Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n life_n world_n write_v 4,962 5 5.8081 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A18180 Here begynneth the orcharde of Syon in the whiche is conteyned the reuelacyons of seynt [sic] Katheryne of Sene, with ghostly fruytes [and] precyous plantes for the helthe of mannes soule.; Vita di S. Catarina da Siena. English Raymond, of Capua, 1330-1399.; James, Dane. 1519 (1519) STC 4815; ESTC S109114 384,038 354

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

affeccyon_n of_o my_o charyte_v /_o and_o therefore_o she_o find_v in_o the_o mouth_n of_o her_o soul_n pea_n /_o and_o such_o pea_n that_o there_o may_v none_o trouble_v she_o /_o because_o she_o have_v forsake_v she_o own_o sencyble_a will_n ¶_o all_o such_o bring_v forth_o virtue_n without_o peyne_n upon_o their_o neighbour_n /_o not_o for_o the_o peyne_n that_o they_o suffer_v be_v no_o peyne_n to_o other_o /_o but_z to_o a_o will_n mortyfy_v it_o be_v no_o peyne_n /_o for_o wilful_o and_o free_o in_o my_o name_n and_o for_o my_o name_n she_o suffer_v peyne_v /_o such_o people_n do_v run_v without_o neclygence_n /_o by_o the_o teching_n and_o doctrine_n of_o my_o only_a sothefastesone_n thesu_n cryste_n crucyfy_v /_o and_o let_v not_o their_o sournaye_v for_o no_o wrong_n that_o be_v do_v to_o they_o /_o nor_o for_o no_o parsecucyon_n /_o nor_o for_o no_o delectacyon_n that_o the_o world_n may_v gyve_v they_o /_o but_z all_o these_o they_o shall_v lyght_o overpa_v by_o ghostly_a strengthe_n and_o very_a parseveraunce_n /_o because_o their_o affeccyon_n be_v very_o ●●me_n out_o of_o the_o affeccyon_n of_o chair_n /_o tasle_a that_o meet_v of_o helthe_n of_o soul_n /_o with_z very_a parfyte_n pasyence_n ¶_o the_o which_o pasyence_n be_v a_o to_o ten_o that_o a_o soul_n love_v most_o parfyte_o and_o without_o look_v of_o any_o reward_n /_o for_o be_v she_o love_v i_o and_o her_o neyghboare_n for_o onye_n profit_n or_o reward_v /_o she_o be_v unpacyent_a /_o and_z she_o shall_v wear_v slow_a and_o dull_a in_o she_o iournaye_v /_o but_o that_o they_o love_v i_o for_o i_o /_o because_o i_o be_o the_o most_o soverayne_a good_a and_o worthy_a to_o belove_a /_o and_o also_o they_o love_v themselves_o for_o i_o /_o and_z their_o neighbour_n for_o i_o /_o that_o they_o sholden_a yield_v laud_n and_o prense_v to_o my_o name_n /_o and_z therefore_o they_o be_v pacyent_a and_o strong_a /_o and_o also_o parseveraunte_v for_o to_o suffer_v ¶_o and_o now_o i_o shall_v declare_v to_o the_o of_o the_o work_v of_o the_o soul_n /_o after_o time_n it_o be_v ascend_v the_o three_o agree_v of_o that_o holy_a brydge_v these_o be_v the_o glorious_a virtue_n ground_v in_o very_a tharyte_n the_o which_o be_v abide_v in_o the_o heyghte_n of_o the_o tree_n of_o that_o same_o charyte_n before_o say_v /_o that_o be_v pacyence_n /_o strengthe_n /_o and_o parseveraunce_n /_o which_o be_v crown_v with_o the_o light_n of_o blessyd_v feythe_n /_o with_o the_o which_o light_n they_o run_v without_o derkenesse_n by_o the_o way_n of_o truth_n /_o and_o also_o be_v enhance_v by_o holy_a desire_n ¶_o and_o therefore_o there_o may_v no_o man_n hurt●_n that_o soul_n /_o nor_o the_o fiend_n with_o all●is_n temptacyon_n /_o for_z he_o drede_v such_o a_o soul_n that_o be_v burn_v in_o the_o furnace_n of_o charyte_n /_o nor_o also_o backebyter_n nor_o wrong_n and_o miurye_n of_o man_n /_o and_o yet_o though_o the_o world_n parsu_fw-la she_o /_o he_z be_v afeard_a of_o such_o a_o soul_n ¶_o thus_o by_o my_o endless_a goodness_n /_o such_o a_o soul_n be_v make_v strong_a and_o magnyfy_v in_o the_o world_n before_o i_o /_o because_o of_o mekenesse_n in_o her_o own_o sight_n /_o she_o be_v make_v little_a ¶_o this_o be_v well_o know_v in_o my_o seynte_n which_o for_o my_o love_n make_v they_o little_a by_o mekenesse_n in_o this_o world_n /_o &_o therefore_o i_o have_v make_v they_o great_a in_o my_o endeles_fw-la lyf_v above_o ¶_o and_o also_o in_o my_o mysteryal_n body_n of_o that_o mother_n of_o holy_a chyrche_fw-fr /_o where_o of_o they_o be_v make_v contynuall_a memory_n ¶_o for_o in_o i_o which_o be_o the_o book_n of_o life_n /_o their_o name_n be_v write_v /_o also_o the_o world_n have_v they_o in_o reverence_n /_o because_o they_o dyspysen_v the_o world_n ¶_o all_o that_o lyven_v yet_o in_o earth_n of_o such_o condition_n hide_v not_o virtue_n for_o dredt_fw-mi but_o for_o mekenesse_n /_o &_o if_o their_o neighbour_n have_v need_n of_o their_o seruyse_n /_o they_o hide_v not_o their_o mynystracyon_n for_o drede_n of_o peyne_n /_o nor_o for_o that_o drede_v of_o loss_n of_o their_o own_o ghostly_a comfort_n ¶_o for_o in_o what_o manner_n of_o wise_n they_o excercise_n their_o life_n and_o their_o time_n for_o my_o worship_n /_o they_o be_v glad_a &_o joyful_a and_o find_v pea_n and_o rest_n of_o soul_n ¶_o which_o be_v that_o ¶_o in_o sothe_o because_o they_o choose_v not_o for_o to_o serve_v after_o their_o own_o manner_n /_o but_z after_o my_o manner_n /_o and_o therefore_o they_o charge_v asmoche_v the_o time_n of_o ghostly_a comfort_n /_o as_z they_o do_v the_o time_n of_o trybulacyon_n and_o of_o prosperyte_n /_o as_z they_o do_v of_o adversyte_n /_o asmoche_n greve_v they_o that_o one_o as_o that_o other_o /_o for_z ever_o in_o all_o thing_n they_o find_v my_o will_v /_o &_o they_o do_v besy_v they_o with_o all_o their_o desire_n for_o to_o comfort_v they_o in_o all_o thing_n /_o &_o over_o all_o both_o in_o think_v &_o deed_n to_o seek_v &_o work_v after_o my_o will_n ¶_o they_o see_v well_o &_o aspy_v in_o the_o pryvyte_o of_o my_o dyvyne_a provydence_n /_o that_o without_o i_o be_v make_v nought_o /_o that_o be_v to_o say_v sin_n /_o and_o therefore_o they_o hate_v sin_n /_o wherefore_o they_o be_v so_o stedfaste_a &_o strong_a in_o ghostly_a strengthe_n in_o their_o own_o will_v /_o the_o they_o go_v myghte_o by_o the_o way_n &_o in_o the_o way_n of_o truth_n &_o wax_v not_o weary_a /_o but_o feythful_o &_o true_o they_o seruen_a &_o mynystren_a to_o their_o neighbour_n /_o take_n no_o heed_n to_o the_o ignorance_n &_o unkyndenes_n of_o their_o neighbour_n /_o nor_o though_o a_o vycyous_a man_n say_v to_o they_o other_o while_n wrong_n /_o &_o reprove_v their_o good_a dede_n /_o but_o moche_n rather_o they_o cry_v ghostly_a in_o my_o sight_n /_o by_z holy_a prayer_n prayenge_a for_o they_o /_o have_a more_o pyte_n &_o ruth_n for_o the_o offence_n that_o be_v do_v to_o i_o /_o &_o for_o that_o harm_n of_o their_o soul_n /_o the_o ā_o for_o their_o own_o imurye_n and_o wrong_n /_o all_o such_o do_v say_v with_o my_o choose_a servant_n seynt_a paul_n daledicimus_fw-la et_fw-la benedicimus_fw-la etc._n etc._n we_o be_v curse_v of_o man_n and_o say_v evil_a of_o /_o but_z we_o bless_v again_o /_o we_o suffer_v psecucyon_n /_o but_z we_o bear_v it_o pasyent_o /_o we_o be_v blaspheme_v /_o &_o we_o beseech_v &_o pray_v /_o for_z we_o be_v make_v as_o or_o fail_v of_o all_o this_o world_n /_o the_o which_o be_v cast_v out_o thereof_o ¶_o see_v thou_o not_o dear_a daughter_n and_o consyder_n thou_o not_o these_o sweet_a token_n /_o &_o specyal_o above_o all_o to_o ken_v /_o the_o syngule_a virtue_n of_o pacyence_n in_o the_o which_o a_o soul_n show_v well_o in_o sothefastnes_n /_o that_o she_o be_v rise_v trow_v un_fw-fr parfyte_n love_n &_o come_v in_o to_o ꝑfyte_n love_v /_o follow_a &_o sue_v the_o swear_v &_o unde_fw-la foul_v lamb_n my_o only_a sothefast_n soon_o ihesu_n /_o the_o which_o hang_a upon_o the_o cross_a fast_o hold_v with_o nail_n of_o love_n come_v not_o do_v fro_o that_o cross_a for_o all_o the_o cryenge_a of_o the_o jew_o /_o that_o do_v cry_n to_o high_o thus_o descendae_fw-la nunc_fw-la de_fw-la cruse_n ¶_o c._n come_v he_o down_o now_o fro_o the_o cross_a &_o we_o shall_v byleve_v in_o high_a ¶_o nor_o also_o he_o wtdrewe_v high_a not_o nor_o come_v not_o down_o fro_o the_o cross_a for_o no_o manner_n unkyndenesse_n which_o be_v show_v of_o you_o /_o but_z abode_n under_o my_o ovedyence_n with_o such_o pasyence_n /_o &_o that_o his_o cry_n be_v not_o hear_v /_o by_o no_o manner_n grutchy_n ge_fw-mi ¶_o in_o the_o same_o wise_a these_o welbyloved_a child_n /_o &_o my_o devoute_a servant_n /_o se_z then_o &_o folowen_v the_o doctrine_n &_o ensample_n of_o my_o sothfast_n soon_o ihesu_n and_o though_o the_o world_n will_v withdraw_v they_o for_o to_o look_v back_o ward_v /_o they_o will_v not_o /_o but_z only_a look_v forward_o in_o the_o myrroure_n of_o my_o very_a sothefastnes_n ¶_o such_o will_v not_o go_v out_o of_o the_o field_n of_o batayle_n for_o the_o coote_n that_o be_v leave_v at_o home_o /_o that_o be_v for_o their_o own_o coote_n of_o pleasance_n to_o creature_n /_o and_o they_o dread_a rather_o then_o i_o /_o but_z with_o love_n and_o delyte_n in_o i_o they_o dwell_v still_o abide_v full_a ghostly_a drink_v with_o the_o blood_n of_o my_o blessyd_v soon_o ihesu_n in_o the_o field_n of_o batayle_n /_o which_o blood_n my_o endeles_a charyte_n have_v reserve_v &_o put_v it_o before_o you_o to_o be_v your_o shield_v in_o batayle_n /_o which_o be_v
¶_o here_o begyn_v the_o orchard_n of_o zion_n /_o in_o the_o which_o be_v contain_v the_o revelacyon_n of_o seynt_a katherine_n of_o seine_n /_o with_z ghostly_a fruyte_n &_o precyous_a plant_n for_o the_o helthe_n of_o man_n soul_n ¶_o ecce_fw-la ancilla_fw-la domini_fw-la the_o prologue_n ¶_o marcus_n cinilis_n a_o bryxian_n write_v a_o epystle_n in_o latyn_a to_o a_o devoute_a fader_fw-mi /_o frere_n paul_n sauche_fw-fr /_o a_o arragon_n /_o obseruaunt_n of_o the_o fcere_a precher_n /_o in_z to_o the_o commendacyon_n of_o the_o dyalogys_n or_a revelacyon_n of_o the_o bless_v vyrgyn_v seynt_a katherine_n of_o seine_n /_o of_o the_o which_o epystle_n in_o sentence_n /_o here_o follow_v parte_fw-la /_o translate_o in_o to_o englysshe_v among_o many_o ill_n of_o they_o that_o be_v profess_v to_o cryste_n rely●y_v on_o /_o one_o there_o be_v far_o out_o of_o of_o the_o way_n of_o helthe_n that_o we_o be_v in_o stytute_n in_o /_o and_z great_o to_o be_v reprove_v that_o man_n now_o a_o day_n and_o that_o relygyous_a do_v not_o regard_v those_o holy_a work_n /_o rule_v /_o &_o doctryne_n /_o that_o be_v necessary_a to_o their_o ghostly_a helthe_n /_o but_o take_v they_o in_o vain_a and_o as_o thing_n of_o no_o valour_n /_o which_o they_o ought_v dylygent_o to_o look_v upon_o /_o and_o to_o apply_v they_o both_o night_n and_o day_n to_o work_v and_o live_v after_o the_o same_o and_o those_o that_o be_v vain_a &_o superfluus_fw-la /_o lytell_fw-mi savour_v have_v of_o the_o sweet_a name_n and_o love_n of_o ihesu_n cryst_n /_o small_o conduse_v to_o helthe_n of_o soul_n /_o be_v moche_v set_v by_o and_o desire_v /_o daily_o have_v in_o hand_n as_o thing_n moche_v belove_v doubtelesse_a it_o be_v a_o great_a ●efaute_n &_o a_o deed_o blyndenesse_n of_o mind_n if_o they_o will_v learn_v and_o follow_v those_o techynge_n /_o whereby_o the_o soul_n and_o the_o mind_n may_v be_v lyghtn_v to_o spyryall_n and_o heavenly_a thing_n /_o attend_n &_o look_v to_o their_o end_n that_o they_o be_v ordain_v unto_o /_o they_o shall_v full_o besy_o serche_n and_o look_v what_o way_n and_o mean_n shall_v conduce_v they_o to_o it_o /_o and_z follow_v the_o same_o but_o no_o man_n desire_v great_o that_o good_a thing_n /_o nor_o exchew_v that_o ill_a /_o that_o he_o have_v no_o knowledge_n of_o who_o be_v so_o froward_a and_o unkind_a unto_o himself_o /_o that_o if_o he_o know_v that_o heavenly_a jerusalem_n and_o the_o joy_n therein_o but_o only_o after_o the_o manner_n /_o as_o the_o charyte_n of_o god_n have_v show_v it_o unto_o our_o weyke_a understond_n /_o by_z his_o own_o word_n /_o &_o by_o the_o doctrine_n of_o holy_a seynte_n and_o again_o ward_v if_o he_o will_v sad_o ponder_v those_o ill_n that_o be_v prepare_v for_o they_o that_o shall_v be_v exile_v from_o thens_n /_o will_v he_o not_o lose_v hynselfe_n from_o all_o erthe_o affeccyon_n /_o and_z full_a fast_a run_v unto_o it_o /_o and_z all_o thing_n contrary_a and_o let_v /_o exchewe_v as_o dethe_v /_o as_o true_o they_o be_v moche_n worse_o than_o dethe_v in_o deed_n this_o have_v i_o think_v always_o /_o but_o than_o most_o specyal_o &_o appear_v manifest_a unto_o i_o /_o when_o i_o take_v on_o honde_a to_o rede_v the_o dyaloge_n of_o the_o holy_a vyrgyn_v seynt_a katherine_n of_o seine_n /_o a_z marvellous_a myrtour_n of_o holiness_n who_o our_o savyoure_n ihesu_n choose_v unto_o his_o spouse_n /_o and_o induce_v she_o with_o many_o grace_n /_o after_o a_o syngule_a manner_n and_o for_o her_o most_o fervent_a love_n /_o profound_a mekenesse_n /_o marvellous_a pacyence_n /_o and_z wonderful_a compassyon_n that_o she_o have_v /_o he_o impress_v in_o her_o body_n the_o prynte_n of_o his_o wound_n /_o and_o preserve_v she_o long_o time_n in_o this_o life_n /_o without_z bodily_a sustenance_n pope_n pius_n the_o secunde_a /_o and_o raymundus_n with_o dyvers_a other_o holy_a man_n /_o beside_o the_o cronyculers_n /_o testyfy_v her_o holiness_n /_o and_o write_v great_a book_n of_o her_o life_n /_o &_o the_o act_n that_o she_o have_v do_v /_o great_o to_o the_o edyfyenge_a of_o cryste_n chyrche_v o_o marvellous_a goodness_n of_o god_n /_o that_o have_v choose_v so_o weyke_a a_o parson_n of_o woman_n kind_n /_o to_o confound_v the_o great_a man_n of_o may_v and_o all_o their_o pusaunce_n what_o techynge_n be_v there_o set_v forth_o to_o compound_v and_o order_v the_o manner_n of_o man_n what_o precept_n be_v there_o give_v to_o chastyce_n and_o subdue_v the_o bodily_a affeccyon_n what_o counseyle_n have_v we_o there_o show_v /_o to_o keep_v we_o under_o the_o bond_n of_o reason_n no_o where_o can_v man_n more_o pleasaunt_o be_v alle●_n and_o draw_v to_o the_o love_n of_o god_n no_o where_n more_o terryble_a can_v he_o be_v make_v afere_v to_o commytte_a sin_n no_o where_o more_o profounde_o the_o truth_n be_v show_v without_o error_n /_o nor_o the_o dygnyte_n of_o virtue_n more_o clere_o open_v /_o and_o the_o abhomynacyon_n of_o vice_n more_o open_o dyscover_v there_o be_v the_o rule_n and_o learn_v of_o chastyte_n and_o clennesse_n to_o be_v conserve_v there_o be_v gadere_v togyder_n compendyous_o dyscyplyne_v of_o lowliness_n /_o and_o vertu_fw-fr to_o be_v norysh_v and_o incresce_v there_o be_v open_v secret_a counseyle_n of_o god_n there_o be_v show_v the_o excellency_n of_o his_o provydence_n there_o to_o they_o that_o be_v blind_a by_o malice_n or_o ignorance_n /_o be_v restore_v the_o light_n of_o truth_n and_o to_o they_o that_o have_v knowledge_n of_o truth_n /_o it_o be_v there_o preserve_v for_o to_o defend_v error_n there_o to_o they_o that_o be_v curyous_a in_o reason_v /_o it_o be_v answer_v and_o satysfy_v to_o their_o argument_n to_o they_o that_o be_v good_a and_o wise_a /_o be_v show_v thing_n worthy_a their_o knowledge_n and_o true_o it_o be_v so_o plenteful_o /_o so_o holsome_o /_o so_o holy_o /_o provyded_a all_o manner_n way_n /_o for_o man_n pylgrymage_n here_o in_o this_o life_n /_o that_o after_o my_o judgement_n there_o can_v not_o erthe_o creature_n counseyle_n or_o provyde_v more_o wise_o for_o the_o helthe_n of_o man_n /_o nor_o more_o sure_o nor_o no_o marvel_n /_o for_o very_o often_o and_o in_o manner_n when_o she_o will_v she_o be_v ravysh_v in_o spirit_n unto_o god_n /_o and_o so_o she_o be_v acustome_v in_o ecstasy_n to_o have_v revelacyon_n and_o dyologe_n bytwene_a cryste_n and_o her_o /_o and_z after_o to_o endyte_n they_o wherefore_o i_o will_v not_o fere_n to_o say_v and_o affirm_v this_o /_o that_z there_o be_v no_o man_n of_o so_o paruerse_a and_o obstynate_a malice_n /_o but_o if_o he_o look_v upon_o they_o with_o good_a avysement_n not_o hasty_o nor_o enuyous_o not_o only_a parceyve_a the_o word_n with_o his_o ever_o be_v outwarde_o /_o but_o also_o the_o sense_n with_o his_o mind_n inwardly_o he_o shall_v not_o repent_v he_o /_o but_o find_v great_a grace_n thereby_o /_o and_o pleasure_n in_o his_o soul_n who_o shall_v not_o be_v great_o move_v meruayl_v moche_o /_o such_o a_o young_a maid_n of_o tender_a age_n /_o to_o be_v like_a in_o learn_v to_o noble_a clerk_n /_o and_z to_o w●yte_n so_o profound_a sentence_n /_o so_o deep_o draw_v fro_o the_o well_o of_o the_o high_a dyvyne_fw-mi wisdom_n /_o that_o it_o be_v hear_v for_o many_o to_o parceyve_v /_o except_o they_o have_v meek_a learn_v and_o ghostly_a wysdome_n so_o though_o that_o her_o glorious_a and_o excellent_a holiness_n shall_v gyve_v none_o auctoryte_n to_o her_o doctrine_n and_o precept_n /_o yet_o from_o what_o soever_o condyte_n they_o come_v out_o of_o /_o they_z bear_v most_o sure_a testymony_n of_o themselves_o without_o doubt_n /_o that_o they_o flow_v out_o from_o none_o other_o /_o but_z from_o the_o godly_a funtayne_n &_o spring_v of_o grace_n nor_o they_o have_v none_o other_o begin_v ning_v but_o that_o where_o unto_o they_o enforce_v besy_o to_o bring_v the_o reder_n unto_o /_o which_o be_v god_n himself_o the_o bryghtnesse_n of_o the_o son_n /_o can_v proceed_v from_o none_o other_o thing_n /_o but_z from_o the_o son_n so_o heavenly_a thing_n come_v not_o /_o but_z from_o heaven_n and_o that_o thing_n that_o belong_v to_o god_n /_o himself_o only_o do_v know_v /_o &_o they_o who_o it_o please_v high_a to_o show_v it_o unto_o therefore_o all_o you_o that_o be_v lover_n of_o your_o own_o helthe_n &_o not_o only_o you_o but_o only_o all_o you_o that_o have_v lytell_fw-mi feythe_n and_o affeccyon_n to_o heavenly_a thing_n /_o you_o that_o be_v ylecte_v &_o snarl_a in_o the_o dysceyvable_a pleasure_n &_o lust_n of_o the_o flesh_n &_o the_o world_n if_o you_o covet_v to_o have_v eternal_a joy_n /_o come_v hyde_a &_o fill_v the_o vessel_n of_o your_o herte_n at_o this_o
well_o /_o with_z the_o water_n of_o wholesome_a doctrine_n feed_v you_o here_o with_o the_o sweet_a meet_v of_o ghostly_a counsel_n that_o come_v fro_o heaven_n he_o that_o lack_v this_o ghostly_a sight_n /_o here_o may_v receyve_v light_n he_o that_o be_v in_o sorrow_n or_o hevynesse_n /_o here_o may_v have_v comfort_n and_o consolacyon_n he_o that_o be_v weary_a /_o here_o may_v take_v rest_n he_z that_o be_v dull_a &_o slow_a /_o shall_v be_v quycken_v &_o make_v dylygent_a he_z that_o be_v weyke_a /_o hear_v may_v receyve_v strengthe_n he_z that_o be_v rude_a &_o unlerned_a /_o may_v get_v here_o learning_a &_o holy_a manner_n and_o more_o over_o he_o that_o have_v good_a sight_n in_o learn_v /_o a_z quiet_a mind_n /_o and_o be_v strong_a /_o constant_a /_o &_o virtuous_a /_o if_o he_o drink_v of_o this_o well_o /_o it_o shall_v not_o help_v only_o to_o enorm_a high_a &_o preserve_v high_o therein_o /_o but_o also_o it_o shall_v enlarge_v &_o increase_v high_a in_o all_o goodness_n i_o any_o man_n think_v that_o i_o say_v or_o promise_v other_o wise_n than_o it_o be_v in_o deed_n /_o let_v high_o look_v well_o upon_o this_o work_n /_o and_o compare_v my_o sayenge_n unto_o it_o /_o and_z if_o he_o find_v not_o that_o i_o have_v say_v moche_n less_o for_o the_o matter_n than_o i_o ought_v to_o do_v let_v high_o take_v i_o for_o a_o babbeler_n /_o and_o point_v i_o with_o his_o fynger_n /_o as_o a_o man_n of_o no_o fydelyte_n let_v no_o man_n dysdayne_v it_o or_o set_v less_o by_o it_o /_o by_z reason_n of_o the_o rude_a style_n /_o or_z of_o the_o simple_a translacyon_n /_o for_z he_o that_o translate_v it_o /_o intend_a more_o the_o eloquence_n of_o manner_n than_o of_o word_n ¶_o the_o eloquence_n of_o good_a life_n ought_v not_o to_o be_v contemn_v nor_o hate_v for_o lack_n of_o eloquent_a speech_n this_o book_n be_v not_o ordain_v for_o to_o delyte_n &_o please_v the_o eere_n &_o the_o outward_a sense_n /_o but_o to_o instruct_v the_o soul_n /_o and_o to_o comfort_v the_o inward_a sense_n it_o contain_v no_o precept_n of_o eloquence_n /_o but_o it_o be_v full_a of_o heavenly_a speech_n and_o of_o virtuous_a doctrine_n therefore_o let_v not_o the_o lytell_fw-mi bitterness_n of_o the_o outward_a husk_n /_o keep_v you_o fro_o the_o plesaunt_n taste_a of_o the_o sweet_a kernel_n within_o that_o be_v let_v not_o the_o symplenesse_n of_o the_o style_n /_o nor_o labour_n of_o rede_a keep_v you_o fro_o the_o sweet_a doctrine_n &_o ghostly_a comfort_n that_o you_o may_v have_v in_o this_o book_n /_o which_o promyse_v truth_n &_o show_v it_o clere_o it_o she_o with_o heavenly_a thing_n &_o bring_v they_o forth_o habundant_o it_o grant_v eternal_a joy_n /_o to_o all_z them_z that_o will_v work_v after_o it_o parseverant_o which_o our_o lord_n grant_v we_o to_o do_v in_o who_o all_v you_o reder_n /_o fare_v you_o well_o ¶_o another_o prologue_n relygyous_a mother_n and_o devoute_a sustren_n /_o call_v &_o choose_a bes●●y_n to_o labour_n at_o the_o house_n of_o zion_n /_o in_o the_o bless_a vyneyerde_n of_o our_o holy_a savyoure_n /_o his_o parfyte_n rule_v which_o himself_o endyte_v /_o to_o keep_v contynual_o unto_o our_o lyve_n end_v /_o under_o the_o governaunce_n of_o our_o bless_a lady_n /_o her_z seruyce_n only_o to_o rede_n &_o to_o sing_v /_o as_z her_o specyall_a servant_n and_o doughtren_n ¶_o and_o she_o your_o most_o soverayne_a lady_n &_o cheese_n abbes_n of_o her_o holy_a covent_n /_o i_o sinful_a unworthy_a to_o bear_v any_o name_n to_o the_o worship_n of_o that_o holy_a saveoure_fw-mi /_o and_z at_o the_o reverence_n of_o his_o glorious_a mother_n /_o to_z your_o ghostly_a recreacyon_n /_o with_o help_v of_o your_o prey_n compel_v by_o charyte_n for_o ghostly_a affeceycyon_n /_o purpose_n to_o write_v to_o you_o after_o my_o simple_a sel_a /_o the_o relelacyon_n of_o our_o lord_n to_o his_o choose_a maid_n katherine_n of_o seine_n /_o this_o book_n of_o revelacyon_n as_o for_o your_o ghostly_a comfort_n to_o you_o i_o call_v it_o a_o fructyferous_a orchard_n ¶_o this_o orchard_n by_o god_n grace_n /_o my_o will_v be_v to_o deupde_v in_o to_o seven_o part_n /_o and_o each_o part_n in_o to_o fyve_o chapyter_n /_o as_o you_o may_v see_v and_o rede_v in_o the_o calendar_n follow_v ¶_o in_o this_o orchard_n when_o you_o will_v be_v comfort_v /_o you_o may_v walk_v and_o see_v both_o fruyte_n and_o herb_n /_o and_o all_o be_v it_o that_o some_o fruyte_n or_o herb_n seem_v to_o some_o sharp_a /_o hard_o or_o bitter_a /_o yet_o to_o purge_a of_o ye●oule_n they_o be_v full_o spedefull_a and_o profitable_a /_o when_o they_o be_v dyscrete_o take_v and_o receyve_v by_o counseyle_n ¶_o therefore_o relygyous_a sustren_n /_o in_o this_o ghostly_a orchard_n at_o reasonable_a time_n ordain_v /_o i_o will_v that_o you_o dysporte_v you_o and_o walk_v about_o where_o you_o will_v with_o your_o mind_n and_o reason_n /_o in_o what_o alaye_n you_o like_o /_o and_o namely_o there_o you_o favouren_n best_a /_o as_o you_o be_v dyspose_v ¶_o you_o may_v choose_v of_o xxxu_o aleys_fw-la in_o which_o you_o will_v walk_v that_o be_v to_o say_v of_o xxxu_o chapyter_n /_o one_o time_n in_o one_o /_o another_o time_n in_o another_o /_o but_z first_o my_o counsel_n be_v /_o clere_o to_o assay_v and_o serche_n the_o hole_n orchard_n /_o and_z taste_v of_o such_o fruit_n and_o herb_n reasonable_a after_o your_o affeccyon_n and_o what_o you_o like_v be_v /_o afterward_o chew_v it_o well_o and_o eat_v thereof_o for_o helthe_n of_o your_o soul_n ¶_o and_o now_o sustren_a i_o ceasen_v of_o this_o prologue_n /_o and_z in_o the_o manner_n of_o a_o calendar_n here_o i_o will_v show_v unto_o you_o /_o the_z ordinance_n of_o this_o orchard_n /_o in_z time_n come_n by_o god_n grace_v /_o as_o it_o please_v high_a of_o his_o mercy_n to_o grant_v i_o bodily_a heel_n and_o time_n of_o life_n /_o to_o plate_n it_o and_o set_v it_o with_o such_o fruyte_n and_o herb_n /_o as_z our_o lord_n show_v to_o the_o foresay_a maid_n in_o her_o contemplacyon_n /_o when_o her_o body_n be_v ravysh_v from_o all_o bodily_a feel_a /_o as_o wytness_v her_o clerk_n and_o all_o her_o dyscyple_n ¶_o and_o for_o as_o moche_v as_o i_o say_v before_o that_o this_o book_n shall_v be_v de●pded_v in_o to_o vii_o part_n /_o and_o each_o part_n in_o to_o u_o chapyter_n ¶_o here_o therefore_o i_o begynnne_n the_o calendar_n /_o and_o commend_v i_o to_o your_o prayer_n ¶_o the_o chapyter_n of_o the_o first_o part_n capitulum_n primum_fw-la the_o first_o chapyter_n of_o this_o first_o part_n /_o show_v how_o the_o soul_n of_o this_o maid_n be_v one●_n to_o god_n /_o &_o how_o when_o that_o soul_n be_v lytte_a up_o in_o to_o contemplacyon_n make_v four_o petycyon_n to_o our_o lord_n ¶_o also_o how_o the_o desire_n of_o this_o soul_n increase_v /_o while_o the_o necessyte_n of_o the_o world_n be_v show_v to_o she_o of_o our_o lord_n ¶_o also_o how_o the_o work_n of_o a_o man_n in_o the_o world_n suffyse_v not_o to_o punysshe_v his_o sin_n in_o purgatory_n /_o nor_o to_o be_v reward_v in_o bliss_n /_o without_z contynuall_a affeccyon_n of_o charyte_n ¶_o also_o how_o desire_n and_o contrycyon_n of_o a_o man_n herte_n make_v satysfaccyon_n for_o his_o sin_n and_o for_o the_o peyne_n of_o his_o sin_n /_o when_o he_o travayl_v for_o his_o own_o soul_n and_o for_o all_o other_o man_n soul_n /_o &_o sometime_o it_o make_v satysfaccyon_n for_o the_o sin_n /_o and_o not_o for_o the_o peyne_n ca._n ij_o the_o secunde_a chapyter_n be_v how_o each_o virtue_n and_o defaute_n be_v by_o some_o manner_n or_o mean_a of_o a_o man_n neighbour_n ¶_o also_o how_o virtue_n be_v wrought_v in_o man_n by_o some_o means_n of_o his_o neighbour_n ¶_o also_o why_o there_o be_v somoche_n dyfference_n in_o virtue_n the_o which_o be_v put_v in_o creature_n ¶_o also_o how_o virtue_n be_v prove_v &_o strengthen_v of_o their_o contraries_n ¶_o ca._n iij._o the_o three_o chapyter_n treat_v of_o the_o virtue_n of_o dyscrecyon_n /_o &_o first_o how_v a_o soul_n shall_v not_o put_v his_o affeccyon_n nor_o effectual_a work_n in_o penance_n pryncypal_o /_o but_z in_o virtue_n /_o and_o how_o dyscrecyon_n come_v of_o mekenesse_n /_o and_o how_o dyscrecyon_n yield_v to_o each_o creature_n that_o long_v to_o he_o ¶_o also_o our_o lord_n god_n show_v here_o a_o symplytude_n /_o how_o that_o charyte_n /_o mekenesse_n /_o and_o dyscrecyon_n be_v on_v togyde_a /_o to_o the_o which_o likeness_n a_o soul_n conform_v her_o asmoche_n as_o she_o may_v ¶_o also_o how_o the_o bodily_a penance_n and_o other_o bodily_a excercysesholde_n be_v take_v for_o a_o
mystery_n of_o they_o that_o be_v not_o obedyent_a /_o and_z of_o the_o excellent_a grace_n of_o they_o that_o be_v obedyent_n ¶_o ca._n ij_o the_o secunde_a chapyter_n be_v of_o they_o that_o set_v somoche_n love_n to_o obedience_n /_o that_o it_o suffyse_v not_o to_o they_o to_o obey_v to_o the_o general_a obedience_n /_o as_z to_o the_o commaundymente_n of_o god_n /_o but_o if_o they_o take_v &_o be_v bind_v to_o some_o specyall_a obedience_n ¶_o also_o how_o a_o man_n come_v and_o by_o what_o manner_n from_o the_o general_a obedience_n to_o the_o specyall_a /_o and_z of_o the_o excellence_n of_o the_o relygyon_n ¶_o also_o of_o the_o excellence_n of_o they_o that_o be_v under_o obedience_n and_o be_v obedyent_n /_o and_z of_o the_o misery_n of_o they_o that_o be_v inobedyent_n /_o which_o be_v in_o the_o state_n of_o relygyon_n ¶_o how_o they_o that_o be_v very_a obedyent_n receyve_v a_o hundred_o for_o one_o /_o and_o ever_o last_a life_n ¶_o and_o what_o be_v understonde_v by_o that_o one_o /_o &_o what_o by_o that_o hundred_o ¶_o ca._n iij._o the_o three_o chapyter_n be_v of_o the_o paruersyte_n /_o mysere_fw-la /_o and_o labour_n of_o he_o that_o be_v not_o obedyent_n /_o and_z of_o the_o miserable_a fruyte_n that_o come_v of_o inobedyence_n ¶_o of_o the_o imparfeccyon_n of_o they_o that_o be_v slow_a or_o unlusty_a in_o relygyon_n /_o all_o be_v it_o they_o keep_v they_o fro_o deed_o sin_n /_o and_z of_o the_o remedy_n how_o they_o may_v come_v out_o of_o that_o unlustynesse_n ¶_o of_o the_o excellence_n of_o obedience_n /_o and_z of_o the_o good_n that_o obedience_n gyve_v to_o high_a that_o take_v it_o in_o sothefastnesse_n ¶_o ca._n iiij_o the_o fourthe_a chapyter_n be_v of_o dystynccyon_n of_o two_o manner_n of_o obedience_n that_o be_v to_o say_v of_o obedience_n of_o relygyous_a folk_n /_o and_z of_o obedience_n that_o be_v do_v to_o a_o certain_a parsone_n out_o of_o relygyon_n for_o god_n ¶_o how_o god_n reward_v not_o after_o the_o travail_n of_o obedience_n /_o nor_o after_o the_o length_n of_o the_o rhyme_n /_o but_o after_z the_o magnytude_n of_o charyte_n ¶_o also_o of_o the_o readiness_n &_o quyckenesse_n of_o they_o that_o be_v very_a obedyencer_n ¶_o and_o of_o the_o miracle_n the_o which_o god_n show_v of_o this_o virtue_n and_o of_o dyscrecyon_n in_o obedience_n /_o and_z of_o the_o work_n and_o reward_n of_o he_o that_o be_v very_a obedyent_n ¶_o ca._n v._n the_o fyfte_a chapyter_n of_o this_o last_o party_n be_v a_o repetycyon_n of_o all_o the_o hole_n book_n /_o &_o how_o this_o devoute_a soul_n yield_v worshyppe_n and_o thankynge_n to_o god_n /_o make_v a_o prayer_n for_o all_o holy_a chyrche_fw-fr /_o &_o for_o all_o the_o world_n ¶_o and_o here_o be_v commend_v the_o vertu_fw-fr of_o feythe_n /_o &_o so_o be_v fulfyl_v ye●ude_n of_o this_o book_n ¶_o here_o follow_v a_o prologue_n to_o sustren_n i_o have_v show_v you_o what_o imp_n &_o tree_n i_o have_v find_v and_o gadere_v to_o plant_v and_o to_o set_v in_o your_o ghostly_a orchard_n ¶_o the_o aleys_fw-la of_o your_o ghostly_a orchard_n be_v full_a long_o and_o brod●_n /_o wherein_o be_v many_o walk_v path_n /_o which_o shall_v lede_n you_o true_o to_o what_o manner_n fruit_n you_o lyste_v to_o feed_v you_o /_o in_z what_o party_n they_o be_v set_v or_o plant_v ¶_o but_o sustren_a like_o it_o to_o you_o to_o know_v that_o in_o gadere_v delectable_a fruit_n /_o i_o find_v full_a bitter_a wede_n /_o bitter_a and_o sour_a they_o be_v to_o taste_v /_o but_z profitable_a to_o know_v ¶_o such_o wede_n i_o purpose_v to_o set_v ymonge_o good_a fruit_n not_o for_o fee_a but_o to_o your_o know_v ¶_o taste_v you_o of_o they_o and_o know_v they_o /_o that_z you_o may_v beware_v yfony_n ghostly_a enemy_n proffer_n you_o any_o such_o wede_n ¶_o savour_n you_o they_o not_o for_o full_a fee_a /_o for_o than_o peryous_o they_o work_v /_o and_z full_a oft_o to_o dethe_v /_o but_z by_o grace_n the_o soon_o it_o may_v be_v remedy_v ¶_o but_o sustren_n though_o my_o fruit_n be_v gadere_v /_o yet_o a_o time_n i_o must_v have_v of_o setting_a and_o of_o plant_v /_o &_o ymonge_n recreacyon_n to_o the_o parfeccyon_n of_o my_o spirit_n ¶_o great_a laborer_n be_v i_o never_o bodily_a nor_o ghostly_a /_o i_o have_v never_o great_a strengthe_n myghte_o to_o labour_n with_o spade_n nor_o with_o shovell_n ¶_o therefore_o now_o devoute_a sustren_n help_v i_o with_o prayer_n /_o for_z i_o lack_v cunning_a /_o against_o my_o great_a feebleness_n /_o strengthe_n i_o with_o your_o pyte_n ¶_o also_o have_v i_o recommend_v in_o your_o ghostly_a excercise_n to_o our_o blessyd_v lady_n /_o and_o salute_v she_o in_o my_o name_n with_o devoute_a aves_fw-la /_o have_a mind_n sometime_o on_o her_o fyve_o joy_n /_o and_o sometime_o on_o her_o fyve_o sorrow_n /_o which_o she_o have_v in_o earth_n ¶_o with_o this_o labour_n i_o charge_v you_o not_o /_o but_z as_o your_o charyte_n styr_v you_o /_o with_z that_o vertu_fw-fr help_v i_o forth_o /_o for_o hasty_o i_o go_v to_o labour_v /_o in_o purpose_n to_o parforme_v this_o fruytefull_a &_o ghostly_a orchard_n /_o as_z it_o shall_v be_v plese_v to_o almyghty_a god_n to_o gyve_v light_n to_o my_o soul_n /_o with_o true_a feeling_n &_o clear_a sight_n ¶_o which_o ihesu_n cryste_n for_o his_o moderly_a love_n /_o grant_v only_o to_o his_o worship_n and_o to_o our_o ghostly_a learn_a /_o and_o conforte_n all_o to_o creacyon_n amen_n ¶_o and_o here_o shall_v follow_v the_o revelayons_fw-fr of_o the_o handmaid_n of_o cryste_n obedience_n in_o obedience_n ¶_o here_o begyn_v the_o book_n of_o dyvyne_a doctrine_n that_o be_v to_o say_v of_o god_n teching_n give_v by_o the_o person_n of_o god_n the_o fader_fw-mi /_o to_o the_o intelleccyon_n of_o the_o glorious_a vyrgyn_v seynt_a katheryn_n of_o see_v /_o of_o the_o order_fw-fr of_o seynt_a domynycke_n which_o be_v write_v as_o she_o endyte_v in_o her_o mother_n tongue_n /_o when_o she_o be_v in_o contemplacyon_n /_o &_o rapt_v of_o spirit_n /_o she_o hear_a actualy_n and_o in_o the_o same_o time_n /_o she_o tell_v before_o many_o what_o our_o lord_n god_n speak_v in_o she_o ¶_o and_o here_o follow_v the_o first_o chapytre_n of_o this_o book_n which_o be_v how_o the_o soul_n of_o this_o maid_n be_v on_v to_o god_n &_o how_o that_o she_o make_v four_o petycyon_n to_o our_o lord_n in_o that_o time_n of_o contemplacyon_n /_o and_z of_o the_o answer_n of_o god_n /_o and_z of_o moche_n other_o doctrine_n /_o as_o it_o be_v specyfy_v in_o the_o calendar_n before_o capi._n i._n a_o soul_n that_o be_v reyse_v up_o with_o heavenly_a and_o ghostly_a desire_v /_o &_o affeccyon_n to_o the_o worship_n of_o god_n /_o &_o to_o the_o helthe_n of_o mantle_n soul_n /_o and_z with_o a_o great_a desire_n langore_v virtuous_o /_o inhabyte_v by_o the_o space_n of_o a_o long_a time_n /_o full_a besy_o labour_v in_o ghostly_a exercise_v /_o and_o meke_o abide_v in_o her_o inward_a behold_n /_o to_o know_v herself_o /_o to_o that_o intent_n only_o /_o that_o she_o may_v better_o know_v in_o herself_o /_o the_o goodness_n of_o god_n ¶_o for_o as_o she_o well_o fele_v by_o grace_n /_o after_z that_o know_v the_o love_n that_o love_v be_v knytte_n /_o &_o join_v with_o a_o love_n /_o to_o that_o that_o be_v love_v /_o and_o force_v and_o besy_v she_o to_o love_v /_o and_o follow_v that_o know_v /_o and_z with_o contynual_a excercise_n inhabyte_v she_o /_o with_o the_o sothefastnes_n ¶_o and_o for_o asmoche_n as_o a_o soul_n in_o no_o manner_n taste_v nor_o savour_v somoche_n /_o it_o be_v in_o no_o manner_n somoche_v lyghtn_v with_o know_v of_o that_o sothefastnes_n /_o as_o it_o be_v by_o the_o mean_v of_o a_o meek_a contynuall_a /_o &_o of_o a_o devoute_a prayer_n /_o found_v and_o ground_v in_o the_o know_v of_o god_n /_o and_o or_o itself_o ¶_o therefore_o such_o a_o prayer_n /_o oneth_n such_o a_o soul_n to_o god_n /_o sorow_a the_o sleppe_n of_o deyite_n in_o his_o passion_n /_o &_o so_o by_o desire_n /_o 〈◊〉_d you_o /_o &_o unyon_n orlove_v /_o the_o soul_n 〈…〉_o a_o other_o than_o she_o 〈…〉_o this_o seem_v well_o of_o cryste_n word_n /_o when_o he_o say_v si_fw-mi ●s_v diligit_fw-la me_fw-it sermonen_fw-mi meam_fw-la seruavit_fw-la that_o be_v to_o say_v who_o that_o love_v i_o shall_v keep_v my_o word_n ¶_o also_o he_o say_v in_o another_o place_n qui_fw-la diligit_fw-la me_fw-it diliget_fw-la a_o patrimed_a /_o &_o ego_fw-la diligan_n eu_fw-fr /_o &_o manifestabo_fw-la illi_fw-la meipsum_fw-la /_o &_o erit_fw-la unum_fw-la mecum_fw-la /_o et_fw-fr ego_fw-la cumillo_fw-la that_o be_v to_o say_v he_o that_o love_v i_o /_o shall_z
/_o &_o that_o they_o do_v to_o their_o neighbour_n /_o &_o other_o dede_n that_o they_o do_v in_o their_o wicked_a lyve_a for_o they_o will_v not_o leave_v their_o sin_n all_o shall_v be_v put_v in_o reprefe_n to_o they_o then_o ¶_o also_o they_o shall_v be_v repreve_v of_o the_o cruelte_v /_o that_o they_o do_v to_o their_o neighbour_n /_o &_o of_o that_o sign_n of_o pride_n /_o with_o love_n of_o unclenne_n /_o &_o their_o avarice_n ¶_o and_o when_o they_o so_o that_o great_a mercy_n which_o they_o may_v have_v have_v of_o i_o /_o their_o undernyme_n shall_v be_v moche_n hard_a than_o the_o soul_n have_v in_o time_n of_o dethe_v ¶_o for_o at_o that_o general_a doom_n that_o soul_n &_o that_o body_n of_o such_o shall_v be_v tourment_v both_o togyder_n /_o for_o asmoche_n as_o the_o body_n be_v fellow_n with_o the_o soul_n /_o &_o instrument_n to_o work_v both_o good_a and_o ill_a /_o at_z their_o own_o will_n ¶_o every_o work_n good_a or_o ill_a /_o be_v wrought_v by_o some_o manner_n of_o a_o man_n neighbour_n ¶_o therefore_o daughter_n goodness_n &_o glory_n wtout_fw-fr end_n be_v give_v ryghtful_o to_o my_o choose_a soul_n /_o with_o their_o body_n gloryfy_v /_o &_o gracyous_o they_o be_v reward_v for_o their_o labour_n /_o the_o which_o they_o have_v togyde_a body_n &_o soul_n in_o my_o name_n ¶_o in_o that_o same_o manner_n everla_a peyne_n shall_v be_v gyve_v to_o wicked_a man_n with_o body_n &_o soul_n ¶_o because_o that_o body_n be_v instrument_n of_o evyll_n /_o therefore_o that_o peyne_n shall_v be_v make_v new_a &_o increase_v in_o that_o sight_n of_o my_o soon_o /_o when_o the_o soul_n &_o the_o body_n shall_v come_v togyde_a /_o than_o shall_v the_o wretched_a sensualyte_n be_v repreve_v with_o his_o unclenne_n /_o behold_n that_o humanyte_n of_o cryst_n /_o join_v with_o that_o iyre_n of_o clenne_n of_o my_o godheed_o /_o and_o when_o they_o behold_v your_o nature_n of_o ada●_n /_o enhance_v above_o that_o court_n of_o angel_n ¶_o also_o they_o shall_v see_v themselves_o put_v down_o in_o to_z the_o depenes_n of_o hell_n /_o behold_n that_o largeness_n &_o that_o mercy_n give_v to_o they_o that_o be_v blyss_v ¶_o and_o when_o the_o blyss_v soul_n receyve_v the_o fruit_n of_o my_o son_n blood_n /_o which_o soon_o be_v call_v the_o lamb_n of_o god_n ¶_o also_o that_o blyss_v soul_n do_v see_v all_o that_o peyne_n which_o they_o suffer_v in_o that_o world_n /_o ordain_v for_o that_o or_o namente_n of_o the_o body_n /_o as_o a_o ray_n of_o gold_n be_v put_v upon_o a_o cloth_n /_o &_o that_o be_v not_o by_o that_o vertu_fw-fr of_o that_o body_n /_o but_z only_a by_o that_o plenteous_a bliss_n of_o that_o soul_n /_o which_o represent_v to_o his_o body_n that_o fruit_n of_o his_o travayle_n /_o because_o that_o that_o body_n be_v assocyate_a to_o the_o soul_n &_o to_o the_o excersyce_n of_o virtue_n ¶_o also_o that_o body_n shall_v be_v know_v outewarde_o /_o &_o right_a as_o a_o mirror_n represent_v and_o show_v the_o face_n of_o a_o man_n /_o right_n so_o the_o fruit_n of_o his_o labour_n shall_v be_v present_v &_o show_v in_o his_o high_a body_n as_o it_o be_v say_v before_o ¶_o and_o when_o all_o these_o other_o soul_n full_a of_o misery_n &_o derkenes_n behold_v somoche_n dygnyte_v in_o blyss_v soul_n /_o of_o the_o which_o dygnite_n they_o be_v pryve_v and_o exclude_v /_o than_z their_o peyne_n &_o confusyon_n increase_v /_o for_o the_o token_n of_o their_o wyckednesse_n &_o sin_n which_o they_o do_v /_o shall_v be_v show_v in_o their_o body_n /_o with_o peynes_o &_o tourmentour_n to_o their_o tourment_n ¶_o wherefore_o in_o that_o dredefull_a word_n which_o they_o shall_v here_o /_o go_v you_o to_o that_o fire_n everla_a then_o shall_v their_o body_n with_o the_o soul_n go_v down_o ever_o to_o abide_v with_o that_o fende_v wtoute_fw-fr any_o remedy_v of_o hope_n ¶_o there_o they_o shall_v sorrow_n togyder_v in_o their_o peyne_n /_o &_o to_o the_o encrese_n of_o their_o peyne_n /_o &_o their_o wretchydnes_n with_o all_o their_o fylthe_n /_o every_o man_n by_o himself_o in_o dyvers_a wyse_n /_o after_o that_o their_o evyll_n werke_n be_v dyvers_a in_o earth_n ¶_o a_o covetous_a man_n with_o that_o fylthe_n of_o his_o avaryce_n /_o brenning_a there_o in_o that_o fire_n with_o worldly_a substance_n /_o mhiche_fw-it wycked_o &_o false_o he_o purchase_v /_o &_o love_v in_o that_o world_n ¶_o the_o cruel_a man_n shall_v be_v tourmenteb_n with_o his_o cruelty_n /_o that_o unclean_n man_n with_o his_o unclenne_n &_o with_o his_o wretched_a concupyssence_n ¶_o a_o unryghtful_a man_n with_o his_o untruthe_n &_o unryghtfulnes_n ¶_o the_o envious_a man_n with_o his_o envy_n ¶_o a_o hatred_n man_n with_o that_o hatred_n of_o his_o neighbour_n ¶_o and_o forthermore_o there_o shall_v be_v b●ende●_n unordynate_a love_n o●●mamnes_v love_n /_o of_o the_o which_o ●al●e_a 〈◊〉_d come_v all_o evyll_n ¶_o and_o the_o 〈…〉_o he_o passy●ge_n peyne_v intolerable_a /_o for_o asmoche_n ●s_v that_o sin_n be_v beginning_n of_o all_o evyll_n &_o mother_n to_o pride_n /_o which_o be_v mother_n of_o all_o syne_n ¶_o wherefore_o every_o soul_n &_o body_n togyde_a /_o shall_v be_v punyssh_v togyder_n ¶_o and_o thꝰ_n myserable_o they_o go_v to_o their_o end_n /_o which_o go_v by_o that_o low_a way_n of_o the_o flode_n /_o &_o will_v not_o turn_v to_o knowledge_n their_o own_o default_n /_o &_o ask_v mercy_n as_o i_o say_v before_o ¶_o but_o so_o they_o go_v to_o the_o gate_n of_o hell_n /_o for_z they_o have_v follow_v the_o teching_n of_o that_o fiend_n ¶_o and_o he_o be_v their_o gate_n /_o and_z their_o enter_a to_o hell_n /_o as_o it_o be_v say_v before_o ¶_o and_o in_o that_o contrary_a wise_n my_o choose_a child_n which_o go_v upon_o that_o brydge_v above_o /_o those_o go_v by_o that_o way_n of_o sothefastnes_n /_o &_o that_o sothefastnes_n be_v to_o they_o that_o gate_n of_o enter_a ¶_o therefore_o my_o soon_o which_o be_v my_o sothefastnes_n fayde_v /_o 〈◊〉_d m●mdy_o come_v to_o my_o sader_n but_o by_o i_o ¶_o he_o be_v that_o gate_n &_o that_o way_n by_o the_o which_o they_o pass_v ou●t_v that_o they_o may_v ●●ntre_v to_o i_o /_o which_o be_o that_o peaseble_a see_v ¶_o and_o so_o in_o that_o contrary_n /_o they_o that_o go_v by_o that_o way_n of_o pardycyon_n /_o which_o way_n gyve_v to_o they_o a_o deed_n water_n /_o &_o so_o be_v perysh_v &_o lose_v ¶_o to_o that_o perel_n that_o fiend_n call_v &_o ●tyrreth_v such_o blind_a soul_n &_o fool_n /_o by_z full_a peryllous_a temptacyon_n /_o &_o false_a suggestyon_n which_o for_o blyndenes_n and_o lack_n of_o grace_n do_v not_o parceyve_v /_o nor_o they_o take_v no_o heed_n /_o how_o they_o have_v lose_v that_o light_v of_o very_a feythe_n /_o &_o follow_v that_o will_v &_o the_o word_n of_o the_o fiend_n as_o though_o he_o speak_v to_o they_o and_o say_v ¶_o who_o so_o have_v thrust_v and_o desire_v water_n of_o dethe_v /_o let_v hem_o come_v to_o i_o /_o &_o i_o shall_v gyve_v it_o to_o he_o ¶_o and_o here_o now_o mother_n and_o systren_n end_v the_o second_o part_n of_o this_o orchard_n /_o in_z the_o which_o we_o be_v teach_v the_o way_n to_o he_o ven_o ¶_o and_o how_o we_o be_v ordain_v to_o labour_v in_o this_o world_n /_o every_o man_n in_o his_o own_o vyneyerde_n ¶_o and_o of_o three_o ladder_n which_o help_v a_o soul_n to_o the_o love_n of_o god_n ¶_o in_o this_o party_n also_o our_o lord_n speak_v full_a comfortable_o of_o his_o great_a mercy_n /_o and_z of_o dyversyte_n of_o sin_n ¶_o and_o how_o soul_n shall_v be_v repreve_v at_o the_o day_n of_o judgement_n ¶_o and_o of_o the_o pryncypall_a tourmente_n in_o hell_n /_o and_z of_o the_o joy_n of_o heaven_n ¶_o our_o lord_n than_o grant_v ●●_o so_o fervent_o to_o labour_v /_o every_o man_n in_o his_o own_o vyneyerde_a /_o that_o b●_n the_o prayer_n of_o his_o blyss_v mother_n /_o and_z by_o his_o great_a mercy_n /_o that_o we_o may_v gracyous_o escape_v that_o drefull_a day_n of_o judgement_n /_o 〈◊〉_d with_o his_o choose_a child_n /_o to_o entre_fw-fr in_o to_o the_o gate_n of_o bliss_n /_o the_z glorious_a sight_n of_o he_o ever_o to_o rejoice_v ame●_n ¶_o the_o iii_o book_n tertia_fw-la ¶_o the_o first_o chapytre_n of_o the_o iii_o party_n /_o sheweth_z of_o that_o profit_n of_o temptacyon_n /_o and_o how_o every_o soul_n in_o that_o last_o end_n of_o his_o life_n shall_v taste_v and_o feel_v by_o know_v ●●_o he_o full_o pass_v /_o what_o peyne_n or_o joy_n he_o shall_v have_v after_o he_o be_v pass_v ¶_o also_o how_o the_o fiend_n catch_v soul_n budet_fw-la the_o colour_n of_o
some_o goodness_n /_o also_o this_o book_n make_v mencyon_n of_o a_o vysyon_n that_o this_o blyss_v vyrgyn_v have_v with_o dyvers_a and_o many_o matter_n /_o as_o it_o be_v rehearse_v before_o in_o the_o calendar_n ca●_n i_o the_o fiend_n a_o mynystre_n ordain_v of_o my_o ryghtwysenesse_n to_o tourment_v soul_n /_o which_o grevous_o offend_v i_o ¶_o and_o i_o ordain_v theym_a in_o this_o life_n /_o that_o they_o shall_v tempt_v and_o do_v great_a grevaunce_v to_o my_o creature_n ¶_o not_o for_o my_o creature_n sholden_v be_v overcome_v /_o but_z forthey_a sholden_a overcome_v the_o fiend_n /_o and_o that_o they_o shall_v receyve_v of_o i_o the_o glory_n of_o vyctory_n /_o throw_v the_o virtue_n that_o be_v pryve_v in_o they_o ¶_o and_o therefore_o no_o man_n shall_v drede_v the_o temptacyon_n of_o the_o fiend_n /_o for_o any_o batayle_n that_o shall_v befall_v high_a ¶_o for_o i_o have_v ordain_v man_n to_o be_v strong_a /_o and_z i_o have_v give_v they_o the_o strengthe_n of_o a_o will_v /_o the_o which_o be_v make_v mighty_a in_o the_o blood_n of_o my_o soon_o /_o which_o will_v no_o fiend_n nor_o creature_n may_v remove_v /_o for_z your_o will_n be_v toyn_v to_o you_o of_o i_o with_o a_o fire_n choose_v therefore_o you_o may_v keep_v that_o will_n at_o your_o own_o choice_n as_o you_o like_v and_o releshe_n it_o if_o you_o will_v ¶_o that_o will_n be_v a_o armure_n /_o which_o you_o put_v in_o the_o honde_fw-fr of_o your_o adversary_n ¶_o and_o but_o that_o you_o take_v heed_n /_o it_o be_v a_o sword_n wherewith_o he_o smit_v you_o /_o and_z sometime_o slee_v you_o ¶_o nevertheless_o if_o a_o man_n take_v not_o this_o sharp_a sword_n of_o his_o will_n in_o to_o the_o ande_fw-mi of_o the_o fiend_n that_o be_v to_o say_v that_o he_o assent_n not_o to_o his_o temptacyon_n and_o grevaunce_n /_o he_o shall_v never_o be_v hurt_v with_o deed_o sin_n throw_v any_o temptacyon_n /_o but_o rather_o those_o temptacyon_n shall_v strengthe_n high_o so_o that_o he_o open_v his_o eye_n of_o intelleccyon_n to_o behold_v my_o charyte_v /_o which_o charyte_n suffer_v you_o to_o be_v tempt_v only_o /_o that_o you_o shall_v come_v to_o the_o reward_n that_o be_v ordain_v for_o virtue_n ¶_o no_o man_n may_v attain_v to_o virtue_n /_o but_o throw_v the_o know_v of_o i_o /_o and_z of_o himself_o /_o which_o know_v be_v most_o parfyte_o have_v in_o the_o time_n of_o temptacyon_n ¶_o for_o than_o a_o man_n know_v himself_o /_o that_o he_o be_v nought_o of_o himself_o when_o he_o may_v not_o remove_v and_o put_v away_o the_o peyne_n and_o grevaunce_v the_o which_o he_o desire_v to_o void_a ¶_o and_o than_o he_o know_v i_o also_o in_o his_o proper_a will_v /_o for_z his_o will_n be_v make_v strong_a of_o my_o goodness_n /_o for_o asmohce_o as_o he_o consent_v not_o to_o such_o wicked_a thought_n ¶_o more_n over_o the_o eye_n of_o his_o intelleccyon_n see_v that_o my_o charyte_n suffer_v those_o thought_n /_o for_o that_o fiend_n be_v feeble_a of_o himself_o /_o he_o may_v do_v nought_o /_o but_z in_o asmoche_n as_o i_o suffer_v and_o withdraw_v my_o honde_n ¶_o i_o suffer_v he_o not_o for_o hatred_n that_o i_o have_v to_o you_o /_o but_z for_o great_a love_v /_o not_o for_o you_o shall_v be_v overcome_v of_o high_a /_o but_z that_o you_o shall_v overcome_v he_o /_o that_o you_o may_v thereby_o come_v to_o the_o parfyte_n knowledge_n of_o i_o /_o and_z of_o youreselfe_n ¶_o also_o that_o virtue_n may_v have_v experience_n thereby_o /_o for_o vertu_fw-fr have_v no_o experience_n /_o but_z by_o his_o contraryte_n ¶_o therefore_o behold_v well_o and_o see_v that_o the_o fende_v be_v but_o my_o mynystre_v /_o other_o to_o tourment_v the_o that_o be_v dapn_v in_o hell_n /_o other_o to_o tourment_fw-mi man_n in_o this_o world_n for_o excersyce_n in_o virtue_n /_o and_o experience_n in_o the_o soul_n ¶_o and_o yet_o their_o intent_n be_v for_o no_o excersyce_n in_o virtue_n /_o nor_o for_o experience_n /_o for_z they_o have_v not_o somoche_n charyte_v /_o but_z to_o that_o intent_n /_o that_o they_o will_v take_v away_o from_o they_o virtue_n /_o and_o that_o may_v they_o not_o /_o but_z you_o will_v ¶_o see_v thou_o not_o daughter_n how_o moche_n be_v the_o folly_n of_o deed_o man_n which_o make_v they_o so_o feeble_a /_o so_o that_o i_o have_v fulfyl_v they_o with_o so_o great_a strengthe_n /_o &_o they_o put_v themselves_o in_o to_o the_o ande_fw-mi &_o power_n of_o fende_v ¶_o and_o therefore_o i_o will_v that_o thou_o know_v /_o that_o at_z the_o end_n of_o their_o dethe_v /_o for_o asmoche_n as_o they_o make_v themselves_o soget_v to_o the_o power_n of_o the_o fiend_n /_o without_o constren_a /_o for_o the_o fiend_n may_v not_o compel_v they_o /_o but_z wilful_o they_o put_v themselves_o in_o to_o the_o power_n of_o the_o fiend_n /_o therefore_o at_o the_o last_o end_n when_o they_o come_v to_o death_n /_o they_o abide_v not_o other_o judgement_n /_o but_z with_o that_o wicked_a domynacyon_n /_o they_o deem_v themselves_o by_o wyckednesse_n of_o their_o conseyence_n ¶_o and_o so_o without_o any_o hope_v they_o pass_v forth_o to_o everla_a peyne_n of_o hell_n /_o and_o hell_n be_v strain_v of_o they_o with_o hatred_n and_o or_o ever_o that_o they_o come_v to_o hell_n /_o here_o they_o have_v take_v it_o for_o their_o hire_n and_o reward_v /_o this_o thou_o may_v see_v by_o ensamble_n of_o a_o rightful_a man_n ¶_o as_o rightful_a man_n which_o live_v in_o charyte_n /_o and_o dye_v in_o love_n when_o the_o end_n or_o dethe_v come_v /_o y●_n they_o have_v live_v party●●ly_o in_o this_o life_n in_o virtue_n /_o and_o be_v make_v light_n and_o bright_a with_o the_o light_n of_o feythe_n with_o crylte_n shewth_v the_o cye_z of_o parfyte_n hope_v /_o the_z good_a and_o that_o profit_n of_o the_o blood_n of_o the_o holy_a lamb_n my_o soon_o which_o i_o have_v ordain_v to_o they_o /_o than_z that_o goodness_n they_o coll_v and_o clyppe_v with_o arm_n of_o love_n /_o and_o dereyne_v i_o to_o they_o in_o the_o last_o end_n ●theyr_n lyve_n /_o with_o hausynge_n of_o love_n /_o which_o be_o the_o most_o soverayne_a &_o everla_a love_n ¶_o than_o in_o this_o manner_n such_o man_n taste_v the_o everla_a life_n /_o or_z they_o leave_v the_o hevy_a but_o then_o of_o their_o body_n that_o be_v to_o say_v or_o the_o soul_n be_v depart_v from_o the_o body_n ¶_o other_o there_o be_v the_o live_v in_o comune_a charyte_n /_o that_o be_v not_o in_o so_o great_a parfeccyon_n /_o and_o when_o they_o come_v to_o the_o time_n of_o dethe_v /_o they_o do_v trust_v to_o my_o mercy_n with_o the_o light_v of_o feyth_n &_o hope_v /_o which_o light_v the_o parfyte_n soul_n have_v as_o i_o have_v say_v before_o ¶_o but_o yet_o they_o have_v not_o the_o light_n of_o teythe_n nor_o hope_n so_o parfyte_o /_o as_o parfyte_n soul_n have_v /_o but_z they_o have_v light_v and_o hope_v unparfyte_n ¶_o and_o all_o be_v it_o they_o be_v unparfyte_n /_o yet_o they_o have_v my_o mercy_n when_o they_o know_v and_o knowledge_n that_o my_o mercy_n be_v more_o and_o large_a than_o their_o sin_n ¶_o but_o wicked_a man_n work_v in_o the_o contrary_a /_o they_o se_fw-la and_o behold_v their_o abide_a place_n of_o peyne_n without_o any_o hope_v /_o &_o that_o they_o take_v wtoute_fw-la my_o charyte_n /_o as_z i_o say_v before_o ¶_o wherefore_o neither_o of_o these_o twain_o abide_v other_o judgement_n /_o but_o when_o they_o shall_v pass_v /_o everyone_v know_v the_o place_n and_o abide_a whyder_n they_o shall_v go_v /_o or_z they_o be_v depart_v from_o the_o body_n that_o be_v to_o say_v they_o the_o shall_v be_v damn_a know_v their_o place_n with_o peyne_n without_o charyte_n &_o with_o hatred_n and_o dyspyracyon_n ¶_o they_o also_o that_o be_v partyte_n and_o shall_v go_v to_o bliss_n know_v their_o abide_n in_o bliss_n with_o the_o light_n of_o feythe_n /_o and_z with_o love_n /_o and_z with_o trust_n of_o the_o virtue_n of_o the_o holy_a blood_n sh_a /_o of_o the_o holy_a meek_a lamb_n of_o my_o soon_o ¶_o and_o other_o that_o be_v unparfyte_n with_o trust_n on_o mercy_n and_o with_o the_o light_n of_o feythe_n /_o pass_v forth_o to_o the_o place_n of_o purgatory_n /_o where_o they_o shall_v be_v purge_v and_o make_v parfyte_n /_o and_o so_o to_o obtain_v the_o bliss_n of_o heaven_n ¶_o how_o that_o the_o fiend_n always_o catch_v soul_n under_o the_o colour_n of_o some_o goodness_n /_o and_o how_o they_o that_o go_v by_o the_o great_a flood_n and_o not_o by_o the_o brydge_v be_v dysceyve_v and_o go_v to_o loss_n take_v thou_o heed_n nowehowe_v i_o have_v tell_v the_o /_o how_o the_o