Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n judge_n king_n ruth_n 1,639 5 10.6479 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A15739 A trial of the Romish clergies title to the Church by way of answer to a popish pamphlet written by one A.D. and entituled A treatise of faith, wherein is briefly and plainly shewed a direct way, by which euery man may resolue and settle his mind in all doubts, questions and controuersies, concerning matters of faith. By Antonie Wotton. In the end you haue three tables: one of the texts of Scripture expounded or alledged in this booke: another of the testimonies of ancient and later writers, with a chronologie of the times in which they liued: a third of the chiefe matters contained in the treatise and answer. Wotton, Anthony, 1561?-1626. 1608 (1608) STC 26009; ESTC S120318 380,257 454

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

must_v be_v entire_a can_v you_o give_v i_o a_o sufficient_a reason_n of_o this_o difference_n a._n d._n §._o 1._o this_o one_o infallible_a faith_n without_o which_o we_o can_v please_v god_n must_v also_o be_v entire_a whole_a and_o sound_a in_o all_o point_n and_o it_o be_v not_o sufficient_a to_o believe_v steadfast_o some_o point_n misbelieve_a or_o not_o believe_v obstinate_o other_o some_o or_o any_o one_o a._n w._n there_o be_v two_o thing_n to_o be_v consider_v in_o your_o propound_v of_o this_o question_n concern_v the_o entireness_n of_o faith_n in_o what_o sense_n all_o point_n must_v be_v believe_v and_o what_o it_o be_v to_o misbeleeve_v or_o obstinate_o not_o to_o believe_v whatsoever_o be_v deliver_v in_o scripture_n be_v a_o matter_n of_o faith_n because_o it_o be_v the_o word_n of_o god_n who_o can_v neither_o deceive_v nor_o be_v deceive_v and_o have_v propound_v it_o to_o man_n for_o a_o truth_n to_o be_v believe_v but_o yet_o there_o be_v a_o great_a difference_n betwixt_o thing_n set_v down_o in_o scripture_n and_o that_o difference_n be_v in_o 2._o respect_n for_o neither_o be_v all_o point_n therein_o true_a in_o the_o like_a sense_n prim_fw-la neither_o be_v there_o like_a necessity_n of_o believe_v every_o particular_a concern_v the_o former_a the_o general_a reason_n why_o all_o thing_n in_o the_o scripture_n be_v true_a be_v this_o because_o all_o thing_n therein_o be_v record_v &_o deliver_v by_o god_n for_o true_a therefore_o questionless_a they_o be_v true_a yet_o as_o once_o before_o i_o note_v only_a so_o far_o forth_o true_a as_o they_o be_v intend_v to_o be_v hold_v for_o true_a by_o the_o holy_a ghost_n the_o author_n of_o the_o scripture_n whatsoever_o be_v register_v therein_o by_o way_n of_o report_n as_o a_o story_n be_v to_o be_v take_v as_o true_a only_o in_o respect_n of_o story_n that_o we_o may_v not_o doubt_v whether_o such_o or_o such_o thing_n be_v do_v and_o say_v or_o no._n there_o be_v no_o doubt_n to_o be_v make_v but_o that_o the_o five_o book_n of_o moses_n the_o book_n of_o josua_n judge_n ruth_n samuel_n king_n chronicle_n etc._n etc._n contain_v a_o true_a and_o certain_a story_n of_o those_o thing_n whereof_o they_o entreat_v but_o in_o these_o book_n we_o have_v some_o worthy_a and_o holy_a speech_n of_o godly_a man_n some_o lewd_a and_o blasphemous_a word_n of_o profane_a wretch_n the_o former_a be_v to_o be_v acknowledge_v for_o the_o truth_n of_o god_n every_o way_n as_o for_o example_n it_o be_v true_a that_o etc._n jacob_n utter_v those_o prophecy_n of_o the_o twelve_o patriarch_n his_o son_n and_o it_o be_v also_o true_a that_o those_o prophecy_n of_o he_o be_v the_o very_a truth_n of_o god_n it_o be_v as_o true_a that_o 6._o rabshake_v deliver_v those_o blasphemous_a threatening_n against_o the_o lord_n and_o his_o people_n but_o it_o be_v not_o true_a that_o those_o word_n come_v from_o god_n as_o jacob_n do_v so_o jacob_n be_v to_o be_v take_v as_o every_o way_n true_a rabshaketh_n only_o as_o true_o report_v from_o his_o mouth_n now_o that_o all_o point_n be_v not_o alike_o necessary_a to_o salvation_n no_o man_n can_v make_v any_o question_n if_o he_o remember_v that_o a_o man_n may_v be_v save_v though_o he_o have_v never_o hear_v of_o many_o thing_n that_o be_v record_v in_o the_o scripture_n which_o be_v the_o case_n general_o of_o the_o great_a part_n both_o of_o protestant_n and_o papist_n and_o have_v always_o be_v the_o case_n of_o christian_n in_o all_o age_n as_o for_o misbelieve_a or_o not_o believe_v obstinate_o one_o of_o these_o differ_v a_o great_a deal_n from_o the_o other_o and_o the_o latter_a of_o the_o two_o be_v needless_a if_o the_o former_a can_v be_v prove_v for_o if_o mistake_v some_o point_n of_o doctrine_n be_v damnable_a it_o be_v out_o of_o doubt_n that_o obstinate_a refuse_v to_o believe_v the_o same_o point_n must_v needs_o make_v a_o man_n much_o more_o liable_a to_o damnation_n but_o indeed_o misbelieve_a be_v not_o in_o all_o point_n so_o dangerous_a though_o of_o itself_o as_o a_o sin_n it_o be_v subject_a to_o be_v punish_v 23._o with_o the_o eternal_a wrath_n of_o god_n in_o hell_n fire_n to_o make_v plain_a that_o i_o say_v a_o man_n may_v misunderstand_v diverse_a place_n of_o scripture_n and_o thereupon_o hold_v that_o to_o be_v true_a which_o be_v false_a and_o yet_o be_v save_v for_o all_o this_o error_n for_o example_n that_o i_o may_v give_v instance_n in_o a_o matter_n of_o no_o small_a importance_n how_o many_o christian_n yea_o how_o many_o great_a divine_n have_v be_v deceive_v in_o the_o understanding_n of_o 23._o our_o saviour_n christ_n genealogy_n and_o by_o their_o misconceive_a of_o the_o evangelist_n have_v fall_v into_o no_o small_a error_n that_o solomon_n be_v the_o father_n of_o the_o messiah_n by_o which_o opinion_n to_o omit_v many_o other_o thing_n that_o i_o may_v not_o be_v too_o long_o the_o truth_n of_o a_o pprophecy_n utter_v by_o 30_o jeremy_n which_o make_v jeconiah_n childless_a have_v be_v overthrow_v from_o who_o our_o saviour_n must_v needs_o have_v descend_v if_o he_o have_v be_v the_o son_n of_o solomon_n as_o some_o erroneous_o gather_v out_o of_o saint_n matthew_n and_o not_o of_o 31._o nathan_n as_o it_o be_v manifest_a by_o s._n luke_n he_o be_v shall_v i_o exemplify_v this_o matter_n in_o another_o point_n the_o apostle_n themselves_o for_o a_o long_a time_n even_o 6._o till_o after_o the_o ascension_n of_o our_o saviour_n into_o heaven_n and_o 3._o till_o the_o come_n of_o the_o holy_a ghost_n upon_o they_o look_v for_o the_o establish_n of_o a_o earthly_a kingdom_n in_o this_o world_n by_o their_o lord_n and_o master_n do_v they_o not_o slip_v into_o this_o error_n by_o misbelieve_a the_o 44._o prophecy_n of_o the_o old_a testament_n concern_v the_o messiah_n kingdom_n yet_o be_v they_o out_o of_o danger_n of_o damnation_n and_o in_o the_o state_n of_o grace_n all_o that_o time_n because_o 69._o they_o rest_v on_o our_o saviour_n christ_n as_o the_o spiritual_a saviour_n of_o their_o soul_n that_o shall_v take_v away_o their_o sin_n and_o bring_v they_o to_o everlasting_a life_n in_o heaven_n though_o they_o erroneous_o hope_v for_o a_o temporal_a kingdom_n also_o the_o other_o branch_n of_o this_o distribution_n which_o concern_v obstinate_o not_o believe_v though_o it_o be_v a_o far_o great_a sin_n than_o the_o former_a yet_o it_o be_v not_o such_o that_o it_o do_v absolute_o cut_v a_o man_n off_o from_o salvation_n this_o obstinate_a refusal_n to_o believe_v be_v either_o of_o ignorance_n or_o of_o wilfulness_n if_o a_o christian_a stand_v stiff_o in_o some_o false_a opinion_n which_o he_o certain_o hold_v to_o be_v true_a in_o his_o error_n the_o fault_n of_o his_o judgement_n may_v continue_v without_o the_o damnation_n of_o his_o soul_n if_o wilful_o he_o refuse_v to_o believe_v that_o truth_n of_o god_n which_o he_o discern_v no_o man_n can_v promise_v he_o any_o hope_n of_o salvation_n without_o true_a repentance_n this_o i_o speak_v upon_o a_o supposition_n that_o it_o be_v possible_a for_o a_o man_n not_o to_o believe_v that_o which_o he_o perceive_v to_o be_v true_a though_o indeed_o there_o be_v a_o contradiction_n imply_v herein_o for_o to_o believe_v be_v to_o assent_v to_o the_o truth_n which_o a_o man_n can_v choose_v but_o do_v that_o see_v it_o that_o be_v no_o man_n can_v think_v the_o same_o thing_n in_o the_o same_o respect_n true_a and_o false_a but_o this_o not_o believe_v in_o such_o a_o case_n be_v a_o frowardness_n of_o the_o heart_n not_o yield_v to_o acknowledge_v that_o he_o know_v rather_o than_o a_o false_a opinion_n in_o the_o brain_n by_o which_o a_o man_n be_v mislead_v we_o be_v further_a to_o observe_v that_o there_o be_v a_o second_o difference_n in_o this_o point_n in_o regard_n of_o the_o matter_n which_o be_v not_o believe_v if_o a_o man_n in_o his_o ignorance_n deny_v to_o believe_v that_o there_o be_v but_o one_o god_n that_o there_o be_v three_o person_n that_o jesus_n be_v the_o messiah_n that_o we_o be_v redeem_v by_o he_o that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n without_o work_n or_o any_o other_o fundamental_a point_n of_o religion_n he_o do_v thereby_o shut_v himself_o out_o from_o all_o possibility_n of_o salvation_n as_o long_o as_o he_o continue_v in_o these_o error_n or_o any_o of_o they_o but_o other_o point_n there_o be_v and_o those_o many_o more_o in_o 1_o number_n which_o a_o man_n by_o reason_n of_o his_o ignorance_n may_v obstinate_o refuse_v to_o believe_v and_o yet_o not_o be_v exclude_v out_o of_o heaven_n for_o such_o his_o error_n let_v the_o former_a example_n serve_v for_o brevity_n sake_n i_o have_v be_v long_o than_o i_o will_v or_o mean_v to_o be_v but_o i_o be_v desirous_a to_o speak_v plain_a
of_o nice_a to_o follow_v and_o which_o they_o according_o follow_v the_o book_n of_o the_o evangelist_n and_o apostle_n and_o the_o oracle_n of_o the_o old_a prophet_n plain_o instruct_v we_o quoth_v that_o worthy_a emperor_n what_o we_o be_v to_o judge_v of_o matter_n triport_n concern_v god_n therefore_o lay_v aside_o all_o enemie-like_a discord_n let_v we_o debate_v ad_fw-la determine_v the_o point_n in_o question_n by_o the_o testimony_n of_o the_o scripture_n inspire_v by_o god_n these_o as_o we_o hear_v before_o 1._o jerome_n make_v the_o bound_n of_o the_o church_n within_o which_o she_o must_v keep_v herself_o and_o 430._o proclus_n archbishop_n of_o constantinople_n confine_v faith_n to_o the_o same_o place_n faith_n say_v he_o must_v abide_v within_o the_o evangelicall_a and_o apostolical_a bound_n 500_o paschasius_fw-la a_o cardinal_n of_o your_o church_n as_o you_o say_v many_o year_n since_o tie_v macedonius_n the_o heretic_n to_o the_o scripture_n equire_v he_o either_o to_o show_v by_o evident_a testimony_n of_o the_o word_n of_o god_n that_o we_o must_v believe_v in_o the_o church_n or_o else_o to_o urge_v the_o point_n no_o further_o for_o as_o 9_o chrysostome_n true_o affirm_v if_o there_o be_v any_o thing_n needful_a to_o be_v know_v we_o shall_v learn_v it_o in_o the_o scripture_n i_o mightfil_v whole_a side_n with_o testimony_n out_o of_o the_o father_n to_o this_o purpose_n but_o i_o let_v they_o pass_v as_o needless_a especial_o since_o yourself_o before_o confess_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v infallible_a and_o therefore_o in_o that_o respect_n sufficient_a to_o be_v the_o rule_n of_o faith_n now_o to_o your_o conclusion_n the_o first_o part_n of_o this_o first_o conclusion_n be_v false_a in_o regard_n of_o the_o infallibility_n of_o scripture_n which_o it_o shall_v seem_v you_o see_v well_o enough_o and_o therefore_o balk_v that_o matter_n and_o devise_v a_o other_o point_n concern_v our_o translation_n to_o play_v withal_o for_o what_o be_v it_o but_o trifle_v when_o a_o man_n leave_v the_o thing_n in_o question_n and_o busy_v himself_o about_o the_o refute_v of_o that_o which_o beside_o himself_o no_o man_n ever_o dream_v of_o what_o english_a protestant_n ever_o affirm_v that_o our_o translation_n be_v infallible_a that_o be_v such_o as_o have_v no_o error_n in_o it_o or_o may_v not_o be_v doubt_v of_o or_o who_o ever_o take_v it_o for_o the_o rule_n of_o faith_n you_o make_v baby_n which_o you_o beat_v as_o you_o list_v against_o the_o scripture_n be_v the_o rule_n of_o faith_n which_o we_o affirm_v you_o say_v nothing_o against_o the_o infallibility_n of_o our_o translation_n which_o we_o grant_v not_o to_o be_v the_o rule_n of_o faith_n you_o discourse_n at_o large_a wherein_o i_o entreat_v the_o reader_n to_o consider_v these_o few_o thing_n with_o i_o that_o which_o he_o speak_v in_o disgrace_n of_o our_o translation_n make_v no_o more_o against_o it_o then_o against_o all_o other_o whatsoever_o for_o neither_o be_v any_o translation_n the_o language_n in_o which_o the_o scripture_n be_v write_v and_o no_o translator_n ever_o have_v any_o such_o infallible_a assistance_n by_o the_o holy_a ghost_n 10._o sure_o the_o author_n of_o the_o vulgar_a latin_a translation_n have_v not_o such_o help_n as_o the_o hebrew_n and_o greek_a original_n which_o the_o translation_n of_o all_o the_o learned_a papist_n themselves_o declare_v clarius_n pagnin_n vatablus_n isidorus_n clarius_n etc._n etc._n as_o for_o 1583._o gregory_n martin_n cavil_n they_o be_v answer_v long_o since_o by_o d._n fulke_n and_o i_o marvel_v that_o you_o can_v name_v they_o without_o blush_v see_v never_o a_o one_o of_o you_o dare_v undertake_v the_o defence_n of_o they_o for_o the_o space_n of_o these_o 23._o year_n nay_o which_o be_v worse_o you_o be_v not_o ashamed_a in_o 1600._o the_o second_o edition_n of_o your_o rhemish_n testament_n to_o blear_v your_o blind_a follower_n eye_n with_o a_o table_n of_o heretical_a corruption_n in_o translate_n the_o scripture_n as_o if_o you_o have_v propound_v some_o new_a matter_n whereas_o they_o be_v all_o take_v out_o of_o that_o book_n of_o martin_n and_o have_v long_o before_o be_v justify_v by_o d._n fulke_n without_o any_o reply_n on_o your_o part_n you_o demand_v how_o any_o unlearned_a man_n can_v be_v infallible_o sure_a that_o in_o those_o place_n which_o do_v seem_v to_o favour_v our_o sect_n our_o translation_n do_v not_o err_v i_o answer_v that_o there_o be_v better_a mean_n of_o assurance_n for_o unlearned_a protestant_n concern_v the_o truth_n of_o our_o translation_n than_o any_o papist_n can_v have_v by_o your_o imagine_a authority_n for_o your_o vulgar_a latin_n first_o it_o be_v no_o slender_a persuasion_n to_o any_o reasonable_a man_n that_o those_o place_n you_o speak_v of_o if_o not_o whole_o yet_o for_o the_o most_o part_n be_v translate_v with_o the_o same_o sense_n in_o other_o tongue_n which_o they_o have_v in_o we_o as_o in_o spanish_a french_a italian_a flemish_a dutch._n second_o it_o be_v a_o great_a confirmation_n of_o the_o truth_n that_o many_o of_o those_o text_n which_o seem_v most_o to_o favour_v we_o be_v the_o same_o in_o your_o vulgar_a and_o rhemish_a edition_n that_o they_o be_v in_o we_o three_o the_o truth_n of_o we_o be_v yet_o more_o clear_a because_o every_o man_n may_v see_v that_o in_o book_n of_o controversy_n betwixt_o we_o our_o translation_n be_v seldom_o deny_v by_o the_o learned_a of_o your_o side_n though_o you_o condemn_v our_o exposition_n four_o who_o may_v not_o easy_o discern_v how_o much_o more_o faithful_a our_o translation_n of_o those_o place_n &_o all_o other_o be_v than_o you_o see_v we_o be_v ready_a to_o make_v trial_n of_o it_o by_o the_o original_n the_o learned_a on_o your_o side_n be_v judge_n you_o be_v afraid_a of_o nothing_o more_o then_o to_o have_v you_o examine_v by_o the_o hebrew_n and_o greek_a five_o in_o the_o place_n you_o speak_v of_o our_o translation_n deserve_v the_o more_o credit_n because_o we_o labour_v to_o make_v they_o plain_a for_o every_o man_n understanding_n and_o show_v how_o they_o agree_v with_o the_o rest_n of_o the_o book_n and_o chapter_n whereas_o your_o rhemish_n testament_n be_v so_o handle_v that_o a_o english_a man_n of_o good_a understanding_n can_v hardly_o tell_v what_o to_o make_v of_o it_o for_o the_o very_a word_n themselves_o in_o many_o place_n as_o if_o you_o avoid_v nothing_o more_o than_o plainness_n six_o we_o persuade_v all_o man_n as_o much_o as_o we_o can_v to_o labour_v for_o the_o knowledge_n of_o the_o original_a tongue_n that_o so_o they_o may_v be_v able_a to_o judge_v of_o our_o translation_n you_o do_v all_o you_o can_v to_o keep_v man_n in_o the_o mist_n of_o ignorance_n because_o you_o be_v afraid_a to_o have_v your_o corruption_n discover_v seven_o though_o we_o allow_v not_o our_o minister_n such_o a_o infinite_a authority_n as_o you_o give_v your_o clergy_n yet_o we_o teach_v that_o it_o become_v christian_a charity_n and_o modesty_n neither_o to_o suspect_v a_o translation_n where_o the_o analogy_n of_o faith_n be_v keep_v and_o the_o plain_a meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n not_o manifest_o alter_v nor_o to_o rest_v upon_o private_a conceit_n against_o the_o general_a judgement_n of_o the_o learned_a without_o very_o evident_a proof_n of_o error_n these_o among_o other_o be_v reasonable_a ground_n for_o a_o christian_n to_o build_v upon_o that_o he_o may_v have_v some_o good_a assurance_n of_o the_o truth_n of_o our_o translation_n now_o let_v we_o examine_v you_o we_o must_v say_v you_o admit_v a_o infallible_a authority_n in_o the_o church_n to_o assure_v we_o that_o such_o or_o such_o a_o translation_n do_v not_o err_v in_o any_o point_n first_o this_o be_v more_o than_o neeeds_o for_o if_o that_o authority_n can_v assure_v we_o that_o the_o translation_n err_v not_o in_o any_o point_n needful_a to_o salvation_n in_o regard_n of_o the_o sense_n it_o may_v be_v a_o sufficient_a ground_n for_o we_o to_o build_v our_o faith_n upon_o though_o it_o shall_v mistake_v some_o word_n in_o many_o point_n and_o the_o sense_n too_o in_o matter_n of_o less_o importance_n second_o though_o we_o do_v admit_v such_o a_o authority_n in_o the_o church_n yet_o may_v we_o be_v far_o enough_o from_o any_o such_o assurance_n for_o how_o shall_v i_o be_v sure_a that_o the_o church_n have_v so_o affirm_v of_o this_o or_o that_o translation_n how_o shall_v i_o know_v what_o the_o church_n be_v a_o company_n you_o say_v of_o man_n upon_o earth_n infallible_o teach_v by_o the_o holy_a ghost_n what_o be_v the_o true_a faith_n in_o all_o point_n be_v this_o teach_n common_a to_o every_o one_o of_o this_o company_n several_o or_o only_o annex_v to_o they_o all_o joint_o when_o they_o be_v together_o what_o if_o all_o what_o if_o the_o great_a part_n assemble_v