and_o also_o some_o other_o new_a and_o yet_o dyverse_a other_o instruccyon_n of_o his_o pleasure_n in_o thing_n that_o he_o will_v have_v byleve_n and_o do_v whereof_o he_o cause_v no_o part_n to_o be_v write_v and_o then_o he_o teach_v and_o ever_o teach_v and_o ever_o shall_v teach_v his_o catholyque_a chyrche_n to_o know_v as_o well_o those_o holy_a wrytynge_n as_o those_o other_o holy_a thing_n unwryten_v with_o all_o necessary_a understand_v of_o those_o holy_a wrytynge_n to_o and_o all_o this_o he_o tech_v his_o châ—rch_n by_o himself_o and_o his_o own_o spirit_n accord_v to_o his_o own_o promise_n evermore_o abide_v therein_o 16_o to_o lede_v it_o in_o to_o all_o necessary_a troth_n 16_o to_o the_o intent_n that_o his_o catholic_a chyrch_n may_v be_v to_o every_o man_n that_o will_v learn_v thereof_o and_o geve_v credence_n thereunto_o as_o himself_o command_v every_o man_n to_o doâ—_n a_o very_a sure_a stablyshement_n and_o a_o strong_a pillar_n of_o troth_n as_o well_o in_o perceive_a which_o be_v the_o true_a scrypture_n as_o the_o necessary_a learn_v of_o the_o true_a understand_v of_o the_o scrypture_n &_o over_o that_o of_o every_o other_o thing_n that_o god_n will_v have_v do_v or_o bylyve_a beside_o the_o scrypture_n which_o scripture_n you_o jew_n nothing_o now_o belong_v unto_o youâ—_n since_o you_o be_v no_o long_o the_o chyrch_n for_o who_o they_o serve_v and_z as_o much_o of_o they_o as_o you_o can_v catch_v in_o your_o hand_n you_o use_v to_o miss_v wryghte_a and_o corrupt_a and_o change_v the_o very_a teâ—te_fw-la in_o such_o place_n as_o the_o true_a text_n make_v for_o our_o savyoure_n cryste_n and_o for_o the_o catholyke_a faith_n teach_v by_o himself_o &_o his_o holy_a spirit_n unto_o his_o catholic_a chyrche_n thus_o lo_o with_o yet_o many_o better_a thing_n mo_z than_o either_o my_o poor_a wit_n or_o learn_v can_v devyse_v can_v saint_n austayn_v have_v answer_v any_o such_o heretyque_a that_o will_v have_v soil_v his_o reason_n with_o the_o jews_n argument_n as_o tyndale_n now_o do_v here_o and_o far_o than_o may_v faint_a austayne_v have_v say_v to_o that_o heretyque_a as_o we_o may_v say_v to_o this_o heretyque_a y_fw-fr â—_o what_o so_o ever_o the_o jew_n will_v â—aber_n or_o â—angle_v again_o you_o that_o be_v crysten_v man_n and_o false_o profess_v cryste_n which_o falling_n from_o hâ—s_n faith_n still_o pretend_v his_o name_n you_o can_v not_o say_v but_o that_o the_o jew_n be_v true_o and_o reasonable_o answer_v and_o therefore_o may_v we_o say_v to_o tyndale_n that_o he_o can_v not_o say_v for_o the_o mayntenannce_n of_o his_o solucyon_n any_o such_o thing_n against_o the_o reason_n of_o saint_n austayne_v as_o faint_v austayn_v may_v have_v say_v against_o such_o other_o heretic_n for_o tyndale_n can_v not_o say_v that_o the_o chyrch_n of_o cryste_n be_v at_o a_o end_n as_o the_o synagoge_n of_o the_o jew_n be_v nor_o can_v not_o deny_v but_o that_o he_o take_v the_o scrypture_n of_o the_o chyrche_n and_o learned_a to_o know_v the_o scrypture_n by_o the_o teaching_n of_o the_o chyrch_n &_o that_o none_o other_o chyrche_n but_o the_o know_v catholyke_a chyrche_n unto_o which_o god_n have_v gevyn_v the_o gift_n to_o dyscerne_v and_o know_v the_o scripture_n from_o all_o other_o write_v as_o tyndale_n own_o master_n martyne_n luther_n as_o false_a as_o he_o be_v can_v not_o yet_o for_o shame_v but_o confess_v and_o thus_o lo_o good_a crysten_v reder_n here_o you_o clere_o see_v that_o tyndale_n example_n and_o symylitude_n of_o the_o jew_n whereby_o he_o will_v shake_v of_o saint_n austayn_n reason_v make_v against_o he_o retyke_n to_o prove_v the_o catholyque_a chyrche_n the_o very_a chyrch_n be_v well_o and_o clere_o void_v and_o prove_v far_o unlike_o so_o that_o tyndale_n must_v seek_v himself_o a_o new_a solucyon_n for_o this_o and_o so_o you_o shall_v see_v he_o do_v anon_o but_o you_o must_v geve_v he_o leave_v to_o rail_v a_o little_a first_o tyndale_n our_o spyryte_n first_o falsify_v the_o scrypture_n to_o stablyshe_a their_o lie_n more_o lo_o good_a reder_n i_o tell_v you_o you_o must_v geve_v he_o leave_v to_o rail_v a_o little_a you_o &_o to_o lie_v a_o little_a to_o for_z elly_n he_o can_v not_o speak_v but_o yet_o god_n be_v thank_v that_o his_o goodness_n have_v make_v it_o well_o perceyve_v and_o know_v that_o only_o the_o secty_n of_o heretic_n depart_v out_o of_o y_fw-fr â—_o catholic_a chyrch_n have_v use_v ever_o y_fw-mi â—_o craft_n not_o only_o to_o refuse_v for_o scrypture_n some_o part_n of_o the_o very_a scrypture_n in_o deed_n but_o also_o for_o favour_n of_o their_o false_a he_o resye_n to_o change_v corrupt_v and_o of_o purpose_n to_o falsefye_v with_o rase_v and_o false_a writing_n the_o true_a text_n of_o those_o book_n that_o themselves_o take_v and_o confess_v for_o the_o very_a scripture_n in_o deed_n let_v tyndale_n tell_v we_o any_o one_o peyce_n of_o holy_a scrypture_n that_o the_o catholyque_a chyrch_n refuse_v he_o can_v not_o for_o shame_n say_v it_o where_o as_o these_o heretic_n refuse_v and_o reject_v diverse_a partis_fw-la of_o the_o pistol_n of_o saint_n jamys_n and_o some_o other_o peyce_n to_o now_o and_o then_o when_o they_o lyâ—â—e_v let_v tyndale_n tell_v what_o one_o text_n what_o one_o word_n the_o catholyke_a chyrch_n have_v go_v about_o to_o corrupt_v or_o change_v to_o make_v the_o text_n the_o more_o meet_a for_o their_o matter_n now_o have_v it_o be_v a_o old_a prank_n of_o heretic_n to_o use_v that_o fashyon_n of_o malycyouse_a corrupt_v the_o book_n of_o the_o holy_a scripture_n in_o in_o their_o hand_n as_o you_o may_v rede_n in_o autentyke_a story_n that_o the_o arriany_n do_v and_o be_v shameful_o take_v with_o all_o of_o this_o falsefyenge_a we_o have_v also_o a_o fresh_a new_a ensample_n give_v we_o by_o tyndale_n himself_o in_o his_o translacyon_n wherein_o he_o falsefy_v the_o true_a text_n of_o the_o testament_n of_o cryste_n and_o put_v out_o both_o penance_n press_v &_o chyrch_n with_o cherite_v grace_n and_o all_o turn_a theym_fw-mi into_o other_o wordâ—â—_n for_o the_o setting_a forth_o &_o avaunce_a of_o his_o false_a faccyouse_a heresye_n of_o this_o falsefyenge_a have_v these_o heretic_n also_o give_v we_o good_a ensample_n in_o the_o book_n that_o they_o have_v put_v forth_o and_o in_o the_o calendar_n of_o the_o saint_n have_v put_v out_o saint_n poâ—ycarpus_n that_o holy_a man_n the_o xxiii_o day_n of_o february_n and_o set_v in_o in_o his_o place_n a_o stark_a wretched_a heretyke_a late_o burn_v at_o maydeston_n and_o now_o burn_v in_o hell_n call_v thomas_n hytton_n who_o they_o call_v in_o their_o calendar_n saint_n thomas_n of_o kente_n such_o purpensed_a falsefyenge_a of_o book_n use_v always_o these_o heretic_n and_o none_o at_o any_o time_n but_o heretic_n thus_o do_v they_o falsefye_v the_o book_n of_o the_o old_a holy_a doctor_n and_o saint_n such_o as_o they_o either_o do_v translate_v or_o cause_n to_o be_v put_v in_o prente_n as_o do_v in_o dyvers_a place_n appear_v and_o may_v be_v clere_o prove_v and_o late_o have_v they_o play_v that_o pageaâ—nt_n in_o falsefyeng_v the_o very_a text_n ofscrypture_n in_o such_o wise_n y_fw-mi t_z they_o show_v therein_o their_o honest_a playnnesse_n and_o their_o substancyall_a truth_n for_o have_v not_o some_o of_o tyndals_n holy_a elect_a sort_n change_v the_o latin_a text_n of_o saint_n poule_n in_o the_o first_o pystle_n to_o the_o corinthian_n â—_o for_o where_o the_o old_a translacyon_n have_v this_o word_n fornicarii_fw-la &_o the_o new_a translacyon_n scortatores_fw-la which_o sygnyfy_v in_o englysshe_n whore_n hunter_n they_z have_v put_v in_o this_o word_n sacerdotes_fw-la that_o be_v to_o say_v preste_n and_o even_o as_o they_o have_v handle_v the_o holy_a scrypture_n of_o god_n so_o have_v they_o use_v themselves_o in_o other_o writer_n that_o expoune_v and_o declare_v the_o scrypture_n for_o the_o lutheran_n puttâ—_n certain_a word_n of_o their_o own_o into_o a_o book_n which_o be_v ascribe_v unto_o saint_n chrysosteme_n to_o make_v it_o seem_v that_o in_o who_o some_o ever_o be_v faith_n he_o can_v not_o be_v possyble_o wythoute_n good_a work_n and_o huyskyn_n also_o in_o his_o translacyon_n of_o the_o cunning_a bysshop_n theophylactus_n upon_o faint_a john_n his_o gospel_n leave_v out_o in_o the_o exposycyon_n of_o the_o xxi_o chapyter_n not_o a_o few_o line_n and_o least_o if_o it_o be_v perceyve_v it_o may_v be_v lay_v to_o his_o charge_n he_o say_v that_o his_o book_n lack_v somewhat_o in_o that_o place_n where_o as_o other_o man_n book_n lack_v it_o not_o and_o holy_a saint_n thomas_n allege_v in_o his_o book_n call_v cathena_fw-la aurea_fw-la the_o word_n which_o huyskyne_n will_v have_v seem_v that_o they_o can_v not_o be_v find_fw-mi in_o the_o work_n but_o for_o what_o good_a intent_n and_o purpose_n
ever_o say_v such_o a_o thing_n or_o dare_v for_o very_a shame_n so_o that_o all_o the_o world_n thereby_o may_v well_o perceyve_v and_o see_v that_o of_o all_o shameful_a shameless_a secty_n that_o the_o devyll_n can_v dyvyse_v these_o be_v the_o bottom_n of_o the_o draff_n tub_n and_o the_o most_o poison_a dregs_n but_o now_o do_v tyndale_n after_o this_o to_o prove_v that_o the_o credence_n give_v unto_o the_o catholyque_a chyrche_n must_v needs_o be_v week_n &_o feeble_a bring_v in_o the_o turk_n &_o the_o jew_n against_o we_o in_o this_o manner_n wise_a tyndale_n the_o turk_n be_v in_o â—omber_n fyve_o time_n mo_z than_o we_o knowledge_n one_o god_n and_o byleve_v many_o thing_n of_o god_n move_v only_o by_o the_o authoryte_n of_o their_o elder_n and_o presume_v that_o god_n will_v not_o let_v so_o great_a a_o multytude_n err_v so_o long_o tyme._n and_o yet_o they_o have_v err_v and_o be_v faithless_a this_o viii_o hundred_o year_n and_o the_o jew_n byleve_v this_o day_n as_o much_o as_o the_o carnal_a sort_n of_o theym_n ever_o byleve_v move_v also_o by_o the_o authoryte_n of_o their_o elder_n only_o and_o think_v that_o it_o be_v impossible_a for_o they_o to_o err_v be_v abrâ—hams_n seed_n and_o the_o child_n of_o they_o to_o who_o the_o promyss_n of_o all_o that_o we_o byleve_v be_v make_v and_o yet_o they_o have_v err_v and_o be_v faithless_a this_o xu_o hundred_o year_n and_o we_o of_o like_a blindness_n byleve_v only_o by_o the_o authoryte_n of_o our_o elder_n and_o of_o like_a pride_n think_v that_o we_o can_v not_o err_v be_v such_o a_o multytude_n and_o yet_o we_o see_v how_o god_n in_o the_o old_a testament_n do_v let_v the_o great_a multytude_n err_v reserve_v always_o a_o little_a floâ—ke_n to_o call_v the_o other_o back_o again_o and_o to_o testyfye_v unto_o they_o the_o right_a way_n more_o lo_o good_a chrysten_v reder_n in_o these_o word_n tindale_n geve_v a_o specyall_a goodly_a doctrine_n y_fw-fr t_o if_o we_o byleve_v the_o doctrine_n of_o the_o catholyke_a chyrch_n of_o cryste_n then_o have_v we_o no_o more_o suertye_n of_o our_o faith_n then_o the_o turk_n have_v of_o they_o or_o y_fw-es â—_o jew_o of_o they_o consyder_v that_o the_o turk_n exceed_v we_o so_o far_o in_o number_n and_o the_o jew_n match_v we_o in_o tyme._n i_o marvel_v much_o that_o tyndale_n add_v not_o unto_o they_o the_o paynem_v also_o as_o his_o master_n luther_n do_v in_o the_o same_o argument_n for_o the_o paynem_v pass_v both_o the_o catholyque_a chrysten_v chyrche_n and_o the_o false_a jew_n and_o turk_n and_o sarasyn_n and_o the_o false_a heretyqâ—es_n to_o as_o wâ—ll_n in_o time_n as_o nombâ—â—_n but_o yet_o i_o marvel_v much_o more_o that_o he_o have_v so_o little_a wit_n as_o to_o ween_v that_o the_o bryng_a in_o any_o of_o they_o all_o be_v any_o thing_n at_o all_o to_o purpose_n for_o well_o you_o wot_v good_a crysten_v reder_n that_o as_o i_o have_v touch_v all_o ready_a we_o have_v in_o geve_a credence_n unto_o the_o catholyke_a chyrche_fw-fr two_o manner_n of_o motion_n one_o kind_n of_o outward_a cause_n such_o as_o may_v if_o the_o matter_n be_v worde_o move_v mamny_n reason_n to_o the_o full_a agreement_n and_o consent_n thereof_o and_o that_o the_o other_o mocyon_n be_v in_o they_o that_o before_o their_o baptysme_n have_v use_v of_o reason_n the_o goodness_n of_o god_n first_o prevent_v they_o with_o the_o occasyon_n of_o some_o outward_a mocyon_n and_o then_o walk_v and_o work_v with_o their_o confyrmable_a wylly_n into_o the_o consent_n of_o that_o godly_a treuth_n and_o therewith_o geve_a theym_n by_o baptysme_n that_o grace_n to_o be_v rewardable_a with_o glory_n but_o if_o some_o other_o sin_n be_v the_o let_v upon_o their_o part_n and_o in_o such_o as_o be_v baptize_v young_a y_z e_z inward_a mocyon_n be_v the_o same_o goodness_n of_o god_n preventing_a theym_n with_o the_o habytuall_a faith_n infound_v in_o the_o sacrament_n of_o baptysme_n upon_o the_o seed_n whereof_o with_o the_o good_a help_n of_o god_n grace_n there_o sprynge_v after_o in_o the_o good_a and_o well_o appliable_a will_n of_o man_n the_o fruit_n of_o credence_n and_o bylyefe_n which_o they_o geve_v unto_o cryste_n catholyke_a chyrche_n accord_v to_o his_o own_o commandment_n upon_o the_o preach_n of_o the_o same_o chyrch_n in_o the_o reason_n which_o the_o same_o chyrche_n by_o god_n good_a ordynaunce_n geve_v as_o outward_a mean_n of_o credence_n and_o inducing_n to_o the_o bylyefe_n both_o of_o it_o self_n and_o of_o the_o scrypture_n &_o of_o every_o part_n of_o faith_n as_o i_o before_o speak_v of_o and_o shall_v hereafter_o speak_v more_o now_o as_o for_o this_o inward_a cause_n we_o can_v not_o bind_v the_o hethen_n by_o for_o though_o we_o tell_v it_o theym_fw-mi they_o will_v not_o byleve_v we_o or_o peradventure_o tell_v we_o the_o same_o tale_n of_o themselves_o and_o say_v that_o god_n move_v theym_a but_o un_o the_o other_o side_n unto_o all_o good_a crysten_v man_n this_o thing_n must_v needs_o make_v it_o open_a that_o tyndale_n in_o bryng_a forth_o for_o his_o part_n the_o jew_n &_o the_o turk_n to_o make_v we_o byleve_v that_o we_o may_v be_v as_o well_o deceyve_v in_o byleve_v the_o catholyke_a chyrche_n since_o cryste_n day_n hither_o to_o that_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n be_v the_o true_a scrypture_n of_o god_n as_o the_o jew_n in_o their_o talmud_n or_o the_o turk_n in_o their_o alcharon_n be_v deceyve_v in_o the_o beleve_a of_o their_o elder_n be_v a_o very_a frantic_a blyndenesse_n for_o since_o among_o all_o crysten_v man_n this_o be_v a_o plain_a bylyef_n that_o the_o chyrche_n of_o criste_n be_v govern_v by_o the_o spirit_n of_o god_n in_o y_fw-es â—_o truth_n &_o that_o all_o those_o other_o chyrche_n be_v govern_v be_v the_o devyll_n in_o their_o false_a now_o be_v to_o good_a chrysten_v people_n tyndals_n argument_n none_o other_o then_o even_o this_o the_o chyrche_n that_o be_v govern_v in_o falsshed_a by_o the_o devyll_n that_o lede_v they_o into_o falsshedâ—_n 1â—_n may_v be_v deceyve_v and_o err_v ergo_fw-la the_o chyrche_n that_o be_v govern_v in_o truth_n by_o the_o spirit_n of_o god_n that_o lede_v it_o into_o all_o troth_n may_v be_v deceyve_v and_o err_v in_o like_a wise_n since_o they_o be_v not_o so_o many_o as_o the_o false_a turk_n be_v nor_o have_v not_o continue_v so_o long_o as_o the_o false_a jew_n have_v be_v not_o this_o a_o substancyall_a reason_n trow_v you_o first_o for_o the_o inward_a cause_n of_o our_o faith_n and_o they_o which_o cause_n be_v bytwene_v we_o and_o they_o more_o far_o unlyke_a thenne_n be_v their_o faith_n and_o we_o and_o then_o as_o for_o the_o outward_a cause_n of_o our_o faith_n tyndale_n make_v as_o though_o we_o have_v none_o other_o but_o length_n of_o time_n or_o number_n of_o peple_n wherein_o some_o fase_n sect_n pass_v us._n but_o sure_o if_o we_o be_v now_o to_o talk_v with_o either_o turk_n oâ—_n jew_n as_o we_o be_v to_o talk_v with_o these_o heretic_n we_o will_v have_v outward_a cause_n enough_o to_o lay_v wherefore_o the_o catholyke_a chyrche_n ought_v of_o reason_n to_o be_v byleve_v before_o any_o of_o they_o and_o against_o they_o all_o to_o and_z yet_o mo_z good_a cause_n have_v we_o for_o that_o point_n to_o lay_v against_o these_o heretic_n then_o against_o all_o the_o tother_o but_o tyndale_n will_v happy_o say_v to_o i_o therein_o as_o luther_n answer_v the_o king_n grace_n that_o the_o turk_n will_v laugh_v at_o all_o our_o reason_n but_o this_o be_v a_o wise_a answer_n sure_o that_o we_o shall_v be_v ashamed_a of_o every_o reason_n that_o the_o turk_n will_v laugh_v at_o and_z lie_z forâ—â—_n none_o but_o such_o as_o we_o be_v sure_o the_o jew_n and_o turk_n woâ—â—_n allow_v then_o must_v our_o savyour_fw-mi cryste_n have_v hold_v his_o pâ—ace_n for_o the_o jew_n allow_v not_o his_o but_o like_o wise_a as_o though_o all_o will_v not_o yet_o many_o do_v and_z evyn_a so_o shall_v they_o now_o i_o dowte_fw-mi it_o not_o and_o like_o wise_a as_o though_o the_o remanâ—unt_n will_v not_o yet_o have_v they_o cause_v enough_o show_v they_o why_o they_o shall_v so_o shall_v these_o now_o have_v to_o but_o since_o tyndale_n will_v in_o no_o wise_n agree_v that_o for_o the_o catholyke_a chyrche_n we_o can_v lay_v any_o cause_n unto_o the_o jew_n or_o turk_n wherefore_o they_o shall_v of_o reason_n gyve_v any_o credence_n to_o it_o and_o upon_o the_o credence_n of_o it_o to_o take_v the_o new_a testament_n â—â—r_a scrypture_n as_o saint_n austayne_v say_v that_o himself_o dyâ—_n then_o if_o we_o will_v any_o send_v thither_o to_o prithee_o the_o true_a â—â—â—ypture_n among_o they_o and_o make_v they_o first_o pâ—rceyve_v and_o byleve_v which_o book_n be_v the_o very_a scryptury_n
when_o occasyon_n be_v great_a we_o fall_v into_o horrible_a dede_n and_o the_o â—rute_n of_o the_o sin_n which_o remain_v in_o our_o membre_n breke_v out_o notwithstanding_o yet_o the_o spirit_n leve_v we_o not_o but_o rebuke_v we_o and_o bring_v we_o home_o again_o unto_o our_o professyon_n so_o that_o we_o never_o cast_v of_o the_o yoke_n of_o god_n from_o our_o neck_n neither_o yield_v up_o ourselves_o unto_o sin_n for_o to_o serve_v it_o but_o fyghte_v a_o fresh_a and_o begin_v a_o new_a batayle_n more_o lo_o good_a crysten_v reder_n here_o have_v you_o hear_v a_o full_a uncrysten_v tale_n of_o a_o evyll_n crysten_v man_n for_o now_o see_v you_o clere_o that_o by_o plain_n express_v word_n tyndale_n tell_v we_o that_o a_o true_a member_n of_o cryste_n chyrche_n breke_v out_o in_o to_o horâ—yble_a dede_n when_o the_o occasyon_n be_v great_a and_z yet_o he_o say_v that_o for_o all_o that_o he_o syn_v not_o dede_o and_o this_o be_v the_o thing_n for_o the_o proof_n whereof_o he_o bring_v forth_o his_o fore_n rehearse_v word_n of_o saint_n poule_n by_o which_o he_o will_v make_v it_o seem_v that_o saint_n poule_n do_v himself_o so_o to_o and_o yet_o keep_v he_o his_o accustumed_a guise_n as_o far_o as_o he_o can_v in_o cover_a himself_o and_o colour_a his_o matter_n from_o knowledge_n and_o therefore_o he_o come_v in_o with_o synning_a and_o yet_o not_o syn_v and_o for_o the_o rede_n of_o that_o riddle_n he_o say_v that_o the_o true_a member_n of_o cryste_n chyrch_n be_v sinner_n and_o yet_o no_o sinner_n and_o among_o they_o he_o set_v himself_o sayenge_a of_o himself_o and_o his_o fellow_n we_o be_v no_o sinner_n if_o thou_o look_v upon_o the_o professyon_n of_o our_o heart_n toward_o the_o law_n of_o god_n and_o on_o our_o repentance_n and_o sorrow_n that_o we_o have_v sin_v and_o also_o because_o we_o be_v yet_o full_a of_o sin_n still_o and_o on_o to_o the_o promise_n of_o mercy_n that_o be_v in_o our_o savyour_a cryst_n and_o unto_o our_o faith_n and_o sinner_n be_v we_o if_o thou_o look_v to_o the_o frayltye_n of_o our_o flesh_n by_o which_o we_o fall_v into_o horryble_a dede_n and_o the_o fruit_n of_o sin_n which_o remain_v in_o our_o membre_n breke_v out_o here_o will_v i_o that_o tyndale_n shall_v somewhat_o more_o clere_o tell_v we_o what_o he_o mean_v in_o this_o mater_fw-la whither_o he_o mean_v that_o a_o true_a member_n syn_v not_o dede_o all_o the_o while_n that_o he_o resy_v and_o do_v not_o the_o sinful_a horryble_a deed_n as_o for_o ensample_n manslaughter_n or_o advoutry_n and_o that_o then_o again_o he_o syn_v not_o when_o that_o after_o the_o deed_n do_v he_o repent_v and_o be_v sorry_a for_o his_o evyll_n deed_n and_o be_v forgeven_v of_o god_n through_o the_o promise_n of_o mercy_n in_o our_o saviour_n cryste_n for_o the_o repentance_n &_o sorrow_n &_o for_o the_o faith_n let_v tyndale_n i_o say_v tell_v we_o whither_o he_o mean_n thus_o or_o elly_n that_o himself_o &_o his_o other_o fellow_n the_o true_a membre_n of_o chryste_n chyrch_n do_v not_o sin_n dede_o in_o the_o very_a time_n neither_o in_o which_o they_o consent_v to_o do_v those_o horrible_a sinful_a dede_n or_o rather_o in_o the_o time_n while_o they_o be_v in_o the_o do_v for_o consent_n to_o the_o sin_n he_o say_v they_o never_o do_v by_o these_o word_n of_o his_o we_o be_v no_o sinner_n if_o thou_o look_v to_o the_o profession_n of_o our_o heart_n to_o the_o law_n of_o god_n &_o unto_o our_o repentance_n &_o sorrow_n that_o we_o have_v sin_v it_o may_v seem_v that_o he_o mean_v the_o first_o way_n that_o be_v to_o wit_n that_o they_o sin_n not_o all_o the_o while_n that_o they_o resist_v the_o motion_n to_o the_o deed_n &_o that_o they_o sin_n not_o also_o when_o that_o after_o the_o deed_n they_o take_v repentance_n &_o sorrow_n therefore_o now_o if_o he_o mean_v to_o rede_n his_o riddle_n on_o this_o fashyon_fw-mi then_z he_o soyl_v his_o strange_a riddle_n as_o bloute_o as_o a_o old_a wife_n of_o culnam_n do_v ony_n among_o scholar_n of_o oxenford_n that_o sogern_v with_o she_o for_o death_n which_o while_o they_o be_v on_o a_o time_n for_o their_o sport_n purpose_v rydle_v among_o theym_n she_o bygan_v to_o put_v forth_o one_o of_o she_o to_o &_o say_v arede_v my_o riddle_n what_o be_v that_o i_o know_v one_o that_o shoot_v at_o a_o heart_n &_o kill_v a_o haddoke_n and_o when_o we_o have_v every_o body_n much_o muse_v how_o you_o â—_o may_v be_v &_o than_o pray_v she_o to_o declare_v her_o riddle_n herself_o after_o long_o request_n she_o say_v at_o the_o last_o that_o there_o be_v ony_n a_o fyssh_a that_o come_v a_o land_n in_o a_o place_n where_o he_o see_v a_o hart_n and_o shot_n thereat_o but_o he_o hit_v it_o not_o &_o afterward_o he_o go_v again_o to_o the_o see_v and_o catch_v a_o haddoke_n and_o kill_v it_o and_o sure_o tyndale_n rede_v his_o riddle_n much_o like_o if_o he_o understande_v by_o his_o riddle_n they_o sin_n and_o yâ—t_a sin_n not_o that_o they_o sin_n not_o while_o they_o resist_v y_fw-mi â—_o motion_n nor_o when_o they_o repent_v the_o deed_n and_o that_o they_o sin_n while_o they_o be_v in_o do_v for_o that_o be_v no_o more_o to_o say_v but_o in_o one_o time_n they_o sin_n and_o in_o another_o they_o sin_n not_o and_o when_o 〈◊〉_d sin_n than_o they_o sin_n and_o when_o they_o sin_n not_o than_o they_o sin_n not_o be_v not_o here_o a_o wise_a riddle_n ween_v you_o &_o well_o declare_v if_o he_o mean_n it_o thus_o and_o that_o he_o so_o mean_v i_o say_v it_o seem_v by_o his_o word_n afore_o rehearse_v and_o also_o by_o these_o that_o he_o say_v the_o spirit_n call_v we_o home_o again_o whereby_o it_o seem_v that_o he_o mean_v we_o be_v ony_n go_v from_o home_n and_o afterward_o be_v bring_v again_o how_o be_v it_o on_o the_o other_o side_n he_o may_v peradventure_o mean_n by_o these_o word_n we_o be_v no_o sinner_n if_o thou_o look_v to_o the_o profession_n of_o our_o heart_n toward_o the_o law_n of_o god_n that_o evyn_fw-mi still_o in_o the_o very_a time_n in_o which_o they_o go_v about_o to_o bring_v they_o be_v horrible_a dede_n to_o pass_v and_o in_o which_o they_o do_v theym_a to_o yet_o profess_v they_o the_o law_n of_o god_n still_o with_o they_o be_v heart_n and_o so_o may_v he_o seem_v to_o mean_n as_o well_o by_o other_o word_n in_o y_o â—_o chapitre_n follow_v as_o by_o these_o word_n in_o this_o present_a chapytre_n where_o he_o say_v we_o cast_v never_o of_o the_o yoke_n of_o god_n from_o our_o neck_n neither_o yield_v ourselves_o unto_o sin_n for_o to_o serve_v it_o but_o fyghte_v a_o fresh_a and_o begin_v a_o new_a batayle_n by_o these_o word_n it_o seem_v and_o of_o troth_n so_o i_o trow_v he_o full_o mean_v as_o appear_v by_o sundry_a other_o chapyter_n of_o this_o book_n &_o yet_o most_o especyal_o by_o his_o exposicyon_n upon_o the_o first_o pystle_n of_o saint_n john_n y_fw-fr â—_o though_o they_o sin_n in_o that_o they_o have_v the_o motion_n of_o sin_n the_o relic_n of_o oryginall_a sin_n remain_v in_o the_o flesh_n yet_o because_o they_o be_v bear_v of_o god_n by_o the_o right_n faith_n that_o be_v as_o tyndale_n expoun_v it_o by_o the_o byliefe_n of_o the_o faith_n confess_v by_o saint_n peter_n that_o jesus_n be_v chryste_n the_o son_n of_o god_n &_o our_o redeemer_n and_o because_o they_o have_v that_o bylyefe_n not_o only_o through_o the_o word_n of_o man_n preched_a unto_o theym_n which_o faith_n be_v as_o he_o say_v hereafter_o but_o historical_a faint_a and_o soon_o goone_o but_o have_v it_o grave_v in_o their_o harty_n by_o god_n which_o he_o call_v hereafter_o the_o feel_a faith_n by_o which_o faith_n he_o say_v that_o they_o feel_v theym selfe_o to_o byleve_v in_o god_n &_o put_v their_o hole_n hope_n and_o trust_v of_o saluacyon_n in_o god_n by_o the_o passion_n of_o chryste_n without_o any_o respect_n of_o any_o good_a work_n &_o feel_v and_o be_v sure_a that_o god_n love_v theym_a &_o that_o they_o be_v in_o his_o favour_n &_o be_v true_a choose_a membre_n of_o his_o elect_a chyrch_n and_o shall_v never_o be_v damn_a and_z by_o this_o feeling_n faith_n be_v bear_v of_o god_n &_o that_o therefore_o they_o have_v the_o spyryt_n of_o god_n in_o theym_n by_o reason_n whereof_o they_o can_v never_o sin_n dede_o for_o y_fw-es e_fw-es spyryt_fw-la say_v he_o shall_v never_o suffer_v theym_a to_o sin_n of_o purpose_n but_o all_o the_o horryble_a dede_n that_o they_o shall_v do_v shall_v be_v only_a of_o wekenes_n and_o frayletye_n of_o the_o flesh_n upon_o great_a occasyon_n when_o the_o fruit_n of_o sin_n that_o remain_v in_o they_o be_v membre_n breke_v owte_n for_o
heresye_n unto_o the_o true_a faith_n again_o and_o yet_o god_n have_v not_o do_v but_o what_o harm_n so_o ever_o such_o heretic_n as_o god_n scourge_v be_v suffer_v to_o work_v for_o the_o while_n his_o mercy_n shall_v not_o fail_v in_o conclusion_n 1â—_n both_o to_o provyde_v for_o the_o perpetual_a saufgarde_n of_o his_o catholyke_a chyrche_n which_o he_o have_v promise_v never_o to_o forsake_v but_o though_o he_o vysyt_v their_o iniquytee_n with_o the_o rod_n of_o correction_n yet_o his_o grace_n and_o good_a will_v he_o have_v warraunt_v never_o to_o take_v from_o theym_n and_o also_o shall_v of_o his_o goodness_n turn_v again_o from_o their_o error_n some_o such_o as_o those_o malycyouse_a archeheretyke_n deceyve_v and_o they_o who_o malice_n he_o shall_v find_v uncurable_a he_o shall_v as_o a_o old_a naughty_a rod_n before_o the_o face_n of_o his_o faithful_a child_n of_o his_o catholyke_a chyrche_n when_o he_o have_v beten_v and_o correct_v they_o therewith_o do_v as_o the_o tender_a mother_n do_v break_v y_z e_o rod_n in_o piece_n &_o cast_v it_o in_o the_o fire_n but_o now_o shall_v you_o see_v how_o tindale_n go_v forth_o &_o declare_v his_o solution_n tyndale_n under_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n be_v the_o chyrche_n great_a in_o faith_n and_o small_a in_o number_a and_o as_o it_o increase_v in_o number_a so_o it_o decrease_v in_o faith_n untyll_o the_o time_n of_o moses_n and_o out_o of_o those_o unbelever_v god_n stere_v up_o moses_n and_o bring_v then_o unto_o the_o right_a faith_n again_o and_o moses_n leave_v a_o glorious_a chyrche_n and_o in_o faith_n and_o cleaâ—ing_n unto_o the_o word_n of_o god_n and_o deliver_v they_o unto_o josuah_n â—leazâ—â—_n phineas_n and_o caleâ—_n but_o as_o soon_o as_o the_o generation_n of_o they_o that_o see_v the_o miracle_n of_o god_n be_v deed_n they_o fall_v to_o â—â—olatrye_a immedyat_o as_o thou_o seyste_v in_o the_o bible_n and_o god_n when_o he_o have_v delyver_v they_o into_o captyvyte_n for_o to_o chastyse_n their_o wekednesse_n stered_a they_o up_o a_o prophet_n ever_o more_o to_o call_v they_o unto_o his_o testament_n again_o and_o so_o he_o do_v well_o nigh_o a_o hundred_o time_n i_o suppose_v yer_z chryst_n come_v for_z they_o never_o bide_v any_o space_n in_o the_o right_a faith_n and_o against_o the_o comyâ—ge_n of_o chryste_n the_o scrybe_n pharysee_v caâ—phâ—s_n anna_n and_o the_o elder_n be_v creep_v up_o in_o to_o the_o sete_n of_o moses_n aaron_n and_o the_o holy_a prophet_n and_o patriarch_n and_o succeed_v they_o â—inalâ—y_o and_o have_v the_o scrypture_n of_o god_n but_o evyn_n in_o câ—ptyvyte_n to_o make_v marchaun_n dyâ—e_v of_o it_o and_o to_o abuse_v it_o unto_o their_o own_o glory_n and_o profyt_n and_o though_o they_o keep_v the_o people_n from_o outward_a idolatrye_a of_o worshepe_v of_o image_n with_o the_o â—ethen_n yet_o they_o bring_v theym_a in_o to_o a_o worse_a inward_a idolatrye_a of_o a_o false_a faith_n &_o trust_v in_o their_o own_o dede_n and_o in_o vayâ—e_a tradytion_n of_o their_o own_o feign_v and_o they_o have_v put_v out_o the_o sygnyfycacyon_n of_o all_o the_o ceremony_n and_o sacrament_n of_o the_o old_a testament_n and_o teach_v the_o people_n to_o byleve_v in_o the_o work_n self_fw-fr and_o have_v corrupt_v the_o scrypture_n with_o â—alâ—_n gloss_n as_o thou_o may_v see_v in_o the_o gospel_n how_o chryste_n warn_v his_o discyple_n to_o be_v war_n of_o the_o seven_o of_o the_o pharise_n which_o be_v their_o false_a doctrine_n and_o glâ—ses_n and_o in_o a_o other_o place_n he_o rebuke_v the_o scrybe_n and_o the_o pharise_n sayenge_a woe_n be_v to_o they_o because_o they_o have_v take_v away_o the_o key_n of_o knowledge_n and_o have_v shut_v up_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o neither_o will_v entre_fw-fr in_o themselves_o nor_o suff_v they_o that_o will_v how_o have_v they_o shut_v it_o up_o very_o with_o their_o tradycyon_n and_o false_a gloss_n which_o they_o have_v sow_v to_o the_o scrypture_n in_o plain_a place_n and_z in_o the_o take_n away_o the_o meaning_a of_o the_o ceremony_n and_o sacryfyce_n and_o teaching_n to_o byleve_v in_o the_o work_n more_o tyndale_n have_v here_o make_v we_o a_o long_a dyscourse_n from_o abraams_n day_n unto_o chryste_n show_v that_o ever_o in_o time_n faith_n have_v decay_v but_o he_o may_v for_o y_z e_z purpose_n have_v bygonne_v at_o adam_n a_o great_a deal_n a_o fore_n abraam_n and_o end_n at_o the_o day_n a_o doom_n a_o great_a while_n after_o chryste_n now_o it_o be_v no_o new_a thing_n among_o mo_z people_n to_o have_v mo_z teach_v but_o what_o avayl_v tyndale_n all_o this_o tale_n prove_v it_o any_o other_o but_o that_o yet_o that_o company_n be_v still_o the_o chyrche_n continue_v on_o from_o the_o beginning_a unto_o the_o birth_n of_o chryst_n as_o saint_n austayne_v ordre_o deduce_v by_o a_o seryouse_a goodly_a process_n in_o his_o book_n of_o the_o cytye_n of_o god_n now_o that_o many_o time_n god_n punyssh_v they_o so_z do_v he_o now_o &_o his_o mercy_n always_o will_v when_o his_o wisdom_n see_v it_o necessary_a what_o of_o all_o this_o you_o say_v tyndale_n but_o he_o rere_v up_o always_o prophet_n in_o dyverse_a time_n a_o hundred_o to_o turn_v theym_a home_n in_o to_o the_o right_a way_n again_o be_v it_o that_o he_o send_v so_o many_o what_o help_v this_o unto_o tyndals_n matter_n for_o well_o we_o wot_v that_o all_o the_o fault_n of_o the_o people_n for_o which_o they_o be_v punyssh_v and_o against_o which_o god_n send_v so_o many_o prophet_n to_o preach_v be_v not_o ever_o more_o idolatrye_a but_o sometime_o other_o sin_n 1â—_n &_o specyal_o the_o sin_n of_o the_o flesh_n for_o which_o the_o hole_n world_n be_v wessh_v with_o noes_n flood_n to_o purge_v the_o filth_n therfro_o and_o sodom_n and_o gomor_n burn_v up_o with_o brimstone_n for_o the_o foul_a sin_n of_o the_o flesh_n against_o y_o e_o nature_n of_o the_o flessh_n and_o now_o god_n will_v i_o fear_v find_v out_o yet_o some_o new_a more_o horryble_a turment_n to_o punish_v and_o revenge_n the_o filthy_a styâ—ke_n of_o the_o flesshe_o care_v that_o have_v cast_v his_o couâ—agyouse_a corrupcyon_n so_o far_o against_o god_n himself_o that_o frere_n break_v their_o vowy_n and_o wed_a with_o nonny_n be_v so_o shameless_a to_o bycome_v precher_n &_o find_v wretched_a beste_o people_n to_o bear_v it_o and_o be_v content_a therewith_o but_o now_o that_o god_n raise_v up_o so_o many_o prophet_n to_o call_v the_o people_n home_o what_o find_v tyndale_n for_o his_o purpose_n therein_o find_v he_o that_o god_n raise_v any_o such_o as_o lutherâ—_n suinglius_fw-la huysken_n and_o himself_o that_o to_o call_v man_n from_o lechery_n become_v lechour_n and_o abide_v thereby_o and_o to_o call_v man_n from_o erroure_n become_v heretic_n &_o exhort_v man_n to_o heresye-dyd_a god_n send_v any_o such_o if_o he_o do_v let_v tyndale_n tell_v we_o one_o if_o he_o do_v not_o whereof_o serve_v his_o process_n of_o his_o hundred_o prophet_n also_o god_n punyssh_v his_o peole_n and_o then_o send_v his_o prophet_n not_o to_o make_v sedycyone_v and_o sect_n among_o his_o people_n but_o to_o govern_v and_o lede_v his_o whole_a flock_n and_o his_o whole_a people_n to_o gether_o as_o he_o cause_v moses_n to_o convaye_v his_o hole_n people_n out_o of_o egypte_n and_o the_o other_o prophet_n judge_n &_o preste_n after_o in_o to_o the_o land_n of_o byheste_n be_v there_o ever_o any_o of_o those_o heretic_n who_o the_o catholyke_a chyrche_n have_v from_o the_o beginning_n condemn_v that_o ever_o so_o do_v let_v tyndale_n name_v we_o one_o then_o if_o he_o will_v say_v that_o every_o prophet_n do_v not_o so_o but_o some_o do_v as_o he_o do_v and_o such_o other_o as_o we_o call_v heretic_n as_o wrongful_o as_o if_o we_o call_v anew_o a_o sheep_n that_o be_v to_o say_v they_o do_v call_v upon_o the_o people_n and_o win_v in_o some_o against_o the_o mind_n of_o the_o multytude_n and_o of_o the_o preste_n &_o prince_n i_o say_v that_o those_o prophet_n agree_v in_o their_o faith_n and_o preched_a a_o like_a and_o then_o can_v not_o tyndale_n and_o his_o companion_n who_o we_o call_v heretic_n be_v any_o such_o prophet_n send_v we_o by_o god_n since_o of_o these_o never_o one_o agree_v with_o a_o other_o beside_o this_o those_o old_a prophet_n prove_v them self_o by_o miracle_n to_o be_v messenger_n send_v from_o god_n but_o luther_n tyndale_n huyskyn_n and_o suinglius_fw-la show_v no_o miracle_n at_o all_o to_o show_v themselves_o messenger_n send_v by_o god_n but_o by_o their_o evyll_n doctrine_n clere_o prove_v themselves_o messenger_n send_v by_o the_o devyll_n and_o final_o as_o far_o as_o the_o chyrche_n or_o synagoge_n of_o the_o jewys_n be_v decay_v in_o faith_n or_o good_a lyve_v decay_v by_o the_o false_a doctrine_n or_o false_a gloss_n of_o
the_o chyrche_n of_o good_a folk_n for_o his_o obstynate_a malice_n in_o earth_n and_o like_o wise_n as_o chore_n dathan_n and_o abyron_n with_o their_o fellow_n 28._o make_v a_o sect_n of_o scysmatyque_n and_o bend_v away_o from_o the_o chyrche_n of_o moses_n and_o aaron_n in_o desert_n for_o which_o they_o go_v quykke_v under_o earth_n &_o as_o it_o seem_v hell_n swalow_v they_o uppe_o 1â—_n and_o like_a wise_n also_o as_o the_o ten_o tryby_n of_o israel_n depart_v with_o hieroboam_n from_o their_o very_a king_n roboam_n the_o son_n of_o solomon_n with_o which_o rebellyous_a depart_a from_o their_o king_n all_o be_v it_o they_o be_v not_o well_o handle_v with_o he_o but_o be_v threten_v and_o put_v in_o fere_n of_o oppression_n yet_o be_v god_n as_o saint_n cypriayn_n by_o scrypture_n prove_v great_o dysplease_v with_o they_o and_z his_o very_a chyrche_n most_o specyal_o then_o remain_v in_o the_o small_a company_n the_o two_o tryby_n only_o from_o which_o the_o ten_o be_v go_v and_o these_o heretic_n be_v go_v out_o of_o the_o catholyke_a chyrche_n in_o like_a manner_n 1â—_n as_o the_o great_a company_n of_o cryste_n dyscyple_n go_v from_o he_o when_o he_o be_v about_o to_o teach_v he_o the_o faith_n of_o his_o very_a body_n and_o blood_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n for_o which_o and_o from_o which_o huchyn_n huyskyn_n and_o swynglius_n be_v now_o go_v away_o to_o and_o yet_o as_o the_o very_a chyrche_n remain_v in_o these_o few_o that_o abode_n and_o continue_v so_o shall_v the_o very_a chyrche_n ever_o abide_v and_o continue_v in_o these_o few_o that_o persevere_v in_o the_o stokke_n be_v it_o mynish_v and_o mynce_v never_o so_o small_a and_o always_o those_o that_o go_v therfro_o shall_v be_v but_o withered_a branch_n and_o chyrche_n of_o heretic_n and_o scysmatyke_n be_v they_o never_o so_o great_a nor_o so_o many_o these_o heretic_n depart_v also_o from_o the_o catholyke_a chirch_n in_o such_o wise_n as_o judas_n depart_v fro_o y_fw-mi â—_o chyrch_v of_o criste_n at_o the_o maunday_n souper_fw-fr 14._o when_o he_o go_v to_o betray_v the_o head_n of_o thaâ—_n chyrche_n and_o utter_o to_o dyssolue_v the_o body_n and_o like_o wise_n do_v all_o these_o sect_n of_o heretic_n which_o in_o y_fw-es â—_o point_n do_v more_o then_o very_o represent_v the_o scrybe_n and_o pharysye_n who_o faint_a john_n call_v the_o generation_n of_o vypar_v for_o as_o the_o young_a vyper_n serpent_n gnaw_v out_o their_o mother_n belly_n â—_o and_o those_o scribe_n and_o pharysye_n do_v by_o their_o false_a doctrine_n labour_n to_o destroy_v the_o very_a true_a doctrine_n of_o the_o synagoge_n whereof_o they_o be_v engender_v so_o do_v all_o these_o curse_a serpentyne_n secty_n of_o heretic_n both_o with_o their_o false_a error_n and_o heresye_n labour_v to_o destroy_v the_o true_a doctrine_n and_o also_o with_o sow_v of_o dyssencyon_n and_o sedycyouse_a scysme_n go_v about_o to_o gnaw_v out_o the_o very_a belly_n of_o their_o mother_n the_o holy_a cathâ—lyke_a chyrche_n and_o therefore_o will_v they_o but_o if_o they_o do_v as_o i_o pray_v god_n geve_v they_o grace_n to_o do_v repent_v their_o malice_n and_o amend_v elly_n undowte_o have_v their_o part_n with_o judas_n and_o with_o such_o other_o as_o i_o have_v show_v you_o that_o depart_v from_o the_o true_a chyrche_n before_o and_o with_o such_o other_o heretic_n as_o depart_v also_o from_o the_o chyrch_n in_o the_o time_n of_o the_o bless_a apostle_n after_o as_z be_v the_o ebionytes_n that_o say_v chryste_n be_v but_o only_a man_n and_o not_o god_n against_o who_o saint_n john_n the_o euangelyst_n write_v his_o holy_a gospel_n and_o the_o nycolaites_n which_o will_v have_v all_o woman_n in_o come_fw-mi against_o who_o god_n speak_v himself_o in_o thapocalyp_v 2._o which_o both_o heresye_n be_v now_o begin_v to_o be_v bring_v uppe_o again_o among_o the_o secty_n of_o these_o new_a heretyque_n in_o almaigne_n which_o sect_n tyndale_n call_v the_o very_a true_a chyrche_n of_o crysteâ—_n because_o they_o depart_v only_o and_o go_v from_o we_o where_o he_o see_v well_o by_o the_o old_a book_n that_o we_o have_v the_o same_o faith_n that_o thapostle_n have_v and_o her_v with_o his_o own_o ear_n that_o they_o have_v the_o same_o heresye_n which_o thapostle_n dampen_v so_o see_v you_o good_a reader_n that_o the_o many_o sect_n be_v come_v vote_v of_o the_o one_o chyrche_v the_z naughty_a out_o of_o the_o good_a the_o false_a out_o of_o the_o true_a and_o tyndale_n argue_v the_o contrary_a way_n and_z thereby_o will_v make_v we_o ween_v that_o the_o good_a come_v ever_o out_o of_o the_o bad_a and_o leve_v the_o naughty_a behind_o and_o by_o that_o way_n shall_v not_o only_a luther_n lecherous_a châ—rch_n be_v better_a than_o the_o catholyke_a chyrche_n of_o chryst_n but_o also_o lucyfe_o his_o chyrche_n of_o devyls_n in_o hell_n be_v better_o than_o the_o chyrch_n of_o god_n and_o his_o good_a angely_n that_o lucyfer_n when_o he_o fall_v from_o thence_o leave_v still_o with_o god_n behind_o he_o in_o the_o gloryouse_a bliss_n of_o hevyn_n and_o thus_o end_v i_o good_a crysten_v reder_o this_o bokeâ—_n in_o which_o every_o child_n almost_o that_o advysede_o rede_v it_o may_v well_o and_o clere_o perceyve_v that_o tyndale_n solucyon_n be_v not_o worth_a one_o ryshe_v but_o the_o reason_n that_o he_o will_v have_v soil_v be_v and_o abide_v still_o so_o mighty_a strong_a and_o invyncyble_a as_o a_o reason_n before_o i_o make_v by_o the_o strong_a and_o mighty_a champyon_n the_o invyncyble_a martyr_n faint_v cypryanâ—_n that_o by_o that_o one_o reason_n alone_o it_o be_v i_o dare_v boldelye_o say_v well_o and_o plain_o prove_v that_o this_o know_v catholyque_a chyrche_n which_o tyndale_n will_v impugn_v dyspâ—ove_n and_o destroy_v be_v alone_o the_o very_a true_a chyâ—che_n of_o chryste_n which_o all_o the_o devyl_v in_o hell_n shall_v never_o be_v able_a to_o pull_v down_o and_o that_o these_o hundred_o sundry_a secty_n which_o tyndale_n will_v have_v take_v for_o the_o very_a chyrche_n of_o cryste_n be_v very_o false_a heretyque_n all_o the_o whole_a rabble_n and_o synagoge_n of_o satan_n and_o very_a chyrche_n of_o the_o devyll_n all_o ready_a deed_n and_o utter_o destroy_v in_o spirit_n and_o but_o if_o they_o return_v to_o the_o catholyque_a chyrche_n again_o will_v elly_n with_o judas_n be_v â—eryed_v and_o burn_v in_o hell_n ¶_o thus_o end_v the_o vi_o book_n ¶_o the_o vii_o book_n here_o begyn_v the_o vii_o book_n in_o defence_n of_o the_o second_o reason_n prove_a the_o know_v catholyke_a chyrche_n to_o be_v the_o very_a chyrche_n of_o cryste_n which_o second_o reason_n be_v that_o we_o know_v not_o which_o be_v the_o scrypture_n but_o by_o the_o know_v catholyke_a chyrche_n the_o defence_n of_o the_o second_o reason_n tyndale_n a_o other_o like_o blind_a reason_n they_o have_v wherein_o be_v all_o their_o trust_n as_o we_o come_v out_o of_o they_o and_o they_o not_o out_o of_o we_o so_o we_o receyve_v the_o scrypture_n of_o they_o and_o they_o not_o of_o us._n how_o know_v we_o that_o it_o be_v the_o scrypture_n of_o god_n and_o true_a but_o because_o they_o teach_v we_o so_o how_o can_v we_o that_o byleve_v except_o we_o first_o byleve_v that_o they_o be_v the_o chyrche_n and_o can_v not_o errâ—_n in_o any_o thing_n that_o parteyn_v unto_o our_o soul_n health_n â—or_a if_o a_o man_n tell_v i_o of_o a_o marvellous_a thing_n whereof_o i_o can_v have_v not_o neither_o knowledge_n then_o by_o his_o mouth_n only_o how_o shall_v i_o gyve_v credence_n except_o i_o byleve_v that_o the_o man_n be_v so_o honest_a that_o he_o can_v not_o lie_v or_o wâ—lde_v not_o lie_v wherefore_o we_o must_v byleve_v that_o they_o be_v the_o right_a chyrche_n that_o can_v not_o err_v or_o elly_n we_o can_v byleve_v nought_o at_o all_o this_o wise_a reason_n be_v their_o shoteanker_n and_o all_o their_o hâ—lde_n their_o refuge_n to_o flight_n &_o chief_a stone_n in_o their_o fundacyon_n whereon_o they_o have_v bylt_v all_o their_o lie_n and_o all_o their_o mischief_n that_o they_o have_v wrought_v this_o eight_o hundred_o year_n more_o this_o reason_n good_a reader_n which_o tindale_n will_v here_o so_o fain_o answer_v and_o soil_n be_v the_o thing_n wherwyth_o the_o king_n our_o soverayne_a lord_n as_o a_o most_o erudyte_n prince_n in_o his_o most_o famous_a book_n of_o the_o assercyon_n of_o the_o sacrament_n strain_a luther_n so_o sore_o that_o hitherto_o neither_o himself_o nor_o any_o companion_n of_o he_o dare_v ever_o ony_n attempt_v any_o answer_n thereunto_o till_o tyndale_n now_o perceive_a the_o king_n argument_n in_o that_o point_n so_o strong_a that_o every_o man_n much_o allow_v it_o and_o fele_v it_o for_o invincible_a ware_v for_o anger_n so_o stark_o mad_a at_o last_o that_z he_o make_v his_o assay_n and_o assauten_v
they_o be_v very_o mind_n be_v in_o the_o mater_fw-la you_o shall_v understande_v that_o it_o happen_v myself_o to_o be_v upon_o a_o time_n present_a in_o a_o certain_a assemble_v of_o personage_n both_o of_o great_a honour_n and_o also_o of_o great_a cunning_a in_o which_o among_o other_o thing_n that_o be_v there_o treat_v of_o one_o that_o have_v in_o sundry_a place_n preach_v after_o such_o manner_n fashyon_n as_o i_o have_v here_o rehearse_v you_o be_v demand_v and_o ask_v whither_o it_o be_v enough_o before_o a_o man_n bestow_v his_o money_n upon_o such_o kynde_n of_o voluntary_a to_o help_v first_o such_o poor_a needy_a folk_n as_o he_o happen_v to_o here_o of_o unsought_a or_o elly_n that_o he_o must_v besides_o that_o before_o he_o bestow_v any_o money_n other_o wise_n seek_v and_o serche_n about_o whether_o he_o may_v find_v any_o mo_z whereunto_o he_o answer_v well_o and_o plain_o that_o we_o be_v first_o bind_v to_o seek_v &_o search_v &_o be_v sure_a thereof_o namely_o because_o of_o such_o as_o can_v not_o come_v forth_o but_o lie_n still_o bedrid_a at_o home_n &_o some_o that_o be_v peradventure_o a_o shame_a to_o offer_v theym selfe_o and_o beg_v then_o be_v he_o demand_v far_o since_o it_o be_v not_o enough_o to_o geve_v poor_a man_n when_o they_o ask_v nor_o where_o we_o find_v they_o by_o hap_n but_z we_o be_v far_o bind_v before_o we_o bystow_v aught_o upon_o voluntarye_n to_o seek_v and_o serche_n out_o such_o necessary_a whither_o it_o suffyse_v then_o to_o take_v for_o our_o part_n those_o needy_a folk_n that_o be_v find_v in_o our_o own_o paryshe_v or_o elly_n that_o we_o must_v extend_v our_o almoyse_n far_o to_o the_o whole_a town_n whereunto_o he_o answer_v that_o neither_o suffyse_v our_o paryshe_v nor_o our_o town_n no_o nor_o all_o our_o own_o whole_a country_n neither_o but_o where_o so_o ever_o there_o where_o any_o poor_a needy_a man_n we_o be_v bind_v to_o help_v theym_a all_o before_o we_o shall_v any_o thing_n bestow_v upon_o such_o kynde_n of_o voluntary_a so_o that_o final_o the_o man_n be_v full_o mind_v rather_o to_o send_v we_o all_o to_o rome_n to_o seek_v &_o search_v out_o some_o poor_a man_n and_o bear_v he_o a_o penny_n thither_o then_o to_o suffer_v we_o spend_v a_o halfpenny_n either_o out_o or_o at_o home_n upon_o any_o offering_n either_o to_o god_n or_z faint_a or_o byeld_v of_o chyrche_n or_o garnysshing_n thereof_o or_o byenge_a of_o any_o ornament_n therefore_o and_o sure_o if_o these_o folk_n say_v well_o then_z marry_o mawdelayne_n do_v not_o well_o but_o be_v much_o to_o blame_v 26_o for_o i_o be_o very_o sure_a and_o our_o savyour_fw-mi himself_o shall_v bear_v i_o record_n that_o if_o she_o will_v have_v seek_v and_o search_v she_o moughte_v have_v find_fw-mi in_o jerusalem_n evyn_v at_o her_o hand_n poor_a needy_a man_n enough_o to_o have_v receyve_v twice_o as_o much_o money_n as_o all_o that_o ointment_n be_v worth_a cryste_n blame_v not_o those_o that_o offer_v into_o the_o treasury_n of_o the_o temple_n 12._o nor_o say_v that_o they_o offer_v to_o much_o but_z rather_o by_o praise_v of_o the_o poor_a widow_n that_o offer_v somewhat_o of_o her_o poverty_n rebuke_v the_o rich_a folk_n for_o offer_v to_o â—ytle_n all_o be_v it_o that_o as_o the_o gospel_n say_v many_o offer_v much_o and_o yet_o as_o i_o say_v of_o this_o be_o i_o very_o sure_a that_o they_o may_v have_v have_v poreman_n enough_o to_o bestow_v that_o money_n upon_o in_o relyefe_n necessary_a that_o they_o there_o spend_v upon_o the_o temple_n a_o thing_n as_o these_o man_n call_v it_o voluntary_a how_o be_v it_o i_o marvel_v why_o they_o shall_v call_v it_o all_o voluntary_a for_o some_o of_o it_o be_v thing_n that_o must_v needs_o be_v do_v for_o chyrche_n at_o the_o least_o wise_n must_v we_o needs_o have_v and_o yet_o thereto_o say_v some_o of_o these_o folk_n nay_o but_o holy_a saint_n chrysostome_n call_v upon_o folk_n to_o byeld_v chyrche_n there_o as_o it_o seem_v necessary_a and_o that_o so_o farforth_o that_o rather_o than_o to_o leave_v that_o wurke_v undo_v he_o will_v they_o shall_v gyve_v the_o less_o to_o poor_a folk_n to_o do_v the_o tother_o withal_o and_o thenne_n dare_v i_o say_v that_o he_o will_v have_v man_n buy_v both_o book_n and_o chalyce_n and_o other_o ornament_n thereto_o and_o thus_o may_v we_o soon_o see_v that_o these_o new_a sect_n of_o tyndals_n sort_n be_v far_o from_o saint_n chrysostom_n mind_n for_o you_o may_v well_o perceyve_v by_o their_o doctrine_n that_o when_o they_o will_v have_v all_o poor_a man_n sowght_fw-mi out_o ever_o and_o serve_v and_o every_o man_n necessyte_n do_v before_o any_o of_o the_o other_o thing_n that_o they_o call_v voluntary_a shall_v be_v by_o any_o man_n begone_v what_o other_o preaching_n be_v this_o but_o utter_o to_o forbid_v they_o not_o with_o plain_a word_n but_o with_o worse_a than_o plain_a word_n with_o blasphemouse_n mockerye_o knavysshe_a derysyon_n and_o scorn_n and_o sure_o that_o word_n of_o tyndale_n in_o which_o he_o call_v the_o saint_n that_o be_v depart_v deed_n saint_n all_o be_v it_o that_o there_o be_v none_o harm_v therein_o speak_v by_o a_o good_a man_n mouth_n yet_o have_v it_o a_o shrewd_a sygnyfycacyon_n speak_v out_o of_o his_o since_o luther_n and_o he_o ween_v that_o there_o be_v not_o one_o of_o theym_a all_o in_o hevyn_n but_o that_o they_o lie_v all_o in_o a_o sleep_v still_o no_o man_n wote_v where_o and_o therefore_o tyndale_n byd_v we_o pray_v to_o theym_v when_o we_o speak_v with_o theym_fw-mi so_o that_o till_o than_o he_o will_v we_o shall_v let_v they_o alone_o and_o thus_o good_a chrysten_v reder_n for_o conclusion_n of_o this_o point_n you_o may_v clere_o see_v that_o concern_a offerynge_n to_o god_n or_o his_o saint_n or_o money_n bestow_v about_o those_o good_a wurke_n that_o these_o folk_n call_v all_o voluntary_a the_o chyrche_n tech_v right_n as_o appear_v well_o by_o plain_n and_o evydent_a scrypture_n and_o that_o the_o doctrine_n of_o the_o pharysey_n which_o cryste_n reprove_v the_o chyrche_n reprove_v also_o and_o thereof_o tech_v the_o contrary_a and_o so_o the_o doctrine_n of_o the_o chyrche_n and_o the_o doctrine_n of_o the_o pharysey_n in_o this_o point_n wherein_o tindale_n resemble_v they_o together_o and_o lie_v to_o to_o make_v they_o like_o be_v no_o more_o like_o together_o then_o be_v chalk_n to_o coly_n now_o be_v all_o the_o remanante_fw-la of_o his_o process_n as_o you_o have_v herd_n nothing_o elly_n but_o rail_v upon_o the_o doctor_n of_o the_o catholyke_a chyrche_n for_o byleve_v that_o the_o sacrament_n be_v not_o bare_a sign_n and_o token_n and_o because_o of_o the_o bylyefe_n of_o purgatory_n now_o be_o i_o very_o glad_a that_o you_o see_v so_o clere_o that_o those_o who_o this_o new_a faint_a john_n baptyste_v call_v pharysey_n be_v all_o those_o old_a holy_a doctor_n and_o saint_n that_o have_v be_v in_o every_o age_n this_o fyftene_n hundred_o year_n for_o all_o they_o have_v byleve_v in_o the_o same_o sacrament_n that_o we_o do_v and_o the_o same_o thing_n that_o this_o new_a baptyste_v rebuke_v and_o in_o likewise_o of_o purgatory_n tyndale_n can_v not_o say_v nay_o for_o i_o have_v in_o my_o three_o book_n of_o his_o confutacyon_n lay_v he_o plain_a word_n of_o dyvers_a of_o the_o elder_a and_o most_o holy_a doctor_n and_z among_o other_o faint_a chrysostome_n write_v that_o the_o apostle_n themselves_o pray_v for_o soul_n in_o their_o mass_n and_o now_o see_v you_o plain_o that_o tyndale_n call_v theym_v all_o pharyseys_fw-mi therefore_o and_o be_v come_v as_o a_o new_a saint_n john_n baptyste_v to_o show_v we_o that_o by_o name_n this_o viii_o hundred_o year_n but_o by_o his_o declaration_n this_o xu_o hundred_o year_n the_o pharysey_n that_o be_v to_o wit_n all_o the_o holy_a doctor_n and_o saint_n that_o have_v be_v all_o this_o while_n in_o chrystendome_n from_o cryst_n himself_o hitherto_o the_o treuth_n of_o who_o faith_n and_o the_o holiness_n of_o who_o lyve_v our_o lord_n have_v illustrate_v and_o setâ—e_v out_o unto_o the_o show_n with_o many_o a_o thousand_o miracle_n have_v make_v the_o scrypture_n crooked_a and_o rowgh_n wrest_a it_o with_o false_a gloss_n make_n man_n byleve_v that_o there_o be_v purgatory_n and_o that_o man_n shall_v knee_n to_o cryste_n cross_v and_o kiss_v it_o and_o wurshyp_n cryste_n holy_a body_n in_o the_o bless_a sacrament_n and_o keep_v the_o chastyte_n that_o they_o have_v vow_v to_o god_n till_o now_o lo_o that_o this_o new_a seynt_a john_n baptyste_v be_v send_v down_o to_o prepare_v the_o way_n for_o antichryâ—â—e_n and_o make_v the_o rowgh_n smooth_a and_o the_o crooked_a straight_o and_o to_o turn_v the_o heart_n of_o y_z e_z father_n unto_o the_o child_n with_o make_v the_o world_n
now_o to_o be_v of_o the_o same_o heart_n and_o mind_n that_o the_o old_a holy_a father_n have_v be_v of_o in_o old_a tyme._n and_o how_o will_v this_o holy_a baptyste_v do_v all_o this_o gere_n and_o thus_o turn_v the_o heart_n of_o the_o child_n and_o the_o father_n all_o in_o to_o one_o surly_a by_o teching_n the_o child_n as_o well_o in_o faith_n as_o lyve_v the_o very_a clean_a contrary_n of_o all_o that_o ever_o their_o old_a holy_a father_n this_o xu_o hundred_o year_n have_v teach_v they_o &_o with_o tell_v we_o that_o all_o the_o old_a father_n be_v â—yke_v the_o false_a pharysey_n and_o corrupt_v the_o scrypture_n as_o pharysey_n do_v with_o false_a gloss_n teaching_n good_a work_n and_o sacrament_n and_o keep_v of_o holy_a vow_n and_o such_o other_o sinful_a superstycyon_n and_o therefore_o do_v this_o holy_a new_a baptyste_v to_o purge_v and_o puryfye_v the_o people_n bid_v we_o now_o byleve_v that_o to_o break_v the_o vow_n of_o chastyte_n be_v a_o good_a wurke_n and_o well_o do_v and_o that_o all_o other_o good_a wurke_n be_v nought_o worth_a and_o baptysme_n as_o lytell_a worth_n because_o y_o e_fw-la presâ—e_n speak_v to_o the_o child_n in_o latin_a a_o langage_fw-fr that_o the_o child_n understand_v not_o as_z he_o shall_v full_o well_o you_o wot_v well_o if_o the_o tale_n be_v tell_v he_o in_o his_o mother_n tongue_n then_o tech_v he_o we_o that_o confessyon_n be_v the_o devyls_n invencyon_n and_o absolucyon_n be_v but_o whystel_v satysfaccyon_n great_a sin_n to_o do_v any_o the_o sacrament_n of_o wedlock_n he_o say_v be_v such_o that_o he_o can_v make_v as_o good_a a_o sacrament_n of_o a_o old_a net_n save_v only_o when_o frere_n wed_v nonne_n for_o than_o be_v it_o holy_a in_o such_o holy_a folk_n the_o sacrament_n of_o holy_a order_n he_o jest_v upon_o with_o shavyn_n and_o shear_v and_o oil_v &_o wag_n of_o the_o bysshoppes_n hand_n and_z saint_n paul_n hand_n lay_v upon_o tymothe_n but_o like_o a_o man_n hand_n lay_v on_o a_o boy_n head_n and_o call_v he_o good_a son_n the_o sacrament_n of_o extreme_a unction_n he_o call_v but_o grese_v the_o syke_a man_n the_o sacrament_n of_o confyrmacyon_n he_o call_v but_o smere_v of_o the_o chyldes_n face_n and_o butter_a of_o the_o boy_n forehead_n the_o holy_a bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n the_o very_a precyouse_a body_n and_o blood_n of_o our_o savyour_fw-mi himself_o this_z holy_a new_a baptyste_v forbedyth_n to_o have_v any_o honour_n do_v unto_o it_o but_z only_a take_v it_o for_o a_o memoryall_n of_o his_o passion_n and_o then_o he_o jest_v thereon_o himself_o &_o say_v that_o it_o be_v no_o thing_n elly_n but_o wine_n and_o cake_n breed_n except_o it_o be_v peradventure_o turn_v into_o starch_n lo_o good_a chrysten_v reader_n here_o be_v the_o doctrine_n of_o this_o now_o baptyste_v not_o saint_n john_n baptyâ—te_n but_o sir_n wyllyam_n baptysteâ—_n this_o holy_a wyllyam_n tyndale_n otherwise_o call_v huchyn_n scolare_fw-la to_o friar_fw-la huyskyn_n which_o have_v here_o make_v you_o of_o the_o synagoge_n scrybe_n and_o pharysey_n such_o a_o goodly_a paint_a process_n as_o he_o have_v now_o tell_v you_o twice_o a_o serve_v you_o with_o a_o jak_n of_o paris_n a_o evyll_n pie_n twice_o bake_v to_o declare_v you_o twice_o the_o great_a fruit_n and_o profit_n that_o the_o world_n may_v now_o take_v if_o it_o wyllâ—_n by_o his_o holy_a come_n into_o it_o to_o prithee_o and_o rebuke_v the_o pharisaycall_a doctrine_n of_o all_o the_o old_a holy_a saint_n and_o teach_v his_o own_o godly_a chrysten_a heresye_n such_o as_o you_o now_o have_v herd_n and_o now_o if_o this_o gere_n be_v good_a then_o have_v we_o sure_o great_a cause_n to_o thank_v god_n for_o than_o can_v we_o lack_v none_o holy_a baptyste_n to_o prithee_o us._n for_o there_o be_v not_o i_o ween_v so_o poor_a a_o vyllage_n in_o chrystendome_n in_o which_o there_o be_v dwelling_n any_o one_o villain_n knave_n but_o he_o may_v be_v within_o three_o day_n if_o he_o be_v not_o all_o ready_a such_o a_o other_o baptyste_v as_o this_o be_v and_z rebuke_v all_o that_o good_a be_v with_o such_o abomyâ—able_a blasphemye_n as_o now_o tyndale_n do_v if_o any_o chrysten_v man_n â—aâ—ys_n can_v abide_v the_o hear_a but_o yet_o remember_v good_a reader_n that_o in_o the_o conclusion_n of_o all_o that_o tale_n he_o knyt_v it_o up_o with_o a_o fresh_a lusty_a point_n and_o soyl_v all_o the_o reason_n in_o this_o wise_n tyndale_n now_o make_v this_o reason_n unto_o john_n baptist_n and_o unto_o many_o prophet_n that_o go_v before_o he_o and_o do_v as_o he_o do_v you_o and_o unto_o grysie_v himself_o and_o his_o apostle_n and_z thou_o shall_v â—ind_v they_o all_o heretic_n and_o the_o scribe_n and_o pharysye_n good_a man_n that_o that_o reason_n be_v good_a more_o this_o point_n be_v lo_o the_o old_a point_n which_o here_o and_o in_o his_o solucyon_n to_o the_o â—yrst_n reason_n he_o have_v put_v forth_o four_o or_o fyve_o time_n before_o save_a that_o he_o gyve_v allway_o his_o old_a point_n at_o one_o end_n or_o other_o some_o new_a aglette_n but_o when_o all_o his_o cost_n be_v do_v thereon_o it_o be_v not_o all_o worth_a a_o aglet_n of_o a_o good_a blue_a point_n for_o i_o have_v in_o my_o syxte_v book_n answer_v his_o solucyon_n to_o the_o first_o reason_n show_v you_o many_o answer_v that_o saint_n john_n and_o cryste_n and_o his_o apostle_n and_o other_o poor_a folk_n to_o very_o far_o under_o they_o may_v say_v for_o themselves_o against_o the_o scrybe_n and_o pharysey_n which_o thing_n neither_o luther_n nor_o tindale_n nor_o none_o of_o all_o their_o sect_n can_v say_v for_o then selfe_o against_o the_o catholyke_a chyâ—che_n and_o yet_o more_o shall_v i_o show_v you_o of_o the_o same_o sort_n when_o you_o have_v hard_o what_o tyndale_n can_v here_o say_v for_o himself_o aâ—ter_v all_o which_o thing_n hard_a &_o well_o weigh_v you_o shall_v well_o and_o clere_o perceyve_v that_o for_o tyndale_n tale_n the_o reason_n of_o saint_n austayne_v that_o tyndale_n here_o speak_v of_o be_v make_v by_o the_o jew_n against_o saint_n john_n and_o cryste_n and_o his_o apostle_n shall_v have_v no_o strength_n at_o all_o neither_o to_o prove_v theym_fw-mi evyll_n nor_o the_o pharysyes_n good_a and_o yet_o the_o same_o reason_n be_v by_o the_o catholyque_a chyrche_n make_v against_o tyndale_n and_o luther_n and_o huyskyn_n and_o swynglius_n must_v needs_o prove_v the_o catholyque_a chyrch_n to_o be_v the_o very_a chyrch_n of_o cryst_n and_o that_o luther_n and_o tyndale_n and_o all_o they_o with_o all_o those_o that_o byleve_v they_o be_v plain_a undouted_a heretyque_n and_o therefore_o let_v we_o first_o see_v with_o what_o evasion_n tyndale_n will_v avoid_v this_o reason_n for_o himself_o and_o his_o own_o sect_n and_o then_o what_o cryste_n can_v say_v more_o for_o himself_o and_o his_o company_n we_o shall_v see_v somewhat_o after_o tyndale_n lo_o teach_v his_o dyscyple_n to_o answer_v the_o reason_n thus_o tyndale_n therefore_o this_o wise_n thou_o may_v answer_v no_o thanks_n unto_o the_o 〈…〉_o that_o chyrche_fw-fr that_o the_o scrypture_n be_v keep_v but_o unto_o the_o merâ—y_n of_o goâ—_n 〈◊〉_d as_o they_o have_v destroy_v the_o right_a sense_n oâ—_n it_o for_o their_o â—â—â—re_v saâ—e_v â—uen_v 〈…〉_o they_o haâ—e_v destroy_v it_o also_o have_v they_o can_v rather_o tâ—â—n_n â—he_v people_n sholâ—_n 〈◊〉_d come_v unto_o the_o right_a understanding_n of_o it_o as_z they_o 〈◊〉_d the_o trâ—we_a interpreter_n and_o preacher_n of_o it_o and_o even_o so_o no_o thâ—â—â—â—es_n unto_o our_o ypocrite_n that_o the_o scrypture_n be_v keep_v but_o unto_o the_o botomlesâ—e_a mercy_n of_o god_n for_o as_o they_o have_v destroy_v the_o right_a sense_n of_o it_o with_o their_o seven_o anâ—_n as_o they_o destroy_v daily_o the_o true_a preacher_n oâ—_n it_o and_o as_o they_o â—eâ—e_v it_o from_o the_o lie_v people_n that_o they_o shall_v not_o see_v how_o they_o 〈◊〉_d with_o it_o even_o so_o 〈◊〉_d they_o destroy_v it_o also_o can_v they_o bring_v it_o â—_z rather_o then_o we_o shall_v come_v by_o the_o true_a understand_v of_o yâ—_n be_v it_o not_o that_o god_n provyde_v otherwise_o for_o us._n for_o they_o have_v put_v the_o story_n that_o shall_v in_o many_o thing_n help_v we_o clean_o out_o of_o the_o way_n as_o nigh_o as_o they_o can_v they_o have_v corrupt_v the_o â—egende_n and_o lyve_n almost_o of_o all_o saint_n they_o have_v feign_v false_a â—okes_n and_o put_v they_o forth_o some_o in_o the_o name_n of_o saint_n hiâ—rome_n some_o in_o the_o name_n oâ—_n faint_v austayne_v in_o the_o name_n of_o faint_a cyprian_a faint_a dyonyse_n and_o other_o holy_a man_n which_o be_v prove_v none_o of_o they_o partly_o by_o the_o style_n and_o latin_a and_o partly_o by_o autentyke_a story_n and_o as_o the_o jew_n hâ—ue_v
and_o bear_v nor_o to_o recover_v and_o gete_v again_o the_o money_n that_o he_o spend_v about_o his_o prent_v of_o his_o book_n and_o his_o come_n hither_o and_o go_v over_o again_o wherefore_o since_o he_o may_v not_o safe_o tarry_v here_o but_o must_v except_o he_o will_v be_v burn_v go_v gete_v he_o over_o again_o both_o that_o good_a sister_n and_o all_o the_o holy_a congregacyon_n and_o himself_o also_o which_o be_v as_o sorry_a to_o part_n from_o theym_a as_o they_o from_o he_o must_v conform_v their_o wylle_n on_o all_o side_n unto_o the_o will_n of_o good_a and_o as_o for_o the_o absence_n bodily_a he_o will_v recompense_v upon_o his_o part_n with_o be_v mindful_a of_o they_o in_o his_o prayour_fw-mi to_o the_o lord_n and_o trust_v they_o will_v in_o like_a wise_n do_v and_z so_o will_v he_o pray_v theym_a to_o do_v pray_v to_o the_o lord_n for_o he_o &_o so_o shall_v either_o part_n by_o their_o prayeng_a each_o for_o other_o accord_v to_o the_o counsel_n of_o saint_n jamys_n much_o more_o each_o profyt_n other_o then_o if_o our_o lady_n &_o all_o the_o saint_n in_o hâ—uyn_n if_o there_o be_v any_o there_o 5._o will_v pray_v for_o they_o both_o because_o the_o saint_n be_v all_o depart_v hence_o &_o deed_n and_o be_v no_o long_o of_o our_o funccyon_n and_o yet_o will_v he_o for_o his_o part_n to_o their_o ferth_a consolacyon_n make_v and_o send_v they_o over_o some_o new_a book_n of_o the_o evangelycall_a doctrine_n in_o their_o mother_n tongue_n for_o the_o better_a edyfyenge_a of_o their_o silly_a simple_a soul_n and_o this_o will_v he_o say_v for_o the_o comfort_n of_o the_o hole_n fraternyte_n and_o sororyte_n in_o general_n and_o then_o for_o answer_v to_o y_z e_z good_a sister_n in_o specyall_a he_o will_v peradventure_o advyse_v she_o to_o take_v the_o new_a testament_n of_o tyndale_n translacyon_n and_o other_o book_n of_o he_o and_o of_o his_o own_o and_o of_o george_n jovy_n and_o therein_o shall_v she_o find_v the_o troth_n whereunto_o if_o she_o say_v that_o she_o may_v not_o for_o fere_n of_o her_o husband_n loss_n and_o her_o own_o apparel_n adventure_n to_o keep_v these_o book_n because_o of_o the_o king_n proclamacyon_n he_o will_v tell_v she_o and_o persuade_v she_o plain_o that_o the_o book_n of_o the_o scrypture_n she_o must_v needs_o keep_v spite_n of_o all_o the_o prince_n proclamation_n to_o dye_v therefore_o for_o that_o he_o write_v plain_o all_o ready_a but_o as_o for_o y_z e_z other_o book_n he_o lay_v not_o express_o so_o sore_a a_o charge_n upon_o they_o wherefore_o he_o will_v enjoin_v she_o at_o the_o lest_o wise_a to_o keep_v the_o scrypture_n in_o english_a and_o tell_v she_o that_o therein_o she_o shall_v learn_v all_o trouh_o but_o than_o be_v it_o likely_a that_o she_o may_v say_v that_o the_o scrypture_n be_v hard_a for_o she_o to_o understand_v &_o therefore_o show_v he_o y_fw-fr t_o the_o thing_n which_o she_o desire_v of_o he_o be_v to_o know_v of_o he_o since_o himself_o go_v away_o how_o she_o may_v be_v sure_a to_o have_v a_o good_a true_a teacher_n that_o may_v in_o every_o necessary_a point_n of_o bylyefe_n expowne_v the_o scrypture_n and_o teach_v it_o she_o true_o then_o will_v he_o peradventure_o assign_v she_o some_o specyall_n speed_v man_n in_o the_o sect_n and_o tell_v she_o she_o may_v learn_v of_o he_o but_o than_o be_v she_o likely_a to_o say_v that_o he_o may_v happy_o be_v dreven_v away_o for_o fere_n of_o persecucyon_n you_o or_o peradventure_o dye_v before_o she_o shall_v be_v full_o learn_v and_o instruct_v in_o the_o necessary_a trouthe_n by_o the_o scrypture_n which_o she_o can_v not_o think_v herself_o to_o be_v till_o she_o do_v in_o every_o such_o troth_n understande_v all_o the_o place_n of_o scripture_n that_o either_o make_v for_o it_o or_o seem_v to_o say_v against_o and_o therefore_o will_v she_o fain_o know_v now_o of_o he_o by_o what_o mean_v she_o may_v always_o be_v sure_a of_o a_o true_a teacher_n then_o will_v he_o peradventure_o tell_v she_o that_o who_o so_o ever_o preach_v true_o the_o word_n of_o god_n accord_v to_o that_o scrypture_n â—_o she_o may_v be_v sure_a that_o he_o be_v a_o true_a preacher_n and_o of_o he_o she_o may_v sure_o learn_v but_o unto_o that_o she_o be_v likely_a to_o say_v father_n baron_n this_o same_o scrypture_n be_v very_o hard_o and_z in_o the_o most_o necessary_a point_n dyverse_a preacher_n expowne_v it_o diverse_o some_o for_o the_o sacrament_n &_o some_o against_o theym_n some_o for_o the_o vow_n of_o chastyte_n and_o some_o against_o it_o some_o for_o good_a work_n and_o some_o for_o faith_n alone_o some_o for_o purgatorye_n &_o some_o against_o it_o and_o so_o in_o such_o other_o thing_n so_o that_o except_o i_o may_v be_v sure_a of_o the_o true_a teacher_n unto_o who_o credence_n i_o may_v trust_v in_o the_o construccyon_n i_o shall_v always_o remain_v still_o in_o like_a doubt_n and_o not_o understande_v the_o scrypture_n and_o therefore_o shall_v i_o not_o be_v able_a by_o the_o scrypture_n to_o try_v the_o true_a prechour_n but_o must_v by_o y_z e_z knowledge_n of_o the_o true_a preachour_n try_v which_o be_v the_o understand_v of_o the_o scrypture_n and_o therefore_o i_o will_v have_v the_o true_a preachour_n to_o teach_v i_o true_o to_o understande_v the_o same_o scrypture_n and_o for_o that_o intent_n will_v i_o know_v he_o to_o the_o end_n that_o i_o may_v by_o that_o i_o know_v he_o for_o a_o true_a preacher_n be_v sure_a that_o by_o his_o teaching_n i_o do_v not_o damnable_o miss_v understand_v the_o scrypture_n but_o be_o true_o teach_v it_o and_o now_o you_o tell_v i_o that_o who_o so_o teach_v the_o scripture_n true_o be_v a_o teacher_n and_o then_o must_v i_o by_o this_o tale_n of_o you_o bring_v with_o i_o to_o he_o or_o elly_n i_o can_v not_o know_v he_o the_o thing_n y_fw-fr t_o i_o can_v not_o gete_v but_o if_o i_o know_v he_o first_o what_o be_v frere_fw-fr barn_n here_o likely_a to_o say_v to_o this_o woman_n that_o may_v reasonable_o satysfye_v she_o in_o good_a faith_n i_o can_v not_o say_v 10._o take_v a_o unknowen_a chyrch_n as_o he_o do_v for_o if_o he_o will_v say_v good_a daughter_n the_o goodness_n of_o god_n shall_v ever_o suffycyent_o provyde_v you_o a_o true_a teacher_n as_o he_o provyde_v faint_a peter_n for_o centurio_n she_o may_v tell_v he_o that_o centurio_n be_v warn_v by_o god_n that_o he_o be_v a_o true_a precher_n and_o if_o i_o have_v such_o warn_v of_o any_o that_o shall_v come_v than_o be_v i_o satysfy_v if_o frere_n baron_n will_v say_v when_o so_o ever_o the_o true_a preacher_n come_v you_o shall_v know_v he_o and_o perceyve_v his_o doctrine_n to_o be_v true_a by_o the_o inward_a unccyon_n of_o the_o holy_a ghost_n 2._o that_o shall_v teach_v you_o inward_o as_o say_v saint_n john_n for_z as_o our_o lord_n say_v they_o that_o be_v i_o hear_v my_o voice_n 10_o and_o hear_v not_o the_o voice_n of_o a_o strange_a and_z i_o know_v i_o and_o i_o know_v i_o and_z of_o this_o hauâ—_n we_o a_o sample_n of_o ennuchus_fw-la which_o as_o he_o be_v rede_a in_o the_o scrypture_n and_o can_v not_o understande_v it_o by_o himself_o god_n provide_v that_o faint_a philyppe_n shall_v go_v by_o he_o and_o teach_v he_o 8._o and_o a_o non_fw-la ennuchus_fw-la byleve_v he_o and_o be_v crysten_v &_o how_o do_v enuchus_n know_v that_o philyppe_n be_v a_o true_a preacher_n but_o by_o the_o inward_a unccyon_n and_o inspyracyon_n of_o god_n and_o so_o good_a sister_n shall_v you_o be_v move_v inwardly_o to_o perceyve_v the_o true_a scrypture_n sure_o i_o thynk_v that_o unto_o this_o the_o woman_n be_v well_o likely_a to_o he_o that_o one_o ensample_n at_o one_o time_n of_o one_o mamny_n deed_n as_o enuchus_n be_v geve_v we_o not_o for_o every_o man_n in_o every_o time_n a_o general_a rule_n for_o though_o he_o be_v therein_o not_o deceyve_v then_o yet_o some_o other_o that_o will_v so_o red_o now_o take_v for_o y_z e_z true_a preachour_n every_o man_n y_o it_o come_v first_o to_o hand_n may_v be_v sore_o deceyve_v therein_o and_o ween_v that_o god_n give_v he_o the_o mocyon_n when_o it_o come_v of_o the_o suggestyon_n of_o his_o enymy_n for_o at_o that_o time_n it_o be_v well_o likely_a that_o enuchus_n have_v herd_n of_o cryste_n and_o of_o his_o lyve_a and_o of_o his_o miracle_n and_o of_o his_o death_n and_o of_o his_o resurreccyon_n to_o life_n and_o such_o thing_n as_o be_v then_o do_v and_o pass_v before_o the_o meeting_a have_v between_o saint_n philyp_n and_o he_o and_o then_o be_v that_o prophesy_v with_o dyverse_a other_o which_o phylyppe_n there_o expow_v unto_o he_o so_o plain_a and_o open_a with_o his_o doctrine_n his_o death_n his_o