Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n judge_n king_n ruth_n 1,639 5 10.6479 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A97378 The Holy Bible containing the Old Testament and the New / newly translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised by His Majesties speciall command ; appointed to be read in churches.; Bible. English. Authorized. 1668. 1668 (1668) Wing B2277; Wing B2275 2,217,478 483

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

prou._n 9.1_o the_o holy_a bible_n contain_v the_o old_a testament_n and_o the_o new_a new_o translate_v out_o of_o the_o original_a tongue_n and_o with_o the_o former_a translation_n diligent_o compare_v and_o revise_v by_o his_o majesty_n special_a command_n appoint_v to_o be_v read_v in_o church_n cambridge_n print_v by_o john_n field_n printer_n to_o the_o vniversitien_n 1668_o alma_fw-la mater_fw-la cantabrigia_n hinc_fw-la lucem_fw-la et_fw-la pocula_fw-la sacra_fw-la john_n chantry_n sculpsit_fw-la to_o the_o most_o high_a and_o mighty_a prince_n james_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n the_o translatour_n of_o the_o bible_n wish_v grace_n mercy_n and_o peace_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n great_a and_o manifold_a be_v the_o blessing_n most_o dread_a sovereign_n which_o almighty_a god_n the_o father_n of_o all_o mercy_n bestow_v upon_o we_o the_o people_n of_o england_n when_o first_o he_o send_v your_o majesty_n royal_a person_n to_o rule_v and_o reign_v over_o we_o for_o whereas_o it_o be_v the_o expectation_n of_o many_o who_o wish_v not_o well_o unto_o our_o zion_n that_o upon_o the_o set_n of_o that_o bright_a occidental_a star_n qu._n elizabeth_n of_o most_o happy_a memory_n some_o thick_a and_o palpable_a cloud_n of_o darkness_n will_v so_o have_v overshadow_a this_o land_n that_o man_n shall_v have_v be_v in_o doubt_n which_o way_n they_o be_v to_o walk_v and_o that_o it_o shall_v hardly_o be_v know_v who_o be_v to_o direct_v the_o unsettled_a state_n the_o appearance_n of_o your_o majesty_n as_o of_o the_o sun_n in_o his_o strength_n instant_o dispel_v those_o suppose_a and_o surmise_a mist_n and_o give_v unto_o all_o that_o be_v well_o affect_v exceed_v cause_n of_o comfort_n especial_o when_o we_o behold_v the_o government_n establish_v in_o your_o highness_n and_o your_o hopeful_a seed_n by_o a_o undoubted_a title_n and_o this_o also_o accompant_v with_o peace_n and_o tranquillity_n at_o home_n and_o abroad_o but_o among_o all_o our_o joy_n there_o be_v no_o one_o that_o more_o fill_v our_o heart_n than_o the_o bless_a continuance_n of_o the_o preach_a of_o god_n sacred_a word_n among_o we_o which_o be_v that_o inestimable_a treasure_n which_o excel_v all_o the_o riches_n of_o the_o earth_n because_o the_o fruit_n thereof_o extend_v itself_o not_o only_o to_o the_o time_n spend_v in_o this_o transitory_a world_n but_o direct_v and_o dispose_v man_n unto_o that_o eternal_a happiness_n which_o be_v above_o in_o heaven_n than_o not_o to_o suffer_v this_o to_o fall_v to_o the_o ground_n but_o rather_o to_o take_v it_o up_o and_o to_o continue_v it_o in_o that_o state_n wherein_o the_o famous_a predecessor_n of_o your_o highness_n do_v leave_v it_o nay_o to_o go_v forward_o with_o the_o confidence_n and_o resolution_n of_o a_o man_n in_o maintain_v the_o truth_n of_o christ_n and_o propagate_a it_o far_o and_o near_o be_v that_o which_o have_v so_o bind_v and_o firm_o knit_v the_o heart_n of_o all_o your_o majesty_n loyal_a and_o religious_a people_n unto_o you_o that_o your_o very_a name_n be_v precious_a among_o they_o their_o eye_n do_v behold_v you_o with_o comfort_n and_o they_o bless_v you_o in_o their_o heart_n as_o that_o sanctify_a person_n who_o under_o god_n be_v the_o immediate_a author_n of_o their_o true_a happiness_n and_o this_o their_o contentment_n do_v not_o diminish_v or_o decay_v but_o every_o day_n increase_v and_o take_v strength_n when_o they_o observe_v that_o the_o zeal_n of_o your_o majesty_n towards_o the_o house_n of_o god_n do_v not_o flack_a or_o go_v backward_o but_o be_v more_o and_o more_o kindle_v manifest_v itself_o abroad_o in_o the_o further_a part_n of_o christendom_n by_o write_v in_o defence_n of_o the_o truth_n which_o have_v give_v such_o a_o blow_n unto_o that_o man_n of_o sin_n as_o will_v not_o be_v heal_v and_o every_o day_n at_o home_n by_o religious_a and_o learned_a discourse_n by_o frequent_v the_o house_n of_o god_n by_o hear_v the_o word_n preach_v by_o cherish_v the_o teacher_n thereof_o by_o care_v for_o the_o church_n as_o a_o most_o tender_a and_o love_a nurse_n father_n there_o be_v infinite_a argument_n of_o this_o right_a christian_a and_o religious_a affection_n in_o your_o majesty_n but_o none_o be_v more_o forcible_a to_o declare_v it_o to_o other_o than_o the_o vehement_a and_o perpetuate_v desire_n of_o the_o accomplish_n and_o publish_v of_o this_o work_n which_o now_o with_o all_o humility_n we_o present_v unto_o your_o majesty_n for_o when_o your_o highness_n have_v once_o out_o of_o deep_a judgement_n apprehend_v how_o convenient_a it_o be_v that_o out_o of_o the_o original_n sacred_a tongue_n together_o with_o compare_v of_o the_o labour_n both_o in_o our_o own_o and_o other_o foreign_a language_n of_o many_o worthy_a man_n who_o go_v before_o we_o there_o shall_v be_v one_o more_o exact_a translation_n of_o the_o holy_a scripture_n into_o the_o english_a tongue_n your_o majesty_n do_v never_o desist_v to_o urge_v and_o to_o excite_v those_o to_o who_o it_o be_v commend_v that_o the_o work_n may_v be_v hasten_v and_o that_o the_o business_n may_v be_v expedit_v in_o so_o decent_a a_o manner_n as_o a_o matter_n of_o such_o importance_n may_v just_o require_v and_o now_o at_o last_o by_o the_o mercy_n of_o god_n and_o the_o continuance_n of_o our_o labour_n it_o be_v bring_v unto_o such_o a_o conclusion_n as_o that_o we_o have_v great_a hope_n the_o church_n of_o england_n shall_v reap_v good_a fruit_n thereby_o we_o hold_v it_o our_o duty_n to_o offer_v it_o to_o your_o majesty_n not_o only_o as_o to_o our_o king_n and_o sovereign_a but_o as_o to_o the_o principal_a mover_n and_o author_n of_o the_o work_n humble_o crave_v of_o your_o most_o sacred_a majesty_n that_o since_o thing_n of_o this_o quality_n have_v ever_o be_v subject_n to_o the_o censure_n of_o ill-meaning_n and_o discontent_a person_n it_o may_v receive_v approbation_n and_o patronage_n from_o so_o learned_a and_o judicious_a a_o prince_n as_o your_o highness_n be_v who_o allowance_n and_o acceptance_n of_o our_o labour_n shall_v more_o honour_v and_o encourage_v we_o than_o all_o the_o calumniation_n and_o hard_a interpretation_n of_o other_o man_n shall_v dismay_v we_o so_o that_o if_o on_o the_o one_o side_n we_o shall_v be_v traduce_v by_o popish_a person_n at_o home_n or_o abroad_o who_o therefore_o will_v malign_v we_o because_o we_o be_v poor_a instrument_n to_o make_v god_n holy_a truth_n to_o be_v yet_o more_o and_o more_o know_v unto_o the_o people_n who_o they_o desire_v still_o to_o keep_v in_o ignorance_n and_o darkness_n or_o if_o on_o the_o other_o side_n we_o shall_v be_v malign_v by_o self-conceited_a brethren_n who_o run_v their_o own_o way_n and_o give_v like_v unto_o nothing_o but_o what_o be_v frame_v by_o themselves_o and_o hammer_v on_o their_o anvil_n we_o may_v rest_v secure_a support_v within_o by_o the_o truth_n and_o innocency_n of_o a_o good_a conscience_n have_v walk_v the_o way_n of_o simplicity_n and_o integrity_n as_o before_o the_o lord_n and_o sustain_v without_o by_o the_o powerful_a protection_n of_o your_o majesty_n grace_n and_o favour_n which_o will_v ever_o give_v countenance_n to_o honest_a and_o christian_a endeavour_n against_o bitter_a censure_n and_o uncharitable_a imputation_n the_o lord_n of_o heaven_n and_o earth_n bless_v your_o majesty_n with_o many_o and_o happy_a day_n that_o as_o his_o heavenly_a hand_n have_v enrich_v your_o highness_n with_o many_o singular_a and_o extraordinary_a grace_n so_o you_o may_v be_v the_o wonder_n of_o the_o world_n in_o this_o latter_a age_n for_o happiness_n and_o true_a felicity_n to_o the_o honour_n of_o that_o great_a god_n and_o the_o good_a of_o his_o church_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n and_o only_a saviour_n the_o name_n and_o order_n of_o all_o the_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n with_o the_o number_n of_o their_o chapter_n genesis_n have_v chapter_n 50_o exodus_fw-la 40_o leviticus_n 27_o number_n 36_o deuteronomie_n 34_o joshua_n 24_o judge_n 21_o ruth_n 4_o i._n samuel_n 31_o ii_o samuel_n 24_o i._o king_n 22_o ii_o king_n 25_o i._o chronicle_n 29_o ii_o chronicle_n 36_o ezra_n 10_o nehemiah_n 13_o esther_n 10_o job_n 42_o psalm_n 150_o proverb_n 31_o ecclesiaste_n 12_o the_o song_n of_o solomon_n 8_o isaiah_n 66_o jeremiah_n 52_o lamentation_n 5_o ezekiel_n 48_o daniel_n 12_o hosea_n 14_o joel_n 3_o amos_n 9_o obadiah_n 1_o jonah_n 4_o micah_n 7_o nahum_n 3_o habakkuk_n 3_o zephaniah_n 3_o haggai_n 2_o zechariah_n 14_o malachi_n 4_o the_o book_n call_v apocrypha_fw-la i._o esdras_n have_v chapter_n 9_o ii_o esdras_n 16_o tobit_n 14_o judith_n 16_o the_o rest_n of_o esther_n 6_o wisdom_n of_o solomon_n 19_o ecclesiasticus_fw-la 51_o baruch_n with_o the_o epistle_n of_o jeremiah_n 6_o
for_o they_o that_o be_v escape_v of_o benjamin_n that_o a_o tribe_n be_v not_o destroy_v out_o of_o israel_n 18_o howbeit_o we_o may_v not_o give_v they_o wife_n of_o our_o daughter_n for_o the_o child_n of_o israel_n have_v swear_v say_v curse_a be_v he_o that_o give_v a_o wife_n to_o benjamin_n 19_o then_o they_o say_v behold_v there_o be_v a_o feast_n of_o the_o lord_n in_o shiloh_n year_n shiloh_n heb._n from_o year_n to_o year_n yearly_a in_o a_o place_n which_o be_v on_o the_o north_n side_n of_o beth-el_a sunrising_a beth-el_a or_o towards_o the_o sunrising_a on_o the_o east-side_n on_o east-side_n or_o or._n on_o of_o the_o highway_n that_o go_v up_o from_o beth-el_a to_o shechem_n and_o on_o the_o south_n of_o lebonah_n 20_o therefore_o they_o command_v the_o child_n of_o benjamin_n say_v go_v and_o lie_v in_o wait_n in_o the_o vineyard_n 21_o and_o see_v and_o behold_v if_o the_o daughter_n of_o shiloh_n come_v out_o to_o dance_v in_o dance_n then_o come_v you_o out_o of_o the_o vineyard_n and_o catch_v you_o every_o man_n his_o wife_n of_o the_o daughter_n of_o shiloh_n and_o go_v to_o the_o land_n of_o benjamin_n 22_o and_o it_o shall_v be_v when_o their_o father_n or_o their_o brethren_n come_v unto_o we_o to_o complain_v that_o we_o will_v say_v unto_o they_o he_o they_o or_o gratify_v we_o in_o he_o be_v favourable_a unto_o they_o for_o our_o sake_n because_o we_o reserve_v not_o to_o each_o man_n his_o wife_n in_o the_o war_n for_o you_o do_v not_o give_v unto_o they_o at_o this_o time_n that_o you_o shall_v be_v guilty_a 23_o and_o the_o child_n of_o benjamin_n do_v so_o and_o take_v they_o wife_n according_a to_o their_o number_n of_o they_o that_o dance_v who_o they_o catch_v and_o they_o go_v and_o return_v unto_o their_o inheritance_n and_o repair_v the_o city_n and_o dwell_v in_o they_o 24_o and_o the_o child_n of_o israel_n depart_v thence_o at_o that_o time_n every_o man_n to_o his_o tribe_n and_o to_o his_o family_n and_o they_o go_v out_o from_o thence_o every_o man_n to_o his_o inheritance_n 25_o 19.1_o 25_o chap._n 17.6_o &_o 18.1_o &_o 19.1_o in_o those_o day_n there_o be_v no_o king_n in_o israel_n every_o man_n do_v that_o which_o be_v right_a in_o his_o own_o eye_n ¶_o the_o book_n of_o ruth_n chap._n i._n 1_o elimelech_n drive_v by_o famine_n into_o moab_n die_v there_o 4_o mahlon_n and_o chilion_n have_v marry_v wife_n of_o moab_n die_v also_o 6_o naomi_n return_v homeward_o 8_o dissuade_v she_o two_o daughter_n in_o law_n from_o go_v with_o she_o 14_o orpah_n leave_v she_o but_o ruth_n with_o great_a constancy_n accompany_v she_o 19_o they_o two_o come_v to_o bedlam_a where_o they_o be_v glad_o receive_v now_o it_o come_v to_o pass_v in_o the_o day_n when_o the_o judge_n judge_v judge_n heb._n judge_v rule_v that_o there_o be_v a_o famine_n in_o the_o land_n and_o a_o certain_a man_n of_o bethlehemjudah_a go_v to_o sojourn_v in_o the_o country_n of_o moab_n he_o and_o his_o wife_n and_o his_o two_o son_n 2_o and_o the_o name_n of_o the_o man_n be_v elimelech_n and_o the_o name_n of_o his_o wife_n naomi_n and_o the_o name_n of_o his_o two_o son_n mahlon_n and_o chilion_n ephrathites_n of_o bethlehemjudah_a and_o they_o come_v into_o the_o country_n of_o moab_n and_o be_v and_o heb._n be_v continue_v there_o 3_o and_o elimelech_n naomi_n husband_n die_v and_o she_o be_v leave_v and_o her_o two_o son_n 4_o and_o they_o take_v they_o wife_n of_o the_o woman_n of_o moab_n the_o name_n of_o the_o one_o be_v orpah_n and_o the_o name_n of_o the_o other_o ruth_n and_o they_o dwell_v there_o about_o ten_o year_n 5_o and_o mahlon_n and_o chilion_n die_v also_o both_o of_o they_o and_o the_o woman_n be_v leave_v of_o her_o two_o son_n and_o her_o husband_n 6_o ¶_o then_o she_o arise_v with_o her_o daughter_n in_o law_n that_o she_o may_v return_v from_o the_o country_n of_o meab_n for_o she_o have_v hear_v in_o the_o country_n of_o moab_n how_o that_o the_o lord_n have_v visit_v his_o people_n in_o give_v they_o bread_n 7_o wherefore_o she_o go_v forth_o out_o of_o the_o place_n where_o she_o be_v and_o her_o two_o daughter_n in_o law_n with_o she_o and_o they_o go_v on_o the_o way_n to_o return_v unto_o the_o land_n of_o judah_n 8_o and_o naomi_n say_v unto_o she_o two_o daughter_n in_o law_n go_v return_v each_o to_o her_o mother_n house_n the_o lord_n deal_v kind_o with_o you_o as_o you_o have_v deal_v with_o the_o dead_a and_o with_o i_o 9_o the_o lord_z grant_v you_o that_o you_o may_v find_v rest_n each_o of_o you_o in_o the_o house_n of_o her_o husband_n then_o she_o kiss_v they_o and_o they_o lift_v up_o their_o voice_n and_o weep_v 10_o and_o they_o say_v unto_o she_o sure_o we_o will_v return_v with_o thou_o unto_o thy_o people_n 11_o and_o naomi_n say_v turn_v again_o my_o daughter_n why_o will_v you_o go_v with_o i_o be_v there_o yet_o any_o mo_z son_n in_o my_o womb_n that_o they_o may_v be_v your_o husband_n 12_o turn_v again_o my_o daughter_n go_v your_o way_n for_o i_o be_o too_o old_a to_o have_v a_o husband_n if_o i_o shall_v say_v i_o have_v hope_n bushand_n hope_n or_o if_o i_o be_v with_o a_o bushand_n if_o i_o shall_v have_v a_o husband_n also_o to_o night_n and_o shall_v also_o bear_v son_n 13_o will_v you_o hope_n you_o heb._n hope_n tarry_v for_o they_o till_o they_o be_v grow_v will_v you_o stay_v for_o they_o from_o have_v husband_n nay_o my_o daughter_n for_o bitterness_n for_o heb._n i_o have_v much_o bitterness_n it_o grieve_v i_o much_o for_o your_o sake_n that_o the_o hand_n of_o the_o lord_n be_v go_v out_o against_o i_o 14_o and_o they_o lift_v up_o their_o voice_n and_o weep_v again_o and_o orpah_n kiss_v her_o mother_n in_o law_n but_o ruth_n cleave_v unto_o she_o 15_o and_o she_o say_v behold_v thy_o sister_n in_o law_n be_v go_v back_o unto_o her_o people_n and_o unto_o her_o god_n return_v thou_o after_o thy_o sister_n in_o law_n 16_o and_o ruth_n say_v i_o say_v or_o be_v not_o against_o i_o entreat_v i_o not_o to_o leave_v thou_o or_o to_o return_v from_o follow_v after_o thou_o for_o whither_o thou_o go_v i_o will_v go_v and_o where_o thou_o lodge_v i_o will_v lodge_v thy_o people_n shall_v be_v my_o people_n and_o thy_o god_n my_o god_n 17_o where_o thou_o die_v will_v i_o die_v and_o there_o will_v i_o be_v bury_v the_o lord_z do_v so_o to_o i_o and_o more_o also_o if_o ought_v but_o death_n part_v thou_o and_o i_o 18_o when_o she_o see_v that_o she_o herself_o she_o heb._n strengthen_v herself_o be_v steadfast_o mind_v to_o go_v with_o she_o than_o she_o leave_v speak_v unto_o she_o 19_o ¶_o so_o they_o two_o go_v until_o they_o come_v to_o bedlam_a and_o it_o come_v to_o pass_v when_o they_o be_v come_v to_o bedlam_a that_o all_o the_o city_n be_v move_v about_o they_o and_o they_o say_v be_v this_o naomi_n 20_o and_o she_o say_v unto_o they_o call_v i_o not_o pleasant_a not_o that_o be_v pleasant_a naomi_n call_v i_o bitter_a i_o that_o be_v bitter_a mara_n for_o the_o almighty_a have_v deal_v very_o bitter_o with_o i_o 21_o i_o go_v out_o full_a and_o the_o lord_n have_v bring_v i_o home_o again_o empty_a why_o then_o call_v you_o i_o naomi_n see_v the_o lord_n have_v testify_v against_o i_o and_o the_o almighty_a have_v afflict_v i_o 22_o so_o naomi_n return_v and_o ruth_n the_o moabitess_n her_o daughter_n in_o law_n with_o she_o which_o return_v out_o of_o the_o country_n of_o moab_n and_o they_o come_v to_o bedlam_a in_o the_o begin_n of_o barley-harvest_n chap._n ii_o 1_o ruth_n glean_v in_o the_o field_n of_o boaz._n 4_o boaz_n take_v knowledge_n of_o she_o 8_o show_v her_o great_a favour_n 18_o that_o which_o she_o get_v she_o carry_v to_o naomi_n and_o naomi_n have_v a_o kinsman_n of_o her_o husband_n a_o mighty_a man_n of_o wealth_n of_o the_o family_n of_o elimelech_n and_o his_o name_n be_v boaz._n 2_o and_o ruth_n the_o moabitess_n say_v unto_o naomi_n let_v i_o now_o go_v to_o the_o field_n and_o glean_v ear_n of_o corn_n after_o he_o in_o who_o sight_n i_o shall_v find_v grace_n and_o she_o say_v unto_o she_o go_v my_o daughter_n 3_o and_o she_o go_v and_o come_v and_o glean_v in_o the_o field_n after_o the_o reaper_n and_o her_o happen_v her_o heb._n hap_v happen_v hap_n be_v to_o light_v on_o a_o part_n of_o the_o field_n belong_v unto_o boaz._n unto_o call_v mat._n 1.5_o boaz._n boaz_n who_o be_v of_o the_o kindred_n of_o elimelech_n 4_o ¶_o and_o behold_v boaz_n come_v from_o bedlam_a and_o say_v unto_o the_o reaper_n the_o lord_n be_v with_o you_o and_o they_o answer_v he_o the_o lord_z
but_o she_o say_v hold_v thy_o peace_n and_o deceive_v i_o not_o my_o son_n be_v dead_a and_o she_o want_v out_o every_o day_n into_o the_o way_n which_o they_o go_v and_o do_v eat_v no_o meat_n on_o the_o daytime_n and_o cease_v not_o whole_a night_n to_o bewail_v her_o son_n tobias_n until_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o wedding_n be_v expire_v which_o raguel_n have_v swear_v that_o he_o shall_v spend_v there_o then_o tobias_n say_v to_o raguel_n let_v i_o go_v for_o my_o father_n and_o my_o mother_n look_v no_o more_o to_o see_v i_o 8_o but_o his_o father_n in_o law_n say_v unto_o he_o tarry_v with_o i_o and_o i_o will_v send_v to_o thy_o father_n and_o they_o shall_v declare_v unto_o he_o how_o thing_n go_v with_o thou_o 9_o but_o tobias_n say_v no_o but_o let_v i_o go_v to_o my_o father_n 10_o then_o raguel_n arise_v and_o give_v he_o sara_n his_o wife_n and_o half_a his_o good_n servant_n and_o cattle_n and_o money_n 11_o and_o he_o bless_v they_o and_o send_v they_o away_o say_v the_o god_n of_o heaven_n give_v you_o a_o prosperous_a journey_n my_o child_n 12_o and_o he_o say_v to_o his_o daughter_n honour_v thy_o father_n and_o thy_o mother_n in_o law_n which_o be_v now_o thy_o parent_n that_o i_o may_v hear_v good_a report_n of_o thou_o and_o he_o kiss_v she_o edna_n also_o say_v to_o tobias_n the_o lord_n of_o heaven_n restore_v thou_o my_o dear_a brother_n and_o grant_v that_o i_o may_v see_v thy_o child_n of_o my_o daughter_n sara_n before_o i_o die_v that_o i_o may_v rejoice_v before_o the_o lord_n behold_v i_o commit_v my_o daughter_n unto_o thou_o ●●pt_v thou_o or_o to_o be_v safe_o ●●pt_v of_o special_a trust_n wherefore_o do_v not_o entreat_v her_o evil_n chap._n xi_o 6_o tobias_n mother_n spi_v her_o son_n come_v 10_o his_o father_n meet_v he_o at_o the_o door_n and_o recover_v his_o sight_n 14_o he_o praise_v god_n 17_o and_o welcome_v his_o daughter_n in_o law_n after_o these_o thing_n tobias_n go_v his_o way_n praise_v god_n that_o he_o have_v give_v he_o a_o prosperous_a journey_n and_o bless_a raguel_n and_o edna_n his_o wife_n and_o go_v on_o his_o way_n till_o they_o draw_v near_o unto_o nineve_n 2_o then_o raphael_n say_v to_o tobias_n thou_o know_v brother_n how_o thou_o do_v leave_v thy_o father_n 3_o let_v we_o haste_n before_o thy_o wife_n and_o prepare_v the_o house_n 4_o and_o take_v in_o thy_o hand_n the_o gall_n of_o the_o fish_n so_o they_o go_v their_o way_n and_o the_o dog_n go_v after_o they_o 5_o now_o anna_n sit_v look_v about_o towards_o the_o way_n for_o her_o son_n 6_o and_o when_o she_o espy_v he_o come_v she_o say_v to_o his_o father_n behold_v thy_o son_n come_v and_o the_o man_n that_o go_v with_o he_o 7_o then_o say_v raphael_n i_o know_v tobias_n that_o thy_o father_n will_v open_v his_o eye_n 8_o therefore_o anoint_v thou_o his_o eye_n with_o the_o gall_n and_o be_v prick_v therewith_o he_o shall_v rub_v and_o the_o whiteness_n shall_v fall_v away_o and_o he_o shall_v see_v thou_o 9_o then_o anna_n run_v forth_o and_o fall_v upon_o the_o neck_n of_o her_o son_n and_o say_v unto_o he_o see_v i_o have_v see_v thou_o my_o son_n from_o henceforth_o i_o be_o content_a to_o die_v and_o they_o weep_v both_o 10_o tobit_n also_o go_v forth_o towards_o the_o door_n and_o stumble_v but_o his_o son_n run_v unto_o he_o 11_o and_o take_v hold_v of_o his_o father_n and_o he_o strike_v of_o the_o gall_n on_o his_o father_n eye_n say_v be_v of_o good_a hope_n my_o father_n 12_o and_o when_o his_o eye_n begin_v to_o smart_v he_o rub_v they_o 13_o and_o the_o whiteness_n pill_v away_o from_o the_o corner_n of_o his_o eye_n and_o when_o he_o see_v his_o son_n he_o fall_v upon_o his_o neck_n 14_o and_o he_o weep_v and_o say_v bless_a art_n thou_o o_o god_n and_o bless_a be_v thy_o name_n for_o ever_o and_o bless_v be_v all_o thy_o holy_a angel_n 15_o for_o thou_o have_v scourge_v and_o have_v take_v pity_n on_o i_o for_o behold_v i_o see_v my_o son_n tobias_n and_o his_o son_n go_v in_o rejoice_v and_o tell_v his_o father_n the_o great_a thing_n that_o have_v happen_v to_o he_o in_o media_n 16_o then_o tobit_n go_v out_o to_o meet_v his_o daughter_n in_o law_n at_o the_o gate_n of_o nineve_n rejoice_v and_o praise_v god_n and_o they_o which_o see_v he_o go_v marvel_v because_o he_o have_v receive_v his_o sight_n 17_o but_o tobit_n give_v thanks_o before_o they_o because_o god_n have_v mercy_n on_o he_o and_o when_o he_o come_v near_o to_o sara_n his_o daughter_n in_o law_n he_o bless_v she_o say_v thou_o be_v welcome_a daughter_n god_n be_v bless_v which_o have_v bring_v thou_o unto_o we_o and_o bless_v be_v thy_o father_n and_o thy_o mother_n and_o there_o be_v joy_n among_o all_o his_o brethren_n which_o be_v at_o nineve_n 18_o and_o achiacharus_n nasbas_n achiacharus_n junius_n who_o be_v also_o call_v nasbas_n and_o nasbas_n his_o brother_n son_n come_v 19_o and_o tobias_n wedding_n be_v keep_v seven_o day_n with_o great_a joy_n chap._n xii_o 5_o tobit_n offer_v half_a to_o the_o angel_n for_o his_o pain_n 6_o but_o he_o call_v they_o both_o aside_o and_o exhort_v they_o 15_o and_o tell_v they_o that_o he_o be_v a_o angel_n 21_o and_o be_v see_v no_o more_o then_o tobit_n call_v his_o son_n tobias_n and_o say_v unto_o he_o my_o son_n see_v that_o the_o man_n have_v his_o wage_n which_o go_v with_o thou_o and_o thou_o must_v give_v he_o more_o 2_o and_o tobias_n say_v unto_o he_o o_o father_n it_o be_v no_o harm_n to_o i_o to_o give_v he_o half_o of_o those_o thing_n which_o i_o have_v bring_v 3_o for_o he_o have_v bring_v i_o again_o to_o thou_o in_o safety_n and_o make_v whole_a my_o wife_n and_o bring_v i_o the_o money_n and_o likewise_o heal_v thou_o 4_o then_o the_o old_a man_n say_v it_o be_v due_a unto_o he_o 5_o so_o he_o call_v the_o angel_n and_o he_o say_v unto_o he_o take_v half_a of_o all_o that_o you_o have_v bring_v and_o go_v away_o in_o safety_n 6_o then_o he_o take_v they_o both_o apart_o and_o say_v unto_o they_o bless_v god_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o and_o praise_v he_o for_o the_o thing_n which_o he_o have_v do_v unto_o you_o in_o the_o sight_n of_o all_o that_o live_v it_o be_v good_a to_o praise_n god_n and_o exalt_v his_o name_n and_o honour_n and_o or_o with_o honour_n honourable_o to_o show_v forth_o the_o work_n of_o god_n therefore_o be_v not_o slack_a to_o praise_v he_o 7_o it_o be_v good_a to_o keep_v close_o the_o secret_n of_o a_o king_n but_o it_o be_v honourable_a to_o reveal_v the_o work_n of_o god_n do_v that_o which_o be_v good_a and_o no_o evil_a shall_v touch_v you_o 8_o prayer_n be_v good_a with_o fast_v and_o alm_n and_o righteousness_n a_o little_a with_o righteousness_n be_v better_a then_o much_o with_o unrighteousness_n it_o be_v better_a to_o give_v alm_n then_o to_o lay_v up_o gold_n 9_o for_o alm_n do_v deliver_v from_o death_n and_o shall_v purge_v away_o all_o sin_n those_o that_o exercise_v alm_n and_o righteousness_n shall_v be_v fill_v with_o life_n 10_o but_o they_o that_o sin_n be_v enemy_n to_o their_o own_o life_n 11_o sure_o i_o will_v keep_v close_o nothing_o from_o you_o for_o i_o say_v it_o be_v good_a to_o keep_v close_o the_o secret_n of_o a_o king_n but_o that_o it_o be_v honourable_a to_o reveal_v the_o work_n of_o god_n 12_o now_o therefore_o when_o thou_o do_v pray_v and_o sara_n thy_o daughter_n in_o law_n i_o do_v bring_v the_o remembrance_n of_o your_o prayer_n before_o the_o holy_a one_o and_o when_o thou_o do_v bury_v the_o dead_a i_o be_v with_o thou_o likewise_o 13_o and_o when_o thou_o do_v not_o delay_v to_o rise_v up_o and_o leave_v thy_o dinner_n bury_v dinner_n gr._n to_o go_v and_o bury_v to_o go_v and_o cover_v the_o dead_a thy_o good_a deed_n be_v not_o hide_v from_o i_o but_o i_o be_v with_o thou_o 14_o and_o now_o god_n have_v send_v i_o to_o heal_v thou_o and_o sara_n thy_o daughter_n in_o law_n 15_o i_o be_o raphael_n one_o of_o the_o seven_o holy_a angel_n which_o present_v the_o prayer_n of_o the_o saint_n and_o which_o go_v in_o and_o out_o before_o the_o glory_n of_o the_o holy_a one_o 16_o then_o they_o be_v both_o trouble_v and_o fall_v upon_o their_o face_n for_o they_o fear_v 17_o but_o he_o say_v unto_o they_o fear_v not_o for_o it_o shall_v go_v well_o with_o you_o praise_n god_n therefore_o 18_o for_o not_o of_o any_o favour_n of_o i_o but_o by_o the_o will_n of_o our_o god_n i_o come_v wherefore_o praise_v he_o for_o ever_o 19_o 13.16_o 19_o gen._n 18.8_o &_o 19.3_o judge_n 13.16_o all_o
these_o day_n i_o do_v appear_v unto_o you_o but_o i_o do_v neither_o eat_v nor_o drink_v but_o you_o do_v see_v a_o vision_n 20_o now_o therefore_o give_v god_n thanks_o for_o i_o go_v up_o to_o he_o that_o send_v i_o but_o write_v all_o thing_n which_o be_v do_v in_o a_o book_n 21_o and_o when_o they_o arise_v they_o see_v he_o no_o more_o 22_o then_o they_o confess_v the_o great_a and_o wonderful_a work_n of_o god_n and_o how_o the_o angel_n of_o the_o lord_n have_v appear_v unto_o they_o chap._n xiii_o the_o thanksgiving_n unto_o god_n which_o tobit_n write_v then_o tobit_n write_v a_o prayer_n of_o rejoice_v and_o say_v bless_a be_v god_n that_o live_v for_o ever_o and_o bless_v be_v his_o kingdom_n 2_o 16.13_o 2_o deut._n 32.39_o 1_o sam._n 2.6_o wisd_v 16.13_o for_o he_o do_v scourge_v and_o have_v mercy_n he_o lead_v down_o to_o hell_n and_o bring_v up_o again_o neither_o be_v there_o any_o that_o can_v avoid_v his_o hand_n 3_o confess_v he_o before_o the_o gentile_n you_o child_n of_o israel_n for_o he_o have_v scatter_v we_o among_o they_o 4_o there_o declare_v his_o greatness_n and_o extol_v he_o before_o all_o the_o live_n for_o he_o be_v our_o lord_n and_o he_o be_v the_o god_n our_o father_n for_o ever_o 5_o and_o he_o will_v scourge_v we_o for_o our_o iniquity_n and_o will_v have_v mercy_n again_o and_o will_v gather_v we_o out_o of_o all_o nation_n among_o who_o he_o have_v scatter_v we_o 6_o if_o you_o turn_v to_o he_o with_o your_o whole_a heart_n and_o with_o your_o whole_a mind_n and_o deal_v upright_o before_o he_o then_o will_v he_o turn_v unto_o you_o and_o will_v not_o hide_v his_o face_n from_o you_o therefore_o see_v what_o he_o will_v do_v with_o you_o and_o confess_v he_o with_o your_o whole_a mouth_n and_o praise_v the_o lord_n of_o might_n and_o extol_v the_o everlasting_a king_n in_o the_o land_n of_o my_o captivity_n do_v i_o praise_v he_o and_o declare_v his_o might_n and_o majesty_n to_o a_o sinful_a ration_n o_o you_o sinner_n turn_v and_o do_v justice_n before_o he_o who_o can_v tell_v if_o he_o will_v accept_v you_o and_o have_v mercy_n on_o you_o 7_o i_o will_v extol_v my_o god_n and_o my_o soul_n shall_v praise_v the_o king_n of_o heaven_n and_o shall_v rejoice_v in_o his_o greatness_n 8_o let_v all_o man_n speak_v and_o let_v all_o praise_v he_o for_o his_o righteousness_n 9_o o_o jerusalem_n the_o holy_a city_n child_n city_n or_o he_o will_v lay_v a_o scourge_n upon_o the_o work_n of_o thy_o child_n he_o will_v scourge_v thou_o for_o thy_o child_n work_n and_o will_v have_v mercy_n again_o on_o the_o son_n of_o the_o righteous_a 10_o give_v praise_n to_o the_o lord_n for_o he_o be_v good_a and_o praise_v the_o everlasting_a king_n that_o his_o tabernacle_n may_v be_v build_v in_o thou_o again_o with_o joy_n and_o make_v and_o or_o to_o make_v let_v he_o make_v joyful_a there_o in_o thou_o those_o that_o be_v captive_n and_o love_n in_o thou_o for_o ever_o those_o that_o be_v miserable_a 11_o many_o nation_n shall_v come_v from_o far_o to_o the_o name_n of_o the_o lord_n god_n with_o gift_n in_o their_o hand_n even_o gift_n to_o the_o king_n of_o heaven_n all_o generation_n shall_v praise_v thou_o with_o great_a joy_n 12_o curse_v be_v all_o they_o which_o hate_v thou_o and_o bless_a shall_v all_o be_v which_o love_v thou_o for_o ever_o 13_o rejo●ce_n and_o be_v glad_a for_o the_o child_n of_o the_o just_a for_o they_o shall_v be_v gather_v together_o and_o shall_v bless_v the_o lord_n of_o the_o just_a 14_o o_o bless_a be_v they_o which_o love_v thou_o for_o they_o shall_v rejoice_v in_o thy_o prosperity_n thy_o or_o prosperity_n peace_n bless_v be_v they_o which_o have_v be_v sorrowful_a for_o all_o thy_o scourge_n for_o they_o shall_v rejoice_v for_o thou_o when_o they_o have_v see_v all_o thy_o glory_n and_o shall_v be_v glad_a for_o ever_o 15_o let_v my_o soul_n bless_v god_n the_o great_a king_n 16_o for_o jerusalem_n shall_v be_v build_v up_o with_o sapphire_n and_o emerald_n and_o precious_a stone_n thy_o wall_n and_o tower_n and_o battlement_n with_o pure_a gold_n 17_o and_o the_o street_n of_o jerusalem_n shall_v be_v pave_v with_o beryl_n and_o carbuncle_n and_o stone_n of_o ophir_n 18_o and_o all_o her_o street_n shall_v say_v alleluja_n and_o they_o shall_v praise_v he_o say_v bless_a be_v god_n which_o have_v extol_v it_o for_o ever_o chap._n fourteen_o 3_o tobit_n give_v instruction_n to_o his_o son_n 8_o special_o to_o leave_v nineve_n 11_o he_o and_o his_o wise_a die_n and_o be_v bury_v 12_o tobias_n remove_v to_o ecbatane_n 14_o and_o there_o die_v after_o he_o have_v hear_v of_o the_o destruction_n of_o nineve_n so_o tobit_n make_v a_o end_n of_o praise_v god_n 2_o and_o he_o be_v eight_o and_o fifty_o year_n old_a when_o he_o lose_v his_o sight_n which_o be_v restore_v to_o he_o after_o eight_o year_n and_o he_o give_v alm_n and_o he_o f●●r_n he_o or_o do_v more_o and_o more_o f●●r_n increase_v in_o the_o fear_n of_o the_o lord_n god_n and_o praise_v he_o 3_o and_o when_o he_o be_v very_o age_v he_o call_v his_o son_n and_o the_o six_o son_n of_o his_o son_n and_o say_v to_o he_o my_o son_n take_v thy_o child_n for_o behold_v i_o be_o age_v and_o be_o ready_a to_o depart_v out_o of_o this_o life_n 4_o go_v into_o media_n my_o son_n for_o i_o sure_o believe_v those_o thing_n which_o ionas_n the_o prophet_n speak_v of_o nineve_n that_o it_o shall_v be_v overthrow_v and_o that_o for_o a_o time_n peace_n shall_v rather_o be_v in_o media_n and_o that_o our_o brethren_n shall_v lie_v scatter_v in_o the_o earth_n from_o that_o good_a land_n and_o jerusalem_n shall_v be_v desolate_a and_o the_o house_n of_o god_n in_o it_o shall_v be_v burn_v and_o shall_v be_v desolate_a for_o a_o time_n 5_o 6.14_o 5_o ezc._n 3_o ●_o &_o 6.14_o and_o that_o again_o god_n will_v have_v mercy_n on_o they_o and_o bring_v they_o again_o into_o the_o sand_n where_o they_o shall_v build_v a_o temple_n but_o not_o like_a to_o the_o first_o until_o the_o time_n of_o that_o age_n be_v fulfil_v and_o afterward_o they_o shall_v return_v from_o all_o place_n of_o their_o captivity_n and_o build_v up_o jerusalem_n glorious_o and_o the_o house_n of_o god_n shall_v be_v build_v in_o it_o copy_n it_o for_o ever_o be_v not_o in_o the_o roman_a copy_n for_o ever_o with_o a_o glorious_a building_n as_o the_o prophet_n have_v speak_v thereof_o 6_o and_o all_o nation_n shall_v turn_v and_o fear_v the_o lord_n god_n true_o and_o shall_v bury_v their_o idol_n 7_o so_o shall_v all_o nation_n praise_v the_o lord_n and_o his_o people_n shall_v confess_v god_n and_o the_o lord_n shall_v exalt_v his_o people_n and_o all_o those_o which_o love_v the_o lord_n god_n in_o truth_n and_o justice_n shall_v rejoice_v show_v mercy_n to_o our_o brethren_n 8_o and_o now_o my_o son_n depart_v out_o of_o nineve_n because_o that_o those_o thing_n which_o the_o prophet_n ionas_n speak_v shall_v sure_o come_v to_o pass_v 9_o but_o keep_v thou_o the_o law_n and_o the_o commandment_n and_o show_v thyself_o merciful_a and_o just_a that_o it_o may_v go_v well_o with_o thou_o 10_o and_o bury_v i_o decent_o and_o thy_o mother_n with_o i_o but_o tarry_v no_o long_o at_o nineve_n remember_v my_o son_n how_o aman_n handle_v achiacharu●_n that_o bring_v he_o up_o how_o out_o of_o light_n he_o bring_v he_o into_o darkness_n and_o how_o he_o reward_v he_o again_o yet_o achiacharus_n be_v preserve_v be_v or_o preserve_v save_v but_o the_o other_o have_v his_o reward_n for_o he_o go_v down_o into_o darkness_n nitzha_n darkness_n jutus_n read_v nitzha_n manasses_n give_v alm_n and_o escape_v the_o snare_n of_o death_n set_v death_n rom._n which_o he_o have_v set_v which_o they_o have_v set_v for_o he_o but_o aman_n fall_v into_o the_o snare_n and_o perish_v 11_o wherefore_o now_o my_o son_n consider_v what_o alm_n do_v and_o how_o righteousness_n do_v deliver_v when_o he_o have_v say_v these_o thing_n he_o give_v up_o the_o ghost_n in_o the_o bed_n be_v a_o hundred_o and_o eight_o and_o fifty_o year_n old_a and_o they_o and_o or._n they_o he_o bury_v he_o honourable_o 12_o and_o when_o anna_n his_o mother_n be_v dead_a he_o bury_v she_o with_o his_o father_n but_o tobias_n depart_v with_o his_o wife_n and_o child_n to_o ecbatane_n to_o raguel_n his_o father_n in_o law_n 13_o where_o he_o become_v old_a with_o honour_n and_o he_o bury_v his_o father_n and_o mother_n in_o law_n honourable_o and_o he_o possiss_v he_o or._n possiss_v inherit_v their_o substance_n and_o his_o father_n tobit_v 14_o and_o he_o die_v at_o ecbatane_n in_o media_n be_v a_o hundred_o and_o seven_o and_o twenty_o year_n