Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n law_n moses_n people_n 3,133 5 5.0838 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A15622 A view of the marginal notes of the popish Testament, translated into English by the English fugitiue papists resiant at Rhemes in France. By George Wither Wither, George, 1540-1605. 1588 (1588) STC 25889; ESTC S120301 238,994 326

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

his_o office_n that_o be_v to_o offer_v propitiatory_a sacrifice_n for_o us._n hebr._n 7._o ●5_n the_o text_n whereby_o he_o be_v able_a to_o save_v we_o for_o ever_o go_v by_o himself_o to_o god_n ⸫_o always_o live_v to_o make_v intercession_n for_o us._n the_o note_n christ_n according_a to_o his_o human_a nature_n pray_v for_o we_o and_o continual_o represent_v his_o former_a passion_n and_o merit_n to_o god_n the_o father_n the_o answer_n you_o will_v make_v we_o believe_v that_o christ_n be_v our_o priest_n only_o in_o respect_n of_o our_o nature_n direct_o against_o the_o word_n and_o against_o this_o present_a place_n for_o the_o priest_n appoint_v by_o the_o law_n be_v man_n have_v infirmity_n but_o our_o priest_n be_v the_o son_n for_o ever_o perfect_a where_o perfection_n be_v oppose_v to_o infirmity_n and_o the_o son_n of_o god_n be_v oppose_v to_o man_n which_o show_v the_o couple_v of_o both_o nature_n aswell_o in_o exercise_v of_o his_o office_n as_o in_o his_o person_n but_o you_o of_o purpose_n in_o your_o translation_n have_v omit_v the_o word_n man_n to_o obscure_v and_o darken_v the_o sense_n of_o the_o text_n hebr._n 8._o ●2_n the_o text_n we_o have_v such_o a_o high_a priest_n who_o be_v set_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o seat_n of_o majesty_n in_o the_o heaven_n a_o ⸫_o minister_v of_o the_o holies_n and_o of_o the_o true_a tabernacle_n which_o our_o lord_n pight_v and_o not_o man_n the_o note_n christ_n live_v and_o reign_v in_o heaven_n continue_v his_o priestly_a function_n still_o and_o be_v minister_v not_o of_o moses_n sancta_fw-la and_o tabernacle_n but_o of_o his_o own_o body_n and_o blood_n which_o be_v the_o true_a holies_n and_o tabernacle_n not_o form_v by_o man_n but_o by_o god_n own_o hand_n the_o answer_n paul_n set_v christ_n in_o heaven_n at_o the_o right_a hand_n of_o majesty_n you_o set_v he_o in_o earth_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n paul_n teach_v that_o he_o continue_v in_o his_o priestly_a function_n you_o have_v appoint_v priest_n to_o offer_v propitiatory_a sacrifice_n as_o if_o his_o priesthood_n be_v cease_v paul_n say_v that_o if_o christ_n be_v upon_o the_o earth_n again_o he_o be_v no_o priest_n you_o teach_v that_o he_o be_v again_o upon_o earth_n therefore_o your_o doctrine_n make_v he_o no_o priest_n hebr._n 8._o 7._o the_o text_n for_o ⸫_o if_o that_o former_a have_v be_v void_a of_o fault_n there_o shall_v not_o certes_o a_o place_n for_o a_o second_o be_v seek_v the_o note_n the_o promise_n and_o effect_n of_o the_o law_n be_v temporal_a but_o the_o promise_n and_o effect_n of_o christ_n sacrament_n in_o the_o church_n be_v eternal_a the_o answer_n this_o be_v plain_a and_o flat_a manicheisme_n if_o the_o high_a priest_n be_v a_o figure_n of_o christ_n if_o sancta_fw-la sanctorum_fw-la be_v a_o figure_n of_o heaven_n if_o the_o sacrifice_n of_o the_o old_a law_n be_v figure_n of_o christ_n sacrifice_n then_o how_o can_v the_o promise_n or_o effect_n pertain_v to_o they_o be_v temporal_a the_o difference_n that_o i_o have_v learn_v between_o the_o sacrament_n of_o the_o law_n and_o the_o gospel_n do_v not_o consist_v in_o diversity_n of_o promise_n and_o effect_n but_o in_o cléerenes_n number_n and_o time_n cléerene_n because_o that_o which_o then_o be_v obscure_o shadow_v be_v now_o clear_o reveal_v number_n because_o they_o have_v a_o great_a multitude_n of_o sacramental_a figure_n we_o as_o few_o in_o number_n and_o as_o effectual_a in_o signification_n as_o possible_a may_v be_v in_o time_n because_o they_o nurse_v in_o they_o the_o faith_n of_o christ_n to_o come_v and_o we_o confirm_v to_o we_o the_o faith_n of_o christ_n which_o be_v already_o come_v and_o have_v accomplish_v all_o thing_n which_o be_v necessary_a for_o our_o redemption_n hebr._n 9_o 8._o the_o text_n the_o holy_a ghost_n signify_v this_o that_o the_o way_n of_o the_o holies_n ●as_v ⸫_o not_o yet_o manifest_v the_o former_a tabernacle_n yet_o stand_v the_o note_n the_o way_n to_o heaven_n be_v not_o open_a before_o christ_n passion_n and_o therefore_o the_o patriarch_n and_o good_a man_n of_o the_o old_a testament_n be_v in_o some_o other_o place_n of_o rest_n until_o then_o the_o answer_n you_o dream_v of_o a_o dry_a summer_n christ_n be_v always_o the_o way_n but_o christ_n be_v not_o always_o manifest_v or_o make_v open_o know_v during_o the_o former_a tabernacle_n as_o now_o he_o be_v what_o make_v this_o for_o your_o dream_n of_o shut_v the_o fathor_n out_o of_o heaven_n and_o cause_v they_o to_o go_v seek_v another_o place_n of_o rest_n be_v not_o christ_n the_o lamb_n slay_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n and_o be_v not_o faith_n in_o his_o blood_n as_o available_a to_o the_o father_n as_o to_o we_o hebr._n 9_o 9_o the_o text_n which_o be_v a_o ⸫_o parable_n of_o the_o time_n present_a the_o note_n all_o thing_n do_v in_o the_o old_a testament_n and_o priesthood_n be_v figure_n of_o christ_n action_n the_o answer_n if_o all_o thing_n do_v in_o the_o old_a testament_n and_o priesthood_n have_v relation_n to_o christ_n and_o that_o which_o he_o perform_v for_o we_o then_o how_o be_v the_o promise_n temporal_a as_o before_o you_o say_v liar_n have_v need_n of_o good_a memory_n or_o else_o with_o one_o breath_n they_o deny_v and_o overthrow_v that_o which_o they_o affirm_v with_o another_o hebr._n 9_o 19_o the_o text_n for_o all_o the_o commandment_n of_o the_o law_n be_v read_v of_o moses_n to_o all_o the_o people_n he_o take_v the_o blood_n of_o calf_n and_o goat_n with_o ⸫_o water_n and_o scarlet_a wool_n and_o ysope_n sprinkle_v the_o very_a book_n also_o itself_o and_o all_o the_o people_n say_v this_o be_v the_o blood_n of_o the_o testament_n which_o god_n have_v command_v you_o the_o note_n here_o we_o may_v learn_v that_o the_o scripture_n contain_v not_o all_o necessary_a rite_n or_o truth_n when_o neither_o the_o place_n to_o the_o which_o the_o apostle_n allude_v nor_o any_o other_o mention_v half_o these_o ceremony_n but_o he_o have_v they_o by_o tradition_n the_o answer_n the_o scripture_n you_o say_v contain_v not_o all_o necessary_a rite_n and_o truth_n why_o do_v you_o couple_v rite_n and_o truth_n together_o you_o know_v that_o we_o hold_v that_o rite_n and_o ceremony_n may_v be_v variable_a according_a to_o diversity_n of_o time_n place_n and_o manner_n of_o people_n so_o the_o general_a rule_n of_o scripture_n give_v to_o frame_v they_o by_o be_v observe_v but_o truth_n be_v always_o one_o and_o the_o same_o &_o not_o to_o be_v find_v but_o in_o the_o word_n of_o truth_n and_o therefore_o though_o you_o can_v have_v prove_v that_o some_o of_o these_o rite_n be_v have_v by_o tradition_n yet_o it_o will_v not_o follow_v that_o any_o necessary_a truth_n be_v omit_v in_o scripture_n but_o let_v we_o see_v how_o doughtilie_o you_o prove_v that_o forsooth_o half_a the_o ceremony_n here_o speak_v of_o be_v not_o mention_v in_o the_o place_n of_o scripture_n to_o the_o which_o the_o apostle_n allude_v nor_o in_o any_o other_o place_n and_o therefore_o it_o can_v not_o be_v otherwise_o but_o he_o have_v they_o by_o tradition_n as_o you_o be_v true_a in_o this_o so_o i_o will_v you_o may_v find_v credit_n in_o all_o thing_n else_o 8._o first_o in_o the_o place_n by_o yourselves_o quote_v the_o read_n of_o the_o law_n the_o sprinkle_n of_o the_o people_n and_o the_o book_n with_o the_o blood_n of_o the_o sacrifice_n with_o the_o word_n here_o rehearse_v be_v mention_v then_o rest_v water_n scarlet_a wool_n and_o hissope_fw-la to_o be_v show_v else_o where_o in_o leviticus_fw-la we_o find_v that_o water_n be_v mingle_v with_o the_o blood_n which_o be_v to_o be_v sprinkle_v 4._o and_o that_o the_o sprinkle_v itself_o be_v make_v of_o cedar_n wood_n of_o hissope_fw-la and_o of_o a_o scarlet_a lace_n thus_o have_v you_o one_o place_n for_o the_o sprinkle_n and_o another_o for_o the_o sprinkle_n and_o nothing_o here_o at_o all_o by_o tradition_n which_o you_o so_o contend_v for_o hebr._n 9_o 28._o the_o text_n and_o as_o it_o be_v appoint_v to_o man_n to_o die_v once_o and_o after_o this_o the_o judgement_n so_o also_o christ_n be_v offer_v once_o to_z ⸫_o exhauste_v the_o sin_n of_o many_o the_o note_n by_o this_o word_n which_o signify_v to_o empty_a or_o draw_v out_o even_o to_o the_o bottom_n be_v declare_v the_o plentiful_a &_o perfect_a redemption_n of_o sin_n by_o christ._n the_o answer_n when_o the_o holy_a ghost_n by_o such_o significant_a and_o forcible_a word_n have_v teach_v we_o to_o ascribe_v our_o whole_a and_o full_a remission_n of_o sin_n to_o christ_n what_o impudency_n and_o shamelessenes_n be_v in_o you_o to_o join_v to_o christ_n a_o number_n of_o trumpery_n of_o your_o own_o and_o as_o it_o be_v
thing_n which_o must_v be_v do_v quick_o after_o these_o the_o note_n the_o second_o vision_n in_o which_o be_v represent_v unto_o we_o the_o glory_n and_o majesty_n of_o god_n in_o heaven_n and_o the_o incessant_a honour_n and_o praise_n of_o all_o angel_n and_o saint_n assist_v he_o which_o be_v resemble_v in_o the_o daily_a honour_n do_v to_o he_o by_o all_o order_n and_o sort_n of_o holy_a man_n in_o the_o church_n militant_a also_o the_o answer_n if_o all_o order_n in_o heaven_n give_v all_o honour_n glory_n and_o power_n to_o god_n alone_o and_o his_o christ_n how_o dare_v you_o then_o miserable_a caitiff_n part_v the_o glory_n of_o man_n salvation_n between_o god_n and_o yourselves_o be_v that_o think_v you_o a_o resemblance_n of_o the_o incessant_a honour_n and_o praise_n of_o his_o angel_n and_o saint_n in_o heaven_n apoc._n 4._o 6._o the_o text_n and_o in_o the_o sight_n of_o the_o seat_n as_o it_o be_v a_o sea_n of_o glass_n like_a to_o crystal_n and_o in_o the_o midst_n of_o the_o seat_n &_o round_o about_o the_o seat_n ⸫_o four_o beast_n full_a of_o eye_n before_o and_o behind_o the_o note_n these_o four_o beast_n and_o the_o like_v describe_v in_o the_o first_o of_o ezechiel_n by_o the_o judgement_n of_o the_o holy_a doctor_n signify_v the_o four_o evangelist_n and_o in_o they_o all_o true_a preacher_n the_o man_n matthew_n the_o lion_n mark_v the_o calf_n luke_n the_o eagle_n john_n see_v the_o cause_n hereof_o in_o the_o sum_n of_o the_o four_o evangelist_n pag._n 1._o s._n gregory_n in_o ezechiel_n the_o answer_n the_o cause_n allege_v why_o by_o the_o four_o beast_n four_o evangelist_n shall_v be_v signify_v be_v in_o my_o judgement_n very_o slender_a and_o frivolous_a but_o whether_o they_o be_v signify_v or_o else_o whether_o as_o other_o interpreter_n affirm_v they_o do_v represent_v god_n wisdom_n might_n diligence_n speediness_n or_o facility_n in_o bring_v all_o thing_n to_o pass_v i_o will_v not_o contend_v neither_o with_o gregory_n nor_o you_o apoc._n 5._o 1._o the_o text_n and_o i_o see_v in_o the_o right_a hand_n of_o he_o that_o sit_v upon_o the_o throne_n ⸫_o a_o book_n write_v within_o and_o without_o seal_v with_o seven_o seal_n the_o note_n the_o three_o vision_n saint_n gregory_n take_v it_o to_o be_v the_o book_n of_o holy_a scripture_n libr._n 4._o dialog_n 6._o 42._o the_o answer_n saint_n gregory_n interpretation_n do_v very_o well_o please_v we_o and_o i_o hope_v because_o you_o allege_v it_o it_o can_v not_o dislike_v you_o we_o will_v therefore_o add_v some_o thing_n which_o the_o text_n itself_o do_v manifest_o offer_v unto_o we_o to_o be_v observe_v first_o in_o that_o it_o be_v write_v within_o and_o without_o it_o manifest_o appear_v that_o there_o be_v no_o room_n leave_v for_o your_o addition_n call_v tradition_n secondlie_o it_o be_v fast_o and_o safe_o seal_v &_o that_o with_o seven_o seal_n by_o which_o so_o diligent_a and_o so_o close_o seal_v up_o it_o be_v manifest_a that_o it_o be_v utterlie_o unlawful_a to_o add_v to_o diminish_v to_o alter_v any_o thing_n for_o that_o to_o do_v in_o a_o seal_a evidence_n be_v no_o better_a than_o mere_a forgery_n apoc._n 5._o 3._o the_o text_n and_o no_o man_n be_v able_a neither_o in_o heaven_n nor_o in_o earth_n nor_o ⸫_o under_o the_o earth_n to_o open_v the_o book_n nor_o to_o look_v on_o it_o the_o note_n he_o speak_v not_o of_o the_o damn_a in_o hell_n of_o who_o there_o can_v be_v no_o question_n but_o of_o the_o faithful_a in_o abraham_n bosom_n and_o in_o purgatory_n the_o answer_n sure_o you_o can_v spy_v day_n at_o a_o very_a little_a hole_n that_o can_v pick_v purgatory_n out_o of_o this_o place_n he_o speak_v of_o man_n under_o the_o earth_n but_o he_o can_v not_o mean_a of_o hell_n and_o therefore_o he_o must_v needs_o mean_v of_o purgatory_n first_o grave_n be_v under_o the_o earth_n and_o therefore_o it_o may_v be_v he_o mean_v neither_o hell_n nor_o purgatory_n but_o i_o pray_v you_o tell_v we_o how_o do_v you_o know_v he_o mean_v not_o hell_n because_o it_o be_v out_o of_o all_o doubt_n and_o past_a question_n that_o among_o the_o damn_a there_o can_v be_v none_o find_v worthy_a to_o open_v the_o book_n and_o do_v not_o the_o same_o reason_n prove_v that_o he_o can_v mean_v purgatory_n or_o limbus_n patrum_fw-la or_o may_v it_o be_v like_a to_o find_v some_o worthy_a there_o then_o can_v be_v find_v in_o earth_n or_o in_o heaven_n you_o know_v well_o enough_o that_o your_o fond_a follower_n will_v not_o seek_v to_o examine_v the_o truth_n of_o any_o thing_n you_o set_v down_o and_o therefore_o you_o dare_v deal_v thus_o looselie_o that_o every_o body_n that_o will_v not_o wilful_o be_v blind_a may_v see_v your_o absurdity_n but_o to_o leave_v your_o folly_n i_o see_v that_o you_o be_v among_o those_o to_o who_o this_o book_n be_v yet_o shut_v and_o not_o open_v and_o therefore_o no_o marvel_n though_o you_o want_v understanding_n apoc._n 5._o 5._o the_o text_n and_o one_o of_o the_o senior_n say_v to_o i_o weep_v not_o behold_v the_o ⸫_o lion_n of_o the_o tribe_n of_o judah_n the_o root_n of_o david_n have_v win_v to_o open_v the_o book_n and_o to_o loose_v the_o seven_o seal_n thereof_o the_o note_n so_o do_v jacob_n genesis_n 49._o call_v christ_n for_o his_o kingly_a fortitude_n in_o subdue_a the_o world_n unto_o he_o the_o answer_n that_o christ_n be_v call_v here_o the_o lion_n of_o the_o tribe_n of_o judah_n it_o be_v apparent_a but_o whether_o by_o allusion_n to_o that_o place_n of_o genesis_n which_o you_o cite_v may_v be_v doubt_v but_o thereof_o i_o will_v not_o move_v any_o contention_n apoc._n 5._o 6._o the_o text_n and_o i_o see_v and_o behold_v in_o the_o midst_n of_o the_o throne_n and_o of_o the_o four_o beast_n and_o in_o the_o midst_n of_o the_o senior_n ⸫_o a_o lamb_n stand_v as_o it_o be_v slay_v have_v seven_o horn_n and_o seven_o eye_n which_o be_v the_o seven_o spirit_n of_o god_n send_v into_o all_o the_o earth_n the_o note_n so_o christ_n be_v call_v for_o that_o he_o be_v the_o immaculate_a host_n or_o sacrifice_v for_o our_o sin_n the_o answer_n by_o allusion_n unto_o moses_n law_n because_o the_o lamb_n appoint_v for_o sacrifice_n must_v have_v neither_o maim_n nor_o spot_n apoc._n 5._o 9_o the_o text_n thou_o be_v worthy_a o_o lord_n to_o take_v the_o book_n and_o to_o open_v the_o seal_v thereof_o ⸫_o because_o thou_o be_v slay_v and_o have_v redeem_v we_o to_o god_n in_o thy_o blood_n out_o of_o every_o tribe_n and_o tongue_n and_o people_n and_o nation_n and_o have_v make_v we_o to_o our_o god_n a_o kingdom_n and_o priest_n and_o we_o shall_v reign_v upon_o the_o earth_n the_o note_n this_o make_v against_o the_o caluiniste_n who_o be_v not_o content_a to_o say_v that_o we_o merit_v not_o but_o that_o christ_n merit_v not_o for_o himself_o caluin_n philip_n 2._o verse_n 9_o the_o answer_n let_v we_o then_o see_v how_o this_o proove_v that_o christ_n merit_v for_o himself_o thou_o be_v worthy_a o_o lord_n etc._n etc._n because_o thou_o be_v slay_v ergo_fw-la his_o death_n and_o passion_n be_v the_o cause_n of_o his_o worthiness_n and_o make_v he_o worthy_a i_o pray_v you_o you_o i_o say_v that_o think_v this_o so_o invincible_a a_o proof_n and_o so_o necessary_a a_o consequence_n tell_v i_o whether_o christ_n be_v the_o eternal_a son_n of_o the_o father_n be_v unworthy_a this_o honour_n afore_o his_o incarnation_n and_o consequent_o afore_o his_o death_n and_o passion_n i_o suppose_v you_o dare_v not_o say_v that_o he_o be_v unworthy_a before_o 5._o especial_o see_v he_o dare_v not_o ask_v of_o his_o father_n great_a glory_n than_o he_o be_v afore_o possess_v of_o with_o the_o father_n if_o he_o be_v worthy_a before_o and_o so_o continue_v then_o can_v not_o his_o merit_n which_o come_v after_o be_v the_o cause_n of_o his_o worthiness_n and_o so_o consequent_o he_o himself_o in_o our_o nature_n do_v not_o merit_v for_o himself_o this_o worthiness_n which_o he_o have_v before_o but_o his_o honour_n and_o glory_n to_o the_o which_o he_o have_v advance_v our_o nature_n be_v a_o consequent_a of_o his_o abase_v and_o the_o conjunction_n in_o those_o place_n note_v rather_o a_o order_n and_o consequence_n than_o a_o cause_n apoc._n 5._o 13._o the_o text_n and_o every_o creature_n that_o be_v in_o heaven_n and_o upon_o the_o earth_n and_o under_o the_o earth_n and_o that_o be_v in_o the_o sea_n and_o that_o be_v therein_o all_o do_v i_o hear_v say_v to_o he_o that_o sit_v in_o the_o throne_n ⸫_o and_o to_o the_o lamb_n benediction_n and_o honour_n glory_n and_o power_n for_o ever_o and_o ever_o the_o note_n all_o the_o say_a creature_n be_v bind_v to_o give_v honour_n
a_o view_n of_o the_o marginal_a note_n of_o the_o popish_a testament_n translate_v into_o english_a by_o the_o english_a fugitive_a papist_n resiant_a at_o rheims_n in_o france_n by_o george_n wither_n psalm_n 19_o vers_fw-la 7._o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a convert_n the_o soul_n the_o testimony_n of_o the_o lord_n be_v sure_a and_o give_v wisdom_n to_o the_o simple_a augustine_n in_o epistolam_fw-la johan._n tract_n primo_fw-la johannes_n maluit_fw-la se_fw-la ponere_fw-la in_o numero_fw-la peccatorum_fw-la ut_fw-la christum_fw-la haberet_fw-la advocatum_fw-la quam_fw-la ponere_fw-la se_fw-la pro_fw-la christo_fw-la advocatum_fw-la &_o inveniri_fw-la inter_fw-la damnandos_fw-la superbos_fw-la john_n have_v rather_o place_v himself_o in_o the_o number_n of_o sinner_n that_o he_o may_v have_v christ_n to_o be_v his_o advocate_n than_o to_o let_v himself_o in_o steed_n of_o christ_n to_o be_v a_o advocate_n and_o so_o to_o be_v find_v among_o damnable_a proud_a man_n print_a at_o london_n by_o edm._n bollifant_n for_o thomas_n woodcock_n to_o the_o mostreverend_a father_n in_o god_n john_n archbishop_n of_o canterbury_n primate_n and_o metropolitan_a of_o england_n george_z whither_o wish_v abundant_a increase_n of_o all_o heavenly_a and_o spiritual_a blessing_n it_o be_v the_o manner_n use_n and_o custom_n of_o all_o that_o set_v forth_o any_o thing_n to_o be_v see_v and_o read_v of_o other_o to_o set_v down_o some_o reason_n that_o move_v they_o to_o take_v such_o pain_n and_o to_o publish_v their_o labour_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n one_o thousand_o five_o hundred_o eighty_o two_o a_o testament_n translate_v into_o english_a at_o rheims_n in_o france_n be_v publish_v in_o print_n by_o the_o english_a fugitive_a papist_n resiant_n there_o the_o censure_n view_n and_o examination_n whereof_o have_v ever_o since_o be_v hearty_o look_v or_o rather_o long_v for_o of_o all_o both_o rich_a and_o poor_a high_a and_o low_a that_o fear_n god_n and_o love_n his_o truth_n but_o by_o what_o occasion_n i_o can_v tell_v it_o have_v be_v hitherto_o delay_v whereupon_o i_o think_v it_o will_v not_o be_v amiss_o neither_o mislike_v if_o some_o thing_n in_o the_o mean_a space_n may_v be_v do_v towards_o the_o satisfaction_n of_o the_o well_o affect_v and_o the_o repress_v of_o the_o triumph_n of_o the_o contrary_n therefore_o at_o my_o return_n from_o london_n from_o michaelmas_n term_n last_o pass_v i_o take_v in_o hand_n to_o discover_v the_o loose_a corrupt_a unjust_a and_o untrue_a deal_n of_o our_o rhemist_n in_o their_o marginal_a note_n which_o if_o i_o can_v effect_v and_o bring_v to_o pass_v afore_o a_o answer_n to_o their_o whole_a work_n come_v forth_o i_o do_v suppose_v that_o it_o will_v somewhat_o diminish_v the_o grief_n of_o many_o good_a man_n and_o make_v they_o the_o more_o patient_o to_o expect_v and_o wait_v for_o the_o censure_n of_o the_o whole_a work_n and_o again_o if_o it_o shall_v happen_v that_o by_o reason_n i_o take_v it_o in_o hand_n so_o late_o that_o i_o ●ould_v not_o compass_v it_o or_o bring_v it_o to_o pass_v afore_o the_o censure_n of_o the_o whole_a work_n be_v in_o press_n yet_o i_o do_v think_v that_o because_o that_o work_n can_v not_o be_v but_o very_o great_a and_o therefore_o chargeable_a that_o it_o will_v not_o be_v think_v amiss_o of_o if_o some_o part_n be_v answer_v by_o itself_o which_o the_o poor_a and_o those_o which_o either_o be_v unable_a or_o unwilling_a to_o be_v at_o charge_n with_o the_o other_o may_v attain_v and_o have_v with_o small_a cost_n now_o have_v by_o the_o favour_n of_o god_n go_v through_o it_o i_o think_v that_o i_o can_v not_o choose_v a_o better_a patron_n for_o it_o than_o your_o grace_n who_o god_n have_v advance_v to_o the_o high_a ecclesiastical_a place_n and_o dignity_n in_o our_o church_n of_o england_n for_o some_o make_v the_o dedication_n of_o their_o work_n testimony_n of_o old_a friendship_n and_o familiarity_n and_o as_o it_o be_v monument_n of_o their_o old_a long_a continue_a love_n which_o cause_n if_o there_o be_v no_o more_o be_v sufficient_a consider_v the_o love_n wherewith_o you_o have_v embrace_v i_o these_o thirty_o year_n and_o upward_o other_o do_v it_o to_o witness_v their_o mindfulness_n of_o their_o duty_n to_o they_o that_o be_v in_o honourable_a place_n and_o calling_n and_o why_o shall_v not_o i_o herein_o also_o imitate_v they_o since_o it_o have_v please_v god_n leave_v i_o in_o a_o mean_a place_n so_o high_o to_o advance_v you_o other_o to_o get_v the_o fau●●able_a patronage_n and_o defence_n of_o their_o work_n by_o high_a dignity_n and_o authority_n against_o all_o malevolous_a caviller_n and_o backbiter_n whereof_o this_o wicked_a world_n be_v always_o full_a and_o here_o of_o both_o i_o stand_v in_o great_a need_n have_v the_o whole_a band_n of_o popish_a sophister_n in_o this_o against_o i_o and_o also_o none_o can_v better_o protect_v and_o defend_v i_o than_o you_o either_o for_o learning_n and_o judgement_n or_o for_o power_n and_o authority_n wherewith_o god_n have_v endue_v you_o their_o whole_a work_n consist_v altogether_o of_o lie_v fraud_n and_o deceit_n which_o i_o think_v not_o unmeete_a in_o some_o part_n to_o touch_v disclose_v and_o make_v manifest_a in_o this_o my_o epistle_n first_o in_o their_o preface_n then_o in_o their_o translation_n after_o in_o their_o collect_v and_o conclude_v annotation_n last_o in_o their_o thick_a and_o threefold_a allegation_n of_o the_o father_n in_o which_o i_o will_v use_v all_o possible_a brevity_n and_o shortness_n for_o that_o my_o purpose_n be_v but_o to_o give_v a_o little_a small_a taste_n of_o their_o foul_a and_o shameless_a deal_n whereby_o the_o sincerity_n of_o their_o deal_n in_o the_o rest_n may_v be_v the_o easy_o and_o better_o guess_v at_o the_o first_o part_n of_o their_o preface_n maintain_v against_o the_o whole_a course_n of_o the_o scripture_n and_o against_o all_o authority_n of_o the_o ancient_a primitive_a church_n that_o it_o be_v not_o necessary_a for_o all_o christian_n to_o have_v and_o read_v the_o scripture_n in_o a_o know_v vulgar_a tongue_n 9_o which_o if_o it_o be_v true_a why_o be_v all_o man_n command_v continual_o to_o talk_v of_o they_o and_o to_o write_v they_o upon_o the_o door_n wall_n ●_o and_o post_n of_o their_o house_n and_o how_o shall_v they_o meditate_v in_o they_o day_n and_o night_n how_o shall_v father_n teach_v they_o to_o their_o child_n ●●_o and_o they_o again_o to_o their_o child_n 7._o the_o scripture_n give_v wisdom_n to_o the_o simple_a why_o then_o shall_v not_o the_o simple_a seek_v in_o they_o to_o wax_v wise_a 39_o if_o life_n be_v to_o be_v find_v in_o the_o scripture_n why_o shall_v not_o all_o search_v they_o that_o look_v for_o life_n ●_o if_o they_o be_v write_v for_o our_o learning_n why_o shall_v it_o not_o be_v as_o lawful_a to_o learn_v by_o read_v as_o by_o hear_v the_o constitution_n which_o they_o sundry_a time_n allege_v ●_o as_o ordain_v by_o the_o apostle_n do_v appoint_v lay_v man_n to_o read_v the_o law_n the_o book_n of_o the_o king_n marcellam_fw-la the_o psalm_n and_o the_o gospel_n saint_n hierome_n commend_v poor_a plough_n man_n because_o at_o the_o plough_n tail_n in_o their_o work_n and_o labour_n they_o can_v sing_v the_o psalm_n our_o rhemist_n add_v of_o their_o own_o believe_v they_o if_o you_o listen_v to_o salve_v the_o matter_n withal_o that_o they_o sing_v in_o a_o language_n they_o understand_v not_o and_o wherein_o they_o can_v not_o read_v those_o scripture_n saint_n chrysostome_n exhort_v the_o common_a people_n to_o get_v they_o bibles_n epistle_n and_o testament_n and_o refute_v the_o same_o objection_n which_o the_o papist_n at_o this_o day_n make_v to_o the_o contrary_n but_o our_o papist_n tell_v we_o that_o he_o deal_v like_o a_o pulpit_n man_n and_o therefore_o his_o rule_n must_v not_o be_v general_a but_o serve_v for_o his_o own_o people_n which_o he_o preach_v unto_o as_o who_o shall_v say_v the_o pulpit_n be_v not_o as_o meet_v a_o place_n to_o deliver_v the_o rule_n of_o religion_n and_o a_o general_a truth_n in_o as_o the_o school_n they_o add_v that_o every_o artificer_n deal_v in_o the_o hard_a and_o deep_a matter_n of_o religion_n omit_v the_o more_o easy_a that_o they_o presuppose_v no_o difficulty_n that_o they_o ask_v for_o no_o expositor_n that_o they_o feel_v no_o depth_n of_o god_n science_n in_o scripture_n that_o manner_n and_o life_n be_v nothing_o amend_v that_o private_a fantasy_n and_o not_o the_o sense_n of_o the_o church_n and_o doctor_n thereof_o in_o interpret_n the_o scripture_n be_v follow_v and_o whosoever_o know_v the_o state_n and_o condition_n of_o the_o church_n of_o england_n know_v all_o this_o to_o be_v a_o beape_n and_o dunghill_n of_o lie_n pack_v together_o if_o their_o commendation_n of_o their_o church_n