v sometime_o so_o of_o the_o rude_a and_o ignorant_a people_n but_o not_o by_o and_o by_o that_o that_o be_v common_o call_v so_o be_v always_o true_a and_o some_o have_v think_v that_o by_o like_a deceive_a as_o your_o lordship_n herein_o appear_v to_o have_v be_v deceive_v the_o image_n of_o bellerephon_n or_o perseus_n be_v turn_v first_o &_o appoint_v to_o be_v s._n george_n &_o of_o poliphemus_n of_o hercules_n or_o of_o other_o some_o colossus_n to_o be_v s._n christopher_n because_o authentical_a history_n have_v not_o full_o prove_v their_o two_o life_n but_o those_o be_v indifferent_a to_o be_v true_a or_o not_o true_a either_o thus_o invent_v upon_o some_o devise_n or_o rise_v of_o a_o true_a fact_n or_o history_n &_o whether_o it_o be_v true_a or_o not_o it_o make_v no_o great_a matter_n ãâã_d if_o it_o be_v against_o ãâã_d that_o learââ_n man_n shoâ_n take_v from_o ãâã_d unlearned_a the_o bookâ_n of_o their_o damage_n much_o ãâã_d be_v it_o agaââ_n reason_n ãâã_d take_v froâ_n they_o the_o bookeâ_n ãâã_d god_n ãâã_d it_o be_v hardly_o do_v in_o deed_n my_o lord_n if_o that_o you_o and_o a_o few_o which_o can_v read_v shall_v take_v away_o from_o the_o unlearned_a multitude_n their_o book_n of_o their_o image_n but_o it_o be_v more_o hardly_o do_v if_o that_o you_o or_o a_o few_o which_o can_v read_v in_o one_o or_o two_o language_n as_o greek_a and_o latin_a the_o word_n of_o god_n and_o have_v have_v thereby_o many_o relieve_v and_o privilege_n shall_v pull_v away_o the_o english_a book_n from_o the_o rest_n which_o only_o understand_v english_a and_o will_v have_v only_o your_o letter_n of_o greek_a and_o latin_a in_o estimation_n and_o blind_a all_o they_o which_o understand_v not_o these_o language_n from_o the_o knowledge_n of_o god_n word_n and_o indeed_o my_o lord_n by_o your_o say_n they_o have_v just_a occasion_n to_o suspect_v what_o be_v mean_v what_o mean_v you_o by_o true_a image_n and_o false_a image_n it_o be_v not_o so_o easy_a to_o perceive_v if_o they_o be_v only_o false_a image_n which_o have_v nothing_o that_o they_o represent_v fute_v 1._o cor._n â_o wincheââ_n distinctâââ_n between_o true_a &_o ãâã_d image_n fute_v as_o s._n paul_n write_v a_o idol_n be_v nothing_o because_o there_o be_v no_o such_o god_n &_o therefore_o the_o cross_n can_v be_v no_o false_a image_n because_o it_o be_v true_a y_fw-mi t_o christ_n suffer_v upon_o it_o then_o the_o image_n of_o y_fw-fr e_o sun_n and_o
be_v great_o weak_a &_o bring_v yourself_o in_o danger_n of_o one_o part_n when_o party_n be_v therewith_o one_o to_o scourge_v the_o other_o whereas_o in_o concord_n they_o âe_v both_o you_o in_o a_o honest_a reverend_a lovely_a fear_n to_o do_v their_o duty_n which_o i_o doubt_v not_o your_o wisdom_n can_v consider_v and_o consider_v also_o how_o noisome_a any_o other_o outward_a encumber_v may_v be_v in_o the_o time_n of_o y_fw-fr e_o minority_n of_o our_o sovereign_a lord_n i_o tell_v you_o e_o emperor_n counsel_n that_o our_o late_a sovereign_a lord_n do_v much_o for_o the_o emperor_n to_o enter_v war_n with_o he_o &_o put_v his_o realm_n in_o his_o old_a day_n in_o y_o e_o adventure_n of_o fortune_n whether_o he_o shall_v enjoy_v it_o or_o no_o for_o y_o it_o be_v the_o nature_n of_o war_n and_o sometime_o the_o contenned_a &_o abject_a have_v have_v y_o e_o upper_a hand_n and_o when_o you_o administer_v y_z e_o realm_n for_o another_o it_o be_v a_o marvellous_a question_n of_o he_o y_o it_o shall_v enjoy_v y_z e_o realm_n to_o say_v what_o mean_v you_o in_o the_o time_n of_o administration_n to_o adventure_v my_o realm_n why_o take_v you_o not_o rather_o for_o the_o time_n of_o my_o minoritye_n any_o peace_n whatsoever_o it_o be_v which_o be_v better_o they_o y_o e_o best_a waâ_n as_o some_o man_n have_v write_v i_o know_v you_o have_v authority_n sufficient_a &_o wisdom_n plenty_n &_o yet_o be_v enter_v to_o write_v i_o forget_v for_o y_fw-fr e_o time_n what_o you_o be_v &_o come_v ãâã_d you_o as_o i_o be_v talk_v at_o brusel_n with_o you_o scotland_n wynchester_n against_o the_o expedition_n into_o scotland_n devise_v of_o the_o world_n at_o large_a and_o if_o i_o be_v swear_v to_o say_v what_o i_o think_v in_o the_o state_n of_o the_o world_n i_o will_v for_o a_o time_n let_v scot_n be_v scot_n with_o despair_n to_o have_v they_o unless_o it_o be_v by_o conquest_n which_o shall_v be_v a_o godly_a enterprise_n for_o our_o young_a master_n when_o he_o come_v to_o age_n and_o in_o y_z e_z mean_a time_n prepare_v he_o money_n for_o it_o &_o see_v y_z e_o realm_n in_o a_o order_n which_o have_v need_n of_o it_o and_o for_o a_o stay_n if_o the_o emperor_n will_v offer_v the_o king_n of_o roman_n daughter_n as_o he_o do_v do_v w_z t_z he_o in_o our_o master_n minority_n about_o winchester_z here_o mean_v a_o fetch_n if_o he_o can_v have_v bring_v it_o about_o as_o he_o do_v with_o to_o we_o in_o his_o whereby_o all_o this_o have_v chance_v unto_o he_o and_o by_o this_o allian_n your_o estimation_n shall_v increase_v &_o our_o sovereign_a lord_n surety_n not_o a_o little_a increase_n &_o be_v augment_v for_o of_o france_n it_o must_v be_v take_v for_o a_o rule_n they_o be_v so_o wanton_a they_o can_v do_v well_o long_o they_o they_o see_v how_o they_o may_v be_v scourge_v if_o they_o do_v not_o here_o be_v all_o the_o wit_n that_o i_o have_v which_o i_o offer_v unto_o you_o upon_o this_o occasion_n of_o writing_n &_o shall_v pray_v god_n to_o put_v in_o your_o mind_n y_o it_o shall_v be_v for_o the_o best_a as_o i_o trust_v he_o will_v &_o in_o y_fw-fr e_fw-it mean_a time_n to_o extinct_a this_o barbarous_a contention_n at_o home_n which_o can_v serve_v only_o to_o do_v hurt_v &_o no_o good_a i_o have_v fashion_v a_o letter_n to_o master_n ridley_n which_o i_o send_v unto_o your_o grace_n and_o encumber_v you_o with_o these_o malencoly_a write_n engender_v of_o this_o fondness_n which_o be_v not_o worth_a y_fw-mi e_z reading_z and_o so_o it_o may_v like_v you_o to_o use_v they_o for_o have_v hear_v that_o you_o have_v say_v unto_o i_o and_o otherwise_o hear_v and_o see_v what_o you_o do_v i_o shall_v go_v occupy_v my_o wit_n in_o other_o matter_n &_o now_o such_o as_o have_v fond_a enterprise_n shall_v see_v that_o i_o let_v not_o their_o folly_n which_o they_o call_v god_n word_n wit_n winchester_n letter_n against_o ridley_n god_n word_n be_v folly_n to_o winchester_n but_o to_o they_o that_o be_v wise_a in_o the_o lord_n it_o be_v the_o wisdom_n of_o the_o lord_n to_o salvation_n ¶_o this_o place_n here_o either_o seem_v to_o lack_v something_o or_o eâs_a winchester_n to_o lackesome_a of_o his_o wit_n but_o for_o his_o time_n the_o king_n our_o sovereign_a lord_n that_o dead_a be_v and_o after_o his_o time_n you_o much_o to_o your_o honour_n and_o reputation_n book_n reputation_n winchester_n wrangle_v against_o dale_n book_n howsoever_o any_o shall_v be_v here_o not_o content_v which_o miscontentation_n have_v be_v so_o fond_a in_o some_o as_o they_o have_v burst_v out_o and_o wish_v that_o they_o may_v without_o breach_n of_o his_o law_n kill_v i_o which_o be_v to_o i_o a_o token_n of_o a_o marvellous_a fury_n which_o have_v be_v cause_n why_o i_o be_o glad_a both_o to_o depart_v hence_o and_o to_o depart_v the_o soon_o &_o pray_v to_o god_n to_o order_v all_o thing_n for_o the_o best_a with_o preservation_n of_o our_o sovereign_a l._n and_o increase_n of_o your_o grace_n honour_n at_o my_o house_n in_o sothworke_n the_o last_o of_o february_n your_o grace_n humble_a beadman_n s._n w._n an_o other_o letter_n of_o s.w._n after_o my_o humble_a commendation_n to_o your_o grace_n it_o may_v like_v the_o same_o to_o understand_v i_o have_v see_v of_o late_a 2._o book_n set_v forth_o in_o english_a by_o bale_n very_o pernicious_a seditious_a and_o slanderous_a and_o albeit_o that_o your_o grace_n need_v not_o my_o advertisement_n in_o y_z e_z matter_n yet_o i_o be_o so_o bold_a to_o trouble_v your_o grace_n with_o my_o letter_n for_o my_o own_o commodity_n wherewith_o to_o satisfy_v my_o own_o conscience_n to_o write_v &_o say_v as_o become_v i_o in_o such_o matter_n which_o i_o desire_v your_o grace_n to_o take_v in_o good_a part_n for_o it_o greve_v i_o not_o a_o little_a to_o see_v so_o soon_o after_o my_o late_a sovereign_a lord_n and_o master_n death_n a_o book_n spread_v abroad_o more_o to_o his_o dishonour_n if_o a_o princess_n honour_n may_v be_v by_o vile_a inferior_a subject_n impeach_v then_o profess_a enemy_n have_v imagine_v to_o note_v a_o woman_n to_o have_v suffer_v under_o he_o as_o a_o martyr_n &_o the_o woman_n therewith_o to_o be_v by_o bales_n own_o elucidation_n as_o he_o call_v it_o so_o set_v forth_o &_o paint_v as_o she_o appear_v to_o be_v &_o be_v boast_v to_o be_v a_o sacramentary_a &_o by_o the_o law_n worthy_a as_o she_o suffer_v the_o pain_n of_o death_n such_o like_a thing_n have_v by_o stealth_n in_o our_o late_a sovereign_a lord_n day_n go_v abroad_o as_o they_o do_v now_o and_o as_o i_o be_o wont_a in_o such_o case_n to_o speak_v i_o keep_v my_o wont_a to_o write_v to_o your_o grace_n now_o in_o who_o hand_n i_o know_v the_o estate_n of_o y_fw-fr e_o realm_n to_o be_v foretime_o in_o government_n &_o to_o who_o for_o respect_n of_o old_a acquaintance_n i_o wish_v all_o felicity_n in_o these_o matter_n of_o religion_n i_o have_v be_v long_o exercise_v and_o have_v thanks_n be_v to_o god_n live_v so_o long_o as_o i_o have_v see_v they_o thorough_o try_v and_o beside_o that_o i_o have_v learn_v in_o write_a book_n of_o authority_n i_o have_v perceive_v by_o book_n write_v without_o authority_n as_o by_o m._n bale_n joy_n and_o other_o and_o special_o as_o bale_n use_v now_o that_o scripture_n do_v by_o abuse_n service_n to_o the_o right_a hand_n and_o the_o leave_v at_o once_o in_o so_o much_o as_o at_o one_o time_n bale_n praise_v luther_n diverse_a luther_n luther_n and_o anne_n askew_n why_o not_o as_o well_o saint_n both_o in_o heaven_n though_o they_o vary_v in_o one_o small_a point_n here_o as_o well_o as_o you_o &_o smith_n both_o the_o pope_n friend_n though_o you_o vary_v as_o you_o say_v yourself_o in_o diverse_a and_o set_v his_o death_n forth_o in_o english_a with_o commendation_n as_o of_o a_o saint_n which_o luther_n whatsoever_o he_o be_v otherwise_o stout_o affirm_v the_o presence_n real_o of_o christ_n natural_a body_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n and_o yet_o bale_n the_o noble_a clerk_n will_v have_v anne_n askew_o blasphemous_o deny_v the_o presence_n of_o christ_n natural_a body_n to_o be_v take_v for_o a_o saint_a also_o so_o as_o bales_n sayncte_v may_v vary_v in_o heaven_n if_o they_o chance_v not_o by_o the_o way_n which_o may_v suffice_v to_o disprove_v the_o man_n creditte_n if_o thwart_a talk_n be_v not_o more_o desire_v of_o many_o than_o the_o truth_n in_o deed_n which_o truth_n be_v suppose_v to_o have_v be_v both_o in_o writing_n and_o exercise_n well_o establish_v long_o before_o our_o late_a lord_n death_n and_o bale_n &_o his_o adherentes_fw-la in_o their_o madness_n plain_o reprove_v &_o condemn_v i_o
at_o length_n and_o discuss_v with_o my_o lord_n of_o caunterbury_n the_o understanding_n of_o god_n commandment_n to_o the_o jew_n ãâ¦ã_o ãâã_d every_o âhing_n be_v ãâã_d oracle_n by_o ãâã_d by_o that_o ãâã_d henry_n ãâã_d then_o winch_a ãâã_d here_o a_o ãâ¦ã_o so_o as_o all_o the_o clerk_n in_o christendom_n can_v not_o amend_v it_o and_o where_o as_o one_o have_v deny_v the_o image_n of_o the_o trinity_n to_o be_v have_v by_o reason_n as_o be_v touch_v in_o your_o grace_n letter_n i_o hear_v his_o highness_n answer_n to_o they_o at_o another_o time_n and_o when_o he_o have_v himself_o special_o command_v diverse_a image_n to_o be_v abolish_v yet_o as_o your_o grace_n know_v he_o both_o order_v and_o himself_o put_v in_o execution_n the_o kneel_v and_o creep_v before_o the_o image_n of_o the_o cross_n and_o establish_a agreement_n in_o that_o truth_n through_o all_o this_o realm_n whereby_o all_o argument_n to_o the_o contrary_n be_v assoil_v at_o once_o i_o will_v wish_v image_n use_v as_o the_o book_n by_o his_o highness_n set_v forth_o do_v prescribe_v and_o no_o otherwise_o i_o know_v your_o grace_n only_o tempt_v i_o with_o such_o reason_n as_o other_o make_v unto_o you_o and_o i_o be_o not_o full_o at_o liberty_n although_o i_o be_o bold_a enough_o and_o some_o will_v think_v to_o bold_a to_o answer_v some_o thing_n as_o i_o will_v to_o a_o other_o man_n my_o equal_a be_v so_o much_o inferior_a to_o your_o grace_n as_o i_o be_o but_o i_o think_v saint_a paul_n solution_n during_o the_o king_n majesty_n minoritye_n shall_v serve_v all_o nos_fw-la talem_fw-la consuetudinem_fw-la non_fw-la habemus_fw-la we_o have_v no_o such_o custom_n in_o the_o church_n when_o our_o sovereign_a lord_n come_v to_o his_o perfect_a age_n which_o god_n grant_v i_o doubt_v not_o but_o god_n will_v reveal_v that_o shall_v be_v necessary_a for_o the_o govern_n of_o his_o people_n in_o religion_n age_n wherefore_o then_o serve_v the_o scripture_n for_o realm_n to_o be_v rule_v by_o if_o god_n neuââ_n reveal_v any_o thing_n in_o a_o reââme_n but_o by_o the_o king_n own_o person_n in_o his_o man_n age_n and_o if_o any_o thing_n shall_v be_v do_v in_o the_o mean_a time_n as_o i_o think_v there_o shall_v not_o by_o your_o grace_n direction_n he_o may_v when_o he_o come_v to_o age_n say_v in_o the_o rest_n as_o i_o hear_v say_v he_o say_v now_o of_o late_o concern_v procession_n that_o in_o his_o father_n time_n man_n be_v wont_a to_o follow_v procession_n upon_o which_o the_o king_n majesty_n say_v the_o procession_n as_o i_o hear_v be_v well_o furnish_v afterwards_o by_o your_o grace_n commandment_n which_o speech_n have_v put_v i_o in_o remembrance_n that_o if_o the_o bishop_n and_o other_o of_o the_o clergy_n shall_v agree_v to_o any_o alteration_n in_o religion_n to_o the_o condemnation_n of_o any_o thing_n set_v forth_o by_o his_o father_n whereby_o his_o father_n may_v be_v note_v to_o have_v want_v knowledge_n or_o favour_n to_o the_o truth_n what_o he_o will_v say_v i_o can_v not_o tell_v but_o he_o may_v use_v a_o marvelous_a speech_n and_o for_o the_o excellency_n of_o his_o spirit_n it_o be_v like_a he_o will_v and_o have_v so_o just_a a_o cause_n against_o bishop_n as_o he_o may_v have_v it_o be_v to_o be_v fear_v he_o will_v and_o when_o he_o have_v speak_v they_o he_o may_v by_o his_o law_n do_v more_o than_o any_o will_v glad_o suffer_v of_o our_o sort_n at_o these_o day_n for_o as_o the_o allegation_n of_o his_o authority_n represent_v by_o your_o grace_n shall_v be_v then_o answer_v as_o your_o grace_n now_o write_v unto_o i_o that_o y_o t_o your_o grace_n only_o desire_v truth_n according_a to_o god_n scripture_n and_o it_o may_v be_v âhen_o say_v we_o bishop_n when_o we_o have_v our_o sovereign_a lord_n &_o head_n in_o minority_n we_o fashion_v the_o matter_n as_o we_o lust_n &_o then_o some_o young_a man_n that_o will_v have_v a_o piece_n of_o the_o bishop_n land_n shall_v say_v the_o beastly_a bishop_n have_v always_o do_v so_o and_o when_o they_o can_v no_o long_o maintain_v one_o of_o their_o pleasure_n of_o rule_n and_o superioritye_n than_o they_o take_v another_o way_n and_o let_v that_o go_v and_o for_o the_o time_n they_o be_v here_o spend_v up_o that_o they_o have_v which_o eat_v you_o and_o drink_v you_o what_o you_o listen_v &_o we_o together_o with_o edamus_fw-la &_o bibamus_fw-la cras_fw-la moriemur_fw-la and_o if_o we_o shall_v allege_v for_o our_o defence_n the_o strength_n of_o god_n truth_n and_o the_o playnesse_n of_o scripture_n with_o the_o word_n of_o the_o lord_n and_o many_o gay_a term_n and_o say_v we_o be_v convince_v by_o scripture_n such_o a_o excellent_a judgement_n as_o the_o king_n majesty_n be_v like_a to_o have_v will_v never_o credit_n we_o in_o it_o ne_o be_v abuse_v by_o such_o a_o vain_a answer_n and_o this_o be_v a_o worldly_a politic_a consideration_n and_o at_o home_n for_o the_o noise_n abroad_o in_o the_o world_n will_v be_v more_o slanderous_a than_o this_o be_v dangerous_a and_o touch_v the_o bishop_n of_o rome_n the_o do_v in_o this_o realm_n hitherto_o have_v never_o do_v he_o so_o much_o displeasure_n as_o a_o alteration_n in_o religion_n during_o the_o king_n majesties_n minority_n shall_v serve_v for_o his_o purpose_n for_o he_o want_v not_o wit_n to_o beat_v into_o other_o princess_n ear_n that_o where_o his_o authority_n be_v abolish_v there_o at_o every_o change_n of_o governor_n shall_v be_v change_v in_o religion_n and_o y_o it_o have_v be_v among_o we_o by_o a_o whole_a consent_n establish_v shall_v by_o pretence_n of_o a_o other_o understand_v in_o scripture_n straight_o be_v bring_v in_o question_n wynchester_n canterbury_n and_o duresme_fw-fr carp_v of_o wynchester_n for_o they_o will_v geve_v it_o no_o other_o name_n but_o a_o pretence_n how_o stiff_o so_o ever_o we_o will_v affirm_v otherwise_o and_o call_v it_o god_n word_n and_o here_o it_o shall_v much_o be_v note_v that_o my_o lord_n of_o caunterbury_n be_v the_o high_a bishop_n of_o the_o realm_n high_o in_o favour_n with_o his_o late_a sovereign_a lord_n and_o my_o lord_n of_o duresme_fw-fr a_o man_n of_o renown_a fame_n in_o learning_n and_o gravity_n both_o put_v by_o he_o in_o trust_n for_o their_o council_n in_o the_o order_n of_o the_o realm_n shall_v so_o soon_o forget_v their_o old_a knowledge_n in_o scripture_n set_v forth_o by_o the_o king_n majesty_n book_n and_o advise_v to_o enuey_v such_o matter_n of_o alteration_n all_o which_o thing_n be_v i_o know_v well_o by_o your_o grace_n and_o they_o consider_v and_o therefore_o it_o be_v to_o i_o incredible_a that_o ever_o any_o such_o thing_n shall_v be_v in_o deed_n with_o effect_n whatsoever_o the_o lyghtnesse_n of_o talk_n shall_v spread_v abroad_o which_o your_o grace_n have_v by_o proclamation_n well_o stay_v but_o and_o you_o have_v not_o and_o the_o world_n talk_v so_o fast_o as_o ever_o they_o do_v i_o assure_v your_o grace_n i_o will_v never_o fear_v it_o as_o man_n fear_v thing_n they_o like_v not_o unless_o i_o see_v it_o in_o execution_n for_o of_o this_o sort_n i_o be_o that_o in_o all_o thing_n i_o think_v shall_v not_o be_v do_v in_o reason_n i_o fear_v they_o not_o wherewith_o to_o trouble_v i_o otherwise_o then_o to_o take_v heed_n if_o i_o can_v and_o to_o the_o head_n governor_n as_o now_o to_o your_o grace_n show_v my_o mind_n and_o such_o experience_n have_v every_o man_n of_o i_o that_o have_v common_v with_o i_o in_o any_o such_o matter_n and_o therefore_o albeit_o your_o grace_n write_v wise_o that_o overmuch_o fear_n do_v hurt_v and_o accelerate_v sometime_o that_o be_v not_o intend_v yet_o it_o need_v not_o to_o i_o for_o i_o have_v learn_v that_o lesson_n already_o and_o will_v a_o great_a many_o more_o have_v which_o in_o deed_n shall_v be_v a_o great_a stay_n and_o thus_o i_o talk_v with_o your_o grace_n homely_a with_o multiplication_n of_o speech_n not_o necessary_a as_o though_o i_o mean_v to_o send_v you_o as_o great_a a_o packet_n as_o i_o receive_v from_o you_o one_o thing_n necessary_a to_o answer_n your_o grace_n in_o touch_v your_o marvel_n how_o i_o know_v soon_o thing_n from_o thence_o than_o your_o grace_n do_v there_o which_o arise_v not_o upon_o any_o desire_n of_o knowledge_n on_o my_o behalf_n for_o evil_a thing_n be_v oversoone_o know_v not_o upon_o any_o slackness_n of_o your_o grace_n behalf_n there_o who_o be_v &_o be_v note_v very_o vigilant_a as_o your_o grace_n charge_n require_v but_o thus_o it_o be_v even_o as_o it_o be_v when_o i_o be_v in_o some_o little_a authority_n they_o that_o be_v the_o evil_a doer_n in_o such_o matter_n will_v hide_v they_o from_o i_o so_o now_o they_o have_v handle_v it_o otherwise_o for_o as_o for_o
vow_n ãâã_d go_v ãâã_d pilgrimage_n 2_o item_n that_o any_o person_n may_v lawful_o marry_v without_o any_o dispensation_n from_o the_o b._n of_o rome_n or_o any_o other_o man_n with_o any_o person_n who_o it_o be_v not_o prohibit_v to_o contracte_v matrimony_n by_o the_o law_n leviticall_a 3_o item_n that_o the_o vow_v and_o go_v of_o pilgrimage_n to_o image_n or_o to_o the_o bone_n and_o relic_n of_o any_o saint_n have_v be_v superstitious_o use_v and_o cause_n of_o much_o wickedness_n and_o idolatry_n and_o therefore_o just_o abolish_v by_o the_o say_v late_a king_n of_o famous_a memory_n and_o the_o image_n and_o relic_n so_o abuse_v have_v be_v of_o great_a and_o godly_a consideration_n deface_v and_o destroy_v 4_o item_n that_o the_o counterfeit_n of_o s._n nicholas_n s._n clement_n s._n katherine_n tongue_n gaddinâââbout_fw-fr ãâã_d s_o nichoâââ_n etc._n etc._n scriptureâ_n be_v in_o thâ_n vulgar_a tongue_n and_o s._n edmond_n by_o child_n heretofore_o bring_v into_o the_o church_n be_v a_o mere_a mockerye_n &_o foolishness_n and_o therefore_o just_o abolish_v and_o take_v away_o 5_o item_n it_o be_v convenient_a and_o godly_a that_o y_o e_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n and_o new_a that_o be_v the_o whole_a bible_n be_v have_v in_o english_a and_o publish_v to_o be_v read_v of_o every_o man_n &_o that_o who_o soever_o do_v repel_v &_o dehort_v i_o from_o the_o read_n thereof_o do_v evell_a and_o damnable_o 6_o item_n that_o the_o say_v late_a king_n of_o just_a ground_n and_o reason_n do_v receive_v into_o his_o hand_n the_o authority_n and_o disposition_n of_o chauntry_n and_o such_o live_n as_o be_v give_fw-ge for_o the_o maintenance_n of_o private_a mass_n and_o do_v well_o change_v diverse_a of_o they_o to_o other_o use_n 7_o also_o the_o king_n majesty_n that_o now_o be_v by_o the_o advice_n &_o consent_v of_o the_o parliament_n do_v upon_o just_a ground_n and_o reason_n dowâ_n chaunt_a mass_n ãâã_d put_v dowâ_n suppress_v abolish_v and_o take_v away_o the_o say_v chauntrye_n and_o such_o other_o live_n as_o be_v use_v and_o occupy_v for_o maintenance_n of_o private_a mass_n and_o mass_n satisfactorye_n for_o the_o soul_n of_o they_o which_o be_v dead_a or_o find_v of_o obite_n light_n or_o other_o like_a thing_n câââmunion_n the_o ãâã_d full_a of_o ãâã_d &_o ãâã_d change_n to_o the_o câââmunion_n the_o mass_n that_o be_v wont_a to_o be_v say_v of_o priest_n be_v full_a of_o abuse_n and_o have_v very_o few_o thing_n of_o christ_n institution_n beside_o the_o epistle_n gospel_n lord_n prayer_n and_o the_o word_n of_o the_o lord_n supper_n the_o rest_n for_o the_o more_o part_n be_v invent_v and_o devise_v by_o bishop_n of_o rome_n and_o by_o other_o man_n of_o the_o same_o sort_n and_o therefore_o just_o take_v away_o by_o the_o statute_n and_o law_n of_o this_o realm_n and_o the_o communion_n which_o be_v place_v in_o the_o stead_n thereof_o be_v very_o godly_a and_o agreeable_a to_o the_o scripture_n câââmunion_n 8_o item_n that_o it_o be_v most_o convenient_a and_o fit_a and_o according_a to_o the_o first_o institution_n that_o all_o christian_a man_n shall_v receive_v the_o sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n in_o both_o the_o kind_n 1550._o anno_fw-la 1550._o that_o be_v in_o bread_n and_o wine_n 9_o and_o the_o mass_n wherein_o the_o priest_n do_v only_o receive_v and_o the_o other_o do_v but_o look_v on_o 1550._o be_v but_o the_o invention_n of_o man_n and_o the_o ordinance_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n church_n nor_o agreeable_a to_o scripture_n 10_o item_n that_o upon_o good_a and_o godly_a consideration_n it_o be_v order_v in_o the_o say_a book_n and_o order_n 1550._o that_o the_o sacrament_n shall_v not_o be_v lift_v up_o and_o show_v to_o the_o people_n to_o be_v adore_v but_o to_o be_v w_z t_z godly_a devotion_n receive_v as_o it_o be_v first_o institute_v 1550._o 11_o item_n that_o it_o be_v well_o politic_o and_o godly_a do_v that_o the_o king_n majesty_n by_o act_n of_o parliament_n have_v command_v all_o image_n which_o have_v stand_v in_o church_n or_o chapel_n to_o be_v clere_o abolish_v &_o deface_v lest_o hereafter_o at_o any_o time_n they_o shall_v geve_v occasion_n of_o idolatry_n or_o be_v abuse_v as_o many_o of_o they_o heretofore_o have_v be_v with_o pilgrimage_n and_o such_o idolatrous_a worship_v 1550._o 12_o and_o also_o that_o for_o like_v godly_a and_o good_a consideration_n by_o the_o same_o authority_n of_o parliament_n all_o mass_n book_n cowcher_n graile_n and_o other_o book_n of_o the_o service_n in_o latin_a heretofore_o use_v shall_v be_v abolish_v and_o deface_v as_o well_o for_o certain_a superstition_n in_o they_o contain_v as_o also_o to_o avoid_v dissension_n and_o y_o it_o the_o say_a service_n in_o the_o church_n shall_v be_v through_o the_o whole_a realm_n in_o one_o uniform_a conformity_n and_o no_o occasion_n through_o those_o old_a book_n to_o the_o contrary_n 13_o that_o bishop_n priest_n and_o deacons_n have_v no_o commandment_n of_o the_o law_n of_o god_n either_o to_o vow_v chastity_n or_o to_o abstain_v continual_o from_o marriage_n god_n vowel_n chastity_n of_o priest_n have_v no_o commandment_n of_o god_n 14_o item_n that_o all_o canon_n constitution_n law_n positive_a and_o ordinance_n of_o man_n which_o do_v prohibit_v or_o forbid_v marriage_n to_o any_o bishop_n priest_n or_o deacon_n be_v just_o and_o upon_o godly_a ground_n and_o consideration_n take_v away_o and_o abolish_v by_o authority_n of_o parliament_n 15_o the_o homily_n late_o command_v and_o set_v forth_o by_o the_o king_n majesty_n to_o be_v red_a in_o the_o congregation_n of_o england_n be_v godly_a and_o wholesome_a church_n homily_n âo_o be_v read_v in_o âhe_n church_n and_o do_v teach_v such_o doctrine_n as_o aught_o to_o be_v embrace_v of_o all_o man_n 16_o the_o book_n set_v forth_o by_o the_o king_n majesty_n by_o authority_n of_o parliament_n contain_v the_o form_n &_o manner_n of_o make_v and_o consecrate_v of_o archbishop_n order_n the_o king_n book_n of_o order_n bishop_n priest_n and_o deacons_n be_v godly_a &_o in_o no_o point_n contrary_a to_o the_o wholesome_a doctrine_n of_o the_o gospel_n &_o therefore_o aught_o to_o be_v receive_v and_o approve_v of_o all_o the_o faithful_a member_n of_o the_o church_n of_o england_n and_o namely_o the_o minister_n of_o god_n word_n &_o by_o they_o commend_v to_o the_o people_n 17_o that_o the_o order_n of_o subdeacon_n benet_n and_o colet_fw-la and_o such_o other_o as_o be_v common_o call_v minores_fw-la ordines_fw-la erasmus_n order_n of_o subdeacon_n benet_n &_o colet_fw-la needle's_n in_o the_o church_n doctrine_n of_o our_o salvation_n sufficient_o contain_v ãâã_d the_o scripture_n paraphrase_n of_o erasmus_n be_v not_o necessary_a by_o the_o word_n of_o god_n to_o be_v reckon_v in_o the_o church_n and_o be_v just_o leave_v out_o in_o the_o say_a book_n of_o order_n 18_o that_o the_o holy_a scripture_n contain_v sufficient_o all_o doctrine_n require_v of_o necessity_n for_o eternal_a salvation_n through_o faith_n in_o jesus_n christ_n and_o that_o nothing_o be_v to_o be_v teach_v as_o require_v of_o necessity_n to_o eternal_a salvation_n but_o that_o which_o may_v be_v conclude_v and_o prove_v by_o the_o holy_a scripture_n 19_o that_o upon_o good_a and_o godly_a consideration_n it_o be_v and_o be_v command_v by_o the_o king_n majesty_n injunction_n that_o the_o paraphrase_n of_o erasmus_n in_o english_a shall_v be_v set_v up_o in_o some_o convenient_a place_n in_o every_o parish_n church_n of_o this_o realm_n where_o as_o the_o parishioner_n may_v most_o commodious_o resort_v to_o read_v the_o same_o 20_o and_o because_o these_o article_n aforesaid_a do_v contain_v only_o such_o matter_n as_o be_v already_o publish_v and_o open_o set_v forth_o by_o the_o king_n majesty_n authority_n by_o the_o advice_n of_o his_o highness_n counsel_n for_o many_o great_a and_o godly_a consideration_n and_o among_o other_o for_o the_o common_a tranquillity_n and_o unity_n of_o the_o realm_n article_n wynchester_n require_v to_o subscribe_v to_o these_o article_n his_o majesty_n pleasure_n by_o the_o advice_n aforesaid_a be_v that_o you_o the_o b._n of_o winchester_n shall_v not_o only_o affirm_v these_o article_n with_o subscription_n of_o your_o hand_n but_o also_o declare_v and_o profess_v yourself_o well_o content_v willing_a and_o ready_a to_o publish_v and_o preach_v the_o same_o at_o such_o time_n and_o place_n and_o before_o such_o audience_n as_o to_o his_o majesty_n from_o time_n to_o time_n shall_v seem_v convenient_a and_o requisite_a upon_o the_o pain_n of_o incur_v such_o penalty_n and_o punishment_n as_o for_o not_o do_v the_o same_o may_v by_o his_o majesty_n law_n be_v inflict_v upon_o you_o these_o article_n be_v send_v the_o 15._o of_o july_n the_o bishop_n of_o winchester_n receive_v and_o peruse_v these_o article_n
no_o body_n be_v real_a natural_a and_o organical_a and_o not_o spiritual_a can_v be_v in_o many_o place_n at_o once_o ri_fw-la christ_n body_n in_o the_o sacrament_n be_v in_o the_o apostle_n hand_n and_o mouth_n at_o one_o time_n which_o be_v many_o place_n son_n ergo_fw-la christ_n body_n in_o the_o sacrament_n be_v not_o a_o real_a natural_a and_o organical_a body_n but_o spiritual_a cust._n in_o deed_n you_o have_v drive_v i_o into_o the_o strait_n before_o i_o be_v ware_n of_o you_o and_o i_o know_v not_o how_o i_o may_v escape_v your_o hand_n honest_o but_o the_o best_a refuge_n that_o i_o have_v be_v this_o that_o i_o will_v not_o believe_v you_o very_fw-la i_o desire_v you_o not_o to_o geve_v credence_n to_o i_o believe_v the_o word_n of_o god_n yea_o believe_v your_o own_o belief_n for_o they_o both_o witness_n against_o you_o that_o christ_n body_n be_v take_v up_o into_o heaven_n and_o there_o shall_v remain_v until_o he_o come_v to_o judge_n cust._n tush_o what_o speak_v you_o of_o the_o word_n of_o god_n there_o be_v many_o dark_a say_n therein_o which_o everye_o man_n can_v not_o attain_v to_o very_fw-la i_o grant_v you_o there_o be_v certain_a obscure_a place_n in_o the_o scripture_n scripture_n custom_n meddle_v but_o little_a with_o scripture_n yet_o not_o so_o obscure_a but_o that_o a_o man_n with_o the_o grace_n of_o god_n may_v perceive_v for_o it_o be_v write_v not_o for_o angel_n but_o for_o man_n but_o as_o i_o understand_v custom_n meddle_v but_o little_a with_o scripture_n how_o say_v you_o by_o s._n augustine_n s._n hierom_n s._n ambrose_n what_o if_o they_o stand_v on_o our_o side_n cust._n no_o no_o i_o know_v they_o well_o enough_o very_fw-la so_o well_o as_o you_o know_v they_o for_o all_o old_a acquaintance_n if_o they_o be_v call_v to_o witness_v they_o will_v geve_v evidence_n against_o you_o for_o s._n augustine_n common_o in_o every_o of_o his_o book_n but_o chief_o in_o a_o epistle_n to_o his_o friend_n dardanus_n declare_v that_o christ_n body_n be_v place_v in_o one_o room_n darâanum_fw-la august_n ad_fw-la darâanum_fw-la i_o marvel_v you_o be_v not_o near_o of_o his_o counsel_n his_o word_n be_v these_o noli_fw-la dubitare_fw-la ibi_fw-la nunc_fw-la esse_fw-la hominem_fw-la christum_fw-la jesum_fw-la unde_fw-la venturus_fw-la est_fw-la memoriterque_fw-la recole_fw-la &_o fideliter_fw-la crede_fw-la christianam_fw-la confessionem_fw-la quoniam_fw-la resurrexit_fw-la ascendit_fw-la in_o coelum_fw-la sedet_fw-la a_o dextris_fw-la dei_fw-la patris_fw-la nec_fw-la aliundè_fw-la quam_fw-la indè_fw-la venturus_fw-la est_fw-la ad_fw-la vivos_fw-la mortuosîue_fw-la iudicandos_fw-la et_fw-la venturus_fw-la est_fw-la in_o eadem_fw-la corporis_fw-la substantia_fw-la cvi_fw-la immortalitatem_fw-la dedit_fw-la naturam_fw-la non_fw-la abstulit_fw-la secundum_fw-la hanc_fw-la formam_fw-la non_fw-la est_fw-la putandus_fw-la ubiîue_fw-la diffusus_fw-la cavendum_fw-la enim_fw-la est_fw-la ne_fw-la ita_fw-la divinitatem_fw-la astruamus_fw-la hominis_fw-la ut_fw-la humanitatem_fw-la amittamus_fw-la dei_fw-la i._n do_v not_o doubt_v the_o man_n jesus_n christ_n to_o be_v there_o from_o whence_o he_o shall_v come_v and_o remember_v well_o and_o faithful_o believe_v the_o christian_a confession_n that_o he_o be_v rise_v ascend_v into_o heaven_n sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n and_o from_o thence_o shall_v come_v &_o from_o no_o other_o place_n to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o shall_v come_v in_o the_o same_o substance_n of_o body_n to_o the_o which_o he_o give_v immortality_n and_o take_v not_o the_o nature_n from_o it_o after_o this_o form_n he_o be_v to_o be_v think_v not_o to_o be_v disperse_v in_o all_o place_n for_o we_o must_v beware_v so_o to_o defend_v his_o divinity_n that_o we_o destroy_v not_o his_o humanity_n and_o in_o a_o other_o place_n of_o the_o same_o epistle_n una_fw-la persona_fw-la deus_fw-la &_o homo_fw-la &_o utrumîue_fw-la est_fw-la unus_fw-la christus_fw-la ibid._n august_n ibid._n vbiîue_fw-la per_fw-la id_fw-la quod_fw-la deus_fw-la in_fw-la coelo_fw-la autem_fw-la per_fw-la id_fw-la quod_fw-la homo_fw-la likewise_o upon_o the_o 14._o psalm_n donec_fw-la saeculum_fw-la finiatur_fw-la sursum_fw-la est_fw-la dominus_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la hic_fw-la nobiscum_fw-la est_fw-la veritas_fw-la domini_fw-la corpus_fw-la enim_fw-la in_o quo_fw-la resurrexit_fw-la in_fw-la uno_fw-la loco_fw-la esse_fw-la oportet_fw-la 14._o august_n in_o psal._n 14._o veritas_fw-la autem_fw-la eius_fw-la ubique_fw-la diffusa_fw-la est_fw-la i._o while_o the_o world_n shall_v last_v the_o lord_n be_v above_o and_o also_o the_o veritye_n of_o the_o lord_n be_v with_o us._n for_o the_o body_n wherein_o he_o rise_v again_o must_v be_v in_o one_o place_n but_o the_o verity_n of_o he_o be_v every_o where_o disperse_v in_o like_a manner_n write_v damasus_n a_o old_a bishop_n of_o rome_n in_o his_o credo_fw-la damasus_n damasus_n devictis_fw-la mortis_fw-la imperijs_fw-la cum_fw-la ea_fw-la carne_fw-la in_o qua_fw-la natus_fw-la &_o passus_fw-la est_fw-la &_o resurrexit_fw-la ascendit_fw-la in_o coelum_fw-la manente_fw-la eadem_fw-la natura_fw-la carnis_fw-la in_o qua_fw-la natus_fw-la &_o passus_fw-la est_fw-la s._n ambrose_n write_v upon_o the_o 10._o chapter_n of_o luke_n record_v the_o same_o ergo_fw-la nec_fw-la supra_fw-la terram_fw-la nec_fw-la in_o terra_fw-la nec_fw-la secundum_fw-la terram_fw-la quaerere_fw-la debemus_fw-la dominum_fw-la si_fw-la volumus_fw-la invenire_fw-la non_fw-la enim_fw-la supra_fw-la terram_fw-la quaesivit_fw-la qui_fw-la stantem_fw-la ad_fw-la dei_fw-la dextram_fw-la vidit_fw-la luc._n ambros._n in_o 10._o cap._n luc._n maria_fw-la quaerebat_fw-la in_o terra_fw-la tangere_fw-la christum_fw-la &_o non_fw-la potuit_fw-la stephanus_n terigit_fw-la quia_fw-la quaerebat_fw-la in_o coelo_fw-la i._n wherefore_o neither_o above_o the_o earth_n nor_o upon_o the_o earth_n nor_o according_a to_o the_o earth_n we_o ought_v to_o seek_v the_o lord_n if_o we_o will_v find_v he_o for_o he_o do_v not_o seek_v he_o above_o the_o earth_n which_o do_v see_v he_o sit_v at_o the_o right_a hand_n and_o marie_n seek_v upon_o the_o earth_n to_o touch_v christ_n and_o can_v not_o steven_n touch_v he_o because_o he_o seek_v he_o in_o heaven_n s._n hierome_n in_o a_o epistle_n to_o marcelia_n proove_v that_o the_o body_n of_o christ_n must_v needs_o be_v contain_v in_o some_o place_n for_o he_o say_v very_fw-la dei_fw-la est_fw-la ubiîue_fw-la esse_fw-la very_fw-la hominis_fw-la alicubi_fw-la esse_fw-la i._o the_o property_n of_o god_n be_v to_o be_v every_o where_o marcellâ_n hierââ_n ãâã_d marcellâ_n the_o property_n of_o man_n be_v to_o be_v in_o one_o place_n the_o same_o hierome_n in_o a_o other_o place_n call_v it_o a_o foolish_a thing_n to_o seek_v for_o he_o in_o a_o narowe_n place_n or_o in_o a_o corner_n which_o be_v the_o light_n of_o all_o the_o world_n stultum_fw-la est_fw-la eum_fw-la paruo_fw-la in_o loco_fw-la vel_fw-la abscondito_fw-la quaerere_fw-la qui_fw-la totius_fw-la mundi_fw-la est_fw-la lumen_fw-la i._o foolishness_n it_o be_v in_o a_o small_a place_n or_o in_o a_o hide_v corner_n to_o seek_v he_o which_o be_v the_o light_n of_o all_o the_o whole_a world_n origine_fw-la say_v likewise_o audiendi_fw-la non_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la christum_fw-la demonstrant_fw-la in_o aedibus_fw-la i._o hieron_n hieron_n they_o be_v not_o to_o be_v hear_v which_o show_n christ_n in_o house_n the_o same_o also_o record_v beda_n write_v upon_o these_o word_n of_o christ_n now_o a_o little_a while_n shall_v you_o see_v i_o he_o speak_v in_o christ_n person_n therefore_o say_v he_o shall_v you_o see_v i_o but_o a_o little_a while_n after_o my_o resurrection_n because_o i_o will_v not_o still_o abide_v in_o the_o earth_n bodily_a originâ_n originâ_n but_o in_o the_o manhood_n which_o i_o have_v take_v will_v ascend_v up_o to_o heaven_n joaâ_n beda_n in_o cap._n joaâ_n what_o need_v more_o word_n all_o the_o old_a father_n witness_v the_o same_o you_o may_v by_o these_o soon_o judge_v the_o rest_n now_o to_o return_v to_o the_o matter_n see_v that_o the_o word_n of_o god_n in_o many_o and_o sundry_a place_n the_o credo_fw-la and_o the_o abridgement_n of_o the_o faith_n see_v all_o the_o old_a father_n do_v constant_o agree_v in_o one_o that_o the_o body_n of_o christ_n be_v ascend_v into_o heaven_n and_o there_o remain_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o can_v be_v more_o then_o in_o one_o place_n i_o do_v conclude_v that_o the_o sacrament_n be_v not_o the_o body_n of_o christ_n why_o the_o sacâââment_n be_v ãâã_d the_o real_o ãâã_d of_o ãâã_d and_o why_o first_o because_o it_o be_v not_o in_o heaven_n neither_o sit_v at_o the_o father_n right_a hand_n moreover_o because_o it_o be_v in_o a_o hundred_o thousand_o box_n where_o as_o christ_n body_n fill_v but_o one_o place_n furthermore_o if_o the_o bread_n be_v turn_v into_o the_o body_n of_o christ_n then_o will_v it_o necessary_o follow_v that_o sinner_n and_o unpenitent_a person_n receive_v the_o body_n of_o christ._n cust._n marry_o and_o so_o they_o do_v for_o paul_n say_v plain_o that_o they_o receive_v
de_fw-la eo_fw-la qui_fw-la se_fw-la dixit_fw-la panem_fw-la esse_fw-la aeternae_fw-la aquavitae_fw-la all_o mystery_n must_v be_v consider_v with_o inward_a eye_n that_o be_v to_o say_v spiritual_o as_o the_o inward_a eye_n when_o they_o see_v the_o bread_n they_o pass_v over_o the_o creature_n neither_o do_v they_o think_v of_o that_o bread_n which_o be_v bake_v of_o the_o baker_n but_o of_o he_o which_o call_v himself_o the_o bread_n of_o eternal_a life_n for_o these_o two_o cause_n the_o bread_n and_o wine_n be_v call_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n now_o i_o think_v you_o be_v satisfy_v concern_v the_o meaning_n of_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n cust._n yet_o one_o thing_n move_v i_o very_o much_o very_fw-la what_o be_v that_o cust._n the_o doctor_n and_o old_a writer_n man_n inspire_v with_o the_o holy_a ghost_n have_v evermore_o be_v against_o your_o doctrine_n voice_n custom_n stand_v upon_o authority_n &_o common_a voice_n yea_o and_o in_o these_o day_n the_o wise_a man_n and_o best_a learn_v call_v you_o heretic_n and_o your_o learning_n heresy_n very_fw-la as_o touch_v the_o old_a writer_n i_o remember_v well_o they_o speak_v reverent_o of_o the_o sacrament_n like_v as_o every_o man_n ought_v to_o do_v keeper_n the_o right_a meaning_n of_o the_o doctor_n misconstrue_v of_o custom_n keeper_n but_o where_o as_o they_o deliver_v their_o mind_n with_o the_o right_a hand_n you_o custom_n receive_v it_o with_o the_o left_a for_o where_o as_o they_o say_v that_o it_o be_v the_o body_n of_o christ_n and_o that_o it_o must_v be_v very_o eat_v mean_v that_o it_o do_v effectual_o lay_v before_o the_o eye_n christ_n body_n and_o that_o it_o be_v to_o the_o faithful_a man_n no_o less_o than_o if_o it_o be_v christ_n himself_o and_o that_o christ_n must_v be_v eat_v in_o faith_n not_o tear_v nor_o rend_v with_o the_o tooth_n doctrine_n the_o doctor_n how_o they_o call_v the_o sacrament_n the_o body_n of_o christ_n &_o why_o the_o word_n of_o the_o doctor_n against_o the_o pope_n doctrine_n you_o say_v that_o howsoever_o it_o be_v take_v it_o be_v christ_n body_n and_o that_o there_o be_v none_o other_o eat_v but_o with_o the_o mouth_n and_o that_o the_o father_n mean_v no_o other_o thing_n than_o i_o have_v say_v it_o shall_v appear_v by_o their_o word_n but_o as_o touch_v the_o learned_a and_o wise_a man_n of_o these_o day_n i_o can_v not_o blame_v they_o if_o they_o call_v my_o doctrine_n heresy_n for_o they_o will_v condemn_v all_o ancient_a writer_n of_o heresy_n if_o they_o be_v now_o alive_a but_o i_o will_v answer_n you_o to_o they_o anon_o in_o the_o mean_a while_n mark_v you_o how_o well_o their_o learning_n agree_v they_o say_v you_o must_v follow_v the_o letter_n you_o must_v stick_v to_o the_o letter_n 17._o origines_fw-la in_o levit_fw-la hom._n 17._o but_o origenes_n say_v si_fw-la secundum_fw-la literam_fw-la sequaris_fw-la id_fw-la quod_fw-la scriptum_fw-la est_fw-la nisi_fw-la manducaveritis_fw-la carnem_fw-la filii_fw-la hominis_fw-la non_fw-la erit_fw-la vita_fw-la in_o vobis_fw-la ea_fw-la litera_fw-la occidit_fw-la if_o you_o follow_v after_o the_o letter_n that_o which_o be_v write_v unless_o you_o shall_v eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n 16._o august_n de_fw-fr doctrina_fw-la christiana_n lib._n 3_o cap._n 16._o there_o shall_v be_v no_o life_n in_o you_o this_o letter_n kill_v augustine_n in_o the_o three_o book_n de_fw-fr doctrina_fw-la christiana_n principio_fw-la cavendum_fw-la est_fw-la ne_fw-la figuratam_fw-la dictionem_fw-la secundum_fw-la literam_fw-la accipias_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la enim_fw-la pertinet_fw-la id_fw-la quod_fw-la ait_fw-la apostolus_fw-la 3._o 2._o cor._n 3._o litera_fw-la occidit_fw-la cum_fw-la enim_fw-la figuratè_fw-la dictum_fw-la sic_fw-la accipitur_fw-la tanquam_fw-la propriè_fw-la dictum_fw-la sit_fw-la carnaliter_fw-la sapitur_fw-la neque_fw-la ulla_fw-la animae_fw-la mors_fw-la congruentius_fw-la appellatur_fw-la i_o first_o thou_o must_v beware_v that_o thou_o take_v not_o a_o figurative_a speech_n after_o the_o letter_n for_o thereto_o pertain_v that_o the_o apostle_n say_v the_o letter_n kill_v for_o when_o a_o thing_n be_v spiritual_o mean_v and_o the_o same_o be_v take_v literal_o and_o proper_o speak_v that_o be_v a_o carnal_a take_n neither_o can_v any_o other_o be_v call_v the_o kill_n of_o the_o soul_n rather_o than_o that_o and_o in_o the_o same_o book_n he_o teach_v a_o man_n to_o know_v the_o plain_a sense_n from_o a_o figure_n 16._o august_n de_fw-fr doctrina_fw-la christiana_n lib._n 3._o cap._n 16._o say_v thus_o si_fw-mi praeceptiva_fw-la loquntio_fw-la est_fw-la flagitium_fw-la iubens_fw-la aut_fw-la beneficentiam_fw-la vetans_fw-la figurata_fw-la est_fw-la nisi_fw-la mânducaveritis_fw-la carnem_fw-la filii_fw-la hominis_fw-la &_o biberitis_fw-la eius_fw-la sanguinem_fw-la non_fw-la erit_fw-la vita_fw-la in_o vobis_fw-la flagitium_fw-la videtur_fw-la iubere_fw-la ergo_fw-la figura_fw-la est_fw-la praecipiens_fw-la passioni_fw-la domini_fw-la esse_fw-la communicandum_fw-la literal_a a_o rule_n to_o know_v a_o figurative_a speech_n from_o the_o literal_a &_o suaviter_fw-la in_o memoria_fw-la recondendum_fw-la quòd_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la caro_fw-la eius_fw-la crucifixa_fw-la sit_fw-la i._o if_o the_o command_a speech_n be_v such_o as_o command_v a_o thing_n wicked_a and_o horrible_a to_o be_v do_v or_o a_o charitable_a thing_n to_o be_v undo_v than_o this_o be_v a_o figurative_a speech_n unless_o you_o shall_v eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n and_o shall_v drink_v his_o blood_n there_o shall_v be_v no_o life_n in_o you_o because_o in_o this_o speech_n he_o seem_v to_o command_v a_o wicked_a thing_n it_o be_v therefore_o a_o figurative_a speech_n command_v that_o we_o shall_v communicate_v with_o the_o passion_n of_o our_o lord_n and_o sweet_o to_o retain_v it_o in_o our_o remembrance_n in_o like_a manner_n chrysostome_n pluck_v you_o from_o the_o plain_a letter_n and_o the_o bare_a word_n by_o this_o say_n caro_fw-la non_fw-la prodest_fw-la hoc_fw-la est_fw-la secundum_fw-la spiritum_fw-la verba_fw-la mea_fw-la intelligenda_fw-la sunt_fw-la quia_fw-la qui_fw-la secundum_fw-la carnem_fw-la audit_n nihil_fw-la lucratur_fw-la quid_fw-la est_fw-la autem_fw-la carnaliter_fw-la intelligere_fw-la 46._o chrisost._n in_o joan._n hom_n 46._o simpliciter_fw-la ut_fw-la res_fw-la dicuntur_fw-la neque_fw-la aliud_fw-la quip_n piam_fw-la cogitare_fw-la non_fw-la enim_fw-la ita_fw-la iudicanda_fw-la sunt_fw-la quae_fw-la videntur_fw-la sed_fw-la mysteria_fw-la omne_fw-la interioribus_fw-la oculis_fw-la videnda_fw-la sunt_fw-la hoc_fw-la est_fw-la spiritualiter_fw-la i._o the_o flesh_n profit_v not_o that_o be_v to_o say_v my_o word_n must_v be_v take_v and_o expound_v after_o the_o spirit_n for_o he_o that_o hear_v after_o the_o flesh_n gain_v nothing_o now_o what_o be_v it_o to_o understand_v carnal_o to_o take_v thing_n simple_o as_o they_o be_v speak_v and_o not_o to_o consider_v any_o meaning_n further_o therein_o for_o thing_n must_v not_o be_v judge_v as_o they_o be_v see_v but_o all_o mystery_n must_v be_v see_v with_o inward_a eye_n that_o be_v to_o say_v spiritual_o what_o be_v so_o heinous_a in_o these_o day_n as_o to_o call_v the_o sacrament_n the_o token_n or_o the_o remembrance_n of_o christ_n body_n yet_o do_v the_o old_a writer_n in_o manner_n never_o call_v it_o other_o tertullian_n in_o the_o 4._o book_n against_o the_o martioniste_n christus_fw-la accepit_fw-la panem_fw-la 4._o âârtullianus_fw-la âântra_fw-la martion_n lib._n 4._o &_o corpus_fw-la suum_fw-la fecit_fw-la hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la dicendo_fw-la id_fw-la est_fw-la figura_fw-la corporis_fw-la mei_fw-la christ_n take_v bread_n &_o make_v it_o his_o body_n say_v this_o be_v my_o body_n that_o be_v to_o say_v a_o figure_n of_o my_o body_n ambrose_n upon_o the_o 11._o to_o the_o corinthian_n quia_fw-la morte_fw-la domini_fw-la liberati_fw-la sumus_fw-la huius_fw-la rei_fw-la memores_fw-la in_o edendo_fw-la &_o potando_fw-la 1â_n ambros._n â_o 1._o cor._n 1â_n carnem_fw-la &_o sanguinem_fw-la quae_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la oblata_fw-la sunt_fw-la significamus_fw-la because_o we_o be_v deliver_v by_o the_o lord_n death_n in_o y_z e_z remembrance_n of_o the_o same_o by_o eat_v and_o drink_v we_o signify_v the_o body_n and_o blood_n which_o be_v offer_v up_o for_o us._n â3_n chrisost._n matth._n hom._n â3_n chrysostome_n in_o the_o lxxxiij_o homily_n upon_o the_o gospel_n of_o matthew_n quando_fw-la dicunt_fw-la undè_fw-la patet_fw-la christum_fw-la immolatum_fw-la fuisse_fw-la haec_fw-la adferentes_fw-la eorum_fw-la ora_fw-la consuimus_fw-la si_fw-mi enim_fw-la mortuus_fw-la christus_fw-la non_fw-la est_fw-la cvius_fw-la symbolum_n ac_fw-la signum_fw-la hoc_fw-la sacrificium_fw-la est_fw-la when_o they_o object_n unto_o we_o and_o ask_v how_o know_v you_o that_o christ_n be_v offer_v uppe_o then_o allege_v these_o thing_n we_o stop_v their_o mouth_n for_o if_o christ_n die_v not_o than_o who_o sign_n or_o token_n be_v this_o sacrifice_n augustine_n to_o adimantus_n non_fw-la dubitavit_fw-la christus_fw-la dicere_fw-la hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la cum_fw-la daret_fw-la signum_fw-la corporis_fw-la svi_fw-la adimanâââ_n august_n ãâã_d adimanâââ_n christ_n doubt_v
testimony_n against_o this_o house_n these_o word_n be_v by_o the_o say_a bishop_n speak_v with_o such_o a_o vehemency_n that_o some_o of_o the_o hearer_n afterward_o confess_v their_o hair_n to_o stand_v upright_o on_o their_o head_n this_o do_v the_o say_a bishop_n depart_v and_o so_o return_v to_o his_o house_n testify_v by_o a_o certain_a reverend_a personage_n yet_o alive_a be_v then_o the_o bishop_n chaplain_n ¶_o and_o thus_o make_v a_o end_n of_o this_o nine_o book_n touch_v the_o story_n and_o reign_n of_o king_n edward_n and_o have_v also_o somewhat_o say_v before_o of_o the_o nature_n and_o disposition_n of_o the_o lady_n mary_n whereby_o the_o way_n may_v be_v prepare_v the_o better_a to_o the_o trouble_n of_o the_o next_o book_n follow_v we_o intend_v the_o grace_n of_o god_n assist_v we_o therein_o now_o further_o to_o proceed_v in_o describe_v the_o act_n and_o proceed_n of_o the_o foresay_a lady_n mary_n come_v now_o to_o be_v queen_n and_o advance_v next_o after_o this_o godly_a king_n edward_n to_o the_o crown_n of_o this_o realm_n of_o england_n ¶_o the_o end_n of_o the_o nine_o book_n the_o beginning_n of_o the_o ten_o book_n contain_v the_o horrible_a and_o bloody_a time_n of_o queen_n mary_n the_o preface_n to_o the_o reader_n forasmuch_o as_o we_o be_v come_v now_o to_o the_o time_n of_o queen_n mary_n when_o as_o so_o many_o be_v put_v to_o death_n for_o the_o cause_n especial_o of_o the_o mass_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n as_o they_o call_v it_o i_o think_v it_o convenient_a upon_o the_o occasion_n give_v in_o the_o ingress_n of_o this_o foresay_a story_n first_o to_o prefix_v before_o by_o the_o way_n of_o preface_n some_o declaration_n collect_v out_o of_o divers_a writer_n and_o author_n whereby_o to_o set_v forth_o to_o the_o reader_n the_o great_a absurdity_n wicked_a abuse_n and_o perilous_a idolatry_n of_o the_o popish_a mass_n declare_v how_o and_o by_o who_o it_o come_v in_o clout_a and_o patch_v up_o of_o diverse_a addition_n to_o the_o intent_n that_o the_o reader_n see_v the_o vain_a institution_n thereof_o and_o weigh_v the_o true_a cause_n why_o it_o be_v to_o be_v explode_v out_o of_o all_o church_n may_v the_o better_a thereby_o judge_v of_o their_o death_n which_o give_v their_o life_n for_o the_o testimony_n and_o the_o word_n of_o truth_n first_o concern_v the_o origine_fw-la of_o this_o word_n missa_fw-la whether_o it_o come_v of_o missath_n in_o hebrew_n deut._n 16._o or_o mincha_fw-mi levit._fw-la 6._o which_o signify_v oblation_n or_o whether_o it_o come_v of_o send_v away_o the_o catechumeni_fw-la and_o person_n unwoorthy_a out_o of_o the_o place_n of_o ministration_n patient_n isidorus_n libr._n 6._o etym._n hugo_n in_o speculo_fw-la eccles_n tertull._n contra_fw-la marc._n lib._n 3._o cypria_n de_fw-mi bono_fw-mi patient_n as_o certain_a writer_n suppose_v or_o else_o exit_fw-la missis_fw-la donarijs_fw-la &_o symbolis_fw-la quae_fw-la in_o offertorio_n proponebantur_fw-la that_o be_v of_o gift_n and_o oblation_n wont_a to_o be_v offer_v before_o the_o communion_n or_o whether_o missa_fw-la be_v derive_v of_o remissa_fw-la which_o in_o the_o former_a writer_n be_v use_v pro_fw-la remissione_n or_o whether_o missa_fw-la pro_fw-la licentia_fw-la dimittendi_fw-la populum_fw-la be_v take_v of_o send_v away_o the_o congregation_n by_o the_o word_n of_o the_o deacon_n item_fw-la missa_fw-la est_fw-la or_o whether_o missa_fw-la have_v his_o denomination_n of_o that_o which_o the_o grecian_n call_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d dimission_n of_o the_o people_n allude_v to_o the_o story_n of_o the_o hebrews_n license_v of_o pharaoh_n to_o depart_v out_o of_o captivity_n after_o the_o eat_n of_o the_o pasche_a lamb_n as_o i_o read_v in_o a_o old_a popish_a book_n entitle_v de_n sacramentis_fw-la sacerdotalibus_fw-la or_o what_o term_n soever_o it_o be_v else_o either_o latin_a syrian_a dutch_a or_o french_a or_o howsoever_o else_o it_o take_v his_o appellation_n as_o there_o be_v no_o certainty_n among_o themselves_o that_o most_o magnify_v the_o mass_n so_o it_o be_v no_o matter_n to_o we_o that_o stand_v against_o it_o to_o my_o judgement_n and_o conjecture_v this_o latter_a exposition_n of_o the_o word_n seem_v more_o probable_a both_o for_o that_o it_o be_v join_v with_o the_o word_n item_fw-la which_o signify_v depart_v and_o also_o the_o time_n and_o order_n in_o speak_v the_o same_o agree_v well_o thereunto_o for_o as_o the_o old_a hebrews_n after_o the_o supper_n of_o the_o lamb_n and_o not_o before_o be_v set_v at_o liberty_n straight_o way_n to_o depart_v out_o of_o captivity_n so_o belike_o to_o declare_v our_o mystical_a deliverance_n by_o christ_n offer_v and_o slay_v for_o we_o first_o go_v before_o the_o action_n of_o the_o holy_a supper_n that_o do_v than_o the_o priest_n or_o deacon_n say_v item_fw-la missa_fw-la est_fw-la meaning_n thereby_o the_o deliverance_n and_o liberty_n which_o be_v spiritual_o wrought_v in_o we_o after_o that_o the_o body_n of_o christ_n have_v be_v offer_v for_o us._n or_o else_o if_o missa_fw-la otherwise_o shall_v signify_v the_o celebration_n or_o the_o action_n of_o the_o supper_n it_o will_v not_o be_v say_v item_fw-la but_o venite_fw-la missa_fw-la est_fw-la etc._n etc._n moreover_o beside_o other_o argument_n there_o be_v certain_a place_n in_o cassianus_n which_o seem_v to_o declare_v that_o missa_fw-la signify_v dimission_n of_o the_o congregation_n fast_v cassianus_n de_fw-fr canonicis_fw-la orationibus_fw-la lib._n 3._o c._n 7._o vigil_n be_v call_v in_o the_o old_a time_n the_o assembly_n of_o the_o congregation_n in_o the_o night_n in_o common_a prayer_n and_o fast_v as_o where_o he_o write_v of_o he_o which_o come_v not_o in_o time_n to_o the_o hour_n of_o prayer_n say_v it_o not_o to_o be_v lawful_a for_o he_o to_o enter_v into_o the_o oratory_n sed_fw-la stantem_fw-la prae_fw-la foribus_fw-la congregationis_fw-la missam_fw-la praestolari_fw-la debere_fw-la i._o that_o he_o aught_o stand_v without_o the_o door_n to_o wait_v for_o the_o miss_n of_o the_o congregation_n and_o again_o in_o the_o next_o chapter_n follow_v he_o infer_v the_o same_o vocable_n missa_fw-la in_o like_a sense_n contenti_fw-la inquit_fw-la somno_fw-la qui_fw-la nobis_fw-la post_fw-la vigiliarum_fw-la missam_fw-la usque_fw-la ad_fw-la lucis_fw-la indulgetur_fw-la adventum_fw-la i._o content_v say_v he_o with_o so_o much_o sleep_v as_o serve_v we_o for_o the_o miss_n or_o break_v up_o of_o the_o night_n vigil_n unto_o the_o come_n of_o the_o day_n etc._n etc._n but_o to_o let_v pass_v these_o conjecture_n this_o by_o the_o way_n i_o geve_v to_o the_o reader_n to_o note_v and_o understande_v that_o as_o this_o word_n missa_fw-la never_n yet_o enter_v into_o the_o church_n nor_o usage_n among_o the_o greek_n so_o it_o be_v to_o be_v observe_v among_o our_o latin_a interpreter_n maior_n socra_fw-la eccl._n hist._n l._n 2._o c._n 13_o epiph._n trip_v hist._n li._n 4._o c._n 13._o sozom._n li._n â_o cap._n 32._o epiph._n trip_n hist_o l._n 3._o c._n 1â_n socrat._n l._n 3._o cap._n 9_o epiph._n trip_n hist._n l._n 6._o c._n 23._o socrat._n l._n 5._o cap._n 15._o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d epiph._n trip_v hist._n li._n 7._o ãâã_d 13._o &_o apud_fw-la scipsos_fw-la miââsarum_fw-la celââbrare_fw-la solennit_n etc._n etc._n item_n collectas_fw-la ãâã_d etc._n etc._n quod_fw-la socrates_n grece_z li._n 5._o cap._n 22._o inquit_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d &_o ãâã_d the_o mass_n a_o double_a enemâ_n against_o chriââ_n the_o mass_n ãâã_d iurious_a to_o thâ_n priesthood_n ãâã_d christ._n maior_n such_o as_o have_v translate_v of_o old_a time_n the_o ancient_a greek_a author_n as_o eusebius_n and_o the_o tripartite_a history_n and_o other_o that_o where_o the_o greek_a writer_n have_v these_o term_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d and_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d that_o be_v to_o call_v the_o congregation_n to_o convent_n assembly_n and_o so_o frequent_a together_o the_o old_a translator_n of_o epiphanius_n and_o other_o translate_v upon_o the_o same_o missas_fw-la facere_fw-la collectas_fw-la agere_fw-la missas_fw-la celebrare_fw-la etc._n etc._n whereby_o it_o be_v not_o obscure_a to_o be_v see_v that_o this_o word_n mass_n in_o the_o old_a time_n be_v not_o only_a and_o peculiar_o apply_v to_o the_o action_n of_o consecration_n but_o as_o well_o to_o all_o christian_a assembly_n collect_v or_o congregation_n convent_v according_a as_o in_o the_o dutch_a language_n this_o name_n mess_n signify_v any_o solemn_a frequency_n or_o panagyrie_a or_o gather_v together_o of_o the_o people_n but_o of_o the_o name_n enough_o and_o too_o much_o to_o express_v now_o the_o absurdity_n of_o the_o say_a mass_n and_o the_o irreligious_a application_n thereof_o unseemly_a and_o perilous_a for_o christian_n to_o use_v i_o will_v bring_v two_o or_o three_o reason_n of_o the_o worthy_a servant_n and_o martyr_n of_o god_n john_n bradford_n to_o which_o many_o more_o may_v be_v also_o add_v out_o
father_n that_o speak_v within_o you_o even_o the_o very_a heave_n of_o your_o head_n be_v all_o number_v lay_v up_o treasure_n for_o yourselves_o say_v he_o where_o no_o thief_n come_v nor_o moth_n corrupt_v fear_v not_o they_o that_o kill_v the_o body_n but_o be_v not_o able_a to_o kill_v the_o soul_n but_o fear_v he_o that_o have_v power_n to_o destroy_v both_o soul_n and_o body_n if_o you_o be_v of_o the_o world_n the_o world_n will_v love_v his_o own_o 15._o john_n 15._o but_o because_o you_o be_v not_o of_o the_o world_n but_o i_o have_v choose_v you_o out_o of_o the_o world_n therefore_o the_o world_n hate_v you_o let_v these_o and_o such_o like_a consolation_n take_v out_o of_o the_o scripture_n strengthen_v you_o to_o godward_n let_v not_o the_o example_n of_o holy_a man_n and_o woman_n go_v out_o of_o your_o mind_n as_o daniel_n and_o the_o rest_n of_o the_o prophet_n of_o the_o three_o child_n of_o eleazarus_n that_o constant_a father_n of_o the_o seven_o of_o the_o machaby_n child_n of_o peter_n paul_n steven_n and_o other_o apostle_n and_o holy_a martyr_n in_o the_o begin_n of_o the_o church_n as_o of_o good_a symeon_n archbishop_n of_o seloma_n and_o zetrophone_n with_o infinite_a other_o under_o sapores_fw-la the_o king_n of_o the_o persian_n and_o indian_n who_o contemn_v all_o torment_n devise_v by_o the_o tyrant_n for_o their_o saviour_n sake_n return_v return_v again_o into_o christ_n war_n 6._o ephes._n 6._o and_o as_o become_v a_o faithful_a warrior_n put_v on_o that_o armour_n that_o s._n paul_n teach_v to_o be_v most_o necessary_a for_o a_o christian_a man_n and_o above_o all_o thing_n take_v to_o you_o the_o shield_n of_o faith_n and_o be_v you_o provoke_v by_o christ_n own_o example_n to_o withstand_v the_o devil_n to_o forsake_v the_o world_n and_o to_o become_v a_o true_a and_o faithful_a member_n of_o his_o mystical_a body_n who_o spare_v not_o his_o own_o body_n for_o our_o sin_n throw_v down_o yourself_o with_o the_o fear_n of_o his_o threaten_a vengeance_n for_o this_o so_o great_a and_o heinous_a a_o offence_n of_o apostasy_n and_o comfort_n yourself_o on_o the_o other_o part_n with_o the_o mercy_n blood_n and_o promise_n of_o he_o that_o be_v ready_a to_o turn_v unto_o you_o whensoever_o you_o turn_v unto_o he_o disdain_v not_o to_o come_v again_o with_o the_o lose_a son_n see_v you_o have_v so_o wander_v with_o he_o be_v not_o ashamed_a to_o turn_v again_o with_o he_o from_o the_o swill_n of_o stranger_n to_o the_o delicate_n of_o your_o most_o benign_a and_o love_a father_n acknowledge_v that_o you_o have_v sin_v against_o heaven_n and_o earth_n against_o heaven_n by_o stain_v the_o glorious_a name_n of_o god_n and_o cause_v his_o most_o sincere_a and_o pure_a word_n to_o be_v evil_o speak_v of_o through_o you_o against_o earth_n by_o offend_v so_o many_o of_o your_o weak_a brethren_n to_o who_o you_o have_v be_v a_o stumble_a block_n through_o your_o sudden_a slide_n be_v not_o abash_v to_o come_v home_o again_o with_o mary_n and_o weep_v bitter_o with_o peter_n not_o only_o with_o shed_v the_o tear_n of_o your_o bodily_a eye_n but_o also_o pour_v out_o the_o stream_n of_o your_o hart_n to_o wash_v away_o out_o of_o the_o sight_n of_o god_n the_o filth_n and_o mire_n of_o your_o offensive_a fall_n be_v not_o abash_v to_o say_v with_o the_o publican_n 1â_n luke_n 1â_n lord_n be_v merciful_a unto_o i_o a_o sinner_n remember_v the_o horrible_a history_n of_o julian_n of_o old_a and_o the_o lamentable_a case_n of_o spyra_n of_o late_a who_o case_n i_o think_v shall_v be_v yet_o so_o green_a in_o your_o remembrance_n that_o be_v a_o thing_n of_o our_o time_n you_o shall_v fear_v the_o like_a inconvenience_n see_v you_o be_v fall_v into_o the_o like_a offence_n last_o of_o all_o let_v the_o lively_a remembrance_n of_o the_o last_o day_n be_v always_o afore_o your_o eye_n remember_v the_o terror_n that_o such_o shall_v be_v in_o at_o that_o time_n with_o the_o runagate_n and_o fugitive_n from_o christ_n which_o set_v more_o by_o the_o world_n then_o by_o heaven_n more_o by_o their_o life_n then_o by_o he_o that_o give_v they_o life_n do_v shrink_v yea_o do_v clean_o fall_v away_o from_o he_o that_o forsake_v not_o they_o and_o contrariwise_o the_o inestimable_a joy_n prepare_v for_o they_o that_o fear_v no_o peril_n nor_o dread_v death_n have_v manful_o fight_v and_o victorious_o triumph_v over_o all_o power_n of_o darkness_n over_o hell_n death_n and_o damnation_n through_o their_o most_o redoubt_a captain_n christ_n who_o now_o stretch_v out_o his_o arm_n to_o receive_v you_o ready_a to_o fall_v upon_o your_o neck_n and_o kiss_v you_o and_o last_o of_o all_o to_o feast_v you_o with_o the_o dainty_n and_o delicate_n of_o his_o own_o precious_a blood_n which_o undoubted_o if_o it_o may_v stand_v with_o his_o determinate_a purpose_n he_o will_v not_o set_v to_o shed_v again_o rather_o than_o you_o shall_v be_v lose_v to_o who_o with_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n be_v all_o honour_n praise_n and_o glory_n everlasting_a amen_n be_v constant_a be_v constant_a fear_v not_o for_o no_o pain_n christ_n have_v redeem_v thou_o and_o heaven_n be_v thy_o gain_n ¶_o a_o letter_n write_v by_o the_o lady_n jane_n in_o the_o end_n of_o the_o new_a testament_n in_o greek_a the_o which_o she_o send_v unto_o her_o sister_n lady_n katherine_n the_o night_n before_o she_o suffer_v i_o have_v here_o send_v you_o good_a sister_n katherine_n a_o book_n which_o although_o it_o be_v not_o outward_o trim_v with_o gold_n ãâ¦ã_o ãâ¦ã_o of_o the_o ââdy_n jane_n the_o âady_n ãâ¦ã_o yet_o inward_o it_o be_v more_o worth_a than_o precious_a stone_n it_o be_v the_o book_n dear_a sister_n of_o the_o law_n of_o the_o lord_n it_o be_v his_o testament_n and_o last_o will_v which_o he_o bequeath_v unto_o we_o wretch_n which_o shall_v lead_v you_o to_o the_o path_n of_o eternal_a joy_n and_o if_o you_o with_o a_o good_a mind_n read_v it_o and_o with_o a_o earnest_a mind_n do_v purpose_n to_o follow_v it_o it_o shall_v bring_v you_o to_o a_o immortal_a and_o everlasting_a life_n it_o shall_v teach_v you_o to_o live_v and_o learn_v you_o to_o die_v it_o shall_v win_v you_o more_o than_o you_o shall_v have_v gain_v by_o the_o possession_n of_o your_o woeful_a father_n land_n for_o as_o if_o god_n have_v prosper_v he_o you_o shall_v have_v inherit_v his_o land_n so_o if_o you_o apply_v diligent_o this_o book_n seek_v to_o direct_v your_o life_n after_o it_o you_o shall_v be_v a_o inheritor_n of_o such_o riches_n as_o neither_o the_o covetous_a shall_v withdraw_v from_o you_o neither_o thief_n shall_v steal_v neither_o yet_o the_o moth_n corrupt_v desire_v with_o david_n good_a sister_n to_o understande_v the_o law_n of_o the_o lord_n your_o god_n live_v still_o to_o die_v that_o you_o by_o death_n may_v purchase_v eternal_a life_n live_v ãâã_d live_v to_o ãâã_d that_o by_o ãâã_d you_o ãâã_d live_v and_o trust_v not_o that_o the_o tenderness_n of_o your_o age_n shall_v lengthen_v your_o life_n for_o as_o soon_o if_o god_n call_v go_v the_o young_a as_o the_o old_a and_o labour_n always_o to_o learn_v to_o die_v defy_v the_o world_n deny_v the_o devil_n and_o despise_v the_o flesh_n and_o delight_v yourself_o only_o in_o the_o lord_n be_v penitent_a for_o your_o sin_n and_o yet_o despair_n not_o be_v strong_a in_o faith_n and_o yet_o presume_v not_o and_o desire_v with_o s._n paul_n to_o be_v dissolve_v and_o to_o be_v with_o christ_n with_o who_o even_o in_o death_n there_o be_v life_n be_v like_o the_o good_a servant_n and_o even_o at_o midnight_n be_v wake_v lest_o when_o death_n come_v and_o steal_v upon_o you_o like_o a_o thief_n in_o the_o night_n you_o be_v with_o the_o evil_a servant_n find_v sleep_v and_o least_o for_o lack_v of_o oil_n you_o be_v find_v like_o the_o fyve_o foolish_a woman_n and_o like_o he_o that_o have_v not_o on_o the_o wedding_n garment_n and_o then_o you_o be_v cast_v out_o from_o the_o marriage_n rejoice_v in_o christ_n as_o i_o do_v follow_v the_o step_n of_o your_o master_n christ_n and_o take_v up_o your_o cross_n lay_v your_o sin_n on_o his_o back_n and_o always_o embrace_v he_o and_o as_o touch_v my_o death_n rejoice_v as_o i_o do_v good_a sister_n that_o i_o shall_v be_v deliver_v of_o this_o corruption_n and_o put_v on_o incorruption_n for_o i_o be_o assure_v that_o i_o shall_v for_o lose_v of_o a_o mortal_a life_n win_v a_o immortal_a life_n the_o which_o i_o pray_v god_n grant_v you_o and_o send_v you_o of_o his_o grace_n to_o live_v in_o his_o fear_n and_o to_o die_v in_o the_o true_a christian_a faith_n from_o the_o which_o in_o god_n name_n i_o exhort_v you_o that_o you_o never_o swerve_v
can_v you_o show_v i_o that_o shall_v move_v to_o think_v of_o any_o other_o sense_n then_o as_o the_o word_n plain_o say_v hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la quod_fw-la pro_fw-la vobis_fw-la tradetur_fw-la i._o this_o be_v my_o body_n which_o shall_v be_v betray_v for_o you_o sir_n say_v i_o even_o the_o next_o sentence_n that_o follow_v vix_fw-la hoc_fw-la facite_fw-la in_o meam_fw-la commemorationem_fw-la i._o do_v this_o in_o my_o remembrance_n expound_v hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la expound_v and_o also_o by_o what_o reason_n you_o say_v the_o bread_n be_v turn_v into_o christ_n carnal_a body_n by_o the_o same_o i_o may_v say_v that_o be_v turn_v into_o his_o mystical_a body_n for_o as_o that_o say_v of_o it_o hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la quod_fw-la pro_fw-la vobis_fw-la tradetur_fw-la literal_o reasins_z why_o these_o word_n ought_v to_o be_v take_v not_o literal_o so_o paul_n which_o speak_v by_o christ_n spirit_n say_v vnus_fw-la panis_fw-la &_o unum_fw-la corpus_fw-la multi_fw-la sumus_fw-la omnes_fw-la qui_fw-la de_fw-la uno_fw-la pane_fw-la participamus_fw-la i._o we_o be_v many_o be_v all_o but_o one_o bread_n and_o one_o body_n in_o as_o much_o as_o we_o be_v partaker_n of_o one_o bread_n here_o he_o call_v one_o bread_n one_o loaf_n say_v master_n seretary_n yea_o say_v i_o one_o loaf_n one_o bread_n all_o be_v one_o with_o i_o but_o what_o say_v you_o quoth_v master_n secretary_n of_o the_o universalitye_n antiquity_n and_o unity_n that_o m._n fecknam_n do_v speak_v of_o i_o ensure_v you_o say_v i_o i_o think_v they_o matter_n weighty_a and_o to_o be_v consider_v well_o allow_v unity_n with_o verity_n to_o be_v allow_v as_o for_o unity_n the_o truth_n be_v before_o god_n i_o do_v believe_v it_o and_o embrace_v it_o so_o it_o be_v with_o verity_n &_o join_v to_o our_o head_n christ_n and_o such_o one_o as_o paul_n speak_v of_o say_v una_fw-la fides_fw-la unus_fw-la deus_fw-la unum_fw-la baptisma_fw-la i._o on_o faith_n one_o god_n antiquity_n antiquity_n one_o baptism_n and_o for_o antiquity_n i_o be_o also_o persuade_v to_o be_v true_a that_o iraeneus_n say_v quod_fw-la primum_fw-la verum_fw-la i._o that_o be_v first_o be_v true_a in_o our_o religion_n christ_n faith_n be_v first_o true_o teach_v by_o christ_n himself_o by_o his_o apostle_n and_o by_o many_o good_a man_n that_o from_o the_o beginning_n do_v succeed_v next_o unto_o they_o and_o for_o this_o controversy_n of_o the_o sacrament_n i_o be_o persuade_v that_o those_o old_a writer_n which_o write_v before_o the_o controversye_n and_o the_o usurp_n of_o the_o sea_n of_o rome_n do_v all_o agree_v if_o they_o be_v well_o understand_v in_o this_o truth_n i_o be_o glad_a to_o hear_v say_v master_n secretary_n that_o you_o do_v so_o well_o esteem_v the_o doctor_n of_o the_o church_n understanding_n vniversalitye_n have_v a_o double_a understanding_n now_o as_o for_o universality_n it_o may_v have_v 2._o meaning_n one_o to_o understand_v that_o to_o be_v universal_a which_o from_o the_o beginning_n in_o all_o age_n have_v be_v allow_v another_o to_o understand_v universalitye_n for_o the_o multitude_n of_o our_o age_n or_o of_o any_o other_o singular_a age_n no_o no_o say_v master_n secretary_n these_o 3._o do_v always_o agree_v and_o where_o there_o be_v one_o there_o be_v all_o the_o rest_n and_o here_o he_o and_o i_o change_v many_o word_n and_o final_o to_o be_v short_a in_o this_o matter_n we_o do_v not_o agree_v there_o be_v none_o quoth_v master_n fecknam_n before_o berengarius_fw-la wickliff_n and_o hus_n and_o now_o in_o our_o day_n carolostadius_fw-la oecolampadius_n and_o carolostadius_fw-la say_v christ_n point_v to_o his_o own_o body_n and_o not_o to_o the_o sacrament_n and_o say_v hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la and_o melancton_n write_v to_o one_o micronius_n miconius_n say_v i_o these_o or_o like_a word_n myconium_fw-la melancton_n ad_fw-la myconium_fw-la nullam_fw-la satis_fw-la gravem_fw-la rationem_fw-la invenire_fw-la possum_fw-la propter_fw-la quam_fw-la a_o fide_fw-la maiorum_fw-la in_o hac_fw-la materia_fw-la dissentiam_fw-la i._o i_o can_v find_v no_o ground_a reason_n to_o cause_v i_o to_o dissent_v from_o the_o belief_n of_o our_o foreelder_n new_a the_o doctrine_n of_o the_o sacrament_n not_o new_a thus_o when_o he_o have_v speak_v at_o length_n with_o many_o other_o word_n mo_z sir_n say_v i_o it_o be_v certain_a that_o other_o before_o these_o have_v write_v of_o this_o matter_n not_o by_o the_o way_n only_o and_o obiter_fw-la as_o do_v for_o the_o most_o all_o the_o old_a writer_n but_o even_o ex_fw-la professo_fw-la and_o their_o whole_a book_n entreat_v of_o it_o alone_o as_o bertram_z bertram_z say_v the_o secretary_n what_o man_n be_v he_o &_o who_o be_v he_o and_o how_o do_v you_o know_v etc._n etc._n with_o many_o question_n sir_n quoth_v i_o i_o have_v read_v his_o book_n he_o propon_v the_o same_o which_o be_v now_o in_o controversy_n and_o answer_v so_o direct_o that_o no_o man_n may_v doubt_v but_o that_o he_o affirm_v that_o y_o e_o substance_n of_o bread_n remain_v still_o in_o the_o sacrament_n and_o he_o write_v unto_o carolus_n magnus_fw-la marry_o quoth_v he_o mark_v for_o there_o be_v a_o matter_n he_o write_v quoth_v he_o ad_fw-la henricum_fw-la and_o not_o ad_fw-la carolum_fw-la for_o no_o author_n make_v any_o such_o mention_n of_o bertramus_n yes_o quoth_v i_o trithemius_n in_o catalogo_fw-la illustrium_fw-la scriptorum_fw-la speak_v of_o he_o trithemius_n be_v but_o oâ_n late_a time_n but_o he_o speak_v quoth_v i_o of_o they_o that_o be_v of_o antiquity_n here_o after_o much_o talk_n of_o bertram_n what_o author_n have_v you_o quoth_v m._n secretary_n to_o make_v of_o the_o sacrament_n a_o figure_n sir_n quoth_v i_o you_o know_v i_o think_v that_o tertullian_n in_o plain_a word_n speak_v thus_o hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la id_fw-la est_fw-la figure_n doctor_z that_o ãâã_d the_o sacâââment_n bâ_n figure_n figuââ_n corporis_fw-la mei_fw-la i._o this_o be_v my_o body_n that_o be_v to_o say_v a_o figure_n oâ_n my_o body_n and_o gelasius_n say_v plain_o that_o substantia_fw-la panis_fw-la manet_fw-la i._o the_o substance_n of_o bread_n remain_v and_o origene_n say_v likewise_o quod_fw-la sanctificatur_fw-la secundum_fw-la materiam_fw-la ingreditur_fw-la stomachum_fw-la &_o vadit_fw-la in_o secessum_fw-la i._o ãâ¦ã_o tertulâânus_n ãâ¦ã_o that_o which_o be_v sanctify_v as_o touch_v the_o matter_n or_o substance_n pass_v away_o into_o the_o draught_n this_o when_o i_o have_v english_v m._n secretarye_n say_v to_o i_o you_o know_v very_o well_o as_o any_o man_n etc._n etc._n and_o here_o if_o i_o will_v i_o may_v have_v be_v set_v in_o a_o foolish_a paradise_n of_o his_o commendation_n of_o my_o learning_n and_o quòd_fw-la essem_fw-la vir_fw-la multae_fw-la lectionis_fw-la i._o a_o man_n of_o much_o read_v but_o this_o i_o will_v not_o take_v at_o his_o hand_n he_o set_v i_o not_o up_o so_o high_a but_o i_o bring_v myself_o as_o low_a again_o and_o here_o be_v much_o ado_n as_o for_o melancton_n quoth_v i_o who_o m._n fecknam_n speak_v of_o i_o marvel_v that_o you_o will_v allege_v he_o for_o we_o be_v more_o nigh_o a_o agreement_n here_o in_o england_n than_o the_o opinion_n of_o melancton_n to_o you_o for_o in_o this_o point_n we_o all_o agree_v here_o that_o there_o be_v in_o the_o sacrament_n but_o one_o material_a substance_n &_o melancton_n as_o i_o ween_v say_v there_o be_v two_o you_o say_v truth_n quoth_v m._n secretary_n melancthons_n opinion_n be_v so_o but_o i_o pray_v you_o you_o have_v read_v that_o the_o sacrament_n be_v in_o old_a time_n so_o reverence_v that_o many_o be_v then_o forbid_v to_o be_v present_a at_o the_o ministration_n thereof_o catecumeni_n quoth_v he_o and_o many_o more_o truth_n sir_n quoth_v i_o there_o be_v call_v some_o audientes_fw-la some_o poenitentes_fw-la some_o catechumeni_fw-la and_o some_o euergumeni_fw-la ãâã_d catecâââmeni_n ãâã_d otherâ_n out_o at_o ãâã_d which_o be_v command_v to_o depart_v now_o quoth_v he_o then_o and_o how_o can_v you_o then_o make_v but_o a_o figure_n or_o a_o sign_n of_o the_o sacrament_n as_o that_o book_n which_o be_v set_v forth_o in_o my_o lord_n of_o canterburye_n name_n i_o wiss_v ãâã_d can_v tell_v who_o make_v it_o do_v not_o you_o make_v it_o caâââchismâ_n the_o ãâã_d of_o caâââchismâ_n &_o here_o be_v much_o murmur_a of_o the_o rest_n as_o though_o they_o will_v have_v give_v i_o the_o glory_n of_o the_o write_n of_o the_o book_n which_o yet_o there_o be_v say_v of_o some_o there_o to_o contain_v most_o heinous_a heresy_n that_o ever_o be_v master_n secretary_n quoth_v i_o that_o book_n be_v make_v of_o a_o great_a learned_a man_n and_o he_o which_o be_v able_a to_o do_v the_o like_a again_o as_o for_o i_o i_o ensure_v you_o be_v not_o deceive_v in_o i_o i_o be_v never_o able_a to_o do_v or_o write_v any_o such_o like_a thing_n he_o pass_v i_o
what_o book_n he_o will_v occupy_v and_o he_o shall_v have_v they_o bring_v unto_o he_o the_o archbishop_n be_v great_o commend_v of_o every_o body_n for_o his_o modesty_n in_o so_o much_o that_o some_o master_n of_o art_n be_v see_v to_o weep_v for_o he_o which_o in_o judgement_n be_v contrary_a to_o he_o then_o be_v doctor_n ridley_n bring_v in_o ãâã_d d._n ridâââ_n bring_v answer_n bish._n ãâã_d to_o the_o ãâã_d who_o hear_v y_o e_o article_n read_v unto_o he_o answer_v without_o any_o delay_n say_v they_o be_v all_o false_a and_o say_v further_o that_o they_o spring_v out_o of_o a_o bitter_a and_o sour_a root_n his_o answer_n be_v sharp_a witty_a and_o very_a learned_a then_o do_v they_o lie_v to_o his_o charge_n a_o sermon_n that_o he_o make_v when_o he_o be_v bishop_n of_o rochester_n wherein_o they_o say_v he_o speak_v with_o transubstantiation_n ãâã_d b._n ridâââ_n false_o âââported_v his_o ãâã_d he_o deny_v it_o utterlye_o and_o ask_v whether_o they_o can_v bring_v out_o any_o that_o hear_v he_o which_o will_v say_v and_o affirm_v with_o they_o the_o same_o they_o can_v bring_v no_o proof_n of_o it_o at_o all_o after_o that_o he_o be_v ask_v of_o one_o whether_o he_o desire_v not_o my_o lord_n chancellor_n that_o now_o be_v to_o stick_v to_o the_o mass_n and_o other_o thing_n he_o say_v that_o my_o lord_n will_v say_v no_o such_o thing_n or_o word_n of_o he_o for_o if_o he_o do_v he_o report_v not_o the_o truth_n of_o he_o then_o he_o be_v ask_v whether_o he_o will_v dispute_v or_o no_o he_o answer_v ãâã_d that_o as_o long_o as_o god_n give_v he_o life_n he_o shall_v not_o only_o have_v his_o hart_n but_o also_o his_o mouth_n &_o pen_n to_o defend_v his_o truth_n but_o he_o require_v time_n and_o book_n they_o say_v he_o can_v not_o and_o that_o he_o shall_v dispute_v on_o thursday_n and_o till_o that_o time_n he_o shall_v have_v book_n ãâã_d he_o say_v it_o be_v not_o reason_n that_o he_o may_v not_o have_v his_o own_o book_n and_o time_n also_o to_o look_v for_o his_o disputation_n then_o give_v they_o he_o the_o article_n &_o âad_v he_o write_v his_o mind_n of_o they_o that_o night_n &_o so_o do_v they_o command_v the_o mayor_n to_o have_v he_o from_o whence_o he_o come_v last_o of_o all_o come_v in_o m._n latimer_n in_o like_a sort_n with_o a_o kerchief_n ãâã_d &_o 2._o or_o 3._o cap_n on_o his_o head_n his_o spectacle_n hang_v by_o a_o string_n at_o his_o breast_n and_o a_o staff_n in_o his_o hand_n and_o be_v set_v in_o a_o chair_n for_o so_o be_v he_o suffer_v by_o the_o prolocutor_n and_o after_o this_o denial_n of_o the_o article_n when_o he_o have_v wednesday_n appoint_v for_o disputation_n he_o allege_v age_n sickness_n disuse_n &_o lack_n of_o book_n ãâã_d say_v that_o he_o be_v almost_o as_o meet_v to_o dispute_v as_o to_o be_v a_o captain_n of_o calais_n but_o he_o will_v he_o say_v declare_v his_o mind_n either_o by_o writing_n or_o by_o word_n and_o will_v stand_v to_o all_o that_o they_o can_v lay_v upon_o his_o back_n complain_v moreover_o that_o he_o be_v permit_v to_o have_v neither_o pen_n nor_o ink_n nor_o yet_o any_o book_n but_o only_o the_o new_a testament_n there_o in_o his_o hand_n prolocutor_n ãâã_d he_o ãâã_d by_o ãâ¦ã_o of_o the_o ãâã_d read_v ãâã_d in_o his_o âââtestation_n ãâã_d in_o ãâã_d to_o ãâã_d prolocutor_n which_o he_o say_v he_o have_v read_v over_o 7._o time_n deliberate_o &_o yet_o can_v not_o find_v the_o mass_n in_o it_o neither_o the_o marowbone_n nor_o sinew_n of_o the_o same_o at_o which_o word_n the_o commissioner_n be_v not_o a_o little_a offend_v &_o d._n weston_n say_v that_o he_o will_v make_v he_o grant_v that_o it_o have_v both_o marowbone_n &_o sinew_n in_o the_o new_a testament_n to_o who_o m._n latimer_n say_v again_o that_o you_o will_v never_o do_v m._n doct._n and_o so_o forthwith_o they_o put_v he_o to_o silence_n so_o that_o where_o he_o be_v desirous_a to_o tell_v what_o he_o mean_v by_o those_o term_n he_o can_v not_o be_v suffer_v there_o be_v a_o very_a great_a press_n and_o throng_n of_o people_n and_o one_o of_o the_o beadle_n swoon_v by_o reason_n thereof_o and_o be_v carry_v into_o the_o uestry_n after_o this_o bring_v home_o the_o prolocutor_n first_o the_o cambridge_z man_n videlicet_fw-la â_o young_a uicechauncellour_n seton_n glin_n atkinson_n scotte_n watson_n sedgewicke_n go_v to_o the_o cross_a inn_n to_o supper_n and_o this_o be_v on_o saturday_n be_v the_o 14._o day_n of_o april_n 15._o âârill_n 15._o on_o sunday_n after_o m._n harpsfielde_n preach_v at_o saint_n maries_n the_o university_n church_n at_o 9_o of_o the_o clock_n where_o be_v diverse_a of_o the_o doctor_n of_o the_o university_n in_o their_o robe_n and_o place_v according_o after_o the_o sermon_n they_o go_v all_o to_o dinner_n to_o magdalen_n college_n &_o there_o have_v a_o great_a dinner_n they_o sup_v at_o lincoln_n college_n with_o the_o prolocutor_n whither_o doct._n cranmer_n send_v answer_v of_o his_o mind_n upon_o the_o article_n 16._o âârill_n 16._o in_o write_v on_o monday_n be_v the_o 16._o of_o april_n master_n say_v &_o m._n whitâ_n notarye_n ââscription_n ââscription_n go_v about_o in_o the_o morning_n to_o the_o college_n to_o get_v subscription_n to_o the_o article_n and_o about_o viij_o of_o the_o clock_n the_o prolocutor_n with_o all_o the_o doctor_n and_o the_o uicechauncellour_n meet_v together_o at_o exeter_n college_n arguâââtorum_fw-la âxceptoâââ_n arguâââtorum_fw-la and_o so_o they_o go_v into_o the_o school_n and_o when_o the_o uicechauncellour_n the_o prolocutor_n and_o doctor_n be_v place_v and_o four_o appoint_v to_o be_v exceptores_fw-la argumentorum_fw-la set_v a_o table_n in_o the_o midst_n and_o four_o notarye_n sit_v with_o they_o arguâââtorum_fw-la d._n cranmer_n come_v to_o the_o answerers_n place_n the_o mayor_n and_o alderman_n sit_v by_o he_o and_o so_o the_o disputation_n begin_v to_o be_v set_v a_o work_n by_o the_o prolocutor_n with_o a_o short_a praeludium_n doctor_n chedsey_n begin_v to_o argue_v first_o and_o ere_o he_o leave_v the_o prolocutor_n diverse_a time_n doctor_n tresham_n oglethorpe_n marshal_n uicechauncellor_n pie_n cole_n &_o harpsfield_n do_v interrupt_v and_o press_v he_o with_o their_o argument_n so_o that_o every_o man_n say_v somewhat_o as_o the_o prolocutor_n will_v suffer_v disorderly_a sometime_o in_o latin_a sometime_o in_o english_a so_o that_o three_o hour_n of_o the_o time_n be_v spend_v ere_o the_o uicechancellour_n of_o cambridge_n begin_v who_o also_o be_v interrupt_v as_o before_o he_o begin_v with_o three_o or_o four_o question_n subtle_o here_o the_o beadle_n have_v provide_v drink_n and_o offer_v the_o aunswerer_n ãâ¦ã_o ãâã_d archb._n ãâ¦ã_o but_o he_o refuse_v with_o thanks_n the_o prolocutor_n offer_v he_o if_o he_o will_v make_v water_n or_o otherwise_o ease_v himself_o he_o shall_v thus_o the_o disputation_n continue_v until_o almost_o two_o of_o the_o clock_n with_o this_o applausion_n audientium_fw-la ãâ¦ã_o vicit_fw-la veritas_fw-la then_o be_v all_o the_o argument_n write_v by_o the_o four_o appoint_v deliver_v into_o the_o hand_n of_o master_n say_v register_n and_o as_o for_o the_o prisoner_n he_o be_v have_v away_o by_o the_o mayor_n and_o the_o doctor_n dine_v together_o at_o the_o university_n college_n and_o thus_o much_o concern_v the_o general_a order_n and_o manner_n of_o these_o disputation_n with_o such_o circumstance_n as_o there_o happen_v and_o thing_n there_o do_v as_o well_o before_o the_o disputation_n and_o in_o the_o preparation_n thereof_o as_o also_o in_o y_z e_z time_n of_o their_o dispute_v now_o follow_v to_o infer_v and_o declare_v y_z e_o oration_n argument_n and_o answer_n use_v and_o bring_v forth_o in_o the_o say_a disputation_n on_o both_o part_n *_o the_o argument_n reason_n and_o allegation_n use_v in_o this_o disputation_n on_o monday_n d._n weston_n 16._o april_n 16._o withal_o the_o residue_n of_o the_o uisitour_n censor_n and_o opponentes_fw-la repair_v to_o y_z e_z divinity_n school_n each_o one_o install_v themselves_o in_o their_o place_n d._n cranmer_n with_o a_o rout_n of_o rusty_a bill_n be_v bring_v thither_o and_o set_v in_o the_o answer_n place_n with_o the_o mayor_n &_o alderman_n sit_v by_o he_o where_o d._n weston_n prolocutor_n apparel_v in_o a_o scarlet_a gown_n after_o the_o custom_n of_o the_o university_n begin_v the_o disputation_n with_o this_o oration_n his_o word_n in_o latin_a as_o he_o speak_v they_o be_v these_o conuenistis_fw-la hodie_fw-la fratres_fw-la profligaturi_fw-la detestandam_fw-la illam_fw-la haeresin_fw-la de_fw-la veritate_fw-la corporis_fw-la christi_fw-la in_o sacramento_n etc._n etc._n that_o be_v will_v d._n weston_n speak_v true_a thân_n he_o will_v you_o be_v assemble_v hither_o brethren_n this_o day_n to_o confound_v the_o detestable_a heresy_n of_o the_o verity_n of_o
foundation_n do_v hold_v that_o the_o same_o body_n be_v offer_v unto_o god_n by_o the_o priest_n in_o his_o daily_a massing_n to_o put_v away_o the_o sin_n of_o the_o quick_a and_o the_o dead_a scripture_n but_o one_o sacrifice_n in_o the_o scripture_n whereas_o by_o the_o apostle_n to_o the_o hebrew_n it_o be_v evident_a that_o there_o be_v but_o one_o oblation_n and_o one_o true_a and_o lively_a sacrifice_n of_o the_o church_n offer_v upon_o the_o altar_n of_o the_o cross_n which_o be_v be_v and_o shall_v be_v for_o ever_o the_o propitiation_n for_o the_o sin_n of_o the_o whole_a world_n and_o where_o there_o be_v remission_n of_o the_o same_o there_o be_v say_v the_o apostle_n no_o more_o offer_v for_o sin_n ¶_o argument_n confirm_v his_o answer_n ce_fw-fr no_o sacrifice_n ought_v to_o be_v do_v but_o where_o the_o priest_n be_v meet_v to_o offer_v the_o same_o 5._o the_o first_o argument_n heb._n 5._o la_fw-fr all_o other_o priest_n be_v unmeete_a to_o offer_v sacrifice_n propitiatory_a for_o sin_n save_v only_a christ_n rent_n ergo_fw-la no_o other_o priest_n ought_v to_o sacrifice_v for_o sin_n but_o christ_n alone_o the_o second_o part_n of_o my_o argument_n be_v thus_o prove_v fe_o no_o honour_n in_o god_n church_n ought_v to_o be_v take_v whereunto_o a_o man_n be_v not_o call_v as_o aaron_n ri_fw-it it_o be_v a_o great_a honour_n in_o god_n church_n to_o sacrifice_v for_o sin_n argument_n argument_n son_n ergo_fw-la no_o man_n ought_v to_o sacrifice_v for_o sin_n but_o only_o they_o which_o be_v call_v but_o only_o christ_n be_v call_v to_o that_o honour_n ergo_fw-la no_o other_o priest_n but_o christ_n ought_v to_o sacrifice_n for_o sin_n that_o no_o man_n be_v call_v to_o this_o degree_n of_o honour_n but_o christ_n alone_o 7_o heb._n 7_o it_o be_v evident_a for_o there_o be_v but_o two_o only_a order_n of_o priesthood_n allow_v in_o the_o word_n of_o god_n namely_o the_o order_n of_o aaron_n and_o the_o order_n of_o melchisedech_n but_o now_o the_o order_n of_o aaron_n be_v come_v to_o a_o end_n by_o reason_n that_o it_o be_v unprofitable_a and_o weak_a and_o of_o the_o order_n of_o melchisedech_n there_o be_v but_o one_o priest_n alone_o even_o christ_n the_o lord_n which_o have_v a_o priesthood_n that_o can_v not_o pass_v to_o any_o other_o another_o argument_n basilius_n that_o thing_n be_v in_o vain_a and_o to_o no_o effect_n where_o no_o necessity_n be_v wherefore_o it_o be_v do_v ro_o to_o offer_v up_o any_o more_o sacrifice_n propitiatory_a for_o the_o quick_a and_o the_o dead_a there_o be_v no_o necessity_n for_o christ_n our_o saviour_n do_v that_o full_o and_o perfect_o once_o for_o all_o co_fw-la ergo_fw-la to_o do_v the_o same_o in_o the_o mass_n it_o be_v in_o vain_a 9_o heb._n 9_o another_o argument_n fe_o after_o that_o eternal_a redemption_n be_v find_v and_o obtain_v there_o need_v no_o more_o daily_a offering_n for_o the_o same_o consequentia_fw-la ab_fw-la una_fw-la causa_fw-la veritatis_fw-la ad_fw-la propositionem_fw-la habentem_fw-la illam_fw-la causam_fw-la valet_fw-la consequentia_fw-la ri_fw-la but_o christ_n come_v a_o high_a bishop_n etc._n etc._n find_v and_o obtain_v for_o we_o eternal_a redemption_n o._n ergo_fw-la there_o need_v now_o no_o more_o daily_a oblation_n for_o the_o sin_n of_o the_o quick_a and_o the_o dead_a another_o argument_n ca_n all_o remission_n of_o sin_n come_v only_o by_o shed_v of_o blood_n mes_fw-fr in_o the_o mass_n there_o be_v no_o shed_n of_o blood_n tres_fw-la ergo_fw-la in_o the_o mass_n there_o be_v no_o remission_n of_o sin_n and_o so_o it_o follow_v also_o that_o there_o be_v no_o propitiatory_a sacrifice_n another_o argument_n in_o the_o mass_n the_o passion_n of_o christ_n be_v not_o in_o verity_n but_o in_o a_o mystery_n represent_v the_o same_o yea_o even_o there_o where_o the_o lord_n supper_n be_v due_o minister_v but_o where_o christ_n suffer_v not_o there_o be_v he_o not_o offer_v in_o verity_n â_o heb_fw-mi â_o for_o the_o apostle_n say_v not_o that_o he_o may_v offer_v up_o himself_o often_o time_n for_o then_o must_v he_o have_v suffer_v often_o time_n since_o the_o begin_n of_o the_o world_n now_o where_o christ_n be_v not_o offer_v there_o be_v no_o propitiatory_a sacrifice_n ergo_fw-la in_o the_o mass_n there_o be_v no_o propitiatory_a sacrifice_n for_o christ_n appear_v once_o in_o the_o latter_a end_n of_o the_o world_n to_o put_v sin_n to_o flight_n by_o the_o offering_n up_o of_o himself_o and_o as_o it_o be_v appoint_v to_o all_o man_n that_o they_o shall_v once_o die_v and_o then_o come_v the_o judgement_n even_o so_o christ_n be_v once_o offer_v to_o take_v away_o the_o sin_n of_o many_o and_o unto_o they_o that_o look_v for_o he_o shall_v he_o appear_v again_o without_o sin_n unto_o salvation_n another_o argument_n dam_fw-la where_o there_o be_v any_o sacrifice_n that_o can_v make_v the_o comer_n thereunto_o perfect_a there_o ought_v man_n to_o cease_v from_o offer_v any_o mo_z expiatory_a and_o propitiatory_a sacrifice_n ri_fw-it but_o in_o the_o new_a testament_n there_o be_v one_o only_a sacrifice_n now_o already_o long_o since_o offer_v which_o be_v able_a to_o make_v the_o comer_n thereto_o perfect_a for_o ever_o i_o ergo_fw-la in_o the_o new_a testament_n they_o ought_v to_o cease_v from_o offer_v any_o more_o propitiatory_a sacrifice_n sentence_n of_o the_o scripture_n tend_v to_o the_o same_o end_n and_o purpose_n out_o of_o which_o also_o may_v be_v gather_v other_o manifest_a argument_n for_o more_o confirmation_n thereof_o by_o the_o which_o will_v say_v the_o apostle_n we_o be_v sanctify_v by_o the_o offering_n up_o of_o the_o body_n of_o jesus_n christ_n once_o for_o all_o 10._o heb._n 10._o and_o in_o the_o same_o place_n but_o this_o man_n after_o that_o he_o have_v offer_v one_o sacrifice_n for_o sin_n sit_v for_o ever_o at_o the_o right_a hand_n of_o god_n etc._n etc._n for_o with_o one_o offering_n have_v he_o make_v perfect_a for_o ever_o they_o that_o be_v sanctify_v and_o by_o himself_o have_v he_o purge_v our_o sin_n ââmselfâ_n by_o ââmselfâ_n i_o beseech_v you_o to_o mark_v these_o word_n by_o himself_o the_o which_o well_o weigh_v will_v without_o doubt_n cease_v all_o controversy_n the_o apostle_n plain_o deni_v any_o other_o sacrifice_n to_o remain_v for_o he_o that_o tread_v under_o his_o foot_n the_o blood_n of_o âe_a testament_n by_o the_o which_o he_o be_v make_v holy_a christ_n will_v not_o be_v crucify_v again_o he_o will_v not_o his_o death_n to_o be_v ãâã_d derision_n he_o have_v reconcyle_v we_o in_o the_o body_n of_o his_o flesh_n 1â_n coloss._n 1â_n make_v i_o beseech_v you_o he_o say_v not_o in_o the_o mystery_n of_o his_o body_n but_o in_o the_o body_n of_o his_o flesh_n if_o any_o man_n sin_n we_o have_v a_o advocate_n with_o the_o father_n â_o 1._o joan._n â_o jesus_n christ_n the_o righteous_a and_o he_o be_v the_o propitiation_n for_o our_o sin_n not_o for_o we_o only_o but_o for_o the_o sin_n of_o the_o ââole_a world_n i_o know_v that_o all_o these_o place_n of_o the_o scripture_n be_v avoid_v by_o two_o manner_n of_o subtle_a shift_n sacrifice_n the_o popish_a distinction_n between_o bloody_a and_o unbloudy_a sacrifice_n the_o one_o be_v by_o the_o distinction_n of_o the_o bloody_a and_o unbloudy_a sacrifice_n as_o though_o our_o unbloudy_a sacrifice_n of_o the_o church_n be_v any_o other_o than_o the_o sacrifice_n of_o praise_n and_o thankesgeve_a then_o a_o commemoration_n a_o show_v forth_o and_o a_o sacramental_a representation_n of_o that_o one_o only_o bloody_a sacrifice_n offer_v up_o once_o for_o all_o the_o other_o be_v by_o deprave_v and_o wra_v the_o say_n of_o the_o ancient_a father_n unto_o such_o a_o strange_a kind_n of_o sense_n wra_v the_o papist_n maintain_v their_o sacrifice_n propitiâatory_n by_o thâ_n old_a doctor_n false_o wra_v as_o the_o father_n themselves_o in_o deed_n never_o mean_v for_o what_o the_o meaning_n of_o the_o father_n be_v it_o be_v evidente_a by_o that_o which_o s._n augustine_n write_v in_o his_o epistle_n to_o boniface_n &_o in_o the_o 83._o chapter_n of_o his_o 9_o book_n against_o faustus_n the_o manichee_n beside_o many_o other_o place_n likewise_o by_o eusebius_n emisene_n cyprian_n chrysostome_n fulgentius_n bertram_n and_o other_o mass_n doctor_n make_v against_o the_o propitiatory_a sacrifice_n of_o the_o mass_n which_o do_v whole_o concord_n and_o agree_v together_o in_o this_o unity_n in_o the_o lord_n that_o the_o redemption_n once_o make_v in_o verity_n for_o the_o salvation_n of_o man_n continue_v in_o full_a effect_n for_o ever_o and_o work_v without_o cease_v unto_o the_o end_n of_o the_o world_n that_o the_o sacrifice_n once_o offer_v can_v not_o be_v consume_v that_o the_o lord_n death_n and_o passion_n be_v as_o effectual_a the_o virtue_n of_o that_o blood_n once_o shed_v as_o fresh_a at_o this_o day_n
well_o remember_v not_o except_o it_o be_v against_o the_o epistle_n of_o petilian_n christ._n who_o so_o ever_o say_v he_o teach_v any_o thing_n necessary_o to_o be_v beleve_v which_o be_v not_o contain_v in_o the_o old_a or_o new_a testament_n the_o same_o be_v accurse_v oh_o beware_v of_o this_o curse_n if_o you_o be_v wise_a i_o be_o much_o deceive_v if_o basilius_n have_v not_o such_o like_a word_n ãâã_d ãâã_d what_o so_o ever_o say_v he_o be_v beside_o the_o holy_a scripture_n if_o the_o same_o be_v teach_v as_o necessary_o to_o be_v believe_v that_o be_v sin_n oh_o therefore_o take_v heed_n of_o this_o sin_n there_o be_v some_o that_o speak_v many_o false_a thing_n more_o probable_a and_o more_o like_a to_o the_o truth_n then_o to_o the_o truth_n itself_o therefore_o paul_n geve_v a_o watch_n word_n let_v no_o man_n say_v he_o deceive_v you_o with_o probability_n and_o persuasion_n of_o word_n but_o what_o mean_v you_o say_v one_o by_o this_o talk_n so_o far_o from_o the_o matter_n well_o i_o hope_v good_a master_n you_o will_v suffer_v a_o old_a man_n a_o little_a to_o play_v the_o child_n and_o to_o speak_v one_o thing_n twice_o oh_o lord_n god_n you_o have_v change_v the_o most_o holy_a communion_n into_o a_o private_a action_n and_o you_o deny_v to_o the_o laity_n the_o lord_n cup_n contrary_a to_o christ_n commandment_n supper_n the_o ãâã_d of_o the_o ãâ¦ã_o in_o ãâã_d the_o âords_n supper_n and_o you_o do_v blemish_v the_o annunciation_n of_o the_o lord_n death_n till_o he_o come_v for_o you_o have_v change_v the_o common_a prayer_n call_v the_o divine_a service_n with_o the_o administration_n of_o the_o sacrament_n from_o the_o vulgar_a and_o know_v language_n into_o a_o strange_a tongue_n contrary_a to_o the_o will_n of_o the_o lord_n reveal_v in_o his_o word_n god_n open_v the_o door_n of_o your_o hart_n to_o see_v the_o thing_n you_o shall_v see_v herein_o i_o will_v as_o fain_o obey_v my_o sovereign_n as_o any_o in_o this_o realm_n but_o in_o these_o thing_n i_o can_v never_o do_v it_o with_o a_o upright_o conscience_n god_n be_v merciful_a unto_o us._n amen_n weston_n then_o refuse_v you_o to_o dispute_v will_v you_o here_o then_o subscribe_v lat._n no_o good_a master_n i_o pray_v you_o be_v good_a to_o a_o old_a man_n you_o may_v if_o it_o please_v god_n be_v once_o old_a as_o i_o be_o you_o may_v come_v to_o this_o age_n and_o to_o this_o debility_n west_n age_n but_o god_n see_v it_o good_a that_o weston_n ãâã_d câme_n to_o his_o age_n you_o say_v upon_o saturday_n last_o that_o you_o can_v not_o find_v the_o mass_n nor_o the_o marrowbone_n thereof_o in_o your_o book_n but_o we_o will_v find_v a_o mass_n in_o that_o book_n lat._n no_o good_a m._n doctor_n you_o can_v west_n what_o find_v you_o then_o there_o lat._n forsooth_o a_o communion_n i_o find_v there_o west_n which_o communion_n cap._n communion_n by_o this_o first_o and_o second_o communion_n he_o mean_v the_o two_o ãâã_d of_o ââblicke_a ãâã_d set_v forth_o in_o ãâã_d edward_n day_n ãâã_d one_o in_o ãâã_d beginning_n the_o ãâã_d in_o the_o ãâã_d end_n of_o ãâã_d reign_n ãâã_d weston_n ãâ¦ã_o the_o ãâã_d of_o the_o âords_n supper_n ãâ¦ã_o doâânica_fw-la âhrisost_o in_o cor._n cap._n the_o first_o or_o the_o last_o lat._n i_o find_v no_o great_a diversity_n in_o they_o they_o be_v one_o supper_n of_o the_o lord_n but_o i_o like_o the_o last_o very_o well_o west_n then_o the_o first_o be_v nought_o belike_o lat._n i_o do_v not_o well_o remember_v wherein_o they_o differ_v west_n then_o cake_n bread_n &_o loaf_n bread_n be_v all_o one_o with_o you_o you_o call_v it_o the_o supper_n of_o the_o lord_n but_o you_o be_v deceive_v in_o that_o for_o they_o have_v do_v the_o supper_n before_o and_o therefore_o the_o scripture_n say_v postquam_fw-la coenatum_fw-la est_fw-la that_o be_v after_o they_o have_v sup_v for_o you_o know_v that_o s._n paul_n find_v fault_n with_o the_o corrinthian_o for_o that_o some_o of_o they_o be_v drunken_a at_o this_o supper_n and_o you_o know_v no_o man_n can_v be_v drunken_a at_o your_o communion_n lat._n the_o first_o be_v call_v coena_fw-la judaica_n that_o be_v the_o jewish_a supper_n when_o they_o do_v eat_v the_o paschall_n lamb_n together_o the_o other_o be_v call_v coena_fw-la dominica_fw-la that_o be_v the_o lord_n supper_n west_n that_o be_v false_a for_o chrysostome_n deni_v that_o and_o s._n ambrose_n in_o cap._n 19_o prioris_fw-la ad_fw-la corinthios_n say_v that_o mysterium_fw-la eucharistiae_fw-la inter_fw-la coenandum_fw-la datum_fw-la non_fw-la est_fw-la coena_fw-la dominica_fw-la that_o be_v the_o mystery_n of_o the_o sacrament_n give_v as_o they_o be_v at_o supper_n be_v not_o the_o supper_n of_o the_o lord_n and_o gregory_n nazianzene_n say_v the_o same_o rursus_fw-la pasche_fw-la sacra_fw-la cum_fw-la discipulis_fw-la in_o coenaculo_fw-la ac_fw-la post_fw-la coenam_fw-la dieque_fw-la unica_fw-la ante_fw-la passionem_fw-la celebrat_fw-la nos_fw-la verò_fw-la ea_fw-la in_o orationis_fw-la domibus_fw-la &_o ante_fw-la coenam_fw-la &_o post_fw-la resurrectionem_fw-la peragimus_fw-la that_o be_v again_o he_o keep_v he_o holy_a feast_n of_o passeover_n with_o his_o disciple_n in_o the_o dine_v chamber_n after_o the_o supper_n naâââzenus_n âreg_n naâââzenus_n and_o one_o day_n before_o his_o passion_n but_o we_o keep_v it_o both_o in_o the_o church_n and_o house_n of_o prayer_n both_o before_o the_o supper_n and_o also_o after_o the_o resurrection_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d 1._o ãâ¦ã_o âeastes_n ãâã_d wont_a ãâã_d be_v give_v the_o ãâ¦ã_o in_o his_o ãâã_d and_o that_o first_o supper_n be_v call_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d can_v you_o tell_v what_o that_o be_v lat._n i_o understande_v no_o greek_a yet_o i_o think_v it_o mean_v charity_n west_n will_v you_o have_v all_o thing_n do_v that_o christ_n do_v then_o why_o then_o must_v the_o priest_n be_v hang_v on_o the_o morrow_n and_o where_o find_v you_o i_o pray_v you_o that_o a_o woman_n shall_v receyve_v the_o sacrament_n lat._n will_v you_o geve_v i_o leave_v to_o turn_v my_o book_n i_o find_v it_o in_o the_o xi_o chapter_n to_o the_o corinthian_n i_o trow_v these_o be_v his_o word_n probetautem_fw-la seipsum_fw-la homo_fw-la etc._n etc._n i_o pray_v you_o good_a master_n what_o gender_n be_v homo_fw-la west_n marry_o the_o common_a gender_n cole_n it_o be_v in_o the_o greek_a ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d 11._o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d 1._o cor._n 11._o har._n it_o be_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d that_o be_v vir_fw-la lat._n it_o be_v in_o my_o book_n of_o erasmus_n translation_n probet_fw-la seipsum_fw-la homo_fw-la feck_n it_o be_v probet_fw-la seipsum_fw-la in_o deed_n and_o therefore_o it_o import_v the_o masculine_a gender_n latimer_n what_o then_o i_o trow_v when_o the_o woman_n touch_v christ_n he_o say_v quis_fw-la tetigit_fw-la i_o scio_fw-la quod_fw-la aliquis_fw-la i_o tetigit_fw-la that_o be_v who_o touch_v i_o i_o know_v that_o some_o man_n touch_v i_o weston_n i_o will_v be_v at_o host_n with_o you_o anon_o when_o christ_n be_v at_o his_o supper_n none_o be_v with_o he_o argument_n argument_n but_o his_o apostle_n only_o ergo_fw-la he_o mean_v no_o woman_n if_o you_o will_v have_v this_o institution_n keep_v lati._n in_o the_o twelve_o apostle_n be_v represent_v the_o whole_a church_n church_n the_o apostle_n represent_v the_o whole_a church_n in_o which_o you_o will_v grant_v both_o man_n and_o woman_n to_o be_v west_n so_o through_o the_o whole_a heretical_a translate_a bible_n you_o never_o make_v mention_n of_o priest_n minister_n weston_n scorn_v the_o name_n of_o minister_n till_o you_o come_v to_o the_o put_n of_o christ_n to_o death_n where_o find_v you_o then_o that_o a_o priest_n or_o minster_n a_o minstrel_n i_o may_v call_v he_o well_o enough_o shall_v do_v it_o of_o necessity_n lat._n a_o minister_n be_v a_o more_o fit_a name_n for_o that_o office_n priest_n the_o name_n of_o minister_n more_o fit_v they_o the_o name_n of_o priest_n for_o y_z e_z name_n of_o a_o priest_n import_v a_o sacrifice_n west_n well_o remember_v that_o you_o can_v find_v that_o a_o woman_n may_v receive_v by_o scripture_n m._n opponent_n fall_v to_o it_o smith_n because_o i_o perceive_v that_o this_o charge_n be_v lay_v upon_o my_o neck_n to_o dispute_v with_o you_o to_o the_o end_n that_o the_o same_o may_v go_v forward_o after_o a_o right_a manner_n and_o order_n i_o will_v propose_v three_o question_n so_o as_o they_o be_v put_v forth_o unto_o i_o and_o first_o i_o ask_v this_o question_n of_o you_o although_o the_o same_o in_o deed_n ought_v not_o to_o be_v call_v in_o question_n but_o such_o be_v the_o condition_n of_o the_o church_n that_o it_o be_v always_o vex_v of_o the_o wicked_a sort_n i_o ask_v i_o say_v whether_o christ_n body_n be_v real_o in_o the_o sacrament_n lat._n
he_o and_o the_o same_o man_n be_v christ_n in_o deed_n which_o be_v bear_v of_o mary_n than_o we_o also_o do_v receyve_v under_o a_o mystery_n the_o flesh_n of_o his_o body_n in_o deed_n and_o thereby_o shall_v become_v one_o because_o the_o father_n be_v in_o he_o and_o he_o in_o us._n how_o be_v the_o unity_n of_o will_n affirm_v when_o a_o natural_a propriety_n by_o the_o sacrament_n be_v a_o perfect_a sacrament_n of_o unity_n thus_o far_o have_v hyllarie_n loe_o here_o you_o see_v how_o manifest_o these_o word_n confound_v your_o assertion_n greenwich_n m._n latimer_n charge_v to_o preach_v the_o contrary_a doctrine_n before_o the_o king_n at_o greenwich_n to_o be_v short_a i_o myself_o have_v hear_v you_o preach_v at_o greenwich_n before_o king_n henry_n the_o eight_o where_o you_o do_v open_o affirm_v that_o no_o christian_a man_n ought_v to_o doubt_v of_o the_o true_a and_o real_a presence_n of_o christ_n body_n in_o the_o sacrament_n for_o as_o much_o as_o he_o have_v the_o word_n of_o scripture_n on_o his_o side_n videlicet_fw-la hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la this_o be_v my_o body_n whereby_o he_o may_v be_v confirm_v but_o now_o there_o be_v the_o same_o truth_n the_o word_n of_o scripture_n have_v the_o self_n same_o thing_n which_o it_o then_o have_v therefore_o why_o do_v you_o deny_v at_o this_o present_a that_o whereof_o it_o be_v not_o lawful_a once_o to_o doubt_v before_o when_o you_o teach_v it_o lat._n will_v you_o geve_v i_o leave_v to_o speak_v tres._n speak_v latin_a i_o pray_v you_o for_o you_o can_v do_v it_o if_o you_o liât_v prompt_o enough_o lat._n i_o can_v not_o speak_v latin_a so_o long_o and_o so_o large_o master_n prolocutor_n have_v give_v i_o leave_v to_o speak_v english_a and_o as_o for_o the_o word_n of_o hyllarie_n i_o think_v they_o make_v not_o so_o much_o for_o you_o but_o he_o that_o shall_v answer_v the_o doctor_n have_v not_o need_v to_o be_v in_o my_o case_n but_o shall_v have_v they_o in_o a_o readiness_n and_o know_v their_o purpose_n melancthon_n say_v if_o the_o doctor_n have_v foresee_v that_o they_o shall_v have_v be_v so_o take_v in_o this_o controversy_n doctor_n melancto_fw-la judgement_n of_o the_o oâd_a doctor_n they_o will_v have_v write_v more_o plain_o smyth_n i_o will_v reduce_v the_o word_n of_o hyllary_n into_o the_o form_n of_o a_o syllogism_n dam_fw-la such_o as_o be_v the_o unity_n of_o our_o flesh_n with_o christ_n flesh_n such_o argument_n argument_n yea_o great_a be_v the_o unity_n of_o christ_n with_o the_o father_n as_o but_o the_o unity_n of_o christ_n flesh_n with_o we_o be_v true_a and_o substantial_a si_fw-la ergo_fw-la the_o unity_n of_o christ_n with_o the_o father_n be_v true_a and_o substantial_a lat._n i_o understand_v you_o not_o seat_n i_o know_v your_o learning_n well_o enough_o &_o how_o subtle_a you_o be_v i_o will_v use_v a_o few_o word_n with_o you_o and_o that_o out_o of_o cyprian_a de_fw-fr coena_fw-la domini_fw-la the_o old_a testament_n do_v forbid_v the_o drink_n of_o blood_n cyprian_n d._n seton_n reason_v against_o m_n latimer_n ãâã_d of_o s._n cyprian_n the_o new_a testament_n do_v command_v the_o drink_n and_o taste_v of_o blood_n but_o where_o do_v it_o command_v the_o drink_n of_o blood_n lat._n in_o these_o word_n bibite_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la omnes_fw-la that_o be_v drink_v you_o all_o of_o this_o seat_n then_o we_o taste_v true_a blood_n latimer_n we_o do_v taste_v true_a blood_n but_o spiritual_o and_o this_o be_v enough_o seat_n nay_o the_o old_a and_o new_a testament_n in_o this_o do_v precept_n by_o that_o reason_n the_o neâ_n &_o old_a testament_n shall_v not_o differ_v but_o shall_v be_v contraââ_n one_o from_o the_o other_o which_o canânot_v be_v truâ_n in_o natural_a or_o moral_a precept_n differ_v for_o the_o one_o do_v command_v and_o the_o other_o do_v forbid_v to_o drink_v blood_n lat._n it_o be_v true_a as_o touch_v the_o matter_n but_o not_o as_o touch_v the_o manner_n of_o the_o thing_n seat_n then_o there_o be_v no_o difference_n between_o the_o drink_n of_o blood_n in_o the_o new_a testament_n and_o that_o of_o the_o old_a for_o they_o also_o drink_v spiritual_o latimer_n and_o we_o drink_v spiritual_o also_o but_o a_o more_o precious_a blood_n west_n augustine_n upon_o the_o 45._o psalm_n say_v securè_fw-la bibite_fw-la sanguinem_fw-la quem_fw-la fudistis_fw-la i._o drink_n bold_o the_o blood_n which_o you_o have_v pour_v out_o ergo_fw-la it_o be_v blood_n lat._n i_o never_o deny_v it_o nor_o never_o will_v go_v from_o it_o place_n edere_fw-la in_o some_o place_n be_v take_v foâ_n credere_fw-la bâ_n that_o in_o all_o place_n it_o be_v so_o take_v ãâã_d follow_v not_o this_o place_n of_o the_o hebrew_n alude_v to_o the_o old_a sacrifice_n of_o the_o jew_n who_o in_o the_o sea_n of_o propitiation_n the_o ãâã_d day_n use_v carry_v the_o flesh_n of_o the_o sacrifice_n ãâã_d of_o the_o ãâã_d to_o be_v burn_v on_o a_o altar_n wiâââout_fw-fr because_o none_o of_o the_o which_o serve_v in_o the_o tabernacle_n shall_v ãâã_d thereof_o oââly_o the_o ãâã_d be_v carry_v by_o the_o ãâã_d priest_n into_o the_o holy_a place_n but_o that_o we_o drink_v the_o very_a blood_n of_o christ_n in_o deed_n but_o spiritual_o for_o the_o same_o s._n augustine_n say_v crede_fw-la &_o manducasti_fw-la i._o believe_v and_o thou_o have_v eat_v west_n nay_o credere_fw-la non_fw-la est_fw-la bibere_fw-la nec_fw-la edere_fw-la i._o to_o believe_v be_v not_o to_o drink_v or_o eat_v you_o will_v not_o say_v i_o pledge_v you_o when_o i_o say_v i_o believe_v in_o god_n be_v not_o manducare_fw-la to_o eat_v in_o your_o learning_n put_v for_o credere_fw-la to_o believe_v weston_n i_o remember_v my_o l._n chancellor_n demand_v m._n hooper_n of_o these_o question_n whether_o *_o edere_fw-la to_o eat_v be_v credere_fw-la to_o believe_v and_o altar_n a_o altar_n be_v christ_n in_o all_o the_o scripture_n etc._n etc._n and_o he_o answer_v yea_o then_o say_v my_o lord_n chancellor_n why_o then_o *_o habemus_fw-la altar_n de_fw-la quo_fw-la non_fw-la licet_fw-la edere_fw-la i._o we_o have_v a_o aultare_fw-la of_o which_o it_o be_v not_o lawful_a to_o eat_v be_v as_o much_o to_o say_v as_o habemus_fw-la christum_fw-la in_o quo_fw-la non_fw-la licet_fw-la credere_fw-la i._o we_o have_v a_o christ_n in_o who_o we_o may_v not_o believe_v tres._n believe_v and_o thou_o have_v eat_v be_v speak_v of_o the_o spiritual_a eat_n latimer_n it_o be_v true_a i_o do_v allow_v your_o say_n i_o take_v it_o so_o also_o weston_n we_o be_v command_v to_o drink_v blood_n in_o the_o new_a law_n ergo_fw-la it_o be_v very_a blood_n lat._n we_o drink_v blood_n so_o as_o appertain_v to_o we_o to_o drink_v to_o our_o comfort_n in_o sacramental_a wine_n we_o drink_v blood_n sacramental_o he_o give_v we_o his_o blood_n to_o drink_v spiritual_o he_o go_v about_o to_o show_v that_o as_o certain_o as_o we_o drink_v wine_n so_o certain_o we_o drink_v his_o blood_n spiritual_o west_n do_v not_o you_o seem_v to_o be_v a_o papist_n which_o do_v bring_v in_o new_a word_n not_o find_v in_o the_o scripture_n where_o find_v you_o that_o sacramentaliter_fw-la sacramental_o in_o god_n book_n lat._n it_o be_v necessary_o gather_v upon_o scripture_n west_n the_o old_a testament_n do_v forbid_v the_o taste_n of_o blood_n but_o the_o new_a do_v command_v it_o lat._n it_o be_v true_a not_o as_o touch_v the_o thing_n but_o as_o touch_v the_o manner_n thereof_o west_n hear_v you_o people_n this_o be_v the_o argument_n that_o which_o be_v forbid_v in_o the_o old_a testament_n be_v command_v in_o the_o new_a to_o drink_v blood_n be_v forbid_v in_o the_o old_a testament_n and_o command_v in_o the_o new_a ergo_fw-la it_o be_v very_a blood_n that_o we_o drinkâ_n in_o the_o new_a ¶_o this_o argument_n because_o the_o mayor_n thereof_o be_v not_o universal_a be_v not_o formal_a and_o may_v well_o be_v retort_v against_o west_n thus_o ce_fw-fr no_o natural_a or_o moral_a thing_n forbid_v material_o in_o the_o old_a testament_n ãâ¦ã_o weston_n ãâ¦ã_o be_v command_v in_o the_o new_a la_fw-fr to_o drink_n man_n natural_a blood_n be_v forbid_v material_o in_o the_o old_a testament_n rent_n ergo_fw-la to_o drink_v man_n natural_a blood_n material_o be_v not_o command_v in_o the_o new_a lat._n answer_n answer_n it_o be_v command_v spiritual_o to_o be_v drunken_a i_o grant_v it_o be_v blood_n drunken_a in_o the_o new_a testament_n but_o we_o receyve_v it_o spiritual_o pie_n it_o be_v not_o forbid_v spiritual_o in_o the_o old_a law_n latimer_n the_o substance_n of_o blood_n be_v drunken_a but_o not_o in_o one_o manner_n pie_n it_o do_v not_o require_v the_o same_o manner_n of_o drink_n lat._n it_o be_v the_o same_o thing_n not_o the_o same_o manner_n i_o have_v no_o more_o to_o say_v weston_n chrysost._n chrysost._n here_o
like_o you_o which_o thing_n do_v manifest_o appear_v in_o his_o writing_n which_o be_v against_o it_o in_o every_o place_n and_o augustine_n be_v a_o reasonable_a man_n he_o require_v to_o be_v beleve_v no_o further_o than_o he_o bring_v scripture_n for_o his_o proof_n and_o agree_v with_o god_n word_n west_n in_o the_o same_o place_n he_o prove_v a_o propitiatory_a sacrifice_n and_o that_o upon_o a_o altar_n and_o no_o oyster_n board_n board_n the_o blasphemous_a mouth_n of_o d._n weston_n call_v the_o lord_n table_n a_o oyster_n board_n lat._n it_o be_v the_o lord_n table_n and_o no_o oyster_n board_n it_o may_v be_v call_v a_o altar_n and_o so_o the_o doctor_n call_v it_o in_o many_o place_n but_o there_o be_v no_o propitiatory_a sacrifice_n but_o only_o christ._n the_o doctor_n may_v be_v deceive_v in_o some_o point_n though_o not_o in_o all_o thing_n *_o ay_o believe_v they_o when_o they_o say_v well_o cole_n be_v it_o not_o a_o shame_n for_o a_o old_a man_n to_o lie_v you_o say_v venia_fw-la doctores_fw-la legenâi_fw-la sunt_fw-la cum_fw-la venia_fw-la you_o be_v of_o the_o old_a father_n faith_n where_o they_o say_v well_o and_o yet_o you_o be_v not_o lat._n i_o be_o of_o their_o faith_n when_o they_o say_v well_o i_o refer_v myself_o to_o my_o l._n of_o caunterburies_n book_n whole_o herein_o smyth_n then_o be_v you_o not_o of_o chrysostom_n faith_n nor_o of_o s._n augustine_n faith_n lat._n i_o have_v say_v when_o they_o say_v well_o and_o bring_v scripture_n for_o they_o i_o be_o of_o their_o faith_n and_o further_a augustine_n require_v not_o to_o be_v believe_v west_n origen_n hom._n 13._o upon_o leviticus_fw-la latimer_n i_o have_v but_o one_o word_n to_o say_v panis_n sacramentalis_fw-la the_o sacramental_a bread_n be_v call_v a_o propitiation_n because_o it_o be_v a_o sacrament_n of_o the_o propitiation_n what_o be_v your_o vocation_n west_n my_o vocation_n be_v at_o this_o time_n to_o dispute_v otherwise_o i_o be_o a_o priest_n and_o my_o vocation_n be_v to_o offer_v lat._n where_o have_v you_o that_o authorttie_v give_v you_o to_o offer_v west_n hoc_fw-la facite_fw-la do_v this_o for_o facite_fw-la in_o that_o place_n be_v take_v for_o offerte_fw-la that_o be_v offer_v you_o lat._n weston_n facere_fw-la for_o sacrificare_fw-la with_o d._n weston_n be_v facere_fw-la nothing_o but_o sacrificare_fw-la to_o sacrifice_n why_o then_o no_o man_n must_v receive_v the_o sacrament_n but_o priest_n only_o for_o there_o may_v none_o offer_v but_o priest_n ergo_fw-la there_o may_v none_o receive_v but_o priest_n west_n your_o argument_n be_v to_o be_v deny_v lat._n offer_v if_o christ_n offer_v himself_o at_o the_o supper_n and_o the_o next_o day_n upon_o the_o cross_n than_o be_v christ_n twice_o offer_v do_v christ_n then_o offer_v himself_o at_o his_o supper_n pye_n yea_o he_o offer_v himself_o for_o the_o whole_a world_n latimer_n then_o if_o this_o word_n facite_fw-la do_v you_o signify_v sacrificate_n sacrifice_v you_o it_o follow_v as_o i_o say_v that_o none_o but_o priest_n only_o ought_v to_o receive_v the_o sacrament_n to_o who_o it_o be_v only_o lawful_a to_o sacrifice_v and_o where_o find_v you_o that_o i_o pray_v you_o west_n forty_o year_n ago_o whether_o can_v you_o have_v go_v to_o have_v find_v your_o doctrine_n lat._n the_o more_o cause_n we_o have_v to_o thank_v god_n that_o have_v now_o send_v the_o light_n into_o the_o world_n west_n rail_v westons_n rail_v the_o light_n nay_o light_a and_o lewd_a preacher_n for_o you_o can_v not_o tell_v what_o you_o may_v have_v you_o alter_v &_o change_v so_o often_o your_o communion_n and_o altar_n and_o all_o for_o this_o one_o end_n to_o spoil_v and_o rob_v the_o church_n latimer_n these_o thing_n pertain_v nothing_o to_o i_o i_o must_v not_o answer_v for_o other_o man_n deed_n but_o only_o for_o my_o own_o west_n well_o m._n latimer_n this_o be_v our_o intent_n to_o will_v you_o well_o and_o to_o exhort_v you_o to_o come_v to_o yourself_o and_o remember_v that_o without_o noes_n ark_n there_o be_v no_o health_n remember_v what_o they_o have_v be_v that_o be_v the_o beginner_n of_o your_o doctrine_n none_o but_o a_o few_o fly_a apostate_n run_v out_o of_o germany_n for_o fear_n of_o the_o faggot_n remember_v what_o they_o have_v be_v which_o have_v set_v forth_o the_o same_o in_o this_o realm_n a_o sort_n of_o flyngbraine_n and_o light_a head_n which_o be_v never_o constant_a in_o any_o one_o thing_n as_o it_o be_v to_o be_v see_v in_o the_o turn_v of_o the_o table_n where_o like_o a_o sort_n of_o ape_n they_o can_v not_o tell_v which_o way_n to_o turn_v their_o tail_n tail_n d._n weston_n ape_n have_v tail_n look_v one_o day_n west_n and_o another_o day_n east_n one_o that_o way_n and_o a_o other_o this_o way_n they_o will_v be_v like_o they_o say_v to_o the_o apostle_n they_o will_v have_v no_o church_n a_o hovel_n be_v good_a enough_o for_o they_o they_o come_v to_o the_o communion_n with_o no_o reverence_n they_o get_v they_o a_o tankard_n and_o one_o say_v i_o drink_v and_o i_o be_o thankful_a pestilentiae_fw-la blasphemous_a lie_n of_o d._n weston_n sit_v in_o cathedra_fw-la pestilentiae_fw-la the_o more_o joy_n of_o thou_o say_v another_o and_o in_o they_o be_v it_o true_a that_o hyllary_n say_v annuas_fw-la &_o menstruas_fw-la de_fw-la deo_fw-la fides_fw-la facimus_fw-la id_fw-la est_fw-la we_o make_v every_o year_n and_o every_o month_n a_o faith_n a_o runagate_n scot_n do_v take_v away_o the_o adoration_n or_o worship_v of_o christ_n in_o the_o sacrament_n by_o who_o procurement_n that_o heresy_n be_v put_v into_o the_o last_o communion_n book_n devil_n who_o be_v these_o or_o where_o be_v they_o m._n oblocutor_n that_o will_v be_v like_o the_o apostle_n that_o will_v have_v no_o church_n that_o be_v runagate_n out_o of_o germany_n that_o get_v they_o tancarde_n that_o make_v monthly_a faith_n that_o worship_v not_o christ_n in_o all_o his_o sacrament_n speak_v truth_n man_n and_o shame_v the_o devil_n so_o much_o prevail_v that_o one_o man_n authority_n at_o that_o tyme._n you_o never_o agree_v with_o the_o tygurine_n or_o german_n or_o with_o the_o church_n or_o with_o yourself_o your_o stubbornness_n come_v of_o a_o vain_a glory_n which_o be_v to_o no_o purpose_n for_o it_o will_v do_v you_o no_o good_a when_o a_o faggot_n be_v in_o your_o beard_n and_o we_o see_v all_o by_o your_o own_o confession_n how_o little_a cause_n you_o have_v to_o be_v stubborn_a for_o your_o learning_n be_v in_o scoffer_n hold_v the_o queen_n grace_n be_v merciful_a if_o you_o will_v turn_v lat._n you_o shall_v have_v no_o hope_n in_o i_o to_o turn_v i_o pray_v for_o the_o queen_n daily_o even_o from_o the_o bottom_n of_o my_o hart_n that_o she_o may_v turn_v from_o this_o religion_n west_n here_o you_o all_o see_v the_o weakness_n of_o heresy_n against_o the_o truth_n he_o deni_v all_o truth_n and_o all_o the_o old_a father_n here_o all_o good_a reader_n may_v see_v how_o this_o glorious_a prolocutor_n triumph_v but_o whether_o he_o have_v the_o victory_n or_o no_o that_o i_o suppose_v they_o have_v not_o yet_o neither_o hear_v nor_o see_v and_o geve_v that_o he_o have_v the_o victory_n yet_o what_o great_a marvel_n be_v it_o dispute_v as_o he_o do_v non_fw-la sine_fw-la svo_fw-la theseo_n that_o be_v not_o without_o his_o tipple_n cup_n stand_v at_o his_o elbow_n all_o the_o time_n of_o his_o disputation_n notwithout_v a_o privy_a note_n and_o smile_v of_o they_o that_o behold_v the_o matter_n but_o special_o at_o that_o time_n when_o doctor_n ridley_n dispute_v with_o one_o of_o the_o opponentes_fw-la the_o say_a prolocutor_n take_v the_o cup_n and_o hold_v it_o in_o his_o hand_n say_v to_o the_o opponent_n urge_v hoc_fw-la urge_v hoc_fw-la nam_fw-la hoc_fw-la facit_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la in_o which_o word_n as_o he_o move_v no_o little_a matter_n of_o laughter_n to_o the_o beholder_n thereof_o berepot_n urge_v hoc_fw-la quoth_v weston_n with_o his_o berepot_n so_o i_o think_v here_o also_o not_o to_o leave_v the_o same_o unmentioned_a somewhat_o also_o to_o delight_v the_o reader_n withal_o after_o his_o tedious_a weariness_n in_o read_v the_o story_n thereof_o ¶_o to_o the_o reader_n and_o thus_o have_v thou_o love_a reader_n the_o whole_a action_n and_o stage_n of_o this_o doctourly_a disputation_n show_v forth_o unto_o thou_o against_o these_o three_o worthy_a confessor_n and_o martyr_n of_o the_o lord_n wherein_o thou_o may_v behold_v the_o disorder_a usage_n of_o the_o university_n man_n the_o unmannerly_a manner_n of_o the_o school_n the_o rude_a tumult_n of_o the_o multitude_n the_o fierceness_n and_o interruption_n of_o the_o doctor_n the_o full_a pith_n and_o ground_n of_o all_o their_o argument_n the_o censure_n of_o the_o judge_n the_o rail_a language_n of_o the_o oblocutor_n with_o his_o blast_n of_o
he_o will_v not_o prevent_v they_o but_o tarry_v still_o say_v once_o i_o do_v flee_v and_o take_v i_o to_o my_o foot_n but_o now_o because_o i_o be_o call_v to_o this_o place_n and_o vocation_n i_o be_o thorough_o persuade_v to_o tarry_v and_o to_o live_v and_o die_v with_o my_o sheep_n and_o when_o at_o the_o day_n of_o his_o appearance_n which_o be_v the_o first_o of_o september_n he_o be_v come_v to_o london_n before_o he_o can_v come_v to_o the_o foresay_a d._n heath_n and_o boner_n he_o be_v intercept_v &_o command_v violent_o against_o his_o will_n to_o appear_v before_o the_o queen_n and_o her_o counsel_n away_o m._n hoopeâ_n refuse_v to_o fly_v away_o to_o answer_v to_o certain_a bond_n and_o obligation_n wherein_o they_o say_v he_o be_v bind_v unto_o she_o and_o when_o he_o come_v before_o they_o winchester_z by_z and_o by_o receive_v he_o very_o opprobrious_o loâdon_v m._n hoopââ_n come_v up_o to_o loâdon_v and_o rail_v and_o rate_v of_o he_o accuse_v he_o of_o religion_n he_o again_o free_o and_o bold_o tell_v his_o tale_n and_o purge_v himself_o but_o in_o fine_a it_o come_v to_o this_o conclusion_n that_o by_o they_o he_o be_v command_v to_o ward_n it_o be_v declare_v unto_o he_o by_o his_o departure_n debt_n m._n hoopââ_n charge_v to_o answer_v the_o queââ_n for_o bond_n ãâã_d debt_n that_o the_o cause_n of_o his_o imprisonment_n be_v only_o for_o certain_a sum_n of_o money_n for_o the_o which_o he_o be_v indebt_v to_o the_o queen_n and_o not_o for_o religion_n this_o how_o false_a and_o untrue_a it_o be_v shall_v hereafter_o in_o his_o place_n more_o plain_o appear_v the_o next_o year_n be_v 1554._o the_o 19_o of_o march_n ward_v m._n hopeâ_n commaâââded_v to_o ward_v he_o be_v call_v again_o to_o appear_v before_o winchester_n and_o other_o the_o queen_n commissioner_n where_o what_o for_o the_o bishop_n and_o what_o for_o the_o unruly_a multitude_n when_o he_o can_v not_o be_v permit_v to_o plead_v his_o cause_n he_o be_v deprive_v of_o his_o bishoprike_n which_o how_o &_o in_o what_o order_n it_o be_v do_v bishoprickâs_n m._n hoopââ_n deprive_v ãâã_d his_o bishoprickâs_n here_o now_o follow_v to_o be_v see_v by_o the_o testimony_n and_o report_n of_o one_o which_o be_v present_a at_o the_o do_v commit_v the_o same_o to_o writing_n ¶_o a_o letter_n or_o report_n of_o a_o certain_a godly_a man_n declare_v the_o order_n of_o m._n hoopers_n deprivation_n from_o his_o bishopric_n an._n 1554._o march_n 19_o for_o so_o much_o as_o a_o rumour_n be_v spread_v abroad_o of_o the_o talk_n have_v at_o my_o l._n chuancellour_n deprivation_n a_o letter_n report_v the_o order_n ãâã_d m._n hoopââ_n deprivation_n between_o he_o with_o other_o commissioner_n there_o appoint_v and_o m._n hooper_n clean_o contrary_a to_o the_o verity_n and_o truth_n thereof_o in_o deed_n and_o therefore_o to_o be_v judge_v rather_o to_o be_v rise_v of_o malice_n for_o the_o discredit_v of_o the_o truth_n by_o false_a suggestion_n and_o evil_a report_n than_o otherwise_o i_o think_v it_o my_o duty_n bâing_v present_a thereat_o myself_o in_o write_v to_o set_v forth_o the_o whole_a effect_n of_o the_o same_o partly_o that_o the_o verity_n thereof_o may_v be_v know_v to_o the_o doubtful_a people_n and_o partly_o also_o to_o advertise_v they_o how_o uncharitable_o m._n hooper_n be_v handle_v at_o their_o hand_n which_o with_o all_o humility_n use_v himself_o towards_o they_o desire_v that_o with_o patience_n he_o may_v have_v be_v permit_v to_o speak_v assure_v all_o man_n that_o where_o i_o stand_v in_o a_o mammer_a and_o doubt_n which_o of_o these_o two_o religion_n to_o have_v credit_v either_o that_o set_v forth_o by_o the_o king_n majesty_n that_o dead_a be_v or_o else_o that_o now_o maintain_v by_o the_o queen_n majesty_n their_o unreverend_a behaviour_n towards_o m._n hooper_n do_v move_v i_o the_o rather_o to_o credit_n his_o doctrine_n then_o that_o which_o they_o with_o rail_v and_o cruel_a word_n defend_v consider_v that_o christ_n be_v so_o handle_v before_o and_o that_o this_o which_o i_o have_v write_v here_o be_v the_o effect_n of_o their_o talk_n as_o i_o acknowledge_v it_o to_o be_v true_a myself_o so_o i_o appeal_v to_o all_o the_o hearer_n conscience_n that_o there_o be_v present_a so_o they_o put_v affection_n away_o for_o the_o witness_n to_o the_o same_o ¶_o the_o bishop_n of_o wint._n of_o london_n of_o duresme_fw-fr of_o landaffe_n of_o chichester_n sit_v as_o commissioner_n lord_n chancellor_n at_o m._n hoopers_n come_n in_o the_o l._n chancellor_n ask_v whether_o he_o be_v marry_v hooper_n deprivation_n yea_o my_o l._n and_o will_v not_o be_v unmarried_a till_o death_n unmary_n i_o duresme_fw-fr that_o be_v matter_n enough_o to_o deprive_v you_o hooper_n that_o it_o be_v not_o my_o lord_n except_o you_o do_v against_o the_o law_n the_o matter_n concern_v marriage_n be_v no_o more_o talk_v of_o then_o for_o a_o great_a space_n but_o as_o well_o the_o commissioner_n as_o such_o as_o stand_v by_o begin_v to_o make_v such_o outcry_n &_o laugh_v deprivation_n and_o use_v such_o gesture_n as_o be_v unseemly_a for_o the_o place_n and_o for_o such_o a_o matter_n the_o bishop_n of_o chichester_n d._n day_n call_v m._n hooper_n hypocrite_n with_o vehement_a word_n and_o scornful_a countenance_n bekonsall_n call_v he_o beast_n so_o do_v smyth_n one_o of_o the_o clerk_n of_o the_o counsel_n and_o diverse_a other_o that_o stand_v by_o at_o length_n the_o bishop_n of_o winchester_n say_v that_o all_o man_n may_v live_v chaste_a that_o will_v and_o bring_v in_o this_o text_n castraverunt_fw-la se_fw-la propter_fw-la regnum_fw-la coelorum_fw-la that_o be_v there_o he_o that_o have_v geld_v themselves_o for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n math._n 19_o m._n hooper_n say_v that_o text_n prove_v not_o that_o all_o man_n can_v live_v chaste_a but_o such_o only_a to_o who_o it_o be_v give_v and_o read_v that_o which_o go_v before_o in_o the_o text_n but_o there_o be_v a_o clamour_n and_o cry_v âanon_n priest_n maââage_v not_o forbid_v by_o âhe_n old_a âanon_n mock_v and_o scorn_v with_o call_v he_o beast_n that_o the_o text_n can_v not_o be_v examine_v then_o m._n hooper_n say_v that_o it_o do_v appear_v by_o the_o old_a canon_n that_o marriage_n be_v not_o forbid_v unto_o priest_n and_o name_v the_o decree_n but_o the_o bishop_n of_o winchester_n send_v for_o another_o part_n namely_o the_o clementines_n or_o the_o extravagant_n but_o m._n hooper_n say_v that_o book_n be_v not_o it_o which_o he_o name_v then_o cry_v out_o the_o bishop_n of_o winchester_n and_o say_v you_o shall_v not_o have_v any_o other_o until_o you_o be_v judge_v by_o this_o and_o then_o begin_v such_o a_o noise_n tumult_n and_o speak_v together_o of_o a_o great_a many_o that_o favour_v not_o the_o cause_n ãâã_d ãâã_d more_n ãâã_d short_o ãâã_d into_o ãâ¦ã_o die_v of_o ãâã_d that_o nothing_o be_v do_v ne_o speak_v orderly_o nor_o charitable_o afterwards_o judge_n morgan_n begin_v to_o rail_v at_o m._n hooper_n a_o long_a time_n with_o many_o opprobrious_a &_o foul_a word_n of_o his_o do_v at_o gloucester_n in_o punish_v of_o man_n &_o say_v there_o be_v never_o such_o a_o tyrant_n as_o he_o be_v after_o that_o d._n day_n bishop_n of_o chichester_n say_v that_o the_o council_n of_o ancyra_n which_o be_v before_o the_o council_n of_o nice_a be_v against_o the_o marriage_n of_o priest_n then_o cry_v out_o my_o l._n chancellor_n &_o many_o with_o he_o that_o m._n hooper_n have_v never_o read_v the_o counsel_n ãâã_d yes_o my_o lord_n quoth_v m._n hooper_n and_o my_o l._n of_o chichester_n doctor_n day_n know_v that_o the_o great_a council_n of_o nice_a by_o the_o mean_n of_o one_o paphnutius_fw-la decree_v that_o no_o minister_n shall_v be_v separate_v from_o his_o wife_n but_o such_o clamour_n and_o cry_n be_v use_v that_o the_o council_n of_o nice_a be_v not_o see_v after_o this_o long_a brutish_a talk_n tonstall_n bishop_n of_o duresme_fw-fr ask_v m._n hooper_n whether_o he_o believe_v the_o corporal_a presence_n in_o the_o sacrament_n and_o master_n hooper_n say_v plain_o that_o there_o be_v none_o such_o neither_o do_v he_o believe_v any_o such_o thing_n then_o will_v the_o bishop_n of_o duresme_fw-fr have_v read_v out_o of_o a_o book_n for_o his_o purpose_n belike_o what_o book_n it_o be_v i_o can_v tell_v but_o there_o be_v such_o a_o noise_n and_o confuse_v talk_n on_o every_o side_n that_o he_o do_v not_o read_v it_o then_o ask_v winchester_n of_o m._n hooper_n what_o authority_n move_v he_o not_o to_o believe_v the_o corporal_a presence_n ãâã_d he_o say_v the_o authority_n of_o god_n word_n and_o allege_v this_o text_n quem_fw-la oportet_fw-la coelum_fw-la suscipere_fw-la usque_fw-la ad_fw-la tempus_fw-la restaurationis_fw-la omnium_fw-la i._n who_o heaven_n must_v hold_v until_o the_o latter_a
ourselves_o and_o say_v our_o soul_n serve_v he_o whatsoever_o our_o bodoye_n do_v the_o contrary_a for_o civil_a order_n and_o policy_n but_o alas_o i_o know_v by_o myself_o what_o trouble_v you_o that_o be_v the_o great_a danger_n of_o the_o world_n that_o will_v revenge_v you_o think_v your_o service_n to_o god_n with_o sword_n and_o fire_n with_o loss_n of_o good_n and_o land_n but_o dear_a brethren_n way_n of_o the_o other_o side_n that_o your_o enemy_n and_o god_n enemy_n shall_v not_o do_v so_o much_o as_o they_o will_v but_o as_o much_o as_o god_n shall_v suffer_v they_o who_o can_v trap_v they_o in_o their_o own_o counsel_n 20._o god_n enemy_n can_v do_v no_o more_o than_o he_o give_v they_o leave_v math._n 20._o and_o destroy_v they_o in_o the_o midst_n of_o their_o fury_n remember_v you_o be_v the_o workman_n of_o the_o lord_n and_o call_v into_o his_o uineyard_n there_o to_o labour_v till_o evening_n tide_n that_o you_o may_v receive_v your_o penny_n which_o be_v more_o worth_a than_o all_o the_o king_n of_o the_o earth_n but_o he_o that_o call_v we_o into_o his_o vineyard_n have_v not_o tell_v we_o how_o sore_o and_o how_o fervent_o the_o sun_n shall_v trouble_v we_o in_o our_o labour_n but_o have_v bid_v we_o labour_n and_o commit_v the_o bitterness_n thereof_o unto_o he_o who_o can_v and_o will_v so_o moderate_v all_o affliction_n that_o no_o man_n shall_v have_v more_o lay_v upon_o he_o then_o in_o christ_n he_o shall_v be_v able_a to_o bear_v unto_o who_o merciful_a tuition_n and_o defence_n i_o commend_v both_o your_o soul_n and_o body_n 2._o september_n 1554._o you_o with_o my_o poor_a prayer_n john_n hooper_n to_o a_o merchant_n of_o london_n by_o who_o mean_n he_o have_v receive_v much_o comfort_n in_o his_o great_a necessity_n in_o the_o fleet_n grace_n mercy_n and_o peace_n in_o christ_n jesus_n our_o lord_n i_o thank_v god_n and_o you_o for_o the_o great_a help_n and_o consolation_n i_o have_v receive_v in_o the_o time_n of_o adversity_n by_o your_o charitable_a mean_n but_o most_o rejoice_v that_o you_o be_v not_o alter_v from_o truth_n he_o an_o other_o letter_n of_o m._n hooper_n to_o a_o helper_n of_o he_o although_o falsehood_n cruel_o seek_v to_o distain_v she_o judge_v not_o my_o brother_n truth_n by_o outward_a appearaunee_n for_o truth_n now_o worse_a appear_v and_o more_o vile_o be_v reject_v then_o falsehood_n leave_v the_o outward_a show_n and_o see_v by_o the_o word_n of_o god_n what_o truth_n be_v appearance_n truth_n be_v not_o to_o be_v esteem_v by_o outward_a appearance_n and_o accept_v truth_n and_o dislike_v she_o not_o though_o man_n call_v her_o falsehood_n as_o it_o be_v now_o so_o have_v it_o be_v heretofore_o the_o truth_n reject_v and_o falsehood_n receive_v such_o as_o have_v profess_v truth_n for_o truth_n have_v smart_v and_o the_o friend_n of_o falsehood_n laugh_v they_o to_o scorn_v the_o trial_n of_o both_o have_v be_v by_o contrary_a success_n the_o one_o have_v the_o commendation_n of_o truth_n by_o man_n but_o the_o condemnation_n of_o falsehood_n by_o god_n flourish_v for_o a_o time_n with_o endless_a destruction_n the_o other_o afflict_v a_o little_a season_n but_o end_v with_o immortal_a joy_n wherefore_o dear_a brother_n ask_v and_o demand_v of_o your_o book_n the_o testament_n of_o jesus_n christ_n in_o these_o woeful_a and_o wretched_a day_n what_o you_o shall_v think_v and_o what_o you_o shall_v stay_v upon_o for_o a_o certain_a truth_n and_o whatsoever_o you_o hear_v teach_v try_v it_o by_o your_o book_n whether_o it_o be_v true_a or_o false_a the_o day_n be_v dangerous_a and_o full_a of_o peril_n not_o only_o for_o the_o world_n and_o worldly_a thing_n but_o for_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n it_o be_v a_o trouble_n to_o lose_v the_o treasure_n of_o this_o life_n but_o yet_o a_o very_a pain_n if_o they_o be_v keep_v with_o the_o offence_n of_o god_n cry_v call_v pray_v and_o in_o christ_n daily_o require_v help_n succour_n mercy_n wisdom_n grace_n and_o defence_n that_o the_o wickedness_n of_o this_o world_n prevail_v not_o against_o us._n we_o begin_v well_o god_n preserve_v we_o until_o the_o end_n i_o will_v write_v more_o often_o unto_o you_o but_o i_o do_v perceive_v you_o be_v at_o so_o much_o charge_n with_o i_o that_o i_o fear_v you_o will_v think_v when_o i_o write_v i_o crave_v send_v i_o nothing_o till_o i_o send_v to_o you_o for_o it_o and_o so_o tell_v the_o good_a man_n your_o partner_n and_o when_o i_o need_v i_o will_v be_v bold_a of_o you_o 3._o december_n 1554._o you_o with_o my_o prayer_n john_n hooper_n ¶_o to_o mistress_n wilkinson_n a_o woman_n hearty_a in_o god_n cause_n and_o comfortable_a to_o his_o afflict_a member_n the_o grace_n of_o god_n and_o the_o comfort_n of_o his_o holy_a spirit_n be_v with_o you_o amen_o frankford_n this_o mystery_n wilkinson_n afterward_o âyed_v in_o exile_n at_o frankford_n i_o be_o very_o glad_a to_o hear_v of_o your_o health_n and_o do_v thank_v you_o for_o your_o love_a token_n but_o i_o be_o a_o great_a deal_n more_o glad_a to_o hear_v how_o christianly_o you_o avoid_v idolatry_n &_o prepare_v yourself_o to_o suffer_v y_z e_o extremity_n of_o the_o world_n rather_o they_o to_o endanger_v yourself_o too_o god_n you_o do_v as_o you_o ought_v to_o do_v in_o this_o behalf_n and_o in_o suffer_v of_o transitory_a pain_n you_o shall_v avoid_v permanent_a torment_n in_o the_o world_n to_o come_v use_v your_o life_n beggary_n gaynes_n with_o god_n displeasure_n be_v beggary_n and_o keep_v it_o with_o as_o much_o quietness_n as_o you_o can_v so_o that_o you_o offend_v not_o god_n the_o ease_n that_o come_v with_o his_o displeasure_n turn_v at_o length_n to_o unspeakable_a pain_n and_o the_o gain_n of_o the_o world_n with_o the_o loss_n of_o his_o favour_n be_v beggary_n and_o wretchedness_n reason_n be_v to_o be_v amend_v in_o this_o cause_n of_o religion_n for_o it_o will_v choose_v and_o follow_v a_o error_n with_o the_o multitude_n if_o it_o may_v be_v allow_v rather_o than_o turn_v to_o faith_n and_o follow_v the_o truth_n with_o the_o people_n of_o god_n moses_n find_v the_o same_o fault_n in_o himself_o and_o do_v amend_v it_o choose_v rather_o to_o be_v afflict_v with_o the_o people_n of_o god_n then_o to_o use_v the_o liberty_n of_o the_o king_n daughter_n that_o account_v he_o as_o her_o son_n 5._o heb._n 11._o math._n 5._o pray_v for_o contentation_n and_o peace_n of_o the_o spirit_n and_o rejoice_v in_o such_o trouble_n as_o shall_v happen_v unto_o you_o for_o the_o truth_n sake_n for_o in_o that_o part_n christ_n say_v you_o be_v happy_a pray_v also_o for_o i_o i_o pray_v you_o that_o i_o may_v do_v in_o all_o thing_n the_o will_n of_o our_o heavenly_a father_n to_o who_o tuition_n and_o defence_n i_o commend_v you_o *_o to_o my_o dear_a friend_n in_o god_n master_n john_n hall_n and_o his_o wife_n the_o grace_n of_o god_n be_v with_o you_o amen_o i_o thank_v you_o for_o your_o love_a and_o gentle_a friendship_n at_o all_o time_n truth_n an_o other_o letter_n exhort_v to_o stand_v fast_o in_o the_o truth_n pray_v god_n to_o show_v unto_o you_o such_o favour_n that_o whatsoever_o trouble_n and_o adversity_n happen_v yâ_n go_v not_o back_o from_o he_o these_o day_n be_v dangerous_a and_o full_a of_o peril_n but_o yet_o let_v we_o comfort_v ourselves_o in_o call_v to_o remembrance_n the_o day_n of_o our_o forefather_n upon_o who_o the_o lord_n send_v such_o trouble_n that_o many_o hundrethe_n yea_o many_o thousand_o dye_v for_o the_o testimony_n of_o jesus_n christ_n both_o man_n and_o woman_n suffer_v with_o patience_n and_o constancy_n as_o much_o cruelty_n as_o tyrant_n can_v devise_v and_o so_o depart_v out_o of_o this_o miserable_a world_n to_o the_o bliss_n everlasting_a where_o as_o now_o they_o remain_v for_o ever_o look_v always_o for_o the_o end_n of_o this_o sinful_a world_n when_o they_o shall_v receive_v their_o body_n again_o in_o immortality_n and_o see_v the_o number_n of_o the_o elect_v associate_v with_o they_o in_o full_a and_o consummate_a joy_n 11._o heb._n 11._o and_o as_o virtuous_a man_n suffer_v martyrdom_n and_o tarry_v a_o little_a while_n in_o this_o world_n with_o pain_n by_o and_o by_o rest_v in_o joy_n everlasting_a and_o as_o their_o pain_n end_v their_o sorrow_n and_o begin_v ease_v martyr_n consolation_n take_v by_o the_o example_n of_o the_o ancient_a martyr_n so_o do_v their_o constancy_n and_o steadfastness_n animate_v and_o confirm_v all_o good_a people_n in_o the_o truth_n and_o give_v they_o encouragement_n and_o lust_n to_o suffer_v the_o like_a rather_o than_o to_o fall_v with_o the_o world_n to_o consent_v unto_o wickedness_n and_o idolatry_n wherefore_o my_o dear_a friend_n see_v god_n of_o his_o part_n have_v illuminate_v you_o with_o the_o
from_o s._n david_n to_o scotland_n farrer_n that_o do_v i_o not_o bourne_n you_o do_v farrer_n that_o do_v i_o never_o but_o i_o go_v from_o york_n into_o scotland_n bourne_n ah_o so_o say_v i_o you_o go_v with_o barlow_n farrer_n that_o be_v true_a but_o never_o from_o s._n david_n bourne_n you_o carry_v book_n out_o of_o oxford_n to_o the_o archb._n of_o york_n l._n lee_n farrer_n that_o do_v i_o not_o bourne_n you_o do_v farrer_n i_o do_v not_o but_o i_o carry_v old_a book_n from_o s._n oswald_n to_o the_o b._n of_o york_n pope_n bourne_n you_o supplant_v your_o master_n farrer_n that_o do_v i_o never_o in_o my_o life_n bourne_n by_o my_o faith_n you_o do_v farrer_n forsooth_o i_o do_v not_o never_o in_o my_o life_n but_o i_o do_v shield_n and_o save_v my_o master_n from_o danger_n and_o that_o i_o obtain_v of_o king_n henry_n the_o eight_o for_o my_o true_a service_n i_o thank_v god_n therefore_o bourne_n my_o l._n say_v m._n bourne_n to_o my_o l._n chancellor_n he_o have_v a_o ill_a name_n in_o wales_n as_o ever_o have_v any_o farrer_n that_o be_v not_o so_o whosoever_o say_v so_o they_o shall_v never_o be_v able_a to_o prove_v it_o bourne_n he_o have_v deceive_v the_o queen_n in_o diverse_a sum_n or_o money_n farrer_n that_o be_v utter_o untrue_a i_o never_o deceive_v king_n nor_o queen_n of_o one_o penny_n in_o my_o life_n and_o you_o shall_v never_o be_v able_a to_o prove_v that_o you_o say_v winche_v thou_o be_v a_o false_a knave_n farrer_n then_o farrer_n stand_v up_o unbidden_a for_o all_o that_o while_o he_o kneel_v and_o say_v no_o my_o lord_n i_o be_o a_o true_a man_n i_o thank_v god_n for_o it_o i_o be_v bear_v under_o king_n henry_n the_o seven_o pope_n i_o serve_v king_n henry_n the_o eight_o and_o k._n edward_n the_o sixth_o true_o and_o have_v serve_v the_o queen_n majesty_n that_o now_o be_v true_o with_o my_o poor_a heart_n and_o word_n more_o i_o can_v not_o do_v and_o i_o be_v never_o false_a nor_o shall_v be_v by_o the_o grace_n of_o god_n winch._n how_o say_v thou_o will_v thou_o be_v reformable_a farrer_n pope_n my_o l._n if_o it_o like_v your_o honour_n i_o have_v make_v a_o oath_n to_o god_n and_o to_o k._n henry_n the_o 8._o and_o also_o to_o k._n edward_n and_o in_o that_o to_o the_o queen_n majesty_n the_o which_o i_o can_v never_o break_v while_o i_o live_v to_o die_v for_o it_o duresme_fw-fr you_o have_v make_v another_o oath_n before_o farrer_n no_o my_o lord_n i_o never_o make_v another_o oath_n before_o duresme_fw-fr you_o make_v a_o vow_n farrer_n that_o do_v i_o not_o winch_n you_o make_v a_o profession_n to_o live_v without_o a_o wife_n farrer_n pope_n no_o my_o lord_n if_o it_o like_v your_o honour_n that_o do_v i_o never_o i_o make_v a_o profession_n to_o live_v chaste_a not_o without_o a_o wife_n worce_v you_o be_v swear_v to_o he_o that_o be_v m._n of_o your_o house_n farrer_n that_o be_v i_o never_o winche_v well_o you_o be_v a_o froward_a knave_n we_o will_v have_v no_o more_o to_o do_v with_o you_o see_v that_o you_o will_v not_o come_v we_o will_v be_v short_a with_o you_o &_o that_o you_o shall_v know_v within_o this_o seven-night_n farrer_n pope_n i_o be_o as_o it_o please_v your_o honour_n to_o call_v i_o but_o i_o can_v break_v my_o oath_n which_o your_o lordship_n yourself_o make_v before_o i_o and_o give_v in_o example_n the_o which_o confirm_v my_o conscience_n than_o i_o can_v never_o break_v that_o oath_n while_o i_o live_v to_o die_v for_o it_o duresme_fw-fr well_o say_v he_o he_o stand_v upon_o his_o oath_n call_v a_o other_o my_o l._n chancellor_n than_o do_v ring_v a_o little_a bell_n and_o m._n farrer_n say_v i_o pray_v god_n save_o the_o king_n &_o queen_n majesty_n long_o to_o continue_v in_o honour_n to_o god_n glory_n &_o their_o comfort_n and_o the_o comfort_n of_o the_o whole_a realm_n and_o i_o pray_v god_n save_o all_o your_o honour_n and_o so_o he_o depart_v after_o these_o examination_n thus_o end_v b._n farrer_n so_o remain_v in_o prison_n uncondemned_a till_o the_o fourteen_o day_n as_o be_v aforesaid_a of_o february_n &_o then_o be_v send_v down_o into_o wales_n there_o to_o receive_v sentence_n of_o condemnation_n who_o then_o upon_o the_o 26._o of_o february_n in_o the_o church_n of_o carmarthen_n be_v bring_v by_o griffith_n leyson_n esquire_n sheriff_n of_o the_o county_n of_o carmarthen_n be_v there_o personal_o present_v before_o henry_n bish._n of_o s._n david_n pope_n and_o constantine_n the_o public_a notary_n which_o henry_n there_o and_o then_o discharge_v the_o say_a sheriff_n and_o receive_v he_o into_o his_o own_o custody_n further_o commit_v he_o to_o the_o keep_v of_o owen_n jones_n and_o thereupon_o declare_v unto_o the_o say_v m._n farrer_n the_o great_a mercy_n and_o clemency_n that_o the_o king_n and_o queen_n highness_n pleasure_n be_v to_o be_v offer_v unto_o he_o which_o he_o there_o do_v offer_v unto_o the_o say_v m._n farrer_n that_o be_v to_o say_v that_o if_o he_o will_v submit_v himself_o to_o the_o law_n of_o this_o realm_n and_o conform_v himself_o to_o the_o unity_n of_o the_o universal_a catholic_a church_n he_o shall_v be_v receive_v and_o pardon_v and_o after_o that_o see_v the_o say_v m._n farrer_n to_o geve_v no_o answer_n to_o the_o premise_n the_o say_v b._n minister_v unto_o he_o these_o article_n follow_v ¶_o article_n devise_v against_o b._n farrer_n 1_o first_o whether_o he_o believe_v the_o marriage_n of_o priest_n to_o be_v lawful_a by_o the_o law_n of_o god_n &_o holy_a church_n or_o no_o 2_o item_n whether_o he_o believe_v farrar_n article_n obâected_v against_o b._n farrar_n that_o in_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n after_o the_o word_n of_o consecration_n due_o pronounce_v by_o the_o priest_n the_o very_a body_n &_o blood_n of_o christ_n be_v real_o and_o substantial_o contain_v without_o the_o substance_n of_o bread_n and_o wine_n unto_o the_o which_o article_n the_o say_v b._n require_v the_o say_v m._n farrer_n to_o answer_v upon_o his_o allegiance_n farrar_n the_o answer_n of_o b._n farrar_n to_o which_o he_o say_v he_o will_v answer_v when_o he_o see_v a_o lawful_a commission_n and_o will_v make_v no_o further_o answer_v at_o that_o tyme._n whereupon_o the_o say_v b._n take_v no_o advantage_n upon_o the_o same_o answer_n commit_v he_o to_o the_o say_a keeper_n to_o be_v keep_v in_o prison_n until_o a_o new_a monition_n and_o in_o the_o mean_a time_n to_o deliberate_v with_o himself_o for_o his_o further_a answer_n to_o the_o premise_n ¶_o another_o examination_n of_o the_o bish_n of_o s._n david_n before_o henry_n morgan_n the_o pretence_a bishop_n of_o s._n david_n george_n constantine_n his_o register_n and_o other_o the_o last_o of_o february_n ann._n 1555._o this_o day_n and_o place_n morgan_z the_o pretence_a bishop_n of_o s._n david_n sit_v as_o judge_n farrar_n an_o other_o examination_n of_o b._n farrar_n minister_v unto_o bishop_n farrer_n there_o personal_o present_a before_o he_o certain_a article_n and_o interrogatory_n in_o writing_n which_o be_v open_o read_v and_o minister_v unto_o he_o the_o say_v b._n farrer_n refuse_v to_o answer_v until_o he_o may_v see_v his_o lawful_a commission_n and_o authority_n whereupon_o the_o foresay_a pretence_a bishop_n of_o s._n david_n do_v pronounce_v he_o as_o contumax_n and_o for_o the_o punishment_n of_o this_o his_o contumacy_n to_o be_v count_v pro_fw-la confesso_fw-la and_o so_o do_v pronounce_v he_o in_o writing_n which_o be_v do_v he_o commit_v the_o say_a bishop_n to_o the_o custody_n of_o owen_n ihones_n until_o monday_n next_o be_v the_o 4._o day_n of_o march_n then_o to_o be_v bring_v again_o into_o the_o same_o place_n between_o one_o and_o two_o another_o appearance_n of_o the_o say_v b._n farrer_n before_o morgan_n the_o pretence_a bishop_n of_o s._n david_n item_n the_o day_n and_o place_n appoint_v farrar_n an_o other_o appearance_n of_o b._n farrar_n the_o say_a bishop_n appear_v again_o before_o the_o pretence_a b._n humble_o submit_v himself_o as_o ready_a to_o answer_v to_o the_o article_n and_o position_n above_o mention_v gentle_o require_v the_o copy_n of_o the_o article_n and_o a_o competent_a term_n to_o be_v assign_v unto_o he_o to_o answer_v for_o himself_o which_o be_v grant_v unto_o he_o &_o thursday_n next_o be_v assign_v unto_o he_o between_o one_o and_o three_o to_o answer_v precise_o and_o full_o so_o he_o be_v commit_v again_o to_o custody_n as_o above_o another_o appearance_n of_o the_o say_a bishop_n on_o thursday_n as_o be_v appoint_v bishop_n an_o other_o appearance_n of_o the_o say_a bishop_n which_o be_v the_o 7._o of_o march_n the_o say_v b._n personal_o again_o appear_v where_o he_o exhibit_v a_o certain_a bill_n in_o writing_n
thing_n the_o principal_n be_v in_o the_o name_n of_o the_o father_n the_o son_n &_o of_o the_o holy_a ghost_n and_o in_o necessity_n it_o may_v serve_v hawk_n christ_n do_v use_v it_o without_o any_o such_o necessity_n and_o yet_o we_o lack_v the_o chief_a point_n boner_n what_o be_v that_o hawk_n go_v teach_v all_o nation_n baptise_v they_o etc._n etc._n boner_n thou_o speak_v that_o because_o i_o be_o no_o preacher_n preacher_n boner_n no_o preacher_n hawk_n i_o speak_v the_o text_n i_o do_v not_o mean_v you_o then_o speak_v all_o his_o doctor_n &_o his_o man_n that_o be_v with_o he_o he_o speak_v it_o of_o you_o my_o lord_n with_o a_o great_a noise_n that_o they_o make_v boner_n will_v you_o be_v content_a to_o tarry_v here_o and_o your_o child_n shall_v be_v baptize_v and_o you_o shall_v not_o know_v of_o it_o so_o that_o you_o will_v agree_v to_o it_o hawk_n and_o if_o i_o will_v so_o have_v do_v i_o need_v not_o to_o have_v come_v to_o you_o for_o i_o have_v the_o same_o counsel_n give_v before_o boner_n you_o seem_v to_o be_v a_o lusty_a young_a man_n you_o will_v not_o geve_v your_o head_n for_o the_o wash_n you_o will_v stand_v in_o the_o defence_n of_o it_o for_o the_o honour_n of_o your_o country_n do_v you_o think_v that_o the_o queen_n and_o i_o can_v not_o command_v it_o to_o be_v do_v in_o spite_n of_o your_o tooth_n hawk_n what_o the_o queen_n &_o you_o can_v do_v order_n m._n hawk_n will_v not_o consent_v to_o have_v his_o child_n christen_v after_o the_o popish_a order_n i_o will_v not_o stand_v in_o it_o but_o you_o get_v my_o conscience_n never_o the_o soon_o boner_n well_o you_o be_v a_o stubborn_a young_a man_n i_o perceyve_v i_o must_v work_v on_o other_o way_n with_o you_o hawk_n you_o be_v in_o the_o hand_n of_o god_n and_o so_o be_o i_o boner_n what_o so_o ever_o you_o think_v i_o will_v not_o have_v you_o speak_v such_o word_n unto_o i_o and_o so_o we_o depart_v untyll_o evensong_n time_n and_o ere_o evensong_n be_v begin_v my_o lord_n call_v for_o i_o to_o come_v to_o he_o into_o the_o chapel_n and_o say_v hawk_n thou_o be_v a_o proper_a young_a man_n &_o god_n have_v do_v his_o part_n unto_o thou_o i_o will_v be_v glad_a to_o do_v thou_o good_a thou_o know_v that_o i_o be_o thy_o pastor_n and_o one_o that_o shall_v answer_v for_o thou_o if_o i_o will_v not_o teach_v thou_o well_o i_o shall_v answer_v for_o thy_o soul_n hawk_n that_o i_o have_v say_v i_o will_v stand_v to_o it_o god_n willing_a there_o be_v no_o way_n to_o remove_v it_o boner_n nay_o nay_o hawk_n thou_o shall_v not_o be_v so_o wilful_a remember_v christ_n have_v two_o go_v into_o his_o vineyard_n the_o one_o say_v he_o will_v &_o go_v not_o the_o other_o say_v he_o will_v not_o &_o go_v hawk_n the_o last_o go_v boner_n do_v thou_o likewise_o and_o i_o will_v talk_v friendly_a with_o thou_o how_o say_v thou_o it_o be_v in_o the_o sixth_o of_o s._n john_n sacrament_n boner_n enter_v talk_v of_o the_o sacrament_n i_o be_o the_o bread_n of_o life_n and_o the_o bread_n that_o i_o will_v geve_v be_v my_o flesh_n which_o i_o will_v geve_v for_o the_o life_n of_o the_o world_n and_o who_o so_o ever_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n have_v everlasting_a life_n my_o flesh_n be_v very_a meat_n in_o deed_n and_o my_o blood_n be_v very_a drink_n in_o deed_n and_o he_o that_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n dwell_v in_o i_o and_o i_o in_o he_o do_v you_o believe_v this_o hawk_n yea_o i_o must_v needs_o believe_v the_o scripture_n boner_n why_o then_o i_o trust_v that_o you_o be_v sound_a in_o the_o bless_a sacrament_n hawk_n i_o beseech_v your_o lordship_n to_o feel_v my_o conscience_n no_o far_o then_o in_o that_o that_o i_o be_v accuse_v in_o unto_o you_o boner_n well_o well_o let_v we_o go_v unto_o evensong_n hawk_n with_o that_o i_o turn_v my_o back_n to_o go_v out_o of_o the_o chapel_n boner_n why_o will_v you_o not_o tarry_v evensong_n hawk_n no_o forsooth_o boner_n and_o why_o hawk_n for_o i_o will_v not_o evensong_n thomas_n hawk_n refuse_v to_o hear_v boner_n evensong_n boner_n and_o why_o will_v you_o not_o hawk_n for_o because_o i_o have_v no_o edify_v thereby_o for_o i_o understand_v no_o latin_a boner_n why_o you_o may_v pray_v by_o yourself_o what_o book_n have_v you_o hawk_n i_o have_v the_o new_a testament_n the_o book_n of_o solomon_n and_o the_o psalter_n bo._n why_o i_o pray_v you_o tarry_v here_o &_o pray_v you_o on_o your_o psalter_n hawk_n i_o will_v not_o pray_v in_o this_o place_n nor_o in_o none_o such_o then_o say_v one_o of_o his_o chaplein_n let_v he_o go_v my_o lord_n and_o he_o shall_v be_v no_o partaker_n with_o we_o in_o our_o prayer_n hawk_n i_o think_v myself_o best_o at_o ease_n when_o i_o be_o far_a from_o you_o and_o so_o the_o bishop_n go_v to_o evensong_n and_o i_o come_v down_o and_o walk_v between_o the_o hall_n and_o the_o chapel_n in_o the_o court_n &_o tarry_v there_o till_o evensong_n be_v do_v and_o within_o a_o hour_n after_o that_o evensong_n be_v do_v the_o bishop_n send_v for_o i_o into_o his_o chamber_n where_o he_o lay_v himself_o boner_n thomas_n hawk_n call_v for_o again_o by_o boner_n &_o when_o i_o come_v there_o be_v he_o and_o three_o of_o his_o chaplein_n boner_n you_o know_v of_o the_o talk_n that_o be_v between_o you_o &_o i_o as_o concern_v the_o sacrament_n you_o will_v not_o have_v your_o conscience_n seek_v any_o far_a then_o in_o that_o you_o be_v accuse_v of_o hawk_n i_o think_v you_o will_v not_o be_v both_o my_o accuser_n &_o judge_n boner_n well_o you_o shall_v answer_v i_o to_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n the_o sacrament_n of_o baptism_n the_o sacrament_n of_o penance_n and_o the_o sacrament_n of_o matrimony_n hawk_n there_o be_v none_o of_o these_o but_o i_o dare_v speak_v my_o conscience_n in_o they_o boner_n the_o sacrament_n of_o the_o altar_n you_o seem_v to_o be_v sound_a in_o hawk_n altar_n thomas_n hawk_n know_v no_o sacrament_n of_o the_o altar_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n why_o sir_n i_o do_v not_o know_v it_o boner_n well_o we_o will_v make_v you_o to_o know_v it_o and_o believe_v in_o it_o too_o ere_o ever_o we_o have_v do_v with_o you_o hawk_n no_o that_o shall_v you_o never_o do_v boner_n yes_o a_o faggot_n will_v make_v you_o do_v it_o hawk_n no_o no_o a_o point_n for_o your_o faggot_n what_o god_n think_v meet_v to_o be_v do_v that_o shall_v you_o do_v and_o more_o shall_v you_o not_o do_v boner_n sacrament_n the_o matter_n and_o substance_n of_o the_o sacrament_n do_v you_o not_o believe_v that_o there_o remain_v in_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n after_o the_o word_n of_o consecration_n be_v speak_v no_o more_o bread_n but_o the_o very_a body_n and_o blood_n of_o christ_n and_o at_o that_o word_n he_o put_v of_o his_o cap._n hawk_n i_o do_v believe_v as_o christ_n have_v teach_v i_o boner_n why_o do_v not_o christ_n say_v take_v eat_v this_o be_v my_o body_n hawk_n christ_n say_v so_o but_o therefore_o it_o follow_v not_o that_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v so_o as_o you_o reach_v neither_o do_v christ_n ever_o teach_v it_o so_o to_o be_v boner_n why_o the_o catholic_a church_n teach_v it_o so_o and_o they_o be_v of_o christ_n church_n hawk_n how_o prove_v you_o it_o the_o apostle_n never_o teach_v it_o so_o read_v the_o act_n the_o second_o and_o the_o twenty_o neither_o peter_n nor_o paul_n ever_o teach_v it_o neither_o institute_v it_o so_o boner_n ah_o sir_n you_o will_v have_v no_o more_o than_o the_o scripture_n teach_v but_o even_o as_o christ_n have_v leave_v it_o bare_a hawk_n he_o that_o teach_v i_o any_o otherwise_o i_o will_v not_o believe_v he_o boner_n follow_v touch_v the_o necessary_a point_n of_o doctrine_n and_o sacrament_n only_o the_o word_n be_v to_o be_v follow_v why_o then_o you_o must_v eat_v a_o lamb_n if_o you_o will_v have_v but_o christ_n institution_n only_o hawk_n nay_o that_o be_v not_o so_o before_o that_o christ_n do_v institute_v the_o sacrament_n that_o ceremony_n cease_v and_o then_o begin_v the_o sacrament_n boner_n alas_o you_o know_v not_o how_o it_o begone_v neither_o of_o the_o institution_n thereof_o hawk_n then_o i_o will_v be_v glad_a to_o learn_v boner_n marry_o we_o will_v teach_v you_o but_o you_o be_v so_o stubborn_a that_o you_o will_v not_o learn_v protestant_n a_o false_a conceive_a opinion_n of_o boner_n against_o the_o protestant_n hawk_n except_o you_o learn_v i_o by_o the_o word_n of_o god_n i_o will_v never_o credit_n you_o nor_o believe_v you_o and_o thus_o we_o conclude_v then_o
the_o bishop_n and_o his_o chapleine_n laugh_v and_o say_v jesu_n jesu_n what_o a_o stubbernesse_n and_o arrogantnesse_n be_v this_o and_o this_o be_v in_o his_o chamber_n where_o he_o lie_v then_o say_v the_o bishop_n to_o i_o go_v you_o down_o and_o drink_v for_o it_o be_v fast_a day_n it_o be_v midsummer_n even_o but_o i_o think_v you_o love_v neither_o fast_v nor_o pray_v hawk_n i_o will_v never_o deny_v fast_v neither_o pray_v so_o that_o it_o be_v do_v as_o it_o ought_v to_o be_v do_v deny_v fast_v &_o pray_v no_o man_n deny_v and_o without_o hypocrisy_n or_o vain_a glory_n boner_n i_o like_v you_o the_o better_a for_o that_o and_o so_o we_o leave_v for_o that_o night_n the_o next_o day_n the_o bishop_n go_v to_o london_n for_o fecknam_n be_v make_v deane_n that_o day_n &_o i_o tarry_v still_o at_o fulhan_n then_o do_v the_o bishop_n man_n desire_v i_o to_o come_v to_o mass_n but_o i_o do_v utter_o refuse_v it_o answer_v they_o as_o i_o do_v their_o master_n london_n boner_n return_v from_o london_n that_o night_n the_o bishop_n come_v home_o to_o fulham_n again_o *_o talk_v between_o harpsfield_n and_o thomas_n hawk_n then_o upon_o the_o monday_n morning_n very_o early_o the_o bishop_n do_v call_v for_o i_o harpsfield_n talk_v between_o thomas_n hawk_n and_o harpsfield_n there_o be_v with_o he_o harpsfield_n archdeacon_n of_o london_n to_o who_o the_o bishop_n say_v this_o be_v the_o man_n that_o i_o tell_v you_o of_o who_o will_v not_o have_v his_o child_n christen_v nor_o will_v have_v any_o ceremony_n harp_n christ_n use_v ceremony_n do_v he_o not_o take_v clay_n from_o the_o ground_n and_o take_v spittle_n &_o make_v the_o blind_a man_n to_o see_v hawk_n i_o wot_v well_o that_o but_o christ_n do_v never_o use_v it_o in_o baptism_n if_o you_o will_v needs_o have_v it_o put_v it_o to_o the_o use_n that_o christ_n put_v it_o unto_o baptism_n but_o chrâââ_n never_o ãâã_d any_o ordiânance_n ãâã_d custom_n of_o that_o ãâã_d the_o staââ_n child_n ãâã_d with_o baptism_n harp_n i_o admit_v your_o child_n die_v unchristened_a what_o a_o heavy_a case_n stand_v you_o in_o hawk_n i_o admit_v that_o if_o it_o do_v what_o then_o harp_n marry_o then_o be_v you_o damn_v and_o your_o child_n both_o hawk_n judge_v you_o no_o far_o they_o you_o may_v by_o the_o scripture_n harp_n do_v you_o not_o know_v that_o your_o child_n be_v bear_v in_o original_a sin_n hawk_n yes_o that_o i_o do_v harp_n how_o be_v original_a sin_n wash_v away_o hawk_n by_o true_a faith_n and_o belief_n in_o christ_n jesus_n harp_n how_o can_v your_o child_n be_v a_o infant_n believe_v hawk_n the_o deliveraunce_n of_o it_o from_o sin_n stand_v in_o the_o faith_n of_o his_o parent_n harp_n how_o prove_v you_o that_o hawk_n by_o s._n paul_n in_o the_o 7._o and_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n say_v the_o unbeleve_a man_n be_v sanctify_v by_o the_o beleve_a woman_n child_n the_o beleâuing_a ãâã_d sanctify_v ãâã_d child_n and_o the_o unbeleve_a woman_n be_v sanctify_v by_o the_o beleve_a man_n or_o else_o be_v your_o child_n unclean_a harp_n i_o will_v prove_v that_o they_o who_o thou_o put_v thy_o trust_n in_o will_v be_v against_o thou_o in_o this_o opinion_n hawk_n who_o be_v those_o harp_n your_o great_a learned_a man_n in_o oxford_n hawk_n if_o they_o do_v it_o by_o the_o scripture_n i_o will_v believe_v they_o boner_n recant_v recant_v do_v you_o not_o know_v that_o christ_n say_v except_o you_o be_v baptize_v you_o can_v not_o be_v save_v hawk_n do_v christianity_n stand_v in_o outward_a ceremony_n or_o no_o ceremoniââ_n christiaâ_n stand_v ãâã_d in_o outwaââ_n ceremoniââ_n boner_n partly_o it_o do_v what_o say_v you_o to_o that_o hawk_n i_o say_v as_o s._n peter_n say_v not_o the_o wash_n of_o water_n purge_v the_o filthiness_n of_o the_o flesh_n but_o a_o good_a conscience_n consent_v unto_o god_n harp_n beware_v of_o pride_n brother_n beware_v of_o pride_n hawk_n it_o be_v write_v pride_n serve_v not_o for_o man_n nor_o yet_o for_o the_o son_n of_o man_n 10_o sirach_n 10_o boner_n let_v we_o make_v a_o end_n here_o how_o say_v you_o to_o y_fw-fr e_o mass_n syrha_n nothing_o boner_n coââmeth_v in_o ãâã_d with_o his_o ãâã_d mass_n mass_n prââââtable_a for_o nothing_o hawk_n i_o say_v it_o be_v detestable_a abominable_a and_o profitable_a for_o nothing_o boner_n what_o nothing_o profitable_a in_o it_o what_o say_v you_o to_o the_o epistle_n and_o gospel_n hawk_n it_o be_v good_a if_o it_o be_v use_v as_o christ_n leave_v it_o to_o be_v use_v boner_n well_o i_o be_o glad_a that_o you_o somewhat_o recant_v recant_v all_o recant_v all_o hawk_n i_o have_v recant_v nothing_o nor_o will_v do_v bonor_n how_o say_v you_o to_o confiteor_fw-la hawk_n i_o say_v it_o be_v abominable_a &_o detestable_a ââââtestable_a confiteâ_n in_o the_o ãâã_d a_o thing_n ââââtestable_a you_o and_o a_o blasphemy_n against_o god_n and_o his_o son_n christ_n to_o call_v upon_o any_o to_o trust_v to_o any_o or_o to_o pray_v to_o any_o save_v only_o to_o christ_n jesus_n boner_n to_o trust_v to_o any_o we_o bid_v you_o not_o but_o to_o call_v upon_o they_o and_o to_o pray_v to_o they_o we_o bid_v you_o dead_a boners_n similitude_n to_o prove_v pray_v ãâã_d saint_n we_o aught_v not_o to_o believe_v in_o saint_n ergo_fw-la we_o ought_v noâ_n to_o call_v upââ_n they_o pray_v the_o dead_a do_v you_o not_o know_v when_o you_o come_v into_o the_o court_n you_o can_v not_o speak_v with_o the_o king_n &_o queen_n unless_o you_o call_v to_o some_o of_o the_o privy_a chamber_n that_o be_v next_o to_o the_o king_n and_o queen_n hawk_n they_o that_o listen_v receive_v your_o doctrine_n you_o teach_v i_o that_o i_o shall_v not_o believe_v nor_o trust_v in_o any_o but_o to_o call_v on_o they_o and_o s._n paul_n say_v how_o shall_v i_o call_v upon_o he_o on_o who_o i_o believe_v not_o boner_n will_v you_o have_v no_o body_n to_o pray_v for_o you_o when_o you_o be_v dead_a hawk_n no_o sure_o except_o you_o can_v prove_v it_o by_o the_o scripture_n then_o the_o bishop_n point_v unto_o harpsfield_n and_o say_v unto_o i_o be_v it_o not_o well_o do_v to_o desire_v this_o man_n to_o pray_v for_o i_o hawk_n yes_o sure_o so_o long_o as_o we_o live_v prayer_n be_v avaylable_a of_o the_o righteous_a man_n but_o this_o man_n prayer_n you_o be_v dead_a profit_v nothing_o at_o all_o boner_n will_v you_o grant_v the_o prayer_n of_o the_o righteous_a man_n to_o prevail_v hawk_n i_o grant_v it_o do_v for_o the_o live_n but_o not_o for_o the_o dead_a boner_n not_o for_o the_o dead_a hawk_n no_o forsooth_o for_o david_n say_v no_o man_n can_v deliver_v his_o brother_n from_o death_n nor_o make_v agreement_n unto_o god_n for_o he_o 49._o psal._n 49._o for_o it_o cost_v more_o to_o redeem_v their_o soul_n so_o that_o you_o must_v let_v that_o alone_a for_o ever_o also_o ezechiell_n say_v though_o noah_n daniel_n or_o job_n dwell_v amongst_o they_o 1â_n ezech._n 1â_n yet_o can_v they_o in_o their_o righteousness_n exceed_v no_o far_o than_o themselves_o then_o the_o bishop_n say_v to_o harpsfield_n sir_n you_o see_v this_o man_n have_v no_o need_n of_o our_o lady_n neither_o of_o any_o of_o the_o bless_a saint_n well_o i_o will_v trouble_v you_o no_o long_o i_o do_v call_v you_o authority_n boner_n ãâã_d he_o can_v noâ_n overcome_n by_o doctriââ_n go_v ãâã_d to_o oppress_v by_o authority_n hope_v that_o you_o shall_v do_v some_o good_a on_o he_o but_o it_o will_v not_o be_v and_o he_o say_v to_o i_o sir_n it_o be_v time_n to_o begin_v with_o you_o we_o will_v rid_v you_o away_o and_o then_o we_o shall_v have_v one_o heretic_n less_o harp_n what_o book_n have_v you_o hawk_n the_o new_a testament_n salomon_n book_n and_o the_o psalter_n harp_n will_v you_o read_v any_o other_o book_n hawk_n yea_o if_o you_o will_v geve_v i_o such_o book_n as_o i_o will_v require_v harp_n what_o book_n will_v you_o require_v hawk_n latimers_n book_n my_o lord_n of_o caunterburye_n book_n bradfords_n sermon_n ridleye_n book_n boner_n away_o away_o he_o will_v have_v no_o book_n but_o such_o as_o maintain_v his_o heresy_n and_o so_o they_o depart_v for_o harpsfield_n be_v boot_v to_o ride_v unto_o oxford_n and_o i_o go_v to_o the_o porter_n lodge_v again_o ¶_o the_o next_o day_n talk_n anger_n the_o next_o day_n talk_n this_o bishops_n name_n waâ_n byrd_n bishop_n âome_v time_n of_o chester_n and_o sovereign_a before_o of_o coventrie_n of_o who_o read_v before_o b._n boner_n reprove_v for_o his_o anger_n the_o next_o day_n come_v thither_o a_o old_a bishop_n who_o have_v a_o pearl_n in_o his_o eye_n and_o he_o bring_v with_o he_o to_o my_o lord_n a_o dish_n of_o apple_n &_o a_o
talk_n they_o depart_v ¶_o the_o talk_n of_o doctor_n heth_n archbishop_n of_o york_n and_o day_n bishop_n of_o chichester_n with_o master_n bradford_n the_o xxiii_o of_o the_o same_o month_n the_o archbishop_z of_o york_n and_o the_o bishop_n of_o chichester_n come_v to_o the_o counter_a to_o speak_v with_o bradford_n when_o he_o be_v come_v before_o they_o bradford_n talk_v between_o bishop_n bradford_n they_o both_o and_o especial_o the_o bishop_n of_o york_n use_v he_o very_o gentle_o they_o will_v have_v he_o to_o sit_v down_o and_o because_o he_o will_v not_o they_o also_o will_v not_o sit_v so_o they_o all_o stand_v &_o whether_o he_o will_v or_o not_o they_o will_v needs_o he_o shall_v put_v on_o not_o only_o his_o night_n cap_n but_o his_o upper_a cap_n also_o say_v unto_o he_o that_o obedience_n be_v better_a than_o sacrifice_n now_o thus_o stand_v together_o my_o lord_n of_o york_n begin_v to_o tell_v bradford_n how_o that_o they_o be_v not_o send_v to_o he_o but_o of_o love_n &_o charity_n they_o come_v to_o he_o and_o he_o for_o that_o acquaintance_n also_o which_o he_o have_v with_o bradford_n more_o than_o the_o bishop_n of_o chichester_n have_v then_o after_o commend_v bradforde_n godly_a life_n he_o conclude_v with_o to_o this_o question_n how_o he_o be_v certain_a of_o salvation_n and_o of_o his_o religion_n brad_n after_o thanks_n for_o their_o good_a will_n bradford_n answer_v by_o the_o word_n of_o god_n even_o by_o the_o scripture_n i_o be_o certain_a of_o salvation_n and_o religion_n york_n very_a well_o say_v but_o how_o do_v you_o know_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o scripture_n but_o by_o the_o church_n bradford_n in_o deed_n my_o lord_n the_o church_n be_v and_o be_v a_o mean_a to_o bring_v a_o man_n more_o speedy_o to_o know_v the_o scripture_n and_o the_o word_n of_o god_n as_o be_v the_o woman_n of_o samaria_n a_o mean_a that_o the_o samaritan_n know_v christ_n but_o â§_o certain_a bishop_n talk_v with_o master_n bradford_n in_o prison_n as_o when_o they_o have_v hear_v he_o speak_v they_o say_v now_o we_o know_v that_o he_o be_v christ_n not_o because_o of_o thy_o word_n but_o because_o we_o ourselves_o have_v hear_v he_o so_o after_o we_o come_v to_o the_o hear_n and_o read_v of_o the_o scripture_n show_v unto_o we_o and_o discern_v by_o the_o church_n we_o do_v believe_v they_o and_o know_v they_o as_o christ_n sheep_n not_o because_o y_fw-mi e_z church_n say_v they_o be_v the_o scripture_n but_o because_o they_o be_v so_o be_v thereof_o assure_v by_o the_o same_o spirit_n which_o write_v and_o speak_v they_o york_n bradford_n you_o know_v in_o the_o apostle_n time_n at_o the_o first_o the_o word_n be_v not_o write_v bradford_n true_a if_o you_o mean_v it_o for_o some_o book_n of_o the_o new_a testament_n but_o else_o for_o the_o old_a testament_n peter_n tell_v we_o firmâorem_fw-la sermonem_fw-la propheticum_fw-la habemus_fw-la we_o have_v a_o more_o sure_a word_n of_o prophecy_n not_o that_o it_o be_v simple_o so_o but_o in_o respect_n of_o the_o apostle_n which_o be_v alive_a and_o compass_a with_o t_o infirmity_n attribute_v to_o the_o word_n write_v more_o firmitie_n as_o wherewith_o no_o fault_n can_v be_v find_v where_o as_o for_o the_o infirmity_n of_o their_o person_n man_n perchance_o may_v have_v find_v some_o fault_n at_o their_o preach_n albeit_o in_o very_a deed_n no_o less_o obedience_n and_o faith_n ought_v to_o have_v be_v give_v to_o the_o one_o then_o to_o the_o other_o for_o all_o proceed_v forth_o of_o one_o spirit_n of_o truth_n york_n that_o place_n of_o peter_n be_v not_o so_o to_o be_v understand_v of_o the_o word_n write_v brad._n yea_o sir_n that_o it_o be_v and_o of_o none_o other_o chic_a yea_o in_o deed_n master_n bradford_n do_v tell_v you_o true_o in_o that_o point_n york_n bradford_n well_o you_o know_v that_o irenaeus_n and_o other_o do_v magnify_v much_o and_o allege_v the_o church_n against_o the_o heretic_n and_o not_o the_o scripture_n bradford_n true_a for_o they_o have_v to_o do_v with_o such_o heretic_n as_o do_v deny_v the_o scripture_n and_o yet_o do_v magnify_v the_o apostle_n so_o that_o they_o be_v enforce_v to_o use_v the_o authority_n of_o those_o church_n wherein_o the_o apostle_n have_v teach_v and_o which_o have_v still_o retain_v the_o same_o doctrine_n chic_a you_o speak_v the_o very_a truth_n for_o the_o heretic_n do_v refuse_v all_o scripture_n except_o it_o be_v a_o piece_n of_o luke_n gospel_n brad._n then_o the_o allege_n of_o the_o church_n can_v be_v princial_o use_v against_o i_o which_o be_o so_o far_o from_o deny_v of_o the_o scripture_n that_o i_o appeal_v unto_o they_o utter_o as_o to_o the_o only_a judge_n york_n a_o pretty_a matter_n that_o you_o will_v take_v upon_o you_o to_o judge_v the_o church_n i_o pray_v you_o where_o have_v your_o church_n be_v hitherto_o for_o the_o church_n of_o christ_n be_v catholic_a and_o visible_a hitherto_o brad._n bradford_n my_o lord_n i_o do_v not_o judge_v the_o church_n when_o i_o discern_v it_o from_o that_o congregation_n &_o those_o which_o be_v not_o the_o church_n &_o i_o never_o deny_v the_o church_n to_o be_v catholic_a &_o visible_a althought_v at_o some_o time_n it_o be_v more_o visible_a then_o at_o some_o chic_a i_o pray_v you_o tell_v i_o where_o the_o church_n which_o allow_v your_o doctrine_n be_v these_o four_o hundred_o year_n brad._n i_o will_v tell_v you_o my_o lord_n or_o rather_o you_o shall_v tell_v yourself_o if_o you_o will_v tell_v i_o this_o one_o thing_n where_o the_o church_n be_v in_o helias_n his_o time_n when_o helias_n say_v that_o he_o be_v leave_v alone_o chic_a that_o be_v no_o answer_n bradford_n i_o be_o sorry_a that_o you_o say_v so_o but_o this_o will_v i_o tell_v your_o lordship_n that_o if_o you_o have_v the_o same_o eye_n wherewith_o a_o man_n may_v have_v espy_v the_o church_n then_o you_o will_v not_o say_v it_o be_v no_o answer_n it_o the_o true_a ãâ¦ã_o every_o man_n have_v not_o eye_n to_o see_v it_o the_o fault_n why_o the_o church_n be_v not_o see_v of_o you_o be_v not_o because_o the_o church_n be_v not_o visible_a but_o because_o your_o eye_n be_v not_o clear_a enough_o to_o see_v it_o chic_a you_o be_v much_o deceive_v in_o make_v this_o collation_n betwixt_o the_o church_n then_o and_o now_o york_n very_a well_o speak_v my_o lord_n for_o christ_n say_v aedificabo_fw-la ecclesiam_fw-la i_o will_v build_v my_o church_n and_o not_o i_o do_v or_o have_v build_v it_o but_o i_o will_v build_v it_o bradford_n ãâ¦ã_o the_o âishops_n ãâã_d to_o a_o ãâ¦ã_o my_o lord_n peter_n teach_v i_o to_o make_v this_o collation_n say_v as_o in_o y_z e_z people_n there_o be_v false_a prophet_n which_o be_v most_o in_o estimation_n afore_o christ_n come_n so_o shall_v there_o be_v false_a teacher_n amongst_o the_o people_n after_o christ_n come_v and_o very_o many_o shall_v follow_v they_o and_o as_o for_o your_o future_a tense_n i_o hope_v your_o grace_n will_v not_o thereby_o conclude_v christes_fw-fr church_n not_o to_o have_v be_v before_o but_o rather_o that_o there_o be_v no_o build_n in_o the_o church_n but_o by_o christ_n work_n only_o for_o paul_n and_o apollo_n be_v but_o watterer_n chichester_n in_o good_a faith_n i_o be_o sorry_a to_o see_v you_o so_o light_a in_o judge_v the_o church_n york_n he_o take_v upon_o he_o as_o they_o all_o do_v to_o judge_v the_o church_n ãâ¦ã_o a_o man_n shall_v never_o come_v to_o certainty_n that_o do_v as_o they_o do_v brad._n my_o lord_n i_o speak_v simple_o what_o i_o think_v &_o desire_v reason_n to_o answer_v my_o objection_n your_o affection_n &_o sorrow_n can_v not_o be_v my_o rule_n if_o that_o you_o consider_v y_z e_o order_n and_o case_n of_o my_o condemnation_n i_o can_v not_o think_v but_o y_z t_z it_o shall_v somthe_a moâe_n your_o honour_n you_o know_v it_o well_o enough_o for_o you_o hear_v it_o no_o matter_n be_v lay_v against_o i_o but_o what_o be_v gather_v upon_o my_o own_o confession_n because_o i_o do_v deny_v transubstantiation_n and_o the_o wicked_a to_o receive_v christ_n body_n in_o the_o sacrament_n therefore_o i_o be_v condemn_v and_o excommunicate_a but_o not_o of_o the_o church_n although_o the_o pillar_n of_o the_o church_n as_o they_o be_v take_v do_v it_o chichester_n no._n i_o hear_v say_v the_o cause_n of_o your_o imprisonment_n be_v for_o that_o you_o exhort_v the_o people_n to_o take_v the_o sword_n in_o the_o one_o hand_n and_o the_o mattock_n in_o the_o other_o brad._n my_o lord_n i_o never_o mean_v any_o such_o thing_n nor_o speak_v any_o thing_n in_o that_o sort_n bradford_n false_a surmise_n against_o bradford_n york_n yea_o and_o you_o behave_v yourself_o before_o the_o counsel_n so_o stout_o at_o the_o
see_v thy_o book_n and_o i_o take_v he_o a_o latin_a testament_n baker_n will_v you_o go_v to_o the_o church_n and_o obey_v and_o follow_v the_o queen_n proceeding_n and_o do_v as_o a_o honest_a man_n shall_v do_v bland_n i_o trust_v in_o god_n to_o do_v no_o otherwise_o but_o as_o a_o honest_a man_n shall_v do_v baker_n will_v you_o do_v as_o i_o say_v bland_n will_v it_o please_v your_o maystership_n to_o geve_v i_o leave_v to_o ask_v you_o a_o question_n bakeâ_n a_o question_n propound_v to_o sir_n john_n bakeâ_n baker_n yea._n bland_n sir_n may_v a_o man_n do_v any_o thing_n that_o his_o conscience_n be_v not_o satisfy_v in_o to_o be_v good_a baker_n away_o away_o and_o throw_v down_o the_o book_n and_o say_v it_o be_v no_o testament_n and_o i_o say_v yes_o and_o master_v webbe_n take_v it_o up_o and_o say_v unto_o i_o marvelous_a gentle_o master_v bland_n i_o know_v you_o when_o you_o be_v not_o of_o this_o opinion_n i_o will_v to_o god_n you_o will_v reform_v yourself_o with_o better_a word_n than_o i_o will_v write_v and_o i_o say_v if_o you_o have_v know_v i_o of_o a_o other_o opinion_n than_o i_o be_o of_o now_o it_o be_v for_o lack_v of_o knowledge_n baker_n yea_o say_v thou_o so_o by_o s._n mary_n and_o thou_o hold_v thou_o there_o i_o will_v geve_v six_o faggot_n to_o burn_v thou_o withal_o or_o thou_o shall_v be_v unburned_a justyce_n hasty_a judgement_n of_o a_o justyce_n hence_o knave_n hence_o and_o so_o be_v we_o reprive_v into_o our_o place_n again_o within_o the_o bar_n and_o at_o night_n when_o judgement_n of_o felon_n and_o all_o be_v do_v we_o be_v call_v baker_n m._n bland_a and_o his_o fellow_n send_v to_o the_o ordinary_a by_o sir_n john_n baker_n and_o the_o judge_n say_v to_o the_o gaoler_n take_v they_o with_o you_o and_o deliver_v they_o to_o the_o ordinary_a &_o if_o they_o will_v not_o be_v reform_v let_v they_o be_v deliver_v to_o we_o again_o &_o they_o shall_v have_v judgement_n &_o execution_n and_o one_o of_o our_o company_n say_v my_o lord_n if_o we_o be_v kill_v at_o your_o hand_n for_o christ_n sake_n we_o shall_v live_v with_o he_o for_o ever_o *_o a_o other_o appearance_n of_o m._n bland_n in_o the_o spiritual_a court_n then_o come_v we_o to_o the_o castle_n of_o caunterbury_n &_o there_o we_o remain_v till_o the_o second_o day_n of_o march_n at_o which_o day_n we_o be_v bring_v into_o the_o chapterhouse_n of_o crechurch_n where_o be_v set_v the_o suffragan_n of_o canterbury_n other_o m._n bland_n bring_v again_o to_o the_o castle_n of_o canterbury_n thâ_n b._n of_o dover_n m._n collins_n m._n milles_n with_o other_o master_v collins_n master_v mylles_n with_o other_o and_o then_o go_v to_o they_o master_n oxenden_n master_v petit_n and_o master_v webbe_n master_n hardes_n justice_n and_o when_o i_o be_v call_v master_v webbe_n say_v here_o we_o present_v this_o man_n unto_o you_o as_o one_o vehement_o suspect_v of_o heresy_n bland_n and_o i_o say_v master_n webbe_n you_o have_v no_o cause_n to_o suspect_v i_o of_o heresy_n i_o have_v be_v a_o prisoner_n this_o whole_a year_n and_o no_o matter_n prove_v against_o i_o i_o pray_v you_o wherefore_o i_o be_v so_o long_o keep_v in_o prison_n webbe_n leave_v your_o arrogant_a ask_n of_o question_n &_o answer_v to_o that_o that_o be_v lay_v to_o your_o charge_n bland_n i_o do_v so_o for_o i_o say_v you_o have_v no_o cause_n to_o suspect_v i_o of_o heresy_n justice_n the_o answer_n of_o m._n bland_n first_o to_o the_o justice_n webbe_n yes_o you_o deny_v to_o sir_n john_n baker_n to_o be_v conformable_a to_o the_o queen_n proceed_n bland_n be_v it_o a_o just_a cause_n to_o suspect_v i_o of_o heresy_n for_o ask_v a_o question_n with_o leave_n so_o we_o have_v more_o word_n there_o then_o i_o well_o remember_v then_o stand_v up_o master_n petit_n and_o say_v you_o be_v cast_v in_o to_o prison_n because_o you_o flee_v away_o from_o your_o ordinary_n bland_n then_o have_v i_o have_v wrong_v for_o i_o never_o flee_v nor_o disobey_v my_o ordinary_a nor_o do_v any_o thing_n contrary_a to_o the_o law_n let_v they_o now_o say_v of_o i_o do_v but_o they_o say_v nothing_o and_o when_o i_o see_v they_o hold_v their_o peace_n i_o say_v m._n commissary_n have_v you_o be_v y_o e_fw-la cause_n of_o this_o my_o imprisomment_n no_o quoth_v he_o you_o know_v that_o when_o you_o go_v from_o i_o you_o be_v appoint_v to_o appear_v the_o friday_n after_o the_o session_n here_o i_o be_v suffer_v to_o speak_v no_o more_o but_o shut_v up_o in_o a_o corner_n till_o my_o companion_n be_v likewise_o present_v and_o then_o we_o be_v send_v to_o westgate_n into_o prison_n and_o be_v put_v in_o several_a close_a hold_n that_o never_o one_o of_o we_o can_v speak_v to_o a_o other_o nor_o no_o man_n be_v permit_v to_o come_v to_o us._n we_o be_v four_o time_n at_o this_o appearance_n prison_n cornwall_n a_o tanner_n dispatch_v in_o secret_a prison_n but_o one_o they_o dispatch_v by_o what_o mean_v i_o can_v not_o tell_v who_o name_n be_v cornwall_n a_o tanner_n and_o thus_o hitherto_o pass_v the_o talk_n between_o blande_n and_o the_o justice_n and_o certain_a gentleman_n of_o the_o shire_n now_o follow_v the_o order_n of_o the_o reason_n between_o he_o &_o the_o clergy_n man_n before_o who_o he_o be_v exmain_v but_o for_o as_o much_o as_o the_o chief_a doer_n and_o judge_n against_o he_o be_v the_o b._n of_o dover_n or_o suffragan_n of_o caunterbury_n call_v d._n richard_n thornton_n to_o the_o intent_n it_o may_v appear_v what_o little_a truth_n or_o constancy_n be_v in_o these_o catholic_a persecuter_n i_o think_v here_o to_o exhibit_v by_o the_o way_n a_o certain_a popish_a letter_n write_v of_o a_o papist_n unto_o he_o wherein_o be_v declare_v what_o a_o gospeller_n the_o say_v rich._n thornton_n be_v in_o k._n ed._n time_n which_o now_o turn_v with_o the_o world_n show_v himself_o such_o a_o bitter_a persecuter_n against_o god_n servant_n in_o q._n maryes_fw-mi tyme._n the_o copy_n of_o this_o letter_n here_o follow_v *_o a_o copy_n of_o a_o popish_a letter_n write_v to_o the_o bishop_n of_o dover_n by_o one_o thomas_n goldwell_n a_o priest_n declare_v what_o a_o professor_n he_o be_v in_o king_n edwardes_n tyme._n right_o reverend_a and_o my_o good_a lord_n after_o my_o hartye_n thank_v for_o your_o good_a cheer_n at_o my_o last_o be_v with_o your_o lordship_n this_o shall_v be_v to_o certify_v you_o that_o as_o soon_o as_o i_o arrive_v with_o my_o lord_n grace_n i_o give_v he_o your_o letter_n but_o i_o have_v much_o work_n to_o obtain_v any_o thing_n of_o he_o for_o you_o poole_n he_o mean_v of_o the_o arrival_n of_o cardinal_n poole_n for_o there_o have_v be_v give_v very_o evil_a information_n of_o you_o and_o it_o have_v be_v say_v that_o you_o have_v concur_v with_o all_o manner_n of_o evil_a proceed_n the_o which_o have_v these_o year_n pass_v be_v in_o england_n as_o well_o against_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n and_o against_o the_o supreme_a authority_n of_o christ_n vicar_n in_o earth_n ãâã_d thornââ_n b._n of_o ãâã_d a_o greaâ_n against_o pope_n ãâã_d sacrament_n of_o the_o ãâã_d in_o king_n ãâã_d as_o with_o the_o use_n of_o the_o abominable_a late_a communion_n and_o with_o the_o marriage_n of_o priest_n as_o well_o religious_a as_o secular_a and_o that_o you_o have_v give_v order_n to_o i_o can_v not_o tell_v how_o many_o base_a unlearned_a &_o evil_o dispose_v people_n by_o reason_n of_o the_o which_o they_o have_v take_v upon_o they_o to_o preach_v and_o to_o do_v much_o hurt_n in_o kent_n so_o that_o man_n think_v that_o yet_o if_o any_o new_a mutation_n the_o which_o god_n forbydde_v shall_v chance_v you_o will_v be_v as_o ready_a to_o change_v as_o any_o other_o and_o in_o deed_n it_o make_v i_o to_o fear_v the_o same_o by_o reason_n that_o notwithstanding_o it_o have_v please_v almighty_a god_n to_o provide_v y_z t_z your_o absolution_n be_v send_v unto_o you_o not_o look_v i_o dare_v say_v for_o any_o such_o thing_n of_o all_o manner_n of_o matter_n past_a yet_o your_o lordship_n more_o regard_v y_z e_o vanity_n of_o the_o world_n they_o the_o offence_n of_o god_n the_o which_o he_o only_o know_v how_o much_o it_o grieve_v i_o for_o the_o due_a love_n i_o bear_v unto_o you_o presume_v to_o sing_v mass_n in_o pontificalibus_fw-la the_o holy_a day_n immediate_o follow_v and_o also_o to_o ministrate_n to_o child_n the_o sacrament_n of_o confirmation_n because_o that_o one_o be_v a_o member_n of_o the_o devil_n do_v somewhat_o comfort_v you_o so_o to_o do_v oh_o my_o lord_n what_o honour_n shall_v it_o have_v be_v both_o to_o god_n and_o yourself_o and_o also_o edefication_n to_o all_o