a_o discourse_n concern_v two_o divine_a position_n the_o first_o â—â—fectually_o conclude_v that_o the_o soul_n of_o the_o faithful_a father_n decease_v before_o christ_n go_v immediate_o to_o heaven_n the_o second_o sufficient_o set_v forth_o unto_o we_o christian_n what_o we_o be_v to_o conceive_v touch_v the_o descension_n of_o our_o saviour_n christ_n into_o hell_n public_o dispute_v at_o a_o commencement_n in_o cambridge_n anno_fw-la domini_fw-la 1552._o purposely_o write_v at_o the_o first_o by_o way_n of_o a_o confutation_n against_o a_o book_n of_o richard_n smith_n of_o oxford_n d._n of_o divinity_n entitle_v a_o refutation_n imprint_v 1562_o &_o publish_v against_o john_n caluin_n &_o c._n carlie_n the_o title_n whereof_o appear_v in_o y_z e_o 17._o page_n and_o now_o first_o publish_v by_o the_o say_v christopher_n carlisle_n 1582._o si_fw-mi quid_fw-la hallucinor_fw-la hallucinamur_fw-la enim_fw-la omnes_fw-la anglicae_fw-la eâ—…clesiae_fw-la cvi_fw-la i_o totum_fw-la dedo_fw-la esto_fw-la iudicium_fw-la ¶_o imprint_v at_o london_n by_o roger_n ward_n dwell_v by_o holborn_n conduit_n at_o the_o sign_n of_o the_o talbot_n anno_fw-la 1582._o to_o the_o right_n honourable_a henry_n earl_n of_o huntingdon_n l._n hastinge_n hungerford_n botreux_n molins_n and_o moil_n knight_n of_o the_o most_o noble_a order_n of_o the_o garter_n &_o lord_n precedent_n of_o her_o majesty_n counsel_n establish_v in_o the_o north_n part_v christopher_n carlil_n wish_v eternal_a felicity_n idolatry_n and_o 22._o blasphemy_n be_v to_o be_v correct_v 15._o by_o the_o civil_a magistrate_n and_o in_o like_a 16._o manner_n the_o corruption_n 22._o of_o manner_n as_o moses_n decree_v by_o the_o voice_n of_o jehova_n and_o 18._o set_v down_o godly_a law_n to_o that_o effect_n error_n in_o doctrine_n be_v to_o be_v doctrine_n reform_v by_o examination_n the_o author_n thereof_o reduce_v by_o persuasion_n convince_v by_o the_o word_n and_o 9_o reconcile_v by_o exhortation_n and_o mutual_a conference_n wherein_o we_o ought_v to_o follow_v the_o example_n of_o the_o high_a magistrate_n jehova_n who_o neither_o 9_o condemn_v adam_n cava_fw-la nor_o cain_n before_o he_o call_v they_o examine_v they_o and_o hear_v they_o magistrate_n therefore_o must_v examine_v by_o law_n direct_v by_o judgement_n and_o conclude_v by_o conscience_n guide_v by_o the_o word_n of_o god_n let_v we_o set_v before_o our_o eye_n 19_o the_o most_o ancient_a and_o godly_a man_n as_o 2._o well_o in_o doctrine_n as_o in_o government_n adam_n and_o seth_n by_o learning_n or_o rather_o 1._o by_o inspiration_n which_o tend_v to_o 7._o the_o same_o end_n make_v two_o pillar_n wherein_o they_o write_v a_o double_a subversion_n 12._o of_o the_o world_n the_o one_o by_o water_n the_o other_o by_o fire_n they_o instruct_v 5._o their_o posterity_n and_o govern_v 11._o they_o with_o the_o law_n and_o comfortable_a gospel_n enoch_n write_v book_n as_o we_o may_v read_v in_o the_o epistle_n of_o jude_n noac_n preach_v the_o worde_n and_o 5._o therefore_o call_v the_o eight_o preacher_n 17._o of_o righteousness_n who_o sermon_n be_v plentiful_o describe_v by_o sibylla_n erythraea_n 10_o abraham_n do_v the_o like_a moses_n jethro_n and_o such_o other_o prince_n execute_v both_o the_o function_n instruct_v with_o the_o word_n and_o reform_v by_o law_n so_o david_n solomon_n and_o 14._o josias_n bless_v the_o people_n &_o instruc_v 14._o t_v the_o people_n and_o therefore_o be_v they_o call_v cohenim_n because_o they_o both_o teach_v and_o govern_v and_o by_o the_o same_o name_n be_v the_o son_n of_o 1â—…_n david_n term_v in_o that_o respect_n josaphat_n send_v out_o his_o nobility_n to_o preach_v 11._o these_o example_n with_o many_o other_o of_o like_a dignity_n honour_n and_o authority_n 7._o have_v embolden_v i_o also_o at_o this_o time_n to_o number_v your_o â—…_n as_o one_o among_o they_o &_o with_o such_o modesty_n as_o become_v a_o loyal_a christianto_n crave_v your_o honourable_a patrociny_n in_o subvert_v the_o arrogant_a attempt_n &_o in_o pudent_fw-la assault_n of_o the_o antichristian_o who_o wisdom_n in_o examine_v who_o judgement_n in_o discern_v who_o magnanimity_n in_o defend_v the_o truth_n i_o have_v always_o have_v as_o well_o be_v know_v in_o singular_a admiration_n jehova_n the_o eternal_a &_o original_a cause_n of_o all_o thing_n indivisible_a in_o substance_n &_o divisible_a in_o property_n increase_v your_o ho_o nour_n zeal_n in_o publish_v the_o scripture_n to_o the_o subversion_n of_o antichristianisme_n authority_n in_o defendinge_v the_o truth_n alacrity_n in_o encorage_v other_o to_o search_v the_o fountain_n and_o perseverance_n in_o amplifi_v the_o kingdom_n of_o christ._n at_o london_n the_o 13._o of_o may_v 1582._o your_o honour_n at_o commandment_n christopher_n carlil_n to_o the_o reader_n what_o hell_n be_v when_o it_o begin_v where_o it_o be_v and_o whether_o 31._o christ_n descend_v or_o ascend_v thither_o and_o what_o he_o shall_v do_v there_o be_v question_n no_o less_o doubtful_a than_o necessary_a doubtful_a doubtful_a for_o that_o the_o doctor_n be_v variable_a necessary_a to_o be_v know_v for_o avoid_v of_o fable_n and_o pernicious_a heresy_n these_o matter_n be_v dispute_v in_o cambridge_n at_o the_o commencement_n in_o the_o year_n of_o christ._n 1552._o doctor_n perne_n then_o uicechauncelor_n begin_v thus_o against_o the_o defendant_n all_o the_o scripture_n all_o the_o doctor_n and_o general_a counsel_n be_v contrary_a to_o your_o assertion_n not_o so_o say_v the_o defendant_n for_o the_o scripture_n be_v all_o with_o meâ—…_n as_o for_o your_o doctor_n and_o counsel_n when_o you_o allege_v they_o they_o shall_v be_v answer_v then_o the_o doctor_n reply_v saying_n how_o answer_v you_o this_o text_n thou_o shall_v not_o leave_v my_o soul_n 10._o in_o hell_n then_o say_v the_o defendant_n it_o be_v not_o so_o in_o y_fw-fr â—_o hebrew_n but_o thus_o thou_o will_v not_o forsakâ—…â—…r_o leave_v my_o body_n in_o the_o grave_n then_o stand_v up_o m._n guest_n late_a bishop_n of_o sarisbury_n &_o put_v forth_o this_o enthimema_n christ_n ascend_v into_o â—…eaven_n ergo_fw-la he_o descend_v into_o hell_n it_o be_v say_v the_o defendant_n as_o absurd_a a_o argument_n as_o this_o christ_n ascend_v to_o jerusalem_n ergo_fw-la he_o desâ—…ended_v to_o jericho_n doctor_n young_a my_o old_a acâ—…aintaunce_n in_o philosophy_n and_o a_o learned_a maâ—…_n reason_v thus_o thou_o shall_v not_o leave_v my_o soul_n in_o hâ—…ll_n for_o it_o be_v say_v he_o in_o greek_a eye_v hadou_n the_o defendant_n answer_v that_o he_o shall_v have_v add_v according_a to_o the_o property_n of_o the_o greek_a phrase_n eye_v oicon_fw-la hadou_fw-mi mean_v thereby_o the_o grave_n which_o be_v call_v in_o job_n y_fw-fr â—_o house_n of_o death_n well_o say_v he_o you_o leaâ—…e_v too_o much_o to_o the_o rabbin_n and_o with_o those_o word_n make_v a_o end_n sir_n john_n cheek_n a_o man_n most_o experte_a in_o all_o kind_n of_o art_n and_o tongue_n and_o of_o most_o exquisite_a judgement_n prosecute_v d._n young_a his_o argument_n more_o at_o large_a repeat_v the_o 24._o verse_n of_o the_o 2._o of_o the_o act_n after_o the_o old_a latin_a translation_n on_o this_o sort_n who_o god_n have_v raise_v lose_v the_o sorrow_n of_o hell_n the_o defendant_n deny_v y_o â—_o translation_n and_o recite_v the_o greek_a word_n &_o translate_v they_o true_o according_a to_o the_o mind_n of_o peter_n on_o this_o manner_n who_o god_n have_v raise_v lose_v the_o sorrow_n of_o death_n to_o that_o sir_n john_n cheek_n answer_v thus_o he_o do_v not_o loose_v the_o sorrow_n of_o death_n but_o the_o sorrow_n of_o hel._n christ_n not_o so_o say_v the_o defendant_n for_o it_o be_v in_o greek_a death_n &_o not_o hel._n then_o call_v sir_n john_n cheek_n for_o a_o greek_a testament_n and_o find_v it_o even_o so_o as_o the_o defendant_n have_v advouch_v then_o say_v sir_n john_n cheek_n the_o disputation_n be_v at_o a_o end_n unless_o you_o will_v grant_v for_o disputation_n sake_n y_fw-fr â—_o infernus_fw-la be_v take_v in_o this_o place_n for_o the_o grave_n otherwise_o i_o have_v no_o scope_n to_o reason_n content_n say_v the_o defendant_n for_o sheol_n signify_v y_o e_o grave_n because_o say_v sir_n john_n cheek_n that_o you_o reason_n after_o the_o order_n of_o socrates_n i_o will_v reason_n with_o you_o socraticallye_o and_o thus_o he_o begin_v be_v there_o any_o sorrow_n in_o the_o grave_n the_o defendant_n answer_v that_o there_o be_v sorrow_n in_o y_o â—_o grave_a by_o prosopopoia_fw-la &_o so_o reason_v paul_n say_v y_o â—_o every_o creature_n desire_v his_o renovation_n thus_o he_o write_v for_o the_o earnest_a expectation_n of_o the_o creature_n abide_v look_v when_o the_o son_n of_o 22._o god_n shall_v appear_v because_o the_o creature_n be_v subject_a to_o vanity_n not_o willing_a but_o for_o he_o which_o have_v subdue_v the_o same_o in_o hope_n for_o the_o creature_n itself_o shall_v be_v make_v free_a from_o the_o
wherâ—…_n 27._o adam_n say_v y_fw-mi â—_o cava_fw-la be_v flesh_n of_o hiâ—…_n flesh_n and_o bone_n of_o his_o bone_n signify_v in_o a_o mystery_n christ_n &_o his_o congregation_n for_o say_v paul_n we_o be_v â—…bers_n of_o his_o body_n of_o his_o flesh_n anâ—…_n 31._o of_o his_o bone_n for_o this_o cause_n shall_v â—…_n 19_o man_n leave_v father_n and_o mother_n anâ—…_n shall_v be_v join_v unto_o his_o wife_n anâ—…_n they_o two_o shall_v be_v make_v one_o flesh_n this_o be_v a_o great_a secret_a but_o i_o speakâ—…_n of_o christ_n and_o his_o church_n for_o as_o isha_n which_o be_v the_o woman_n be_v derive_v of_o ish_n which_o be_v the_o man_n declaringe_v a_o mutual_a society_n thâ—…_n be_v between_o man_n and_o wife_n whiâ—…_n in_o a_o mystery_n figurethe_o christ_n and_o his_o congregation_n of_o who_o christian_n be_v derive_v as_o the_o woman_n from_o man_n even_o so_o and_o in_o like_a manner_n the_o church_n which_o be_v the_o 10._o true_a christian_n indeed_o be_v derive_v of_o christ_n the_o head_n thereof_o tobias_n say_v we_o be_v the_o progeny_n of_o god_n &_o look_v for_o the_o life_n which_o god_n give_v to_o y_z e_z just_a by_o liberalitye_n &_o alm_n we_o shall_v see_v god_n face_n to_o face_n for_o it_o deliver_v from_o death_n purge_v sin_n &_o give_v 5._o life_n everlasting_a also_o david_n be_v in_o danger_n of_o his_o enemy_n or_o in_o danger_n of_o death_n by_o sickness_n commend_v his_o spirit_n unto_o god_n y_fw-fr â—_o have_v redeem_v he_o when_o as_o christ_n have_v not_o they_o w_z t_z his_o patible_a body_n redeem_v hin_n &_o yet_o he_o say_v he_o have_v redeem_v he_o when_o as_o it_o be_v 500_o year_n before_o his_o passion_n neither_o will_v he_o have_v commend_v his_o soul_n unto_o god_n if_o he_o have_v know_v y_o â—_o god_n will_v have_v send_v it_o owl_n into_o hell_n christ_n approve_v this_o sentence_n be_v upon_o the_o cross_n sainge_a father_n into_o thy_o hand_n i_o commit_v my_o spirit_n but_o if_o some_o shall_v here_o object_v as_o i_o doubt_v not_o but_o they_o will_v &_o say_v y_z e_z for_o all_o y_fw-es e_fw-it christ_n soul_n go_v not_o straight_a unto_o heaven_n before_o he_o have_v make_v his_o voyage_n unto_o hell_n there_o to_o visit_v and_o fetch_v out_o his_o old_a friend_n all_o the_o space_n that_o the_o soul_n be_v absent_a from_o the_o body_n which_o be_v three_o day_n yet_o i_o doubt_v not_o but_o they_o shall_v be_v compel_v to_o confess_v &_o think_v the_o contrary_a even_o 19_o by_o the_o word_n of_o s_o steven_n who_o suff_v red_a after_o christ_n a_o year_n or_o there_o about_o &_o use_v y_o e_o very_o same_o word_n which_o david_n and_o christ_n do_v commendinge_v his_o spirit_n unto_o god_n as_o they_o do_v and_o if_o they_o grant_v that_o he_o ascend_v straight_o way_n than_o must_v they_o grant_v the_o same_o unto_o the_o other_o who_o use_v all_o one_o scripture_n the_o scrip_n ture_n be_v no_o shipman_n hose_n neither_o be_v it_o partial_a but_o like_o effectual_a to_o all_o believer_n david_n commit_v his_o soul_n into_o the_o hand_n of_o god_n god_n god_n hand_n be_v everlasting_a joy_n and_o felicity_n as_o it_o appear_v by_o solomon_n who_o say_v that_o the_o soul_n of_o the_o just_a be_v in_o the_o hand_n of_o god_n which_o be_v prove_v in_o the_o book_n of_o wisdom_n 7._o also_o in_o the_o book_n call_v the_o preacher_n he_o constant_o affirm_v the_o body_n to_o go_v to_o the_o ground_n and_o the_o spirit_n or_o soul_n to_o return_v unto_o god_n that_o give_v it_o who_o soever_o shall_v read_v the_o second_o book_n of_o machabeus_n shall_v ap_fw-mi 7._o parant_o perceve_v by_o the_o word_n of_o the_o seven_o and_o last_o brother_n speak_v unto_o antiochus_n y_fw-es â—_o their_o soul_n have_v rest_n and_o joy_n after_o their_o martyrdom_n sa_v do_v not_o rejoice_v o_fw-mi most_o curse_a autiochus_n neither_o imagine_v that_o thou_o can_v escape_v the_o just_a judgement_n of_o god_n i_o assure_v thou_o my_o brother_n here_o have_v suffer_v a_o little_a pain_n but_o now_o they_o be_v come_v into_o the_o heavenly_a 38._o covenaunte_n of_o everlasting_a life_n esdras_n see_v a_o innumerable_a multitude_n praise_v god_n ask_v the_o angel_n what_o they_o be_v who_o answer_v that_o they_o be_v such_o as_o have_v put_v of_o their_o mortal_a coat_n and_o put_v on_o their_o immortal_a and_o the_o young_a man_n who_o do_v set_v crown_n upon_o their_o head_n &_o give_v they_o palm_n in_o their_o hand_n be_v y_o e_o son_n of_o god_n christe_n they_o not_o be_v incarnate_a nor_o bear_v god_n 20._o speak_v in_o esa._n to_o the_o people_n miserable_o oppress_v say_v unto_o they_o enter_v into_o my_o house_n and_o chamber_n &_o shut_v the_o door_n to_o you_o for_o a_o while_n until_o this_o tyranny_n be_v pass_v which_o chamber_n &_o house_n the_o latin_n do_v understand_v 13._o to_o be_v pleasant_a &_o joyful_a place_n prepare_v for_o the_o elect_v so_o do_v the_o greek_n also_o the_o like_a be_v speak_v unto_o daniel_n in_o these_o word_n go_v thou_o thy_o way_n &_o depart_v unto_o the_o end_n of_o the_o world_n rest_n thou_o in_o thy_o lot_n that_o be_v among_o the_o saint_n until_o thou_o shall_v josua_n rise_v again_o at_o the_o last_o day_n also_o the_o angel_n speak_v unto_o josua_n 400._o year_n before_o christ_n con_n in_o y_o e_o flesh_n on_o this_o wise_a if_o you_o u._fw-mi shall_v ob_fw-la serve_v my_o law_n and_o commandment_n 3_o i_o shall_v place_v the_o among_o those_o angel_n moses_n who_o y_a u._fw-mi see_v stand_v here_o who_o as_o it_o be_v like_o be_v nether_a in_o hell_n nor_o in_o elias_n limbus_n moses_n &_o helias_n be_v w_z t_o christ_n in_o y_fw-fr â—_o mount_v it_o be_v not_o lick_v y_fw-fr â—_o simeon_n they_o do_v ascend_v from_o hâ—…l_n or_o limbus_n to_o 12._o come_v &_o accompany_v christ_n but_o rather_o to_o descend_v from_o heaven_n simeon_n rede_n y_fw-es â—_o prophet_n esaie_n y_fw-fr â—_o christ_n shall_v be_v bear_v of_o a_o virgin_n and_o maruelinge_v how_o it_o shall_v come_v to_o pass_v a_o angel_n say_v unto_o he_o y_fw-mi u._fw-mi shall_v see_v thy_o saviouâ—…_n ere_o y_fw-mi u._fw-mi do_v depart_v and_o when_o christ_n be_v present_v in_o the_o temple_n simeon_n take_v he_o in_o his_o arm_n &_o say_a now_o suffer_v y_a u._fw-mi thy_o servant_n to_o depart_v in_o 13_o peace_n according_a to_o thy_o word_n &c._n &c._n to_o depart_v in_o peace_n be_v to_o enjoy_v everlasting_a 30._o life_n s_n paul_n so_o do_v erpound_v it_o &_o call_v joy_n &_o peace_n y_o â—_o effect_n of_o 19_o faith_n &_o this_o must_v be_v in_o the_o conscience_n of_o man_n &_o hâ—…w_o can_v they_o depart_v in_o a_o quiet_a consciencâ—…_n y_o it_o shall_v go_v hence_o in_o 18_o to_o hell_n or_o limbus_n he_o use_v this_o order_n to_o prove_v man_n salvation_n by_o who_o he_o know_v before_o they_o he_o do_v predestinate_a 29_o to_o be_v like_a unto_o his_o son_n who_o he_o breed_fw-mi estinare_v they_o he_o call_v who_o he_o call_v they_o he_o justifi_v &_o who_o he_o justifi_v he_o glorifi_v by_o y_z e_z which_o it_o must_v nâ—…des_o follow_v y_fw-es â—_o the_o father_n be_v predestinate_v call_v justify_v &_o glorify_v by_o christ_n peter_n part_n say_v we_o believe_v to_o to_o be_v saâ—…ed_v by_o y_z e_z grace_n of_o jesus_n christ_n as_o well_o as_o you_o â—_o father_n hitherto_o the_o scripture_n the_o hebrew_n doctor_n affirm_v doctor_n with_o one_o assent_n that_o there_o be_v but_o two_o place_n after_o this_o life_n the_o one_o of_o joy_n which_o they_o call_v begin_v eden_n full_a of_o joy_n quietness_n and_o consolation_n phet_n the_o other_o place_n hell_n where_o the_o wicked_a be_v continual_o torment_v without_o redemption_n the_o chalde_v paraphraste_v place_z all_o the_o soul_n of_o the_o just_a in_o a_o heavenly_a tabernacle_n 6._o where_o they_o enjoy_v pleasure_n perpetual_o this_o felicity_n say_v he_o david_n callethe_v y_fw-mi â—_o land_n of_o everlasting_a life_n and_o of_o this_o opinion_n be_v chimi_fw-la bid_v and_o esra_n interpret_n the_o 1._o the_o 30._o and_o 91_o psalm_n the_o greke_n doctor_n send_v they_o to_o heaven_n origen_n write_n upon_o the_o first_o of_o job_n to_o the_o day_n tabernacy_n of_o the_o just_a where_o be_v the_o joy_n of_o saint_n the_o rest_n of_o the_o faithful_a the_o consolation_n of_o the_o godly_a the_o inheritance_n of_o the_o humble_a the_o reioysinge_n of_o the_o innocent_n i_o shall_v go_v into_o light_n and_o life_n where_o be_v mirth_n &_o joy_n no_o sorrow_n no_o lamitatio_fw-la no_o calamity_n or_o sickness_n but_o where_o i_o shall_v put_v away_o all_o pain_n where_o virtue_n be_v reward_v where_o be_v the_o bosom_n of_o abraham_n y_fw-fr e_o state_n &_o patrimonye_n of_o isaac_n israel_n
bondage_n of_o corruption_n into_o the_o glorious_a liberty_n of_o the_o son_n of_o god_n for_o we_o know_v you_o â—_o every_o creature_n groan_v with_o we_o also_o and_o travail_v in_o paive_n with_o we_o even_o unto_o this_o time_n the_o time_n be_v spend_v by_o this_o kind_n of_o reason_v and_o such_o like_a until_o that_o doctor_n perne_n give_v sentence_n determine_v that_o christ_n body_n lie_v in_o the_o grave_n but_o his_o soul_n go_v into_o hell_n this_o his_o conclusion_n as_o his_o opinion_n be_v then_o be_v utter_o subvert_v by_o this_o book_n the_o papist_n and_o joily_a jesuite_n ground_n all_o their_o religion_n upon_o their_o high_a provost_n and_o on_o his_o malignant_a church_n they_o cry_v o_o the_o church_n the_o church_n jehova_n command_v the_o jew_n 4._o not_o to_o trust_v in_o false_a lie_a word_n where_o you_o â—_o like_o phrase_n be_v say_v here_o be_v the_o temple_n of_o the_o lord_n here_o be_v the_o temple_n of_o the_o lord_n here_o be_v y_fw-mi â—_o temple_n of_o y_fw-es â—_o lord_n they_o triumph_n in_o ignorance_n which_o votion_n to_o they_o be_v the_o mother_n of_o devotion_n devotion_n without_o knowledge_n be_v dotage_n knowledge_n without_o virtue_n be_v ostentation_n pray_v to_o dead_a man_n or_o for_o the_o dead_a or_o to_o angel_n be_v superstitioâ—…_n counterfayte_n holiness_n be_v hypocrisy_n they_o teach_v the_o doctrine_n of_o man_n &_o their_o forefather_n tradition_n reprove_v by_o the_o propher_n condemn_v by_o christ_n who_o with_o peter_n term_v they_o patro_fw-la ta_o paradota_n this_o matter_n of_o christ_n descend_v into_o hell_n be_v a_o article_n of_o their_o faith_n &_o only_o 2._o prove_v by_o revelation_n dream_n and_o erroneous_a 5._o doctor_n to_o be_v brief_a there_o be_v nothing_o 〈◊〉_d 18._o absurd_a which_o they_o do_v not_o affirm_v paul_n the_o 4._o 4._o in_o his_o bull_n to_o the_o duke_n of_o florence_n call_v himself_o king_n of_o king_n lord_n of_o lord_n &_o prince_n of_o the_o universal_a earth_n pius_fw-la quintus_fw-la write_v thus_o all_o power_n in_o heaven_n &_o earth_n be_v give_v decret_a to_o i_o gregory_z y_z â—_o 9_o a_o justy_a limb_n of_o satan_n write_v thus_o of_o himself_o the_o pope_n be_v of_o power_n to_o bind_v and_o lose_v &_o be_v christ_n vicegereat_o which_o be_v a_o priest_n for_o ever_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedech_n appoint_v of_o god_n to_o be_v judge_n of_o the_o quick_a and_o dead_a of_o which_o antichristian_a blasphemy_n together_o with_o many_o more_o of_o he_o and_o other_o popish_a decree_n i_o have_v more_o at_o large_a discourse_v in_o my_o book_n of_o peter_n never_n be_v at_o rome_n to_o omit_v this_o fabulous_a &_o pernitioâ—…s_a doctrine_n of_o y_fw-es â—_o papist_n which_o to_o their_o tradition_n ceremony_n &_o invention_n let_v we_o study_v y_o it_o scripture_n where_o in_o be_v contain_v eternal_a life_n which_o be_v negligent_o â—…ead_v of_o the_o professor_n thereof_o deâ—…ided_v by_o the_o atheist_n discredit_v &_o deface_v by_o the_o papist_n and_o deprave_a by_o the_o jesuite_n contemptuous_o &_o blasphemous_o derive_v their_o name_n from_o jesus_n â—…_n thing_n by_o none_o ever_o heretofore_o be_v they_o neuâ—…_n so_o pestilent_a heretic_n attempt_v may_v we_o not_o 〈◊〉_d judge_v they_o impious_a iâ—…pes_n and_o desperate_a member_n of_o that_o malignant_a synagogâ—…e_n who_o thus_o dare_v to_o their_o own_o perdition_n so_o shameless_o abuse_v so_o reverend_a a_o name_n whereunto_o each_o knee_n â—…oth_v bow_n both_o of_o thing_n in_o heaven_n of_o thing_n â—…n_a earth_n &_o of_o thing_n under_o the_o earth_n &_o beside_o 10_o who_o there_o be_v none_o other_o name_n wherein_o mankind_n 12._o â—…an_v be_v save_v for_o this_o name_n jesus_n be_v as_o proper_a â—…o_o christ_n only_o as_o jehova_n be_v unto_o god_n judeede_o we_o that_o have_v give_v our_o name_n &_o profession_n unto_o christ_n by_o the_o warrant_n of_o god_n word_n do_v term_v ourselves_o christians_o for_o that_o we_o be_v 26._o by_o his_o spirit_n anoint_v but_o these_o sedstious_a seâ—…inaristes_n term_v themselves_o jesuite_n arrogant_o ascribe_v to_o themselves_o a_o share_n &_o portion_n if_o â—…ot_v a_o entire_a interest_n in_o y_o e_o salvation_n of_o mankind_n and_o thereby_o rob_v jesus_n of_o his_o office_n i_o know_v that_o some_o of_o they_o either_o of_o ignorance_n or_o of_o obstinacy_n will_v object_v that_o aswell_o y_fw-mi t_z fonne_n of_o nun_n â—…s_v also_o the_o son_n of_o syrach_n be_v name_v jesus_n but_o they_o show_v themselves_o therein_o utter_o ignorant_a of_o the_o hebrew_n tongue_n wherein_o their_o name_n be_v write_v not_o jesus_n but_o sosua_n the_o same_o jesus_n â—…n_v his_o good_a time_n grant_v unto_o they_o that_o call_n 5._o &_o conversion_n which_o he_o give_v unto_o paul_n that_o they_o and_o we_o with_o one_o mind_n may_v joint_o glorify_v the_o only_a lord_n jehova_n amen_n illustriss_n idémque_fw-la eruditiss_fw-la 10._o chekus_fw-la eques_fw-la auratus_fw-la &_o consiliarius_fw-la regius_n finita_fw-la hac_fw-la in_o comitiis_fw-la cantabrigiensibus_fw-la disputatione_n 1552._o suum_fw-la huic_fw-la argumento_fw-la assensum_fw-la senariis_fw-la sequentibus_fw-la testatum_fw-la posteris_fw-la voluit_fw-la partem_fw-la in_o utranque_fw-la quaestiones_fw-la publicâ—…_n cum_fw-la disputaremus_fw-la corona_fw-la maxima_fw-la anno_fw-la idque_fw-la soteris_fw-la ses_fw-fr quimilleâ—…ima_fw-la et_fw-la quinquagesima_fw-la secundo_fw-la plurimos_fw-la locos_fw-la &_o argumenta_fw-la protuli_fw-la quibus_fw-la huius_fw-la vir_n sententiam_fw-la subvertere_fw-la conabar_fw-la atquâ—…_n victus_fw-la prole_fw-la temporis_fw-la quae_fw-la veritas_fw-la dicta_fw-la est_fw-la caepi_fw-la sententiaâ—…_n mutare_fw-la firmamenta_fw-la illius_fw-la pâ—…nderans_n uerâ—…nique_fw-la quod_fw-la codâ—…x_fw-la hic_fw-la tradit_fw-la dicere_fw-la the_o same_o in_o english_a what_o time_n commencement_n hold_v among_o the_o learned_a man_n in_o cambridge_n whereto_o great_a resort_n be_v from_o far_o and_o never_o be_v then_o in_o the_o year_n of_o christ_n a_o thousand_o full_a five_o hundred_o fifty_o twain_o i_o bring_v forth_o scripture_n quote_v text_n and_o sentence_n do_v strain_v this_o man_n opinion_n to_o confute_v with_o all_o my_o whole_a intent_n in_o open_a audience_n be_v then_o the_o only_a respondent_fw-la but_o faint_v in_o my_o proof_n at_o length_n and_o wrest_a text_n amiss_o i_o straightways_o yield_v unto_o truth_n of_o time_n who_o daughter_n be_v for_o weigh_v all_o his_o word_n of_o weight_n which_o do_v his_o cause_n pursue_v i_o sir_n john_n cheek_n do_v here_o advouch_v his_o judgement_n to_o be_v true_a and_o firmelye_o with_o he_o do_v confess_v and_o do_v believe_v it_o well_o that_o christ_n in_o body_n nor_o in_o soul_n descend_v into_o hell_n apotheosis_n maiorum_fw-la per_fw-la c._n carlilum_fw-la quo_fw-la nos_fw-la praesidio_fw-la fidei_fw-la penetramus_fw-la endâ—…_n in_o caelum_fw-la priscos_fw-la constat_fw-la abyss_n patres_fw-la ignatius_n ad_fw-la trall_n anno_o 107._o corpora_fw-la commemorate_fw-la christum_n eduxisse_fw-la sepulta_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vita_fw-la aâ—…_n restituisse_fw-la novae_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d appellant_n monumenta_fw-la ubi_fw-la corpora_fw-la longo_fw-la tempore_fw-la sub_fw-la gleba_fw-la delituere_fw-la putri_fw-la io._n scotus_n ann._n 1300._o christi_fw-la iter_fw-la ad_fw-la manes_fw-la &_o ad_fw-la infima_fw-la tartara_fw-la scriptiâ—…_n seize_v divinis_fw-la posse_fw-la probare_fw-la negate_fw-la augustinus_n steuchus_fw-la eugub_fw-la anno._n 1530._o in_o gen._n 37._o quae_fw-la lyra_n delirus_fw-la de_fw-fr limbo_n sonniat_fw-la algent_fw-la ad_fw-la lemure_n nullum_fw-la christus_fw-la habebat_fw-la iter_fw-la pecokus_fw-la episcopus_fw-la lincolniensis_fw-la omnino_fw-la nullam_fw-la christum_n penetrasse_fw-la geennam_fw-la nec_fw-la veterum_fw-la manes_fw-la eripuisse_fw-la liquet_fw-la io._n caluinus_n c._n 7._o sect._n 25._o dum_fw-la cruse_n penderet_fw-la christum_fw-la lustrasse_fw-la barathrum_fw-la dicit_fw-la &_o immeritam_fw-la sustinuâ—…sse_fw-la necem_fw-la theodorus_n beza_n in_o act_n 2._o 27._o 1._o pet._n 3._o 18._o beza_n per_fw-la ignotas_fw-la erebi_n transisse_fw-la lacunaâ—…_n aut_fw-la limbos_fw-la christum_fw-la totus_fw-la ubique_fw-la negate_fw-la christoph._n carlilus_fw-la carlilu_n christi_fw-la monumentum_fw-la nominat_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o qua_fw-la per_fw-la triduum_fw-la sede_fw-la locatus_fw-la erat_fw-la sapphica_fw-la t._n newtoni_fw-la corpus_fw-la in_o clauso_fw-la iacuit_fw-la sepulchro_fw-la mortuum_n christi_fw-la triduo_fw-la sepultum_fw-la caelitum_fw-la sedes_fw-la animus_n capessens_fw-la gaudiâ—…_n sensit_fw-la mortuum_n corpus_fw-la potuit_fw-la nequaquam_fw-la ire_fw-la scrutando_fw-la barathri_fw-la lacunas_fw-la a_o putas_fw-la manes_fw-la miseri_fw-la trahendos_fw-la ditis_fw-la ab_fw-la antro_fw-la absit_fw-la ve_fw-la trudam_fw-la dominum_fw-la saelutis_fw-la in_o specum_fw-la diris_fw-la furiis_fw-la dicatum_fw-la aut_fw-la in_o humani_fw-la generis_fw-la profundam_fw-la hostess_fw-la abyssum_fw-la h._n hales_n in_o expositionem_fw-la symboli_fw-la quidâ—…am_fw-la concipitur_fw-la corpus_fw-la quid_fw-la nascitur_fw-la inde_fw-la corpus_fw-la quid_fw-la patitur_fw-la corpus_fw-la quae_fw-la mortua_fw-la christâ—…_n pars_fw-la corpus_fw-la perrae_fw-la quid_fw-la conditur_fw-la antro_fw-la corpus_fw-la tartareum_fw-la quidâ—…am_fw-la descendit_fw-la ad_fw-la orcum_fw-la corpus_fw-la at_o
in_o a_o other_o life_n which_o when_o cain_n hear_v he_o slay_v he_o forthwyth_o ambrose_n also_o do_v affirm_v that_o god_n hearethe_v the_o dead_a because_o they_o live_v with_o he_o and_o do_v rest_n in_o his_o palace_n he_o callethe_v abel_n the_o prince_n capitaine_n and_o way_n leader_n of_o christian_a man_n and_o shall_v we_o say_v then_o that_o the_o 3_o captain_n be_v in_o worse_a state_n than_o you_o e_o soldier_n the_o prince_n in_o worse_a case_n than_o the_o subject_n so_o do_v ambrose_n call_v he_o and_o to_o y_z e_z same_o effect_n do_v it_o tend_v which_o be_v write_v in_o the_o 6._o chapter_n of_o the_o revelat._n whereas_o the_o soul_n lie_v under_o the_o altar_n apparayl_v in_o white_a garment_n say_v olorde_n holy_a and_o just_a how_o long_o will_v thou_o tarry_v to_o avenge_v our_o blood_n among_o who_o be_v habel_n desire_v the_o resurrection_n and_o so_o be_v enoch_n as_o affirm_v enoch_n solomon_n in_o the_o book_n of_o wisdom_n the_o 4._o chapter_n say_v these_o word_n 11._o enoch_n because_o he_o please_v god_n 44._o be_v carry_v into_o paradise_n a_o example_n ven_o of_o good_a life_n unto_o the_o world_n to_o come_v when_o he_o please_v god_n he_o 8._o be_v belove_v and_o for_o that_o he_o live_v among_o the_o wicked_a he_o be_v rapt_v up_o least_o he_o shall_v by_o their_o perversity_n have_v be_v seduce_v there_o be_v in_o y_z e_z same_o place_n many_o goodly_a sentence_n which_o declare_v y_z â—_o faithful_a after_o their_o death_n forth_o with_o to_o receyve_v felicity_n and_o 11._o the_o wicked_a or_o unfaithful_a misery_n paul_n also_o prove_v y_o e_o same_o enoch_n saithe_v he_o be_v translate_v or_o take_v up_o from_o death_n to_o life_n or_o die_v not_o at_o all_o for_o before_o his_o translation_n it_o be_v write_v of_o he_o that_o he_o please_v god_n which_o for_o to_o do_v without_o faith_n be_v impossible_a thus_o you_o must_v needs_o believe_v you_o that_o will_v go_v unto_o god_n that_o thou_o be_v a_o god_n that_o do_v recompense_v the_o faithful_a and_o such_o as_o love_v he_o wherefore_o it_o be_v evident_a that_o enoch_n ascend_v into_o heaven_n 3._o josephus_n affirm_v the_o same_o yet_o i_o know_v that_o there_o be_v some_o of_o the_o hebrue_n doctor_n as_o esra_n who_o take_v his_o translation_n from_o death_n lacac_n for_o his_o death_n only_o and_o not_o for_o ceive_v any_o assumption_n howbeit_o the_o hebrue_n word_n signifiethe_v not_o only_o to_o take_v away_o by_o death_n but_o also_o to_o receive_v unto_o himself_o as_o god_n do_v enoch_n pselly_n a_o gréeke_n author_n affirm_v that_o he_o do_v fly_v up_o into_o a_o heavenly_a place_n so_o be_v there_o a_o great_a number_n which_o affirm_v that_o enoch_n he_o go_v into_o abraham_n bosom_n and_o into_o the_o same_o place_n whether_o christ_n his_o body_n go_v isodorus_n say_v that_o he_o be_v the_o 7._o from_o adam_n because_o that_o all_o man_n in_o the_o begin_v of_o the_o 7._o thowsande_v year_n shall_v enjoy_v the_o same_o felicity_n which_o he_o do_v then_o and_o all_o the_o latin_n in_o a_o manner_n say_v that_o he_o go_v into_o heaven_n lest_o it_o shall_v have_v be_v think_v that_o the_o father_n soul_n shall_v have_v be_v in_o hell_n or_o detain_v in_o lazy_a limbus_fw-la chrysostom_n ephrem_fw-la with_o other_o of_o the_o greeks_n affirm_v that_o he_o be_v in_o a_o fortunate_a place_n thus_o far_o of_o enoch_n and_o the_o same_o i_o do_v judge_n of_o enos_n seth_n lamech_v noac_n sem_fw-mi and_o all_o the_o rest_n of_o the_o faithful_a father_n who_o faith_n convey_v they_o up_o into_o immortality_n now_o let_v we_o hear_v and_o mark_v what_o god_n say_v 8._o unto_o abraham_n thou_o shall_v say_v god_n go_v unto_o thy_o elder_n and_o people_n quiet_o and_o be_v bury_v in_o a_o florishingâ—…_n age_n which_o be_v as_o much_o to_o elder_n say_v when_o thou_o be_v dead_a thy_o soul_n shall_v speedy_o ascend_v into_o heaven_n among_o thy_o elder_n where_o it_o shall_v live_v in_o the_o abundance_n of_o joy_n wherefore_o they_o who_o contend_v and_o affirm_v that_o there_o be_v no_o place_n in_o y_z e_z book_n of_o moses_n whereby_o the_o immortalitye_n of_o the_o soul_n can_v be_v prove_v be_v great_o to_o be_v blame_v for_o it_o be_v evident_a of_o this_o place_n that_o the_o soul_n go_v unto_o joy_n for_o he_o say_v when_o thou_o shall_v die_v and_o go_v unto_o thinâ—…_n elder_n first_o y_z â—_o soul_n go_v unto_o their_o elder_n which_o be_v all_o the_o faithful_a father_n and_o then_o be_v the_o body_n bury_v if_o you_o shall_v understand_v it_o of_o his_o sepulchre_n which_o be_v at_o hebron_n where_o he_o be_v bury_v in_o the_o double_a cave_n y_fw-fr â—_o be_v false_a for_o theridamas_n be_v none_o of_o his_o elder_n bury_v nor_o none_o of_o his_o familiar_n his_o wife_n sara_n only_o except_v &_o they_o he_o shall_v have_v say_v y_fw-fr â—_o shall_v go_v unto_o thy_o wife_n sara_n &_o not_o to_o thy_o elder_n if_o you_o understand_v it_o of_o his_o â—…arnal_a father_n thara_n &_o nachor_n they_o 15._o most_o abominable_a idolatoure_n faith_n wherefore_o he_o mean_v not_o unto_o they_o then_o must_v he_o mean_v those_o faithful_a man_n before_o recite_v who_o exercise_v the_o same_o faith_n y_o â—_o he_o do_v &_o beleve_v in_o the_o same_o christ._n for_o by_o faith_n he_o possess_v cananye_n subdue_a tyrant_n offer_v isaac_n and_o obtain_v everlasting_a felicity_n for_o faith_n bring_v salvation_n as_o prodromus_n say_v in_o these_o verse_n which_o i_o translate_v out_o of_o the_o greek_a tongue_n o_o holy_a faith_n sound_a perfect_a and_o pure_a which_o of_o salvation_n do_v man_n assure_v or_o thus_o o_o constant_a faith_n pure_a and_o not_o feign_v whereby_o everlasting_a life_n be_v ob_n tayn_v god_n make_v first_o a_o covenaunt_n with_o adam_n promisinge_v the_o seed_n that_o shall_v tread_v down_o the_o serpent_n head_n uâ—…to_o note_v he_o promise_v quietness_n with_o the_o rainbow_n unto_o abraham_n covenant_n he_o promise_v the_o land_n of_o abraham_n canaan_n and_o immortalitye_n none_o of_o these_o do_v doubt_n of_o any_o thing_n but_o do_v believe_v the_o promiser_n paul_n by_o their_o example_n perswd_v man_n to_o believe_v and_o thereby_o to_o obtain_v everlasting_a life_n and_o if_o we_o that_o be_v their_o child_n do_v hope_n by_o faith_n to_o have_v the_o fruition_n of_o god_n his_o presence_n how_o unkind_a be_v we_o to_o deprive_v our_o father_n thereof_o include_v they_o in_o the_o dark_a dungeon_n of_o hell_n or_o limbus_n spoylinge_v theym_a of_o all_o heaven_n joy_n and_o glory_n abraham_n be_v call_v in_o the_o scripture_n the_o father_n of_o all_o the_o faithful_a and_o be_v he_o then_o in_o worse_a state_n than_o his_o child_n when_o he_o have_v live_v 175._o year_n he_o depart_v unto_o his_o elder_n and_o people_n that_o be_v as_o caietanus_n affirâ—…eth_v into_o the_o sweet_a and_o pleasant_a father_n â—…asie_n of_o felicity_n which_o god_n have_v â—…repared_v for_o his_o elect_a from_o the_o begin_v caietanus_n he_o be_v gather_v unto_o his_o â—…athers_n this_o metaphor_n be_v thus_o â—…o_o be_v apply_v that_o as_o the_o husband_n â—…an_n do_v gather_v his_o corn_n into_o his_o barn_n so_o god_n gather_v his_o faithful_a servant_n into_o his_o heavenly_a 12._o habitation_n as_o christ_n do_v witness_n sa_v that_o the_o chaff_n which_o be_v the_o wickedshalbe_n burn_v but_o the_o corn_n which_o be_v his_o faithful_a he_o will_v lay_v 24._o or_o gether_o it_o into_o his_o barn_n which_o be_v heaven_n he_o die_v say_v the_o scripture_n abraham_n in_o a_o pleasant_a age_n such_o a_o age_n such_o a_o reward_n solow_v such_o a_o death_n such_o a_o life_n such_o labour_n such_o joy_n the_o interlyne_v gloze_n with_o the_o ordinary_a strabus_n and_o also_o angustine_n place_n abraham_n sometime_o among_o the_o angel_n in_o y_z e_z mount_v zion_n in_o the_o city_n of_o the_o live_a god_n in_o the_o celestial_a jerusalem_n among_o the_o company_n of_o thâ—…_n innumerable_a augel_n in_o the_o congregation_n cadab_n of_o y_fw-fr e_o first_fw-mi bear_v son_n which_o be_v write_v in_o heaven_n sometime_o 〈◊〉_d god_n the_o judge_n of_o all_o man_n among_o the_o spirit_n of_o perfect_a man_n and_o 〈◊〉_d jesus_n christ_n the_o mediator_n of_o thâ—…_n new_a testament_n ambrose_n say_v 〈◊〉_d caietanus_n that_o this_o phrase_n of_o thâ—…_n gether_v to_o his_o eldere_n can_v in_o nâ—…_n wise_a be_v refer_v unto_o the_o body_n but_o unto_o the_o soul_n the_o like_a be_v verify_v of_o moses_n and_o aron_n in_o deut._n 32._o he_o that_o beleve_v as_o abraham_n do_v and_o like_o wise_n live_v as_o he_o live_v can_v inhabit_v none_o other_o place_n then_o very_a heaven_n this_o city_n this_o country_n place_n this_o kingdom_n and_o this_o inheritance_n be_v promise_v and_o be_v proper_a and_o common_a
unto_o all_o the_o faithful_a even_o so_o be_v hell_n the_o kingdom_n country_n and_o inheritance_n of_o the_o wicked_a or_o unfaithful_a and_o other_o place_n of_o joy_n or_o pain_n of_o reward_n recompense_n or_o inheritance_n besides_o these_o twain_o y_fw-fr e_o scripture_n know_v not_o whatsoever_o have_v â—…h_o be_v be_v or_o be_v dream_v deâ—…ised_v or_o affirm_v to_o y_z e_z contrary_n as_o â—…ost_o plain_o appear_v by_o y_z e_z history_n dives_fw-la â—…f_n lazarus_n and_o dives_fw-la where_o be_v â—…ewed_v the_o descend_v of_o y_fw-fr e_o wicked_a â—…ch_a man_n into_o hell_n &_o how_o the_o poor_a lazarus_n be_v carry_v up_o into_o the_o boâ—…me_n of_o abraham_n as_o for_o any_o third_o â—…ace_n as_o our_o purgatory_n catholic_n â—…o_o protest_v and_o defend_v it_o be_v utter_o â—…knowen_a not_o only_o unto_o that_o place_n of_o scripture_n above_o express_v but_o also_o unto_o all_o the_o rest_n of_o y_fw-es â—_o will_v holy_a scripture_n and_o as_o christ_n place_n speak_v but_o of_o two_o place_n or_o reward_n so_o speak_v he_o of_o two_o master_n which_o be_v god_n and_o mammon_n which_o two_o master_n reward_v their_o servant_n in_o the_o two_o foresaid_a place_n whereby_o i_o gather_v that_o there_o be_v but_o two_o place_n one_o of_o joy_n the_o other_o of_o payne_n two_o master_n the_o one_o good_a the_o other_o evyll_n two_o kind_a of_o people_n the_o one_o faithful_a the_o other_o unfaythfull_a and_o as_o for_o a_o three_o place_n a_o third_o master_n and_o a_o third_o people_n the_o scripture_n prove_v none_o neither_o do_v i_o believe_v that_o there_o be_v any_o and_o i_o nothing_o doubt_n but_o if_o our_o romishe_a catholic_n shall_v be_v enforce_v gratis_o even_o as_o charity_n do_v bind_v to_o do_v their_o work_n of_o redemption_n and_o to_o receive_v nothing_o for_o their_o pain_n for_o relieve_v the_o poor_a soul_n they_o will_v right_v short_o be_v persuade_v and_o content_v to_o let_v the_o place_n go_v after_o the_o profit_n and_o lucre_n which_o now_o enforce_v they_o so_o fervent_o to_o defend_v the_o same_o with_o sword_n and_o fire_n but_o as_o chryst_n mention_v but_o two_o master_n and_o two_o place_n after_o this_o life_n one_o for_o the_o elect_a and_o a_o other_o for_o the_o reprobate_n so_o s._n augustine_n utter_o deny_v augustine_n the_o three_o place_n for_o if_o there_o have_v be_v any_o such_o in_o those_o day_n the_o rich_a will_v have_v be_v redeem_v for_o money_n if_o there_o have_v be_v any_o pope_n in_o tohse_fw-mi day_n money_n and_o pardon_n have_v deliver_v he_o the_o foresay_a ned_a story_n be_v affirm_v to_o be_v true_a and_o both_o thou_o man_n well_o know_v and_o their_o name_n the_o one_o call_v nineusis_n the_o rich_a the_o other_o lazarus_n the_o nineusis_n poor_a and_o to_o have_v dye_v both_o when_o christ_n preach_v before_o his_o passion_n 4._o thus_o the_o hebrews_n affirm_v &_o some_o of_o the_o greek_n as_o epiphanius_n and_o enthinius_fw-la and_o faber_n which_o history_n if_o it_o be_v true_a as_o ireneus_fw-la orygen_n 16._o cyprian_n cyrill_n hierome_n hillary_n ambrose_n gregory_n gorrham_n chrysostom_n and_o all_o the_o hebrew_v affirm_v and_o if_o they_o die_v before_o christ_n passion_n as_o it_o be_v evident_a by_o all_o these_o autor_n and_o if_o abraham_n his_o bosom_n be_v heaven_n and_o everlasting_a felicitte_n which_o no_o good_a man_n can_v deny_v then_o be_v adam_n habell_n abraham_n lazarus_n and_o all_o the_o faithful_a father_n in_o heaven_n tertullian_n beleve_v y_o e_o story_n to_o be_v so_o true_a y_z e_z he_o conclude_v that_o the_o scotfree_a man_n be_v herode_fw-la and_o y_z e_z poor_a man_n john_n baptyste_v thus_o far_o of_o this_o history_n some_o now_o let_v we_o note_v what_o be_v y_fw-fr e_o bosomâ—…_n of_o abraham_n it_o be_v y_z e_z place_n of_o joy_n &_o 〈◊〉_d licitie_n which_o all_o they_o have_v y_z e_o live_v 〈◊〉_d believe_v as_o abraham_n do_v &_o die_v iâ—…_n y_o e_o same_o faith_n for_o as_o y_z e_z mother_n beâ—…_n some_o be_v y_z e_z solace_n of_o y_fw-fr e_o child_n y_z e_z haven_n y_fw-fr e_o safeguard_n of_o y_fw-fr e_o ship_n after_o stormeâ—…_n &_o tempest_n so_o be_v abraham_n bosom_n y_fw-fr e_o râ—…st_n quietness_n solare_fw-la &_o securyty_n 〈◊〉_d y_z e_o faithful_a s_o august_n also_o affirmeâ—…_n abraham_n bosom_n to_o be_v heaven_n 〈◊〉_d theseworde_n sa_v what_o soever_o iâ—…_n be_v in_o abraham_n bosom_n y_fw-mi â—_o same_o haâ—…_n my_o familiar_a nebrideus_fw-la obtain_v if_o lazarus_n who_o die_v before_o christ_n nebridius_fw-la be_v in_o abraham_n boosme_n &_o nebri_fw-la deus_fw-la who_o die_v after_o christ_n have_v the_o same_o bosom_n then_o must_v needs_o all_o be_v one_o thing_n &_o who_o dare_v say_v s._n augustine_n call_v this_o bosom_n of_o abraham_n any_o part_n of_o hell_n how_o be_v it_o he_o be_v in_o this_o matter_n as_o in_o diverse_a other_o incon_n stant_fw-la &_o variable_a eustacius_n say_v y_fw-mi â—_o ja_fw-ge 15._o cob_n see_v christ_n corporal_a figure_n when_o as_o he_o see_v y_fw-mi â—_o ladder_z erect_a fronâ—…arth_n unto_o heaven_n &_o that_o it_o be_v a_o figure_n of_o christ_n cross_v by_o who_o death_n all_o have_v &_o shall_v ascend_v into_o heaven_n it_o be_v also_o you_o e_o figure_n of_o a_o christian_n man_v indeed_o which_o it_o reach_v up_o into_o heaven_n and_o signify_v the_o ladder_n &_o y_fw-fr â—_o staff_n there_o of_o be_v jacobs_n journey_n from_o canany_n to_o mesopotamia_n the_o angel_n conduct_v cazoâ—…_n he_o to_o laban_n &_o home_n again_o je_fw-fr hova_n upon_o the_o top_n of_o y_z e_z ladder_z guide_v his_o journey_n by_o his_o angel_n it_o be_v no_o more_o inconvenient_a to_o call_v this_o a_o vision_n they_o to_o term_v y_z e_o prophecy_n vision_n why_o the_o be_v prophesy_v &_o see_v of_o the_o 16._o prophet_n &_o so_o be_v they_o call_v in_o hebrew_n neither_o be_v the_o wrestle_a of_o jacob_n with_o t_o the_o aungel_n real_o do_v but_o in_o a_o vision_n as_o in_o like_a manner_n the_o prophet_n which_o be_v not_o wound_v ezechiel_n go_v bare_a footed_a esaias_n mouth_n touch_v with_o a_o burn_a coal_n hose_n as_o marry_v to_o a_o harlot_n the_o 1._o like_o you_o have_v as_o the_o sleep_n of_o adam_n 22._o which_o be_v not_o real_o do_v but_o in_o a_o uyâ—…yon_n for_o she_o be_v make_v 27_o when_o adam_n be_v make_v and_o call_v by_o the_o same_o name_n hâ—…_n adam_n in_o this_o respect_n for_o that_o she_o be_v make_v of_o the_o earth_n and_o shall_v return_v to_o you_o â—_o earth_n this_o vysyon_n do_v not_o declare_v a_o new_a creatyon_n of_o the_o woman_n but_o a_o union_n and_o asimylytude_n to_o figure_v y_z e_o indyvisyble_a unyty_n between_o man_n and_o wife_n between_o christ_n and_o his_o congregatyon_n for_o the_o woman_n be_v deryve_v of_o man_n as_o of_o christ_n christianâ—…_n which_o be_v the_o congregation_n neither_o can_v it_o be_v understode_v of_o her_o creatioâ—…_n for_o she_o &_o adam_n be_v perfect_o make_v iâ—…_n y_fw-fr â—_o sixth_o day_n y_z e_z consequence_n therefore_o be_v she_o can_v not_o be_v make_v of_o the_o rybbe_n for_o if_o she_o be_v make_v of_o the_o rybbe_n of_o adam_n then_o have_v he_o a_o spare_a rib_n if_o he_o have_v no_o more_o rib_n than_o be_v needful_a how_o can_v she_o be_v make_v of_o that_o rybbe_n which_o be_v not_o to_o be_v have_v if_o cava_fw-la be_v create_v of_o the_o rib_n then_o must_v it_o either_o be_v her_o body_n or_o her_o soul_n or_o both_o if_o her_o body_n than_o be_v it_o as_o insensible_a as_o the_o rib_n which_o have_v no_o sense_n nor_o life_n if_o her_o soul_n have_v be_v make_v of_o the_o rib_n 27._o then_o shall_v it_o have_v putrify_v as_o y_o e_o 3._o rib_n do_v be_v the_o rib_n her_o father_n cava_fw-la or_o adam_n or_o both_o if_o both_o than_o 20._o have_v she_o two_o father_n if_o neither_o 18._o than_o who_o be_v her_o father_n the_o scripture_n do_v not_o say_v that_o god_n make_v y_o e_o woman_n of_o thou_o rib_n but_o that_o he_o â—…uilded_v the_o woman_n of_o the_o rib_n to_o declare_v that_o she_o be_v as_o it_o be_v a_o building_n and_o by_o her_o house_n and_o family_n be_v plant_v and_o the_o fore_o she_o be_v call_v the_o mother_n of_o all_o mankind_n and_o christ_n allude_v to_o this_o buildinge_n saithe_v that_o he_o will_v build_v his_o congregation_n upon_o the_o rock_n which_o be_v himself_o if_o adam_n be_v create_v immortal_a how_o can_v he_o sleep_v do_v imortal_a creature_n slepeâ—…_n that_o be_v contrary_a to_o immortallitye_n that_o adam_n be_v create_v immortal_a both_o y_z e_z book_n of_o wisdom_n &_o also_o these_o word_n do_v testify_v whensoever_o thou_o shall_v eat_v of_o this_o fruit_n thou_o shalâ—…_n 26._o die_v the_o death_n therefore_o he_o slepâ—…_n 17._o not_o before_o he_o have_v offend_v
ashamed_a to_o say_v that_o it_o burst_v asunder_o the_o brazen_a gate_n the_o iron_n bar_n and_o enter_v violent_o in_o the_o despite_n of_o satan_n and_o salute_v the_o father_n shake_v adam_n by_o the_o hand_n &_o bring_v they_o all_o out_o save_v cain_n and_o judas_n who_o refuse_v his_o 16._o offer_n fabularum_fw-la m._n smyth_n plena_fw-la sunt_fw-la omne_fw-la aepinus_n a_o new_a writer_n a_o lutherane_n will_v have_v his_o soul_n to_o have_v suffer_v in_o the_o hell_n of_o the_o damn_a soul_n lossius_n and_o wellerus_n â—…us_fw-la other_o two_o lutheran_n that_o christ_n go_v to_o hell_n both_o in_o body_n and_o soul_n what_o a_o detestable_a opinion_n have_v caietanus_n who_o defend_v that_o the_o soul_n of_o christ_n suffer_v a_o double_a punishment_n one_o for_o you_o â—_o it_o be_v agreve_v to_o be_v out_o of_o the_o body_n the_o other_o for_o that_o it_o be_v sore_o torment_v in_o hell_n i_o pray_v you_o let_v caietanus_n tell_v i_o by_o scrypture_n or_o by_o some_o reason_n what_o that_o punishment_n be_v or_o wherefore_o he_o shall_v be_v punish_v for_o his_o own_o offence_n he_o can_v not_o for_o he_o have_v not_o offend_v for_o other_o heâ—…_n all_o do_v not_o for_o that_o he_o die_v upon_o the_o cross_n sa_v all_o thing_n be_v dispatch_v â—…0_n man_n be_v redeem_v man_n be_v saveâ—…_n satan_n be_v subdue_v hell_n be_v spoil_v the_o force_n of_o the_o devil_n be_v break_v his_o dominion_n deminish_v and_o there_o be_v require_v no_o more_o sacrifice_n no_o mâ—…_n death_n no_o more_o torment_n no_o peregrination_n to_o hell_n nor_o to_o s._n james_n no_o more_o conflict_n with_o satan_n no_o more_o tool_n to_o burst_v the_o gate_n of_o helâ—…_n smith_n eusebius_n emisenus_n de_fw-fr resurrectione_n hell_n domini_fw-la say_v that_o christ_n his_o soul_n descend_v into_o hell_n when_o heâ—…_n give_v up_o the_o ghost_n at_o 9_o of_o the_o clock_n with_o we_o it_o be_v then_o three_o of_o the_o clock_n at_o afternoon_n to_o spoil_v hell_n carlil_n but_o that_o deny_v christ_n who_o say_v that_o the_o thief_n shall_v be_v 43._o with_o he_o that_o day_n in_o paradise_n athanasius_n smith_n athanasius_n de_fw-fr virginitate_fw-la affirm_v that_o the_o lord_n descend_v into_o hell_n at_o twelve_o of_o the_o clock_n at_o after_o noon_n and_o rise_v again_o at_o midnight_n carlil_n where_o be_v his_o soul_n between_o three_o of_o the_o clock_n and_o six_o at_o night_n nicephorus_n say_v that_o he_o 26._o be_v not_o there_o above_o a_o moment_n augustinus_n write_v y_fw-mi â—_o christe_o be_v in_o hell_n stâ—…en_n and_o thirty_o hour_n reinerus_n say_v that_o christ_n be_v in_o lim_z psal_n bo_z one_o day_n and_o two_o night_n lyra_n say_v that_o christ_n be_v in_o hell_n which_o he_o call_v limbus_n patrum_fw-la nine_o and_o thirty_o hour_n dissension_n in_o doctrine_n be_v a_o sign_n of_o no_o truth_n note_v how_o some_o say_v that_o christ_n descend_v into_o hell_n at_o three_o of_o the_o clock_n some_o say_v at_o six_o some_o say_v he_o tarry_v there_o six_o and_o thirty_o hour_n other_o some_o nine_o and_o thirty_o hour_n other_o forty_o other_o deny_v any_o local_a descend_v neither_o need_n theromish_a catholic_n to_o be_v offend_v seeinâ—…_n psal_n that_o augustinus_n steuchus_n one_o of_o pope_n library_n &_o bishop_n of_o kisâ—…_n translate_v this_o as_o i_o do_v expoundeâ—…_n it_o as_o i_o do_v and_o prove_v his_o translation_n nephes_n by_o many_o other_o place_n of_o thâ—…_n 856._o scripture_n where_o the_o soul_n be_v takeâ—…_n for_o the_o body_n and_o life_n and_o conclude_v 39_o full_o with_o i_o remigius_n alâ—…_n 13._o bishop_n of_o antisiodor_n expoundetâ—…_n this_o place_n as_o i_o do_v as_o you_o may_v reaâ—…_n in_o my_o note_n upon_o the_o 16._o psa_fw-la aâ—…_n likewise_o martin_n borrhai_n upon_o y_fw-fr â—_o 1._o kâ—…_n 2._o feline_n &_o vatablus_n upon_o the_o 16._o pâ—…_n fagius_n upon_o gen._n 37._o bucer_n upon_o maâ—…_n deus_fw-la 27._o munster_n upon_o math_n 27._o petâ—…_n in_o the_o 2._o of_o the_o act_n and_o paul_n in_o 13._o of_o the_o act._n beza_n upon_o act._n 2._o chrysostom_n be_v compel_v to_o understand_v this_o place_n of_o the_o 16._o psa_fw-la as_o i_o do_v smith_n notwithstanding_o that_o chrisostom_n interprete_v that_o place_n as_o yoâ—…_n expound_v do_v yet_o do_v he_o by_o other_o scripture_n prove_v that_o christ_n go_v to_o hell_n as_o dâ—…uid_n say_v lift_v up_o your_o head_n you_o gateâ—…_n lyfte_v up_o you_o everlasting_a gate_n and_o thâ—…_n king_n of_o glory_n shall_v come_v in_o carlisle_n david_n in_o this_o psalm_n declare_v that_o god_n be_v the_o ruler_n of_o all_o the_o whole_a world_n and_o that_o he_o especiâ—…lly_o favour_v the_o jew_n who_o he_o wish_v to_o live_v a_o incorrupte_v life_n â—…nd_v they_o shall_v dwell_v in_o zion_n â—…hey_n shall_v dwell_v at_o jerusalem_n â—…hey_n shall_v dwell_v in_o the_o tabernacle_n â—…f_fw-fr god_n which_o he_o have_v choose_v for_o â—…uer_n as_o the_o psalm_n 132._o declare_v ce_fw-fr â—…t_o large_a to_o be_v a_o temple_n for_o god_n 1._o â—…ho_n sit_v on_o the_o top_n of_o the_o ark_n â—…nd_v there_o give_v oracle_n and_o thereâ—…ore_o 16_o david_n see_v in_o spirit_n that_o the_o do_v â—…mple_n promise_v be_v perform_v 〈◊〉_d his_o faith_n for_o faith_n see_v thing_n fayth_n â—…bsent_a and_o long_a after_o to_o come_v reâ—…yceth_v with_o himself_o and_o say_v o_o â—…e_a gate_n of_o jerusalem_n lift_v up_o your_o â—…eades_n o_o you_o eternal_a gate_n be_v lyfâ—…d_v up_o that_o the_o eternal_a god_n sitâ—…ng_v between_o the_o cherubin_n may_v â—…me_v in_o eternal_o there_o to_o dwell_v â—…e_o call_v y_fw-fr â—_o gate_n eternal_a for_o that_o arcke_n have_v no_o certain_a place_n befoâ—…_n but_o there_o it_o shall_v always_o be_v tâ—…_n take_v and_o eternal_a i_o have_v noâ—…_n allegory_n of_o this_o much_o more_o in_o my_o not_o 27._o of_o the_o 24_o psalm_n how_o that_o the_o aâ—…gels_n rejoice_v and_o command_v 24_o gate_n of_o heaven_n in_o christ_n asceâ—…tion_n to_o open_v &_o let_v in_o christ_n but_o 〈◊〉_d literal_a sense_n be_v always_o the_o safe_a for_o they_o that_o depart_v from_o the_o leâ—…ter_n propound_v many_o absurdityeâ—…_n forge_v many_o lie_n mar_v many_o 〈◊〉_d intention_n invente_v a_o 1000_o gloâ—…_n chrysostom_n be_v not_o ashamed_a wiâ—…_n reprove_v out_o all_o reason_n and_o sense_n to_o call_v thâ—…_n gate_n the_o gate_n of_o hell_n that_o shouâ—…_n let_v christ_n in_o hugo_n the_o cardinaâ—…_n call_v these_o gate_n vice_n and_o the_o cardin._n prince_n which_o shall_v be_v translate_v head_n hypocrite_n and_o principal_a heretic_n who_o shall_v talâ—…_n away_o their_o vice_n and_o error_n oâ—…_n of_o their_o mind_n smith_n m._n james_n of_o theranio_n a_o docâ—…or_n of_o the_o decree_n in_o his_o book_n callâ—…_n theranio_fw-la belial_n for_o those_o be_v his_o own_o word_n â—…n_o the_o year_n of_o christ_n 1382._o the_o last_o fablâ—…_n â—…ay_n of_o oct._n save_o one_o date_v at_o auerâ—…_n beside_o naples_n the_o 5._o year_n of_o poâ—…e_n vrbane_n the_o sixth_o of_o that_o name_n wriâ—…eth_v that_o god_n the_o father_n of_o christ_n â—…earing_v the_o lamentable_a cry_n of_o â—…e_a soul_n in_o limbus_n bid_v his_o â—…onne_n to_o gird_v his_o sword_n to_o his_o bus_fw-la â—…igh_n and_o like_o a_o mighty_a man_n of_o â—…arre_n he_o go_v to_o hell_n &_o command_v â—…e_a prince_n of_o hell_n to_o open_v their_o gat_n 〈◊〉_d else_o he_o will_v burst_v they_o up_o â—…he_o prince_n of_o hell_n be_v so_o amaze_v â—…at_o they_o consult_v to_o bar_v the_o â—…tes_n sure_o to_o fortify_v the_o wall_n â—…wers_n castle_n and_o fortress_n and_o to_o â—…atch_v and_o ward_n against_o he_o asulte_v christ_n burst_v the_o brazen_a gate_n â—…ake_v the_o iron_n bar_n give_v a_o daunâ—…erous_a assault_n enter_v with_o a_o white_a â—…nner_n display_v his_o red_a cross_n hell_n â—…on_o the_o wall_n and_o tower_n cast_v â—…wne_v the_o hell_n hownde_n hunt_a â—…em_n from_o post_n to_o pillar_n bind_v â—…tan_n or_o pluto_n himself_o with_o iron_n â—…ters_n and_o chain_n and_o throw_v he_o into_o a_o deep_a dungeon_n salute_v tâ—…_n patriarch_n and_o prophet_n shakâ—…_n they_o by_o their_o right_a hand_n thâ—…_n be_v joy_n without_o heaviness_n lighâ—…_n without_o darkness_n there_o they_o weep_v for_o joy_n dance_v like_o damose_n there_o be_v sweet_a odour_n their_o wâ—…_n perfume_n music_n symphony_n melody_n harp_n lute_n shalmâ—…_n drum_n tabret_o fyfe_n whistlâ—…_n bagpype_n psalter_n song_n kirieâ—…_n osanna_n in_o excelsis_fw-la or_o rather_o in_o â—…fundis_fw-la there_o be_v de_n profundis_fw-la 〈◊〉_d mavi_fw-la there_o be_v confitemini_fw-la doâ—…_n quoniam_fw-la bone_fw-la dicant_fw-la nunc_fw-la redeâ—…_n there_o be_v captivam_fw-la duxit_fw-la eaptivitâ—…_n there_o he_o tarry_v three_o day_n â—…_n three_o night_n there_o the_o devil_n roâ—…_n bleed_v and_o roar_v like_o lion_n astaroth_n then_o say_v astaroth_n we_o will_v mâ—…_n and_o ordain_v for_o our_o chief_a advoâ—…_n proctor_n
shall_v example_n 〈◊〉_d likewise_o descend_v and_o consider_v â—…he_a pain_n eternal_a for_o worldly_a man_n â—…eing_v the_o punishment_n of_o other_o will_v â—…eware_v to_o offend_v carlil_n it_o have_v be_v a_o better_a example_n to_o have_v ascend_v give_v we_o a_o â—…xample_n to_o ascend_v into_o heaven_n &_o not_o to_o descend_v into_o hell_n neither_o be_v â—…ee_v worthy_a of_o thanks_n that_o give_v â—…n_v example_n of_o descend_v into_o hell_n it_o be_v not_o possible_a y_fw-fr â—_o i_o can_v love_v he_o that_o will_v make_v i_o to_o folâ—…â—…im_v to_o extreme_a punishment_n or_o think_v you_o that_o he_o or_o i_o will_v wilâ—…ingly_o do_v it_o smith_n christ_n descend_v to_o the_o low_a objection_n hell_n to_o reprove_v they_o of_o their_o sent._n iniquity_n and_o infidility_n carlil_n this_o m._n smith_n do_v you_o deny_v â—…_n smith_n christ_n deliver_v none_o out_o of_o limbus_n patrum_fw-la because_o that_o child_n objection_n die_v without_o baptism_n be_v not_o the_o member_n of_o christ._n dampen_v car._n if_o they_o be_v you_o â—â—…de_v â—…de_z of_o abraham_n they_o be_v bless_v if_o bless_a ergo_fw-la not_o in_o â—…el_n for_o in_o his_o seed_n all_o nation_n shall_v be_v bless_v if_o the_o child_n that_o die_v wâ—…_n out_o baptism_n be_v the_o seed_n of_o abraham_n poet_n then_o be_v they_o comprehend_v far_o within_o the_o promise_n smith_n this_o say_a sermon_n prove_v hell_n and_o christ_n descend_v by_o seneca_n in_o hercule_n &_o theseo_n by_o Ê‹ir_a gill_n in_o the_o 6._o of_o aeneas_n by_o â—…uide_n in_o the_o 4._o and_o 10._o of_o metamorphosis_n &_o by_o lucâ—…n_n carlil_n he_o allege_v the_o scripture_n false_o he_o interprete_v theâ—…_n allegorical_o he_o deprave_v the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n he_o detort_v pervert_v deface_v &_o at_o last_o conclude_v with_o snake_n serpent_n dragon_n torture_n fury_n feâ—…ndes_n and_o such_o other_o inhabitant_n of_o his_o hell_n etc._n etc._n smith_n barnardinus_n de_fw-fr bustis_fw-la in_o hiâ—…_n â—…sarius_fw-la rosary_n 17._o sermon_n print_v at_o hagenaw_n in_o the_o year_n of_o christ_n 1580._o the_o 8._o day_n of_o december_n say_v that_o the_o soul_n of_o christ_n so_o soon_o as_o he_o hell_n die_v descend_v into_o hell_n with_o a_o great_a company_n of_o angel_n when_o the_o â—…elhoundes_n and_o devell_n hear_v of_o it_o â—…y_v certain_a evell_a spirit_n that_o hang_v in_o the_o aer_fw-la and_o see_v it_o they_o shut_v â—…he_a gate_n of_o hell_n the_o angel_n command_v they_o to_o open_v they_o christ_n enter_v the_o devil_n fall_v downâ—…â—…o_o the_o ground_n the_o gate_n be_v broâ—…en_o and_o this_o be_v figure_v by_o samson_n â—…hat_o carry_v the_o gate_n of_o gaza_n upon_o â—…is_n back_o jud._n 16._o and_o by_o valerius_n maximus_n who_o write_v that_o there_o â—…apened_v at_o rome_n that_o the_o earth_n do_v maximus_n â—…ape_v and_o open_a and_o that_o there_o ascenâ—…ed_v a_o deadly_a stench_n and_o a_o pestilent_a â—…mell_n in_o as_o much_o as_o many_o die_v of_o â—…t_n into_o sibylla_n awnswer_v they_o by_o oraâ—…le_n that_o curtius_n must_v leap_v into_o it_o â—…n_o horse_n back_o and_o that_o plague_n patrum_fw-la shall_v cease_v this_o terrible_a hole_n &_o gape_a gulf_n be_v moral_o limbus_n paâ—…rum_n which_o devour_v the_o holy_a faâ—…hers_n for_o those_o be_v his_o word_n christ_n be_v curtius_n in_o armour_n the_o christ._n â—…orse_n be_v his_o cross_n that_o he_o ride_v upon_o which_o skip_v down_o inâ—…_n the_o puddle_n or_o dungeon_n of_o limbuâ—…_n 2_o and_o thus_o christ_n shut_v up_o limbus_n 〈◊〉_d trail_v the_o holy_a father_n out_o of_o it_o &_o deliver_v they_o in_o deed_n say_v he_o christ_n descend_v into_o hell_n as_o thesâ—…_n 4._o in_o the_o margin_n testify_v the_o hole_n wherein_o the_o crossâ—…_n stand_v stand_v go_v down_o into_o limbus_n where_o the_o holy_a father_n be_v and_o the_o blood_n of_o christ_n descend_v thereby_o which_o when_o they_o fele_v they_o rejoice_v and_o with_o that_o appear_v to_o 〈◊〉_d the_o soul_n of_o christ_n and_o that_o limbus_n and_o dark_a dungeon_n be_v full_a 〈◊〉_d light_n then_o say_v john_n baptiste_n whâ—…_n hell_n have_v be_v there_o but_o a_o short_a space_n this_o be_v the_o light_n of_o the_o lamb_n of_o god_n who_o i_o show_v with_o my_o finger_n then_o stand_v up_o esay_n this_o be_v that_o light_n of_o the_o which_o i_o prophesy_v esayâ—…_n then_o rise_v up_o zachary_n this_o be_v the_o zachary_n blood_n of_o the_o testament_n of_o the_o which_o i_o make_v mention_n in_o the_o 9_o chap._n of_o my_o prophecy_n and_o as_o they_o be_v thus_o comon_v together_o in_o come_v jesus_n 3._o chest_n himself_o and_o illâ—…minated_v the_o whole_a place_n he_o salute_v they_o he_o 6._o shake_v they_o by_o the_o hand_n he_o bless_v they_o he_o draw_v they_o out_o and_o bring_v they_o into_o the_o paridise_n terrestrial_a out_o of_o a_o horrible_a prison_n where_o they_o be_v never_o to_o horibled_a â—…uils_n unâ—…er_v the_o earth_n the_o father_n begin_v to_o singe_v lusty_o with_o a_o loud_a voicâ—…_n &_o a_o sweet_a melody_n conâ—…esseye_n unto_o 〈◊〉_d lord_n for_o he_o be_v good_a etc._n etc._n and_o the_o soul_n of_o the_o thief_n be_v there_o for_o where_o the_o pope_n be_v there_o â—…s_v room_n in_o c._n 1._o ego_fw-la enim_fw-la de_fw-la jure_fw-la pope_n jurand_n et_fw-fr in_o c._n quodâ—…umque_fw-la 24._o 4._o 1._o archi._n in_o c._n present_a de_fw-fr prâ—…bend_n &_o dig_v et_fw-fr in_o scire_fw-la 7._o 9_o 1._o carlil_n they_o salfelye_o ascribe_v to_o heâ—…mes_n who_o be_v a_o disciple_n of_o 14._o paul_n that_o as_o â—…missenus_fw-la and_o gregory_n and_o as_o his_o friuâ—…us_a book_n of_o vision_n and_o similitude_n testify_v y_fw-fr â—_o he_o shall_v absurd_o allâ—…_n these_o word_n of_o john_n send_v by_o two_o of_o his_o disciple_n to_o christ._n art_n thou_o â—…_n he_o that_o shall_v come_v be_v thou_o he_o say_v hermes_n thâ—…_n shall_v come_v and_o go_v to_o hell_n &_o setâ—…_n out_o the_o old_a father_n this_o counterfeit_n and_o suborneâ—…_n hermes_n â—…ither_o of_o negligence_n orâ—…_n wilful_a ignorance_n deprave_v thiâ—…_n place_n 13._o if_o you_o have_v allege_v 10._o severaâ—…_n place_n in_o hell_n out_o of_o sillius_n italicuâ—…_n bucchingerus_fw-la the_o poet_n and_o seven_o several_a 〈◊〉_d of_o rabbi_n joseph_n in_o â—…orto_fw-la miâ—…is_fw-la 〈◊〉_d nine_o out_o of_o the_o 6._o of_o aene_n as_o of_o 〈◊〉_d you_o shall_v have_v seem_v to_o haâ—…_n move_v y_z â—_o reader_n as_o much_o as_o youâ—…_n now_o to_o have_v faught_v as_o sound_v doâ—…_n trine_n to_o have_v make_v your_o cause_n aâ—…_n probable_a your_o opinion_n no_o moâ—…_n suspect_v your_o fable_n no_o less_o 〈◊〉_d diâ—…ed_v your_o disputation_n no_o moâ—…_n deâ—…ided_v your_o invective_n no_o less_o 〈◊〉_d prove_v your_o gross_a and_o insulse_fw-la â—…utations_n no_o more_o odious_a nor_o yoâ—…_n ignorance_n less_o reprove_v nor_o yoâ—…_n judgement_n less_o frivelous_a nor_o yoâ—…_n rashness_n in_o inveigh_v against_o they_o who_o you_o never_o see_v more_o detect_v and_o manifest_a as_o much_o diversity_n there_o be_v in_o place_v paradise_n of_o their_o paradise_n where_o they_o say_v that_o enoch_n and_o elias_n be_v reserve_v until_o the_o come_n of_o antithrist_n who_o saint_n john_n say_v be_v come_v in_o his_o time_n and_o into_o the_o which_o michael_n first_o bring_v out_o all_o y_fw-es â—_o father_n deliver_v to_o he_o by_o christ_n when_o he_o be_v in_o hell_n purgatory_n and_o limb_o bus_fw-la if_o paradise_n be_v in_o hell_n as_o they_o say_v papistical_a that_o make_v abraham_n bosom_n also_o to_o be_v paradise_n and_o notwithstanding_o eccles._n a_o part_n of_o hell_n how_o then_o do_v michael_n bring_v they_o out_o of_o hell_n into_o paradise_n as_o nicodemus_n gospel_n fabule_v when_o as_o paradise_n be_v in_o hell_n then_o bring_v he_o they_o out_o of_o one_o place_n of_o hell_n into_o a_o other_o plato_n place_v it_o above_o the_o cloud_n damascene_fw-la a_o fantastical_a doctor_n 21._o describe_v paradise_n like_o to_z y_z e_z field_n call_v elysius_n campus_fw-la as_o though_o it_o shall_v flourish_v with_o fruit_n flowâ—…_n and_o odour_n and_o that_o always_o shall_v continewe_v in_o such_o abandanâ—…_n and_o fertility_n damascene_fw-la make_v paradise_n 〈◊〉_d 5._o petuall_a and_o to_o continue_v but_o till_o 〈◊〉_d dam_n fall_v damascene_fw-la can_v not_o tâ—…_n where_o it_o be_v god_n plant_v it_o in_o 〈◊〉_d 3._o east_n bede_n a_o english_a doctor_n and_o many_o other_o thing_n tolerable_a plâ—…_n ce_v paradise_n in_o the_o east_n inuâ—…_n n_v with_o the_o ocean_n sea_n and_o mountain_n on_o that_o side_n where_o man_n 〈◊〉_d dwell_v and_o that_o be_v so_o high_a that_o touch_v the_o circle_n and_o globe_n of_o 〈◊〉_d moon_n this_o dream_n of_o bede_n saitâ—…_n cortesius_n be_v approve_v of_o few_o how_o can_v any_o be_v there_o wheâ—…_n there_o be_v terrrble_n cold_a for_o y_fw-fr e_o 〈◊〉_d be_v not_o only_o cold_a but_o also_o be_v 〈◊〉_d cause_n
haâ—…_n think_v to_o have_v thrust_v he_o in_o with_o a_o spear_n he_o give_v god_n thanks_n who_o have_v deliver_v he_o from_o presâ—…_n death_n and_o from_o the_o grave_n so_o doâ—…_n flamminius_n expound_v this_o text_n who_o dwell_v at_o rome_n when_o i_o diâ—…_n write_v this_o book_n be_v of_o singulaâ—…_n acquaintancâ—…_n with_o cardinal_n poole_n lyra_n say_v that_o god_n delivereâ—…_n david_n a_o fossa_fw-la 〈◊〉_d from_o the_o pit_n where_o he_o shall_v have_v be_v buriâ—…d_v the_o geneva_n bible_n translate_v it_o thus_o thou_o haste_v deliver_v 〈◊〉_d my_o soul_n from_o the_o low_a grave_n wherein_o they_o offend_v that_o they_o translate_v nephes_n the_o soul_n which_o lyra_n inâ—…erpreteth_v life_n the_o life_n which_o god_n deliâ—…ered_v from_o the_o grave_n neither_o can_v â—…he_v immortal_a soul_n of_o man_n be_v enclose_v in_o a_o grave_n neither_o a_o spirituâ—…ll_a thing_n in_o a_o corporal_a place_n from_o the_o low_a grave_n lyra_n 5._o â—…yeth_v from_o the_o pit_n where_o a_o man_n 〈◊〉_d bury_v which_o be_v under_o the_o â—…arth_n the_o same_o phrase_n word_n for_o word_n be_v in_o deuteronomy_n 32._o verse_n 22._o which_o place_n i_o have_v expound_v before_o bible_n the_o great_a bible_n translate_v 〈◊〉_d thus_o thou_o have_v deliver_v my_o soul_n from_o the_o low_a part_n of_o hell_n whereon_o they_o grounâ—…e_v a_o detestable_a error_n that_o they_o shall_v think_v that_o david_n a_o man_n of_o perfeâ—…_n faith_n of_o singular_a virtue_n and_o such_o a_o one_o as_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n shall_v imagine_v y_fw-fr â—_o either_o he_o shall_v or_o can_v go_v to_o hell_n they_o put_v in_o this_o word_n part_n which_o be_v not_o in_o the_o hebruetexte_n â—…nd_v why_o they_o shall_v do_v so_o they_o arâ—…_n able_a to_o give_v no_o reason_n as_o thoughâ—…_n david_n shall_v have_v descend_v to_o the_o low_a part_n where_o damn_a soulâ—…_n be_v moreover_o their_o translation_n devide_v divide_v hell_n into_o part_n as_o though_o soâ—…_n part_n be_v high_a some_o low_a soâ—…_n in_o a_o mean_a wherein_o they_o foloâ—…_n y_o e_o damnable_a error_n of_o the_o papistâ—…_n the_o superstitious_a division_n of_o thâ—…_n schoolman_n the_o ignorant_a phaâ—…_n tasye_a of_o the_o simple_a people_n who_o 〈◊〉_d a_o long_a time_n have_v be_v seducâ—…_n by_o false_a doctor_n lead_v into_o errâ—…_n by_o lewd_a friar_n induce_v by_o bliâ—…_n uision_n and_o revelation_n bewitch_v by_o long_a custom_n and_o 〈◊〉_d swade_v to_o believe_v beside_o that_o heâ—…_n hâ—…lls_n which_o the_o scripture_n speak_v of_o and_o wherein_o be_v appoint_v for_o 〈◊〉_d wicked_a everlasting_a and_o intâ—…llerable_a torm_n entes_fw-la even_o limbus_n infantium_fw-la where_o childrâ—…_n infantium_fw-la die_v without_o baptism_n be_v peâ—…_n petuallie_o condemn_v without_o 〈◊〉_d â—…ission_n without_o consolation_n witâ—…_n 〈◊〉_d hope_n of_o delivery_n without_o grace_n without_o any_o expectation_n of_o solace_n 3_o without_o redemption_n the_o second_o where_o the_o faithâ—…ull_a father_n and_o they_o that_o die_v beâ—…ore_a christ_n do_v lie_v in_o drouâ—…y_a den_n miserable_a mist_n palâ—…ble_a darkness_n and_o as_o some_o say_v â—…courged_v certain_a time_n of_o the_o day_n with_o whyppe_n fear_v with_o thâ—…â—…rowning_v and_o foam_a hellhound_n â—…mased_v with_o the_o noyesome_a spectaâ—…es_n and_o torment_v with_o spiteful_a â—…pirites_n and_o these_o say_v they_o christ_n â—…tched_v out_o the_o third_o they_o call_v purgatory_n purgatory_n â—…f_o the_o which_o i_o have_v speak_v before_o 〈◊〉_d large_a augustine_n write_n upon_o this_o 13._o â—…lace_n guess_v as_o the_o blind_a man_n â—…asteth_v his_o staff_n dispute_v by_o â—…oniectures_n invent_v many_o gloâ—…s_n and_o none_o of_o they_o true_a and_o â—…aveth_v the_o teâ—…te_n in_o doubt_n neyâ—…er_o dare_v he_o conclude_v any_o thing_n 〈◊〉_d complain_v of_o his_o own_o ignorance_n thus_o it_o be_v to_o interpretâ—…_n ignoâ—…nce_n the_o scripture_n without_o foundation_n without_o the_o gift_n of_o the_o tongue_n without_o the_o proper_a use_n and_o ground_a knowledge_n of_o the_o hebrewâ—…_n tongue_n sheol_n david_n be_v miserable_o affliâ—…ted_v either_o with_o sickness_n or_o elsâ—…_n with_o his_o enemy_n and_o persecutorâ—…_n crave_v aid_n desire_v to_o be_v comforâ—…ted_v call_v for_o grace_n and_o mercy_n complain_v that_o he_o be_v full_a of_o misery_n and_o that_o his_o life_n draw_v nerâ—…_n to_o the_o grave_n which_o grave_n he_o tearâ—…_n m_v a_o pit_n in_o the_o four_o verse_n â—…_n in_o the_o five_o verse_n a_o grave_n in_o the_o 6_o verse_n a_o low_a pittâ—…_n or_o hole_n and_o 〈◊〉_d cheber_n the_o same_o sixth_o verse_n darkness_n anâ—…_n the_o depth_n in_o the_o eleven_o a_o grauâ—…_n 〈◊〉_d and_o the_o earth_n the_o chaldee_n paraphraste_v haâ—…_n the_o house_n of_o perdition_n or_o ratheâ—…_n consumption_n where_o man_n bodieâ—…_n consumption_n consume_v to_o earth_n in_o the._n 1â—…_n verse_n darkness_n and_o the_o laâ—…d_n of_o 〈◊〉_d or_o forgetfulness_n what_o body_n lie_v in_o the_o grave_n do_v not_o forget_v all_o how_o or_o what_o â—…anne_v it_o remember_v that_o be_v without_o earth_n soul_n life_n and_o sense_n sheol_n be_v the_o earth_n where_o grave_n be_v make_v and_o bible_n call_v the_o earth_n the_o great_a bible_n translate_v sheol_n in_o this_o psalm_n the_o grave_n 6._o whereby_o it_o be_v manifest_a that_o they_o be_v not_o agree_v how_o to_o translate_v it_o for_o oftentimes_o they_o translate_v it_o hell_n hugo_n cardinalis_fw-la against_o his_o will_n iâ—…_n compel_v to_o call_v infernum_fw-la in_o this_o silence_n place_n death_n what_o man_n be_v he_o say_v david_n that_o shall_v not_o die_v or_o that_o can_v deliver_v himself_o from_o the_o hand_n of_o the_o grave_n so_o do_v the_o geneva_n bible_n translate_v this_o place_n so_o the_o chaldee_n paraphra_v â—…o_o campensis_n the_o same_o be_v duma_n in_o psalm_n 94._o verse_n 17._o for_o the_o grave_n be_v a_o place_n of_o silence_n so_o say_v lyra._n duma_n be_v so_o use_v ps._n 115._o 19_o duma_n be_v a_o place_n of_o silence_n as_o the_o grave_a iâ—…_n where_o every_o thing_n be_v quiet_a 〈◊〉_d siâ—…ence_o at_o rest_n psal._n 94._o 17._o call_v a_o ditâ—…_n in_o the_o 13._o verse_n before_o psal._n 115._o 17_o esay_n 38._o 10._o 18._o and_o virgil._n 6._o 〈◊〉_d m_v to_o describe_v the_o grave_n after_o same_o sort_n dâ—…i_fw-it quibus_fw-la imperium_fw-la animorum_fw-la umbraeque_fw-la silentâ—…_n et_fw-la chaos_n &_o phlegeton_n loca_fw-la nocte_fw-la silentia_fw-la late_o the_o pit_n beneath_o ps._n 88_o 3._o the_o graâ—…_n beneath_o ps._n 86._o 13._o deut._n 32._o 22._o aâ—…_n y_fw-fr â—_o earth_n beneath_o ezech._n 31._o 14._o be_v alâ—…_n one_o and_o as_o it_o be_v in_o ezechiel_n so_o 〈◊〉_d it_o in_o psal._n 63._o 10._o the_o grave_n be_v calleâ—…_n eret_n the_o earth_n &_o in_o solomon_n eccl_n 17._o the_o nethermoste_a part_n of_o thâ—…_n earth_n and_o job_n say_v that_o he_o come_v nakeâ—…_n out_o of_o his_o mother_n womb_n &_o thither_o he_o shall_v return_v naked_a meaning_n y_fw-fr â—_o he_o shall_v go_v to_o the_o earth_n oâ—…_n grave_n the_o 72._o interpreter_n alsâ—…_n duma_n have_v hades_n for_o duma_n whereby_o wâ—…_n may_v learn_v y_z t_o they_o in_o all_o place_n bâ—…_n hadesâ—…eaned_v â—…eaned_z y_o e_o grave_n and_o y_o â—_o samâ—…_n â—…orde_n be_v in_o psal._n 116._o 3._o david_n shewâ—…th_v the_o power_n of_o god_n to_o be_v so_o preâ—…ent_a in_o every_o place_n that_o he_o say_v if_o 8._o i_o shall_v ascend_v into_o heaven_n there_o he_o â—…is_fw-mi or_o if_o i_o shall_v make_v my_o bed_n in_o the_o pensiâ—…_n grave_n in_o sheol_n there_o he_o be_v i_o suppose_v there_o be_v no_o man_n so_o insensible_a that_o will_v think_v that_o there_o be_v â—…nye_a bed_n in_o hell_n as_o for_o the_o grave_n it_o serve_v the_o dead_a for_o â—…_n bed_n if_o i_o shall_v go_v say_v hugo_n cardinalis_fw-la into_o the_o bottomless_a pit_n of_o sin_n thou_o séeste_v i_o but_o here_o be_v no_o place_n for_o allegory_n david_n be_v revyle_v of_o doeg_n and_o doeg_n of_o other_o of_o saul_n flatterer_n &_o call_v rebel_n &_o traitor_n complain_v that_o his_o bone_n be_v so_o scatter_v as_o a_o man_n that_o dig_v gravel_n &_o spreaâ—…eth_v it_o abroad_o or_o as_o one_o that_o hew_v wood_n and_o therefore_o say_v that_o his_o bone_n be_v spread_v as_o it_o be_v at_o the_o mouth_n of_o the_o grave_n so_o translate_v sheol_n munster_n felix_n campensis_fw-la &_o the_o chaldee_n paraphra_v our_o bone_n lie_v scatter_v upon_o 13_o the_o graves_n mouth_n the_o great_a bible_n translate_v it_o so_o and_o tâ—…_n geneva_n bible_n at_o the_o graves_n mouth_n if_o we_o shall_v translate_v sheol_n hell_n as_o the_o old_a translation_n hathâ—…_n what_o shall_v we_o do_v with_o david_n bone_n be_v they_o scatter_v at_o thâ—…_n mouth_n of_o hell_n he_o be_v not_o as_o yeâ—…_n dead_a therefore_o can_v not_o his_o bone_n be_v either_o in_o hell_n or_o at_o hell_n mouth_n 11_o solomon_n write_v that_o the_o wicked_a