man_n old_a or_o young_a well_o or_o ill-grounded_n what_o art_n or_o what_o tongue_n soever_o they_o dare_v profess_v hear_v his_o name_n blush_v here_o return_v to_o school_n and_o it_o be_v no_o shame_n by_o lecture_n of_o fair_a virtue_n by_o discourse_n rich_a sacred_a and_o well_o couch_v he_o add_v force_n fair_a dame_n to_o your_o great_a beauty_n yet_o his_o debtor_n sweeten_v your_o sweet_n and_o make_v your_o goodness_n better_o the_o little_a wanton_n make_v their_o mother_n weep_v to_o see_v their_o forwardness_n so_o can_v they_o keep_v the_o blind-man_n powerful_a form_n for_o by_o their_o look_n they_o know_v their_o letter_n ere_o they_o know_v their_o book_n so_o rare_a his_o method_n be_v so_o sweet_a so_o free_a the_o nurse_n milk_n be_v not_o so_o good_a as_o he_o for_o all_o the_o learned_a tongue_n philosophy_n all_o humane-art_n poesy_n history_n they_o have_v be_v wonder_n single_v have_v they_o be_v so_o full_a as_o they_o meet_v in_o this_o magazine_n and_o for_o the_o great_a theology_n just_a fame_n give_v he_o all_o the_o art_n and_o power_n of_o his_o men._n his_o a_o fisher_n of_o men._n name_n now_o if_o that_o any_o tongue_n or_o any_o art_n goodness_n or_o virtue_n be_v loss_n may_v pierce_v our_o heart_n why_o shall_v these_o marble_n weep_v alone_a in_o you_o reader_n it_o be_v sacrilege_n not_o to_o weep_v too_o sigh_n be_v but_o rite_n a_o punctuall-sacrifice_n and_o voluntary_a be_v not_o tear_n but_o eye_n and_o it_o be_v a_o profitable_a loss_n to_o thou_o that_o thou_o may_v so_o become_v as_o blind_a as_o he_o as_o for_o that_o light_n thou_o read_v these_o cold_a line_n by_o know_v it_o be_v but_o envy_n keep_v the_o sun_n so_o dry_a for_o it_o be_v presume_v the_o day-guide_n can_v not_o love_v he_o that_o see_v so_o much_o without_o he_o and_o above_o he_o a_o table_n of_o the_o chapter_n in_o general_a and_o content_n in_o particular_a of_o the_o first_o book_n chap._n i._n general_n argument_n against_o the_o liturgy_n pag._n 1._o the_o salutation_n of_o bonum_fw-la mane_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d p._n 1._o the_o name_n of_o christmas_n p._n 3._o our_o liturgy_n no_o mass-book_n p._n 4._o preach_v of_o sermon_n not_o hinder_v by_o our_o liturgy_n nor_o the_o zeal_n of_o the_o people_n thereby_o quench_v p._n 7._o chap._n ii_o of_o set_v prayer_n impose_v by_o man_n and_o of_o subscription_n pag._n 9_o of_o set_a prayer_n p._n 10._o of_o subscription_n thereto_o p._n 12._o of_o thing_n indifferent_a p._n 15._o chap._n iii_o of_o feast_n and_o fast_n pag._n 17._o of_o appoint_v festival_n p._n 17._o of_o dedicate_a they_o to_o creature_n p._n 18._o the_o name_n of_o month_n p._n 20._o saint_n day_n p._n 22._o michael_n the_o archangel_n a_o creature_n p._n 23._o the_o apostle_n holy_a day_n p._n 27._o the_o child_n slay_v by_o herod_n whether_o innocent_n p._n 27._o and_o how_o martyr_n p._n 28._o of_o set_a fast_n p._n 29._o of_o lent_n p._n 31._o of_o wednesday_n friday_n and_o saturdayes_n fast_a p._n 32._o chap._n iu._n of_o place_n and_o ornament_n pag._n 32._o whether_o church_n abuse_v to_o idolatry_n aught_o to_o be_v destroy_v p._n 33._o of_o university_n p._n 34._o the_o dedication_n of_o church_n p._n 37._o of_o chancel_v ibid._n of_o the_o surplice_n p._n 39_o chap._n v._n the_o preface_n of_o the_o common_a prayer_n pag._n 43._o of_o these_o word_n in_o the_o preface_n inuitatorie_n at_o what_o time_n soev_a etc._n etc._n p._n 43._o of_o that_o say_v after_o i_o p._n 45._o the_o confession_n of_o faith_n repeat_v p._n 47._o chap._n vi_o of_o the_o lord_n prayer_n pag._n 48._o of_o repeat_v the_o lord_n prayer_n p._n 48._o and_o omission_n of_o the_o doxology_n p._n 52._o chap._n vii_o of_o short_a prayer_n pag._n 54._o of_o short_a prayer_n p._n 54._o of_o the_o word_n priest_n p._n 55_o of_o the_o people_n responsal_n p._n 60._o of_o gloria_fw-la patri_fw-la etc._n etc._n p._n 61._o of_o those_o word_n among_o the_o responsal_n there_o be_v no_o other_o that_o fight_v for_o we_o but_o only_o thou_o o_o lord_n p._n 63_o chap._n viii_o of_o the_o litany_n p._n 65_o whether_o the_o litany_n want_v thanksgiving_n p._n 65_o whether_o these_o word_n by_o the_o mystery_n of_o thy_o holy_a incarnation_n etc._n etc._n be_v a_o oath_n or_o magical_a exorcism_n p._n 67._o of_o that_o prayer_n that_o god_n will_v have_v mercy_n upon_o all_o man_n p._n 69._o whether_o we_o pray_v for_o the_o dead_a in_o these_o word_n remember_v not_o the_o offence_n of_o our_o forefather_n p._n 70._o of_o that_o illuminate_v all_o bishop_n etc._n etc._n p._n 74._o of_o that_o from_o fornication_n and_o all_o other_o deadly_a sin_n p._n 76_o of_o the_o number_n of_o prayer_n for_o temporal_a blessing_n p._n 79_o of_o lightning_n &_o tempest_n p._n 83._o of_o sudden_a death_n p._n 84._o chap._n ix_o of_o hymn_n p._n 86_o of_o music_n in_o church_n p._n 86._o of_o magnificat_fw-la benedictus_fw-la nunc_fw-la dimittis_fw-la p._n 91._o of_o te_fw-la deum_fw-la and_o benedicite_fw-la p._n 92._o of_o that_o when_o thou_o have_v overcome_v the_o sharpness_n etc._n etc._n p._n 93_o chap._n x._o of_o collect_v and_o creed_n pag._n 93_o of_o those_o word_n in_o the_o collect_n grant_v that_o this_o day_n we_o fall_v into_o no_o sin_n p._n 94._o of_o those_o in_o the_o power_n of_o the_o majesty_n to_o worship_v the_o unity_n p._n 95._o the_o term_n of_o penance_n p._n 96._o of_o chance_n p._n 97_o no_o merit_n intimate_v in_o those_o word_n of_o the_o collect_v upon_o ash-wednesday_n that_o we_o worthy_o lament_v our_o sin_n etc._n etc._n p._n 98._o nor_o despair_n in_o those_o in_o that_o collect_n upon_o the_o twelve_o sunday_n after_o trinity_n sunday_n and_o in_o that_o five_o after_o the_o offertory_n p._n 99_o the_o often_o rehearsal_n of_o the_o apostle_n nicene_n and_o athanasian_n creed_n pag._n 102_o of_o equalize_v they_o to_o the_o canonical_a scripture_n ibid._n of_o stand_v at_o the_o creed_n rehearse_v p._n 103_o chap._n xi_o of_o god_n speech_n in_o the_o liturgy_n p._n 104_o of_o omission_n in_o the_o commandment_n p._n 104_o of_o the_o prayer_n use_v by_o the_o people_n between_o every_o commandment_n p._n 108._o of_o the_o commination_n ibid._n of_o those_o word_n in_o the_o catechism_n redeem_v i_o and_o all_o mankind_n p._n 109_o chap._n xii_o of_o the_o sacrament_n in_o general_a and_o of_o baptism_n p._n 110_o of_o the_o two_o sacrament_n general_o necessary_a to_o salvation_n pag._n 211._o of_o the_o visible_a sign_n 113._o of_o their_o necessity_n to_o salvation_n pag._n 115._o of_o those_o word_n in_o baptism_n unless_o a_o man_n be_v bear_v of_o water_n etc._n etc._n p._n 117._o of_o the_o sanctification_n of_o water_n in_o baptism_n pag._n 125._o of_o godfather_n pag._n 126._o of_o the_o name_n of_o child_n pag._n 128._o of_o private_a baptism_n p._n 129._o of_o woman_n baptise_v pag._n 131_o of_o conditional_a baptism_n p._n 132_o chap._n xiii_o of_o the_o cross_n in_o baptism_n p._n 134_o the_o cross_n in_o baptism_n no_o breach_n of_o the_o commandment_n no_o idol_n p._n 134._o no_o idolothite_n p._n 142_o as_o we_o use_v it_o there_o be_v no_o superstition_n in_o it_o p._n 143_o neither_o cause_n of_o scandal_n p._n 146_o chap._n fourteen_o of_o confirmation_n p._n 150_o of_o confirmation_n both_o in_o the_o sign_n thereof_o p._n 151._o and_o grace_n thereby_o p._n 152._o not_o prefer_v by_o we_o before_o baptism_n p._n 154_o chap._n xv._o of_o the_o lord_n supper_n p._n 157_o of_o those_o word_n lest_o after_o that_o holy_a sacrament_n etc._n etc._n and_o whether_o judas_n receive_v the_o lord_n supper_n p._n 157._o of_o kneel_v at_o the_o communion_n p._n 160_o chap._n xvi_o of_o the_o visitation_n of_o the_o sick_a p._n 173._o of_o the_o necessity_n of_o the_o communion_n p._n 173._o of_o the_o communion_n in_o private_a p._n 174._o of_o absolution_n with_o authority_n and_o to_o particular_a man_n apply_v p._n 175_o chap._n xvii_o of_o matrimony_n p._n 177_o of_o the_o strait_a charge_v of_o the_o party_n to_o be_v marry_v p._n 177._o the_o oath_n ex_fw-la officio_fw-la p._n 178._o of_o the_o consent_n of_o parent_n before_o marriage_n p._n 179._o of_o error_n in_o the_o person_n p._n 180._o of_o eunuch_n hermaphrodite_n leprosy_n fall_v sickness_n etc._n etc._n ibid._n of_o separation_n by_o death_n p._n 181._o of_o infidelity_n and_o adultery_n and_o how_o they_o make_v separation_n after_o marriage_n p._n 182._o of_o those_o word_n with_o my_o body_n i_o thou_o worship_n p_o 184._o whether_o saint_n paul_n be_v the_o author_n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n p._n 185._o of_o ask_v bane_n in_o the_o church_n pag._n 187._o of_o the_o marry_a party_n kneel_v before_o the_o communion_n table_n p._n 189._o of_o
you_o not_o against_o the_o rule_n of_o pythagoras_n dig_v in_o the_o fire_n with_o a_o sword_n but_o now_o to_o revisit_v your_o argument_n first_o i_o may_v deny_v your_o mayor_n and_o render_v four_o reason_n for_o it_o first_o the_o epistle_n write_v from_o 16._o from_o coll._n 4_o 16._o laodicea_n be_v read_v in_o the_o church_n and_o yet_o it_o be_v out_o of_o the_o canon_n unless_o you_o think_v it_o be_v some_o epistle_n of_o saint_n paul_n which_o be_v lose_v some_o thing_n therefore_o not_o canonical_a may_v be_v read_v in_o the_o church_n n._n i_o think_v no_o canonical_a epistle_n can_v be_v lose_v for_o it_o be_v to_o derogate_v too_o much_o from_o god_n providence_n and_o the_o faithfulness_n of_o the_o church_n which_o shall_v be_v the_o keepresse_v of_o the_o volume_n of_o the_o covenant_n i_o rather_o suppose_v that_o it_o be_v some_o epistle_n write_v from_o the_o laodicean_n to_o paul_n to_o the_o demand_n whereof_o this_o epistle_n to_o the_o colossian_n do_v answer_v and_o therefore_o that_o it_o may_v more_o plain_o be_v understand_v it_o be_v meet_v that_o the_o other_o of_o the_o laodicean_n shall_v be_v read_v in_o the_o church_n also_o for_o such_o a_o like_a thing_n be_v probable_o collect_v to_o have_v be_v do_v by_o the_o 1._o the_o 1._o cor._n 7_o 1._o corinthian_n i._o to_o sift_v the_o ground_n of_o your_o assertion_n be_v now_o unseasonable_a but_o you_o have_v give_v in_o a_o fair_a evidence_n against_o your_o own_o mayor_n as_o shall_v hereafter_o appear_v my_o second_o reason_n be_v this_o nine_o chapter_n of_o the_o book_n of_o job_n whereof_o four_a be_v utter_v by_o 22._o by_o job_n 4._o &_o 5._o &_o 15._o &_o 22._o eliphaz_n three_o by_o 25._o by_o chap._n 8._o &_o 18._o &_o 25._o bildad_n two_o by_o 20._o by_o chap._n 11._o &_o 20._o zophar_n be_v read_v in_o the_o church_n but_o these_o chapter_n be_v not_o of_o the_o canon_n see_v no_o doctrine_n can_v be_v establish_v by_o they_o forasmuch_o as_o go_v himself_o disallow_v the_o 7._o the_o job_n 42_o 7._o say_n of_o job_n three_o friend_n we_o may_v therefore_o in_o the_o church_n read_v some_o thing_n which_o be_v not_o of_o the_o canon_n n._n the_o general_a position_n of_o job_n friend_n be_v true_a howsoever_o they_o err_v in_o the_o application_n of_o they_o to_o job_n himself_o as_o if_o he_o have_v be_v a_o hypocrite_n i._o that_o be_v but_o a_o shift_n for_o the_o main_a maxim_n of_o all_o the_o dispute_n be_v take_v from_o iob_n wife_n 9_o wife_n job_n 2._o 9_o speech_n the_o sum_n whereof_o may_v thus_o be_v demonstrate_v he_o that_o fall_v into_o great_a misery_n be_v a_o hypocrite_n but_o job_n be_v so_o fall_v he_o be_v therefore_o a_o hypocrite_n so_o then_o let_v he_o not_o continue_v in_o defend_v his_o uprightness_n but_o bless_v 19_o bless_v jos_n 7._o 19_o god_n in_o the_o acknowledgement_n of_o his_o hypocrisy_n and_o so_o let_v he_o die_v with_o repentance_n and_o patience_n by_o this_o it_o be_v plain_a that_o the_o mayor_n proposition_n be_v false_a and_o not_o the_o assumption_n only_o as_o you_o pretend_v n._n i_o hope_v you_o will_v not_o exclude_v these_o nine_o chapter_n out_o of_o the_o canon_n consider_v they_o contain_v a_o historical_a though_o not_o a_o positive_a truth_n for_o it_o be_v true_a that_o these_o man_n so_o speak_v though_o they_o err_v in_o their_o speech_n i._o you_o have_v make_v a_o fair_a distinction_n whereby_o you_o will_v cut_v off_o your_o own_o argument_n make_v against_o the_o apocryphal_a book_n as_o shall_v be_v show_v in_o due_a place_n my_o three_o argument_n be_v this_o sundry_a book_n of_o tradition_n be_v read_v in_o the_o church_n of_o the_o jew_n and_o yet_o be_v never_o of_o the_o canon_n or_o else_o how_o can_v the_o name_n of_o 8._o of_o 2._o tim._n 3._o 8._o iâ—â—nes_n &_o jambre_n the_o 21._o the_o heb._n 12._o 21._o four_o of_o moses_n the_o time_n of_o the_o famine_n in_o the_o day_n of_o 17._o of_o james_n 5._o 17._o elias_n the_o combat_n of_o michael_n with_o the_o 9_o the_o jude_n 9_o devil_n &_o the_o pprophecy_n of_o 15._o of_o jude_n 14_o 15._o enoch_n have_v be_v rehearse_v as_o thing_n vulgar_o know_v my_o four_o &_o last_o reason_n be_v this_o set_v prayer_n may_v be_v read_v in_o the_o church_n and_o yet_o be_v no_o part_n of_o the_o canon_n as_o be_v prove_v in_o the_o first_o 2._o first_o lib._n 1._o chap._n 2._o conference_n beside_o this_o your_o mayor_n admit_v of_o a_o distinction_n which_o be_v this_o whatsoever_o be_v read_v in_o the_o church_n must_v either_o be_v the_o canon_n of_o faith_n or_o manner_n to_o this_o latter_a kind_n we_o may_v refer_v the_o apocryphal_a book_n n._n this_o be_v a_o rot_a device_n they_o can_v be_v the_o canon_n of_o manner_n see_v that_o in_o the_o doctrine_n of_o manner_n they_o may_v err_v i._o this_o answer_n shall_v be_v sift_v in_o your_o minor_n but_o now_o we_o tell_v you_o further_o that_o thing_n may_v be_v read_v in_o the_o church_n for_o the_o explanation_n of_o the_o canonical_a scripture_n for_o as_o you_o remember_v you_o say_v the_o epistle_n of_o the_o lacdiceans_n be_v read_v for_o the_o explanation_n of_o saint_n paul_n epistle_n to_o the_o colossian_n n._n but_o the_o book_n apocryphal_a do_v rather_o obscure_a then_o explain_v the_o canon_n i._o the_o book_n of_o wisdom_n do_v open_v the_o story_n of_o exodus_fw-la concern_v the_o ten_o 17._o ten_o see_v wisdom_n 16._o &_o 17._o plague_n of_o egypt_n ecclesiasticus_fw-la be_v a_o commentary_n to_o the_o proverb_n the_o sixth_o of_o baruch_n be_v a_o most_o famous_a epitome_n of_o sundry_a thing_n in_o moses_n the_o psalm_n and_o the_o prophet_n against_o idolatry_n the_o first_o book_n of_o maccabee_n be_v a_o key_n to_o the_o mystery_n thereof_o mystery_n especial_o to_o the_o 8._o &_o 11._o chapter_n thereof_o of_o daniel_n n._n because_o you_o cavil_v so_o much_o at_o my_o mayor_n i_o will_v change_v both_o it_o and_o my_o whole_a reason_n whatsoever_o be_v read_v in_o the_o church_n ought_v either_o to_o be_v canonical_a scripture_n or_o agreeable_a thereunto_o but_o the_o book_n between_o malachi_n and_o matthew_n be_v neither_o and_o therefore_o may_v not_o be_v read_v i._o as_o the_o change_n of_o your_o mayor_n be_v to_o the_o better_a so_o be_v that_o of_o your_o minor_a to_o the_o worse_o whereof_o we_o desire_v the_o first_o part_n to_o be_v explain_v the_o latter_a to_o be_v confirm_v n._n that_o these_o book_n be_v not_o canonical_a it_o be_v plain_a because_o they_o be_v apocryphal_a i._o some_o serpent_n lurk_v under_o this_o grass_n why_o call_v you_o they_o apocryphal_a n._n first_o because_o they_o contain_v sundry_a error_n i._o how_o many_o error_n think_v you_o there_o be_v in_o the_o book_n of_o the_o petition_n to_o the_o parliament_n defend_v by_o t._n c_o n._n we_o suppose_v no_o error_n can_v be_v find_v therein_o i._o a_o book_n apocryphal_a have_v error_n but_o this_o book_n have_v none_o and_o therefore_o be_v not_o apocryphal_a and_o be_v by_o consequent_a canonical_a n._n it_o may_v be_v ecclesiastical_a and_o so_o neither_o canonical_a nor_o apocryphal_a i._o you_o see_v then_o that_o your_o reason_n be_v infirm_a these_o book_n be_v not_o canonical_a because_o apocryphal_a and_o therefore_o apocryphal_a causa_fw-la apocryphal_a non_fw-la causa_fw-la pro_fw-la causa_fw-la because_o they_o contain_v error_n n._n second_o then_o they_o be_v term_v apocryphal_a because_o they_o be_v capable_a of_o error_n as_o be_v the_o writing_n of_o man_n i._o this_o be_v to_o make_v they_o apocryphal_a in_o possibility_n not_o in_o act_n now_o every_o possibility_n be_v reducible_a to_o some_o act_n tell_v then_o what_o be_v the_o actual_a cause_n why_o they_o be_v apocryphal_a n._n can_v a_o privation_n have_v a_o actual_a cause_n i._o the_o cause_n may_v be_v actual_a though_o rather_o deficient_a then_o efficient_a n._n three_o then_o they_o be_v deem_v apocryphal_a because_o their_o author_n be_v not_o know_v i._o no_o more_o be_v the_o author_n of_o joshua_n judge_n ruth_n samuel_n king_n no_o nor_o of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n in_o your_o opinion_n n._n their_o author_n be_v know_v to_o be_v god_n spirit_n though_o we_o doubt_v of_o the_o penman_n i._o but_o how_o be_v that_o know_v n._n the_o prophetical_a church_n receive_v the_o book_n as_o from_o god_n and_o have_v deliver_v they_o to_o we_o by_o succession_n four_o then_o these_o book_n be_v apocryphal_a because_o the_o jewish_a church_n never_o receive_v they_o for_o neither_o be_v they_o write_v in_o any_o tongue_n which_o the_o jew_n understand_v neither_o do_v the_o jew_n at_o this_o day_n admit_v of_o they_o but_o as_o of_o interlude_n i._o you_o have_v at_o the_o last_o stumble_v upon_o the_o true_a cause_n
observation_n do_v you_o impugn_v subscription_n in_o word_n or_o deed_n for_o many_o conform_v which_o will_v not_o subscribe_v n._n we_o approve_v not_o they_o for_o a_o daily_a public_a conformity_n be_v more_o than_o a_o single_a and_o almost_o solitary_a subscription_n now_o general_o against_o subscription_n i_o thus_o dispute_v to_o subscribe_v to_o a_o thing_n that_o shall_v be_v alter_v be_v unlawful_a but_o a_o new_a translation_n be_v expect_v and_o new_a homily_n promise_v to_o be_v set_v forth_o by_o common_a authority_n ergo._n i._o if_o your_o mayor_n be_v firm_a how_o may_v time_n ceremonia_fw-la dicta_fw-la est_fw-la à _fw-fr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o remain_v for_o a_o time_n the_o jew_n in_o ancient_a time_n have_v subscribe_v to_o the_o ceremony_n in_o moses_n law_n which_o be_v to_o be_v alter_v by_o christ_n or_o how_o may_v subject_n swear_v to_o the_o observation_n of_o a_o law_n which_o be_v repealable_a at_o the_o next_o session_n of_o a_o parliament_n again_o your_o minor_n do_v rely_v upon_o two_o dream_n for_o first_o you_o suppose_v that_o in_o the_o new_a translation_n all_o thing_n shall_v be_v innovate_v according_a to_o your_o doubt_n as_o polycletus_n make_v a_o image_n according_a to_o the_o mind_n of_o the_o multitude_n second_o whereas_o one_o and_o twenty_o homily_n before_o promise_v be_v now_o extant_a you_o still_o suspect_v that_o some_o error_n shall_v be_v obtrude_v upon_o you_o by_o authority_n n._n we_o have_v as_o little_a cause_n to_o hope_v the_o first_o as_o just_a to_o fear_v the_o latter_a my_o next_o reason_n than_o be_v this_o to_o subscribe_v to_o know_a error_n be_v little_o better_a than_o heresy_n but_o in_o your_o seruice-booke_n be_v a_o mass_n of_o error_n ergo._n i._o the_o mayor_n of_o this_o reason_n be_v refell_v by_o the_o minor_a of_o the_o former_a argument_n for_o if_o the_o translation_n shall_v be_v correct_v by_o reason_n of_o some_o error_n suppose_v therein_o it_o be_v clear_a that_o the_o intent_n of_o subscription_n be_v only_o to_o oblige_v we_o to_o think_v that_o no_o fundamental_a error_n be_v lurk_v in_o it_o see_v no_o book_n save_o the_o authentic_a canon_n of_o the_o text_n can_v claim_v to_o itself_o simple_a immunity_n from_o error_n the_o mass_n of_o error_n missa_fw-la errorum_fw-la massa_fw-la missa_fw-la mention_v in_o your_o minor_n will_v be_v to_o massy_a a_o work_n for_o you_o to_o prove_v n._n my_o last_o argument_n do_v thus_o proceed_v it_o be_v a_o cry_a sin_n to_o subscribe_v to_o antichristianism_n but_o such_o be_v your_o liturgy_n according_a to_o your_o own_o former_a definition_n as_o be_v impose_v upon_o the_o conscience_n with_o pretend_a necessity_n ergo._n i._o your_o minor_n be_v a_o misprision_n for_o i_o say_v that_o antichrist_n impose_v thing_n indifferent_a as_o necessary_a to_o salvation_n but_o you_o alter_v the_o state_n of_o the_o question_n entreat_v about_o necessity_n of_o conformity_n under_o the_o penalty_n of_o deprivation_n elenchi_fw-la ignorantia_fw-la elenchi_fw-la not_o of_o eternal_a life_n but_o of_o a_o momentanie_n live_v and_o yet_o all_o both_o nation_n and_o religion_n have_v urge_v this_o uniform_a order_n n._n do_v not_o then_o subscription_n bind_v the_o conscience_n i._o it_o bind_v as_o it_o be_v a_o oath_n tender_v to_o god_n direct_o and_o yet_o indirect_o also_o as_o it_o be_v a_o humane_a constitution_n so_o ill_a positive_a law_n tie_v the_o conscience_n by_o virtue_n of_o the_o five_o precept_n of_o the_o decalogue_n n._n thing_n indifferent_a can_v bind_v conscience_n but_o ecclesiastical_a law_n be_v about_o thing_n termini_fw-la figura_fw-la dictionis_fw-la &_o quatuor_fw-la termini_fw-la indifferent_a ergo._n i._o your_o double_a medium_n cause_v your_o argument_n to_o play_v fast_o and_o loose_a for_o obedience_n in_o thing_n indifferent_a be_v necessary_a not_o indifferent_a n._n what_o then_o be_v we_o bind_v to_o obey_v our_o lawful_a superior_a in_o all_o thing_n i._o in_o thing_n necessary_o good_a we_o do_v immediate_o obey_v god_n man_n only_o by_o consequence_n if_o man_n command_v thing_n evil_a we_o obey_v by_o tollerate_v what_o they_o inflict_v not_o by_o perform_v what_o they_o enjoin_v in_o the_o first_o they_o declare_v what_o god_n command_v to_o be_v do_v in_o the_o latter_a what_o to_o be_v endure_v wherefore_o it_o remain_v that_o thing_n indifferent_a alone_o be_v the_o proper_a object_n of_o humane_a commandment_n n._n no_o action_n be_v indifferent_a but_o each_o thing_n command_v be_v a_o action_n ergo._n i._o your_o medium_n have_v two_o face_n like_o janus_n for_o a_o action_n be_v to_o be_v consider_v either_o simple_o and_o alone_o and_o so_o it_o be_v good_a as_o be_v a_o motion_n depend_v on_o the_o first_o mover_n or_o joint_o with_o circumstance_n and_o that_o in_o a_o double_a manner_n first_o in_o regard_n of_o the_o ability_n or_o possibility_n whilst_o it_o may_v be_v do_v second_o in_o the_o act_n when_o it_o be_v perform_v before_o it_o be_v do_v it_o be_v indifferent_a but_o once_o break_v out_o into_o act_n it_o become_v distinct_o good_a or_o evil_n according_a to_o the_o circumstance_n which_o determine_v the_o same_o now_o a_o action_n command_v be_v suppose_v as_o not_o yet_o do_v whereupon_o the_o hebrew_n call_v the_o imperative_a mood_n the_o first_o future_o and_o so_o remain_v many_o time_n indifferent_a chap._n iii_o of_o feast_n and_o fast_n n._n to_o omit_v your_o wind_a sophistry_n and_o sundry_a other_o argument_n against_o subscription_n not_o as_o feeble_a but_o expect_v a_o fit_a place_n from_o the_o person_n command_v i_o pass_v to_o the_o thing_n enjoin_v time_n place_n ornament_n time_n i_o divide_v into_o feast_n and_o fast_n against_o your_o festival_n i_o argue_v thus_o day_n make_v holy_a by_o man_n be_v lawless_a but_o such_o be_v your_o holiday_n ergo._n i._o your_o mayor_n be_v refute_v by_o 22._o by_o ester_n 9_o 21._o 1_o mac._n 4._o 59_o john_n 10._o 22._o the_o text._n n._n these_o feast_n be_v appoint_v by_o prophetical_a inspiration_n therefore_o not_o mere_o by_o man_n i._o this_o answer_n be_v like_a that_o of_o sympathy_n and_o antipathy_n or_o influence_n of_o star_n and_o the_o like_a refuge_n of_o ignorance_n how_o know_v you_o that_o queen_n hester_n be_v a_o prophetess_n or_o mordecai_n a_o prophet_n will_v you_o trust_v the_o story_n of_o the_o maccabee_n if_o there_o you_o shall_v find_v it_o write_v that_o judas_n be_v a_o prophet_n be_v not_o this_o one_o of_o the_o book_n that_o you_o will_v hiss_v out_o of_o the_o church_n nay_o may_v we_o suppose_v that_o judas_n have_v he_o be_v a_o prophet_n will_v have_v translate_v to_o levi_n that_o dignity_n which_o appertain_v to_o the_o tribe_n of_o juda_n n._n day_n wherein_n god_n have_v permit_v man_n to_o labour_n may_v not_o by_o man_n be_v sanctify_v but_o such_o be_v your_o church_n holiday_n ergo._n i._o your_o mayor_n be_v doubtful_a and_o dangerous_a for_o if_o you_o mean_v that_o day_n which_o be_v not_o consecrate_v by_o god_n may_v not_o by_o man_n to_o he_o be_v dedicate_v you_o will_v soon_o deface_v all_o the_o outward_a face_n of_o religion_n whereof_o the_o most_o noble_a act_n have_v and_o do_v consist_v in_o dedicate_a good_n and_o land_n to_o the_o church_n but_o if_o you_o intend_v that_o day_n because_o they_o be_v indifferent_a may_v not_o by_o authority_n be_v restrain_v and_o determine_v then_o do_v you_o bring_v into_o the_o church_n a_o anarchy_n in_o the_o one_o you_o follow_v swingfeldius_n in_o the_o other_o the_o anabaptist_n against_o which_o rock_n i_o perceive_v you_o often_o rush_v n._n i_o let_v slip_v your_o captious_a inference_n and_o hasten_v to_o the_o three_o proof_n your_o holiday_n be_v dedicate_v to_o creature_n therefore_o unlawful_a my_o antecedent_n thus_o appear_v the_o sabbath_n or_o lord_n day_n you_o call_v sunday_n give_v it_o to_o the_o sun_n which_o as_o it_o be_v reprove_v by_o papist_n so_o some_o have_v 10._o rhemist_n upon_o apoc._n 1._o 10._o ignorant_o turn_v it_o to_o the_o son_n of_o god_n with_o the_o like_a vanity_n you_o give_v monday_n to_o the_o moon_n tuesday_n to_o tuisco_n or_o mars_n wednesday_n to_o woden_n or_o mercury_n thursday_n to_o thunder_a jupiter_n friday_n to_o frico_fw-la or_o venus_n saturday_n to_o saturn_n which_o devil_n be_v adore_v by_o pagan_n i._o we_o do_v no_o more_o dedicate_v our_o day_n to_o creature_n by_o who_o name_n we_o term_v they_o than_o the_o hebrew_n do_v the_o month_n abib_n to_o a_o ear_n of_o corn_n for_o so_o do_v the_o word_n import_n further_o i_o marvel_v that_o you_o call_v the_o lord_n day_n the_o sabbath_n for_o the_o man_n of_o your_o rank_n be_v wont_a to_o style_v this_o a_o jewish_a name_n but_o there_o be_v some_o opinion_n that_o be_v as_o short_a live_v as_o
with_o they_o can_v he_o also_o be_v the_o uncircumcised_a nephew_n of_o a_o usurp_a tyrant_n a_o be_v term_v a_o innocent_a martyr_n i._o first_o if_o the_o most_o part_n be_v innocent_a we_o draw_v the_o denomination_n from_o they_o even_o as_o we_o name_v they_o the_o psalm_n of_o david_n howsoever_o psal_n 90._o be_v make_v by_o moses_n and_o psal_n 137_o be_v frame_v in_o the_o captivity_n of_o babylon_n long_o after_o david_n so_o we_o say_v the_o act_n of_o the_o apostle_n and_o yet_o in_o that_o book_n be_v describe_v action_n of_o stephen_n silas_n apollo_n and_o other_o which_o be_v not_o apostle_n second_o what_o if_o god_n will_v hereby_o show_v that_o he_o intend_v to_o have_v martyr_n aswell_o of_o the_o gentile_n as_o of_o the_o jew_n yea_o and_o of_o infant_n as_o of_o man_n in_o year_n see_v christ_n be_v the_o saviour_n of_o they_o both_o three_o may_v we_o not_o say_v that_o he_o which_o descend_v from_o herod_n be_v in_o a_o sort_n a_o martyr_n that_o be_v a_o witness_n of_o god_n power_n who_o make_v herod_n to_o kill_v his_o own_o son_n for_o rage_n and_o yet_o deliver_v christ_n be_v not_o the_o like_a say_v of_o infant_n upon_o a_o far_o less_o respect_n by_o david_n n._n from_o your_o feast_n i_o proceed_v to_o your_o fast_n 2._o psalm_n 8._o 2._o and_o first_o i_o wonder_v at_o your_o set_a fast_n i._o mean_v you_o by_o set_a fast_n as_o you_o do_v by_o set_a prayer_n have_v not_o many_o minister_n of_o your_o opinion_n proclaim_v and_o set_v sundry_a solemn_a fast_n n._n i_o mean_v your_o set_v yearly_a and_o weekly_a fast_n which_o shall_v not_o be_v celebrate_v but_o when_o occasion_n 15._o math._n 9_o 15._o of_o sorrow_n be_v present_v now_o it_o may_v be_v that_o some_o occasion_n of_o public_a joy_n may_v be_v offer_v at_o the_o time_n of_o your_o anniversary_n fast_o i._o god_n appoint_v a_o yearly_a fast_o in_o the_o ten_o 29._o levit._fw-la 16._o 29._o &_o 23._o 29._o day_n of_o the_o seven_o month_n and_o it_o may_v be_v that_o some_o occasion_n of_o common_a joy_n may_v then_o have_v fall_v out_o so_o that_o you_o must_v either_o acknowledge_v a_o dispensation_n of_o god_n precept_n for_o a_o time_n or_o that_o a_o particular_a and_o accidentary_a joy_n can_v not_o prejudice_n a_o statarie_n and_o general_a sorrow_n for_o sin_n whereas_o you_o pretend_v that_o christ_n say_v his_o disciple_n shall_v not_o fast_o till_o after_o his_o departure_n only_o because_o they_o shall_v not_o till_o then_o have_v just_a cause_n of_o mourning_n and_o fast_v it_o be_v unsound_a see_v that_o in_o the_o verse_n follow_v he_o render_v another_o reason_n namely_o for_o that_o they_o be_v weak_a like_o old_a garment_n and_o bottle_n and_o therefore_o uncapable_a of_o this_o new_a discipline_n of_o fast_v n._n i_o may_v return_v you_o this_o answer_n that_o the_o fast_o mention_v in_o the_o law_n be_v ceremonial_a but_o to_o grant_v that_o god_n may_v ordain_v a_o yearly_a fast_o how_o appear_v it_o that_o the_o same_o liberty_n be_v permit_v to_o man_n i._o indeed_o to_o fast_o upon_o the_o ten_o day_n of_o the_o seven_o month_n be_v a_o ceremony_n nevertheless_o a_o yearly_a set_v fast_o can_v be_v no_o more_o ceremonial_a then_o to_o rest_v once_o in_o seven_o day_n the_o term_n be_v alter_v the_o quantity_n remain_v further_o that_o man_n may_v decree_v set_a fast_n it_o appear_v by_o the_o jew_n who_o fast_v every_o year_n in_o remembrance_n of_o the_o siege_n of_o jerusalem_n the_o win_v 14._o see_v junius_n upon_o zach._n 8._o 9_o math._n 19_o 14._o thereof_o and_o burn_v of_o the_o temple_n as_o also_o the_o death_n of_o gedalia_n the_o like_a be_v to_o be_v see_v in_o the_o custom_n of_o the_o pharisy_n and_o john_n the_o baptist_n last_o some_o gather_v the_o same_o out_o of_o the_o story_n of_o hester_n 31._o hest_n 9_o 31._o n._n though_o set_a fast_n may_v be_v allow_v yet_o your_o lent_n be_v but_o a_o apish_a imitation_n of_o chrst_n his_o fast_a i._o no_o more_o apish_a than_o the_o custom_n of_o the_o israelite_n which_o they_o take_v up_o in_o remembrance_n of_o jacobs_n wrestle_v with_o the_o angel_n now_o the_o 32._o genes_n 32._o 32._o custom_n of_o lent_n be_v not_o only_o civil_a for_o the_o preservation_n of_o cattle_n and_o employment_n of_o the_o sea_n and_o river_n nor_o mere_o moral_a to_o temper_v lust_n which_o rise_v with_o the_o blood_n in_o the_o spring_n to_o enable_v man_n for_o deed_n of_o liberality_n but_o even_o in_o a_o sort_n religious_a not_o as_o a_o part_n but_o as_o a_o help_n of_o religion_n first_o to_o kindle_v prayer_n much_o dull_v with_o plethorie_n of_o the_o body_n and_o multitude_n of_o business_n second_o to_o help_v we_o in_o the_o acknowledgement_n of_o our_o unworthiness_n of_o god_n creature_n three_o to_o prepare_v we_o for_o the_o solemn_a communion_n at_o easter_n beside_o that_o we_o may_v fast_o and_o pray_v for_o the_o increase_n of_o grace_n be_v clear_a by_o the_o example_n of_o 31._o act_n 10._o 30_o 31._o cornelius_n n._n but_o what_o shall_v we_o think_v of_o your_o ember_n week_n i._o they_o be_v preparative_n to_o the_o ordination_n of_o minister_n before_o which_o how_o laudable_a it_o be_v 2._o act_n 13_o 2._o to_o fast_o be_v manifest_a by_o the_o separation_n of_o barnabas_n and_o paul_n n._n what_o ground_n have_v your_o fast_n upon_o wednesday_n friday_n and_o saturdaye_n i._o friday_n be_v by_o all_o observe_v because_o christ_n die_v on_o that_o day_n some_o keep_v saturday_n for_o that_o christ_n on_o that_o day_n lie_v in_o the_o grave_n which_o be_v to_o all_o believer_n a_o season_n of_o great_a heaviness_n other_o choose_v rather_o wednesday_n for_o that_o upon_o that_o day_n judas_n sell_v our_o saviour_n for_o money_n beside_o these_o cause_n a_o convenient_a vicissitude_n or_o exchange_n of_o fast_v with_o eat_v be_v judge_v most_o requisite_a which_o also_o be_v the_o cause_n of_o our_o holiday_n eaves_n chap._n iu._n of_o place_n and_o ornament_n n._n it_o be_v now_o time_n that_o from_o time_n we_o shall_v remove_v our_o speech_n to_o place_n and_o ornament_n enjoin_v in_o the_o act_n of_o uniformity_n wherein_o although_o chancel_v only_o be_v mention_v yet_o church_n also_o seem_v necessary_o to_o be_v presuppose_v i._o this_o be_v not_o unlike_o solon_n or_o romulus_n who_o make_v no_o law_n for_o parricide_n because_o they_o hope_v such_o villainy_n will_v not_o be_v commit_v so_o it_o may_v be_v our_o lawgivers_n do_v not_o there_o mention_v church_n suppose_v no_o christian_n will_v be_v of_o so_o leaden_a a_o heart_n and_o brazen_a a_o forehead_n as_o direct_o to_o wish_v the_o abolishment_n of_o church_n for_o what_o i_o pray_v you_o be_v you_o one_o of_o they_o that_o will_v have_v church_n turn_v into_o dove-coate_n and_o alehouse_n n._n though_o that_o be_v justifiable_a by_o the_o example_n of_o jehu_n yet_o it_o be_v sufficient_a for_o we_o if_o they_o be_v 27._o 2._o king_n 10._o 27._o demolish_v nevertheless_o i_o speak_v not_o this_o of_o my_o own_o opinion_n but_o according_a to_o the_o intent_n of_o some_o of_o the_o brethren_n the_o first_o reason_n be_v this_o church_n be_v abuse_v to_o idolatry_n therefore_o to_o be_v destroy_v i._o by_o this_o argument_n salomon_n temple_n be_v abuse_v by_o king_n ahaz_n to_o manifest_a idolatry_n shall_v have_v be_v raze_v by_o king_n ezekias_n beside_o what_o need_v you_o accuse_v the_o barrowist_n it_o be_v your_o own_o argument_n will_v you_o leave_v the_o nest_n like_o the_o raven_n because_o the_o young_a one_o colour_n do_v not_o in_o all_o point_n resemble_v you_o be_v not_o this_o your_o own_o reason_n the_o cross_n be_v abuse_v to_o idolatry_n therefore_o to_o be_v abrogate_a as_o for_o the_o example_n of_o jehu_n it_o move_v we_o not_o for_o neither_o be_v jehu_n a_o good_a man_n neither_o be_v every_o action_n of_o a_o good_a man_n lawful_a though_o lawful_a yet_o not_o necessary_a in_o regard_n of_o imitation_n n._n we_o insist_v not_o upon_o jehu_n his_o fact_n neither_o be_v our_o only_a or_o principal_a reason_n against_o the_o cross_n draw_v from_o the_o abuse_n thereof_o to_o idolatry_n as_o shall_v appear_v in_o due_a place_n neither_o will_v we_o simple_o therefore_o have_v church_n deface_v for_o that_o they_o be_v so_o abuse_v but_o upon_o more_o important_a cause_n else_o shall_v we_o wish_v also_o the_o ruin_n of_o university_n which_o notwithstanding_o we_o be_v content_v shall_v remain_v if_o these_o thing_n only_o be_v reform_v first_o if_o humane_a art_n be_v less_o study_v second_o if_o degree_n in_o school_n be_v interdict_v three_o if_o marriage_n in_o college_n be_v permit_v i._o art_n may_v not_o proper_o be_v call_v humanc_fw-la see_v they_o have_v god_n for_o their_o author_n
by_o the_o art_n of_o ecclesiastical_a man_n second_o you_o will_v hardly_o allege_v any_o particular_a occasion_n of_o these_o song_n especial_o of_o the_o two_o former_a n._n but_o of_o the_o last_o we_o may_v for_o simeon_n desire_v to_o die_v because_o he_o have_v see_v christ_n i._o he_o desire_v to_o be_v dismiss_v in_o peace_n because_o he_o have_v see_v god_n promise_v fulfil_v and_o so_o may_v we_o desire_v to_o be_v with_o christ_n upon_o the_o acknowledgement_n of_o his_o reveal_v will_v in_o the_o gospel_n n._n the_o second_o thing_n that_o we_o dislike_v be_v that_o these_o psalm_n be_v more_o often_o repeat_v than_o the_o psalm_n of_o david_n i._o you_o know_v it_o be_v write_v that_o the_o least_o in_o 8._o luke_n 7._o 8._o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v great_a than_o john_n the_o baptist_n so_o we_o say_v that_o the_o song_n of_o the_o new_a testament_n be_v great_a and_o more_o to_o our_o edification_n than_o those_o of_o the_o old_a covenant_n because_o they_o concern_v the_o gospel_n which_o be_v both_o a_o great_a and_o a_o near_a light_n n._n we_o will_v speak_v more_o of_o the_o magnificat_fw-la when_o we_o come_v to_o treat_v of_o the_o translation_n the_o second_o kind_n of_o hymn_n be_v invent_v by_o man_n as_o te_fw-la deum_fw-la and_o benedicite_fw-la wherein_o first_o we_o dislike_v that_o man_n invention_n shall_v be_v obtrude_v upon_o the_o church_n i._o why_o set_v you_o before_o we_o twice_o sodden_a colewort_n set_a prayer_n to_o be_v lawful_a we_o have_v prove_v before_o now_o hymn_n invent_v by_o man_n be_v nothing_o but_o set_a prayer_n and_o therefore_o lawful_a n._n in_o the_o te_fw-la deum_fw-la we_o dislike_v those_o word_n when_o thou_o have_v overcome_v the_o sharpness_n of_o death_n thou_o do_v open_v the_o kingdom_n of_o heaven_n to_o all_o believer_n whereby_o we_o suspect_v you_o mean_v that_o christ_n after_o his_o death_n deliver_v the_o father_n from_o limbus_n from_o which_o time_n all_o believer_n immediate_o enter_v into_o heaven_n i._o do_v not_o christ_n first_o go_v into_o heaven_n to_o 40._o john_n 3._o 13._o &_o 14._o 2._o heb._n 9_o 8._o 1â—_n &_o 11._o 40._o prepare_v a_o place_n for_o we_o as_o say_v the_o scripture_n n._n he_o go_v thither_o first_o not_o actual_o but_o virtual_o because_o he_o merit_v our_o go_v thither_o i._o do_v he_o merit_v it_o by_o any_o other_o mean_n then_o by_o the_o virtue_n of_o his_o death_n resurrection_n and_o ascention_n n._n he_o do_v not_o but_o we_o fear_v some_o snake_n lurk_v under_o this_o grass_n i._o i_o leave_v your_o jealous_a suspicion_n forasmuch_o as_o you_o know_v that_o lymbus_n patrum_fw-la be_v general_o reject_v by_o our_o church_n chap._n x._o of_o collect_v and_o creed_n n._n i_o shall_v speak_v of_o the_o benedicite_fw-la but_o that_o it_o be_v among_o the_o apocryphal_a book_n and_o therefore_o it_o shall_v be_v defer_v till_o we_o speak_v of_o the_o lesson_n now_o from_o the_o ordinary_a prayer_n we_o proceed_v to_o the_o collect_v whereof_o the_o most_o be_v extraordinary_a but_o in_o the_o forefront_n of_o they_o we_o will_v place_v the_o three_o collect_v for_o grace_n be_v also_o a_o ordinary_a prayer_n and_o take_v part_n of_o both_o wherein_o we_o approve_v not_o these_o word_n grant_v that_o this_o day_n we_o fall_v into_o no_o sin_n against_o which_o we_o thus_o reason_n it_o be_v unpossible_a that_o we_o fall_v into_o no_o sin_n and_o therefore_o to_o pray_v for_o it_o utter_o unlawful_a i._o your_o antecedent_n be_v ambiguous_a as_o may_v thus_o appear_v not_o to_o sin_n be_v possible_a but_o to_o fall_v into_o no_o sin_n be_v all_o one_o with_o not_o to_o sin_n and_o therefore_o possible_a the_o mayor_n be_v prove_v by_o saint_n john_n who_o say_v he_o that_o be_v 9_o 1._o john_n 3._o 9_o bear_v of_o god_n sin_v not_o neither_o indeed_o can_v sin_n n._n that_o place_n admit_v sundry_a good_a exposition_n as_o first_o the_o regenerate_v can_v final_o fall_v into_o sin_n second_o no_o not_o total_o for_o a_o time_n three_o a_o man_n so_o far_o forth_o as_o he_o be_v regenerate_v can_v sin_v but_o only_o in_o regard_n of_o the_o flesh_n which_o lu_v against_o the_o spirit_n i._o which-soev_a of_o these_o interpretation_n you_o apply_v to_o this_o place_n there_o may_v be_v sufficient_a iustification_n to_o the_o word_n of_o the_o collect_v especial_o the_o two_o former_a for_o it_o be_v very_o lawful_a for_o we_o to_o pray_v that_o we_o may_v neither_o final_o nor_o total_o for_o a_o time_n fall_v into_o sin_n that_o be_v as_o the_o prophet_n say_v that_o we_o may_v be_v keep_v 3._o psal_n 19_o 3._o from_o sin_n presumptuous_a again_o this_o truth_n may_v be_v thus_o manifest_v not_o to_o be_v lead_v into_o temptation_n be_v possible_a but_o not_o to_o fall_v into_o sin_n be_v all_o one_o in_o effect_n with_o not_o to_o be_v lead_v into_o temptation_n and_o therefore_o equal_o possible_a n._n your_o minor_n seem_v to_o reel_v for_o a_o man_n may_v be_v lead_v into_o temptation_n and_o yet_o not_o fall_v into_o sin_n for_o christ_n sin_v not_o and_o yet_o be_v lead_v into_o temptation_n i._o the_o speech_n be_v blasphemous_a be_v it_o not_o utter_v of_o ignorance_n for_o to_o be_v lead_v into_o temptation_n be_v to_o be_v carry_v into_o the_o midst_n thereof_o and_o to_o be_v overcome_v by_o it_o which_o as_o you_o know_v can_v agree_v to_o christ_n this_o exposition_n may_v thus_o be_v prove_v either_o we_o pray_v that_o we_o may_v not_o be_v lead_v into_o temptation_n or_o that_o we_o may_v not_o yield_v to_o temptation_n the_o latter_a to_o be_v lawful_a no_o man_n doubt_n but_o the_o former_a i_o hope_v you_o will_v not_o aver_v it_o remain_v therefore_o that_o the_o scope_n of_o the_o prayer_n be_v that_o we_o may_v not_o be_v surprise_v with_o temptation_n so_o that_o it_o may_v occasion_v we_o to_o fall_v into_o any_o cry_n and_o habitual_a sin_n n._n there_o be_v other_o proper_a collect_v at_o who_o word_n and_o doctrine_n we_o be_v offend_v the_o first_o defect_n in_o the_o word_n be_v obscurity_n i._o by_o this_o argument_n you_o may_v condemn_v many_o of_o the_o psalm_n which_o though_o they_o be_v mere_a prayer_n yet_o in_o many_o place_n be_v as_o obscure_a as_o truth_n which_o be_v hide_v in_o democritus_n pit_n but_o what_o be_v the_o obscurity_n which_o you_o pretend_v n._n in_o the_o collect_n upon_o trinity_n sunday_n as_o you_o term_v it_o these_o word_n be_v as_o dark_a as_o the_o leaf_n of_o sibilla_n and_o in_o the_o power_n of_o the_o majesty_n to_o worship_v the_o unity_n i._o no_o marvel_n in_o a_o matter_n as_o profound_a as_o hell_n if_o some_o phrase_n be_v not_o so_o clear_a for_o if_o a_o man_n shall_v demand_v of_o you_o the_o difference_n between_o the_o generation_n of_o the_o son_n and_o the_o proceed_n of_o the_o holy_a ghost_n or_o how_o the_o son_n shall_v be_v call_v a_o distinct_a person_n and_o yet_o be_v in_o his_o father_n or_o how_o the_o father_n shall_v communicate_v all_o his_o be_v to_o his_o son_n and_o yet_o continue_v his_o own_o be_v distinct_a from_o that_o of_o his_o son_n or_o how_o the_o father_n by_o the_o son_n shall_v active_o breathe_v out_o the_o holy_a spirit_n or_o how_o the_o wisdom_n of_o god_n shall_v differ_v from_o his_o justice_n consider_v in_o god_n there_o can_v be_v admit_v no_o composition_n i_o believe_v though_o you_o have_v the_o aid_n of_o all_o phrasologiste_n you_o will_v hardly_o reconcile_v and_o explain_v these_o phrase_n which_o notwithstanding_o be_v receive_v in_o the_o church_n as_o most_o necessary_a but_o as_o for_o the_o difficulty_n at_o which_o here_o you_o stumble_v it_o be_v of_o no_o moment_n for_o it_o be_v plain_a that_o we_o worship_v the_o unity_n of_o the_o three_o person_n in_o the_o power_n of_o the_o divine_a maieistie_n acknowledge_v they_o three_o to_o be_v one_o in_o powerful_a majesty_n or_o majestical_a power_n according_a to_o a_o vulgar_a 23._o vulgar_a hest_n 1._o 4._o &_o 7._o act_n 8._o 23._o hebraisme_n know_v to_o child_n n._n there_o be_v some_o other_o word_n in_o show_n dangerous_a as_o first_o the_o term_n of_o penance_n in_o the_o collect_n upon_o john_n baptist_n day_n i._o either_o penance_n be_v a_o old_a word_n signify_v repentance_n or_o else_o it_o betoken_v the_o ecclesiastical_a absolution_n which_o be_v give_v to_o man_n that_o show_v the_o sign_n of_o penitence_n n._n the_o former_a signification_n be_v uncertain_a of_o the_o latter_a we_o will_v reason_n in_o the_o visitation_n of_o the_o sick_a your_o second_o perilous_a term_n be_v that_o of_o chance_n in_o the_o first_o collect_v after_o the_o offertory_n whereas_o this_o name_n chance_n howsoever_o it_o be_v use_v by_o the_o heathen_a philistim_n priest_n yet_o be_v
18._o say_v judg._n 4._o 18._o fear_v not_o n._n one_o mule_n may_v claw_v another_o for_o it_o seem_v this_o fable_n of_o judeth_n be_v take_v from_o the_o story_n of_o jael_n i._o i_o wonder_v you_o call_v not_o that_o fable_n also_o consider_v that_o deborah_n be_v a_o prophetess_n do_v term_n jael_n bless_v among_o woman_n 24._o woman_n judg._n 5._o 24._o for_o the_o very_a like_o fact_n neither_o indeed_o be_v the_o phrase_n of_o vzziah_n unlike_a to_o this_o in_o the_o commendation_n of_o 18_o of_o judeth_n 13._o 18_o judeth_n n._n but_o jael_n first_o of_o all_o do_v break_v the_o peace_n make_v between_o jabin_n the_o king_n of_o canaan_n and_o the_o house_n of_o her_o husband_n 17._o husband_n judge_n 4._o 17._o heber_n i._o i_o pray_v you_o be_v you_o present_a at_o the_o contract_n of_o that_o peace_n be_v it_o make_v with_o a_o league_n or_o without_o it_o if_o the_o latter_a than_o no_o promise_n be_v violate_v if_o with_o a_o league_n be_v it_o a_o league_n of_o amity_n so_o that_o each_o be_v bind_v to_o help_v other_o in_o all_o warfare_n or_o be_v that_o a_o league_n of_o equality_n so_o that_o both_o be_v indifferent_o restrain_v from_o molest_v and_o invade_v the_o friend_n of_o the_o confederate_a party_n the_o former_a you_o can_v never_o evince_v if_o it_o be_v the_o latter_a the_o king_n of_o canaan_n have_v first_o break_v the_o league_n by_o invade_v the_o israelite_n and_o so_o jael_n be_v free_a beside_o howsoever_o there_o be_v a_o league_n yet_o if_o god_n by_o immediate_a instinct_n do_v ordain_v the_o contrary_a jael_n be_v absolve_v from_o all_o humane_a bond_n the_o like_a instinct_n may_v be_v suppose_v to_o have_v be_v in_o judeth_n n._n but_o jael_n say_v fear_v not_o when_o there_o be_v indeed_o true_a cause_n of_o fear_n i._o although_o she_o interdict_v he_o to_o fear_v yet_o she_o promise_v no_o security_n n._n it_o be_v a_o implicit_a promise_n i._o but_o this_o be_v of_o small_a force_n with_o a_o swear_a enemy_n to_o god_n church_n such_o as_o be_v sisera_n n._n this_o will_v make_v good_a that_o which_o be_v confirm_v in_o the_o council_n of_o constance_n namely_o that_o faith_n be_v not_o to_o be_v keep_v with_o heretic_n i._o i_o will_v not_o now_o scan_v the_o meaning_n of_o that_o decree_n only_o i_o answer_v that_o she_o make_v no_o faith_n with_o sisera_n when_o she_o say_v fear_v not_o for_o it_o may_v be_v she_o mean_v fear_v not_o in_o regard_n of_o barak_n and_o the_o israelite_n that_o pursue_v thou_o n._n this_o be_v but_o a_o equivocal_a shift_n which_o you_o can_v never_o confirm_v i._o as_o yourself_o say_v of_o daniel_n so_o we_o say_v of_o jael_n we_o will_v either_o fly_v to_o any_o conjecture_n then_o acruse_v a_o woman_n commend_v by_o so_o great_a a_o prophetess_n as_o be_v deborah_n now_o the_o fact_n of_o judeth_n be_v not_o unlike_a that_o of_o jael_n n._n it_o be_v not_o likely_a that_o the_o bethuliam_n be_v about_o to_o eat_v the_o thing_n that_o be_v consecrate_v no_o such_o matter_n be_v elsewhere_o specify_v in_o the_o story_n i._o we_o will_v rather_o believe_v her_o affirmation_n which_o have_v better_a mean_n to_o know_v it_o than_o you_o that_o be_v ignorant_a thereof_o and_o thus_o your_o ten_o imputation_n and_o aspersion_n cast_v upon_o this_o book_n be_v now_o become_v like_o paint_a dream_n of_o the_o shadow_n of_o smoke_n be_v dream_v by_o a_o dote_a sickly_a wake_v man_n n._n i_o weigh_v your_o word_n as_o wind_v and_o come_v from_o whole_a story_n to_o a_o fragment_n call_v the_o song_n of_o the_o three_o child_n out_o of_o which_o your_o benedicite_fw-la be_v take_v rehearse_v by_o you_o after_o the_o first_o lesson_n instead_o of_o te_fw-la deum_fw-la i._o if_o this_o offend_v you_o it_o lie_v in_o the_o discretion_n of_o the_o minister_n whether_o he_o will_v repeat_v it_o or_o not_o for_o in_o the_o place_n thereof_o he_o may_v say_v te_fw-la deum_fw-la unless_o it_o also_o be_v tedious_a to_o your_o quicksilver_n mint_v ear_n but_o what_o be_v that_o in_o the_o benedicite_fw-la which_o move_v your_o choler_n n._n first_o it_o be_v say_v that_o the_o fire_n go_v out_o forty_o nine_o 47._o nine_o the_o song_n of_o the_o three_o child_n verse_n 47._o cubit_n i._o where_o begin_v the_o benedicite_fw-la n._n at_o these_o word_n o_o all_o you_o work_v etc._n etc._n i._o that_o be_v ten_o verse_n after_o the_o place_n by_o you_o 57_o you_o the_o song_n of_o the_o three_o chrildren_n verse_n 57_o allege_v so_o that_o it_o may_v be_v that_o they_o which_o dislike_v the_o story_n can_v not_o disallow_v this_o song_n read_v in_o our_o church_n n._n this_o song_n be_v a_o part_n of_o the_o story_n and_o therefore_o be_v to_o be_v reject_v if_o the_o story_n be_v find_v reprobate_a silver_n i._o the_o song_n may_v be_v rehearse_v for_o moral_a instruction_n howsoever_o the_o history_n which_o be_v not_o rehearse_v shall_v err_v from_o some_o part_n of_o truth_n but_o now_o what_o be_v the_o hole_n in_o this_o relation_n n._n it_o be_v utter_o impossible_a the_o chaldean_n shall_v cast_v in_o naphtha_n pitch_n tow_n and_o faggot_n into_o the_o furnace_n if_o the_o flame_n do_v issue_n there_o from_o so_o many_o cubit_n i._o some_o mechanical_a artisan_n can_v teach_v you_o a_o device_n how_o to_o cast_v fuel_n into_o a_o furnace_n without_o peril_n be_v distant_a above_o forty_o nine_o cubit_n though_o tripled_a again_o it_o will_v be_v hard_a for_o you_o to_o prove_v that_o the_o fire_n go_v forward_o and_o do_v not_o ascend_v upward_o last_o though_o this_o be_v grant_v yet_o no_o impossibility_n will_v follow_v for_o this_o may_v be_v the_o meaning_n of_o the_o place_n that_o the_o flame_n break_v out_o of_o the_o furnace_n and_o go_v forty_o nine_o cubit_n and_o so_o burn_v the_o chaldean_n this_o be_v confirm_v by_o the_o word_n of_o 22._o of_o dan._n 3._o 22._o daniel_n where_o it_o be_v say_v because_o the_o king_n commandment_n be_v straight_o the_o fire_n slay_v the_o chaldean_n that_o be_v because_o they_o fear_v the_o rigorous_a commandment_n of_o the_o king_n do_v over-heate_v the_o furnace_n the_o fire_n sudden_o come_v out_o and_o slay_v they_o whereof_o the_o reason_n may_v be_v render_v first_o their_o preposterous_a haste_n second_o their_o cast_n in_o of_o naphtha_n pitch_n and_o tow_n which_o may_v wonderful_o inflame_v the_o other_o fuel_n three_o because_o the_o angel_n do_v shake_v the_o fire_n out_o of_o the_o furnace_n with_o a_o hiss_a 49_o hiss_a song_n of_o the_o three_o child_n verse_n 49_o wind_n n._n you_o heal_v one_o error_n with_o a_o other_o for_o 25._o for_o dan_n 3._o 25._o nabuchadnezzar_n say_v that_o the_o man_n walk_v in_o the_o midst_n of_o the_o fire_n i._o this_o be_v the_o king_n meaning_n that_o they_o walk_v in_o the_o midst_n of_o the_o furnace_n be_v the_o place_n of_o the_o fire_n neither_o be_v it_o improbable_a that_o some_o wind_n or_o dew_n be_v bring_v by_o the_o angel_n to_o abate_v the_o violence_n of_o the_o fire_n n._n it_o be_v more_o miraculous_a to_o say_v that_o the_o fire_n be_v restrain_v from_o burn_a i._o miracle_n and_o monster_n be_v not_o to_o be_v multiply_v without_o necessity_n it_o have_v be_v more_o miraculous_a that_o the_o hebrew_n have_v be_v feed_v with_o manna_n in_o canaan_n and_o yet_o the_o manna_n there_o 12._o there_o joshua_n 5._o 12._o cease_v in_o like_a manner_n it_o have_v be_v more_o strange_a if_o the_o grave_a garment_n have_v fall_v from_o lazarus_n of_o their_o own_o accord_n yet_o christ_n command_v he_o to_o be_v 44._o be_v john_n 11._o 44._o loose_v by_o man_n for_o where_o the_o natural_a strength_n of_o angel_n or_o man_n will_v serve_v why_o shall_v we_o exact_v a_o miracle_n as_o it_o be_v to_o tempt_v and_o 41._o and_o psal_n 78._o 41._o limit_v the_o almighty_a n._n two_o fragment_n there_o be_v separate_v from_o the_o begin_n of_o daniel_n common_o term_v the_o thirteen_o and_o fourteen_o chapter_n of_o that_o book_n namely_o the_o story_n of_o susanna_n and_o of_o bel_n and_o the_o dragon_n in_o the_o history_n of_o susanna_n we_o dislike_v dragon_n the_o story_n of_o susanna_n and_o of_o bel_n and_o the_o dragon_n the_o matter_n and_o the_o phrase_n as_o for_o the_o matter_n it_o be_v neither_o sound_n for_o substance_n nor_o circumstance_n for_o the_o first_o it_o be_v manifest_a that_o daniel_n be_v not_o advance_v upon_o that_o occasion_n that_o this_o story_n 65_o story_n susanna_n v._n 65_o pretend_v namely_o for_o deliver_v susanna_n from_o death_n by_o his_o prophetical_a sentence_n but_o rather_o for_o the_o interpretation_n of_o nabuchadnezzar_n dream_n as_o be_v to_o be_v see_v in_o the_o true_a 48._o true_a dan._n 2._o 48._o daniel_n i._o we_o may_v easy_o conceive_v
a_o double_a advancement_n of_o daniel_n first_o whereby_o he_o come_v into_o credit_n with_o the_o people_n by_o the_o occasion_n of_o the_o matter_n of_o susanna_n second_o whereby_o he_o come_v into_o reputation_n before_o the_o king_n for_o expound_v of_o his_o dream_n again_o although_o the_o king_n take_v notice_n of_o daniel_n judgement_n concern_v susanna_n yet_o be_v it_o possible_a that_o he_o shall_v not_o advance_v he_o either_o because_o he_o be_v very_o young_a or_o because_o he_o think_v this_o judgement_n proceed_v from_o dexterity_n of_o wit_n not_o from_o divine_a inspiration_n or_o last_o because_o he_o may_v be_v as_o forgetful_o ingrateful_a towards_o daniel_n as_o afterward_o be_v balthasar_n till_o he_o be_v advertise_v thereof_o by_o the_o queen_n 10._o queen_n dan._n 5._o 10._o mother_n n._n the_o circumstance_n of_o time_n do_v more_o convince_v this_o book_n and_o that_o for_o two_o reason_n first_o it_o appear_v by_o this_o narration_n that_o the_o jew_n have_v yearly_a judge_n in_o babylon_n and_o power_n to_o execute_v the_o 62._o the_o susanna_n v._o 5._o &_o 41._o &_o 62._o law_n of_o moses_n which_o be_v no_o way_n probable_a i._o first_o nabuchadnezzar_n and_o darius_n advance_v some_o of_o the_o jew_n in_o 49._o in_o dan._n 2._o 48._o 49._o babylon_n second_o hamman_n tell_v ahashuerosh_n that_o the_o jew_n observe_v their_o own_o 8._o own_o hest_n 3._o 8._o law_n three_o the_o roman_n which_o keep_v down_o the_o jew_n asmuch_o as_o the_o babylonian_n yet_o give_v they_o leave_v in_o some_o case_n to_o keep_v the_o capital_a law_n of_o moses_n as_o appear_v by_o saint_n 31._o saint_n john_n 18._o 31._o john_n and_o by_o saint_n 58._o saint_n act_n 7._o 58._o luke_n wherefore_o this_o be_v not_o so_o unprobable_a as_o you_o will_v have_v it_o n._n second_o against_o the_o time_n i_o thus_o reason_n daniel_n be_v say_v to_o be_v a_o 45_o a_o susanna_n v._n 45_o young_a child_n and_o yet_o this_o story_n be_v report_v to_o be_v do_v in_o the_o time_n of_o cyrus_n 65_o cyrus_n susanna_n v._n 65_o but_o this_o be_v impossible_a for_o daniel_n be_v carry_v away_o in_o the_o begin_n of_o the_o 1._o the_o dan._n 1._o 1._o captivity_n which_o last_v seventie_o 10._o seventie_o jerem._n 29._o 10._o year_n even_o to_o the_o first_o year_n of_o the_o reign_n of_o 1._o of_o ezra_n 1._o 1._o cyrus_n so_o that_o daniel_n can_v not_o be_v less_o than_o eighty_o year_n old_a in_o the_o first_o year_n of_o cyrus_n i._o first_o some_o doubt_v not_o to_o avouch_v this_o to_o be_v another_o daniel_n n._n to_o what_o end_n then_o be_v this_o story_n annex_v to_o his_o book_n i._o that_o may_v be_v do_v because_o they_o be_v man_n of_o the_o same_o name_n nation_n spirit_n and_o happiness_n but_o i_o relinquish_v this_o opinion_n as_o uncertain_a and_o improbable_a the_o plain_a answer_n be_v this_o that_o those_o word_n concern_v astyages_n and_o cyrus_n in_o the_o end_n of_o susanna_n be_v take_v out_o of_o the_o begin_n of_o bel_n and_o the_o dragon_n as_o be_v plain_a by_o the_o greek_a text_n your_o calculation_n therefore_o be_v needless_a n._n from_o the_o matter_n i_o come_v to_o the_o phrase_n for_o it_o seem_v by_o the_o greek_a that_o there_o shall_v be_v a_o allusion_n in_o daniel_n speech_n to_o the_o word_n 〈◊〉_d word_n susanna_n v._n 54_o &_o 58._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o elder_n which_o allusion_n be_v not_o find_v in_o the_o hebrew_n or_o chaldie_n tongue_n i._o first_o no_o marvel_n if_o it_o can_v be_v find_v for_o the_o name_n of_o eastern_a tree_n be_v little_o know_v to_o the_o grecian_n &_o the_o rest_n in_o europe_n as_o all_o herbal_n do_v witness_v second_o though_o the_o greek_a interpreter_n do_v allude_v it_o follow_v not_o hereupon_o that_o there_o be_v a_o allusion_n in_o the_o hebrew_n or_o chaldie_n three_o if_o all_o be_v grant_v as_o also_o that_o the_o story_n be_v apocryphal_a will_v you_o hereupon_o conclude_v that_o it_o be_v false_a and_o not_o to_o be_v read_v in_o the_o church_n for_o moral_a use_n namely_o to_o show_v how_o god_n defend_v innocence_n and_o convince_v lust_n and_o malice_n n._n i_o pass_v from_o susanna_n to_o bel_n and_o the_o dragon_n wherein_o we_o disclaim_v two_o thing_n first_o it_o be_v say_v that_o daniel_n be_v six_o day_n in_o the_o lion_n m_o den_n 31._o f_o bel_n and_o the_o dragon_n v._o 31._o whereas_o it_o be_v say_v in_o the_o true_a 19_o true_a dan._n 6._o 19_o daniel_n that_o he_o remain_v there_o but_o one_o night_n i._o the_o story_n speak_v of_o two_o several_a fact_n and_o time_n the_o first_o under_o darius_n the_o second_o under_o cyrus_n n._n darius_n be_v cyaxares_n the_o uncle_n of_o cyrus_n and_o reign_v with_o he_o in_o babylon_n i._o this_o story_n be_v uncertain_a for_o scaliger_n prove_v that_o darius_n reign_v ten_o year_n before_o cyrus_n come_v which_o if_o it_o be_v true_a your_o argument_n be_v at_o a_o end_n again_o digesto_fw-la again_o master_n william_n perkins_n in_o digesto_fw-la other_o think_v that_o xenophon_n who_o tell_v your_o story_n be_v mere_o fabulous_a and_o that_o herodotus_n tell_v the_o truth_n say_v that_o astvages_n have_v never_o a_o child_n but_o mandana_n the_o mother_n of_o cyrus_n n._n second_o we_o wonder_v that_o habacuk_n shall_v 33._o shall_v bel_n and_o the_o dragon_n v._o 33._o here_o be_v mention_v who_o be_v before_o the_o captivity_n as_o appear_v by_o his_o 5._o his_o heb._n 1._o 5._o prophecy_n i._o if_o he_o be_v the_o same_o man_n yet_o may_v he_o live_v as_o long_o as_o daniel_n also_o you_o know_v how_o long_o isaiah_n and_o hosea_n prophesy_v namely_o at_o the_o least_o sixty_o three_o year_n chap._n iii_o of_o wisdom_n ecclesiasticus_fw-la and_o baruch_n n._n from_o the_o historical_a book_n i_o pass_v to_o those_o apocryphal_a volume_n which_o be_v term_v sapientall_a whereof_o the_o book_n of_o wisdom_n common_o ascribe_v to_o philo_n the_o jew_n and_o ecclesiasticus_fw-la compile_v by_o jesus_n the_o son_n of_o syrach_n may_v be_v call_v dogmatic_a and_o the_o last_o namely_o the_o book_n of_o baruch_n prophetical_a i._o whither_o philo_n pen_v the_o book_n of_o wisdom_n we_o dispute_v not_o but_o at_o this_o we_o marvel_v that_o doctor_n junius_n be_v a_o man_n of_o rare_a diligence_n can_v espy_v no_o error_n in_o the_o book_n of_o wisdom_n or_o baruch_n and_o yet_o your_o eagle_n eye_n have_v find_v some_o of_o this_o kind_n n._n first_o we_o blame_v the_o title_n than_o the_o matter_n of_o the_o book_n of_o wisdom_n the_o title_n seem_v to_o make_v solomon_n the_o author_n thereof_o which_o be_v false_a without_o all_o controversy_n i._o it_o be_v not_o intend_v by_o this_o title_n that_o this_o book_n shall_v be_v ascribe_v to_o solomon_n but_o it_o be_v only_o propound_v as_o a_o meditation_n or_o soliloquie_n make_v in_o imitation_n of_o that_o divine_a wisdom_n of_o solomon_n publish_v in_o his_o book_n of_o the_o proverbe_n the_o preacher_n and_o the_o canticle_n of_o which_o kind_n be_v the_o meditation_n of_o saint_n augustine_n bernard_n anselme_n and_o 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d other_o n._n in_o the_o matter_n of_o the_o book_n we_o dislike_v two_o place_n first_o those_o 20_o those_o wisdom_n 8._o 20_o word_n but_o rather_o be_v good_a i_o come_v into_o a_o undefiled_a body_n wherein_o two_o error_n be_v contain_v first_o that_o the_o soul_n be_v create_v before_o the_o body_n second_o that_o according_a to_o the_o merit_n or_o demerit_v thereof_o it_o obtain_v a_o good_a or_o bad_a body_n which_o be_v the_o error_n of_o plato_n the_o chiliast_n and_o origen_n other_o plain_a meaning_n of_o this_o place_n can_v be_v frame_v i._o if_o you_o reject_v the_o book_n because_o some_o place_n therein_o be_v not_o plain_a what_o shall_v be_v do_v to_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n wherein_o some_o thing_n be_v 16._o be_v 2._o pet._n 3._o 16._o hard_a to_o be_v understand_v nay_o what_o shall_v become_v of_o the_o book_n of_o job_n canticle_n ezekiel_n daniel_n and_o the_o apocalips_n not_o to_o speak_v of_o tertullian_n possidonius_fw-la thucydides_n sueronius_n aristotle_n archimidede_n lycophron_n and_o persius_n which_o book_n all_o will_v acknowledge_v to_o be_v as_o hard_o as_o profitable_a furthermore_o two_o gentle_a interpretation_n may_v be_v bring_v of_o this_o place_n the_o first_o be_v place_n be_v lyranus_fw-la upon_o this_o place_n vulgar_a namely_o thus_o but_o i_o become_v better_a that_o be_v make_v progress_n in_o 〈◊〉_d in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d virtue_n i_o come_v into_o a_o body_n undefiled_a that_o be_v obtain_v a_o body_n neither_o pollute_a with_o fornication_n when_o i_o be_v young_a nor_o with_o adultery_n when_o i_o be_v marry_v howsoever_o according_a to_o the_o custom_n of_o the_o time_n
i_o use_v polygamy_n the_o second_o exposition_n be_v this_o but_o rather_o be_v good_a that_o be_v in_o regard_n of_o my_o soul_n which_o though_o it_o be_v not_o free_a from_o original_a sin_n yet_o be_v endue_v with_o as_o much_o strength_n of_o nature_n as_o may_v be_v namely_o in_o respect_n of_o understanding_n memory_n or_o fancy_n come_v into_o a_o body_n undefiled_a either_o with_o a_o too_o fiery_a or_o to_o foggy_a a_o complexion_n whereby_o the_o operation_n of_o my_o soul_n may_v have_v be_v make_v over_o dull_a or_o precipitate_v if_o either_o of_o these_o two_o meaning_n be_v admit_v your_o two_o imputation_n will_v vanish_v last_o your_o latter_a error_n which_o you_o pretend_v have_v no_o ground_n for_o he_o say_v not_o because_o i_o be_v good_a but_o be_v good_a i_o come_v into_o a_o body_n undefiled_a show_v not_o the_o cause_n but_o the_o concurrent_a condition_n of_o the_o soul_n when_o it_o obtain_v a_o good_a body_n neither_o indeed_o be_v your_o former_a aspersion_n very_o probable_a for_o though_o he_o say_v i_o come_v into_o the_o body_n it_o follow_v not_o hereupon_o that_o the_o soul_n be_v make_v before_o this_o rather_o may_v be_v the_o meaning_n my_o soul_n be_v create_v and_o infuse_v come_v in_o a_o instant_n into_o the_o body_n n._n in_o the_o second_o place_n we_o mislike_v these_o word_n 15._o word_n wisdom_n 14._o 14._o &_o 15._o when_o a_o father_n mourn_v grievous_o for_o his_o son_n etc._n etc._n by_o which_o place_n be_v intimate_v that_o the_o first_o beginning_n of_o idol_n be_v the_o custom_n of_o the_o mourning_n for_o the_o dead_a whereas_o we_o read_v of_o idol_n long_o before_o namely_o in_o the_o day_n of_o rahel_n yea_o of_o abraham_n and_o 8._o and_o gen._n 31._o 19_o &_o 53._o jos_n 24_o 2._o see_v caluin_n instit_fw-la lib._n 1._o chap._n 11._o sect._n 8._o terah_n i._o first_o the_o author_n make_v this_o only_a the_o occasion_n of_o the_o public_a adoration_n of_o idol_n by_o the_o commandment_n of_o tyrant_n what_o be_v this_o to_o rahel_n or_o abraham_n which_o for_o aught_o you_o can_v produce_v have_v only_o their_o private_a wil-worship_n but_o tell_v i_o i_o pray_v you_o what_o be_v tammuz_n for_o who_o the_o woman_n mourn_v in_o the_o 14._o the_o ezek._n 8._o 14._o prophet_n n._n some_o think_v he_o be_v adonis_n other_o say_v better_a that_o he_o be_v osiris_n king_n of_o egypt_n and_o husband_n to_o isis_n who_o be_v slay_v of_o his_o brother_n typhon_n be_v by_o she_o lament_v and_o deify_v i._o at_o what_o time_n reign_v osiris_n in_o egypt_n n._n sure_o he_o be_v a_o most_o ancient_a king_n for_o he_o with_o his_o wife_n instruct_v the_o egyptian_n in_o the_o use_n of_o wheat_n and_o barley_n so_o that_o it_o may_v seem_v he_o be_v before_o the_o time_n of_o abraham_n who_o go_v into_o egypt_n when_o there_o be_v a_o famine_n in_o canaan_n which_o he_o have_v not_o do_v if_o the_o use_n of_o grain_n have_v not_o be_v there_o know_v i._o you_o see_v then_o by_o all_o probability_n that_o the_o idol_n tammuz_n be_v before_o abraham_n and_o it_o may_v be_v also_o before_o terah_n for_o be_v not_o prometheus_n the_o son_n of_o japetus_n or_o japheth_n the_o elder_a brother_n of_o shem_n which_o first_o frame_v idol_n much_o more_o ancient_a than_o terah_n n._n we_o insist_v not_o so_o much_o upon_o the_o antiquity_n of_o idol_n only_o we_o say_v that_o man_n mind_n desirous_a of_o a_o visible_a god_n be_v rather_o the_o original_a cause_n of_o they_o then_o the_o fashion_n of_o the_o lament_n for_o the_o dead_a i._o the_o author_n speak_v not_o of_o the_o inward_a cause_n but_o of_o the_o outward_a and_o public_a occasion_n now_o you_o can_v prove_v that_o the_o idolatry_n of_o rahel_n or_o terah_n be_v not_o thus_o occasion_v n._n from_o the_o book_n of_o wisdom_n i_o come_v to_o the_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la wherein_o we_o first_o mislike_v the_o argument_n and_o prologue_n then_o the_o treatise_n itself_o i._o the_o argument_n be_v extant_a only_o in_o some_o greek_a copy_n neither_o seem_v it_o to_o be_v compile_v by_o the_o author_n of_o the_o book_n have_v you_o not_o observe_v that_o the_o subscription_n of_o saint_n raul_n epistle_n have_v be_v blame_v by_o ancient_a divine_n as_o thing_n add_v by_o some_o unskilful_a clerk_n and_o what_o if_o the_o same_o shall_v fall_v out_o even_o in_o this_o argument_n but_o now_o declare_v the_o fault_n thereof_o n._n these_o word_n seem_v to_o be_v very_o junius_n very_o the_o argument_n of_o ecclesiasticus_fw-la verse_n 8._o according_a to_o junius_n arrogant_a this_o jesus_n do_v imitate_v solomon_n and_o be_v no_o less_o famous_a in_o wisdom_n and_o doctrine_n etc._n etc._n i._o why_o do_v not_o you_o translate_v they_o as_o junius_n do_v namely_o thus_o he_o be_v a_o follower_n of_o solomon_n no_o less_o endeavour_v to_o prove_v wisdom_n and_o learning_n what_o be_v the_o scruple_n n._n he_o seem_v to_o equalise_v jesus_n to_o solomon_n i._o when_o we_o say_v let_v thy_o will_n be_v do_v on_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v also_o when_o 48._o when_o math._n 5._o 48._o christ_n say_v you_o shall_v be_v perfect_a as_o your_o father_n which_o be_v in_o heaven_n be_v perfect_a be_v it_o intend_v that_o we_o shall_v do_v god_n will_v equal_o to_o the_o angel_n or_o that_o we_o shall_v pardon_v sin_n or_o be_v perfect_a in_o equality_n god_n n._n these_o phrase_n do_v not_o import_v a_o just_a equality_n but_o a_o likeness_n of_o proportion_n according_a to_o the_o degree_n and_o measure_n of_o our_o weakness_n i._o the_o same_o may_v be_v here_o affirm_v for_o as_o solomon_n by_o his_o infuse_a gift_n do_v search_v out_o wisdom_n so_o jesus_n no_o doubt_n by_o his_o purchase_a habit_n may_v tread_v the_o same_o step_n though_o in_o a_o unlike_a degree_n and_o be_v as_o famous_a in_o his_o time_n and_o kind_n as_o solomon_n be_v in_o he_o n._n in_o the_o prologue_n these_o word_n declare_v the_o spirit_n of_o the_o author_n to_o be_v nothing_o junius_n nothing_o in_o the_o prologue_n of_o ecclesiasticus_fw-la verse_n 6_o &_o 7._o according_a to_o junius_n prophetical_a and_o to_o this_o take_v it_o in_o good_a worth_n though_o we_o seem_v to_o some_o in_o some_o thing_n not_o able_a to_o attain_v to_o the_o interpretation_n of_o such_o word_n as_o be_v hard_a to_o be_v express_v for_o the_o thing_n that_o be_v speak_v in_o the_o hebrew_n tongue_n have_v a_o other_o force_n in_o themselves_o then_o when_o they_o be_v translate_v into_o a_o other_o tongue_n etc._n etc._n furthermore_o the_o first_o word_n take_v in_o good_a worth_n be_v in_o the_o 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d greek_a to_o have_v or_o give_v pardon_n a_o phrase_n nothing_o befit_v the_o majesty_n of_o god_n spirit_n i._o first_o the_o greek_a word_n may_v signify_v some_o thing_n else_o then_o pardon_n or_o remission_n saint_n paul_n use_v it_o for_o 6._o for_o 1._o cor._n 7._o 6._o permission_n beside_o it_o be_v a_o strange_a phrase_n in_o greek_a to_o have_v pardon_n for_o to_o give_v pardon_v the_o simple_a meaning_n of_o the_o place_n be_v to_o permit_v willing_o or_o benevolent_o or_o take_v in_o good_a worth_n as_o we_o translate_v it_o second_o he_o say_v not_o if_o we_o be_v unable_a but_o if_o we_o seem_v to_o be_v unable_a three_o he_o make_v a_o translation_n to_o be_v inferior_a to_o the_o original_n and_o the_o greek_a to_o the_o hebrew_n the_o former_a be_v plain_a by_o daily_a experience_n the_o latter_a may_v be_v thus_o explain_v first_o the_o greek_a tongue_n come_v by_o the_o confusion_n at_o babel_n whereas_o the_o hebrew_n be_v more_o ancient_a and_o divine_a second_o the_o hebrew_n root_n be_v verb_n and_o those_o few_o and_o be_v easy_o find_v by_o certain_a letter_n whereas_o the_o greek_a theme_n be_v variable_a infinite_a intricate_a three_o whatsoever_o the_o greek_a do_v add_v to_o or_o take_v from_o the_o hebrew_n proceed_v from_o imperfection_n as_o namely_o the_o add_v of_o the_o neuter_a gender_n and_o of_o case_n as_o also_o of_o indefinite_a tense_n be_v a_o thing_n most_o needless_a so_o the_o take_v away_o of_o gender_n out_o of_o verb_n and_o the_o future_a tense_n out_o of_o the_o imperative_a mood_n which_o only_o shall_v have_v be_v therein_o as_o also_o of_o the_o five_o last_o form_n of_o coniugation_n wherein_o the_o arabian_n be_v imitate_v do_v argue_v great_a confusion_n four_o if_o this_o prologue_n be_v pen_v by_o the_o author_n and_o your_o argument_n be_v in_o full_a force_n the_o book_n be_v only_o exclude_v the_o canon_n but_o not_o out_o of_o the_o church_n wherein_o we_o defend_v that_o apocryphal_a book_n may_v be_v read_v for_o moral_a use_n five_o to_o
what_o end_n be_v this_o allegation_n see_v we_o read_v neither_o the_o argument_n nor_o the_o prologue_n in_o the_o church_n n._n in_o the_o treatise_n we_o disallow_v four_o thing_n whereof_o the_o first_o concern_v christ_n the_o other_o three_o his_o servant_n the_o prophet_n christ_n the_o wisdom_n of_o the_o father_n be_v say_v to_o be_v 12._o be_v eccles_n 1._o 4._o &_o 9_o &_o 24._o 12._o create_v which_o be_v little_o less_o than_o arrianisme_n i._o first_o some_o doubt_v not_o to_o affirm_v these_o place_n to_o be_v mean_v of_o god_n wisdom_n show_v in_o his_o creature_n and_o not_o of_o christ_n second_o this_o 〈◊〉_d this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n may_v signify_v not_o only_o to_o be_v create_v but_o to_o be_v possess_v for_o so_o the_o septuagint_n do_v render_v it_o in_o the_o 22._o the_o prou._n 8._o 22._o proverb_n n._n the_o place_n be_v corrupt_v by_o the_o arrian_n who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o so_o it_o shall_v have_v be_v read_v according_a to_o the_o hebrew_n i._o there_o be_v no_o such_o greek_a word_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v a_o verb_n mean_a and_o not_o active_a again_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o inhabit_v or_o possess_v whereupon_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v signify_v not_o only_o the_o builder_n of_o a_o city_n but_o also_o the_o inhabitant_n therein_o and_o possessor_n thereof_o three_o to_o create_v may_v signify_v to_o ordain_v as_o when_o we_o say_v a_o king_n be_v create_v that_o be_v ordain_v now_o what_o hinder_v we_o to_o say_v that_o christ_n from_o the_o beginning_n be_v possess_v and_o in_o a_o sort_n 3._o sort_n rom._n 1._o 3._o ordain_v by_o his_o father_n n._n from_o christ_n i_o descend_v to_o the_o prophet_n whereof_o the_o first_o namely_o enoch_n be_v before_o the_o flood_n the_o other_o two_o that_o be_v samuel_n and_o elias_n do_v succeed_v it_o 16._o it_o eccles_n 44._o 16._o enoch_n be_v say_v to_o be_v take_v away_o for_o a_o example_n of_o repentance_n to_o the_o generation_n whereupon_o the_o papist_n have_v feign_v enoch_n to_o be_v one_o of_o the_o two_o witness_n in_o the_o apocalyps_n which_o shall_v 3._o shall_v apoc_fw-la 11._o 3._o fight_v against_o antichrist_n i._o the_o papist_n can_v evince_v no_o such_o thing_n out_o of_o this_o place_n for_o it_o be_v only_o say_v that_o he_o be_v remove_v from_o the_o power_n of_o wicked_a man_n that_o they_o know_v what_o he_o have_v 15._o have_v jude_n 14_o 15._o prophesy_v concern_v the_o flood_n to_o be_v bring_v upon_o the_o world_n for_o sin_n and_o consider_v his_o triumphant_a passage_n into_o heaven_n may_v repent_v so_o christ_n 11._o christ_n john_n 16._o 8._o &_o 11._o say_v that_o the_o spirit_n shall_v convince_v the_o world_n of_o sin_n because_o they_o believe_v not_o in_o he_o and_o of_o the_o righteousness_n of_o his_o cause_n for_o that_o he_o who_o they_o have_v crucify_v be_v take_v up_o to_o his_o father_n in_o heaven_n as_o for_o the_o witness_n of_o saint_n john_n if_o any_o place_n be_v for_o conjecture_v it_o be_v more_o probable_a by_o the_o consideration_n of_o the_o miracle_n there_o mention_v that_o the_o first_o of_o they_o be_v moses_n and_o not_o enoch_n n._n next_o to_o enoch_n be_v samuel_n who_o be_v say_v to_o have_v 20._o have_v eccles_n 46._o 20._o foreshow_v the_o king_n death_n whereas_o indeed_o that_o foreteller_n be_v not_o samuel_n but_o satan_n i._o but_o the_o scripture_n call_v he_o 20._o he_o 1._o sam._n 28._o 15_o 16._o 20._o samuel_n n._n not_o because_o he_o be_v so_o indeed_o but_o in_o appearance_n i._o why_o then_o may_v not_o the_o son_n of_o sirach_n use_v the_o same_o phrase_n n._n yea_o but_o he_o reckon_v this_o among_o samuel_n praise_n which_o be_v one_o of_o the_o prize_n of_o the_o devil_n i._o it_o be_v a_o praise_n to_o samuel_n that_o saul_n who_o will_v not_o believe_v samuel_n during_o his_o life_n be_v forsake_v by_o god_n and_o so_o deliver_v up_o to_o a_o reprobate_a sense_n that_o he_o seek_v help_v from_o satan_n appear_v in_o his_o likeness_n who_o prophecy_n he_o have_v abuse_v and_o contemn_v n._n from_o samuel_n the_o judge_n we_o pass_v to_o elias_n under_o the_o king_n who_o as_o the_o 10._o the_o eccles_n 41._o 10._o author_n say_v be_v appoint_v in_o due_a season_n to_o turn_v the_o heart_n of_o the_o father_n to_o their_o child_n wherein_o i_o note_v first_o a_o contradiction_n then_o a_o false_a interpretation_n the_o former_a thus_o appear_v these_o word_n as_o you_o know_v be_v allege_v out_o of_o 6._o of_o mal._n 4._o 5_o 6._o malachi_n who_o be_v the_o last_o of_o all_o the_o prophet_n now_o it_o be_v say_v in_o the_o junius_n the_o the_o argument_n of_o ecclesiasticus_fw-la verse_n 2_o according_a to_o junius_n argument_n that_o jesus_n be_v after_o all_o the_o prophet_n almost_o i._o jesus_n the_o father_n of_o sirach_n may_v be_v before_o malachi_n and_o yet_o jesus_n the_o son_n of_o sirach_n may_v succeed_v he_o in_o time_n this_o latter_a jesus_n finish_v the_o volume_n again_o malachi_n be_v the_o last_o prophet_n who_o writing_n be_v extant_a and_o yet_o some_o prophet_n may_v come_v after_o he_o for_o elias_n and_o elisha_n write_v nothing_o and_o yet_o be_v prophet_n of_o the_o best_a rank_n so_o that_o malachi_n may_v be_v allege_v by_o the_o son_n of_o sirach_n and_o yet_o he_o live_v to_o see_v some_o other_o prophet_n late_a than_o malachi_n last_o he_o be_v say_v to_o have_v live_v after_o all_o the_o the_o prophet_n almost_o whereby_o it_o may_v be_v think_v that_o he_o may_v see_v malachi_n and_o yet_o not_o suruive_v he_o n._n the_o false_a interpretation_n be_v this_o that_o the_o author_n do_v suppose_v the_o bodily_a return_n of_o the_o old_a elias_n into_o the_o world_n before_o the_o day_n of_o judgement_n whereas_o both_o 14._o both_o math._n 11._o 14._o christ_n and_o the_o 17._o the_o lukeâ—_n â—_z 17._o angel_n expound_v it_o of_o john_n the_o baptist_n so_o that_o it_o may_v seem_v the_o jewish_a and_o popish_a fabulous_a elias_n have_v hence_o their_o beginning_n i._o the_o jew_n reject_v this_o book_n as_o much_o as_o you_o do_v the_o papist_n for_o their_o dream_n do_v aswell_o allege_v malachi_n as_o this_o author_n yea_o they_o doubt_v not_o to_o pervert_v the_o word_n of_o christ_n thus_o read_v they_o this_o be_v elias_n that_o be_v to_o come_v whereas_o they_o shall_v be_v read_v thus_o that_o be_v to_o come_v as_o be_v plain_a by_o the_o thirteen_o verse_n and_o by_o the_o word_n of_o the_o angel_n in_o s._n luke_n as_o for_o the_o meaning_n of_o this_o author_n it_o may_v be_v thus_o elias_n the_o this_o bite_n be_v a_o man_n of_o that_o excellent_a spirit_n that_o john_n the_o forerunner_n of_o christ_n and_o great_a than_o all_o the_o prophet_n shall_v be_v call_v by_o his_o name_n and_o be_v say_v to_o come_v in_o his_o spirit_n and_o power_n as_o the_o two_o witness_n in_o saint_n court_n saint_n apoc_fw-la 11._o 11._o compare_v ecclesiasticus_fw-la 48._o 11._o with_o the_o king_n majesty_n divine_a speech_n and_o answer_n in_o the_o conference_n at_o hampton_n court_n john_n be_v say_v to_o be_v reviue_v in_o their_o successor_n and_o inspire_v with_o their_o spirit_n it_o may_v be_v also_o thus_o mean_v that_o elias_n in_o his_o own_o time_n and_o person_n perform_v these_o thing_n n._n it_o rest_v now_o that_o we_o come_v to_o baruch_n which_o have_v two_o part_n first_o a_o prophecy_n in_o five_o chapter_n second_o the_o epistle_n of_o jeremie_n in_o the_o sixth_o in_o the_o prophecy_n we_o mislike_v two_o place_n first_o these_o 2._o these_o baruch_n 1._o 2._o word_n in_o the_o five_o year_n the_o seven_o day_n of_o the_o month_n whereby_o be_v intimate_v that_o jerusalem_n be_v take_v and_o burn_v in_o the_o five_o year_n of_o zedechias_n whereas_o it_o be_v plain_a by_o the_o story_n 2._o story_n 2._o king_n 25._o 2._o of_o the_o king_n and_o by_o 6._o by_o jer._n 52_o 6._o jeremie_n that_o this_o fall_v not_o out_o till_o the_o eleven_o year_n of_o the_o same_o king_n i._o we_o read_v not_o baruch_n for_o chronologie_n but_o for_o morality_n if_o you_o be_v bind_v to_o reconcile_v all_o the_o calculation_n of_o time_n in_o scripture_n you_o shall_v have_v need_n of_o the_o help_n of_o the_o ten_o tongue_n ten_o this_o name_n be_v give_v to_o joseph_n scaliger_n for_o his_o skill_n in_o this_o and_o other_o art_n &_o tongue_n muse_n yea_o i_o believe_v if_o ten_o scaliger_n shall_v concur_v they_o can_v not_o cut_v all_o the_o gordian_a knot_n make_v by_o chronologer_n for_o this_o particular_a time_n junius_n guess_v that_o
of_o the_o seventie_o be_v lose_v i._o not_o lose_v but_o in_o part_n alter_v for_o we_o find_v the_o apostle_n cite_v sundry_a place_n according_a to_o the_o translation_n now_o extant_a n._n you_o strive_v about_o the_o read_n like_o a_o bear_n in_o a_o net_n but_o you_o can_v make_v the_o sense_n accord_n the_o plain_a meaning_n be_v that_o moses_n and_o aaron_n the_o wonder-worker_n or_o rather_o the_o wondrous_a plague_n themselves_o be_v not_o disobedient_a to_o his_o word_n and_o decree_n i._o if_o our_o read_n may_v be_v admit_v the_o meaning_n may_v be_v thus_o as_o plain_a that_o the_o egyptian_n obey_v not_o god_n word_n for_o all_o the_o plague_n and_o this_o will_v agree_v well_o with_o the_o hebrew_n the_o exod_n 9_o 3._o see_v it_o in_o the_o hebrew_n story_n n._n as_o you_o have_v detract_v so_o you_o have_v add_v sentence_n and_o word_n for_o the_o former_a first_o you_o have_v add_v three_o whole_a verse_n to_o one_o 4._o one_o psal_n 14._o after_o verse_n 4._o psalm_n i._o we_o do_v it_o according_a to_o the_o citation_n of_o this_o place_n use_v by_o saint_n paul_n to_o the_o 19_o the_o rom._n 3._o 13_o to_o the_o 19_o roman_n n._n you_o think_v that_o he_o have_v cite_v all_o these_o word_n out_o of_o this_o psalm_n whereas_o indeed_o they_o be_v take_v out_o of_o sundry_a place_n of_o the_o psalm_n proverbe_n and_o isaiah_n or_o else_o how_o dare_v you_o to_o have_v add_v they_o to_o the_o psalm_n in_o your_o liturgy_n i._o saint_n paul_n have_v join_v they_o together_o in_o citation_n and_o therefore_o we_o think_v it_o no_o heinous_a error_n to_o conjoin_v they_o in_o read_v the_o psalm_n consider_v hereby_o that_o both_o the_o fourteen_o psalm_n and_o the_o three_o to_o the_o roman_n do_v receive_v a_o mutual_a light_n of_o explanation_n neither_o can_v any_o error_n hereby_o arise_v if_o the_o reference_n be_v well_o set_v in_o the_o book_n for_o it_o be_v well_o observe_v that_o the_o english_a reference_n be_v better_o for_o use_n than_o most_o of_o your_o genevian_a note_n whereof_o some_o have_v be_v tax_v of_o court_n of_o as_o that_o upon_o exod._n 1._o 19_o and_o upon_o the_o 2._o chron._n 15._o 16._o see_v the_o conference_n at_o hampton_n court_n partiality_n n._n in_o the_o second_o place_n you_o have_v add_v a_o verse_n to_o the_o 136._o psalm_n which_o be_v not_o in_o the_o hebrew_n nor_o in_o the_o greek_a but_o seem_v rather_o to_o be_v take_v out_o of_o the_o vulgar_a latin_a i._o have_v you_o not_o hear_v man_n in_o the_o end_n of_o a_o psalm_n sing_v the_o last_o verse_n of_o the_o twenty_o eight_o psalm_n n._n i_o have_v hear_v some_o of_o your_o own_o brethren_n do_v it_o neither_o may_v i_o disallow_v it_o consider_v it_o may_v be_v use_v as_o a_o good_a epiphonematicall_a conclusion_n to_o a_o psalm_n i._o the_o like_a may_v be_v say_v of_o this_o verse_n praise_v you_o the_o lord_n of_o lord_n etc._n etc._n which_o be_v repeat_v out_o of_o the_o three_o verse_n of_o the_o same_o psalm_n and_o therefore_o can_v be_v erroneous_a but_o may_v be_v a_o good_a epiphonema_n or_o conclusion_n to_o the_o psalm_n now_o if_o you_o fear_v it_o will_v spoil_v the_o rabbinicall_a conceit_n of_o the_o number_n of_o six_o and_o twenty_o contain_v the_o two_o and_o twenty_o hebrew_n letter_n and_o the_o four_o letter_n of_o rest_n which_o be_v say_v to_o be_v find_v in_o the_o name_n jehovah_n we_o pass_v not_o for_o such_o bubble_n in_o the_o water_n n._n from_o sentence_n i_o pass_v to_o a_o word_n by_o you_o add_v in_o these_o word_n of_o the_o psalm_n for_o so_o you_o read_v it_o that_o seek_v thy_o 6._o thy_o psal_n 24._o 6._o face_n o_o jacob_n i._o how_o be_v the_o word_n read_v in_o the_o hebrew_n n._n thus_o as_o i_o take_v it_o that_o seek_v thy_o face_n jacob_n i._o how_o do_v the_o seventie_o read_v it_o n._n thus_o that_o seek_v the_o face_n of_o the_o god_n of_o jacob_n i._o and_o how_o will_v you_o read_v or_o translate_v they_o n._n this_o be_v the_o generation_n of_o they_o that_o seek_v thy_o face_n this_o be_v jacob_n that_o be_v jacob_n be_v the_o generation_n which_o seek_v god_n face_n whereas_o you_o make_v the_o just_a to_o seek_v the_o face_n of_o jacob_n a_o sense_n either_o idle_a or_o idolatrous_a i._o to_o seek_v the_o face_n of_o jacob_n that_o be_v the_o visible_a church_n be_v no_o idolatry_n for_o god_n face_n or_o presence_n be_v best_a see_v in_o his_o church_n thus_o our_o translation_n agree_v in_o sense_n with_o the_o greek_a in_o sense_n and_o word_n with_o the_o hebrew_n whereas_o you_o jar_v in_o both_o with_o both_o n._n as_o you_o deform_v the_o quantity_n so_o have_v you_o alter_v the_o quality_n of_o the_o psalm_n by_o obscurity_n and_o falsehood_n the_o obscurity_n appear_v both_o in_o the_o connexion_n of_o whole_a sentence_n and_o in_o pervert_v of_o some_o word_n of_o the_o first_o kind_n be_v that_o in_o the_o some_o the_o psal_n 58_o 8._o or_o 9_o according_a to_o some_o psalm_n where_o thus_o you_o read_v or_o ever_o your_o pot_n be_v make_v hot_a with_o therne_n so_o let_v indignation_n vex_v he_o even_o as_o a_o thing_n that_o be_v raw_a here_o i_o will_v ask_v upon_o what_o ground_n or_o colour_v you_o have_v translate_v pot_n i._o do_v not_o you_o know_v that_o the_o hebrew_n word_n signify_v both_o pot_n and_o thorn_n now_o tell_v i_o how_o you_o will_v have_v this_o place_n translate_v n._n our_o brethren_n of_o geneva_n have_v thus_o render_v they_o as_o raw_a flesh_n before_o the_o pot_n feel_v the_o fire_n of_o thorn_n so_o let_v he_o carry_v he_o away_o as_o with_o a_o whirlwind_n in_o his_o wrath_n i._o this_o be_v as_o obscure_a as_o the_o former_a beside_o you_o see_v that_o your_o brethren_n translate_v pot_n aswell_o as_o we_o and_o here_o i_o may_v ask_v you_o how_o they_o come_v to_o render_v it_o thus_o as_o it_o be_v in_o his_o wrath_n n._n the_o seventie_o so_o translate_v it_o and_o the_o hebrew_n word_n be_v so_o take_v in_o another_o 49._o another_o psal_n 78._o 49._o psalm_n i._o true_o if_o you_o read_v it_o without_o point_n and_o it_o may_v be_v that_o you_o suppose_v that_o point_n be_v invent_v by_o the_o masorite_n which_o be_v much_o late_a than_o the_o seventie_o n._n i_o will_v not_o enter_v into_o that_o question_n but_o i_o reverence_v the_o point_n of_o the_o masorite_n above_o the_o seventie_o now_o extant_a i._o that_o this_o plea_n may_v be_v bring_v to_o a_o issue_n produce_v i_o pray_v you_o some_o plain_a interpretation_n of_o this_o place_n n._n the_o place_n may_v be_v render_v to_o this_o effect_n before_o they_o understand_v that_o be_v before_o man_n perceive_v by_o miserable_a experience_n and_o feeling_n your_o prickle_n which_o be_v as_o the_o prickle_n of_o rhamnus_fw-la that_o be_v a_o poison_a bramble_n he_o that_o be_v god_n shall_v with_o a_o whirlwind_n destroy_v it_o namely_o the_o bramble_n or_o every_o one_o of_o the_o prickle_n as_o well_o as_o the_o live_n that_o be_v the_o green_a and_o flourish_a prickle_n as_o the_o dry_v for_o the_o bramble_n have_v some_o prickle_n green_a some_o dry_a and_o wither_v at_o the_o same_o time_n this_o be_v the_o plain_a exposition_n that_o i_o can_v invent_v i._o then_o be_v you_o mistake_v in_o accuse_v our_o liturgy_n of_o obscurity_n for_o your_o interpretation_n will_v hardly_o ever_o be_v understand_v of_o the_o vulgar_a and_o indeed_o it_o be_v a_o unreasonable_a task_n to_o force_v they_o to_o conceive_v the_o connexion_n of_o every_o intricate_a place_n in_o job_n psalm_n ecclesiastes_n and_o the_o prophet_n consider_v that_o the_o best_a learned_a do_v many_o tine_n here_o stand_v amaze_v like_o the_o ten_o spy_n when_o they_o see_v the_o wall_n and_o stature_n of_o the_o anakims_n n._n from_o the_o connexion_n of_o sentence_n i_o turn_v myself_o to_o your_o pervert_v of_o word_n wherein_o your_o ignorance_n discover_v itself_o sometime_o put_v in_o a_o word_n that_o be_v opposite_a sometime_o that_o be_v diverse_a a_o example_n of_o the_o first_o kind_n be_v this_o 4._o this_o psal_n 17._o 4._o because_o of_o man_n work_n that_o be_v do_v against_o the_o word_n of_o my_o lip_n i_o have_v keep_v etc._n etc._n whereas_o the_o word_n shall_v thus_o be_v turn_v concern_v the_o work_n of_o man_n by_o the_o word_n of_o thy_o lip_n i_o keep_v i_o etc._n etc._n here_o first_o you_o see_v that_o the_o word_n be_v by_o you_o mispoint_v for_o this_o clause_n by_o the_o word_n of_o thy_o lip_n shall_v be_v join_v to_o this_o i_o have_v keep_v i_o second_o you_o have_v translate_v against_o for_o by_o and_o my_o for_o thy_o which_o be_v term_n plain_o opposite_a i._o the_o original_n be_v point_v like_o our_o
book_n as_o be_v to_o be_v see_v as_o for_o the_o word_n which_o we_o translate_v against_o and_o you_o by_o it_o have_v both_o signification_n n._n but_o in_o this_o place_n it_o shall_v be_v translate_v by_o and_o not_o against_o for_o the_o prophet_n mean_v that_o by_o the_o word_n of_o god_n lip_n he_o have_v preserve_v himself_o from_o the_o way_n of_o the_o cruel_a i._o the_o hebrew_n point_v refute_v your_o meaning_n the_o word_n may_v be_v thus_o expound_v because_o man_n have_v do_v thing_n against_o the_o word_n of_o my_o lip_n i_o have_v therefore_o avoid_v their_o path_n n._n but_o the_o hebrew_n have_v thy_o not_o my_o lip_n i._o the_o sense_n be_v all_o one_o for_o thing_n do_v against_o god_n word_n be_v also_o wrought_v against_o the_o word_n of_o david_n his_o true_a prophet_n so_o 2._o so_o mich._n 5._o 2._o micha_n say_v thou_o bethlehem_n be_v little_a meaning_n in_o regard_n of_o place_n and_o yet_o saint_n matthew_n cite_v the_o same_o 6._o same_o math._n 2._o 6._o sentence_n thus_o translate_v it_o thou_o bethlehem_n be_v not_o little_a namely_o because_o christ_n shall_v come_v out_o of_o that_o city_n thus_o the_o word_n differ_v but_o the_o sense_n agree_v n._n from_o word_n opposite_a i_o come_v to_o those_o which_o be_v diverse_a and_o breed_v obscurity_n the_o first_o example_n of_o this_o kind_n be_v in_o the_o 30._o the_o psal_n 68_o 30._o psalm_n where_o you_o read_v humble_o bring_v piece_n of_o silver_n for_o tread_v down_o piece_n of_o silver_n i._o your_o translation_n be_v more_o obscure_a than_o we_o and_o less_o agreeable_a to_o the_o hebrew_n n._n you_o know_v that_o this_o word_n be_v so_o take_v elsewhere_o 7._o elsewhere_o prou_z 25._o 26._o ezek._n 32._o 2._o dan._n 7._o 7._o howsoever_o in_o the_o two_o former_a place_n the_o word_n may_v seem_v to_o vary_v in_o writing_n and_o the_o last_o be_v write_v in_o chaldie_n not_o in_o hebrew_n i._o these_o place_n be_v impertinent_a for_o though_o they_o come_v of_o the_o same_o root_n yet_o be_v they_o in_o a_o different_a form_n &_o hitâ—pael_n &_o they_o be_v in_o cal_n and_o niphal_a this_o in_o hitâ—pael_n conjugation_n for_o the_o word_n here_o betoken_v the_o action_n of_o a_o man_n tread_v down_o himself_o or_o crafty_o suffer_v himself_o to_o be_v tread_v down_o that_o be_v humble_v himself_o and_o so_o our_o interpretation_n be_v more_o consonant_n to_o the_o text_n then_o you_o the_o greek_a be_v also_o for_o we_o for_o so_o it_o be_v there_o find_v that_o they_o which_o be_v try_v may_v be_v bow_v down_o with_o silver_n that_o be_v may_v humble_v themselves_o bring_v piece_n of_o silver_n for_o as_o i_o take_v it_o the_o word_n be_v amiss_o alter_v in_o the_o 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d greek_a n._n the_o second_o instance_n of_o your_o mistake_n be_v when_o you_o read_v in_o the_o 5._o the_o psal_n 141._o 5._o psalm_n it_o shall_v not_o break_v my_o head_n as_o if_o it_o be_v mean_v of_o the_o flattery_n of_o wicked_a man_n whereas_o it_o shall_v be_v thus_o render_v let_v it_o not_o be_v want_v to_o my_o head_n be_v to_o be_v expound_v of_o the_o reproof_n of_o the_o godly_a i._o your_o genevians_n translate_v it_o as_o we_o do_v and_o sure_o this_o translation_n come_v from_o the_o greek_a which_o be_v thus_o let_v not_o the_o oil_n of_o the_o sinner_n anoint_v my_o head_n and_o if_o you_o observe_v it_o well_o the_o sense_n will_v accord_v with_o the_o hebrew_n for_o when_o david_n pray_v that_o the_o oil_n namely_o of_o the_o godly_a may_v not_o be_v want_v to_o his_o head_n do_v he_o not_o by_o consequence_n request_n that_o the_o oil_n of_o the_o wicked_a may_v not_o anoint_v it_o n._n but_o how_o do_v break_v the_o head_n agree_v with_o anoint_v i._o either_o this_o may_v be_v the_o meaning_n let_v not_o the_o oil_n of_o the_o wicked_a under_o pretence_n of_o anoint_v break_v my_o head_n or_o else_o it_o may_v be_v take_v from_o the_o custom_n of_o break_v the_o box_n of_o ointment_n over_o the_o head_n of_o the_o party_n 3._o party_n mark_v 14._o 3._o anoint_v n._n from_o your_o obscurity_n i_o proceed_v to_o your_o falsehood_n wherein_o you_o violate_v either_o the_o analogy_n of_o faith_n or_o of_o the_o place_n and_o present_a text_n i._o when_o we_o urge_v you_o to_o subscribe_v to_o the_o translation_n our_o meaning_n be_v that_o that_o there_o be_v no_o error_n therein_o against_o the_o analogy_n of_o faith_n and_o you_o impertinent_o allege_v certain_a error_n against_o the_o analogy_n of_o the_o place_n but_o now_o to_o your_o proof_n n._n the_o first_o instance_n of_o the_o former_a kind_n be_v when_o you_o read_v in_o the_o 26._o the_o psal_n 18._o 26._o psalm_n thou_o shall_v learn_v frowardness_n whereas_o it_o shall_v be_v read_v thou_o shall_v show_v thyself_o froward_a else_o the_o speech_n be_v blasphemous_a i._o the_o hebrew_n word_n signify_v a_o reflexive_a imitation_n or_o learning_n of_o a_o action_n as_o the_o conjugation_n show_v for_o in_o a_o other_o form_n it_o signify_v to_o wrestle_v or_o 8._o or_o namely_o in_o niphal_n gen_n 30._o 8._o strive_v and_o it_o be_v a_o vulgar_a 〈◊〉_d vulgar_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d figure_n whereby_o we_o ascribe_v to_o god_n the_o passion_n of_o man_n as_o when_o he_o be_v say_v to_o repent_v to_o be_v grieve_v or_o angry_a for_o indeed_o what_o can_v we_o conceive_v or_o utter_v of_o god_n without_o a_o figure_n again_o the_o 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d greek_a read_v as_o we_o do_v so_o that_o your_o censure_n of_o blasphemy_n be_v somewhat_o too_o viperous_a n._n a_o second_o instance_n of_o the_o same_o fashion_n be_v when_o you_o read_v in_o the_o 3._o the_o psal_n 125._o 3._o psalm_n shall_v not_o fall_v whereas_o it_o shall_v be_v translate_v shall_v not_o rest_v else_o we_o shall_v pray_v with_o some_o ignorant_a people_n to_o be_v deliver_v from_o all_o evil_a i._o the_o seventie_o render_v it_o as_o we_o dimittet_fw-la we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d non_fw-la dimittet_fw-la do_v and_o this_o be_v but_o a_o critical_a cavil_n about_o the_o emphasis_n of_o a_o word_n for_o whatsoever_o do_v rest_n upon_o a_o thing_n must_v first_o fall_v thereupon_o so_o that_o by_o fall_v we_o mean_v a_o heavy_a and_o a_o continue_a fall_n n._n against_o the_o analogy_n of_o the_o place_n you_o have_v corrupt_v sentence_n and_o word_n a_o example_n of_o the_o first_o be_v when_o you_o read_v in_o the_o 40._o the_o psal_n 107._o 40._o psalm_n though_o he_o suffer_v they_o to_o be_v evil_o entreat_v through_o tyrant_n whereas_o according_a to_o the_o hebrew_n and_o greek_a it_o be_v he_o pour_v out_o contempt_n or_o contempt_n be_v pour_v out_o upon_o prince_n i._o the_o meaning_n be_v all_o one_o for_o god_n by_o send_v foreign_a tyrant_n to_o vilify_v their_o prince_n do_v suffer_v even_o the_o people_n also_o to_o be_v rough_o handle_v by_o they_o so_o nabuchadnezar_n by_o god_n permission_n pluck_v out_o the_o eye_n of_o zedechias_n and_o withal_o do_v lead_v the_o people_n into_o captivity_n n._n you_o have_v also_o corrupt_v and_o falsied_a word_n two_o noun_n and_o two_o verb_n i._o o_o unhappy_a mother_n church_n which_o have_v bring_v forth_o such_o child_n as_o for_o a_o pair_n of_o noun_n and_o verb_n make_v such_o long_a furrow_n upon_o thy_o back_n n._n to_o leave_v your_o rhetoric_n the_o first_o place_n be_v in_o the_o 6._o the_o psal_n 68_o 6._o psalm_n where_o you_o read_v man_n of_o one_o mind_n for_o solitary_a man_n i._n we_o read_v it_o according_a to_o the_o 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d greek_a the_o hebrew_n word_n come_v of_o a_o root_n signify_v to_o unite_v and_o sure_o it_o be_v a_o great_a blessing_n of_o god_n to_o have_v a_o agreement_n in_o a_o family_n n._n the_o next_o other_o next_o psal_n 75._o 3._o or_o 2._o according_a to_o other_o place_n be_v where_o you_o translate_v a_o congregation_n for_o a_o fit_a time_n i._o the_o hebrew_n word_n signify_v a_o congregation_n 2._o congregation_n numb_a 16._o 2._o elsewhere_o david_n also_o mean_v that_o great_a congregation_n mention_v in_o 1._o in_o 2._o sam._n 3._o 19_o &_o 5._o 1._o samuel_n last_o this_o be_v a_o fit_a time_n namely_o in_o this_o assembly_n to_o do_v this_o action_n and_o therefore_o the_o greek_n translate_v it_o a_o 〈◊〉_d a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d season_n n._n the_o first_o falsify_v 30._o falsify_v psal_n 106._o 30._o verb_n be_v where_o you_o render_v it_o phinees_n pray_v for_o execute_v judgement_n i._o the_o hebrew_n in_o other_o place_n do_v signify_v to_o 1._o to_o 1._o sam._n 2._o 1._o &_o 25._o jonah_n 2._o 1._o pray_v the_o greek_n also_o translate_v
it_o as_o we_o â—_o we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d â—_o do_v intimate_v a_o prayer_n conjoin_v to_o his_o valiant_a act_n by_o both_o which_o he_o wrought_v the_o atonement_n n._n but_o where_o do_v you_o read_v in_o the_o story_n of_o phinees_n that_o he_o pray_v i._o where_o find_v you_o in_o exodus_fw-la that_o moses_n say_v i_o fear_v and_o quake_v n._n though_o it_o be_v not_o extant_a in_o moses_n yet_o we_o find_v it_o in_o the_o epistle_n to_o the_o 21._o the_o heb._n 12._o 21._o hebrew_n which_o be_v to_o we_o most_o authentical_a i._o in_o like_a manner_n though_o phinee_n prayer_n be_v not_o find_v in_o moses_n yet_o dare_v we_o not_o deny_v credit_n to_o david_n report_v the_o same_o n._n your_o last_o 122_o last_o psal_n 119._o 122_o corruption_n be_v where_o you_o interpret_v thus_o make_v i_o delight_v in_o good_a whereas_o it_o shall_v be_v answer_v for_o i_o in_o that_o be_v good_a or_o be_v my_o surety_n in_o the_o thing_n which_o be_v good_a i._o this_o cobweb_n be_v not_o worth_a the_o sweep_a down_o for_o who_o conceive_v not_o that_o god_n cause_v we_o to_o delight_v in_o goodness_n when_o he_o become_v our_o sure_a surety_n for_o our_o good_a and_o thus_o your_o twenty_o objection_n against_o the_o psalm_n be_v become_v like_o the_o apple_n of_o sodom_n turn_v into_o smoke_n ash_n and_o brimstone_n chap._n v._n of_o the_o lesson_n epistle_n and_o gospel_n n._n from_o the_o psalm_n i_o proceed_v to_o the_o chapter_n wherein_o we_o blame_v your_o read_n and_o translation_n in_o your_o read_n we_o disallow_v your_o omission_n of_o so_o many_o chapter_n namely_o about_o two_o hundred_o and_o ten_o so_o that_o of_o 1039._o chapter_n you_o read_v but_o 829._o i._o the_o cause_n of_o our_o action_n be_v double_a first_o sundry_a chapter_n be_v exceed_o hard_a and_o therefore_o not_o fit_a to_o be_v read_v without_o 28._o without_o 1._o cor._n 14._o 28._o interpretation_n n._n this_o place_n have_v be_v fit_o apply_v by_o some_o of_o our_o brethren_n against_o read_v in_o the_o church_n where_o there_o be_v no_o preach_v i._o digress_v not_o now_o you_o know_v the_o place_n be_v mean_v of_o the_o interpretation_n of_o tongue_n and_o not_o of_o preach_v but_o to_o let_v your_o opinion_n go_v currant_n now_o if_o no_o chapter_n may_v be_v read_v without_o a_o interpreter_n how_o much_o more_o shall_v those_o be_v unread_a which_o be_v intricate_a and_o such_o only_a be_v by_o we_o omit_v these_o be_v of_o four_o kind_n first_o some_o contain_v genealogy_n as_o gen._n 10._o 11_o 36_o exod._n 6._o likewise_o the_o first_o of_o matthew_n and_o the_o three_o of_o luke_n in_o end_n in_o math._n 1._o 1._o to_o the_o 18._o luke_n 3._o 23._o to_o the_o end_n part_n n._n by_o this_o reason_n you_o shall_v omit_v the_o fist_n of_o genesis_n which_o be_v nothing_o but_o a_o genealogy_n i._o that_o be_v untrue_a for_o beside_o the_o doctrine_n of_o original_a sin_n and_o the_o take_v away_o of_o 3._o of_o gen_n 5._o 3._o enoch_n the_o long_a life_n and_o death_n of_o the_o eight_o patriarch_n be_v declare_v also_o the_o time_n of_o the_o flood_n and_o the_o preservation_n of_o the_o church_n be_v make_v know_v second_o some_o be_v ceremonial_a as_o exod._n 25._o to_o the_o 32._o and_o 35._o to_o the_o end_n of_o the_o book_n levit._fw-la 1._o to_o the_o 18._o likewise_o 21._o to_o the_o 26_o also_o the_o last_o chapter_n of_o the_o same_o book_n the_o like_a be_v to_o be_v say_v of_o sundry_a chapter_n in_o number_n and_o those_o two_o in_o deuteronomie_n the_o 14._o and_o 23._o three_o some_o contain_v the_o description_n of_o place_n as_o joshua_n 15._o to_o the_o 23._o four_o some_o be_v prophetical_o mystical_a as_o all_o the_o song_n of_o solomon_n and_o many_o chapter_n in_o ezekiel_n especial_o the_o nine_o last_o and_o apocal._n 2._o to_o the_o 22._o the_o second_o cause_n of_o our_o action_n be_v for_o that_o some_o chapter_n do_v only_o repeat_v thing_n elsewhere_o deliver_v of_o this_o kind_n be_v the_o book_n of_o the_o chronicle_n and_o the_o seven_o of_o nehemiah_n n._n but_o why_o do_v you_o omit_v the_o eighteen_o of_o job_n i._o i_o have_v show_v you_o elsewhere_o that_o those_o chapter_n utter_v by_o the_o three_o friend_n of_o job_n contain_v a_o book_n a_o chap._n 1._o of_o the_o first_o book_n error_n and_o therefore_o if_o none_o of_o they_o be_v read_v without_o a_o interpreter_n it_o be_v more_o safe_a for_o the_o people_n of_o this_o number_n be_v this_o chapter_n utter_v by_o bildad_n what_o other_o particular_a reason_n may_v be_v render_v thereof_o i_o be_o ignorant_a n._n but_o why_o do_v you_o not_o read_v the_o thirty_o of_o the_o proverb_n i._o the_o chapter_n be_v very_o lofty_a and_o obscure_a and_o therefore_o a_o easy_a lesson_n be_v fit_a for_o the_o people_n n._n this_o term_n of_o lesson_n be_v childish_a i._o it_o be_v but_o the_o english_a of_o lection_n and_o lecture_n a_o word_n use_v by_o 21._o by_o act_n 13._o 15._o &_o 15._o 21._o saint_n luke_n n._n to_o leave_v your_o read_n i_o proceed_v to_o your_o translation_n wherein_o twenty_o other_o fault_n be_v observe_v aswell_o as_o in_o your_o psalm_n these_o also_o be_v in_o quantity_n and_o quality_n in_o the_o quantity_n as_o before_o substraction_n and_o addition_n i._o the_o adversary_n of_o paul_n give_v he_o one_o stripe_n less_o than_o forty_o you_o give_v your_o mother_n the_o church_n full_o forty_o stripe_n beside_o you_o be_v bad_a arithmetician_n set_v substraction_n before_o addition_n but_o if_o instead_o of_o substraction_n you_o have_v put_v detraction_n the_o thing_n &_o the_o name_n have_v keep_v time_n together_o now_o declare_v what_o material_a thing_n have_v we_o take_v away_o n._n you_o have_v cut_v of_o word_n twice_o in_o saint_n luke_n and_o once_o in_o the_o epistle_n to_o the_o colossian_n the_o first_o place_n in_o luke_n be_v where_o you_o read_v this_o anunciation_n this_o luke_n 1._o 36._o in_o the_o gospel_n of_o the_o anunciation_n be_v the_o sixth_o month_n which_o be_v call_v barren_a whereas_o it_o shall_v be_v this_o be_v her_o sixth_o month_n or_o the_o sixth_o month_n to_o she_o i._o few_o hearer_n be_v of_o so_o leaden_a understanding_n which_o hear_v this_o story_n read_v will_v not_o conceive_v that_o elizabeth_n and_o not_o the_o month_n be_v here_o term_v barren_a wherefore_o you_o do_v but_o trifle_v about_o word_n especial_o consider_v that_o your_o first_o correction_n this_o be_v her_o sixth_o month_n which_o be_v also_o extant_a in_o our_o church_n bibles_n make_v the_o sentence_n never_o the_o less_o subject_a to_o caption_n if_o a_o man_n listen_v to_o strain_v at_o a_o gnat_n and_o your_o latter_a emendation_n this_o be_v the_o sixth_o month_n to_o she_o though_o smell_a of_o the_o greek_a phrase_n yet_o will_v never_o agree_v to_o our_o english_a idiom_n n._n second_o in_o luke_n you_o omit_v these_o word_n day_n word_n luke_n 10._o 1._o in_o the_o gospel_n on_o saint_n luke_n day_n after_o these_o thing_n whereby_o the_o coherence_n of_o the_o text_n and_o chronologie_n be_v declare_v i._o when_o we_o read_v the_o chapter_n we_o omit_v not_o these_o word_n but_o when_o we_o read_v the_o gospel_n the_o coherence_n you_o pretend_v be_v not_o so_o needful_a but_o that_o it_o may_v be_v omit_v as_o for_o any_o particular_a chronologie_n out_o of_o these_o word_n it_o be_v hard_o to_o be_v gather_v n._n you_o have_v not_o a_o little_a err_v in_o cut_v the_o bible_n into_o these_o epistle_n &_o gospel_n which_o be_v more_o like_a to_o shred_n and_o fragment_n then_o to_o true_a chapter_n i._o forasmuch_o as_o the_o whole_a book_n can_v not_o be_v read_v at_o once_o it_o be_v think_v fit_a beside_o the_o division_n into_o chapter_n to_o extract_v certain_a small_a model_n yet_o contain_v whole_a matter_n that_o the_o people_n may_v be_v instruct_v more_o plentiful_o by_o the_o read_n of_o the_o text_n and_o herein_o you_o nod_v your_o head_n at_o the_o primitive_a antiquity_n n._n in_o the_o epistle_n to_o the_o epiphanie_n the_o col._n 3._o 12._o in_o the_o five_o sunday_n after_o the_o epiphanie_n colossian_n you_o geld_v these_o word_n holy_a and_o belove_a i._o you_o be_v not_o unlike_a cham_n who_o according_a to_o the_o fable_n of_o the_o hebrew_n make_v his_o father_n unapt_a for_o generation_n so_o will_v you_o make_v your_o mother_n the_o church_n unfit_a for_o the_o regeneration_n of_o man_n for_o that_o watch_v much_o she_o wink_v once_o and_o let_v slip_v a_o brace_n of_o word_n the_o emphasis_n whereof_o she_o retain_v notwithstanding_o in_o the_o sentence_n for_o they_o which_o put_v on_o the_o bowel_n of_o pity_n as_o the_o elect_a of_o god_n be_v they_o not_o holy_a and_o belove_a n._n you_o have_v add_v also_o