aught_o not_o the_o maker_n of_o tharticle_n annex_v to_o the_o say_a catechism_n to_o be_v ashamed_a of_o their_o error_n when_o they_o say_v that_o pourgatory_n be_v set_v four_o only_o by_o the_o school_n doctor_n and_o that_o they_o invent_v it_o s._n basill_n in_o his_o mass_n say_v depart_v s_o basiâ—les_n mass_n make_v mencyon_n of_o pra_v for_o soul_n depart_v diaâ—onus_fw-la vivoâ—um_fw-la et_fw-la corum_fw-la qui_fw-la dormierunt_fw-la quorum_fw-la vult_fw-la meminit_fw-la sacerdos_n ait_fw-fr memento_n domine_fw-la oim_fw-la qui_fw-la predormieruâ—_n in_fw-la spe_fw-la resurrectionis_fw-la vitâ—_n eterne_a hic_fw-la sacerdos_n mentionem_fw-la facit_fw-la corum_fw-la quorum_fw-la vult_fw-la &_o vivorum_fw-la &_o mortuorum_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la autâ—_fw-la dicit_fw-la pro_fw-la requie_n &_o remissione_n ainâ—_n famuli_fw-la tui_fw-la n._n in_o loco_fw-la luminoso_fw-la ubi_fw-la auâ—ugit_fw-la trâ—stitia_fw-la &_o gemitus_fw-la faâ—_n cum_fw-la quiescere_fw-la deus_fw-la â—oster_fw-la the_o deacon_n remembrith_v which_o he_o will_v both_o of_o they_o yâ—_z be_v a_o live_v &_o also_o of_o they_o yâ—_z be_v dead_a the_o priest_n say_v in_o his_o mass_n remember_v o_o lord_n all_o man_n yâ—_z be_v dead_a before_o time_n in_o hope_n to_o rise_v up_o again_o to_o everlasting_a life_n here_o yâ—â—â—iest_n remember_v in_o his_o prayer_n who_o he_o will_v both_o of_o the_o dead_a &_o of_o the_o live_n i_o pray_v o_o lord_n to_o yâ—_z for_o the_o rest_n &_o remission_n of_o thy_o servant_n soul_n richard_n john_n etc._n etc._n make_v he_o o_o our_o god_n to_o take_v his_o reaste_n in_o the_o place_n full_a of_o light_n where_o be_v neither_o sadness_n neither_o groâ—ig_v or_o morning_n at_o all_o s._n chrisostome_n have_v mass_n s._n chrisostomes_n mass_n the_o same_o in_o his_o book_n of_o the_o mass_n s_o gregory_n bysshop_n of_o nissa_n s._n basyl_n brother_n write_v a_o sermon_n of_o yâ—_z â—_o 1._o cor._n â—_o soul_n deê“t_v wherein_o the_o say_v plaily_a some_o man_n shall_v be_v purge_v by_o fire_n after_o there_o death_n who_o will_v yet_o believe_v these_o new_a teacher_n yâ—_z say_v there_o be_v no_o purgatory_n seinge_v the_o ancient_a father_n of_o both_o the_o greake_n church_n and_o latin_a do_v so_o manifest_o set_v it_o fourthe_o in_o their_o book_n but_o hear_v one_o or_o two_o other_o doctor_n say_n to_o conclude_v this_o matier_n theodoretus_n which_o be_v above_o â—ii_fw-la histo_n libro_fw-la 10_z cap._n 6._o tri_fw-la part_n histo_n hundred_o year_n sense_n thus_o write_v of_o yâ—_z godly_a emperor_n theodosius_n the_o young_a praise_v his_o dede_n and_o act_n the_o relic_n of_o the_o doctor_n â—_o chrisostome_n be_v afterward_o carry_v into_o the_o king_n city_n constantinople_n and_o again_o the_o most_o faithful_a candle_n wax_v candle_n people_n run_v thoroughe_o the_o sea_n as_o through_o the_o land_n do_v cover_v the_o water_n of_o hosphorus_n lampadibus_fw-la &_o cereis_n with_o burn_v lamp_n &_o wax_n candle_n wherefore_o the_o emperor_n lay_v up_o secret_o this_o treasor_n wicked_o sayncte_v relic_n be_v in_o treasour_n which_o the_o heretic_n vigilantius_fw-la despise_v as_o other_o do_v now_o wicked_o of_o we_o chrisostomes_n relic_n in_o that_o citi_fw-la which_o emperor_n bear_v both_o his_o grandfather_n name_n &_o also_o keep_v his_o godliness_n undefiled_a be_v in_o chrisostomi_n loculum_fw-la defigens_fw-la oculos_fw-la atque_fw-la frontem_fw-la pro_fw-la archa_n dio_fw-mi et_fw-fr eu_fw-fr doria_fw-la genitoribus_fw-la suplicavit_fw-la ut_fw-la ignoranter_fw-la deliquentibus_fw-la veniam_fw-la deus_fw-la condonaret_fw-la as_o he_o look_v steadfast_o upon_o the_o place_n wherein_o s_o chrisostomes_n relyque_n be_v keep_v make_v humble_a petition_n for_o his_o father_n and_o mother_n archadius_fw-la &_o eudoxa_n they_o depart_v that_o god_n will_v pardon_v &_o forgeve_v their_o sin_n which_o they_o have_v commit_v ignorant_o abdias_n the_o apostle_n scholar_n which_o see_v christe_n testify_v that_o s_n andrew_n apostolece_n lib._n 3_o histo_fw-la apostolece_n pray_v for_o one_o that_o be_v dead_a at_o ille_fw-la grans_fw-la agens_fw-la narravit_fw-la nicholaum_n excess_n isse_fw-la de_fw-la corpere_fw-la orans_fw-la ut_fw-la in_o pace_fw-la quiesceret_fw-la but_o s._n andrew_n this_o note_v this_o give_v thanks_n and_o declare_v the_o s_o nicholas_n be_v dead_a and_o he_o pray_v to_o god_n that_o his_o soul_n may_v rest_n in_o peace_n lo_o one_o of_o the_o apostle_n pray_v for_o the_o dead_a there_o be_v many_o other_o ancient_a writer_n and_o great_a learned_a father_n which_o do_v set_v forth_o the_o same_o doctrine_n by_o the_o scripture_n and_o the_o custom_n of_o the_o catholic_a church_n the_o ever_o have_v be_v from_o the_o first_o begin_n of_o christ_n church_n hitherto_o but_o i_o will_v pass_v over_o they_o because_o these_o now_o before_o allege_v in_o this_o traicty_n be_v sufficient_a to_o teach_v everye_o man_n what_o have_v be_v ever_o the_o belief_n of_o christ_n universal_a church_n in_o this_o matier_n so_o that_o whosoever_o be_v not_o of_o that_o belife_n he_o may_v yet_o return_v again_o to_o the_o church_n &_o embrace_v it_o lest_o he_o be_v damn_v be_v out_o of_o the_o same_z in_o which_o case_n &_o estate_n he_o yâ—_z be_v &_o so_o abide_v unto_o the_o end_n of_o his_o life_n can_v be_v save_v by_o christe_n which_o be_v the_o head_n of_o that_o his_o church_n and_o the_o saviour_n only_o of_o it_o as_z s._n paul_n plain_o witness_v 17._o eph._n 1._o &_o 2_o &_o 5._o colo._n 1._o 1._o petri._n 3._o john_n 17._o and_o also_o s._n peter_n resemble_a christ_n church_n to_o noes_n ark_n or_o ship_n wherefore_o i_o beseech_v god_n almighty_a the_o god_n of_o unite_v concord_n &_o consent_v and_o christ_n our_o saviour_n which_o pray_v for_o we_o to_o his_o father_n that_o we_o may_v accord_v in_o religion_n &_o in_o a_o godly_a charitable_a unite_v both_o of_o faith_n and_o manner_n &_o die_v for_o the_o purchase_v of_o the_o same_o to_o grant_v we_o grace_v all_o together_o to_o agree_v in_o the_o same_o godly_a unite_v to_o who_o be_v honour_n &_o glory_n world_n with_o end_n amen_n ¶_o bryefe_n treatyse_v of_o the_o sign_n of_o the_o cross_n and_o of_o the_o crucifyxe_n to_o the_o reader_n when_o i_o see_v that_o the_o cross_n of_o christ_n good_a reader_n be_v not_o only_o cast_v out_o of_o the_o temple_n in_o this_o our_o country_n but_o also_o overthrow_v and_o destroy_v clean_o almost_o in_o all_o high_a way_n as_o though_o it_o be_v a_o thing_n to_o be_v abhor_v of_o christian_a people_n i_o think_v it_o good_a to_o set_v forth_o in_o write_v how_o much_o the_o ancient_a doctor_n of_o the_o church_n of_o christ_n regard_v &_o esteem_v that_o sgne_n and_o the_o image_n of_o the_o crucifix_n that_o thereby_o man_n may_v well_o see_v and_o perceyve_v how_o shameful_o they_o err_v and_o be_v dysceyve_v which_o do_v cast_v down_o that_o sign_n of_o the_o cross_n or_o destroyee_o the_o image_n of_o christ_n crucify_v to_o the_o intent_n that_o they_o may_v beware_v of_o that_o heresy_n and_o abominable_a opynyon_n take_v therefore_o in_o good_a worth_n i_o beseke_v thou_o good_a reader_n this_o my_o labour_n and_o endeavour_n for_o if_o thou_o so_o do_v thou_o shall_v encourage_v i_o to_o set_v forth_o other_o treatise_n in_o semblable_a matier_n for_o thy_o instruction_n and_o edification_n in_o the_o true_a faith_n of_o christ_n unto_o who_o with_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghoost_n be_v all_o honour_n and_o glory_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n ¶_o the_o beginning_n of_o this_o brief_a treatise_n of_o the_o cross_n and_o the_o image_n of_o christ_n which_o the_o new_a brethren_n do_v cast_v down_o and_o set_v up_o the_o hynge_n arm_n in_o stead_n of_o it_o god_n say_v to_o the_o angel_n good_a christian_a reader_n pass_v through_o ix_o ezechi_n ix_o the_o midst_n of_o the_o city_n jerusalem_n &_o make_v the_o sign_n of_o thou_o upon_o the_o forehead_n of_o man_n mourning_n &_o sorow_v kill_v not_o all_o them_z upon_o who_o you_o shall_v see_v thou_o s_o hierome_n expound_v that_o text_n of_o yâ—_z prophet_n write_v thus_o thaâ—_n litera_fw-la crucis_fw-la habet_fw-la similitudinem_fw-la quae_fw-la in_o chriâ—â—anorsi_fw-la frontibus_fw-la pingitur_fw-la et_fw-la frequenti_fw-la manus_fw-la inscâ—â—ptione_n signatur_fw-la the_o letter_n thou_o have_v yâ—_z likeness_n of_o yâ—_z cross_v which_o be_v make_v in_o christian_a man_n forehead_n and_o be_v mark_v with_o often_o write_v of_o hand_n also_o saint_n paul_n say_v god_n fordo_v vi_fw-it galath_n vi_fw-it that_o i_o shall_v glory_v or_o rejoice_v in_o any_o thing_n but_o only_o in_o the_o cross_n of_o seven_o apoca._n seven_o our_o lord_n jesus_n christ_n but_o now_o let_v we_o see_v what_o the_o old_a doctor_n of_o christ_n church_n judge_v in_o this_o matter_n s._n damascene_fw-la say_v the_o cross_n 17_o damas_n li._n 4_o cap._n 12_o 17_o be_v a_o buckler_n and_o harness_n against_o the_o devil_n that_o he_o touch_v we_o not_o
honour_v of_o christes_fw-fr image_n thus_o he_o have_v recite_v julians_n wordê_n o_o miserable_a man_n which_o leave_v the_o worship_v of_o great_a chryste_n note_v that_o our_o new_a man_n now_o do_v follow_v that_o heathy_a man_n which_o have_v forsake_v chryste_n jupiter_n our_o god_n &_o do_v worship_n the_o wood_n of_o the_o cross_n make_v the_o ymagê_n of_o it_o in_o your_o forhedê_n &_o before_o your_o housê_n to_o this_o reproach_n of_o julian_n s._n ciryll_o answer_v sayinge_v moreover_o he_o call_v they_o wretched_a which_o do_v ever_o make_v a_o sign_n of_o the_o precious_a cross_n both_o upon_o their_o house_n and_o forheade_n also_o we_o will_v declare_v with_o out_o labour_n that_o such_o word_n which_o be_v come_fw-mi out_o of_o evyll_n thought_n savoure_v of_o extreme_a ignorance_n than_o he_o recite_v the_o great_a and_o diverse_a benefit_n which_o come_v to_o we_o by_o christ_n and_o his_o death_n and_o than_o say_v hoec_fw-la oina_fw-la recordarivos_fw-la facit_fw-la salutare_fw-la lignum_fw-la et_fw-la suadet_fw-la 5._o 2._o cor._n 5._o ut_fw-la cogitemus_fw-la quod_fw-la sicut_fw-la dicit_fw-la paulus_n unus_fw-la prooimbus_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la ut_fw-la viventes_fw-la non_fw-la ultra_fw-la sibiipsis_fw-la vivant_fw-la sed_fw-la ei_fw-la qui_fw-la pro_fw-la ipsis_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la et_fw-la resurrexit_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o wood_n which_o bring_v 30._o this_o wicked_a july_n aÌ„_o destroy_v the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o the_o stag_n or_o banner_n which_o good_a constantyne_n have_v make_v and_o that_o he_o do_v that_o he_o may_v bring_v the_o soldier_n to_o the_o paynem_v idolatrye_a unto_o the_o which_o our_o new_a brethren_n will_v have_v bring_v we_o if_o god_n have_v over_o throw_v they_o in_o time_n triper_n hist_o lib_n 16_o cap._n 30._o health_n cause_v we_o to_o remember_v all_o these_o benefit_n &_o counsel_v or_o move_v we_o to_o think_v that_o as_z s_z paul_n say_v one_o be_v dead_a for_o all_o that_o they_o which_o be_v live_v shall_v no_o long_o live_v to_o their_o own_o pleasure_n or_o after_o their_o own_o lust_n but_o to_o honour_n &_o glory_v he_o which_o die_v for_o they_o and_o rise_v up_o again_o from_o death_n see_v thou_o not_o here_o good_a reader_n that_o the_o image_n of_o chryst_n crucify_v be_v use_v in_o the_o church_n before_o s._n cyrille_n time_n which_o be_v above_o in_o c._n lx_o year_n past_a see_v thou_o not_o also_o what_o profit_n cume_v to_o we_o through_o the_o beholdinge_v of_o that_o image_n with_o a_o remembrance_n of_o christes_fw-fr death_n thyrd_o here_o appear_v plain_o that_o the_o new_a brethren_n in_o christe_n be_v follower_n of_o this_o apostata_fw-la julyan_n cyrill_n say_v they_o reed_n you_o which_o have_v destroy_v cross_n or_o can_v abide_v they_o also_o there_o to_o the_o say_v julyan_n will_v thou_o that_o we_o shall_v cast_v away_o and_o leave_v the_o wood_n which_o bring_v we_o into_o remembrance_n of_o all_o virtue_n and_o set_v fourthe_o to_o woman_n and_o child_n thy_o ydol_n again_o he_o say_v to_o he_o because_o to_o live_v honest_o and_o godly_a make_v man_n most_o holy_a which_o have_v that_o endevoure_n or_o desire_v therefore_o as_o i_o have_v say_v we_o do_v make_v the_o cross_n of_o the_o precious_a wood_n for_o the_o memory_n or_o remembrance_n of_o all_o goodness_n &_o virtue_n hitherto_o s._n cyril_n s_o ambrose_n write_v also_o thus_o of_o the_o same_o matter_n infigimus_fw-la oscula_fw-la ligno_fw-la crucis_fw-la fateor_fw-la theodosii_n ambros_n lib_n 〈…〉_o theodosii_n â—c_z coram_fw-la eo_fw-la genua_fw-la fleetimus_fw-la at_o non_fw-la ligno_fw-la ut_fw-la ligno_fw-la sed_fw-la quatenus_fw-la signo_fw-la christum_n nobis_fw-la representanti_fw-la illam_fw-la impendimus_fw-la adorationem_fw-la we_o do_v i_o grant_v kiss_v the_o wood_n of_o the_o cross_n &_o do_v bow_n down_o our_o knee_n before_o it_o but_o not_o to_o the_o wood_n as_o wood_n but_o we_o do_v geve_v that_o wourship_n to_o the_o inperatoris_fw-la mark_v this_o wet_a gentle_a reader_n and_o learn_v how_o so_o worship_n the_o rood_n or_o cross_n of_o christ_n philippe_n iâ—_n as_o the_o first_o beda_n de_o hist_o anglorum_fw-la ambros_n de_fw-fr obitu_fw-la theodosii_fw-la inperatoris_fw-la wood_n of_o the_o cross_n as_o a_o sign_n represent_v to_o we_o christ_n also_o he_o speak_v of_o s._n helen_n mother_n to_o the_o emperor_n constatine_n which_o be_v the_o second_o christen_v emperor_n that_o ever_o be_v say_v that_o she_o find_v by_o inspiration_n of_o the_o holy_a goost_n the_o cross_n upon_o the_o which_o christ_n our_o saviour_n do_v suffer_v his_o death_n and_o than_o he_o add_v these_o word_n she_o find_v out_o this_o title_n of_o the_o cross_n jesus_n of_o nazarethe_v the_o king_n of_o jew_n and_o she_o wourship_v the_o king_n christ_n not_o the_o wood_n for_o that_o be_v the_o error_n of_o the_o chryst_n the_o right_a use_n of_o image_n and_o of_o the_o cross_n of_o our_o saviour_n chryst_n gentyle_n or_o the_o heathen_a and_o the_o vanity_n of_o the_o wicked_a man_n she_o worshyp_v he_o which_o hang_v upon_o the_o wood_n of_o the_o cross_n lactantius_n also_o stand_v upon_o our_o side_n sayinge_v it_o be_v sufficient_a for_o man_n sapientia_fw-la lib._n 3._o ca_fw-mi 27_o de_fw-fr vera_fw-la sapientia_fw-la at_o this_o time_n to_o declare_v of_o what_o strength_n or_o force_v the_o sign_n of_o the_o crosse_n be_v how_o great_a fear_v it_o may_v be_v to_o the_o devylles_n he_o shall_v know_v which_o shall_v see_v how_o they_o abjure_v by_o christ_n do_v fly_v out_o of_o the_o man_n body_n which_o they_o have_v beseage_v or_o possess_v anon_o after_o he_o say_v christien_n man_n in_o christ_n name_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n do_v chase_n away_o devylles_n &_o that_o the_o heathen_n do_v not_o make_v sacrifice_n to_o their_o god_n if_o any_o be_v present_a have_v his_o forehead_n mark_v with_o a_o sign_n of_o the_o cross_n &_o that_o their_o god_n the_o devyls_n see_v the_o sign_n of_o the_o cross_n do_v fly_v away_o again_o he_o say_v that_o the_o devil_n dare_v not_o come_v to_o he_o or_o hurt_v he_o which_o they_o see_v to_o have_v a_o sign_n of_o the_o crosse_n prudentius_n likewise_o write_v of_o agnetis_fw-gr prudens_fw-la de_fw-la passione_n agnetis_fw-gr this_o matter_n sayinge_v tam_fw-la purpurea_fw-la supplex_fw-la sternitur_fw-la eneadoe_n rectoris_fw-la ad_fw-la atria_fw-la christi_fw-la vexillumque_fw-la crucis_fw-la sumus_fw-la dominator_fw-la adorat_fw-la cypryan_n have_v this_o sayinge_v quicumque_fw-la sint_fw-la sacramentorum_fw-la ministri_fw-la qualescum_fw-la domini_fw-la sermo_n de_fw-fr passione_n domini_fw-la que_fw-la sint_fw-la manus_fw-la quae_fw-la vel_fw-la mergunt_fw-la accedentes_fw-la ad_fw-la baptismum_fw-la vel_fw-la ungunt_fw-la qualecunque_fw-la pectus_fw-la de_fw-la quo_fw-la sacra_fw-la exeunt_fw-la verba_fw-la operâ—tionis_fw-la authoritas_fw-la in_o figura_fw-la crucis_fw-la omnibus_fw-la sacramentis_fw-la largitur_fw-la effectum_fw-la etc._n etc._n who_o so_o ever_o shall_v be_v mynyster_n of_o the_o sacrament_n of_o what_o so_o ever_o sort_n the_o hand_n shall_v be_v which_o shall_v dip_v in_o the_o water_n those_o that_o tyme._n oil_n &_o the_o fygure_n of_o the_o cross_n be_v use_v in_o baptism_n in_o s._n cyprian_n tyme._n come_v to_o baptism_n or_o anoint_v the_o breast_n of_o man_n what_o so_o ever_o it_o be_v of_o the_o which_o the_o holy_a word_n be_v speak_v the_o power_n or_o work_n in_o or_o by_o the_o figure_n of_o the_o cross_n geve_v effect_n to_o all_o the_o sacrament_n again_o cyprian_n jubatanum_n ad_fw-la jubatanum_n say_v now_o also_o this_o be_v do_v with_o we_o that_o they_o which_o be_v baptize_v child_n the_o cross_n be_v use_v in_o confirmatyon_n of_o child_n in_o the_o church_n shall_v be_v present_v by_o the_o ruler_n or_o prevoste_n of_o the_o church_n and_o shall_v obtain_v the_o holy_a gooste_n both_o by_o our_o prayer_n and_o lay_v of_o our_o hand_n upon_o they_o &_o shall_v also_o be_v make_v perfect_v with_o our_o lord_n sign_n the_o cross_n linus_n pauli_n linus_n lib._n 1_o de_fw-fr passione_n petriet_fw-la pauli_n which_o be_v in_o the_o apostle_n time_n &_o write_v a_o book_n of_o the_o passion_n of_o s._n peter_n and_o s_n paul_n show_v that_o s._n peter_n give_v as_o much_o honour_n or_o more_o to_o the_o cross_n than_o the_o church_n geve_v or_o have_v give_v to_o it_o in_o any_o song_n or_o prayer_n for_o he_o write_v thus_o of_o it_o when_o s._n peter_n come_v to_o the_o cross_n to_o be_v hang_v upon_o it_o he_o say_v o_o grace_n unspeakable_a for_o in_o the_o name_n diligent_o read_v this_o diligent_o of_o the_o cross_n be_v peace_n this_o be_v the_o wood_n of_o life_n by_o which_o the_o power_n of_o death_n be_v destroy_v let_v i_o have_v no_o 6_z galath_n 6_z glory_n or_o reioysinge_v but_o in_o the_o cross_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n o_o cross_a which_o have_v join_v man_n unto_o god_n and_o deliver_v he_o from_o the_o captivity_n of_o the_o
fit_a hoc_fw-la enim_fw-la ubique_fw-la catholica_fw-la tenet_fw-la ecclesia_fw-la que_fw-la nisi_fw-la crederet_fw-la fidelibus_fw-la defunctis_fw-la peccata_fw-la dimitti_fw-la non_fw-la pro_fw-la eorum_fw-la animabus_fw-la eleemosynas_fw-la saceret_fw-la ve_fw-la isacâ—â—f_n câ—un_fw-la offerret_fw-la to_o offer_v sacrifice_n for_o the_o quiet_a rest_n â—cclesiastici_fw-la hoc_fw-la idem_fw-la habet_fw-la isidorus_n lib_n ay_o cap._n xviii_o the_o officiâ—s_n â—cclesiastici_fw-la of_o the_o faithful_a depart_v because_o it_o be_v observe_v &_o keep_v throughout_o all_o yâ—_z world_n we_o do_v believe_v that_o it_o be_v ordain_v and_o teach_v of_o the_o apostle_n for_o the_o catholic_a church_n do_v keep_v &_o use_v it_o in_o everi_n place_n which_o except_o she_o beleve_v the_o sin_n of_o the_o faithful_a depart_v to_o be_v forgeven_v will_v not_o geve_v alm_n nor_o yet_o offer_v any_o sacrifice_n for_o their_o soul_n saint_n hierom_n ratifi_v this_o doctrine_n say_v pauline_n ad_fw-la pammachium_fw-la de_fw-la obâ—tu_fw-la ux_fw-la oris_fw-la sue_v pauline_n pammachius_n noster_fw-la sanctam_fw-la favillam_fw-la ossaque_fw-la veneranda_fw-la eleemosynae_fw-la balsamis_fw-la rigat_fw-la etc._n etc._n sciens_fw-la scriptum_fw-la sicuta_fw-la qua_fw-la extin_n guit_fw-la ignem_fw-la ita_fw-la eleemosyna_fw-la peccatum_fw-la our_o friend_n pammachius_n water_v the_o holy_a ash_n &_o worshipful_a bone_n of_o his_o wife_n pauline_n with_o the_o sweet_a balm_n of_o alm_n dede_n know_v that_o it_o be_v write_v like_v as_o water_n quench_v three_o ecclesi_n three_o the_o fire_n so_o do_v alm_n dede_n quench_v sin_n again_o he_o say_v et_fw-la sicut_fw-la diaboli_fw-la &_o omnium_fw-la negatorum_fw-la &_o impiorum_fw-la qui_fw-la diâ—â—erunt_fw-la in_o cord_n svo_fw-la non_fw-la est_fw-la deus_fw-la credimus_fw-la aeterna_fw-la tormenta_fw-mi vi_o in_o â—alce_a commentariorun_v in_o esai_n lx_o vi_o sic_fw-la peccatorum_fw-la &_o impiorum_fw-la &_o tamen_fw-la christianorum_fw-la quorum_fw-la opera_fw-la in_o igne_fw-la sunt_fw-la probanda_fw-la atque_fw-la purganda_fw-la moderatam_fw-la arbitramur_fw-la &_o mixtam_fw-la clementiae_fw-la sententiam_fw-la iudicis_fw-la and_o as_o we_o do_v believe_v that_o the_o pain_n of_o the_o devil_n and_o of_o all_o that_o deny_v christ_n and_o of_o all_o wicked_a person_n be_v eternal_a and_o everlasting_a even_o so_o we_o think_v that_o the_o sentence_n of_o the_o judge_n christ_n against_o sinner_n and_o ungod_n lie_v man_n and_o yet_o christian_n who_o work_n must_v be_v try_v and_o purge_v by_o fire_n to_o be_v moderate_a and_o mingle_v with_o clemencye_n and_o mercy_n three_o he_o say_v notandum_fw-la auten_o quod_fw-la depart_v in_o proverbia_fw-la xi_o the_o sacryfica_n avail_v the_o soul_n depart_v et_fw-la si_fw-la impiis_fw-la post_fw-la mortem_fw-la nulla_fw-la spes_fw-la veniae_fw-la est_fw-la sunt_fw-la tamen_fw-la qui_fw-la de_fw-la levioribus_fw-la peccatis_fw-la cum_fw-la quibus_fw-la obligati_fw-la defuncti_fw-la sunt_fw-la post_fw-la mortem_fw-la possunt_fw-la absolui_fw-la vel_fw-la paenis_fw-la videlicet_fw-la castigati_fw-la vel_fw-la svorum_fw-la precibus_fw-la &_o cleemosynis_fw-la missarunque_fw-la celebrationibus_fw-la sed_fw-la haec_fw-la quibuscumque_fw-la fiunt_fw-la et_fw-la ante_fw-la iudicium_fw-la et_fw-la de_fw-la levioribus_fw-la fiunt_fw-la erratis_fw-la but_o it_o be_v to_o be_v note_v say_v we_o hierom_n that_o although_o the_o wicked_a person_n mass_n a_o notable_a place_n of_o s_o hierome_n both_o for_o purgatorye_n and_o also_o for_o the_o holy_a mass_n have_v no_o hope_n of_o forgevenes_n after_o they_o be_v dead_a yet_o there_o be_v some_o which_o may_v be_v loose_v after_o their_o death_n from_o small_a sin_n with_o which_o they_o be_v bind_v when_o they_o die_v that_o be_v to_o say_v either_o punish_v with_o peyne_n or_o else_o through_o the_o prayer_n of_o their_o friend_n or_o alm_n dede_n &_o with_o mass_n say_v or_o song_n for_o they_o but_o yet_o for_o who_o soever_o these_o thing_n be_v do_v they_o most_o be_v do_v both_o before_o dome_n day_n &_o also_o for_o small_a and_o light_v offence_n s._n bede_n our_o countreman_n expound_v luce_n beda_n in_o cap_n 3_z luce_n these_o word_n of_o s_n john_n baptist_n christ_n shall_v baptise_v in_o spirit_n &_o fire_n say_v sunt_fw-la qui_fw-la ita_fw-la exponunt_fw-la quod_fw-la in_o presenti_fw-la in_o spiritu_fw-la &_o in_o futuro_fw-la in_o igne_fw-la baptizemur_fw-la ut_fw-la videlicet_fw-la sicut_fw-la nunc_fw-la in_o remissionem_fw-la oimm_n peccatorum_fw-la aqua_fw-la &_o spiritu_fw-la renascimur_fw-la ita_fw-la &_o tunc_fw-la de_fw-la lenibus_fw-la quibusdam_fw-la quae_fw-la hinc_fw-la nobis_fw-la cuntibus_fw-la adheserunt_fw-la purgatorii_fw-la ignis_fw-la ante_fw-la iudicium_fw-la ultimum_fw-la baptismate_fw-la permundemur_fw-la dicente_fw-la apostolo_n si_fw-la quis_fw-la superae_fw-la i_fw-it 1_z cor_n i_fw-it dificaverit_n &c_n &c_n ipse_fw-la saluus_fw-la erit_fw-la sic_fw-la tamen_fw-la quasi_fw-la per_fw-la ignem_fw-la there_o be_v some_o man_n that_o do_v expounnde_v s._n johns_n word_n thus_o that_o be_v to_o say_v we_o be_v baptise_a in_o 3._o idem_fw-la habet_fw-la haimo_fw-la in_fw-la 1._o cor._n 3._o this_o life_n in_o spirit_n and_o in_o the_o life_n to_o come_v in_o fire_n which_o be_v as_o much_o to_o say_v as_o now_o in_o this_o world_n we_o can_v have_v no_o remission_n of_o our_o sin_n except_o we_o be_v bear_v again_o of_o water_n &_o the_o spirit_n even_o so_o in_o the_o world_n to_o come_v we_o shall_v be_v cleanse_v before_o the_o last_o judgement_n by_o the_o baptism_n of_o purgatory_n fire_n for_o certain_a small_a sin_n which_o we_o die_v in_o as_o s._n paul_n say_v if_o any_o man_n belde_n upon_o the_o foundation_n wood_n haye_o etc._n etc._n he_o shall_v be_v savid_n through_o fire_n how_o plain_n be_v this_o against_o all_o the_o lutheran_n &_o swinglians_n which_o deny_v purgatoric_n s_o ambrose_n hold_v with_o this_o unê‘atoris_fw-la oratione_fw-la funcbri_fw-la de_fw-la obitu_fw-la theodosii_fw-la unê‘atoris_fw-la doctrine_n say_v dam_fw-la requiem_n perfecto_fw-la ra_o mulo_fw-la tuo_fw-la requiem_n quam_fw-la praeparasti_fw-la sanctis_fw-la tuis_fw-la give_fw-mi rest_n o_o lord_n to_o thy_o perfyte_n servant_n the_o rest_n which_o thou_o have_v prepare_v for_o thy_o sayncte_v again_o he_o say_v comfort_v one_o faustus_n over_o moche_n lamentinge_v the_o death_n of_o his_o sister_n non_fw-la tam_fw-la deplorandam_fw-la quam_fw-la frequentandan_n 8._o lib._n 2._o epistle_n 8._o orationibus_fw-la reâ—r_n nec_fw-la maesticandam_fw-la tuis_fw-la la_fw-fr crimis_fw-la sed_fw-la magis_fw-la oblationibus_fw-la ainâ—m_fw-la eius_fw-la deo_fw-la commendandan_n arbitor_n i_o judge_v that_o she_o ought_v not_o so_o much_o to_o be_v weep_v for_o as_o to_o be_v often_o pray_v for_o nor_o i_o think_v that_o thou_o shall_v sorrow_n for_o she_o but_o rather_o cause_n sacrifice_n to_o be_v offer_v dead_a the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n proufit_v the_o dead_a for_o she_o to_o god_n why_o wynked_a our_o new_a brethren_n at_o these_o manifest_a say_n set_v forth_o in_o this_o matter_n will_v they_o that_o we_o shall_v credyte_n they_o before_o all_o the_o holy_a doctor_n of_o the_o church_n be_v they_o so_o blind_a and_o shameless_a to_o desire_v that_o of_o we_o but_o yet_o hear_v again_o what_o some_o other_o of_o the_o old_a &_o godly_a writer_n say_v in_o this_o question_n that_o therbi_fw-la it_o may_v yet_o more_o plain_o appear_v how_o great_o peter_n martyr_n &_o his_o brethren_n do_v erâ—e_v from_o the_o belefe_v of_o christes_fw-fr catholic_a church_n &_o the_o holy_a doctor_n of_o the_o same_o to_o the_o end_n yâ—_z all_o man_n may_v forsake_v their_o doctrine_n or_o beware_v of_o it_o in_o time_n to_o come_v that_o they_o perish_v not_o for_o ever_o but_o may_v be_v save_v tertulianus_fw-la in_o his_o book_n that_o he_o monogamia_fw-la de_fw-fr monogamia_fw-la write_v exhort_v widow_n not_o to_o marry_v again_o say_v pro_fw-la aina_fw-la mariti_fw-la oret_fw-la &_o refrigerium_fw-la postulet_fw-la ei_fw-la interin_fw-mi &_o in_o prima_fw-la resurrectione_n consortium_fw-la &_o offerat_fw-la annuis_fw-la diebus_fw-la dormiti_fw-la onâ—s_z eius_fw-la let_v the_o widow_n pray_v for_o her_o thing_n yerelye_o mind_n be_v no_o new_a thing_n husband_n soul_n and_o desire_v of_o god_n for_o he_o in_o the_o mean_a season_n a_o refressh_a or_o a_o easement_n of_o his_o pain_n &_o a_o feloship_n in_o the_o first_o resurrection_n and_o let_v she_o offer_v yearlye_o for_o he_o the_o day_n of_o his_o death_n be_v they_o not_o then_o very_a blind_a that_o will_v follow_v our_o new_a brethren_n which_o do_v teach_v the_o clean_a contrary_n to_o this_o godly_a doctrine_n &_o yet_o they_o will_v make_v i_o believe_v that_o they_o set_v four_o the_o belâ—eâ—e_n of_o the_o primative_a church_n he_z again_o in_o another_o place_n say_v militis_fw-la de_fw-fr coroâ—a_fw-la militis_fw-la oblationes_fw-la ê“_n defunâ—tis_fw-la ê“_n natatore_v anuâ—_n die_v sacâ—â—ê°_n we_o do_v make_v oblatione_n and_o keep_v amnyversary_n for_o yâ—_z dead_a this_o be_v anniverssary_n anniverssary_n write_v above_o thrittene_n hundred_o and_o fifty_o year_n past_a &_o yet_o our_o new_a gospeler_n will_v make_v we_o believe_v that_o this_o doctrine_n be_v new_a and_o yâ—_z it_o be_v set_v up_o by_o the_o school_n man_n as_o a_o article_n
lib._n 11._o cap._n 29_o hist_o eccle_n garnissh_v with_o stone_n moa_v precious_a in_o the_o which_o he_o have_v write_v his_o victory_n we_o do_v râ—ade_v also_o not_o in_o history_n scholastical_a as_o angel_n say_v but_o in_o the_o history_n of_o the_o church_n write_v by_o eusebius_n almost_o d._n cc._o year_n before_o that_o other_o story_n that_o when_o the_o great_a idol_n serapis_n be_v destroy_v by_o christian_a man_n the_o sign_n of_o christ_n cross_n be_v make_v and_o set_v up_o in_o the_o place_n of_o it_o which_o the_o learned_a paynyâ—â—s_n seinge_v anon_o believe_v in_o chryst_n affirâ—inge_v that_o they_o learn_v of_o there_o elder_n that_o yâ—_z idol_n serapis_n shall_v stand_v and_o be_v worshyp_v untyll_o a_o sign_n shall_v be_v set_v up_o in_o the_o place_n of_o it_o in_o which_o sign_n or_o fygure_n that_o be_v the_o cross_n of_o chryste_n salvation_n of_o man_n shall_v consist_v see_v thou_o not_o then_o good_a reader_n that_o the_o cross_n of_o christ_n have_v be_v ever_o moche_o esteem_v of_o all_o good_a christian_a people_n in_o all_o age_n &_o that_o it_o have_v be_v a_o mean_a to_o withdraw_v man_n from_o idolatrye_a and_o to_o lead_v they_o unto_o christes_fw-fr faith_n be_v not_o then_o our_o new_a brethren_n very_o blind_a when_o they_o call_v it_o a_o idol_n &_o cause_v man_n to_o cast_v it_o down_o set_v up_o for_o it_o the_o king_n arm_n wherefore_o let_v we_o use_v yâ—_z sign_n figure_n and_o image_n of_o christ_n as_o a_o sign_n of_o he_o to_o put_v we_o in_o remembrance_n of_o his_o bear_n passion_n ever_o referringe_n the_o honour_n do_v to_o it_o unto_o chryste_n our_o savyour_fw-mi yâ—_z we_o may_v fulfil_v that_o 4._o deut._n 6._o math._n 4._o which_o god_n command_v to_o be_v do_v sayinge_v thou_o shall_v worship_v thy_o lord_n god_n and_o serve_v he_o only_o with_o that_o service_n and_o honour_n which_o be_v due_a only_a to_o he_o as_o the_o creature_n governor_n câ—nseruatour_n redeemer_n and_o glorifier_n of_o all_o that_o shall_v be_v save_v through_o his_o great_a mercy_n &_o his_o son_n jesus_n christes_fw-fr death_n unto_o who_o and_o the_o holy_a ghost_n bâ—_n â—_o â—_o tim._n â—_o all_o glory_n &_o honour_n forever_o and_o ever_o amen_n the_o rogation_n week_n it_o be_v no_o new_a thâ—g_v down_o which_o our_o new_a brethren_n do_v put_v down_o good_a reader_n yâ—_z we_o do_v yearly_o go_v in_o procession_n the_o rogation_n week_n for_o of_o that_o usage_n or_o custom_n this_o write_v one_o alchâ—â—nus_fw-la aâ—â—tus_fw-la archebisshop_n festâ—_n alchuinus_fw-la homilica_n de_fw-fr â—o_o festâ—_n of_o vâ—enua_n which_o be_v the_o year_n of_o our_o lord_n god_n five_o hundred_o currit_fw-la quidemi_fw-fr 〈◊〉_d non_fw-fr per_fw-la gallias_n modo_fw-la sed_fw-la pene_fw-la per_fw-la orbem_fw-la totum_fw-la rogationis_fw-la obseruantiae_fw-la flumen_fw-la irriguum_fw-la et_fw-la infectam_fw-la vitis_fw-la terram_fw-la uberifluxu_fw-la annuae_fw-la satisfactionis_fw-la expurgat_fw-la the_o river_n or_o â—â—ood_n which_o make_v moist_a of_o the_o keap_v the_o rogation_n run_v with_o a_o lively_a path_n not_o only_o through_o france_n but_o also_o almost_o through_o the_o whole_a world_n &_o it_o pour_v ge_v or_o make_v clean_o with_o a_o plenteoê°_n flow_v of_o a_o yearly_a satisfaction_n the_o earth_n infect_v with_o vice_n anon_o after_o he_o show_v the_o cause_n why_o it_o be_v institute_v say_v vierâ—nae_fw-la incendia_fw-la crebra_fw-la teâ—iae_fw-la motus_fw-la assidui_fw-la nocturni_fw-la sonitus_fw-la cuidem_fw-la totiu_fw-la vrbis_fw-la funeri_fw-la prodigiosum_fw-la quoddam_fw-la minitabantâ—_n nam_fw-la populoâ—is_fw-la hominum_fw-la conventibus_fw-la domestica_fw-la fyluestrium_fw-la ferarum_fw-la species_n obuersabatur_fw-la gladiuâ—_fw-la et_fw-la ignis_fw-la visi_fw-la erant_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v ofâ—e_v fire_n burning_a and_o destroy_v thing_n at_o the_o city_n vienna_n contynuall_a earth_n quake_v noise_n or_o soundinge_n in_o the_o night_n do_v often_o threaten_v a_o certain_a strange_a or_o a_o wonderful_a thing_n signifienge_v afore_o the_o destruction_n of_o the_o whole_a city_n for_o the_o assemble_v of_o many_o man_n see_v a_o familiar_a or_o a_o homely_a appearance_n kind_n or_o fygure_n of_o wild_a forest_n beastê_n a_o sword_n and_o fire_n be_v see_v etc._n etc._n tunc_fw-la s_n marmertus_n praecessor_n meus_fw-la coram_fw-la festivis_fw-la altaâ—ibus_fw-la atistes_fw-la invietus_n persistit_fw-la lachrymis_fw-la ac_fw-la precibus_fw-la inecudium_fw-la compescuit_fw-la et_fw-la concepâ—t_fw-la animo_fw-la râ—_n gationeâ—_n definivitque_fw-la quicquid_fw-la hodiâ—_n palmis_fw-la aâ—_n precibus_fw-la mundus_fw-la inclamat_fw-la dâ—o_fw-la inspirante_fw-la â—ligitur_fw-la prâ—sens_v hoc_fw-la triduum_fw-la quod_fw-la est_fw-la inter_fw-la assensionis_fw-la sacâ—ae_fw-la cultum_fw-la et_fw-la diem_fw-la dominicum_fw-la et_fw-fr ne_fw-fr obseruatio_fw-la rogationum_fw-la vilesceret_fw-la ad_fw-la basilicam_fw-la quae_fw-la menibus_fw-la â—â—at_fw-la vicinioâ—_n civitatis_fw-la orationem_fw-la primae_fw-la processionis_fw-la in_o dicit_fw-la stir_v celebri_fw-la alacritate_fw-la copiosa_fw-la multitudine_fw-la â—t_a maxima_fw-la compunctione_n ut_fw-la revera_fw-la populi_fw-la laâ—hrumis_fw-la et_fw-la laboribus_fw-la brevis_fw-la atque_fw-la angusta_fw-la processio_fw-la videretur_fw-la than_o the_o holy_a marmertus_n my_o predecessor_n a_o bishop_n not_o vainquisshed_a stand_v still_o afore_o the_o solemn_a altar_n altar_n altar_n and_o he_o cease_v the_o fire_n with_o weap_v tear_n and_o prayer_n &_o conceive_v in_o his_o mind_n the_o rogation_n &_o determine_v all_o that_o thing_n for_o which_o the_o world_n cry_v out_o this_o day_n with_o hold_v up_o of_o hand_n and_o with_o prayer_n by_o the_o inspiration_n of_o god_n these_o present_a three_o day_n be_v choose_v which_o be_v between_o the_o worship_v week_n procession_n in_o the_o rogation_n week_n of_o the_o holy_a ascension_n and_o the_o sunday_n and_o that_o the_o keap_v of_o the_o rogation_n shall_v not_o be_v lytâ—e_o â—et_a by_o he_o denounce_v by_o proclamacyon_n command_v or_o ordain_v that_o the_o prayer_n of_o the_o first_o processyon_n shall_v be_v make_v unto_o the_o church_n which_o be_v near_o to_o the_o wall_n of_o the_o city_n they_o go_v with_o solemn_a joy_n courage_n reddynes_n good_a will_n &_o chaungement_n of_o cheer_n for_o the_o esperaunce_n or_o hope_n that_o they_o have_v in_o the_o thing_n with_o a_o great_a nombre_fw-fr of_o people_n and_o with_o great_a repentance_n in_o so_o much_o that_o the_o procession_n appear_v short_a and_o bryef_a through_o the_o people_n tear_n &_o peyne_n statim_fw-la episcopus_fw-la instituit_fw-la quo_fw-la die_fw-la proximo_fw-la id_fw-la est_fw-la martis_fw-la et_fw-la tertio_fw-la die_fw-la procederent_fw-la tota_n haec_fw-la festivitas_fw-la est_fw-la rogatio_fw-la pro_fw-la delictorum_fw-la venia_fw-la by_o and_o by_o that_o bishop_n ordain_v to_o what_o place_n the_o procession_n shall_v go_v upon_o the_o next_o day_n that_o be_v to_o say_v upon_o the_o twisday_n and_o upon_o the_o wensdaye_n all_o this_o whole_a feast_n be_v a_o pray_v for_o pardon_n or_o forgevenes_n of_o sin_n hither_o to_o that_o ancient_a archebisshop_n a_o thousand_o year_n before_o our_o time_n write_v of_o the_o procession_n now_o use_v in_o the_o rogation_n week_n therefore_o our_o new_a gospeler_n ought_v to_o be_v ashamed_a that_o they_o take_v away_o so_o ancient_a and_o so_o godly_a a_o thing_n especial_o sing_v they_o say_v that_o they_o will_v restore_v chryste_n church_n in_o england_n to_o the_o religion_n of_o the_o premitive_a church_n our_o lord_n turn_v their_o heart_n unto_o his_o true_a faith_n again_o amen_n imprint_v at_o london_n in_o fleetstreet_n at_o the_o sign_n of_o the_o hand_n and_o star_n within_o temple_n bar_n by_o richard_n totell_n the_o second_o part_n of_o the_o book_n call_v a_o bouckly_o of_o the_o catholyke_n fay_v contain_v seven_o chapiter_n make_v by_o richard_n smyth_n doctoure_n of_o divinity_n of_o oxford_n &_o reader_n of_o the_o same_o there_o ¶_o excusum_fw-la londini_fw-la in_o aedibus_fw-la roberti_n caly_a typographi_fw-la mensae_fw-la januarii_n anno._n 1555._o cum_fw-la privilegio_fw-la ad_fw-la imprimendum_fw-la folium_fw-la ¶_o the_o content_n of_o this_o second_o book_n which_o be_v divide_v into_o seven_o chapiter_n that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o a_o man_n to_o forsake_v his_o wife_n but_o only_o for_o advoutrie_n and_o that_o if_o he_o forsake_v she_o for_o that_o cause_n yet_o he_o may_v not_o marry_v again_o as_o long_o as_o she_o lyve_v although_o peter_n martyr_n johan_n hoper_n &_o such_o other_o do_v teach_v the_o contrary_a against_o god_n law_n and_o man_n two_o a_o confutation_n of_o a_o abominable_a error_n of_o peter_n martyr_n set_v forth_o which_o william_n tyndale_n teach_v in_o his_o preface_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n before_o his_o translation_n which_o be_v that_o our_o salvation_n consist_v only_o in_o god_n and_o nothing_o in_o we_o which_o wicked_a opinion_n take_v clean_o away_o man_n free_a will_n from_o he_o iii._n the_o baptism_n of_o child_n against_o all_o the_o swinglians_n and_o not_o peter_n martyr_v only_o and_o the_o anabaptiste_n iiii_o that_o the_o soul_n
confirm_v this_o 3._o lib._n de_fw-fr bono_fw-mi coniugali_fw-la cap._n 3._o say_n when_o he_o expound_v s._n paul_n sentence_n to_o the_o roman_n above_n recite_v confaederationem_fw-la maris_fw-la &_o feminae_fw-la etc._n etc._n the_o scripture_n so_o do_v commend_v the_o joininge_v together_o of_o man_n &_o woman_n in_o marriage_n that_o it_o be_v not_o lawful_a to_o the_o woman_n to_o marry_v again_o another_o man_n as_o long_o as_o her_o husband_n live_v nor_o the_o man_n may_v marye_n a_o other_o wife_n as_o long_o as_o his_o wife_n devorse_v for_o her_o advoutrye_n lyve_v interueniente_fw-la devortio_fw-la confaederatio_fw-la illa_fw-la non_fw-la aboletur_fw-la nuptialis_fw-la ita_fw-la ut_fw-la sibi_fw-la coniuges_fw-la sint_fw-la etiam_fw-la separati_fw-la cum_fw-la illis_fw-la autem_fw-la adulterium_fw-la committant_fw-la cum_fw-la quibus_fw-la fuerint_fw-la post_fw-la suum_fw-la repudium_fw-la copulati_fw-la the_o conjoin_v together_o of_o marriage_n be_v not_o abolish_v or_o take_v away_o through_o divorcement_n between_o the_o man_n &_o woman_n in_o so_o much_o as_o that_o they_o be_v man_n &_o wife_n yea_o when_o they_o be_v separate_v for_o they_o do_v commit_v advoutrie_n with_o they_o who_o they_o have_v marry_v since_o theyâ—_n divorcement_n s._n austen_n have_v again_o semel_fw-la xâ—_n lib_fw-la de_fw-la bono_fw-mi coniugali_fw-la cap._n xâ—_n autem_fw-la initum_fw-la connubium_fw-la in_o civitate_fw-la dei_fw-la nostri_fw-la ubi_fw-la etiam_fw-la exprima_fw-la duorum_fw-la hominum_fw-la coâ—ula_fw-la quoddam_fw-la sacramentum_fw-la nuptiae_fw-la gerunt_fw-la quod_fw-la nullo_n modo_fw-la potest_fw-la nisi_fw-la alicuius_fw-la eorum_fw-la morâ—e_fw-la dissolui_fw-la the_o marriage_n once_o enter_v or_o begin_v in_o the_o city_n of_o our_o god_n where_o yea_o of_o the_o first_o couple_v together_o of_o man_n and_o woman_n the_o marriage_n bear_v a_o certain_a sacrament_n or_o a_o sign_n of_o a_o holy_a thing_n which_o band_n can_v not_o be_v undo_v but_o by_o death_n of_o one_o of_o 2â—â—_n tom._n seven_o li._n â—â—_o nuptiis_fw-la ca._n x._o li._n 2._o ca._n 13_o de_fw-la coniâ—giis_fw-la adultery_n et_fw-la de_fw-fr serm_n dei_fw-la in_o monte_fw-fr â—â—_o 2â—â—_n they_o he_o hold_v in_o many_o place_n of_o his_o work_n manyfestlye_o that_o death_n only_o of_o the_o man_n or_o of_o the_o woman_n and_o no_o other_o thing_n or_o cause_n dissolve_v and_o break_v matrimony_n once_o perfect_v through_o carnal_a dealing_n except_o they_o conâ—ent_v to_o vowâ—_n chastity_n iâ—nocentius_n the_o first_o pope_n of_o that_o name_n which_o be_v in_o vi_fw-la â—ibro_fw-la decretorum_fw-la svorum_fw-la cap._n vi_fw-la s._n austin_n time_n have_v the_o same_o wherefore_o we_o see_v evidentlye_o that_o peter_n martyr_n and_o john_n hoper_n which_o be_v a_o white_a monk_n and_o such_o other_o err_v shaâ—lefullye_o when_o they_o do_v â—eache_v preach_v and_o seâ—te_v forth_o the_o contrary_n unto_o this_o doctrine_n ground_v upon_o the_o scripture_n the_o counfail_n and_o old_a doctor_n of_o the_o church_n but_o of_o this_o question_n let_v this_o be_v say_v the_o second_o chapter_n a_o confutation_n of_o a_o abominable_a erroure_n of_o peter_n martyr_n setting_a forth_o which_o william_n tyndale_n teach_v in_o his_o preface_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n before_o his_o translation_n which_o be_v that_o our_o salvation_n consist_v only_o in_o god_n and_o nothing_o in_o we_o which_o wicked_a opinion_n take_v clean_o away_o man_n frewyll_n from_o he_o this_o great_a prophet_n of_o our_o new_a brethren_n amongst_o many_o other_o detestable_a opinion_n and_o say_n which_o he_o have_v in_o his_o commentary_n write_v upon_o the_o first_o epistle_n to_o the_o corynthians_n thus_o he_o set_v forth_o est_fw-la prorsus_fw-la ut_fw-la nostra_fw-la ita_fw-la liberotum_fw-la nostrorum_fw-la salus_fw-la ex_fw-la mera_fw-fr dei_fw-la electione_n et_fw-la misericordia_fw-la etc._n etc._n both_o our_o salvation_n and_o our_o child_n also_o be_v utterlye_o of_o the_o only_a election_n and_o mercy_n of_o god_n again_o he_o affirm_v the_o same_o with_o these_o word_n tantum_n ex_fw-la ix_o rom._n ix_o dei_fw-la gratia_fw-la atque_fw-la electione_n sieve_n promissione_n ut_fw-la dicit_fw-la paulus_n non_fw-la omnes_fw-la clxxvi_o fol._n clxxvi_o qui_fw-la sunt_fw-la ex_fw-la israel_n etc_o nostra_fw-la salus_fw-la constat_fw-la our_o salvation_n consist_v only_o say_v he_o of_o or_o by_o the_o grace_n of_o god_n &_o his_o election_n or_o promise_n as_o s._n paul_n say_v all_o that_o be_v of_o israel_n etc._n etc._n be_v not_o this_o a_o perilous_a doctrine_n and_o a_o pestilent_a error_n which_o william_n tyndall_n teach_v in_o his_o preface_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n and_o one_o barnardyne_n a_o italian_a in_o his_o book_n write_v in_o the_o italiam_fw-la tongue_n &_o translate_v in_o to_o english_a by_o a_o young_a gentlewoman_n this_o opinion_n be_v not_o only_o against_o man_n free_a will_n but_o also_o against_o many_o evidente_a place_n of_o the_o scripture_n for_o if_o our_o salvation_n stand_v only_o in_o god_n election_n god_n promise_n mercy_n and_o grace_n than_o it_o consist_v not_o in_o any_o work_n of_o man_n not_o in_o the_o hear_v of_o god_n word_n not_o in_o his_o say_v not_o in_o his_o repentance_n or_o penance_n not_o in_o his_o prayinge_v to_o god_n for_o the_o pourchasinge_a of_o it_o not_o in_o gevinge_v of_o man_n i'faith_o only_o do_v not_o justify_v man_n alm_n not_o in_o fastinge_a not_o in_o his_o fiance_n to_o god_n or_o hope_n of_o salvation_n not_o in_o the_o receive_n of_o baptism_n not_o in_o the_o dread_n of_o god_n not_o in_o charitee_n final_o not_o in_o good_a work_n which_o all_o together_o be_v maniâ—tly_o against_o god_n holy_a word_n for_o touchinge_v the_o first_o peter_n say_v thou_o have_v o_o lord_n word_n of_o everla_a life_n paul_n say_v i_o have_v show_v xv_o i_o cor._n xv_o to_o you_o the_o euangelie_o through_o the_o which_o you_o be_v save_v whereunto_o agree_v that_o he_o say_v i_o be_o not_o a_o shame_v of_o the_o euangelie_o for_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n x._o rom._n x._o to_o the_o salvation_n of_o every_o man_n that_o beleve_v again_o he_o affirm_v the_o same_o thing_n sayinge_v this_o word_n be_v the_o word_n of_o fay_v which_o we_o do_v preach_v for_o if_o thou_o confess_v with_o thy_o mouth_n that_o jesus_n be_v our_o lord_n and_o believe_v with_o thy_o heart_n that_o god_n raise_v up_o he_o from_o death_n thou_o shall_v be_v save_v cord_n enim_fw-la volentarilie_o with_o his_o hart_n that_o be_v to_o say_v free_o and_o volentarilie_o creditur_fw-la ad_fw-la iustitiam_fw-la over_o fit_a confessio_fw-la ad_fw-la salutem_fw-la for_o a_o man_n do_v believe_v with_o his_o hart_n to_o receive_v righteousness_n and_o confess_v with_o his_o mouth_n to_o obtain_v salvation_n what_o can_v be_v more_o plain_o clerk_n read_v â—e_n that_o do_v think_v peter_n martyâ—_n be_v a_o great_a clerk_n say_v against_o this_o erroneous_a opinion_n for_o affirm_v he_o not_o here_o manifestlye_o that_o we_o do_v bebeve_v with_o our_o heart_n to_o pourchase_v our_o justification_n and_o with_o our_o mouth_n confess_v or_o acknowledge_v christ_n and_o his_o truth_n that_o we_o may_v be_v save_v be_v it_o then_o true_a that_o our_o salvation_n depend_v only_o upon_o god_n election_n promise_v grace_n &_o mercy_n depend_v it_o not_o upon_o our_o say_v and_o confession_n of_o it_o and_o of_o christ_n how_o often_o time_n two_o mat._n xv_o mar._n x._o luc._n seven_o ephe._n two_o say_v christ_n thy_o fay_v have_v save_v the_o say_v not_o alsoo_o paul_n you_o be_v save_v by_o grace_n through_o say_v many_o time_n peter_n martyr_n affirm_v that_o only_o say_v do_v justify_v man_n and_o save_v he_o &_o now_o he_o say_v that_o his_o salvation_n consist_v only_o in_o god_n election_n promise_v mercy_n and_o grace_n what_o disagreinge_v be_v this_o with_o himself_o be_v it_o any_o marvel_n that_o he_o agree_v not_o with_o we_o which_o agree_v not_o with_o himself_o what_o mad_a man_n be_v they_o that_o will_v yet_o follow_v his_o ungodlye_a opinion_n when_o he_o err_v thus_o plain_o &_o so_o shameful_o against_o the_o scripture_n david_n say_v thou_o o_o xxxi_o psal_n xuj_o psal_n xxxvi_o psal_n xxxi_o lord_n save_v they_o that_o trust_n or_o hope_n in_o the_o and_o god_n save_v they_o which_o have_v their_o affiance_n in_o he_o and_o they_o shall_v obtain_v mercy_n of_o god_n which_o do_v trust_v in_o he_o s._n paul_n say_v that_o abraham_n do_v believe_v against_o hope_n under_o hope_n to_o be_v justify_v and_o saulue_v and_o that_o hope_n be_v the_o helmet_n of_o salvation_n and_o yet_o vi_fw-la ephe._n vi_fw-la peter_n martyr_n be_v not_o ashamed_a to_o say_v that_o our_o salvation_n stand_v only_o upon_o god_n christ_n say_v who_o soever_o beleve_v and_o be_v baptize_v shall_v be_v save_v iii._n marâ—i_fw-la ultimo_fw-la tit._n iii._n sainte_n paul_n witness_v that_o god_n save_v we_o by_o his_o mercy_n through_o baptism_n and_o s._n peter_n affirm_v also_o that_o