and Dizahab There are eleven dayes journey from Horeb by the way of Mount Seir unto Kadeshbarnea In these words before us is the Title of the fifth book of Moses and the Argument of that Book The Title of the Book is either that in the Hebrew which is the same with the first words of the Book 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 These are the words and there is the like reason of all the other four Books of the Pentateuch Whose Titles are the first words of their respective Books Or that of the Greek Interpreters 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Deuteronomie which Title other languages by a common consent have followed and ours among the rest And they meet happily in it For the Title is or ought to be Communi fax as a common light to the whole Work whose Title it is And indeed such is this of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to this Book as we shall shew anon Meantime the LXX and their followers have good warrant for this Title out of Deut. 17.18 Where Moses faith concerning this Book the King shall write 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which they render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Deuteronomie So Hierom and Pagnin which yet Arias Montanus would rather express by Duplum legis a Duplicate of the Law Ours rather a Copy of the Law Others Secundam legem Deut. 17. v. 18. Josh 8. v. 32. the Second Law Ours rather a Copy of the Law So likewise Josh 8.32 I believe they might very well here as in the Title have retained the word Deuteronomie For this Title bodes something more excellent in this Book according to some Proverbs and Proverbial speeches 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Secundis melioribus Second things or thoughts better Secundae res are prosperaeres prosperity and melior fortuna sequetur better fortune will follow c. The excellency of this Book therefore appears in that it is Secunda Lex a Second Law or as some have rendred Deuteronomium Secundilegium For a new Law well beseeemed a new people such as this was Numb 26. v. 64 65. according to Numb 26.64 65. Among these mustered by Moses and Eliazar there was not a man of those mustered by Moses and Aaron the Priest who mustered the sons of Israel in the Wilderness of Sinai For the Lord had said of them Dying they shall die in the Wilderness And there was not left a man of them save Caleb the son of Jephunneh and Jehoshuah the son of Nun. And as the Law and the people were new so was the Governour new also even Jehoshuah Not that this Book containeth a new Law but indeed the iteration and repetition of the old As S. John writes of the old and new Commandement of love Beside this Book hath great affinity with the Gospel which is often by the Antients called Nova Lex the New Law and known by the name of the New Testament So it is called by S. Hierom Evangelica legis praefiguratio a prefiguration of the Evangelical Law For this Book of Deuteronomie hath in it much of the Gospel as will easily appear unto the humble and docible readers of it Moses expresly saith so much Deut. 29. v. 1. Deut. 29.1 These are the words of the Covenant which the Lord commanded Moses to strike with the sons of Israel in the land of Moab Beside the Covenant mark that which he stroke with them in Horeb. And what other covenant is that but the second and new Covenant the second or new Law which is Deuteronomie Which is the same whereof the Prophet speaks Jer. 31.31 Behold the dayes come saith the Lord that I will strike a new Covenant with the house of Israel and with the house of Israel Jer. 31. v. 32 33. and with the house of Judah Not according to the Covenant which I stroke with their Fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt which my Covenant they brake although I was an husband unto them saith the Lord which later words our Translators turn otherwise in the margent but neither text nor margent will yield so good a sense as if instead of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I was an husband we read 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I rejected or abhorred them and so the word is used Levit. 26.43 2 Sam. 1.21 and the sense is plain and will agree with the parallel Scripture Hebr. 8.9 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and I regarded them not or I cared not for them or rejected them And with Hierom Ego neglexi eos I neglected them But this shall be the Covenant that I will strike with the house of Israel after those dayes saith the Lord I will put my Law in their inward part and write it upon their heart and will be their God and they shall be my people c. That Evangelical Covenant is intimated by S. Paul 2 Cor. 3.3 Hitherto we have considered the Title of this fifth Book of Moses stiled These words according to the Hebrew and according to the LXX called Deuteronomie the Second Law written in the heart which the Lord be pleased to make good unto us Come we now to consider somewhat of the Argument of this Book in the following words On this side Jordan in the Wilderness in the Plain Deut. 1. v. 1. over against the Red-Sea These and all other places here named are held most-what to be circumstantial to the speech of Moses Howbeit what they render on this side Jordan 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is no more on this side then on that but in transitu in the passage that is when they were now ready to pass over Jordan As for the Red Sea concerning it I have formerly spoken but here is no 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 no Sea expressed but only 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which they turn Red which is indeed the Reed-Sea rather But I have shewen reason elsewhere why the LXX and others render it the Red Sea as here 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 neer the Red Sea and the Vulg. Latin Prope rubrum mare But if here the Red Sea were to be understood how could the same place be neer Jordan as it is said to be both in the Greek and Latin And therefore Cajetan and others affirm that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is here taken for Cannetum a place where Cannae Reeds grow or as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 also signifies Finis or Terminus the term or bound of the promised land as neer to Mare mortuum or Lacus Asphaltites the Dead-Sea the bound of the Holy Land But indeed why should Moses be so extreme curious in describing the place where he spake these words to all Israel It is true the Argument he treats of is of great moment but so likewise are many other which are not so circumstantiated with names of places as the first giving the Law Exod. 20. The Apostasie of Israel Numb 13.14 In both Scriptures the actions are named and specified
virtutis nihil energiae quicquam sunt habitura Quod enim à carne oritur id etiam caro est dicente Domino quod autem est à spiritu profectum id ipsum etiam spiritus est Neque locutus unquam priùs ad populum propheta quà m verbum Domini ad populum venisse memoratur Ita fiet uti qui loquimur 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 proque ut ipse spiritus eloqui dat eloquamur Acts 2.4 1 Pet. 4.11 At à Clero tandem sermonem ad populum convertamus O Israel take these same words to heart and let them be in thine heart and whet them sharpen them inculcate and repeat them often to thy sons These same words for want of use are become even rusty they have been laid by and out of the way as unprofitable and useless things are cast into a corner and not at all regarded 2 Kings 22.8 Hilkiah the high Priest found the book of the Law in the house of the Lord and he tels Shaphan of it as of a strange thing The book of the Law had been lost all the reign of Manasseh and Amon Cum blattis tinis it lay among the Worms and Moths and now in the time of Josiah Hilkiah findes it And truly it is even so All the time that Manasseh and Amon reigns while we forforget the Lord and are true to our own false knowledge and the lusts of our own hearts ther 's Manasseh and Amon the book of the Law is lost forgotten and quite out of minde it lies as commonly our Bibles do all the week long upon the dusty shelf till the first peal remembers us to keep the Sabbath with it But when Josiah the fire and spirit of the Lord rules that 's Josiah then Hilkiah that Divinae particula aurae that portion of the Lord in us findes the book of the Law and brings it out of the dust and rust and rubbish of forgetfulness The book of Gods Law is become like an old Statute repeald and out of date so saith the Psalmist They have made void thy law Psal 119.126 And therefore he saith its time for the Lord to work In the dayes of Josiah the fire and spirit of the Lord the law of the spirit of life that is in Christ Jesus our Lord its furbished and made bright It comes out of Sion its sharpned and made fit to pierce and cut Hebr. 4.12 these same words are sharp to prick unto the heart and as a two edged sword to cut off the known sin and the false righteousness both the outward and inward iniquity the filthiness both of flesh and spirit And blessed be the Lord there are in these dayes of Josiah in the dayes of the spirit some who are pricked to the heart with these same sharp words Acts 2.37 who have suffered unto blood striving against sin whom these same words have pierced and let-out the life-blood of sin and iniquity and lodged themselves in their hearts And these are as Noah and his family were before the deluge O Israel save thy self from the untoward generation while the preaching of Gods true righteousness lasteth The overflowing scourge certainly draweth nigh 2 Kings 23. Ye read of the reformation that Josiah had made and many no doubt had received these same words as for Josiah himself let them who say that these same words are impossibie read and be ashamed to read what effect they had in him v. 25. He turnd to the Lord with all his heart and with all his soul and with all his might according to all the law of Moses Notwithstanding maugre all that glorious reformation mark what the Scripture saith ver 26. Nevertheless the Lord turned not from the fierceness of his great wrath wherewith his anger was kindled against Judah 2 Kings 23. v. 26. because of all the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 wrathful provocations wherewith Manasseh had wrathfully provoked him And may not we justly expect that for the sin of Manasseh for our forgetfulness of these same words the fierceness of Gods great wrath will be kindled against us also If the real reformation of Josiah could not avert the anger of the Lord shall our hypocritical and pretended reformation turn his wrath away The Lord will not cleanse him who takes his Name in vain as hath been shewen And will he convert them Amos 2. v. 4. or give them repentance who continue in their sins and in contempt of these same words The Prophet assures us from the Lord For three transgressions of Judah and for four I will not turn them or cause them to repent because they have despised the law of the Lord and not kept the Commandements but their eyes have caused them to erre after which their fathers have walked Such traditional lies 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 have caused our Judah to erre as that the Law is impossible to be performed yea by those who are in Christ c. Remember what the Lord saith Deut. 32.41 If I whet my glittering Sword and my hand take hold on judgement I will render vengeance to mine enemies and will reward them that hate me c. And certainly that of Psal 7.12 is most true if he turn not if the man who hath forgotten his God and these same words and returns not unto God and to his fear as the Chald. Paraphrast explaines it if he admit not these same words to be sharpned upon him the Lord will whet his Sword pierce him to the heart and cut off his iniquities he hath bent his Bow and made it ready O Israel Because the Lord saith he will do thus and thus let us timely prevent him let us prepare to meet our God O Israel Let us return unto him Let us believe in the mighty power of our God who will enable us to do all these same words Phil. 4.13 and write them in our hearts Hebr. 8.10 Let us believe the doctrine of the old holy Fathers who taught that if any one should say that God commands any thing impossible let him be accursed Let us unbelieve the traditions received from our forefathers of yesterday who taught their sons a Lesson quite contrary to these same words and let us say with that believing Father Mark 9.24 Lord I believe help mine unbelief Lord help us to unbelieve the false principles received from our late fathers Help us to believe in Christ thy power enabling us to do thy will This is the doctrine of the holy Church received from the antient holy Fathers And this doctrine hath been delivered unto this Church whose sons we are in many of her Homilies and her pious Liturgie Let us conclude with one or other of her prayers one in Prose That all our doings may be ordered by thy governance to do alwayes that which is righteous in thy sight through Jesus Christ our Lord. Let us adde one also in Meeter commanded by the authority of the Church to be used and accordingly practised in
adorning however fashionable though I have been much blamed for not preaching in the fashion yet is not without some suspicion of lightness I have ever affected perspicuity as the best elegancy For 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or clearness of expression is one of the best flowers of Oratory and too many Rhetorical colours keep out the light and excess of embroydery obscures the ground of truth Nor indeed can any who know my weekly imployments look for any other then plain work from me but that such as the Women call Plain-work which is lasting necessary and handsom enough and will I believe in time work out all vain and superfluous curiosities Let the truth of God appear in its native lustre and beauty And let all Philology and all humane learning be as a dark ground and foyl to set it off or like an ill-favoured Waiting woman who improves the beauty of her fair Lady Such must the captive Maid be as S. Hierom compares her Deut. 21. v. 12. who must have her head shaven her nayles made to grow which is the readier way to make nayles according to the Hebrew then to pare them as our Translators turn that phrase beside its scope and all means used to make her ugly and deformed 1 Cor. 11.6 that the divine truth alone may be fair and beautiful in our sight As for those men who now for many years have rendred me odious unto such as know me not and have endeavoured to smother me like a Rat behinde the Hangings traducing me as a man of an erroneous judgement a dangerous man one who turns the Scriptures into Allegories c. I heartily pray to the Lord for them that he will incline their minds unto a right judgement and that they may be truly such as they pretend and give forth themselves to be Orthodox But meantime what means or way have I left me now in mine old age to approve my self to be of a right judgement beside this Soricina naenia this free discovery of my self unto those who otherwise know me not that all men and especially the godly learned may hereby judge what my errours are and whether I am so dangerous a man to any but to the Devils kingdom which I confess I endeavour to discover by the spiritual armory mighty through God utterly to destroy in my self and others Let them also judge whether Moses and the Prophets Christ and his Apostles and the Fathers of the Church have not allegorized the Scriptures Yea whether it ought to be imputed as a fault unto the children that they do Patrizare imitate the fathers and whether that which was ascribed as an ornament of praise unto them should be laid as a reproachful blemish yea and a crime upon their followers And where the Apostle having allegorized many things in the Law and saying of which things I cannot now speak particularly whether by this 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or preterition he doth not forcibly infer that afterward himself or others might particularly speak of them as Allegories Hebr. 9.5 Howbeit I well know I shall have many mouthes open against me yet my comfort is the testimony of my conscience that herein I serve God and my generation Nor do I doubt but some there are who will approve of my labours herein yea and many more when the Day-star is risen whose light now dawns apace will experimentally finde the truth of these things Meantime I beseech those who in some things delivered in this work are of a contrary judgement unto me that however I may be despicable in their eyes yet that they will not rashly and hastily condemn or slight what is presented unto their view but well weigh in the balance of the Sanctuary what is here offered unto their serious consideration and that they would remember they are not infallible but that is possible they may be deceived as much as other men But be the Work and their opinion of it what it will be it must now stand or fall among men according to the Readers opinion of it Judicio Lectoris habent sua fata Libelli It is now at length come forth but with great disadvantage by reason of long expectation Howbeit so long delay is excusable in equity if these things be considered the length of the work part of two sharp Winters which hindred the Press long time together Intervention of other important and instant business at the Press my necessary absence and sickness Causa sontica disabling me from furnishing the Press some time with Copie which truly except three or four Sermons then began to be when it began to be printed and like an hasty birth was conceived and born written and printed almost together Consideration also may bee had of my manifold avocations incident in the interim unto my place and calling Concerning the whole matter thus much I seriously profess that what is true and good in it I own the good God and God of truth for the Donor of it who I am well assured hath been powerfully present with me in it Howbeit in regard of humane weakness no man shall have a meaner opinion of it then I my self have However so some good may be done toward the undeceiving enlightning informing and edifying of those who fear God I value nor work it self nor pains nor credit nor time spent in it Before I conclude this Preface I must give the godly-learned Reader a more particular account of my Method and way of proceeding in this Work When I was entring upon this Essay I intended only an endeavour to make a Miscellaneous discovery of such 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and oversights in the Translation as were more gross and notorious and so to have observed either no Method at all or that next to none ruere in medias res to take them as I found them But I corrected that intention by consideration how necessary a certain method is in all things And that the Order wherein the Books of the Holy Scriptures are placed must needs be the very best and most satisfactory to all wherefore I resolved upon that and to take what mis-translations I should finde in reading of the Scriptures Howbeit foreseeing that the work by that means would be very long should I take notice of all oversights amend them and explain them at large And on the contrary that should I only rectifie such obliquity without explication it would be very short and so obscure I thought that the Skeleton of meer Criticisms though they be more profitable then some men conceive yet would be useful to the Learned only But since I ought to serve my generation and to condescend unto the capacity of the meanest understanding I have clothed that Skeleton of Criticisms with such moral Explications and Applications as I thought needful to the use of edifying if it so may please God that the Spirit may enter and the dead and dry bones may live I have endeavoured to follow
the Clue of the Original Tongues as Pagnin and more exactly Arias Montanus have done And although some learned good men have somewhat condemned the later as if he were too curious and have affirmed that he hath in some places made the Scripture scarce to speak sense I confess the Idioms of every Language and so of the Hebrew tongue are such that they must seem harsh if expressed in another Language Yet I leave it to the due consideration of godly learned men whether less violence will not be done to the holy Text by rendring it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and expresly though in a phrase more harsh to our English ears then to impose our own sense upon it though in a phrase and manner of speech to us more familiar and better known For albeit the expression be uncouth and strange it will be the Preachers duty business and comfort to explain it unto the people together with the spiritual meaning of it How else can he be said to teach them For many of the people are at least in their own opinion so skilful in the Letter of the Scripture that they disdain to be further taught So that one said I say not how wisely that he would not go cross the way to hear what he knew not already Is it said in vain They shall seek the Law at the mouth of the Priest Malach. 2.7 Therefore it is said of the Levites That they read in the Book of the Law of God and gave the sense Nehem. 8.8 Whence it appears that the Letter of the Scriptures and much more the spiritual meaning of it was obscure even to the Jews themselves especially after they bad been in Babylon And may we not think that the Letter of the Scripture must be yet obscure to the Christian Church which in S. Peters dayes was in Babylon 1 Pet. 5.13 And is it yet come out of Babylon When now I had sometime proceeded according to this method and digested the more material mistakes of the Translation into Arguments of plain weekly Sermons both because I wanted other time properly to be bestowed upon that Subject as also that the Amendment of the Translation might appear not Arbitrary but necessary and had applyed the several â—ffâ—yps unto life und manners Although I had for brevity sake wittingly passed by many oversights in the Translation especially in the three first Books of Moses and had scattered enough for any man to glean after me yet I perceived the Work swelled beyond my first intention And therefore considering that the further wo proceed in survey of the Scripture the Translation is the more faulty as the Hagiographa more then the Historical Scripture and the Prophets more then the Hagiographa and the Apocrypha most of all and generally the New more then the Old Testament Considering also that the Work would be very long if I should proceed thorowout the whole Scripture according to the same large measure of Application Lastly perceiving the infirmities of old age already upon me and that Ars longa vita brevis the business is long and life but short I thought meet in mine Essayes to take notice of the mis-translation of other Scriptures as well as these of the Pentateuch observed in this Volume And therefore although at first I put all Scriptures quoted promiscuously either in the Margent as in the beginning or because that was more troublesome to the Compositer in the Context afterward I placed all such Scriptures cited in the Margent against the translation of which I conceived there lay any just exception For the discovery of these mis-translations I have used the help of diverse of my friends especially Dr. Thomas Drayton Mr. William Parker and Mr. Richard Hunt who beside that hath also taken great pains in making a Table of the Sermons contained in this Book also an Index of such Scriptures as either purposely or occasionally are opened in it and also hath made a Catalogue of the more notable Errata in the whole Volume a labour much below his worth and ability The Lord in mercy be pleased to give his blessing unto these my weak Essayes and endeavours that they may tend as they are intended unto his honour and glory in the illustration of his serviceable Word and the edifying of his people in their holy fear faith and love He be pleased to stir up many far more able then I am so thorowly to furbish and sharpen the two-edged Sword of his Spirit the Word of God that it may cut down the known sin and the false righteousness the outward and inward iniquity that I and these my labours may be as nothing in comparison of such instruments as the Lord may raise up that the testimony of Jesus may be cleared and may witness of him that all the people may be gathered unto Shilo Gen. 49.10 2 Thess 2.1 and may give testimony unto the truth in Jesus even the putting off the old man and putting on the new Ephes 4.21 22. That all may be so reconciled unto God by the death of his Son and saved by his life That all may hear the voice of the Father and see his shape Phil. 2.6 and may have his Word abiding in them and receive the Son whom he hath sent and may come unto him that they may have life John 5. That the Son of God may obtain the end of his coming who is therefore come that men may have life and have it more abundantly John 10.10 in Faith Prowess Experimental knowledge Temperance Patience Godliness Brotherly love and Common love whereby an entrance may be administred unto us abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ So great grace the God of all grace vouchsafe unto us all through the same Jesus Christ our Lord Amen! GEN. 1 2. And the Spirit of God moved upon the face of the Waters EVery Scribe taught into the Kingdom of Heaven is like unto a Man an housholder who bringeth forth out of his Treasure things New and Old Matth. 13.52 The Old is the Figure the New is the Spirit saith S. Basil And the Lord Jesus maketh the Ministers of the New Testament able Ministers not of the Letter but of the Spirit Now should any Man purchase a Field yielding a plentiful Crop and well worth his money yet if he who sold him that Field should beyond his bargain and what he looked for discover unto him a rich Mine and a Treasure hidden in that Field surely he should do the purchaser no wrong Nor have the pious Ancients Jews and Christians Greek and Latin Fathers who delivered the holy Scriptures unto us done us any injury when beside the literal sense which onely some look after they shew us a spiritual meaning also especially of the Penteteuch or Five Books of Moses which Juvenal calls an hidden Book Tradidit arcano quodcunque Volumine Moses And of that hidden Volume the Book of Genesis Yea and of that Book the
the outward profession and practise They are to heal the Nations Revel 22.2 to heal the diseased So the Sun is not only the cause of life but of medicin also Therefore the Poets made Apollo the Sun the Author of both Which is true of the Sun of Righteousnesse in both respects Mal. 4.2 For unto those who fear the Lords Name the Sun of Righteousnesse shall arise with healing in his wings The same tree of life affords both Revel 22.2 Hitherto we have heard the Lords first precept which is affirmative The second followes which is negative But of the tree of the knowledge of good and evill thou shalt not eat of it Through the subtilty of the Serpent the woman given for an help to the man fell a lusting after her own will to be somewhat her self by that desire she had to eat of the tree of knowledge of good and evil And hereby she desired in a way contrary to Gods command to be like unto God to see and know all what God sees and knowes And of this forbidden fruit she her self did eat and gave her husband also to eat of it And so fell away from the light and life and wisdom and will of God to her own vain opinion earthly wisdom and will of the flesh This is that we call the fall of man whereby the life is mingled with the death good with evil light with darknesse truth with errour This is the Mother sin and Nurse of all other Hence it is that man was driven out of the light of life out of the Paradise of God and hath lost the power to eat of the tree of life It must be given him anew Do we consider all this only as a most antient History and look at it as done only so many Ages since Or may we not finde the same acted over and over many ten thousand times since in all after generations and even in our own selves I might name many Scriptures I shall note but one which I beseech you read and consider well of it 1 Cor. 11.2 And let us observe the direfull effects of our fall and what an evill and bitter thing it is that we have departed from our God and feed not upon the trees of His Paradise but upon such Plants as are not of our Heavenly Fathers planting For whose plants are envy division contention strife and discord which grow up ranck among us as they say The Serpents teeth did-seges clypeata Whose plant is pride the beginning of sin as the wisman calls it Whose is coveteousness the root of all evill Whose is wrath and revenge and other roots of bitterness Whose plants are lasciviousness luxury gluttony surfeting and drunkeness and other such like Pot-herbs Whence grow the briars and thorns the heathenish cares the curses of the earth These all these are sown and planted and grown up thick in us Are these of Gods planting O no The envious man hath done this All this wickedness is grown up as a tree Job 24.20 Of which the fallen man eates freely contrary to the Command of God The rib which the Lord God had taken from the man Gen. 2.22 made He a woman What they turn made is in the Hebrew built as in the margin Which I prefer the rather because it answers to 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to edify or build which is very often applyed to the Church as the Truth of this type Act. 9.31 15.16 and 20.32 1 Cor. 14.4 This is now bone of my bones and flesh of my flesh Word for word This for this once is bone out of my bones Gen. 2. Ver. 23. and flesh our of my flesh And so it answers to the LXX and to the Apostle Ephes 5.30 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and the words following prove this translation Because she was taken out of man implying that the Church is taken out of Christ which S. Paul calls a great mystery Ephes 5.32 For so we receive from Christ a suffering flesh 1 Pet. 4.1 as he promises to us an heart of flesh Ezech. 36.26 a soft heart and sit to receive impressions from the Spirit of God as Josiahs heart was tender 2 Kings 22.19 We receive also bone from his bones The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and signifies strength as well as a bone Job 21.23 and elsewhere And hereby we are enabled to act and do according to divine impressions made in our tender and fleshy heart And hereby we become strong in the Lord and in the power of his might Ephes 6.10 and able to do all things through Christ who thus inwardly enableth us Phil. 4.13 SERMON I. SERM. I. The Law and Gospel preached from the begining GEN. 3.15 ANd I will put enmity between thee and the woman Gen. 3. Ver. 15. and between thy seed and her seed c. The obscurity of the Scripture proceeds much what either from mistakes of Translation or else from false Glosses and mis-interpretations The words I have propounded now for my Text may prove an instance of them both For whereas in reading of the Old Testament Moses hath a vail upon his face 2 Cor. 3. v. 13. And not as Moses which put a Vail over his face that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished In reading the three first Chapters of Genesis Moses is double vailed And therefore those three with the book of Canticles and some other Scriptures were by the wise men of the Jews prohibited to be read by Novices lest they might make ill constructions of them as I shewed before in part This was needful to be premised because the Text propounded is a part of the third Chapter and hath in it more difficulty then appears at the first reading of the words And therefore whereas the Apostle saith concerning the Jews 2 Cor. 3.15 that When Moses is read the vail is upon their hearts but that vail is done away in Christ The Lord be pleased to turne all our hearts unto himselfe that that vail may be done away Moses having described the fall from verse the first to the seventh he brings in God the Judge examining the fact and making inquiry into the causes of it searching out this sin not unknown to himselfe before from Adam to Eve and from Eve to the principall malefactor the Serpent Wherein we may note how the Lord Parts laesa yea Laesa Majestas the highest majestie the party offended how wisely Obs 1. justly mercifully he proceeds in this and the two following sentences Yea hence we may take notice Obs 2. that although the Lord permits sin for the tryall of his creatures and the manifestation of their weaknes and inconstancy in the good wherein they are not unmoveable like himself yet he will certainly call the offenders to an account afterwards Whence also we learn that he is greater then the Devill and all that sin against him Obs 3. both in knowledge
〈◊〉 〈◊〉 my neer ones mine intimate ones Thus 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Minister either of State as unto the Prince is neer unto him in place and relation so the sons of David were 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 2 Sam. 8.18 Chief Rulers or Princes for which we read 1 Chron. 18.17 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 at the hand of the King and so expressed in the margent of our translation Or 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is a Minister of God neer unto God in a typical place and relation as Ezech. 42.13 They are holy chambers where the Priests 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which our Translators turn which approach unto the Lord. The words signifie neer unto the Lord. The separate place there is the Holy and Mostholy and therefore Chambers neer it are holy Chambers wherein holy persons the Priests must eat the most holy things And therefore Arias Montanus both in the place before us and in this place of Ezechiel turns the word in question Propinqui neer ones neer unto the Lord in typical place and neer in relation So likewise Tremellius So Luther Piscator and three Low Dutch translations So likewise the Spanish Castellio indeed hath accederent who should come neer but he explains himself in the margent ut libarent that they might facrifice Secondly although the people of God also are said to be neer unto him Psal 148.14 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as our Translators render it a people neer unto him yet is the Priest by his office more neer unto God as he who causeth the people to come neer unto God so very often the Priest brings neer him that offereth and his oblation and Moses brings neer Aaron and his sons For the Priest is he whose duty it is to be a middle man between God and the people saith Chrysostom and to make intercession for the people as Moses and Aaron often did And because the Priests are such as intervene and make intercession for the people they ought in reason to be more eminently pious and holy then the people for whom they intercede and in some measure like unto the great High Priest and Intercessor the Lord Jesus Hebr. 7.26 Such intercessors were Noe Samuel Daniel Job and others who were all neer unto God For it is not the office alone but the sobriety and temperance the righteousnness holiness and piety of him who bears it which ingratiates the Intercessor with our God Otherwise they who by office are neer for want of due qualification befitting their office they may be far off And this was the case of these two Priests Nadab and Abihu For since ex malis moribus ortaesunt bonae leges good lawes are occasioned by ill manners it s much to be suspected and some of the Jews Doctors doubt not to affirm it that Nadab and Abihu had erred through wine and strong drink which made them forward in offering their strange fire Whence it was that presently after the burial of these two Priests the Lord gives this charge to Aaron Vers 9. Do not drink wine nor strong drink thou nor thy sons with thee when ye go into the tabernacle of the Congregation lest ye die It shall be a statute for ever throughout your generations And the Lord addes reasons for this Law ver 10.11 This sin disposed them to commit another Their Intemperancy inclined them to impiety One sin is not long alone They kindle a fire of their own and worshipped God with their own assumed and pretended holiness There is and hath been much of that which the Apostle calls 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Col. 2.23 Will-worship in the Church of Christ for which they are most zelotical who are of a lower dispensation and under the discipline of the father For what they are not able by Scripture and reason out of Scripture to commend unto the consciences of men they commonly enforce upon their belief by an hot heady and ignorant zeal These things were ill boded in the names of these two young Priests Whereof Nadab signifies voluntary implying his own will and choise in the worship of God The other Abihu the father himself as he who was under the dispensation of the Fathers law And such as these commonly obtrude their own Electa sacra their own chosen holiness and what Hierom calls Boni opinio what they think good upon the service and worship of God Which is evil in the people but much worse in the Priest When iniquity thus burns like a fire Esay 9.18 it kindles Gods wrath which is also a fire Deut. 32.22 This sin cannot seem little when the punishment of it is so great even fire by fire and a strange fire by a strange act of God For so he calls his Judgement Esay 28.21 This proceeding of God was most just and necessary For the first trangressors of any law new made are exemplary in their sin and therefore must be exemplary in the punishment also of their sin Whence it was that the Lord ratified his lawes by signal punishments of those who first brake them Thus after the delivery of the moral law though the greatest part of the people sinned by committing idolatry Exad 32. Yet the Lord punished them for that sin by the death of many thousands That rule which holds among men Quod multis peccatur multum est avails not with the Judge of all the world In the example here mentioned the ceremonial Lawes having been newly given in most Chapters foregoing in this book of Leviticus these lrwes first violated by the Priests who of all other ought to have observed them the wise and just God punished these in that wherein they offended If we descend to the times of the Gospel we shall finde that when 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that way and manner of Christian community and living in common was first instituted two religious pretenders Hypocrites and Lyars violating that institution suffered condigne punishment and exemplary for their exemplary sin Acts 5.1 10. After the institution of the holy Supper when some in the Church of Corinth Invitâssent se plusculum had eaten and drunk more then was convenient for those who should communicate at the Lords table for that cause many were weak and sickly among them and many slept 1 Cor. 11.30 For by the punishment of some few the most wise and merciful Lawgiver and Judge prevented like transgression by the multitude ut terror ad omnes poena ad paucos veniret that all Israel might hear and fear and do no more such wickedness which is the end of punishment Deut. 13.11 and 17.13 and 19.20 and 21.21 This business concerns you O ye Priests Nor ought ye to think it any disparagement as vain men conceive when they so call us but indeed an honour if worthily so called For howsoever the word Priest as the office is corrupted a Priest is no other then 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 one grown up to the spiritual old age of Christ unto that
cannot but know them which God hath imparted indifferently to all Thus when the Scribes of Esdras had written 204 books the Highest spake thus unto him The first that thou hast written publish openly that the worthy and unworthy may read but keep the Seventy last that thou mayest deliver them only to such as be wise among the people For in them is the Spring of understanding the Fountain of wisdom and the Light or stream of knowledge 2 Esdras 14.45 46 47. If the Kohathites men in their natural condition stupidity and dulness yea men under the Law must not go in to see the holiness or holy things then surely men under sin dominion of fin ought not to go in to see them These are exclusissimi of all other most excluded They are without the fold of Christ and therefore not of his sheep nor do they hear his voice nor know him John 10. who is the wisdom and holiness of holinesses Dan. 9.24 They are not of the houshold of God Ephes 2. but without the house where Christ expounds mysteries to his Disciples Mark 4.34 and 9.28 and 10.10 There is a wall round about Gods house to make a se paration between the Sanctuary and the prophane place wherein they are who are without Ezech. 42.20 They are without the City of God aliens from the Common-wealth of Israel strangers and foreiners not fellow Citizens with the Saints among whom God reveals his mysteries Col. 1.26 They are without the kingdom of God rebels unto Christ such as will not that he should reign over them or should be other then a Priest and he such an one as they feign him to be by whom they may imagine-away their sins they will by no means admit him as a King who may bear rule and reign over them Now mysteries of State mysteries of a Kingdom are not revealed to Strangers much less to Enemies and Rebels Hence it appears that there are degrees of holy things as also of holy persons who may approach unto them as also of the spiritual sight and knowledge of them As for the holy things some were within the vail and in the most holy others were without the vail Accordingly there are some great mysteries as that of union with God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a great mystery Ephes 5.32 These are called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Wisdom 1 Cor. 2.8 we speak wisdom amongst them that are perfect and Rev. 13.18 here is wisdom Proportionably to these two kindes of holy things there were two degrees of holy persons 1. The high Priest who alone might enter into the most holy only once a year Levit. 16.2 Hebrews 9.7 2. The Priests of the second order might enter and approach and see the holy things without the vail Accordingly there are degrees of holy persons whereof some are yong and weak Hebr. 5. ver 13. and of little understanding 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 unskilful or rather according to the margent having no experience in the word of righteousness for they are babes Unto which are opposed perfect men in the next words Hebr. 5.13 14. the perfect men 1 Cor. 2. ver 6. among whom the Apostle spake wisdom or rather he spake the wisdom that is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in perfect men 1 Cor. 2.6 Yet there rests one main doubt For whereas the holy things are here said to be covered and hid from men in their animalish condition and from those under the law and yet much more from wicked men who of all other are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and exclusissimi most of all excluded from the sight of the holy things yet we read of many wicked men false Prophets false Apostles and others who have seen far into the secret things of God to whom many Mysteries have been revealed And many such Seers and pretending Saints there are at this day Qui curios simulant Bacchanalia vivunt It is very true Yet we must understand a difference of revelations and men to whom they are revealed For revelations being proportioned unto the diverse receptivities and apprehensions of men whereof some are fitted unto sense others to the understanding others above the natural reach of both men of ordinary capacity who busie not themselves much with divine truth may attain unto the first kinde of which sort was Pharaohs and Nebuchadnezzars dreams But the second sort requires a more sublime and subtil understanding which also hath a genius of divining in it And into such understandings some divine truths may glide as a sound into the ear or a light into the eye without our choosing either to see or hear And such were Balaams visions and revelations concerning Christ He heard the words of God and saw the visions of the Almighty having his eyes open Numb 24.4 Both these may befal all men alike without difference of good and bad since revelation abstractly taken is terminated upon the apprehensive faculties and respects precisely the sense imagination and understanding according to none of which a man is said to be morally good or bad but according to the will and charity the best habit of it So that it cannot be denied but that the sense fansie and understanding of flesh and blood may know and pry far and reveal much of divine truth yea see farther then some others who are spiritually minded Thus Caiphas saw it was necessary that Christ should die which S. Peter himself saw not Yet are these said not to know them nor reveal them because neither extensively according to the latitude of the object nor intensively according to the due and thorow perfection of the act 1. Not extensively because there is yet a vail and covering upon the object which they see so that albeit they see far into divine matters yet not unto the end of the things they see faith the Apostle 2 Cor. 3.13 their sight is bounded with a shadow Col. 2.18 So that seeing they see not somewhat they see that 's true yet they see not the utmost truth of what they see For who more skilful in the letter of Moses's Law then the Scribes and Pharisees were yet they believed not in Moses Law saith our Saviour and proves it because they believed not in him who is the and of the Law They desire to be teachers of the law saith the Apostle understanding not what they say nor whereof they affirm 1 Tim. 1.7 2. And as they fail in extent of the object so in the intensiveness of the act For there must be not only Urim but Thummim also in the breast-plate not illumination only but integrity of life also in him who truly knowes and reveals divine truth and therefore knowledge in the Scripture notion is then through and perfect when it is terminated upon the heart and revelation is then through and perfect when it proceeds from the heart According to that true rule That the heart is the term of all actions from without and the fountain of all
it have made it intricate They conclude and agree most-what that by a servile work is to be understood some corporal mechanical or artificial work how be it they hence except works of necessity to be done and such as whereby men may serve one another in love Also by a servile work they understand journeying dancing singing fidling hunting fishing fowling painting marketing going to law doing any work for a reward whence in the Arabic version a servile work is called a work of gain or for gain Light of nature taught the heathen that on their holy days and feast days they must do no work So Tully in his 2d. book de legibus And Macrobius in his first book saith the Priests affirm that their Festivals are polluted if any work be done in them Only they say Feriis agi licere quod praetermissum noceret that such work may be done on their Holy dayes which might do hurt if left undone as to draw an Ox out of a pit Whereby it appears that the Gentiles knew not only the law of nature but somewhat of the Gospel also For this sentence of Scaevola the high Priest hath good conformity with what the only true high Priest delivers upon like occasion touching the Sabbath Luke 13.15 16. According to this account we may finde somewhat like Christianity even among the idolatrous Heathen yea the Heathen if we consider and compare them according to their light with many who believe themselves to be the only Christians they may shame them and all other who place the breach of the Sabbath in sitting at their doors or walking a turn in the field Which haply may be as necessary for some man as plucking a Sheep out of a pit on the Sabbath day And how much is a man better then a Sheep saith our Lord Matth. 12.12 And thence he there concludes That it is lawful to do well on the Sabbath dayes We must therefore inquire yet further what a servile work is Others have conceived that by a servile work is to be understood such work as a Servant or Handmaid is wont to do and thus the LXX call it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which because it may signifie a work tending to divine worship which is most-what called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 therefore they would rather turn it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 manual labour or work with own hands But surely the Lord would not destroy his own Primitive institution or make that unlawful to be done which he himself commanded our first parents to do and that in the state of innocency For so we read that the Lord commanded them to subdue the earth Gen. 1.28 and 2.15 It s said that the Lord God took the man and put him in the Garden of Eden 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to till it which is the word before us here rendred servile or of servitude doubtless if such a work were at any time unlawful to be done the Lord would not have commanded them while they were in their integrity to do it We are therefore yet to seek what is that servile work which is here forbidden to be done on the eighth day There is no question but Israel according to the flesh understood by a work or works of servitude such as they wrought in Egypt when the Egyptians made them serve with rigour Exod. 1. v. 14. and made their lives bitter with hard bondage in Morter and in Bricks and in all service in the field with all their work wherein they wrought with rigour But whereas old things are past away 2 Cor. 5. v. 17. and behold in Christ all things 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 are made new and according to the promise the Lord now brings his people again out of the land of Egypt Zach. 10.10 we must understand now other servile works answerable unto the spiritual Egypt the land of Ham the servant And therefore Origen interprets the doing of Israels works in Egypt Opera carnis terrena opera opera seculi actûs terrae lutea explere ministeria to do the works of the flesh earthly works worldly works deeds of the earth and to fulfil durty offices or services It rests therefore that since according to our Lords decision it is lawful to do well on the Sabbathday well-doing is not forbidden on the eighth day so that the sirvile work is the sinful work whosoever commits sin is the servant of sin John 8.34 Hence it is that the sinful man yields his members servants to iniquity unto iniquity that is from one degree of iniquity unto another and so he becomes the servant of sin Rom. 6.19.20 A servant of corruption 2 Pet. 2.19 A vassal unto divers lusts and pleasures Tit. 3.3 So that every sin is a servile work such as rvery ones ruling lust commands him to do The reason why no such servile work is to be done on the eighth day may appear from 1. Divine authority forbidding it the Lord saith ye shall do no servile work 2. In regard of the work it self which is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin and iniquity unlawful in its own nature and therefore it brings a prohibition with it it s that which ought not to be done 3. In regard of the quality of the work forbidden servile work a work of servitude and therefore mis-beseeming yea unlawful for those whom Christ made free 4. In respect of the eighth day which is the day of the Spirit as hath been shewen and where the Spirit of the Lord is there is liberty 2 Cor. 3.17 Yea 5. The seventh day imports a cessation and rest from all servile work No Manna was then to be gathered Exod. 16.6 No labour for the meat that perisheth John 6.27 No distracting care what we shall eat or what we shall drink if we have tasted that the Lord is gratious 1 Pet. 2.3 No journeying on the Sabbath Exod. 16.29 but every one must tarry in his place Now God himself is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the place and its one of the Names of God And if all our works be wrought in God John 3.21 we shall then keep the Sabbath well unto the Lord. Cain went from his presence and then whither went he he dwelt in Nod Instability Nimrod went from him and wrought a servile work he built his Babel his work of confusion No fire was to be kindled on the Sabbath day Exod. 35.3 Ye read of iniquity burning like a fire Esay 9.18 A fire of envie which is not kindled on the true Sabbath Esay 11.13 A fire of legal zeal which I know will burn against this exposition of the Sabbath in some yong Disciples like those Luke 9.54 which is there quenched No buying or selling must be on the Sabbath Nehem. 13.15 For the time is short that they who buy shall be as though they possessed not 1 Cor. 7.30 Accordingly the Prophet speaking of the great Sabbath saith there shall be no Canaanite
dishonoured by us but in this the Father shall be glorified that we bring forth much fruit SER. XIV and be made the disciples of Iesus Christ John 15. v. 2.8 So will he cleanse us when we thus bear his name Even so O God make clean our hearts within us and take not thine holy spirit from us Thou shalt not kill What not according to Law and justice Deut. 5. v. 17. Is the act of the Magistrate here inhibited who proceeds according to the Law of God when he adjudgeth him to die who bath shed mans blood Gen. 9.6 No act of justice is hereby forbidden but established rather But what if a private man kill another ignorantly whom he huted not before time Deut. 19.4 5. Casually comes not under this precept It s possible a man may not lie in wait to shed blood yet may God deliver a man into his hand whom though he slay yet he is excusable for the Lord hath provided Cities of refuge and propounds a case whereby he who kills another shall not be put to death Deut. 9.4 5. Yet the act of the Magistrate and of him who slayes another without laying wait for him both acts come under the word killing Which therefore is not adequate and proper to this prohibition before us Yea the taking away life from the beast for the sustenance of man is killing also but not forbidden The killing here forbidden in regard of the object is of an innocent person in respect of the act it s wilfully and felloniously committed and out of propense malice as our Lawyers speak And that is Murder as our old Translators have held forth this Commandment in these terms Thou shalt do no murder The old is better Touching this word as I remember I spake somewhat on Exod. 20. parallel unto this place before us But because in the book of Deuteronomie there is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 an iteration and repetition as of the Law so of divers other matters formerly spoken of in the former books I shall either wholly waive or very briefly touch upon what arguments I have spoken unto The Law is spiritual whereunto our Lord here directs us As for the outward murder of what extent it is and what punishment is due unto it humane lawes civil and municipal take cognisance of it The spiritual murder is committed 1. Against ones own soul or 2. Against ones neighbour or against ones God and his Christ There is a murder committed against ones own soul Prov. 6.32 and 29.24 Job 5.2 In these and like cases a man is felo de se a self-murderer 2. Spiritual murder is also committed against ones neighbour Matth. 5.21 22. 1 John 3.15 3. There is also a spiritual murder of the divine nature and the Lord Christ three wayes 1. In Adam when his innocent nature in us is murdered Revel 13.8 2. In the flesh upon the Cross 1 Cor. 15.3 3. In the spirit so often as his good motions in us are suppressed Hebr. 6.6 These and such as these he calls murderers For whereas every sin hath the name from the end whereat it aimes and is to be esteemed according to the will and purpose whence it proceeds as wrath envie or hatred against our neighbour may be called murder because they tend thereunto and the will and purpose of him who is angry envious or malitious is a murderous will and purpose although really and in the event they murder not their neighbour Even so the wrath envie and malice against the Lord and his Christ may be called murders although they proceed no further then the perverse will Ye go about to kill me saith our Lord John 8. So Traytors are esteemed and suffer death according to their will and purpose although they effect it not What reason is there for this There are in the heart these three notable parts 1. The Rational the 2. Concupiscible and the 3. Irascible which answers unto these three necessary Offices in a City the chief Magistrate which is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the rational ordering all things by reason the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the concupiscible which is the Quaestor or Treasurer who provides and layes out for what is necessary for the support of the City Now if any obstruction or hindrance happen in the execution of the Questors office then ariseth in the heart 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the irascible which answers to the Militia and Garrison-souldiers who remove those impediments and obstructions This irascible though it be the seat of more compounded affections yet the principle here understood is wrath or anger which is not sin because implanted of God in our nature and the Psalmist really distinguisheth them and after him the Apostle Be angry and sin not Howbeit from the exorbitancy of the concupiscible the appetite inflamed toward something desirable and hindred from fruition naturally there is a boyling of the blood about the heart whence the Questor or Treasurer desires the help of the Militia the souldery for the removing of the impediment The wrath being kindled sometimes burnes excessively and beyond measure and it is a sin We shall observe this in the way of Cain as S. Jude calls it v. 11. Cain signifying possession and peculiar propriety in the flesh desiring yea ingrossing all things natural humane and divine all must serve it as Psal 73.9 According to Martin Luther what they say must be spoken from Heaven and what they speak must prevail upon Earth Whence it is that the sensual propriety challenges Gods acceptance of whatsoever it doth yea and ingrosseth it unto it self so that Gods approbation being given to the simple harmless and righteous Abel wrath and envie burns against him and all the holy Prophets from the blood of Abel to the blood of Zachariah This inordinate desire and wrathful and envious disposition is from the evil one who is called Abaddon and Apollyon Revel 9.11 a murderer from the beginning and by the Jews at this day 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a destroyer This we finde 1 John 3.11 12. Whence the Greek tongue retains the memory of the first murderers name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies to kill Quaere Since it is murder while yet in the heart and such in Gods sight whether is any thing added by performing the outward act yea or no surely there is For proof of this let the first murder be examined Gen. 4.4 It was such in Gods sight when Cain was very wroth and his countenance fell But all that time the Lord was patient and dehorted him and reasoned with him If thou do well shalt thou not be accepted And if thou doest not well sin lieth at the dore c. All this time Cain was guilty before God and in danger of the judgement but having performed the outward act then the Lord denounced his judgement against him This will further appear from Gods different rewards of good or evil works intended and performed For since God
saith unto him walk before me and be perfect Gen. 17.1 Implying that he had given him strength to obey all the affirmative precepts as indeed he did For the Lord himself testifies so much Abraham obeyed my voice and kept my charge my Commandements my Statutes and my Lawes Gen. 26.5 Yea are there not 365. negative Precepts answering to the same number of sinews and ligaments in a mans body as the skilful Anatomists affirm and by like spiritual ligatures the strengthes and powers of the inward man are united and bound together Ephes 4.26 Col. 2.19 that when the powers of the inward man are united and bone joyned unto its bone the spirit may enter into the body so joyned together Ezech. 37.10 and the whole man may be compleated and perfected as our Lord saith John 7.23 He made the man every whit sound on the Sabbath day when men rest from their own workes and work the works of God even in that acceptable year of the Lord figured by the like number of dayes 365. The Lord having given so many affirmative and negative Commandements he contracts them unto ten which are the Decalogue or ten better known then practised Commandements of God SER. XV. and the radical precepts unto which the whole number of affirmative and negative commandements being 613 are reduced and wherein virtually they are contained Yea and as there are six hundred and thirteen affirmative and negative Precepts so there are the same number of Letters in the Ten Commandements And so every letter in the Decalogue imports one precept So that after a sort all the affirmative and negative precepts are comprehended in the Decalogue This is the supputation of the Cabalists reported by Georgius Venetus which I leave to the examination and judgement of others Only thus much we may note that as the multitude of sins occasioned the multitude of precepts so God in mercy contracts the number of his lawes according as his people cease from their sinnes Now whereas this book of Deuteronomy was called by the learned Jewes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Book of Reproofs or Rebukes Prov. 15. v. 32. the people being probably amended by their rebukes according to Prov. 15.32 He who is obedient to reproof is possessing an heart that is getting understanding And the argument of this Book answering in many parts of it to the Gospel unto which when Israel now became obedient the Lord was pleased to contract his Ten Commandements to half their number even to five requests And upon supposal of Israels increase and improvement of their obedience the Lord diminisheth the number of his Commandements Whence it is that we read that the Commandements reduced unto four Zach. 8.16.17 These are the things or words which ye shall do 1. Speak yee every man truth to his neighbour Zach. 8. v. 16 17. 2. Judg truth and the judgment of peace in your gates 3. And let none of you think evill against his neighbour in his heart 4. And love ye not an oath of falshood For all these are things which I hate Which yet another Prophet abbridgeth unto three Mich. 6.8 He hath shewed unto thee O man what is good Mich. 6. v. 8. and what is the Lord seeking of thee or from thee but 1. To do judgement 2. To love mercy and 3. Humble thy self to walk with thy God Our Lord Jesus yet shortens the number of the Commandements and brings them to two 1. Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul and with all thy minde or rather reasoning 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 For the minde Mens hath the name from resting but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 imports discoursing and reasoning this is the first and great Commandement But 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which our Translators turn and the second is like unto it 2. Thou shalt love thy neighbour as thy self There is reason why our Lord should use 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 viz. in regard of him who moved the question a Pharisee v. 34 35. That sect as it is notoriously known like the Pharisees of our dayes pretended much to the first Table and the love of God but little regarded the second Table and the love of their neighbour Wherefore out Lord having satisfied the Pharisees question touching the first and great Commandement The love of God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 unexpectedly he infers the second The love of our neighbour which our Lord knew to be more needful for the Pharisees as it is for those of the same faction in our dayes This was the reason why our Lord directed the Pharisaical yong man to the duties of the second Table only Matth. 19.18 19. Mark 10.19 The Commandements can be but once more contracted viz. unto one and that 's done by S. Paul Rom. 13.9 10. He that loves another hath fulfilled the Law c. And this is the end of the Commandement even love out of a pure heart and a good conscience and faith unfeigned 1 Tim. 1.5 and that which advanceth the chief good even thy good O Israel That 's the last Axiom in these words 9. The Lord entreats and Moses commands these duties for good for thy good O Israel When we read that our God entreats us to fear him walking in all his wayes love him serve him and keep his Commandements and his statutes and further that Moses Commands all these we might think that God and Moses had some notable ends upon us That God would not request nor Moses require these duties of us but for their own great advantage Whereas indeed the end whereat all these aime which the Lords entreates and Moses's commands tend unto is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for Good at which all things indeed aim or ought to aim Finis bonum convertuntur good is as large as the end and the end is as large as goodness So great an end or reward there is in keeping the Commandements Psal 19.11 And in this end where at all the whole creation aimes or ought to aim the good of Israel is involved And therefore there is added 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to thee or for thy good thine advantage as that word signifies which is a more full expression then that our Translators give for thy good Whence it appears that the obedience to the Commandements of God is comprehended in true self-love For as the beginning of the Christian Religion is self-denial denial of the false self-love Luke 9.23 So the end of it consists in the true self-love when we fear the Lord our God and walk in all his wayes and love him and serve him with all our heart and with all our soul and keep his Commandements and his Statutes for good for our selves What an easie precept is it Love thy self And that 's the end of this Text. Does the Lord entreat us petition us yea beg all this of us and that for good for our own good O Israel Does Moses