who_o by_o your_o book_n learning_n be_v the_o sole_a judge_n of_o all_o controversy_n but_o if_o you_o dare_v put_v yourself_o on_o the_o ancient_a father_n to_o be_v try_v by_o they_o for_o the_o discover_n of_o your_o vanity_n in_o brag_v &_o clear_v of_o we_o from_o your_o unjust_a calumniation_n i_o will_v name_v you_o thirty_o several_a point_n of_o doctrine_n teach_v by_o you_o deny_v by_o we_o for_o proof_n of_o which_o i_o be_o very_o confident_a you_o be_v not_o able_a to_o name_v one_o father_n no_o not_o one_o father_n who_o live_v within_o a_o 1000_o year_n after_o christ_n and_o the_o doctrinal_a point_n i_o mean_v be_v these_o you_o teach_v that_o the_o vulgar_a latin_a be_v to_o be_v prefer_v before_o at_o least_o equal_v with_o the_o hebrew_n and_o the_o greek_a that_o it_o be_v not_o meet_v and_o expedient_a especial_o at_o all_o time_n that_o the_o bible_n shall_v be_v translate_v into_o the_o know_a language_n of_o the_o common_a people_n that_o the_o holy_a scripture_n though_o true_o and_o catholik_o translate_v may_v not_o indifferent_o be_v read_v of_o all_o man_n no_o not_o of_o any_o other_o than_o such_o as_o have_v express_v licence_n thereunto_o that_o the_o holy_a scripture_n even_o where_o it_o seem_v most_o plain_a be_v yet_o so_o hard_a and_o obscure_a that_o it_o stand_v in_o need_n of_o a_o set_a interpreter_n who_o may_v open_v unto_o we_o the_o meaning_n of_o it_o that_o it_o be_v lawful_a to_o make_v a_o image_n of_o god_n the_o father_n that_o latria_n may_v be_v give_v to_o image_n that_o there_o be_v seven_o sacrament_n and_o neither_o more_o nor_o few_o that_o the_o communion_n can_v with_o any_o reason_n be_v call_v the_o lord_n supper_n that_o it_o be_v unlawful_a for_o the_o common_a people_n to_o communicate_v in_o both_o kind_n that_o it_o be_v unlawful_a for_o the_o common_a people_n to_o receive_v the_o communion_n with_o their_o hand_n that_o a_o woman_n may_v baptize_v that_o on_o a_o fast_a day_n a_o man_n may_v eat_v at_o noon_n yea_o at_o eleven_o or_o ten_o of_o the_o clock_n before_o noon_n that_o on_o a_o fast_a day_n beside_o a_o noone-dinner_n a_o man_n may_v take_v his_o part_n of_o a_o good_a banquet_n at_o night_n he_o may_v eat_v apple_n pear_n plum_n raisin_n of_o the_o sun_n fig_n sweet-meate_n and_o three_o or_o four_o ounce_n of_o bread_n withal_o that_o all_o such_o be_v exempt_v from_o fast_v as_o be_v under_o 21_o year_n of_o age_n and_o above_o 60_o all_o that_o be_v sick_a or_o sore_a all_o woman_n with_o child_n all_o that_o give_v suck_v all_o beggar_n that_o go_v from_o door_n to_o door_n all_o mason_n farrier_n wright_n carter_n husbandman_n and_o almost_o all_o handycraft_n man_n that_o a_o priest_n sin_n more_o grievous_o if_o he_o marry_v then_o if_o he_o play_v the_o fornicator_n abroad_o or_o keep_v a_o whore_n at_o home_n that_o a_o man_n who_o have_v vow_v chastity_n be_v not_o guilty_a of_o break_v his_o vow_n by_o whore_v but_o only_o by_o marry_v that_o a_o man_n may_v vow_v to_o go_v on_o pilgrimage_n to_o jerusalem_n without_o his_o wife_n consent_n and_o perform_v his_o vow_n that_o the_o name_n of_o pope_n be_v to_o be_v appropriate_a to_o the_o bishop_n of_o rome_n only_o that_o the_o bishop_n of_o rome_n only_o be_v by_o right_a to_o be_v call_v universal_a that_o the_o rom._n church_n be_v the_o lady_n of_o all_o church_n that_o the_o church_n of_o rome_n be_v the_o mother_n of_o all_o church_n that_o the_o church_n of_o rome_n fundata_fw-la est_fw-la à _fw-la solo_fw-la domino_fw-la be_v found_v by_o christ_n only_o that_o out_o of_o the_o church_n of_o rome_n there_o be_v no_o salvation_n that_o without_o your_o pope_n leave_n no_o man_n may_v preach_v to_o the_o heathen_a that_o none_o may_v discutere_fw-la de_fw-la fide_fw-la determine_v a_o point_n of_o faith_n but_o your_o pope_n that_o the_o prince_n of_o the_o world_n must_v kiss_v your_o pope_n foot_n but_o no_o other_o bishop_n that_o a_o notorious_a offender_n may_v be_v absolve_v from_o his_o fault_n before_o any_o penance_n be_v perform_v by_o he_o or_o so_o much_o as_o enjoin_v by_o he_o that_o if_o a_o poor_a woman_n hen_n be_v sick_a or_o lose_v she_o may_v procure_v a_o mass_n to_o be_v say_v for_o she_o that_o the_o pope_n or_o bishop_n blessing_n will_v purge_v a_o man_n from_o venial_a sin_n that_o holy_a bread_n work_v like_o effect_n these_o point_n i_o say_v be_v teach_v by_o you_o and_o yet_o for_o all_o your_o crake_a of_o the_o father_n you_o be_v not_o able_a to_o name_v the_o father_n within_o 1000_o year_n after_o christ_n of_o who_o you_o learn_v they_o no_o not_o one_o of_o they_o if_o you_o can_v show_v your_o skill_n if_o you_o can_v confess_v your_o impudency_n 10._o you_o brag_v much_o of_o the_o unity_n that_o be_v among_o you_o you_o will_v make_v the_o world_n believe_v that_o 10._o nunc_fw-la omnes_fw-la catholici_fw-la toto_fw-la orbe_fw-la dispersi_fw-la de_fw-la omnibus_fw-la dogmatibus_fw-la fidei_fw-la idem_fw-la sentiunt_fw-la all_o catholic_n disperse_v throughout_o the_o whole_a world_n be_v of_o one_o opinion_n in_o matter_n of_o faith_n that_o 3_o whosoever_o they_o be_v or_o in_o what_o place_n or_o region_n soever_o they_o remain_v in_o all_o the_o world_n if_o they_o be_v catholic_n or_o papist_n they_o have_v all_o one_o faith_n one_o heart_n and_o one_o soul_n but_o if_o this_o be_v true_a i_o desire_v to_o know_v how_o it_o come_v to_o pass_v that_o jacobus_n almain_n a_o doctor_n of_o paris_n write_v against_o cardinal_n caietan_n why_o soto_n the_o spaniard_n write_v against_o ferus_fw-la and_o medina_n a_o spaniard_n in_o defence_n of_o ferus_fw-la against_o soto_n why_o guilielmus_fw-la occam_n our_o countryman_n write_v against_o pope_n john_n 22._o why_o nicolaus_n de_fw-fr tudisco_n best_a know_v by_o the_o name_n of_o abbot_n panormitan_n write_v a_o book_n pro_fw-la concilio_n basiliensi_fw-la in_o defence_n of_o the_o council_n at_o basil_n why_o sigebert_n a_o monk_n of_o gemble_v write_v one_o book_n against_o a_o epistle_n of_o gregory_n 7._o and_o another_o against_o a_o epistle_n of_o paschalis_n 2._o why_o fisher_n b._n of_o rochester_n write_v a_o book_n against_o james_n faber_n and_o marcus_n grandevalli_v another_o and_o why_o jodochus_fw-la clychtoveus_n write_v against_o grundevallis_n and_o fisher_n against_o clictoveus_n why_o alexander_n carerius_fw-la a_o italian_a write_v a_o book_n de_fw-fr potestate_fw-la ro._n pont._n adversus_fw-la impios_fw-la politicos_fw-la mean_v such_o as_o bellarmine_n why_o turrian_n write_v against_o pighius_fw-la why_o ecchius_n rail_v upon_o taulerus_n why_o catharin_n write_v against_o caietan_n why_o soto_n write_v against_o catharin_n why_o lansen_v didacus_n castillus_n write_v against_o jansenius_n why_o your_o seminary_n write_v so_o many_o bite_a book_n against_o the_o jesuit_n and_o the_o jesuit_n so_o many_o bite_a book_n against_o your_o seminary_n proceed_v these_o book_n from_o man_n of_o one_o faith_n one_o heart_n and_o one_o soul_n or_o will_v you_o deny_v that_o they_o who_o write_v they_o be_v catholic_n or_o that_o the_o matter_n about_o which_o they_o contend_v be_v matter_n of_o faith_n or_o border_v thereupon_o the_o man_n run_v under_o the_o name_n of_o catholic_n in_o all_o your_o book_n and_o if_o the_o point_n about_o which_o they_o contend_v do_v not_o concern_v â—â—th_n why_o be_v they_o so_o earnest_a in_o câ—nsuâ—ing_v one_o another_o as_o for_o example_n why_o do_v archbishop_n catharin_n charge_v cardinal_n caietan_n with_o such_o opinion_n touch_v the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n â—_o quaâ—_n pijs_fw-la auribus_fw-la hâ—rriâ—ilia_fw-la as_o be_v horrible_a to_o be_v hear_v and_o with_o such_o opinion_n concern_v the_o sacrament_n 154._o quae_fw-la nova_fw-la &_o foeda_fw-la &_o omnino_fw-la catholicis_fw-la auribus_fw-la absona_fw-la nec_fw-la ferenda_fw-la as_o be_v new_a and_o filthy_a and_o not_o fit_a to_o be_v hear_v or_o tolerate_v by_o catholic_n and_o with_o such_o opinion_n concern_v the_o plurality_n of_o wife_n as_o be_v 196._o prophanissima_fw-la most_o profane_a and_o with_o one_o opinion_n touch_v marriage_n between_o person_n of_o different_a religion_n which_o be_v 225._o impium_fw-la &_o irrationabile_fw-la both_o wicked_a and_o unreasonable_a and_o with_o another_o touch_v the_o resurrection_n which_o be_v 286._o irrationabilis_fw-la &_o contra_fw-la scripturam_fw-la &_o indigna_fw-es ut_fw-la cadat_fw-la in_o mentem_fw-la christianam_fw-la a_o unreasonable_a opinion_n contrary_a to_o scripture_n and_o unworthy_a of_o any_o christian_n and_o with_o other_o exposition_n of_o scripture_n 299._o quae_fw-la nowm_fw-la &_o infandum_fw-la dogma_fw-la introducunt_fw-la &_o multa_fw-la falsa_fw-la &_o incredibilia_fw-la whereon_o follow_v one_o new_a and_o grand_a paradox_n beside_o many_o lesser_a falsity_n and_o incredulity_n yea_o why_o do_v catharin_n charge_n caietan_n with_o word_n touch_v the_o godhead_n of_o christ_n
his_o wife_n after_o he_o follow_v christ_n the_o consequence_n of_o which_o argument_n be_v prove_v thus_o petronilla_n in_o the_o 98_o year_n of_o christ_n can_v not_o be_v so_o fair_a and_o beautiful_a that_o a_o man_n of_o honour_n and_o worth_n can_v dote_v on_o she_o unless_o she_o be_v beget_v by_o her_o father_n of_o his_o wife_n after_o his_o apostleship_n for_o in_o that_o year_n viz._n 98._o if_o she_o have_v be_v beget_v by_o her_o father_n before_o his_o apostleship_n she_o have_v be_v 68_o year_n old_a past_a fairness_n past_a beauty_n ergo_fw-la saint_n peter_n have_v a_o daughter_n call_v petronilla_n beget_v of_o his_o wife_n after_o he_o follow_v christ_n answer_v priest_n and_o deny_v not_o the_o legend_n of_o thy_o church_n and_o i_o will_v burn_v all_o my_o book_n but_o my_o bible_n 5_o you_o all_o affirm_v 6._o that_o if_o the_o studious_a reader_n peruse_v all_o antiquity_n he_o shall_v find_v all_o notable_a bishop_n and_o priest_n of_o god_n church_n to_o have_v be_v single_a or_o continent_n from_o their_o wife_n if_o any_o be_v marry_v before_o they_o come_v to_o the_o clergy_n and_o we_o deny_v it_o now_o thus_o i_o argue_v for_o we_o and_o against_o you_o in_o this_o if_o by_o antiquity_n it_o appear_v that_o some_o notable_a bishop_n have_v two_o son_n by_o his_o wife_n to_o the_o elder_a of_o which_o he_o speak_v thus_o a_o little_a before_o his_o death_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1611._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nondum_fw-la tot_fw-la anni_fw-la sunt_fw-la tui_fw-la quot_fw-la iam_fw-la in_o sacris_fw-la mihi_fw-la sunt_fw-la peracti_fw-la victimis_fw-la etc._n etc._n the_o year_n of_o thy_o age_n be_v not_o so_o many_o as_o the_o year_n of_o my_o priesthood_n etc._n etc._n then_o the_o studious_a reader_n peruse_v antiquity_n may_v find_v that_o all_o notable_a bishop_n live_v not_o continent_n from_o their_o wife_n who_o they_o have_v marry_v before_o they_o come_v to_o the_o clergy_n for_o how_o can_v a_o notable_a bishop_n have_v the_o elder_a of_o his_o two_o son_n by_o his_o wife_n of_o few_o year_n than_o he_o have_v be_v in_o priesthood_n unless_o he_o beget_v he_o and_o his_o young_a brother_n after_o he_o be_v in_o the_o clergy_n but_o the_o antecedent_n be_v true_a ergo_fw-la the_o consequent_a that_o the_o antecedent_n be_v true_a be_v prove_v by_o this_o that_o in_o antiquity_n we_o find_v gregory_n nazianzen_n and_o caesarius_n be_v brethren_n son_n of_o one_o gregory_n a_o notable_a bishop_n by_o his_o wife_n nonna_n and_o that_o gregory_n nazianzen_n be_v the_o elder_a to_o who_o his_o father_n gregory_n say_v as_o be_v abovesaid_a 6_o you_o have_v set_v we_o out_o at_o diverse_a time_n probibitorum_fw-la diverse_a indices_fw-la of_o forbid_a book_n of_o which_o i_o have_v see_v three_o one_o make_v by_o the_o inquisitor_n of_o rome_n and_o print_v anno_fw-la 1559._o by_o the_o commandment_n of_o paul_n 4._o another_o make_v by_o the_o deputy_n of_o the_o council_n of_o trent_n and_o print_v anno_fw-la 1564._o by_o the_o commandment_n of_o pius_n 4._o a_o three_o enlarge_v by_o sixtus_n quintus_fw-la and_o review_v and_o print_v a_o 1594._o by_o the_o commandment_n of_o clemens_n the_o 8._o in_o the_o first_o of_o these_o edition_n i_o find_v forbid_v l._n abdicis_fw-la de_fw-la vitis_fw-la 12._o apost_n ibid._n itinerarium_fw-la petri_n per_fw-la clementâ—m_fw-la o._n opus_fw-la imperfectum_fw-la in_o matheum_n â—_o nicolas_n cabasila_n â—_o almaricus_fw-la â—_o gulieimus_fw-la de_fw-la sancto_fw-la amore_fw-la 〈◊〉_d jacobus_n alman_n contra_fw-la thomam_fw-la de_fw-la Ê‹io_n by_o who_o be_v mean_v cardinal_n caietan_n and_o 〈◊〉_d joh._n casae_fw-la poemata_fw-la but_o i_o can_v not_o find_v any_o of_o they_o either_o in_o the_o second_o or_o three_o edition_n again_o in_o the_o first_o edition_n of_o these_o indices_fw-la i_o find_v desiderius_n â—_o erasmus_n roteradamus_n place_v in_o the_o rank_n of_o writer_n quorum_fw-la libri_fw-la &_o scripta_fw-la omne_fw-la prohibentur_fw-la who_o book_n and_o write_n of_o what_o argument_n soever_o religion_n or_o humanity_n be_v absolute_o forbid_v and_o i_o find_v in_o the_o same_o rank_n forbid_v n._n nilus_n thessalonicensis_n ibid._n nicolaus_n clemangis_n â—_o beatus_fw-la rhenanus_fw-la and_o v._o vearicus_n zaesius_n yet_o in_o the_o two_o latter_a edition_n of_o the_o indices_fw-la i_o find_v all_o these_o remove_v out_o of_o the_o first_o rank_n into_o the_o second_o which_o be_v not_o so_o severe_o censure_v as_o those_o in_o the_o first_o and_o in_o the_o last_o of_o clemens_n 8._o i_o find_v a_o append._n catechism_n of_o charanza_n archbishop_n of_o toledo_n forbid_v which_o be_v 750._o approve_v by_o the_o deputy_n of_o the_o council_n at_o trent_n upon_o perusal_n and_o relation_n make_v that_o nothing_o worthy_a of_o censure_n be_v find_v in_o it_o now_o i_o desire_v to_o know_v the_o reason_n of_o all_o this_o shuffle_n why_o abdias_n itinerarum_fw-la petri_n opus_fw-la imperfectum_fw-la cabasila_fw-la almaricus_fw-la gulielmus_fw-la de_fw-fr s._n amere_fw-la alman_n against_o caietan_n and_o casae_fw-la poemata_fw-la which_o be_v forbid_v in_o the_o first_o edition_n be_v leave_v out_o in_o the_o late_a edition_n see_v the_o leave_n of_o they_o out_o argue_v allowance_n of_o they_o and_o upon_o what_o consideration_n all_o erasmus_n work_n be_v forbid_v see_v testam_fw-la some_o of_o they_o be_v approve_v by_o the_o bull_n of_o leo_n 10_o â—rasm_n and_o why_o nilus_n clemangis_n rhenanus_fw-la zasius_n and_o erasmus_n be_v remove_v out_o of_o a_o worse_a rank_n into_o a_o better_a see_v that_o argue_v great_a diversity_n of_o judgement_n in_o pope_n and_o by_o what_o authority_n charansaes_n catechism_n be_v forbid_v which_o be_v approve_v by_o the_o council_n of_o trent_n i_o hope_v your_o late_a pope_n will_v not_o disannul_v what_o the_o council_n of_o trent_n establish_v 1599_o and_o i_o hope_v they_o dare_v not_o justify_v the_o book_n cry_v down_o by_o paulus_n quartus_fw-la especial_o johannis_n casae_fw-la poemata_fw-la which_o be_v write_v in_o commendation_n of_o the_o sin_n of_o sodom_n though_o the_o writer_n be_v archbishop_n of_o beneventum_n and_o the_o pope_n legate_n throughout_o the_o whole_a estate_n of_o venice_n nor_o yet_o abdias_n who_o life_n of_o the_o apostle_n fabulis_fw-la similiores_fw-la sunt_fw-la quam_fw-la verae_fw-la narrationi_fw-la be_v more_o like_a to_o tale_n of_o robin_n hood_n then_o to_o truth_n in_o babilonius_n bellarmine_n opinion_n 7_o as_o you_o have_v set_v we_o out_o diverse_a indices_fw-la of_o forbid_a book_n so_o you_o have_v set_v we_o out_o diverse_a expurgandorum_fw-la indices_fw-la of_o book_n which_o stand_v need_n of_o purgation_n and_o must_v be_v purge_v before_o they_o can_v be_v use_v of_o which_o i_o have_v see_v four_o the_o belgic_a publish_v by_o 1571._o junius_n the_o spanish_a by_o spain_n quiroga_n the_o neapolitan_a by_o venice_n gregory_n capuccinus_n the_o roman_a by_o rome_n fr._n joan._n maria_n master_n of_o the_o pope_n palace_n in_o one_o or_o two_o of_o these_o purgatory_n indices_fw-la order_n be_v take_v that_o these_o and_o such_o like_a proposition_n shall_v be_v raze_v out_o of_o the_o indices_fw-la and_o margin_n of_o s._n austin_n s._n jerom_n s._n hilary_n s._n chrysostome_n and_o s._n epiphanius_n viz._n 〈◊〉_d eucharistiam_fw-la non_fw-la esse_fw-la sacri_fw-la cium_o sed_fw-la sacrifi_n ij_o memoriam_fw-la the_o eucharist_n be_v not_o a_o sacrifice_n but_o a_o commemoration_n of_o a_o sacrifice_n fides_n sola_fw-la iustificat_fw-la faith_n only_o justify_v imaginum_fw-la usus_fw-la prohibitus_fw-la the_o use_n of_o image_n be_v forbid_v machabaeorum_n libre_fw-la apocryphus_n the_o book_n of_o maccabee_n be_v apocryphal_a matrimonium_fw-la omnibus_fw-la concessum_fw-la qui_fw-la continere_fw-la non_fw-la volunt_fw-la marâ—age_n be_v free_a for_o all_o who_o will_v not_o live_v unmarried_a peccata_fw-la venalia_fw-la damnant_fw-la venial_a sin_n be_v damnable_a sanctorum_fw-la invocationem_fw-la praevenit_fw-la johannes_n saint_n john_n prevent_v invocation_n of_o saint_n 100_o adorare_fw-la statuas_fw-la vel_fw-la imagine_v cultores_fw-la dei_fw-la non_fw-la debent_fw-la religious_a person_n shall_v not_o adore_v statue_n or_o image_n fides_n sola_fw-la iustificat_fw-la faith_n only_o justify_v opera_fw-la non_fw-la iustificant_fw-la work_n do_v not_o justify_v opera_fw-la si_fw-la iustificant_fw-la christus_fw-la gratis_n mortuus_fw-la est_fw-la if_o work_v justify_v christ_n die_v causeless_o apostoli_fw-la omnes_fw-la aequales_fw-la all_o the_o apostle_n be_v equal_n opera_fw-la omne_fw-la commixta_fw-la sunt_fw-la aliquo_fw-la errore_fw-la our_o best_a action_n have_v some_o want_n oratio_fw-la pro_fw-la vivis_fw-la valet_fw-la non_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la prayer_n profit_v live_v man_n not_o dead_a man_n 110._o alienis_fw-la meritis_fw-la &_o operibus_fw-la nemo_fw-la iwatur_fw-la no_o man_n be_v the_o better_a for_o other_o man_n merit_n and_o work_n meritum_fw-la hominis_fw-la nullum_fw-la man_n have_v no_o merit_n non_fw-la ex_fw-la meritis_fw-la salus_fw-la salvation_n come_v not_o of_o merit_n 138._o apostolorum_fw-la doctrina_fw-la facilis_fw-la
scripturae_fw-la divinae_fw-la omnibus_fw-la volentibus_fw-la perviae_fw-la &_o faciles_fw-la the_o holy_a scripture_n be_v plain_a and_o easy_a for_o every_o man_n confitenda_fw-la deo_fw-la peccata_fw-la non_fw-la homini_fw-la confession_n be_v to_o be_v make_v to_o god_n and_o not_o to_o man_n a_o deo_fw-la solo_fw-la omne_fw-la petenda_fw-la we_o must_v pray_v for_o all_o thing_n to_o god_n only_o ecclesia_fw-la non_fw-la super_fw-la hominem_fw-la sed_fw-la super_fw-la fidem_fw-la ae_z dificata_n the_o church_n be_v build_v not_o on_o peter_n but_o on_o peter_n faith_n fide_fw-la sola_fw-la iustificari_fw-la faith_n only_o justify_v coram_fw-la imaginibus_fw-la procumbere_fw-la quanta_fw-la stupiditas_fw-la it_o be_v a_o great_a foolery_n to_o kneel_v before_o image_n justus_n ne_o in_o operibus_fw-la confidat_fw-la quantumcunque_fw-la bonis_fw-la let_v not_o a_o good_a man_n trust_v in_o his_o goodness_n be_v he_o never_o so_o good_a mandatis_fw-la dei_fw-la addere_fw-la diaboli_fw-la est_fw-la consuetudo_fw-la it_o be_v the_o devil_n practice_n to_o add_v unto_o god_n commandment_n martyr_n colere_fw-la pseudo_fw-la christianos_n false_n christian_n worship_n martyr_n prophetas_fw-la omnes_fw-la vxores_fw-la habuisse_fw-la all_o the_o prophet_n have_v wife_n punire_fw-la pios_fw-la post_fw-la mortem_fw-la impossibile_fw-it it_o be_v impossible_a that_o godly_a man_n after_o their_o death_n shall_v go_v to_o purgatory_n sacerdotes_fw-la etiam_fw-la principibus_fw-la jure_fw-la divino_fw-la subditi_fw-la bishop_n be_v subject_a to_o prince_n by_o god_n law_n sine_fw-la scriptura_fw-la divina_fw-la nihil_fw-la asserendum_fw-la nothing_n be_v to_o be_v teach_v without_o warrant_n of_o holy_a scripture_n scripturarum_fw-la lectio_fw-la omnibus_fw-la necessaria_fw-la it_o be_v necessary_a all_o man_n shall_v read_v the_o scripture_n scripturas_fw-la legere_fw-la omnibus_fw-la etiam_fw-la mundanis_fw-la praeceptum_fw-la every_o man_n even_o lay_v man_n be_v bind_v by_o commandment_n to_o read_v the_o scripture_n 66_o creaturam_fw-la non_fw-la adorari_fw-la creature_n be_v not_o to_o be_v worship_v mortuis_fw-la vivorum_fw-la praeces_fw-la non_fw-la prodesse_fw-la the_o prayer_n of_o the_o live_a do_v not_o help_v the_o dead_a 167._o imagine_v damnatae_fw-la image_n be_v condemn_v sancti_fw-la non_fw-la adorandi_fw-la saint_n be_v not_o to_o be_v adore_v yea_o in_o these_o indices_fw-la order_n be_v take_v that_o these_o and_o such_o like_a proposition_n shall_v be_v raze_v out_o of_o the_o indices_fw-la and_o margin_n of_o certain_a bibles_n viz._n 5._o sacerdos_n non_fw-la radat_fw-la barbam_fw-la let_v not_o a_o priest_n shave_v his_o beard_n 13._o sacerdos_n virginem_fw-la ducat_n vxorem_fw-la let_v a_o priest_n marry_v a_o virgin_n 18._o praecepta_fw-la dei_fw-la custodienda_fw-la god_n precept_n be_v to_o be_v keep_v 4._o sculptilia_fw-la prohibet_fw-la fieri_fw-la he_o forbid_v the_o make_n of_o grave_a thing_n 2._o verbo_fw-la dei_fw-la nihil_fw-la addendum_fw-la aut_fw-la detrahendum_fw-la nothing_n be_v to_o be_v add_v or_o detract_v from_o god_n word_n 14_o idolatria_fw-la fugienda_fw-la idolatry_n be_v to_o be_v avoid_v 10._o illi_fw-la soli_fw-la seruiendum_fw-la he_o only_o shall_v thou_o serve_v 32_o faciendum_fw-la quod_fw-la deus_fw-la praecepit_fw-la non_fw-la quod_fw-la nobis_fw-la rectum_fw-la videtur_fw-la we_o must_v do_v what_o god_n command_v we_o and_o not_o what_o seem_v good_a in_o our_o own_o eye_n 3._o salus_n &_o spes_fw-la nostra_fw-la deus_fw-la god_n be_v our_o salvation_n and_o our_o hope_n 8._o in_o deo_fw-la spes_fw-la ponenda_fw-la our_o trust_n be_v to_o be_v repose_v in_o god_n 9_o adorandus_fw-la deus_fw-la god_n be_v to_o be_v worship_v 18_o optat_fw-la doceri_fw-la a_o deo_fw-la he_o wish_v that_o he_o may_v be_v teach_v of_o god_n 4._o omnis_fw-la homo_fw-la mendax_fw-la every_o man_n be_v a_o liar_n 30._o christus_fw-la iustitia_fw-la nostra_fw-la christ_n be_v our_o righteousness_n 2_o deus_fw-la fortitudo_fw-la nostra_fw-la god_n be_v our_o strength_n 22_o omnes_fw-la peccatores_fw-la all_o man_n be_v sinner_n 24_o non_fw-fr in_o manufactis_fw-la templis_fw-la habitat_fw-la deus_fw-la god_n dwell_v not_o in_o temple_n make_v with_o hand_n 17._o maledicti_fw-la confidentes_fw-la in_o homine_fw-la curse_v be_v they_o who_o put_v their_o trust_n in_o man_n 2._o justus_n ex_fw-la fide_fw-la vivit_fw-la the_o just_a man_n live_v by_o faith_n 10_o doctor_n ecclesiae_fw-la christus_fw-la christ_n be_v the_o master_n of_o his_o church_n 5._o christus_fw-la dilectus_fw-la audienaus_fw-la christ_n the_o well-beloved_a be_v to_o be_v hear_v 17._o mandata_fw-la dei_fw-la obseruanda_fw-la the_o commandment_n of_o god_n be_v to_o be_v keep_v 48._o fides_n saluat_fw-la faith_n save_v 12_o laborat_fw-la manibus_fw-la paulus_n paul_n wrought_v with_o his_o own_o hand_n 9_o lex_fw-la non_fw-la iusto_fw-la sed_fw-la impio_fw-la data_fw-la est_fw-la the_o law_n be_v not_o give_v to_o the_o righteous_a man_n but_o to_o the_o ungodly_a 19_o respectus_n personarum_fw-la non_fw-la habendus_fw-la there_o ought_v no_o respect_n of_o person_n to_o be_v have_v 9_o christus_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la mortuus_fw-la christ_n die_v for_o us._n 9_o angelus_n non_fw-la vult_fw-la adorari_fw-la the_o angel_n will_v not_o be_v adore_v 26._o credens_fw-fr christ_n non_fw-la morietur_fw-la in_o aeternum_fw-la he_o that_o believe_v in_o christ_n shall_v never_o die_v 9_o fide_fw-la purificantur_fw-la corda_fw-la heart_n be_v purify_v by_o faith_n 8._o gratia_n christi_fw-la saluamur_fw-la we_o be_v save_v by_o the_o grace_n of_o christ_n 6._o gratia_n christi_fw-la saluamur_fw-la non_fw-la operibus_fw-la alioquin_fw-la gratia_fw-la non_fw-la est_fw-la gratia_fw-la we_o be_v save_v by_o the_o grace_n of_o christ_n and_o not_o by_o work_n else_o grace_n be_v no_o grace_n 9_o hominum_fw-la mandata_fw-la docens_fw-la frustra_fw-la deum_fw-la colit_fw-la in_o vain_a they_o worship_v god_n who_o teach_v for_o doctrine_n man_n precept_n 2_o homini_fw-la bonum_fw-la mulierem_fw-la non_fw-la tangere_fw-la propter_fw-la fornicationem_fw-la tamen_fw-la habeat_fw-la unus_fw-la cuique_fw-la vxorem_fw-la svam_fw-la it_o be_v good_a for_o a_o man_n not_o to_o touch_v a_o woman_n but_o for_o avoid_v of_o fornication_n let_v every_o man_n have_v his_o own_o wife_n 7_o in_o infirmitatibus_fw-la invocantibus_fw-la deum_fw-la salus_fw-la there_o be_v help_n for_o they_o who_o pray_v to_o god_n in_o the_o time_n of_o trouble_n 10_o qui_fw-la non_fw-la laborat_fw-la non_fw-la manducet_fw-la he_o that_o will_v not_o labour_v let_v he_o not_o eat_v 25_o manducet_fw-la christianus_n quicquid_fw-la vendi_fw-la solet_fw-la in_o macello_fw-la let_v a_o christian_a eat_v whatsoever_o come_v into_o the_o shambles_n to_o be_v sell_v 13._o miseranti_fw-la deo_fw-la tribuenda_fw-la salus_fw-la our_o salvation_n be_v to_o be_v ascribe_v unto_o god_n mercy_n 13._o operatur_fw-la in_o nobis_fw-la deus_fw-la &_o velle_fw-la &_o perficere_fw-la god_n work_v in_o we_o both_o the_o will_n and_o the_o dead_a 6._o misericordia_fw-la purgantur_fw-la peccata_fw-la by_o mercy_n iniquity_n be_v forgive_v 13._o petentes_fw-la in_o nomine_fw-la christi_fw-la obtinemus_fw-la we_o obtain_v what_o we_o ask_v in_o christ_n name_n 3._o purgatio_fw-la peccatorum_fw-la nostrorum_fw-la facta_fw-la per_fw-la christum_fw-la the_o purge_n of_o our_o sin_n be_v wrought_v by_o christ_n though_o these_o be_v in_o sense_n and_o meaning_n in_o the_o currant_n of_o the_o text_n itself_o and_o most_o of_o they_o formal_o even_o in_o so_o many_o word_n as_o appear_v by_o the_o marginal_a quotation_n yet_o by_o commandment_n of_o your_o church_n they_o be_v to_o be_v blot_v out_o of_o the_o indices_fw-la and_o margin_n of_o such_o bibles_n as_o you_o allow_v man_n to_o keep_v now_o i_o desire_v to_o know_v what_o great_a harm_n these_o proposition_n set_v down_o in_o the_o margin_n and_o indices_fw-la of_o your_o bible_n be_v like_a to_o work_v than_o the_o same_o which_o be_v read_v in_o the_o currant_n of_o the_o text_n and_o why_o if_o you_o fear_v any_o danger_n by_o they_o you_o purge_v not_o the_o text_n from_o they_o as_o well_o as_o the_o margin_n and_o the_o indices_fw-la and_o i_o desire_v to_o be_v satisfy_v in_o like_a manner_n what_o great_a mischief_n may_v happen_v by_o suffer_v the_o proposition_n find_v in_o the_o indices_fw-la and_o margin_n of_o the_o father_n then_o by_o the_o matter_n in_o the_o currant_n of_o the_o text_n whereunto_o they_o have_v reference_n and_o why_o if_o any_o mischief_n be_v fear_v the_o text_n of_o the_o father_n be_v not_o purge_v as_o well_o as_o the_o margin_n and_o indices_fw-la 8_o there_o be_v print_v at_o bononia_n in_o italy_n an._n 1590._o a_o book_n entitle_v libre_fw-la conformitatum_fw-la aquavitae_fw-la b._n ac_fw-la seraphiti_n patris_fw-la francisci_fw-la write_v by_o one_o bartholomew_n pisanus_n and_o publish_v by_o one_o jeremy_n bucchius_n of_o which_o book_n it_o be_v affirm_v in_o the_o title_n page_n that_o it_o be_v libre_fw-la aureus_fw-la a_o golden_a book_n in_o this_o golden_a book_n so_o late_o set_v out_o i_o read_v that_o conformitat_fw-la christus_fw-la ipsum_fw-la patrem_fw-la franciscum_fw-la sibi_fw-la per_fw-la omne_fw-la sâ—milem_fw-la reddidit_fw-la &_o conformem_fw-la christ_n make_v friar_n francis_n like_a and_o conformable_a to_o himself_o in_o all_o respect_n and_o that_o 4._o in_o
104._o quae_fw-la manifest_a horribilia_fw-la &_o omnium_fw-la sententia_fw-la detestanda_fw-la which_o be_v apparent_o horrible_a and_o by_o common_a consent_n to_o be_v detest_v and_o with_o another_o opinion_n of_o which_o he_o say_v thus_o 106._o hanc_fw-la ego_fw-la procul_fw-la dubio_fw-la ut_fw-la haereticam_fw-la &_o detestabilem_fw-la toto_fw-la spiritu_fw-la pronuncio_fw-la i_o do_v with_o open_a mouth_n proclaim_v that_o this_o opinion_n be_v heretical_a and_o detestable_a again_o if_o there_o be_v such_o unity_n among_o you_o as_o you_o brag_v of_o why_o forbid_v you_o a._n masias_n commentary_n upon_o josua_n d._n didacus_n stella_n his_o commentary_n upon_o luke_n i._o ferus_fw-la commentary_n upon_o matthew_n and_o john_n c._n claudus_n espencaeus_fw-la his_o commentary_n upon_o titus_n l._n james_n faber_n his_o commentary_n upon_o the_o evangelist_n and_o s._n paul_n epistle_n why_o forbid_v you_o b._n charanza_n archbishop_n of_o toledo_n his_o catechism_n why_o forbid_v you_o a._n catharinus_n his_o two_o question_n de_fw-fr verbis_fw-la quibus_fw-la christum_fw-la sanctissimum_fw-la eucharistiae_fw-la sacramentum_fw-la confecit_fw-la why_o forbid_v you_o b._n baptistae_n cremensis_n work_v why_o forbid_v you_o ibid._n beatus_fw-la rhenanus_fw-la his_fw-la scholies_n upon_o tertullian_n and_o his_o epistle_n de_fw-fr primatu_fw-la petri_n why_o forbid_v you_o o._n onus_fw-la ecclesiae_fw-la and_o s._n stephen_n gardiner_n book_n de_fw-fr vera_fw-la obedientia_fw-la why_o have_v you_o purge_v already_o appear_v guitmundus_n de_fw-fr sacramento_n who_o live_v add_v a_o 1070_o and_o aquin._n tho._n of_o aquin_n his_o sum_n of_o divinity_n who_o live_v add_v a_o 1240_o and_o 1502._o joh._n petrus_n de_fw-fr ferrarijs_fw-la he_o practica_fw-la who_o live_v add_v ann_n 1414._o and_o bernardinus_fw-la de_fw-fr busti_n his_o mariale_a who_o live_v in_o sixtus_n 4._o his_o day_n about_o the_o year_n 1470_o why_o have_v you_o purge_v already_o cardinal_n contarenus_n his_o work_n and_o sir_n thomas_n moor_n work_n and_o vives_z his_o commentary_n upon_o s._n austin_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la why_o have_v you_o give_v direction_n for_o the_o purge_n of_o bertram_n de_fw-fr corpere_fw-la &_o sanguine_fw-la domini_fw-la who_o live_v about_o the_o year_n 870_o and_o for_o the_o purge_n of_o antonius_n rampegolis_n or_o rampelogis_n 〈…〉_z a_o great_a stickler_n in_o the_o council_n of_o constance_n an._n 1414._o against_o john_n huss_n and_o for_o the_o purge_n of_o antonius_n de_fw-fr rosâ—llis_n who_o live_v add_v ann_n 1467._o and_o for_o the_o purge_n of_o a_o special_a book_n entitle_v ordo_fw-la baptizandi_fw-la cum_fw-la modo_fw-la visitandi_fw-la print_v at_o venice_n an._n 1575._o in_o 〈…〉_z this_o book_n last_o mention_v your_o priest_n be_v enjoin_v to_o ask_v these_o two_o question_n of_o he_o that_o be_v sick_a credis_fw-la non_fw-la proprijs_fw-la meritis_fw-la sed_fw-la passionis_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la virtute_fw-la &_o merito_fw-la ad_fw-la gloriam_fw-la pervenire_fw-la do_v thou_o believe_v that_o thou_o shall_v go_v to_o heaven_n by_o the_o virtue_n and_o merit_n of_o christ_n passion_n and_o not_o by_o thy_o own_o merit_n credis_fw-la quod_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la jesus_n christus_fw-la per_fw-la nostra_fw-la salute_v mortuus_fw-la sit_fw-la &_o quod_fw-la ex_fw-la proprijs_fw-la meritis_fw-la vel_fw-la alio_fw-la modo_fw-la nullus_fw-la possit_fw-la saluari_fw-la nisi_fw-la in_o merito_fw-la passionis_fw-la ipsius_fw-la do_v thou_o believe_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n die_v for_o we_o and_o that_o no_o man_n can_v be_v save_v by_o his_o own_o work_n or_o by_o any_o other_o mean_v then_o by_o the_o merit_n of_o his_o passion_n and_o upon_o the_o sick_a man_n answer_v that_o he_o believe_v so_o your_o priest_n be_v enjoin_v to_o tell_v he_o further_o non_fw-la erit_fw-la desperandum_fw-la vel_fw-la dubitandum_fw-la de_fw-la salute_v illius_fw-la qui_fw-la suprapositus_fw-la petitiones_fw-la cord_n crediderit_fw-la &_o ore_fw-la confessus_fw-la fuerit_fw-la there_o be_v no_o cause_n to_o despair_v no_o not_o to_o doubt_n of_o his_o salvation_n who_o believe_v with_o his_o heart_n and_o confess_v with_o his_o mouth_n the_o truth_n of_o the_o abovenamed_a question_n yet_o citatis_fw-la by_o order_n from_o your_o church_n all_o this_o be_v to_o be_v blot_v out_o again_o if_o there_o be_v such_o unity_n among_o you_o as_o you_o brag_v of_o how_o i_o pray_v you_o come_v it_o to_o pass_v that_o 10._o bellarmine_n hold_v tobith_n judith_n wisdom_n ecclesiasticus_fw-la the_o 1._o and_o 2._o of_o macabâ—es_n to_o be_v canonical_a scripture_n see_v arias_n montanus_n hold_v they_o to_o be_v apocrypha_fw-la say_v in_o the_o title_n page_n of_o his_o interlineall_a bible_n print_v by_o plantin_n at_o antwerp_n an._n 1584._o huic_fw-la editioni_fw-la accesseruâ—s_fw-la libri_fw-la graece_fw-la scripti_fw-la quos_fw-la ecclesia_fw-la orthodoxy_n haebraeorum_n canonem_fw-la secuta_fw-la inter_fw-la apocryphus_n recenset_fw-la in_o this_o edition_n you_o have_v the_o book_n write_v in_o greek_a meaning_n tobith_n judith_n etc._n etc._n which_o the_o catholic_a church_n follow_v the_o hebrew_n canon_n reckon_v among_o the_o apocrypha_fw-la how_o come_v it_o to_o pass_v that_o erasmi_fw-la sir_n thomas_n more_o 2._o bellarmine_n and_o many_o other_o of_o you_o deny_v that_o the_o hebrew_n and_o the_o greek_a be_v wilful_o corrupt_v either_o by_o jew_n or_o heretic_n see_v our_o 1609._o dowist_n tell_v we_o that_o your_o vulgar_a latin_a be_v more_o pure_a than_o the_o hebrew_n or_o the_o greek_a those_o edition_n be_v foul_o corrupt_v by_o jew_n and_o heretic_n since_o the_o latin_a be_v true_o translate_v out_o of_o they_o how_o come_v it_o to_o pass_v that_o in_o spain_n it_o run_v for_o currant_n 104._o that_o the_o cross_n of_o christ_n be_v to_o be_v worship_v with_o latria_n and_o that_o yet_o in_o france_n that_o doctrine_n be_v not_o like_v how_o come_v it_o to_o pass_v jud._n that_o at_o rome_n no_o man_n dare_v teach_v that_o a_o council_n be_v above_o the_o pope_n and_o that_o yet_o no_o man_n dare_v teach_v at_o paris_n that_o the_o pope_n be_v above_o a_o council_n how_o come_v it_o to_o pass_v that_o your_o 9â—_n jesuit_n in_o scotland_n permit_v the_o catholic_n there_o to_o go_v to_o church_n with_o protestant_n and_o yet_o your_o jesuit_n with_o we_o in_o england_n will_v not_o permit_v your_o catholic_n hear_v to_o go_v to_o church_n with_o we_o that_o be_v protestant_n do_v not_o 22._o some_o of_o you_o teach_v that_o we_o be_v justify_v by_o the_o righteousness_n of_o christ_n inherent_a in_o we_o and_o not_o impute_v to_o we_o and_o yet_o do_v not_o other_o of_o you_o as_o namely_o justificatione_n cardinal_n contarenus_n and_o 〈…〉_z albertus_n fighius_n teach_v flat_a contrary_n even_o that_o which_o we_o teach_v viz._n that_o we_o be_v justify_v by_o christ_n righteousness_n impute_v to_o we_o not_o inherent_a in_o we_o do_v not_o 2d_o some_o of_o you_o teach_v that_o we_o be_v not_o justify_v by_o faith_n only_o and_o yet_o be_v it_o not_o confess_v by_o 〈…〉_z alfonsus_n de_fw-fr castro_n that_o claudius_n guillandius_n a_o learned_a papist_n be_v of_o opinion_n that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n only_o do_v not_o 38._o some_o of_o you_o teach_v that_o no_o man_n can_v be_v sure_a of_o his_o salvation_n without_o special_a revelation_n and_o yet_o do_v not_o the_o same_o 2._o claudius_n guillandius_n maintain_v the_o contrary_a and_o catharinus_n too_o both_o in_o and_o after_o the_o council_n of_o trent_n do_v not_o michael_n baius_n citato_fw-la who_o be_v one_o at_o the_o council_n of_o trent_n and_o deane_n of_o the_o university_n of_o louvain_n and_o die_v in_o the_o year_n 1589._o teach_v nullum_fw-la est_fw-la peccatum_fw-la ex_fw-la natura_fw-la sua_fw-la veniale_a sed_fw-la omne_fw-la peccatum_fw-la meretur_fw-la poenam_fw-la aeternam_fw-la there_o be_v no_o sin_n which_o be_v venial_a of_o it_o own_o nature_n but_o every_o sin_n deserve_v eternal_a death_n and_o that_o omnia_fw-la opera_fw-la infidelium_fw-la sunt_fw-la peccata_fw-la &_o philosophorum_fw-la virtates_fw-la sunt_fw-la vitia_fw-la all_o the_o action_n of_o infidel_n be_v sin_n and_o all_o the_o virtue_n of_o philosopher_n vice_n and_o that_o liberum_fw-la arbitrium_fw-la sine_fw-la gratiae_fw-la dei_fw-la adiutorio_fw-la non_fw-la nisi_fw-la ad_fw-la peccandum_fw-la valet_fw-la free_a will_n without_o the_o help_n of_o god_n grace_n can_v do_v nothing_o but_o sin_n pelagianus_n est_fw-fr error_n dicere_fw-la quod_fw-la liberum_fw-la arbitrium_fw-la valet_fw-la ad_fw-la ullum_fw-la peccatum_fw-la vitandum_fw-la it_o be_v a_o pelagian_a error_n to_o say_v that_o by_o the_o power_n of_o free_a will_n a_o man_n may_v avoid_v some_o sin_n omnia_fw-la quod_fw-la agit_fw-fr peccator_fw-la vel_fw-la seruus_fw-la peccati_fw-la peccatum_fw-la est_fw-la all_o that_o be_v sin_n which_o be_v do_v by_o a_o sinner_n or_o by_o he_o that_o be_v servant_n to_o sin_n ad_fw-la rationem_fw-la &_o definitionem_fw-la peccati_fw-la non_fw-la pertinent_a voluntariam_fw-la it_o be_v not_o necessary_a that_o sin_n shall_v be_v define_v to_o be_v a_o voluntary_a action_n prava_fw-la desideria_fw-la quibus_fw-la