carry_v it_o the_o church_n of_o rome_n have_v be_v ancient_a not_o the_o error_n neither_o do_v we_o in_o ought_v differ_v from_o it_o wherein_o it_o be_v not_o depart_v from_o itself_o i_o do_v not_o more_o fear_v your_o weariness_n than_o my_o own_o forget_v the_o measure_n of_o a_o preface_n i_o will_v pass_v through_o every_o point_n of_o difference_n betwixt_o we_o and_o let_v you_o see_v in_o all_o particular_n which_o be_v the_o old_a way_n and_o make_v you_o know_v that_o your_o popish_a religion_n do_v but_o put_v on_o a_o borrow_a visor_n of_o gravity_n upon_o this_o stage_n to_o outface_v true_a antiquity_n yet_o lest_o you_o shall_v complain_v of_o word_n let_v i_o without_o your_o tediousness_n have_v leave_v but_o to_o instance_n in_o the_o first_o of_o all_o controversy_n betwixt_o uâ—_n offer_v the_o same_o proof_n in_o all_o which_o you_o shall_v see_v perform_v in_o one_o i_o compare_v the_o judgement_n of_o the_o ancient_a church_n with_o you_o see_v therefore_o and_o be_v ashamed_a of_o your_o novelty_n etc._n especial_o toby_n judeth_n wisd_v of_o solomon_n ecclesiasticus_fw-la maccabee_n euseb_n l._n 4._o c._n 25._o exposit_n symboli_fw-la veteris_fw-la instrumenti_fw-la primi_fw-la omnium_fw-la mosis_fw-la quinque_fw-la libri_fw-la etc._n etc._n haec_fw-la sunt_fw-la quae_fw-la patres_fw-la intra_fw-la cánonem_fw-la concluserunt_fw-la ex_fw-la quibus_fw-la fidei_fw-la nostrae_fw-la assertiones_fw-la etc._n etc._n alij_fw-la libri_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la non_fw-la canonici_fw-la etc._n etc._n first_o our_o question_n be_v whether_o all_o those_o book_n which_o in_o our_o bible_n be_v style_v apocryphal_a and_o be_v put_v after_o the_o rest_n by_o themselves_o be_v to_o be_v receive_v as_o the_o true_a scripture_n of_o god_n hear_v first_o the_o voice_n of_o the_o old_a church_n to_o let_v pass_v that_o clear_a and_o pregnant_a testimony_n of_o melito_n sardensis_n in_o his_o epistle_n to_o onesimus_fw-la cite_v by_o eusebius_n let_v cyprian_n or_o ruffinus_n rather_o speak_v in_o the_o name_n of_o all_o of_o the_o old_a testament_n say_v he_o first_o be_v write_v the_o five_o book_n of_o moses_n genesis_n exodus_fw-la leviticus_fw-la number_n deuteronomie_n after_o these_o the_o book_n of_o joshvah_n the_o son_n of_o nun_n and_o that_o of_o the_o judge_n together_o of_o ruth_n after_o which_o be_v the_o four_o book_n of_o the_o king_n which_o the_o hebrew_n reckon_v but_o two_o of_o the_o chronicle_n which_o be_v call_v the_o book_n of_o day_n and_o of_o ezra_n be_v two_o book_n which_o of_o they_o be_v account_v but_o single_a and_o the_o book_n of_o ester_n of_o the_o prophet_n there_o be_v esay_n hiereâ—â—e_n ezekiel_n and_o daniel_n and_o beside_o one_o book_n which_o contain_v the_o twelve_o small_a prophet_n also_o job_n &_o the_o psalm_n of_o david_n be_v single_a book_n of_o salomon_n there_o be_v three_o book_n deliver_v to_o the_o church_n the_o proverb_n ecclesiaste_n song_n of_o song_n in_o these_o they_o have_v shut_v up_o the_o number_n of_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n of_o the_o new_a there_o be_v four_o gospel_n of_o matthew_n mark_n luke_n and_o john_n the_o act_n of_o the_o apostle_n write_v by_o luke_n of_o paul_n the_o apostle_n fourteen_o epistle_n of_o the_o apostle_n peter_n two_o epistle_n of_o james_n the_o lord_n brother_n and_o apostle_n one_o of_o juda_v one_o of_o john_n three_z last_o the_o revelation_n of_o john_n these_o be_v they_o which_o the_o father_n have_v account_v within_o the_o canon_n by_o which_o they_o will_v have_v the_o assertion_n of_o our_o faith_n make_v good_a but_o we_o must_v know_v there_o be_v other_o book_n which_o be_v call_v of_o the_o ancient_n not_o canonical_a but_o ecclesiastical_a as_o the_o wisdom_n of_o salomon_n &_o another_o book_n of_o wisdom_n which_o be_v call_v of_o jesus_n the_o son_n of_o sirach_n which_o book_n of_o the_o latin_n be_v term_v by_o a_o general_a name_n ecclesiastiâ—us_n of_o the_o same_o rank_n be_v the_o book_n of_o toby_z and_o jude_v and_o the_o book_n of_o the_o maccabee_n thus_o far_o that_o father_n so_o hierome_n after_o that_o he_o have_v reckon_v up_o the_o same_o number_n of_o book_n with_o we_o in_o their_o order_n have_v these_o word_n this_o prologue_n of_o i_o say_v he_o may_v serve_v as_o a_o well_o defence_a entrance_n to_o all_o the_o book_n which_o i_o have_v turn_v out_o of_o hebrew_n into_o latin_a graeca_n in_o prologue_n gâ—_n to_o tem._n 3._o p._n 6._o hic_fw-la prologus_fw-la scripturam_fw-la quasi_fw-la galeatum_fw-la principium_fw-la omnibus_fw-la libris_fw-la quos_fw-la de_fw-la hebraeo_fw-la etc._n etc._n ut_fw-la scire_fw-la valeamê°_n quicquid_fw-la extra_fw-la bos_fw-la est_fw-la inter_fw-la apocrypha_n esse_fw-la ponendum_fw-la igitur_fw-la sapientia_fw-la quae_fw-la vulgo_fw-la salomonis_fw-la inscribitur_fw-la &_o jesu_fw-la etc._n etc._n non_fw-la sunt_fw-la in_o canone_o etc._n etc._n euseb_n l._n 6._o c._n 24._o haud_fw-la ignorandun_v autem_fw-la fuerit_fw-la veteris_fw-la instrum_fw-la libros_fw-la sicut_fw-la hebraei_n tradunt_fw-la 22._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d haec_fw-la sunt_fw-la apocrythae_n jesus_n sapientia_fw-la pastor_n &_o maccabaeorun_v libri_fw-la judeth_n atque_fw-la tobia_n hugo_n card._n council_n trident._n decr._n de_fw-fr canon_n script_n april_n 8._o promulg_n in_o quar_fw-la sessione_n sacrorun_n vero_fw-la librorum_fw-la indicem_fw-la huic_fw-la decreto_fw-la adscribendum_fw-la censuit_fw-la etc._n etc._n sunt_fw-la autem_fw-la infra_fw-la scripti_fw-la testamenti_fw-la veteris_fw-la quinque_fw-la libri_fw-la mosis_fw-la etc._n etc._n tobias_n judeth_n sapientia_fw-la salomonis_fw-la ecclesiasticus_fw-la maccab._n 2._o si_fw-mi quis_fw-la autem_fw-la libros_fw-la ipsos_fw-la integres_n cum_fw-la omnibê°_n suis_fw-la partibus_fw-la pro_fw-la ut_fw-la in_o ecclesia_fw-la catholica_fw-la legi_fw-la consueverunt_fw-la &_o in_o veteri_fw-la vulgata_fw-la latina_n editione_n habenter_fw-la pro_fw-la sacrit_fw-fr &_o canonicis_fw-la non_fw-la susceperit_fw-la anathema_n sit_v aug._n de_fw-fr civit._n dei_fw-la l._n 15._o c._n 13._o sed_fw-la quomodo_fw-la libet_fw-la istud_fw-la accipiatur_fw-la etc._n etc._n ei_o linguae_fw-la potius_fw-la credatur_fw-la unde_fw-la est_fw-la in_o aliam_fw-la facta_fw-la translatio_fw-la ludovic_fw-la vives_z ibid._n hoc_fw-la ipsum_fw-la hieronymus_n clamat_fw-la ubique_fw-la â—c_z ipsâ—_fw-la 〈◊〉_d ratio_fw-la etc._n etc._n sed_fw-la frustra_fw-la honorum_fw-la ingraciorum_fw-la consensus_fw-la hoc_fw-la dâ—cet_fw-la hieron_n l._n 3_o â—â—m_fw-la in_o esaiam_n quod_fw-la si_fw-la aliquis_fw-la dixerit_fw-la hebraeos_fw-la libros_fw-la pesâ—_n à _fw-la judâ—_n falsatos_fw-la etc._n etc._n sâ—_n autem_fw-la dixerint_fw-la post_fw-la adventum_fw-la domini_fw-la saluatoris_fw-la etc._n etc._n hebraeos_fw-la libros_fw-la fuisse_fw-la falsatos_fw-la cachiâ—num_fw-la tenere_fw-la non_fw-la poteâ—_n ut_fw-la saler_n &_o apostoli_fw-la etc._n etc._n cap._n 6._o decr._n p._n 1._o do_v 9_o c._n ut_fw-la veterum_fw-la ut_fw-la veterum_fw-la librorum_fw-la fides_fw-la de_fw-la hebraeis_n voluminibus_fw-la examinanda_fw-la est_fw-la ita_fw-la noverum_fw-la graeci_fw-la sermonis_fw-la normam_fw-la defiderat_fw-la ad_fw-la decr._n p._n 1._o d._n 19_o c._n 3._o ad_fw-la divina_fw-la reâ—urre_fw-la scripta_fw-la graeca_n that_o we_o may_v know_v that_o whatsoever_o be_v beside_o these_o be_v apocryphal_a therefore_o that_o book_n which_o be_v entitle_v salomon_n wisdom_n and_o the_o book_n of_o jesus_n the_o son_n of_o syrach_n and_o judeth_n and_o tobias_n and_o pastor_n be_v not_o canonical_a the_o first_o book_n of_o the_o macabee_n i_o have_v find_v in_o hebrew_n the_o second_o in_o greek_a which_o book_n say_v he_o indeed_o the_o church_n read_v but_o receive_v not_o as_o canonical_a the_o same_o reckon_n be_v make_v by_o origen_n in_o eusebius_n word_n for_o word_n the_o same_o by_o epiphanius_n by_o cyrill_n by_o athanasius_n gregory_n nazianzen_n damascen_n yea_o by_o lyranus_fw-la both_o hugoe_n caietan_n carthusian_n and_o montanus_n himself_o &c._n &c._n all_o of_o they_o with_o full_a consent_n reject_v these_o same_o apocryphal_a book_n with_o us._n now_o hear_v the_o present_a church_n of_o rome_n in_o her_o own_o word_n thus_o the_o holy_a synod_n of_o trent_n have_v though_o good_a to_o set_v down_o with_o this_o decree_n a_o just_a catalogue_n of_o book_n of_o holy_a scripture_n lest_o any_o man_n shall_v make_v doubt_n which_o they_o be_v which_o be_v receive_v by_o the_o synod_n and_o they_o be_v these_o under-written_a of_o the_o old_a testament_n five_o book_n of_o moses_n than_o joshvah_n the_o judge_n ruth_n four_o book_n of_o the_o king_n two_o of_o the_o chronicle_n two_o of_o esdras_n the_o first_o and_o the_o second_o which_o be_v call_v nehemias_n tobias_n judeth_n ester_n job_n the_o psalter_n of_o david_n contain_v one_o hundred_o and_o fifty_o psalm_n the_o proverb_n of_o salomon_n ecclesiastes_n the_o song_n of_o song_n the_o book_n of_o wisdom_n ecclesiasticus_fw-la esay_n hieremie_n etc._n etc._n two_o book_n of_o the_o maccabee_n the_o first_o and_o the_o second_o and_o if_o any_o man_n shall_v not_o receive_v these_o whole_a book_n with_o all_o the_o part_n of_o they_o as_o they_o be_v wont_v to_o
be_v such_o reiteration_n of_o the_o same_o law_n show_v the_o opposition_n which_o it_o still_o find_v in_o the_o church_n and_o the_o prevail_a use_n of_o the_o contrary_a practice_n the_o epistle_n of_o pope_n gregory_n the_o three_o to_o the_o clergy_n of_o bavaria_n 243._o refut_o p._n 243._o which_o give_v that_o disiunct_n charge_n of_o either_o live_a chaste_o or_o marry_v a_o wife_n who_o they_o may_v not_o divorce_v be_v no_o where_n forsooth_o extant_a because_o he_o find_v it_o not_o in_o his_o binius_fw-la or_o baronius_n as_o if_o no_o water_n have_v go_v beside_o their_o mill_n and_o here_o i_o be_o threaten_v with_o the_o cornelian_a law_n for_o forgery_n no_o less_o crime_n to_o avoid_v the_o peril_n whereof_o let_v my_o far_o see_v detector_n turn_v to_o the_o bavarian_a annal_n of_o 3._o of_o of_o auent_n boyorum_fw-la annot._n l._n 3._o aventine_n in_o the_o three_o book_n there_o he_o shall_v find_v it_o a_o epistle_n send_v to_o vivilus_n and_o the_o other_o clergy_n of_o bavaria_n by_o the_o hand_n of_o martinian_n george_n dorotheus_n a_o bishop_n priest_n deacon_n with_o this_o express_a disjunction_n aut_fw-la castè_fw-fr vinat_fw-la aut_fw-la vxorem_fw-la ducat_n etc._n etc._n that_o which_o he_o bring_v from_o the_o successor_n of_o this_o gregory_n 244._o refut_o p._n 244._o zacharias_n show_v what_o his_o pope_n wish_v when_o he_o have_v get_v better_o foot_n in_o germany_n but_o the_o success_n make_v for_o we_o for_o b._n boniface_n either_o never_o dare_v or_o at_o least_o never_o do_v urge_v these_o rule_n to_o his_o german_n so_o i_o hope_v his_o mouth_n be_v stop_v for_o my_o forge_a testimony_n of_o his_o gregory_n which_o can_v not_o in_o his_o conceit_n be_v other_o because_o he_o never_o see_v it_o peep_v forth_o before_o this_o in_o other_o man_n book_n iwis_o nothing_o ever_o look_v forth_o of_o the_o press_n that_o escape_v that_o bookish_a eye_n witness_v the_o next_o passage_n which_o if_o his_o superior_n can_v have_v have_v the_o leisure_n to_o have_v view_v they_o have_v blush_v at_o their_o champion_n this_o charge_n of_o gregory_n i_o say_v be_v according_a to_o that_o rule_n of_o clerk_n cite_v from_o isidore_n 245._o refut_o p._n 245._o and_o renew_v in_o the_o council_n of_o mentz_n but_o by_o our_o juggle_a adversary_n clip_v in_o the_o recital_n here_o the_o man_n cry_v out_o as_o before_z of_o forgery_n so_o now_o of_o ignorance_n tell_v his_o reader_n that_o i_o have_v only_o take_v this_o upon_o trust_n from_o another_o man_n notebook_n reader_n by_o this_o judge_n of_o the_o spirit_n of_o my_o detractor_n it_o be_v true_a isidore_n write_v no_o book_n of_o this_o title_n but_o in_o the_o second_o book_n of_o his_o ecclesiastical_a office_n he_o make_v the_o title_n of_o his_o second_o chapter_n de_fw-fr regulis_fw-la clericorum_fw-la of_o the_o rule_n of_o clerk_n from_o this_o chapter_n i_o cite_v a_o confess_v passage_n and_o be_o thus_o censure_v whereas_o the_o council_n of_o mentz_n cite_v it_o by_o this_o very_a stile_n sicut_fw-la in_o regulâ_fw-la clericorum_fw-la dictum_fw-la est_fw-la as_o it_o be_v say_v in_o the_o rule_n of_o clerk_n be_v it_o simplicity_n that_o he_o know_v not_o this_o title_n of_o isidore_n or_o maliciousness_n that_o he_o conceal_v it_o one_o of_o they_o be_v unavoidable_a it_o be_v clear_a then_o to_o his_o shame_n if_o he_o have_v any_o that_o the_o testimony_n be_v aright_o cite_v and_o be_v it_o less_o clear_a that_o it_o be_v maim_v and_o cut_v off_o by_o the_o ham_n in_o their_o moguntine_n council_n 1._o conc._n mogunt_n 1._o compare_v the_o place_n the_o fraud_n shall_v be_v manifest_a that_o council_n in_o the_o ten_o chapter_n profess_v to_o transcribe_v verbatim_o the_o word_n of_o isidore_n in_o the_o forecited_a tract_n and_o where_o isidore_n say_v castimoniam_fw-la inniolati_fw-la corporis_fw-la perpetuò_fw-la conseruare_fw-la studeant_fw-la aut_fw-la certè_fw-la unius_fw-la matrimonii_fw-la vinculo_fw-la foederentur_fw-la let_v they_o live_v chaste_a or_o marry_v but_o one_o their_o good_a clerk_n have_v utter_o leave_v out_o the_o latter_a clause_n and_o make_v isidore_n charge_v his_o clerk_n with_o perpetual_a continency_n let_v they_o live_v chaste_a he_o that_o deny_v this_o let_v he_o deny_v that_o there_o be_v a_o sun_n in_o the_o heaven_n or_o light_n in_o that_o sun_n what_o need_v i_o say_v more_o let_v the_o book_n speak_v here_o my_o refuter_fw-la do_v so_o shuffle_v and_o cut_v that_o any_o man_n may_v see_v he_o speak_v against_o his_o own_o heart_n for_o to_o omit_v his_o strain_a misse-interpretation_n of_o isidore_n since_o we_o now_o contend_v not_o of_o the_o sense_n but_o of_o the_o citation_n how_o poor_o do_v he_o salve_v up_o the_o credit_n of_o his_o moguntine_n father_n 249._o refut_o p._n 246._o &_o 249._o while_o he_o say_v isidore_n speak_v in_o general_a the_o father_n in_o that_o council_n more_o strict_o when_o he_o that_o have_v but_o one_o half_a of_o a_o eye_n may_v see_v that_o both_o speak_v in_o one_o latitude_n of_o the_o same_o person_n those_o father_n give_v the_o same_o title_n to_o that_o chapter_n and_o profess_v to_o follow_v the_o letter_n and_o syllable_n of_o isidore_n both_o name_n only_o clericos_fw-la in_o that_o rule_n without_o distinction_n away_o then_o with_o this_o graceless_a face_n of_o wilful_a fraud_n in_o your_o faithless_a secretary_n which_o have_v also_o fetch_v two_o canon_n out_o of_o carthage_n to_o worm_n and_o learn_v to_o be_v ashamed_a of_o your_o gross_a falsification_n and_o injurious_a expurgation_n else_o doubtless_o the_o world_n will_v be_v ashamed_a of_o you_o sect_n ii_o 28_n refut_o p._n 252._o to_o 28_n i_o do_v but_o name_n huldericus_n his_o epistle_n in_o i_o as_o a_o witness_n not_o as_o the_o foundation_n of_o my_o cause_n my_o refuter_fw-la spend_v but_o one_o and_o thirty_o whole_a page_n upon_o he_o how_o else_o shall_v he_o have_v make_v a_o volume_n in_o all_o this_o what_o say_v he_o little_o in_o many_o word_n and_o the_o same_o word_n thrice_o over_o for_o fail_v and_o first_o he_o wonder_v at_o my_o extreme_a prodigality_n of_o credit_n and_o serednesse_n of_o conscience_n in_o cite_v a_o epistle_n so_o convict_v by_o bellarmine_n baronius_n eckius_fw-la faber_n fitz-simons_n the_o jesuite_n and_o other_o why_o do_v he_o not_o wonder_v that_o the_o moon_n will_v keep_v her_o pace_n in_o the_o sky_n while_o so_o many_o dog_n bark_v at_o she_o below_o when_o these_o proctor_n of_o rome_n have_v say_v their_o worst_a there_o be_v more_o true_a authority_n in_o the_o very_a face_n of_o this_o letter_n and_o better_a argument_n in_o the_o body_n of_o it_o then_o in_o a_o hundred_o decretal_a epistle_n which_o he_o adore_v let_v the_o world_n wonder_v rather_o at_o his_o shamelessness_n who_o relate_v the_o occasion_n of_o this_o fable_n as_o he_o term_v it_o feign_v it_o to_o be_v only_o a_o lutheran_n fiction_n to_o cover_v their_o incestuous_a marriage_n whereas_o their_o own_o cardinal_n aeneas_n silvius_n almost_o two_o hundred_o year_n ago_o mention_n it_o and_o report_v the_o argument_n of_o it_o whereas_o it_o be_v yet_o extant_a as_o illiricus_fw-la in_o the_o library_n of_o germany_n whereas_o hedio_fw-la find_v a_o ancient_a copy_n of_o it_o in_o holland_n and_o our_o john_n bale_n archbishop_n parket_n b._n jewel_n io._n fox_n have_v a_o copy_n of_o it_o remarkable_a for_o reverend_a antiquity_n in_o age_a parchment_n here_o in_o england_n which_o i_o hope_v to_o have_v the_o mean_n to_o produce_v whereas_o last_o the_o very_a stile_n import_v age_n as_o well_o may_v he_o question_v all_o the_o record_n of_o their_o vatican_n all_o report_n of_o history_n all_o history_n of_o time_n he_o that_o will_v doubt_v whether_o such_o a_o epistle_n be_v write_v may_v as_o well_o doubt_v whether_o pope_n zachary_n write_v to_o b._n boniface_n in_o germany_n a_o direction_n when_o to_o eat_v bacon_n may_v doubt_v whether_o paul_n the_o five_o write_v to_o his_o english_a catholic_n to_o persuade_v they_o not_o to_o swear_v they_o will_v be_v good_a subject_n may_v doubt_v whether_o spider_n catcher_n corner-creeper_n c.e._n pseudo_fw-la catholic_a priest_n write_v a_o scurrilous_a letter_n of_o above_o two_o choir_n of_o paper_n in_o a_o twelue-yeare_n answer_v to_o three_o leaf_n of_o i._o h._n it_o be_v not_o more_o sure_a that_o there_o be_v a_o rome_n or_o that_o gregory_n and_o nicolas_n sit_v there_o then_o that_o such_o a_o epistle_n be_v write_v thither_o above_o seven_o hundred_o year_n ago_o it_o be_v extant_a of_o old_a before_o ever_o those_o lutheran_n quarrel_n be_v hatch_v let_v he_o therefore_o go_v fish_n for_o frog_n in_o the_o pond_n of_o his_o gregory_n while_o he_o derive_v thence_o the_o vain_a plea_n of_o improbability_n if_o there_o be_v difference_n in_o relate_v the_o circumstance_n of_o that_o story_n as_o i_o
be_v his_o oracle_n in_o matter_n of_o judgement_n to_o be_v guide_v only_o by_o the_o event_n be_v the_o way_n to_o error_n falsehood_n shall_v be_v truth_n and_o satan_n a_o angel_n of_o light_n if_o we_o follow_v this_o rule_n even_o very_a conjecture_n sometime_o happen_v right_a a_o prophet_n or_o dreamer_n may_v give_v a_o true_a sign_n or_o wonder_n and_o yet_o himself_o say_v let_v we_o go_v after_o other_o god_n a_o small_a thing_n can_v win_v credit_n with_o weak_a mind_n which_o where_o they_o have_v once_o speed_v can_v distrust_v the_o idolatrous_a danites_n be_v so_o besot_v with_o this_o success_n that_o they_o will_v rather_o steal_v than_o want_v the_o god_n of_o micha_n and_o because_o the_o god_n without_o the_o priest_n can_v do_v they_o less_o service_n than_o the_o priest_n without_o the_o god_n therefore_o they_o steal_v the_o priest_n with_o the_o god_n o_o miserable_a israelites_n that_o can_v think_v that_o a_o god_n which_o can_v be_v steal_v that_o can_v look_v for_o protection_n from_o that_o which_o can_v not_o keep_v itself_o from_o steal_v which_o be_v win_v by_o their_o theft_n not_o their_o devotion_n can_v they_o worship_v those_o idol_n more_o devout_o than_o micha_n that_o make_v they_o and_o if_o they_o can_v not_o protect_v their_o maker_n from_o robbery_n how_o shall_v they_o protect_v their_o thief_n if_o it_o have_v be_v the_o holy_a ark_n of_o the_o true_a god_n how_o can_v they_o think_v it_o will_v bless_v their_o violence_n or_o that_o it_o will_v abide_v to_o be_v translate_v by_o rapine_n and_o extortion_n now_o their_o superstition_n have_v make_v they_o mad_a upon_o a_o god_n they_o must_v have_v he_o by_o what_o mean_v they_o care_v not_o though_o they_o offend_v the_o true_a god_n by_o steal_v a_o false_a sacrilege_n be_v fit_a to_o be_v the_o first_o service_n of_o a_o idol_n the_o spy_n of_o dan_n have_v be_v courteous_o entertain_v by_o micha_n thus_o they_o reward_v his_o hospitality_n it_o be_v no_o trust_v the_o honesty_n of_o idolater_n if_o they_o have_v once_o cast_v off_o the_o true_a god_n who_o will_v they_o respect_v it_o seem_v levites_n do_v not_o more_o want_v maintenance_n than_o israel_n want_v levites_n here_o be_v a_o tribe_n of_o israel_n without_o a_o spiritual_a guide_n the_o withdraw_n of_o due_a mean_n be_v the_o way_n to_o the_o utter_a dissolution_n of_o the_o church_n rare_a offering_n make_v cold_a altar_n there_o need_v small_a force_n to_o draw_v this_o levite_n to_o change_v his_o charge_n hold_v thy_o peace_n and_o come_v and_o be_v our_o father_n and_o priest_n whether_o be_v it_o better_o etc._n etc._n here_o be_v not_o patience_n but_o joy_n he_o that_o be_v win_v with_o ten_o shekel_n may_v be_v lose_v with_o eleven_o when_o maintenance_n and_o honour_n call_v he_o he_o go_v undrve_v and_o rather_o steal_v himself_o away_o then_o be_v steal_v the_o levite_n have_v to_o many_o god_n to_o make_v conscience_n of_o please_v one_o there_o be_v nothing_o more_o inconstant_a than_o a_o levite_n that_o seek_v nothing_o but_o himself_o thus_o the_o wild_a fire_n of_o idolatry_n which_o lie_v before_o couch_v in_o the_o private_a ball_n of_o micha_n now_o fly_v furious_o through_o all_o the_o tribe_n of_o dan_n who_o like_a to_o thief_n that_o have_v carry_v away_o plaguy_a clothes_n insensible_o infect_v themselves_o and_o their_o posterity_n to_o death_n heresy_n and_o superstition_n have_v small_a beginning_n dangerous_a proceed_n pernicious_a conclusion_n this_o contagion_n be_v like_o a_o canker_n which_o at_o the_o first_o be_v scarce_o visible_a afterward_o it_o eat_v away_o the_o flesh_n and_o consume_v the_o body_n contemplation_n the_o eleven_o book_n contain_v the_o levite_n concubine_n the_o desolation_n of_o benjamin_n naomi_n and_o ruth_n boaz_n and_o ruth_n anna_n and_o peninna_n anna_n and_o elimine_n eli_n and_o his_o son_n by_o jos_n hall._n d._n of_o divinity_n and_o deane_n of_o worcester_n at_o london_n print_v by_o john_n beale_n and_o nathaniel_n butter_n ann._n dom._n 1624._o to_o the_o right_n honourable_a sir_n fulke_n grevill_n knight_n chancellor_n of_o the_o excheqver_n one_o of_o his_o majesty_n most_o honourable_a privy_a councillor_n a_o most_o wise_a learned_a judicious_a ingenvous_a cencor_n of_o scollership_n a_o worthy_a example_n of_o benefactor_n to_o learning_n i._o h._n with_o his_o unfeigned_a prayer_n for_o the_o happy_a success_n of_o all_o his_o honourable_a designment_n humble_o dedicate_v this_o mean_a piece_n of_o his_o study_n contemplation_n the_o eleven_o book_n the_o levite_n concubine_n there_o be_v no_o complaint_n of_o a_o public_o disorder_a state_n where_o a_o levite_n be_v not_o at_o one_o end_n of_o it_o either_o as_o a_o agent_n or_o a_o patient_a in_o the_o idolatry_n of_o micha_n and_o the_o danite_n a_o levite_n be_v a_o actor_n in_o the_o violent_a uncleanness_n of_o of_o gibeah_n a_o levite_n suffer_v no_o tribe_n shall_v soon_o feel_v the_o want_n of_o government_n then_o that_o of_o levi._n the_o law_n of_o god_n allow_v the_o levite_n a_o wife_n humane_a connivance_n a_o concubine_n neither_o do_v the_o jewish_a concubine_n differ_v from_o a_o wife_n but_o in_o some_o outward_a compliment_n both_o may_v challenge_v all_o the_o true_a essence_n of_o marriage_n so_o little_o be_v the_o difference_n that_o the_o father_n of_o the_o concubine_n be_v call_v the_o father_n in_o law_n to_o the_o levite_n she_o who_o ill_a custom_n have_v of_o a_o wife_n make_v a_o concubine_n be_v now_o by_o her_o lust_n of_o a_o concubine_n make_v a_o harlot_n her_o fornication_n together_o with_o the_o change_n of_o her_o bed_n have_v change_v her_o abode_n perhaps_o her_o own_o conscience_n thrust_v she_o out_o of_o door_n perhaps_o the_o just_a severity_n of_o her_o husband_n dismission_n be_v too_o easy_a a_o penalty_n for_o that_o which_o god_n have_v sentence_v with_o death_n she_o that_o have_v deserve_v to_o be_v abhor_v of_o her_o husband_n seek_v shelter_n from_o her_o father_n why_o will_v her_o father_n suffer_v his_o house_n to_o be_v defile_v with_o a_o adultress_n though_o out_o of_o his_o own_o loin_n why_o do_v he_o not_o ra-say_a what_o do_v thou_o think_v to_o find_v my_o house_n a_o harbour_n for_o thy_o sin_n while_o thou_o be_v a_o wife_n to_o thy_o husband_n thou_o be_v a_o daughter_n to_o i_o now_o thou_o be_v neither_o thou_o be_v not_o i_o i_o give_v thou_o to_o thy_o husband_n thou_o be_v not_o thy_o husband_n thou_o have_v betray_v his_o bed_n thy_o filthiness_n have_v make_v thou_o thou_o own_o and_o thy_o adulterer_n go_v seek_v thy_o entertainment_n where_o thou_o have_v lose_v thy_o honesty_n thy_o lewdness_n have_v bring_v a_o necessity_n of_o shame_n upon_o thy_o abettor_n how_o can_v i_o countenance_v thy_o person_n and_o abandon_v thy_o sin_n i_o have_v rather_o be_v a_o just_a man_n than_o a_o kind_a father_n get_v thou_o home_o therefore_o to_o thy_o husband_n crave_v his_o forgiveness_n upon_o thy_o knee_n redeem_v his_o love_n with_o thy_o modesty_n and_o obedience_n when_o his_o heart_n be_v once_o open_a to_o thou_o my_o door_n shall_v not_o be_v shut_v in_o the_o mean_a time_n know_v i_o can_v be_v no_o father_n to_o a_o harlot_n indulgence_n of_o parent_n be_v the_o refuge_n of_o vanity_n the_o bawd_n of_o wickedness_n the_o bane_n of_o child_n how_o easy_o be_v that_o thief_n induce_v to_o steal_v that_o know_v his_o receiver_n when_o the_o lawlesnes_n of_o youth_n know_v where_o to_o find_v pity_n and_o toleration_n what_o mischief_n can_v it_o forbear_v by_o how_o much_o better_o this_o levite_n be_v so_o much_o more_o injurious_a be_v the_o concubine_n sin_n what_o husband_n will_v not_o have_v say_v she_o be_v go_v let_v shame_n and_o grief_n go_v with_o she_o i_o shall_v find_v one_o no_o less_o please_a and_o more_o faithful_a or_o if_o it_o be_v not_o to_o much_o mercy_n in_o i_o to_o yield_v to_o a_o return_n let_v she_o that_o have_v offend_v seek_v i_o what_o more_o direct_a way_n be_v there_o to_o a_o resolve_a looseness_n then_o to_o let_v she_o see_v i_o can_v want_v she_o the_o good_a nature_n of_o this_o levite_n cast_v off_o all_o these_o term_n and_o now_o after_o four_o month_n absence_n send_v he_o to_o seek_v for_o she_o that_o have_v run_v away_o from_o her_o fidelity_n and_o now_o he_o think_v she_o sin_v against_o i_o perhaps_o she_o have_v repent_v perhaps_o shame_n and_o fear_n have_v withhold_v she_o from_o return_v perhaps_o she_o will_v be_v more_o loyal_a for_o her_o sin_n if_o her_o importunity_n shall_v win_v i_o half_o the_o thanks_n be_v lose_v but_o now_o my_o voluntary_a offer_n of_o favour_n shall_v oblige_v she_o for_o ever_o love_n procure_v true_a servitude_n than_o necessity_n mercy_n become_v well_o the_o heart_n of_o any_o man_n but_o most_o of_o a_o
such_o a_o favour_n to_o ruth_n as_o she_o think_v be_v above_o all_o recompense_n this_o be_v not_o see_v in_o the_o estate_n of_o boaz_n which_o yet_o make_v she_o for_o the_o time_n happy_a if_o we_o may_v refresh_v the_o soul_n of_o the_o poor_a with_o the_o very_a offal_n of_o our_o estate_n and_o not_o hurt_v ourselves_o woe_n be_v to_o we_o if_o we_o do_v it_o not_o our_o barn_n shall_v be_v as_o full_a of_o curse_n as_o of_o corn_n if_o we_o grudge_v the_o scatter_a ear_n of_o our_o field_n to_o the_o hand_n of_o the_o needy_a how_o thankful_o do_v ruth_n take_v these_o small_a favour_n from_o boaz_n perhaps_o some_o rich_a it_o well_o in_o moab_n will_v not_o have_v be_v so_o welcome_a even_o this_o be_v a_o presage_n of_o her_o better_a estate_n those_o which_o shall_v receive_v great_a blessing_n be_v ever_o thankful_a for_o little_a and_o if_o poor_a soul_n be_v so_o thankful_a to_o we_o for_o but_o a_o handful_n or_o a_o sheaf_n how_o shall_v we_o be_v affect_v to_o our_o god_n for_o whole_a field_n full_a for_o full_a barn_n full_a garner_n doubtless_o boaz_n have_v take_v notice_n of_o the_o good_a nature_n dutiful_a carriage_n and_o the_o near_a affinity_n of_o ruth_n can_v not_o but_o purpose_n some_o great_a beneficence_n &_o high_a respect_n to_o she_o yet_o now_o onward_o he_o fit_v his_o kindness_n to_o her_o condition_n &_o give_v she_o that_o which_o to_o her_o meanness_n seem_v much_o though_o he_o think_v it_o little_o thus_o do_v the_o bounty_n of_o our_o god_n deal_v with_o we_o it_o be_v not_o for_o want_v of_o love_n that_o he_o give_v we_o no_o great_a measure_n of_o grace_n but_o for_o want_v of_o our_o fitness_n and_o capacity_n he_o have_v reserve_v great_a preferment_n for_o we_o when_o it_o shall_v be_v seasonable_a for_o we_o to_o receive_v they_o ruth_n return_v home_o wealthy_a with_o her_o ephah_n of_o barley_n and_o thankful_o magnify_v the_o liberality_n of_o boaz_n her_o new_a benefactor_n naomi_n repay_v his_o beneficence_n with_o her_o blessing_n bless_v be_v he_o of_o the_o lord_n if_o the_o rich_a can_v exchange_v their_o alm_n with_o the_o poor_a for_o blessing_n they_o have_v no_o cause_n to_o complain_v of_o a_o ill_a bargain_n our_o gift_n can_v be_v worth_a their_o faithful_a prayer_n therefore_o it_o be_v better_a to_o give_v then_o to_o receive_v because_o he_o that_o receive_v have_v but_o a_o worthless_a alm_n he_o that_o give_v receive_v a_o unualuable_a blessing_n i_o can_v but_o admire_v the_o modesty_n and_o silence_n of_o these_o two_o woman_n noami_n have_v not_o so_o much_o as_o talk_v of_o her_o kindred_n in_o bethleem_n nor_o till_o now_o have_v she_o tell_v ruth_n that_o she_o have_v a_o wealthy_a kinsman_n neither_o have_v ruth_n inquire_v of_o her_o husband_n great_a alliance_n but_o both_o sit_v down_o meek_o with_o their_o own_o want_n and_o care_v not_o to_o know_v any_o thing_n else_o save_v that_o themselves_o be_v poor_a humility_n be_v ever_o the_o way_n to_o honour_n it_o be_v a_o discourtesy_n where_o we_o be_v behold_v to_o alter_v our_o dependency_n like_a as_o man_n of_o trade_n take_v it_o ill_o if_o customer_n which_o be_v in_o their_o book_n go_v for_o their_o ware_n to_o another_o shop_n wise_o do_v naomi_n advice_n ruth_n not_o to_o be_v see_v in_o any_o other_o field_n while_o the_o harvest_n last_v the_o very_a take_n of_o their_o favour_n be_v a_o contentment_n to_o those_o that_o have_v already_o well_o deserve_v and_o it_o be_v quarrel_n enough_o that_o their_o courtesy_n be_v not_o receive_v how_o shall_v the_o god_n of_o heaven_n take_v it_o that_o while_o he_o give_v and_o proffer_v large_a we_o run_v to_o the_o world_n that_o can_v afford_v we_o nothing_o but_o vanity_n and_o vexation_n those_o that_o can_v least_o act_v be_v ofttimes_o the_o best_a to_o advise_v good_a old_a naomi_n sit_v still_o at_o home_n &_o by_o her_o counsel_n pay_v ruth_n all_o the_o love_n she_o owe_v she_o the_o face_n of_o that_o action_n to_o which_o she_o direct_v she_o be_v the_o worst_a piece_n of_o it_o the_o heart_n be_v sound_a perhaps_o the_o assurance_n which_o long_a trial_n have_v give_v she_o of_o the_o good_a government_n and_o firm_a chastity_n of_o her_o daughter_n in_o law_n together_o with_o her_o persuasion_n of_o the_o religious_a gravity_n of_o boaz_n make_v she_o think_v that_o design_n safe_a which_o to_o other_o have_v be_v perilous_a if_o not_o desperate_a but_o beside_o that_o hold_v boaz_n next_o of_o blood_n to_o elimelech_n she_o make_v account_n of_o he_o as_o the_o lawful_a husband_n of_o ruth_n so_o as_o there_o want_v nothing_o but_o a_o challenge_v and_o consummation_n nothing_o be_v abate_v but_o some_o outward_a solemnity_n which_o though_o expedient_a for_o the_o satisfaction_n of_o other_o yet_o be_v not_o essential_a to_o marriage_n and_o if_o there_o be_v not_o these_o colour_n for_o a_o project_n so_o suspicious_a it_o will_v not_o follow_v that_o the_o action_n be_v warrantable_a because_o naomy_n why_o shall_v her_o example_n be_v more_o safe_a in_o this_o then_o in_o match_v her_o son_n with_o infidel_n then_o in_o send_v back_o orpah_n to_o her_o father_n god_n if_o every_o act_n of_o a_o holy_a person_n shall_v be_v out_o rule_v we_o shall_v have_v crooked_a life_n every_o action_n that_o be_v report_v be_v not_o straightway_n allow_v our_o course_n be_v very_o uncertain_a if_o god_n have_v not_o give_v we_o rule_n whereby_o we_o may_v examine_v the_o example_n of_o the_o best_a saint_n and_o as_o well_o censure_n as_o follow_v they_o let_v they_o that_o stumble_v at_o the_o boldness_n of_o ruth_n imitate_v the_o continence_n of_o boaz._n these_o time_n be_v not_o delicate_a this_o man_n though_o great_a in_o bethleem_n lay_v he_o down_o to_o rest_v upon_o a_o palate_n in_o the_o floor_n of_o his_o barn_n when_o he_o awake_v at_o midnight_n no_o marvel_n if_o he_o be_v amaze_v to_o find_v himself_o accompany_v yet_o though_o his_o heart_n be_v cheer_v with_o wine_n the_o place_n solitary_a the_o night_n silent_a the_o person_n comely_a the_o invitation_n plausible_a can_v he_o not_o be_v draw_v to_o a_o rash_a act_n of_o lust_n his_o appetite_n can_v not_o get_v the_o victory_n of_o reason_n though_o it_o have_v wine_n and_o opportunity_n to_o help_v it_o herein_o boaz_n show_v himself_o a_o great_a master_n of_o his_o affection_n that_o he_o be_v able_a to_o resist_v a_o fit_a tentation_n it_o be_v no_o thank_n to_o many_o that_o they_o be_v free_a of_o some_o evil_n perhaps_o they_o want_v not_o will_n but_o convenience_n but_o if_o a_o man_n when_o he_o be_v fit_v with_o all_o help_n to_o his_o sin_n can_v repel_v the_o pleasure_n of_o sin_n out_o of_o conscience_n this_o be_v true_a fortitude_n in_o stead_n of_o touch_v she_o as_o a_o wanton_a he_o bless_v she_o as_o a_o father_n incourage_v she_o as_o a_o friend_n promise_v she_o as_o a_o kinsman_n reward_v she_o as_o a_o patron_n and_o send_v she_o away_o lade_v with_o hope_n and_o gift_n no_o less_o chaste_a more_o happy_a than_o she_o come_v oh_o admirable_a temperance_n worthy_a the_o progenitor_n of_o he_o in_o who_o lip_n and_o heart_n be_v no_o guile_n if_o boaz_n have_v be_v the_o next_o kinsman_n the_o marriage_n have_v need_v no_o protraction_n but_o now_o that_o his_o conscience_n tell_v he_o that_o ruth_n be_v the_o right_n of_o another_o it_o have_v not_o be_v more_o sensuality_n than_o injustice_n to_o have_v touch_v his_o kinswoman_n it_o be_v not_o any_o bodily_a impotency_n but_o honesty_n and_o conscience_n that_o restrain_v boaz_n for_o the_o very_a next_o night_n she_o conceive_v by_o he_o that_o good_a man_n wish_v his_o marriage_n bed_n holy_a and_o dare_v not_o lie_v down_o in_o the_o doubt_n of_o a_o sin_n many_o a_o man_n be_v honest_a out_o of_o necessity_n and_o affect_v the_o praise_n of_o that_o which_o he_o can_v not_o avoid_v but_o that_o man_n mind_n be_v still_o a_o adulterer_n in_o the_o force_a continence_n of_o his_o body_n no_o action_n can_v give_v we_o true_a comfort_n but_o that_o which_o we_o do_v out_o of_o the_o ground_n of_o obedience_n those_o which_o be_v fearful_a of_o sin_v be_v careful_a not_o to_o be_v think_v to_o sin_n boaz_n though_o he_o know_v himself_o so_o be_v clear_a will_v not_o have_v occasion_n of_o suspicion_n give_v to_o other_o let_v not_o man_n know_v that_o a_o woman_n come_v into_o the_o floor_n a_o good_a heart_n be_v no_o less_o afraid_a of_o a_o scandal_n then_o of_o a_o sin_n whereas_o those_o that_o be_v resolve_v not_o to_o make_v any_o scruple_n of_o sin_n despise_v other_o construction_n not_o care_v who_o they_o offend_v so_o that_o they_o may_v please_v themselves_o that_o naomi_n may_v see_v her_o daughter_n in_o