glorious_a be_v the_o royalme_n and_o how_o ought_v thy_o tabernacle_n to_o be_v belove_v how_o great_a be_v thy_o beaute_fw-fr how_o habundante_fw-la be_v thy_o resplendyssh_v in_o thy_o cyte_n how_o merueylous_a be_v the_o bright_a clerenesse_n thereof_o and_o how_o soverayn_a be_v the_o sweetness_n of_o thy_o celestyal_a contree_n for_o this_o cause_n seythe_v saint_n austyn_n in_o his_o book_n of_o free_a arbytreman_n te_fw-la so_o great_a be_v the_o beaute_n of_o justyce_n so_o great_a be_v the_o swetenesse_n of_o thy_o eternal_a light_n that_o if_o it_o be_v not_o expedyent_n to_o the_o light_v therein_o but_o one_o hour_n of_o the_o day_n for_o to_o have_v that_o joy_n oon_o the_o in_o numerable_a day_n of_o this_o present_a life_n full_a habundante_fw-la of_o alle_fw-mi temporal_a good_n ought_v therefore_o reasonable_a to_o be_v myspreyse_v &_o forbear_v now_o certain_o it_o be_v not_o unresonable_o speak_v nor_o without_o a_o great_a ground_n that_o better_o be_v to_o be_v one_o day_n in_o that_o court_n than_o a_o thousand_o in_o this_o world_n o_o celestyal_a iherusalem_n o_o shine_v house_n full_a of_o all_o bryghtnesse_n i_o wysshe_v my_o pilgrymage_n to_o reach_v unto_o the_o and_z to_o be_v possess_v in_o the_o by_o he_o that_o make_v both_o the_o &_o i_o and_o therefore_o seyth_v saint_n bernarde_n in_o his_o three_o book_n upon_o the_o gospel_n missus_fw-la est_fw-la angelus_fw-la gabriel_n o_o how_o glorious_a be_v the_o royalme_n of_o heaven_n the_o king_n have_v assemble_v they_o in_o a_o month_fw-mi that_o be_v to_o understonde_v to_o love_v praise_n and_o gloryfye_v he_o that_o be_v king_n above_o alle_fw-mi king_n and_o lord_n over_o all_o lord_n in_o the_o resplendysshing_n contemplation_n of_o who_o the_o just_a people_n shall_v shine_v as_o the_o son_n in_o the_o royame_n of_o their_o fader_fw-mi to_o this_o purpose_n seyth_v the_o psalter_n thou_o shall_v replenisshe_v i_o with_o gladness_n in_o thy_o face_n job_n seyth_v also_o in_o the_o xxxiii_o chapitre_fw-fr his_o face_n shall_v be_v seen_v in_o great_a joyeful_a gladness_n all_o those_o shall_v behold_v &_o have_v sight_n of_o that_o moo_v sweet_a visage_n that_o have_v trewe_o serve_v our_o lord_n &_o savyour_fw-mi ihesu_n cryst_n in_o humylyte_n of_o herte_n in_z good_a labour_n &_o virtuous_a werke_n isaye_v say_v in_o his_o xxxiii_o chapitre_fw-fr they_o shall_v see_v the_o king_n of_o king_n in_o his_o great_a beaute_n o_o how_o blysfull_a o_o how_o agreeable_a o_o how_o sweet_a &_o how_o happy_a shall_v be_v the_o behold_n of_o our_o savyoure_n ihesu_n cryste_n to_o those_o that_o have_v ê‘fyght_o love_v he_o certain_o they_o shall_v mow_v joyeful_o say_v as_o be_v write_v in_o abacuk_n the_o three_o chapitre_fw-fr i_o shall_v rejoice_v i_o in_o our_o lord_n &_o disporte_v i_o in_o ihesu_n crist_n my_o god_n o_o how_o great_o shall_v those_o rejoice_v they_o that_o shall_v be_v fulfyl_v with_o the_o celestyall_a joy_n &_o what_o gladness_n shall_v they_o have_v that_o shall_v be_v illumyne_v with_o the_o vysyon_n of_o the_o resplendysshing_n face_n of_o our_o lord_n god_n the_o which_o joy_n &_o gladness_n shall_v be_v permanent_a &_o abide_a world_n without_o end_n ¶_o how_o the_o celestyal_a royalme_n be_v to_o be_v commend_v for_o the_o goodness_n that_o be_v therein_o ¶_o the_o second_o chapytre_n of_o the_o four_o part_n &_o the_o last_o pryncypall_n the_o royalme_n of_o heaven_n be_v second_o recommend_v for_o thabondante_fw-la goodness_n thereof_o saint_n austyn_n say_v in_o his_o book_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la that_o that_o god_n have_v ordain_v for_o those_o that_o he_o love_v may_v not_o be_v oon_o attain_v by_o hope_n without_o it_o be_v compryseo_fw-la with_o charyte_n &_o so_o it_o may_v will_v be_v attain_v the_o reward_n of_o the_o happy_a saint_n can_v not_o be_v number_v nor_o estyme_v thabundaunce_n thereof_o be_v without_o end_n &_o be_v so_o precyous_a that_o it_o can_v not_o be_v suffycyente_o preyse_v of_o the_o suê‘habundante_fw-la rich_a goodness_n of_o this_o celestyal_a royalme_n be_v write_v in_o deutronomi_n in_o the_o viii_o chapitre_fw-fr thus_o our_o lord_n god_n shall_v lede_v the_o in_o a_o good_a contree_n which_o be_v endue_v with_o water_n with_o fontayn_n with_o spryngis_fw-la with_o field_n with_o montayn_n out_o of_o the_o which_o shall_v come_v flood_n &_o ryvere_n he_o shall_v lede_n the_o also_o in_o to_o a_o land_n where_o grow_v wheat_n barley_n &_o vine_n &_o where_o grow_v fygue_n &_o apple_n grayn_n &_o olyf_n oil_n &_o honey_n &_o there_o without_o any_o necessyte_n thou_o shall_v eat_v thy_o breed_n with_o habundance_n of_o all_o good_a be_v now_o certain_a this_o be_v a_o right_n comodyous_a contree_n fulfyl_v with_o swetenesse_n this_o be_v the_o contree_n to_o the_o which_o be_v send_v the_o son_n of_o adam_n as_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o jugys_n the_o xviii_o chapitre_fw-fr which_o say_v at_o their_o return_v we_o have_v seen_v a_o comodyous_a plentiful_a contree_n right_o scotfree_a will_v you_o not_o myspreyse_v it_o nor_o cease_v we_o not_o but_z lete_fw-la we_o go_v take_v possessyon_n thereof_o for_o there_o be_v no_o labour_n &_o our_o lord_n shall_v gyve_v we_o a_o room_n therein_o whereby_o we_o shall_v have_v none_o necessyte_n nor_o lack_n for_o there_o be_v no_o thing_n that_o enoy_v and_o all_o good_a delectacyon_n be_v there_o saint_n austyn_n say_v that_o the_o eternal_a beatytude_n &_o we_o will_v be_v specyal_o in_o two_o thing_n that_o be_v to_o wit_v in_o the_o absence_n of_o all_o evyll_n and_z in_o the_o presence_n of_o all_o we_o will_v now_o if_o that_o will_v axe_n i_o what_o thing_n be_v in_o heaven_n i_o can_v answer_v the_o none_o otherwise_o but_o all_o thing_n that_o be_v good_a be_v there_o and_o all_o thing_n that_o be_v nought_o can_v never_o come_v there_o and_o therefore_o say_v saint_n gregory_n there_o be_v no_o good_a thing_n desire_v nor_o lack_v there_o neither_o there_o be_v any_o thing_n within_o hit_n that_o hurt_v or_o enoy_v it_o be_v write_v in_o the_o last_o chapitre_fw-fr of_o thapocalyp_v they_o shall_v no_o more_o have_v hunger_n nor_o thirst_n nor_o the_o son_n nor_o the_o hete_n shall_v no_o more_o hurt_v they_o for_o the_o lamb_n of_o god_n which_o syt_v in_o the_o middle_a of_o the_o crone_n shall_v govern_v and_o bring_v they_o to_o the_o fontayne_v of_o the_o water_n of_o life_n and_o more_o be_v follow_v in_o the_o same_o chapitre_fw-fr he_o seyth_n show_v i_o the_o flode_v the_o ryvere_a of_o the_o water_n of_o life_n who_o have_v thyrste_fw-mi come_v and_o drink_v who_o will_v have_v of_o that_o water_n of_o life_n come_v and_o take_v it_o and_o he_o that_o have_v of_o that_o water_n shall_v never_o be_v thirsty_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o saint_n johan_n in_o the._n three_o chapitre_fw-fr o_o how_o happy_a and_o how_o blessyd_v be_v that_o contree_n where_o god_n shall_v be_v all_o thing_n in_o all_o thing_n and_o where_o be_v no_o poverte_a nor_o lack_v of_o any_o thing_n that_o be_v good_a this_o contree_n be_v the_o celestyall_a pasture_n wherein_o shall_v need_v nothing_o to_o be_v wyssh_v for_o in_o this_o pasture_n shall_v our_o lord_n beayte_v and_o feed_v his_o true_a lover_n who_o he_o will_v beclyppe_v perpetual_o therefore_o say_v our_o lord_n in_o ezechyell_n the_o xxxiiii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v put_v they_o in_o their_o contree_n &_o feed_v they_o in_o the_o montayn_n of_o israhell_n now_o certain_o the_o happy_a saint_n of_o heaven_n be_v well_o feed_v with_o knowleche_n of_o the_o soverayne_a truth_n which_o be_v to_o they_o a_o full_a fructnouse_a pasture_n be_v it_o when_o they_o entre_fw-fr in_o contemplaconn_v of_o the_o dyvynyte_n or_z in_o consyder_v the_o grace_n of_o the_o humanyte_n and_o in_o both_o these_o they_o shall_v find_v cause_n to_o be_v sacyate_a and_o feed_v with_o delectacyon_n and_o they_o shall_v feel_v the_o fruit_n of_o soverayn_a swetenesse_n &_o as_o the_o psalter_n say_v he_o have_v give_v the_o thy_o fill_n of_o the_o fine_a fatness_n of_o the_o flower_n of_o the_o wheat_n the_o fatness_n of_o the_o flower_n of_o the_o wheat_n be_v delectation_n of_o swetenesse_n cause_v by_o the_o love_n of_o god_n of_o the_o which_o flour_n of_o wheat_n by_o the_o same_o love_n may_v my_o soul_n be_v fulfyl_v and_o thenne_n i_o shall_v rest_n in_o the_o eternal_a joyouse_a surete_n always_o wax_v green_a and_o never_o to_o dry_v here_o be_v now_o show_v how_o good_a be_v this_o contree_n where_o in_o the_o happy_a man_n shall_v be_v feed_v which_o be_v so_o fruyt_v full_a and_o plentevous_a certain_o this_o be_v the_o contree_n of_o life_n in_o the_o which_o we_o must_v hope_v to_o see_v the_o goodness_n of_o our_o lord_n the_o psalter_n say_v we_o shall_v all_o be_v fulfyl_v with_o the_o good_n of_o
field_n it_o be_v write_v by_o innocent_a in_o the_o book_n of_o our_o miserable_a condycyon_n that_o humayn_v flesh_n be_v the_o vessel_n of_o fylthe_n and_o a_o vessel_n of_o teere_n a_z dry_a think_v a_o stynk_n sack_n the_o life_n of_o the_o flesh_n be_v labour_n the_o concepcyon_n of_o the_o flesh_n be_v but_o fylthe_n the_o end_n thereof_o be_v rotennesse_n and_o the_o birth_n be_v but_o vile_a it_o be_v first_o a_o sparme_n that_o be_v to_o say_v the_o seed_n of_o man_n and_z now_o it_o be_v a_o stynk_n sack_n and_o after_o final_o shall_v be_v worm_n mete_v in_o the_o earth_n now_o wherefore_o shall_v a_o man_n then_o be_v proud_a saint_n bernard_n seyth_v in_o his_o book_n of_o meditacyon_n wherefore_o shall_v a_o man_n wax_v proud_a sythen_a the_o concepconn_v of_o man_n be_v in_o sign_n and_o of_o all_o the_o birth_n in_o pain_n the_o life_n in_o labour_n &_o necessary_o all_o must_v dye_v and_o after_o death_n turn_v to_o worm_n and_z after_o worm_n to_o fylthe_n &_o stench_n 'loo_o thus_o final_o every_o man_n be_v clere_o convert_v &_o torn_v out_o of_o all_o humanyte_n consider_v than_o the_o beginning_a of_o thy_o life_n the_z middle_a &_o also_o the_o last_o end_n and_o thou_o shall_v find_v therein_o a_o right_n great_a occasyon_n and_o cause_n to_o meek_a and_o humble_a thyself_o now_o what_o say_v that_o what_o thynke_v that_o what_o reken_v make_v thou_o of_o thyself_o be_v thou_o ought_v but_o powder_v of_o the_o earth_n it_o be_v write_v in_o the_o xii_o chapytre_fw-fr but_o more_o plain_o in_o the_o three_o chapytre_n of_o the_o same_o ecclesiaste_n the_o powdre_n recome_v to_o the_o earth_n that_o it_o come_v fro_o that_o be_v to_o weet_v to_o right_v a_o foul_a rot_a earth_n full_a of_o worm_n and_o therefore_o write_v job_n in_o his_o xvii_o chapytre_n i_o have_v say_v to_o rotennesse_n thou_o be_v my_o fader_fw-mi and_o my_o mother_n and_z i_o have_v say_v to_o the_o worm_n you_o be_v my_o brother_n &_o my_o sustre_n it_o be_v read_v in_o ecclesiasticus_fw-la in_o the_o xvii_o chapytre_n that_o every_o man_n be_v earth_n and_o ash_n and_o thereof_o have_v take_v their_o be_v and_o also_o it_o be_v say_v to_o a_o man_n thou_o be_v but_o powdre_fw-la &_o to_z powdre_fw-mi shall_v return_v and_o as_o aleyn_n amonyss_v &_o warn_v the_o when_o thou_o shall_v lie_v in_o the_o cold_a earth_n thou_o shall_v tear_v to_o powdre_n &_o worm_n meet_v and_z from_o thensforth_o there_o shall_v no_o creature_n be_v in_o will_n to_o look_v upon_o the._n for_o thy_o flesh_n shall_v be_v more_o rank_n in_o stynche_n than_o the_o flesh_n of_o a_o rot_a hound_n to_o this_o purpose_n say_v the_o holy_a man_n saint_n bernarde_n what_o be_v a_o more_o vile_a and_o slynk_n thing_n than_o the_o careyne_n of_o man_n and_o what_o be_v a_o more_o odeous_a thing_n to_o behold_v than_o a_o deed_n man_n the_o more_o delectable_a he_o have_v be_v in_o his_o lyffe_n to_o the_o contrary_n his_o look_n shall_v be_v horryble_a after_o he_o dethe_v what_o shall_v it_o proufyte_n we_o richesses_n delectacyon_n and_o worldly_a worshyppe_n the_o richesse_n defend_v we_o not_o from_o dethe_v nor_o delectaconn_n from_o the_o worm_n nor_o the_o worship_n from_o foul_a stynkynge_n o_o mighty_a god_n eternal_a in_o how_o miserable_a chance_n be_v man_n enclose_v certain_a my_o right_a dear_a friend_n if_o thou_o though_o ▪_o test_n dylygent_o of_o the_o thing_n afore_o say_v thou_o shall_v thereby_o find_v a_o right_n great_a occasyon_n to_o meek_a and_o humble_a thyself_o for_o the_o remembrance_n of_o dethe_v cause_v humylyte_n in_o man_n it_o appear_v well_o by_o the_o thrydde_v book_n of_o lrynge_n in_o the_o xxi_o chapytre_n of_o king_n achab_n which_o when_o he_o hear_v by_o hely_n the_o manass_v of_o dethe_v and_o that_o it_o approach_v he_o he_o meke_v high_a self_n in_o such_o wise_n that_o our_o lord_n say_v to_o the_o foresaid_a hely_n see_v thou_o not_o how_o achab_n humble_v himself_o for_o i_o it_o be_v say_v also_o that_o some_o time_n whenne_fw-fr man_n make_v and_o create_v a_o pope_n there_o be_v bring_v before_o he_o a_o piece_n of_o flax_n and_o therein_o set_v fire_n say_n this_o word_n follow_v right_o thus_o pass_v the_o vain_a glory_n of_o this_o world_n like_a to_o say_v that_o as_o the_o fire_n bren_v lyght_o the_o flax_n and_o convert_v hit_v in_o to_o ash_n semblable_o the_o glory_n of_o this_o world_n fail_v and_o pass_v isydory_n report_v also_o that_o auncyent_o it_o be_v accustom_v atte_a the_o coronacyon_n of_o the_o emperor_n of_o constantynoble_a whenne_n he_o be_v set_v in_o his_o moost_n glory_n a_o masson_n shall_v come_v before_o he_o &_o show_v he_o three_o or_o four_o manner_n of_o marble_n stone_n say_n that_o he_o shall_v cheese_n of_o which_o of_o those_o he_o will_v have_v his_o tomb_n make_v it_o be_v read_v of_o saint_a johan_n the_o aumene_a that_o be_v some_o time_n patryarke_v of_o alexander_n that_o have_v command_v to_o make_v his_o tomb_n and_o will_v in_o no_o wise_n hit_v shall_v be_v full_o fynyssh_v and_o ordain_v that_o in_o great_a and_o solemn_a feste_n whenne_fw-fr he_o be_v in_o his_o hygh_a honour_n one_o shall_v come_v unto_o he_o and_o say_v that_o thy_o tomb_n be_v not_o full_o accomplyssh_v nor_o perform_v gyve_v commandment_n that_o hit_v be_v fynyssh_v for_o thou_o knoweste_v not_o how_o thou_o shall_v dye_v nor_o whanne_v that_o theff_fw-mi will_v come_v which_o be_v to_o understonde_v the_o fiend_n that_o enforce_v himself_o always_o to_o destroy_v soul_n and_o why_o die_v the_o pope_n the_o emperor_n and_o the_o patryarke_a these_o thing_n which_o where_o the_o man_n moo_v excellent_a in_o estate_n of_o all_o the_o world_n but_o only_o to_o confess_v and_o knowelege_v to_o themselves_o that_o they_o be_v mortal_a and_o that_o they_o ought_v not_o to_o enhaunse_v themselves_o in_o pride_n nor_o fortefye_v they_o in_o hope_n of_o long_a life_n whereby_o they_o shall_v have_v the_o more_o power_n in_o this_o vain_a worldly_a glory_n but_o that_o they_o may_v have_v before_o hem_v thenne_v the_o remembrance_n of_o dethe_v to_o cause_v they_o to_o be_v the_o more_o humble_a in_o alle_fw-mi their_o werke_n and_o therefore_o say_v the_o prophet_n lino_n we_o alle_fw-mi people_n that_o man_n be_v come_fw-mi and_z make_v of_o earth_n and_o therefore_o they_o must_v necessary_o dye_v it_o be_v also_o write_v in_o ecclesyaste_n in_o the_o xli_o chapytre_n all_o thing_n that_o be_v come_v of_o the_o earth_n shall_v be_v convert_v again_o to_o the_o earth_n whereof_o man_n be_v come_fw-mi as_o it_o be_v well_o know_v and_o therefore_o seyth_v iheremias_n the_o prophet_n in_o the_o xxii_o chapytre_n earth_n earth_n earth_n now_o harken_v my_o word_n he_o call_v man_n thrye_v earth_n by_o cause_n he_o may_v so_o be_v name_v in_o thy_o manner_n first_o he_o be_v earth_n for_z he_o be_v make_v of_o the_o earth_n second_o his_o conversacyon_n be_v in_o the_o earth_n and_o final_o he_o return_v in_o to_o the_o earth_n so_o be_v he_o earth_n in_o his_o creacyon_n in_z his_o conversacyon_n and_z in_o he_o dethe_v he_o be_v earth_n by_o his_o nature_n in_o his_o life_n and_o in_o his_o sepulture_n he_o have_v sanour_v the_o earth_n he_o have_v like_v the_o earth_n he_o have_v desire_v and_o coveyt_v the_o earth_n the_o body_n of_o man_n be_v take_v and_o doluen_v in_o the_o earth_n and_o yet_o he_o forgete_v the_o celestyall_a thing_n and_o plete_v for_o the_o terrestyall_a and_o geve_v batayll_n for_o the_o earth_n he_o goothe_v he_o come_v and_o tourn_v abowte_n the_o earth_n to_o have_v the_o earth_n and_o oftentimes_o in_o anguyssh_n pain_n and_o labour_n now_o here_o now_z there_o and_o alle_fw-mi for_o the_o earth_n and_o never_o seize_v till_o he_o himself_o which_o be_v come_v from_o the_o earth_n be_v return_v again_o to_o his_o first_o mother_n that_o be_v to_o say_v the_o earth_n it_o may_v be_v say_v as_o it_o be_v write_v in_o the_o three_o book_n of_o the_o liynge_n in_o the_o second_o chapytre_n 'loo_o how_o i_o depart_v and_o pass_v the_o comune_a way_n of_o the_o unyversall_a earth_n and_o for_o as_o moche_v as_o we_o be_v bind_v with_o slime_n of_o the_o earth_n dounge_a of_o the_o earth_n and_o be_v right_o vile_a thing_n wherefore_o shall_v we_o thenne_v be_v proud_a of_o oure selfe_o know_v we_o be_v come_v from_o the_o earth_n lyve_n in_o the_o earth_n converse_a in_o the_o earth_n and_o final_o shall_v recourne_v in_o to_o the_o earth_n as_o every_o day_n it_o appear_v evydent_o un_o to_o all_o people_n ¶_o how_o remembrance_n of_o dethe_v make_v a_o man_n to_o despise_v all_o thing_n ¶_o the_o second_o chapytre_n of_o this_o first_o pryncypall_a part_n remembrance_n of_o dethe_v cause_v
lord_n ihesu_n cryste_n that_o natural_o be_v now_o amiable_a &_o meek_a as_o a_o lamb_n shall_v appear_v thâ—nne_v as_o a_o lion_n right_n cruel_a &_o grete_o move_v and_o therefore_o say_v ozee_n in_o his_o xiii_o chapitre_fw-fr it_o may_v well_o be_v the_o word_n of_o our_o lord_n by_o the_o covetous_a gloton_n &_o proud_a people_n at_o the_o day_n of_o jugement_n say_n thus_o they_o have_v fulfyl_v themselves_o in_o their_o pasture_n &_o arreyse_v up_o their_o herte_n &_o forgeten_v i_o i_o will_v be_v to_o they_o as_o a_o lioness_n &_o as_o a_o leoparde_v in_o the_o way_n of_o assyâ—yence_n i_o shall_v come_v ageyn_v they_o as_o a_o she_o bear_v which_o have_v lose_v her_o whelp_n and_o shall_v break_v their_o jugementis_n within_o &_o shall_v destroy_v they_o like_o a_o lion_n how_o may_v one_o remember_v a_o more_o cruel_a thing_n then_o by_o thoo_n beeste_n our_o lord_n shall_v say_v to_o the_o felon_n that_o shall_v be_v condampned_a as_o be_v write_v in_o ezechiell_n in_o the_o vii_o chapitre_fw-fr the_o conclusion_n be_v come_v &_o now_o come_v the_o end_n upon_o the_o &_o i_o shall_v send_v my_o furor_n in_o to_z that_o certain_o sir_n as_o the_o fire_n brennes_n the_o foreste_n &_o the_o mist_n break_v upon_o the_o molyteynes_n semblable_o in_o that_o tempeste_n thou_o shall_v then_o persecute_v thy_o syner_n &_o trouble_v they_o in_o thy_o ire_n and_o then_o thy_o wrath_n shall_v be_v chase_v like_o fire_n and_o shall_v abasshe_v the_o people_n in_o thy_o anger_n it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o thirty_o chapitre_fw-fr the_o name_n of_o our_o lord_n shall_v come_v from_o right_a far_o his_o fersenesse_n shall_v be_v brenning_a and_o grevous_a to_o bear_v his_o lip_n shall_v be_v fulfyl_v with_o judygnacyon_n and_z his_o tongue_n shall_v be_v like_o a_o devour_n fire_n and_z his_o spirit_n shall_v be_v like_o a_o break_v ren_v over_o the_o brynke_v for_o to_o destroy_v people_n and_o to_o bring_v they_o to_o no_o thing_n job_n take_v sometime_o this_o furor_n in_o a_o vysyon_n whenne_n he_o say_v who_o shall_v be_v that_o lyve_n man_n that_o shall_v do_v so_o mykell_v with_o the_o that_o thou_o will_v defend_v i_o from_o hell_n &_o hide_v i_o till_o thy_o furor_n be_v paste_n certain_o the_o furor_n of_o the_o juge_n shall_v be_v so_o great_a thenne_fw-fr that_o it_o can_v not_o be_v express_v by_o any_o word_n nor_o thought_n by_o any_o courage_n dere_o all_o the_o jugemente_n and_o sentence_n that_o have_v be_v against_o &_o upon_o the_o human_a lineage_n since_o the_o beginning_a of_o the_o world_n be_v but_o like_o a_o lityll_a flamme_n or_o a_o spark_n in_o regard_n to_o the_o furor_n of_o ihesu_n cryste_n which_o he_o shall_v excercise_n in_o the_o last_o day_n of_o jugement_n and_o how_o strayte_o shall_v he_o that_o be_v rise_v debonayr_a &_o pass_v up_o in_o to_o heaven_n return_v to_o do_v jugement_n and_o therefore_o say_v saint_n gregory_n in_o a_o omely_a upon_o the_o word_n of_o saint_n johan_n evangelyst_fw-mi that_o faint_z thomas_z one_z of_z the_o twelve_o apostle_n call_v dydymê°_n which_o be_v to_o say_v long_o doubt_v say_v thus_o my_o brother_n and_o friend_n order_fw-fr your_o lyf_v your_o werkis_n and_o your_o condycyon_n &_o purvey_v for_z he_o that_o be_v rise_v meek_a and_o amiable_a shall_v come_v hard_a &_o strayâ—e_v at_o the_o day_n of_o jugemet_n certain_o at_o that_o day_n of_o examynacyon_n which_o be_v so_o grete_o to_o be_v doubt_v he_o shall_v show_v himself_o clere_o among_o angeles_a &_o archangeles_a and_o among_o the_o trones_n and_o domynation_n among_o the_o pryncypals_n and_o potestates_fw-la and_o all_o the_o sky_n shall_v be_v move_v and_o the_o earth_n &_o the_o other_o elementis_fw-la in_o the_o fere_n and_o drede_v of_o his_o seruyce_n set_a then_o afore_o your_o eye_n this_o juge_a that_o be_v cause_n of_o so_o great_a abasshement_n and_o fere_n &_o drede_v he_o both_o now_o and_o hereafter_o to_o the_o intent_n that_o wheune_n he_o shall_v come_v you_o shall_v not_o see_v high_a in_o fere_n but_o be_v well_o assure_v he_o ought_v to_o be_v dread_a now_o to_o the_o end_n that_o he_o shall_v not_o be_v doubt_v thenne_n certain_o if_o one_o of_o you_o have_v to_o say_v or_o allege_v a_o cause_n ageyn_fw-mi your_o enemy_n and_o shall_v to_o morrow_n present_v you_o to_o my_o jugement_n peraventure_fw-fr you_o will_v pass_v all_o the_o night_n without_o great_a sleep_v remember_a yourself_o in_o great_a pain_n &_o thought_n what_o thing_n may_v be_v allege_v against_o you_o &_o what_o you_o will_v answer_v to_o thobieccyon_n &_o shall_v drede_v grete_o least_fw-mi i_o shall_v be_v sharp_a unto_o you_o and_o will_v fere_n lest_o it_o shall_v â–ª_o be_v think_v that_o you_o be_v culpable_a &_o will_v serche_n what_o i_o where_n and_o whether_o i_o shall_v become_v certain_o not_o long_a after_o i_o have_v be_v man_n i_o shall_v become_v worm_n and_z after_o worm_n powdre_fw-mi now_o then_o if_o the_o jugement_n of_o he_o that_o be_v but_o powder_n be_v to_o be_v dread_a &_o have_v in_o so_o great_a fere_n by_o what_o entencyon_n be_v it_o to_o be_v think_v that_o fere_n must_v be_v moost_n dredefull_a which_o be_v of_o the_o jugement_n of_o the_o moost_n grette_v and_o hyghe_v mageste_v awl_n these_o thing_n say_v saint_n gregory_n in_o the_o chapitre_fw-fr aforesaid_a yet_o be_v there_o some_o thing_n more_o concern_v the_o say_a sentence_n that_o be_v to_o wit_v that_o there_o be_v no_o puyssaunce_n can_v resyste_v it_o and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n in_o the_o xi_o chapitre_fw-fr who_o shall_v be_v he_o that_o shall_v resyste_v the_o virtue_n of_o thy_o arm_n isaye_v also_o say_v in_o his_o xlvii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v take_v vengeance_n on_o theym_n and_o no_o man_n shall_v resyste_v i_o very_o none_o shall_v mow_v resyste_v hit_v but_z ede_o alle_fw-mi must_v appear_v there_o general_o if_o they_o will_v or_o not_o they_o shall_v abide_v before_o the_o angel_n the_o sentence_n of_o the_o soverayne_a juge_n which_o speak_v by_o isaye_v himself_o in_o the_o say_v chapitre_fw-fr to_o the_o sinner_n that_n be_v to_o be_v condampned_a &_o thus_o thy_o shame_n shall_v be_v know_v and_o the_o vylen_a reproach_n shall_v be_v seen_v wheruppon_o i_o will_v take_v vengeance_n and_o shall_v no_o man_n mow_v resyste_v hit_v job_n say_v in_o his_o ix_o chapitre_fw-fr god_n be_v he_o that_o in_o his_o wrath_n no_o man_n may_v resyste_v and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o hester_n the_o xiii_o chapitre_fw-fr fair_a lord_n god_n king_n omnypotent_a alle_fw-mi thing_n be_v set_v under_o thy_o jurysdyccyon_n and_o be_v none_o that_o may_v resyste_v thy_o will_n certeyn_fw-mi that_o haste_v make_v the_o sky_n the_o earth_n and_o all_o that_o be_v contain_v in_o the_o circuyte_n of_o the_o world_n thou_o be_v lord_n of_o all_o thing_n &_o be_v none_o that_o may_v resyste_v thy_o will_n this_o be_v the_o great_a mighty_a and_o puissant_a lord_n of_z who_o gretnesse_n &_o may_v there_o be_v no_o nombre_fw-fr nor_o end_n &_o he_o shall_v drede_v none_o be_v they_o never_o so_o mighty_a it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapience_n in_o the_o vi_fw-la chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v drede_v no_o body_n what_o so_o ever_o he_o be_v for_z he_o have_v make_v both_o great_a &_o small_a it_o be_v red_a in_o the_o apocalypse_v in_o the_o vi_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v not_o drede_v the_o gretenesse_n of_o man_n what_o so_o ever_o he_o be_v the_o king_n of_o the_o earth_n the_o prince_n of_o the_o world_n the_o trybune_n the_o scotfree_a the_o strong_a &_o all_o man_n aswell_o bond_n as_o fire_n shall_v hide_v they_o in_o the_o cave_n &_o among_o stone_n of_o the_o roche_n say_v to_o the_o mounteyne_v fall_v upon_o we_o &_o hide_v we_o from_o the_o face_n of_o he_o that_o syt_v in_o the_o throne_n and_o the_o wrath_n of_o the_o lamb_n for_o the_o great_a day_n of_o ire_n be_v come_v it_o be_v read_v in_o the_o same_o apocalypse_v in_o the_o xviii_o chapitre_fw-fr the_o king_n of_o the_o earth_n shall_v weep_v and_z they_o shall_v specyal_o complain_v that_o have_v make_v fornycacyon_n with_o babylon_n and_o have_v live_v in_o delectacyon_n when_o they_o shall_v see_v the_o smoke_n of_o his_o embrasynge_n and_o shall_v will_n they_o to_o be_v far_o for_o fere_n of_o the_o tourmente_n certain_a as_o saint_n mathewe_n say_v in_o his_o xxii_o chapitre_fw-fr there_o shall_v be_v then_o great_a trybulaconn_v &_o so_o great_a that_o since_o the_o beginning_a of_o the_o world_n till_o now_o be_v there_o never_o none_o like_o second_o there_o be_v another_o thing_n that_o agroge_v the_o say_v sentence_n that_o be_v to_o say_v that_o there_o be_v no_o place_n there_o for_o
sinner_n to_z hide_v they_o in_o &_o as_o saint_n ancelme_n say_v it_o shall_v be_v then_o a_o thing_n impossible_a one_o to_o hide_v high_a and_o therefore_o he_o say_v in_o his_o xxiiii_o chapitre_fw-fr there_o shall_v no_o tenebre_n be_v there_o nor_o no_o shadow_n of_o dethe_v that_o they_o may_v hide_v those_o that_o have_v do_v iniquyte_v saint_n bernard_n say_v in_o one_o of_o his_o sermon_n that_o before_o the_o judicial_a cheer_n of_o ihesu_n cryst_n shall_v they_o stand_v all_o naked_a that_o have_v stop_v their_o ever_o be_v to_o the_o voy_n of_o counseyll_n wherefore_o they_o shall_v here_o the_o voy_n of_o the_o jugement_n as_o it_o be_v before_o allege_v my_o right_a dear_a brother_n &_o friend_n drede_v this_o day_n &_o doubt_n cordyal_o the_o say_a juge_n &_o lord_n that_o shall_v deem_v all_o thing_n to_o the_o intent_n that_o thou_o may_v the_o more_o dylygent_o eschew_v all_o sin_n and_o it_o be_v red_a in_o a_o other_o place_n that_o in_o dread_v our_o lord_n it_o withdraw_v every_o man_n from_o evyll_n do_v there_o be_v yet_o a_o other_o thing_n which_o agrogith_v this_o sentence_n there_o be_v no_o place_n to_o apele_fw-fr to_o any_o other_o nor_o space_n for_o to_o flee_v to_o that_o purpose_n seyth_v the_o psalter_n whether_o shall_v i_o go_v bakwarde_o from_o thy_o spiryt_n &_o how_o shall_v i_o flee_v bakwarde_o from_o thy_o face_n if_o i_o mount_v up_o in_o to_o the_o sky_n thou_o art_n there_o if_o i_o descend_v in_o to_o hell_n thou_o be_v present_v there_o besides_o i_o &_o therefore_o say_v our_o lord_n of_o sinner_n by_o amos_n in_o the_o nineteeen_o chapitre_fw-fr they_o shall_v flee_v and_o there_o shall_v be_v none_o save_v of_o they_o if_o they_o descend_v in_o to_o hell_n my_o hand_n shall_v pull_v they_o up_o from_o then_n &_o if_o they_o hide_v they_o in_o the_o mounteyne_v of_o carmele_n i_o shall_v seek_v they_o till_o i_o have_v put_v they_o then_n and_o if_o they_o hide_v they_o in_o the_o botom_n of_o the_o see_v i_o shall_v send_v a_o dragon_n which_o shall_v devour_v they_o and_o if_o they_o go_v in_o to_o seruage_n among_o their_o enemy_n i_o shall_v send_v a_o sword_n which_o shall_v slay_v they_o &_o shall_v cast_v my_o eye_n upon_o they_o in_o wrath_n &_o not_o in_o love_n job_n say_v in_o his_o x._o chapitre_fw-fr our_o lord_n ought_v to_o juge_v all_o thyngis_n &_o be_v none_o that_o may_v escape_v his_o ande_fw-mi certey_o i_o see_v clere_o the_o honde_n of_o our_o lord_n almyghty_a will_v find_v we_o over_o alle_fw-mi and_o therefore_o say_v the_o author_n of_o the_o chare_n of_o the_o soul_n what_o wylte_n thou_o scotfree_a man_n do_v that_z never_o shall_v live_v sure_o whether_o shall_v thou_o retraye_v the_o whether_o will_v thou_o turn_n thy_o body_n for_o thou_o be_v not_o sure_a here_o nor_o elly_n where_o fore_o and_o thou_o sty_n up_o in_o to_o the_o sky_n or_o descend_v in_o to_o hell_n he_o that_o have_v domynaconn_v be_v the_o cruel_a &_o mighty_a king_n if_o thou_o go_v in_o to_o the_o see_v that_z king_n have_v governaunce_n there_o thou_o shall_v not_o mow_v thenne_fw-fr go_fw-mi no_o part_n sure_o for_z thou_o shall_v be_v find_v every_o where_n certain_o thou_o shall_v have_v no_o place_n to_o flee_v to_o neither_o in_o thy_o dethe_v nor_o in_o thy_o life_n o_o how_o well_o comprehend_v this_o elezearus_n that_o say_v i_o will_v neither_o flee_v quyk_fw-mi nor_o deed_n from_o the_o ande_fw-mi of_o the_o almyghty_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o second_o book_n of_o machabe_n the_o vii_o chapitre_fw-fr lo_o by_o thyse_n our_o lord_n sayenge_n it_o appear_v in_o many_o manner_n that_o final_a jugement_n be_v to_o be_v redoubt_a of_o all_o &_o shall_v be_v for_o thaccusaconn_n of_o dyverse_a thing_n which_o must_v be_v violent_o suffer_v susten_v &_o bear_v &_o for_o the_o just_a reason_n that_o must_v needs_o be_v yield_v synguler_o &_o general_o of_o alle_fw-mi thing_n and_o for_o the_o diffynytyf_v sentence_n that_o shall_v be_v thene_n pronounce_v right_o horryble_o by_o the_o just_a juge_n the_o remembrance_n then_o of_o these_o thing_n dilygent_o continued_a that_o be_v to_o say_v of_o the_o fynal_a jugement_n &_o of_o the_o sentence_n that_o shall_v be_v give_v there_o as_z it_o be_v say_v shall_v pnserue_v &_o defend_v &_o not_o without_o reason_n every_o man_n from_o fall_a in_o to_o sin_n &_o eschew_v to_o do_v evyll_n to_o the_o end_n to_o come_v final_o to_o the_o glory_n with_o the_o happy_a saint_n of_o paradyse_n ¶_o and_o thus_o end_v the_o second_o part_n of_o this_o treatyse_n divide_v in_o four_o party_n ¶_o here_o begyn_v the_o prologue_n of_o the_o three_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n to_o come_v the_o third_o of_o the_o four_o last_o thing_n whereof_o the_o remembrance_n preserve_v from_o sign_n be_v hell_n or_o the_o infernal_a gehenne_n and_o therefore_o say_v anastasye_a of_o saint_n anthony_n the_o heremyte_n when_o the_o devyll_n tempt_v he_o to_o any_o sin_n he_o remember_v the_o pain_n of_o hell_n due_a unto_o sinner_n â–ª_o wiche_a thought_n be_v so_o enprynt_v in_o his_o herte_n that_o final_o he_o thereby_o vaynquyssh_v the_o devyll_n and_o be_v delyver_v from_o his_o temptacyon_n and_o rest_v free_a from_o all_o sin_n it_o be_v to_o be_v note_v how_o touch_v this_o matter_n present_a three_o thing_n be_v pryncypal_o to_o be_v considere_v first_o the_o dyverse_a nomynacyon_n of_o the_o painful_a place_n of_o hell_n secondely_n the_o many_o fold_n afflyction_n of_o the_o infernal_a mynystres_n three_o the_o strange_a &_o dyverse_a manner_n of_o the_o torment_n of_o hell_n of_o the_o which_o iii_o thing_n the_o remembrance_n proufyte_v grete_o and_o withdraw_v a_o man_n from_o falling_n to_o sin_n ¶_o how_o hell_n be_v name_v by_o holy_a scrypture_n in_o dyverse_a wise_n ¶_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o the_o third_o part_n princypal_a it_o be_v now_o first_o to_o be_v declare_v pryncypal_o the_o nomynacyon_n of_o the_o painful_a place_n of_o hell_n wherefore_o it_o be_v to_o be_v know_v that_o hell_n be_v a_o place_n full_a of_o fire_n and_o be_v so_o call_v de_fw-la infero_fw-la infer_v that_o be_v to_o say_v to_o bear_v in_o for_z the_o soul_n of_o sinner_n be_v bear_v in_o to_o it_o for_o to_o suffer_v pain_n there_o eternal_o and_o therefore_o say_v job_n in_o his_o seventhe_n chapitre_fw-fr he_o that_o shall_v descend_v in_o to_o hell_n shall_v not_o come_v again_o ne_o ever_o return_v unto_o his_o house_n and_o also_o hell_n be_v oftentimes_o call_v gehenne_n of_o fire_n the_o foresaid_a saint_n gregory_n in_o his_o four_o book_n of_o his_o dyalogys_n say_a certain_o it_o must_v be_v byleve_v that_o there_o be_v oon_o but_o one_o fire_n in_o the_o gehenne_n of_o hell_n but_o it_o torment_v not_o all_o sinner_n after_n one_o manner_n for_o every_o man_n shall_v have_v pain_n after_o the_o quantyte_n of_o his_o guilt_n and_o trespass_n isydorê°_n in_o the_o book_n of_o soverayne_a goodness_n say_v that_o the_o fire_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n shall_v shine_v &_o light_v to_o the_o damn_a folk_n in_o increase_v of_o their_o pain_n to_o the_o intent_n that_o they_o may_v see_v their_o own_o sorrow_n it_o shall_v neither_o light_v nor_o shine_v to_o their_o consolaconn_n nor_o gyve_v they_o cause_n of_o any_o rejoice_v the_o pain_n of_o thoo_n that_o be_v damn_a be_v double_v by_o sorrow_n &_o pain_n that_o torment_v the_o soul_n &_o fire_n that_o bren_v the_o body_n of_o this_o fire_n of_o hell_n speak_v the_o psalter_n say_v the_o coal_n shall_v fall_v upon_o sinner_n which_o shall_v be_v cast_v in_o to_o the_o fire_n have_v no_o conforte_n in_o their_o myserye_n our_o lord_n shall_v tormment_v they_o with_o his_o ire_n &_o the_o fire_n shall_v devour_v they_o wherefore_o it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o ix_o chapitre_fw-fr the_o people_n shall_v be_v as_o mete_v unto_o the_o fire_n it_o be_v also_o say_v to_o every_o sinner_n in_o ezechyell_n in_o the_o xxi_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v be_v fire_n mete_v in_o iheremy_n the_o xu_o chapitre_fw-fr seyth_a our_o lord_n to_o the_o damn_a folk_n thenbrase_v fire_n inferyour_fw-mi shall_v broyll_v and_o brenne_n upon_o you_o all_o this_o fire_n be_v of_o that_o nature_n that_o perpetual_o it_o shall_v brene_a and_o shall_v never_o have_v need_n to_o be_v renew_a it_o be_v write_v in_o job_n the_o twenty_o chapitre_fw-fr the_o fire_n which_o can_v never_o be_v quench_v shall_v utter_o devour_v they_o o_o how_o sore_o shall_v our_o lord_n venge_v he_o thenne_n upon_o the_o damn_a sinner_n as_o it_o be_v say_v in_o ecclesiastico_fw-la in_o the_o vii_o chapitre_fw-fr the_o flesh_n of_o sinner_n shall_v have_v vengeance_n by_o fire_n this_o fire_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n be_v
of_o hell_n and_o what_o be_v a_o more_o joyefull_a bliss_n than_o celestyall_a glory_n saint_n bernard_n say_v in_o the_o same_o sermon_n these_o ben_fw-mi the_o four_o wheel_n of_o the_o chare_n whereof_o the_o remembrance_n bring_v man_n soul_n to_o the_o everlasting_a glory_n of_o paradyse_n these_o be_v also_o iiii_o moevynge_n that_o awake_v the_o spiryte_n of_o man_n to_o the_o end_n that_o he_o dispraise_n alle_fw-mi worldly_a thing_n &_o return_n unto_o his_o creator_n &_o maker_n lo_o it_o be_v then_o both_o convenyent_n &_o proufytable_a that_o they_o be_v have_v contynuel_o in_o remembrance_n &_o therefore_o say_v the_o wise_a man_n in_o the_o xxviii_o chapitre_fw-fr of_o ecclesiasticê°_n bear_n in_o thy_o mind_n the_o last_n &_o final_a thing_n be_v &_o look_v always_o perfyght_o upon_o they_o to_o the_o intent_n that_o they_o may_v be_v sure_o fix_v &_o print_v in_o thy_o memory_n now_o sin_v all_o this_o process_n princypal_o &_o soverayn_o enforse_v himself_o tenduce_v every_o crature_n to_o have_v a_o assure_a mind_n &_o a_o hole_n remembrance_n of_o these_o iiii_o last_o thing_n &_o that_o they_o may_v cordyal_o be_v enprynt_v with_o in_o your_o herte_n therefore_o it_o be_v consonant_a &_o accord_v if_o it_o so_o may_v please_v that_o this_o present_a treatyse_n may_v be_v entytle_v and_o bear_v the_o name_n of_o the_o cordyall_n ¶_o thus_o end_v the_o prologue_n of_o this_o book_n name_v cordyall_n which_o treat_v of_o the_o four_o last_o and_o final_a thing_n that_o be_v to_o come_v and_o here_o begyn_v the_o first_o part_n of_o the_o say_v four_o last_o thing_n the_o first_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n whereof_o the_o remembrance_n withdraw_v a_o man_n from_o sin_n be_v death_n present_a or_o temporell_n and_o therefore_o seyth_v saint_n bernard_n in_o a_o bok_v call_v the_o myrour_n of_o monk_n the_o most_o soverayn_a phylosophye_n be_v to_o think_v all_o way_n on_o death_n and_o he_o that_o beryth_v it_o in_o his_o mind_n in_o what_o place_n so_o ever_o he_o go_v shall_v never_o sin_n saint_n austyn_n say_v in_o his_o book_n of_o exortacyon_n there_o be_v no_o thing_n that_o so_o well_o revoke_v and_o call_v a_o man_n from_o sin_n as_o often_o remembrance_n of_o dethe_v certain_a it_o be_v that_o thing_n which_o cause_v a_o man_n to_o be_v humble_a to_o dysprayse_n himself_o and_o to_o do_v penance_n ¶_o how_o remembrance_n of_o dethe_v make_v a_o man_n to_o be_v humble_a &_o meek_a ¶_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o the_o first_o part_n pryncypal_a i_o say_v that_o record_v the_o remembrance_n of_o death_n make_v a_o man_n to_o be_v meek_a &_o humble_a himself_o and_o therefore_o say_v saint_n austyn_n in_o the_o book_n that_o he_o make_v of_o our_o lord_n a_o man_n know_v himself_o to_o be_v mortal_a it_o shall_v put_v from_o he_o all_o manner_n of_o pride_n in_o very_a truth_n all_o our_o other_o thing_n as_o well_o good_a as_o bid_v be_v incerteyne_a but_o of_o death_n oon_o we_o may_v be_v well_o insure_v and_o how_o be_v it_o that_o the_o hour_n thereof_o to_o we_o be_v hide_v and_o incerteyn_a yet_o always_o she_o be_v approach_v &_o shall_v sure_o come_v without_o long_o taryeng_v and_o to_o this_o purpose_n say_v ecclesiastics_n in_o his_o xiiii_o chapitre_fw-fr bear_n well_o in_o remembrance_n that_o death_n shall_v not_o tarry_v it_o be_v also_o write_v in_o thoby_n that_o death_n haste_v &_o that_o there_o may_v not_o fleeng_v â—uayle_n also_o by_o the_o comune_a law_n of_o nature_n every_o man_n must_v pay_v his_o mortal_a tribute_n saint_n bernarde_n say_v in_o a_o sermon_n o_o wretched_a man_n why_o do_v thou_o not_o dyspose_v thyself_o to_o be_v ready_a at_o all_o hour_n think_v that_o thou_o be_v now_o deed_n lyn_v thou_o know_v well_o that_o necessary_o it_o behove_v the_o to_o dye_v remember_v well_o how_o thy_o eye_n shall_v turn_v in_o thy_o heed_n &_o the_o vein_n break_v in_o thy_o body_n &_o thin_a herte_n shall_v divide_v in_o two_o part_n by_o the_o right_a sharp_a anguysshe_n and_o pain_n of_o death_n who_o be_v he_o thenne_n that_o ought_v not_o to_o drede_v &_o make_v hynselfe_n humble_a when_o he_o know_v certain_o that_o he_o must_v return_v and_o become_v earth_n now_o true_o there_o shall_v be_v none_o excepcyon_n of_o person_n but_o all_o shall_v pass_v that_o way_n for_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o second_o book_n of_o king_n when_o shall_v all_o dye_v and_o the_o earth_n shall_v swolowe_v we_o as_o it_o do_v water_n cast_v thereupon_o which_o never_o return_v we_o rede_v also_o that_o this_o word_n mors_fw-la in_o latyn_a may_v well_o so_o be_v call_v for_o it_o be_v a_o bitter_a morsel_n unto_o all_o man_n in_o so_o moche_v that_o no_o creature_n may_v escape_v it_o and_o therefore_o it_o be_v say_v in_o the_o book_n of_o dysprayse_v of_o the_o world_n dethe_v cut_v down_o and_o dystroy_v all_o thing_n create_v and_o make_v in_o flesh_n she_z both_o bete_v down_o the_o high_a man_n &_o low_a for_o the_o have_v domynation_n upon_o worldly_a lyve_n thing_n she_o regn_v imperyal_o over_o the_o noble_n and_o drede_v no_o lyve_n creature_n for_z her_o power_n be_v comyn_v over_o prince_n and_o duke_n she_o take_v aswell_o the_o young_a as_o the_o old_a and_o when_o she_o smit_v she_o have_v mercy_n of_o no_o creature_n awl_n thing_n create_v in_o flesh_n peryssh_v under_o her_o honde_n nor_o there_o be_v none_o so_o strong_a but_o that_o the_o bete_v they_o down_o without_o rescuse_n and_o there_o be_v no_o thing_n bere_a life_n but_o that_o she_o destroy_v and_o waste_v it_o without_o any_o escape_v and_o the_o neither_o take_v meed_n allyaunce_n ne_o friendship_n what_o shall_v i_o shore_n say_v evydent_o dethe_v spare_v no_o body_n for_o neither_o poor_a ne_o rich_a shall_v mow_v escape_n out_o of_o her_o cheyne_n certain_o i_o understande_v now_o that_o dethe_v be_v the_o end_n of_o all_o worldly_a lyve_a thing_n and_o therefore_o it_o be_v write_v in_o jetha_n the_o poet_n that_o death_n take_v away_o and_o do_v anyntyse_v all_o quick_o thing_n lo_o it_o be_v not_o say_v that_o the_o wise_n cathon_fw-mi and_o the_o good_a socrates_n be_v deed_n which_o gyve_v example_n that_o there_o be_v neither_o scyence_n ne_o doctrine_n that_o may_v preserve_v one_o from_o the_o ruynouse_a dart_n of_o death_n it_o be_v write_v in_o ecclesiaste_n in_o the_o second_o chapitre_fw-fr aswell_o die_v the_o wise_a man_n as_o the_o foal_n it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o xxxiii_o chapitre_fw-fr be_v be_v now_o become_v the_o lettred_a man_n where_o be_v the_o precher_n of_o the_o word_n of_o god_n where_o be_v they_o that_o be_v wont_a to_o teach_v the_o child_n these_o question_n employ_v as_o moche_v as_o to_o say_v they_o live_v not_o &_o be_v goon_o &_o paste_v in_o the_o comyn_v course_n with_o other_o &_o deed_n of_o this_o world_n now_o by_o cause_n jetha_n name_v but_o only_o the_o two_o afore_o specyfy_v i_o pray_v the_o tell_v i_o where_o be_v now_o hector_n of_o troy_n where_o be_v become_v julius_n cesar_n where_o be_v alexander_n the_o great_a where_o be_v judas_n machabeê°_n where_o be_v the_o mighty_a samson_n where_o be_v crassus_n the_o scotfree_a where_o to_o the_o fair_a absalon_n where_o be_v galyen_n the_o physycyen_fw-mi &_o auycenne_n his_o fellow_n where_o be_v the_o wise_n solomon_n where_o be_v arystocle_n the_o philosopher_n &_o where_o be_v virgyle_v the_o right_n experte_a poet_n be_v not_o all_o these_o deed_n and_o pass_v out_o of_o this_o world_n as_o pylgrym_n and_o gest_n &_o depart_a hen_n in_o a_o right_n short_a space_n yes_o certain_o there_o be_v not_o one_o leave_v a_o live_v of_o they_o all_o their_o joy_n be_v but_o vanytee_n and_o be_v fail_v &_o their_o day_n be_v consume_v &_o pass_v &_o as_o the_o psalter_n seyth_v man_n pass_v his_o day_n resemble_a a_o shadow_n &_o one_o time_n he_o be_v hole_n &_o strong_a of_o all_o his_o membre_n &_o on_o the_o morrow_n seek_v &_o leyde_v in_o the_o earth_n and_o as_o cathon_n say_v our_o life_n be_v give_v unto_o we_o to_o be_v full_a of_o doubt_n and_o of_o fragylyte_n this_o appear_v also_o clere_o by_o a_o phylosophre_n name_v secundus_fw-la who_o themperour_n adryane_n questyon_v with_o of_o that_o be_v &_o thestate_a of_o man_n which_o answer_v as_o follow_v man_n be_v subget_v unto_o death_n do_v of_o the_o place_n where_o he_o be_v a_o voyag_a pass_a semblable_o unto_o a_o piece_n of_o snow_n also_o like_o a_o reed_n berry_n and_o like_o a_o new_a apple_n by_o which_o thing_n be_v evydencly_a show_v how_o frail_a how_o sleder_n &_o also_o how_o lytyll_a endure_a be_v the_o life_n of_o a_o man_n and_o not_o oon_o the_o lyf_v of_o pour_v people_n but_o also_o the_o life_n of_o
spyrytuall_a thing_n for_o if_o they_o be_v let_v other_o by_o defaute_n of_o spirit_n or_z by_o sekenesse_n of_o the_o body_n he_z that_o so_o shall_v take_v away_o from_o his_o body_n theffect_n of_o good_a werke_n the_o true_a desire_n of_o his_o spirit_n the_o good_a example_n to_o be_v show_v to_o his_o neighbour_n &_o the_o honour_n to_o god_n his_o maker_n he_o shall_v do_v sacrylege_n and_o be_v culpable_a of_o all_o this_o thing_n ayenste_n god_n yet_o say_v faint_a gregory_n in_o his_o moralys_n in_o the_o one_o and_o therty_n chapitre_fw-fr by_o abstynence_n shall_v the_o vice_n of_o the_o flesh_n be_v quench_v certain_o yet_o whenne_n we_o put_v away_o our_o enemy_n we_o gryve_v our_o own_o flesh_n secondely_n our_o lord_n shall_v ask_v we_o if_o we_o have_v correct_v our_o body_n with_o the_o rod_n of_o dyscyplyne_v in_o refrain_v hit_v from_o rebellyon_n and_o other_o vain_a jolytee_n sayut_n bernarde_n say_v upon_o the_o cantycle_n that_o the_o dysacustome_n of_o good_a werke_n must_v be_v chastyse_v &_o holpen_v by_o the_o bytte_n of_o discyplyne_v he_o say_v also_o in_o a_o pystle_n o_o how_o well_o good_a disposicyon_n yield_v discyplyne_v to_o the_o state_n of_o the_o body_n and_o the_o habytaconn_n of_o the_o thought_n abate_v the_o sleep_v of_o the_o heed_n she_o ordeyn_v the_o contynuaunce_n of_o the_o visage_n she_o temper_v the_o tongue_n she_o refrayn_v the_o throat_n she_o appese_v the_o ire_n &_o dress_v the_o go_v thyrde_o our_o lord_n shall_v ask_v if_o we_o have_v labour_v our_o body_n in_o virtue_n &_o in_o werke_n of_o penance_n thereof_o say_v saint_n austyn_n in_o his_o book_n of_o baptyse_v of_o child_n that_o adam_n be_v chase_v out_o of_o paradyse_n terrestre_fw-fr because_o that_o delycyous_a place_n it_o shall_v sygnyfye_v that_o labour_n which_o be_v contrary_a to_o delyte_n shall_v be_v show_v unto_o the_o tender_a flesh_n of_o the_o child_n and_o therefore_o our_o body_n may_v be_v call_v a_o labour_v best_a which_o our_o lord_n have_v send_v we_o to_o do_v &_o accomplysse_n the_o werke_n of_o penance_n hold_v not_o the_o body_n then_o in_o yolenesse_n in_o a_o moche_n as_o thou_o know_v not_o how_o long_o hit_v shall_v abide_v with_o the._n but_o perform_v the_o werke_n of_o penance_n lest_o peraventure_fw-fr he_o ask_v it_o again_o that_o have_v lence_n hit_v the._n crysostom_n say_v if_o thou_o have_v borrow_v a_o ox_n or_o a_o horse_n thou_o wylte_n anon_o set_v he_o a_o werke_n lest_o he_o be_v ask_v again_o of_o the_o on_o the_o morrow_n why_o will_v not_o thou_o semblable_o do_v with_o thy_o body_n as_o thou_o will_v do_v w_z â–ª_o the_o horse_n or_o ox_n thus_o then_o norysshe_v dyscrete_o thy_o body_n which_o be_v lend_v the_o by_o ihesu_n cry_v in_o such_o wise_n as_o thy_o nature_n may_v be_v sustain_v &_o the_o vice_n overcome_v &_o thy_o body_n correct_v by_o the_o rod_n of_o discyplyne_v so_o as_o it_o may_v be_v obedyent_n &_o resplendyssh_v in_o chastyte_n instruct_v it_o to_o good_a labour_n so_o that_o hit_v chase_v away_o all_o idleness_n &_o final_o that_o thou_o may_v yield_v our_o lord_n a_o good_a &_o a_o just_a rekening_n there_o of_o atte_fw-mi the_o day_n of_o jugement_n thyrde_o we_o must_v yield_v reken_v of_o our_o next_o kynnesman_n first_o the_o fader_fw-mi of_o the_o soon_o as_o be_v write_v in_o the_o first_o book_n of_o lrynge_n in_o the_o second_o chapitre_fw-fr &_o the_o third_o of_o hely_n that_o be_v punyssh_v for_o his_o childeren_n because_o he_o know_v they_o die_v a_o miss_v &_o correct_v not_o their_o default_n therefore_o be_v also_o write_v in_o solomon_n the_o nine_o &_o twenty_o chapytre_n learn_v and_o teach_v thy_o soon_o and_o to_o the_o same_o purpose_n say_v a_o wise_n man_n if_o thou_o have_v a_o soon_o correct_v he_o if_o he_o sin_n lest_o by_o right_n thou_o aby_v not_o his_o trespass_n secondely_n the_o prelate_n shall_v gyve_v reken_v of_o his_o subgette_n or_o dyocesan_n for_o it_o be_v write_v in_o ezechyell_n the_o eght_n and_o therty_n chapitre_fw-fr my_o soon_o ay_o have_v set_v the_o to_o be_v a_o beholder_n &_o overseer_n of_o man_n in_o the_o house_n of_o ysrahell_n when_o thenne_n thou_o hear_v any_o of_o the_o worde_o of_o my_o mouth_n show_v they_o on_o my_o behalf_n that_o be_v to_o wit_v if_o i_o say_v to_o a_o fellow_n o_o theff_fw-mi thou_o shall_v dye_v a_o evyll_n death_n and_o if_o thou_o show_v not_o my_o say_n to_o he_o to_o the_o intent_n that_o he_o may_v amend_v he_o if_o he_o die_v in_o that_o wyckednesse_n i_o shall_v ask_v of_o thy_o hand_n his_o life_n again_o item_n the_o same_o ezechyell_n say_v in_o his_o xxxiii_o chapytre_n behold_v and_o see_v how_o i_o be_o myself_o above_o all_o my_o other_o herdeman_n and_o i_o shall_v ask_v my_o bestayll_n of_o their_o ande_fw-mi the_o lord_n or_o prince_n royal_a shall_v yield_v rekening_a &_o account_n of_o their_o subgettis_a as_o it_o appear_v in_o the_o book_n of_o number_n in_o the_o xxu_o chapitre_fw-fr where_o the_o worldly_a prince_n be_v command_v to_o be_v hang_v on_o the_o galowe_n for_o the_o sin_n of_o their_o people_n because_o the_o people_n die_v fornycacyon_n with_o the_o doughter_n of_o moab_n which_o they_o call_v their_o sacryfyce_n as_o be_v read_v in_o the_o say_v chapitre_fw-fr such_o thenne_n be_v the_o prince_n &_o prelate_n as_o be_v write_v in_o iheremyas_n the_o fyve_o and_o twenty_o chapitre_fw-fr howle_v you_o hear_v man_n &_o cry_v strong_o &_o cast_v upon_o you_o ash_n for_z your_o day_n be_v complete_a to_o the_o intent_n that_o you_o be_v slay_v and_o cast_v in_o the_o earth_n as_o precyous_a vessel_n behold_v thenne_n these_o prelate_n of_o the_o chirche_n &_o the_o prince_n unyversall_a of_o the_o earth_n that_o be_v constytute_n above_o all_o other_o look_v how_o they_o govern_v by_o example_n how_o they_o instruct_v by_o word_n how_o they_o defend_v by_o deed_n the_o poor_a people_n that_o arne_v commit_v to_o their_o governaunce_n certain_o the_o prelate_n owen_n to_o teach_v their_o people_n and_o defend_v they_o wise_o from_o the_o assawte_n of_o heretic_n worse_o and_o more_o curse_a thanne_n wolf_n and_z from_o their_o cautelly_n wyly_o thanne_v fox_n and_o the_o temporal_a prince_n owen_n to_o do_v justyce_n upon_o trespassour_n and_o defend_v their_o good_a subgette_n and_o keep_v wedowe_n orphan_n &_o wretched_a person_n and_o not_o to_o gryve_v any_o body_n by_o unrightfull_a exaccyon_n or_z injust_a cause_n they_o may_v know_v what_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o vi_o chapitre_fw-fr how_o there_o shall_v be_v a_o right_n hard_a jugement_n to_o thoo_n that_o been_v precellent_a above_o all_o other_o certain_o mercy_n shall_v be_v grant_v unto_o the_o good_a poor_a man_n but_o the_o bad_a scotfree_a man_n shall_v suffer_v great_a tourment_fw-mi o_o you_o prelate_n of_o the_o chirche_n and_o you_o prince_n of_o the_o unyversall_a world_n these_o word_n ben_fw-mi address_v unto_o you_o to_z the_o intent_n you_o shall_v learn_v wysdome_n and_o not_o to_o fall_v therfrom_o and_o that_o you_o instruct_v govern_v and_o defend_v your_o subgette_n so_o well_o that_o you_o may_v be_v sure_a atte_fw-mi the_o last_o day_n of_o the_o right_a hard_a jugement_n where_o the_o grete_a and_o strong_a pain_n shall_v be_v to_o the_o offender_n that_o have_v ben_fw-mi myghty_a here_o four_o it_o behove_v to_o yield_v reken_v of_o all_o our_o wylle_n &_o werke_n and_o anastasye_n say_v upon_o the_o symbol_n quicunque_fw-la vult_fw-la saluus_fw-la esse_fw-la etc._n etc._n how_o atte_a the_o come_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n alle_fw-mi mankind_n shall_v arryse_v bodily_a and_o yield_v rekening_a of_o their_o proper_a werke_n that_o be_v hit_v that_o be_v write_v by_o thappostle_n in_o the_o second_o pystle_n ad_fw-la coryncheos_n the_o fyfthe_n chapitre_fw-fr where_o he_o say_v it_o behove_v that_o we_o show_v we_o alle_fw-mi manyfeste_o before_o the_o judycyall_a sete_n of_o ihesu_n cryst_n to_o the_o intent_n that_o everyche_n resceyve_v there_o good_a or_o evyll_n accord_v to_o their_o meryte_n &_o desert_n it_o be_v read_v in_o ecclesiaste_n in_o the_o last_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v bring_v unto_o the_o jugement_n all_o thing_n that_o be_v do_v and_o not_o oon_o the_o great_a &_o grevous_a sin_n but_o also_o those_o that_o we_o think_v belytyll_o or_o none_o the_o paa_v of_o a_o man_n seem_v but_o a_o small_a thing_n nevertheless_o it_o shall_v be_v reken_v for_o atte_a the_o final_a day_n of_o jugement_n therefore_o say_v the_o job_n in_o his_o xiii_o chapitre_fw-fr sire_n thou_o have_v welmark_v my_o way_n &_o my_o path_n &_o haste_v behold_v the_o trace_n of_o my_o foot_n and_o after_o he_o seyth_v in_o the_o chapitre_fw-fr follow_v thou_o have_v number_v all_o my_o step_n item_n also_o
accord_v to_o their_o demeryte_n and_o whenne_v these_o two_o brother_n come_v afore_o he_o &_o echone_v know_v other_o the_z wise_a brother_n say_v o_o sir_n king_n &_o our_o juge_n i_o complain_v i_o great_o of_o this_o man_n my_o brother_n for_o as_o we_o go_v togydy_n in_o a_o way_n he_o be_v repute_v a_o foal_n and_o i_o wise_a yet_o nevertheless_o he_o will_v not_o believe_v i_o no_o go_v after_o i_o the_o good_a way_n that_o i_o teach_v he_o but_o have_v make_v i_o to_o follow_v he_o in_o the_o evyll_n way_n wherein_o we_o be_v take_v and_o so_o he_o be_v guilty_a of_o my_o dethe_v and_o to_o the_o corntarye_a the_o ignorant_a foal_n say_v to_o the_o same_o king_n sir_n i_o have_v gretter_n cause_n &_o strenger_fw-ge reason_n to_o complain_v i_o against_o my_o brother_n for_o where_o he_o ought_v not_o to_o have_v byleve_v i_o nor_o follow_v i_o lyght_o in_o the_o way_n which_o he_o know_v well_o be_v evyll_n &_o dangerous_a for_o &_o he_o will_v not_o a_o follow_v i_o i_o will_v have_v return_v ageyn_a and_o follow_v he_o whereby_o i_o shall_v in_o no_o wise_n have_v fall_v in_o his_o daungere_fw-la &_o therefore_o he_o be_v verrey_n guilty_a of_o my_o death_n when_o these_o word_n be_v have_v on_o either_o party_n the_o king_n pronownse_v &_o give_v a_o sentence_n say_v thou_o foal_n thou_o will_v not_o trust_v thy_o wise_a brother_n &_o thou_o wise_a haste_n follow_v this_o foal_n in_o his_o evyll_n way_n wherefore_o you_o both_o shall_v be_v hang_v &_o condemn_v to_o dethe_v semblable_o shall_v it_o be_v at_o the_o day_n of_o jugement_n in_o the_o consummaconn_n of_o this_o world_n when_o by_o the_o almyghty_a power_n of_o god_n the_o soul_n of_o every_o man_n &_o woman_n shall_v return_v ageyn_fw-mi &_o be_v rejoin_v to_o the_o your_o own_o body_n appear_v before_o the_o high_a juge_n to_o resceyve_v doom_n &_o jugement_n of_o all_o thing_n know_v &_o forgoten_a for_z the_o folysshe_a body_n because_o it_o will_v not_o follow_v the_o counseyll_n of_o the_o wise_a soul_n &_o the_o wise_a spirit_n because_o it_o will_v not_o resyste_v but_o ensue_v the_o folysshe_a body_n they_o shall_v be_v both_o damn_a togyder_n in_o the_o last_o extremyte_n of_o jugement_n for_o this_o cause_n the_o sentence_n of_o the_o juge_n be_v call_v a_o sword_n with_o two_o edge_n as_o be_v write_v in_o thapocalip_n in_o the_o first_o chapitre_fw-fr for_o it_o shall_v strike_v the_o wretched_a sinner_n both_o in_o body_n &_o soul_n it_o be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o seynt_a matthew_n in_o the_o ten_o chapitre_fw-fr drede_fw-la high_o that_o shall_v mow_v less_o &_o puâ—_n 〈…〉_o the_o the_o body_n &_o soul_n in_o 〈…〉_o gehenne_fw-fr of_o hell_n the_o qualyte_n of_o the_o say_a juge_n yield_v &_o show_v the_o say_a sentence_n to_o be_v dredefull_a &_o daungeroê°_n certain_o it_o shall_v be_v ê“nounce_v by_o a_o circumspect_a &_o a_o right_n prudent_a juge_n which_o shall_v never_o fail_v for_o every_o thing_n be_v notary_o to_o high_o know_v for_o god_n know_v the_o hide_v thyngis_n of_o the_o heart_n &_o serch_v the_o werke_n of_o man_n wherefore_o it_o be_v write_v ad_fw-la hebreos_n in_o the_o four_o chapitre_fw-fr all_fw-es thyngis_fw-la be_v open_a to_o his_o eye_n for_o he_o look_v into_o the_o herte_n as_o it_o be_v red_a in_o the_o first_o book_n of_o lrynge_n in_o the_o xuj_o chapitre_fw-fr also_o it_o be_v red_a in_o ecclesiastes_n the_o xxiii_o chapitre_fw-fr the_o eye_n of_o our_o lord_n be_v moche_n clerer_fw-mi thene_n the_o son_n for_o they_o behold_v all_o the_o way_n of_o man_n &_o the_o ê“founde_a depnesse_n &_o the_o herte_n of_o man_n &_o see_v alle_fw-mi the_o hide_v thing_n of_o the_o earth_n and_o as_o boece_v the_o consolacde_v say_v great_a curyosyte_n to_o do_v well_o be_v introducte_v un_fw-mi 〈…〉_o because_o all_o that_o we_o do_v be_v do_v afore_o he_o that_o see_v all_o thing_n iheremy_n seith_n in_o his_o xxii_o chapitre_fw-fr thy_o eye_n be_v open_a upon_o all_o the_o way_n of_o the_o child_n of_o israel_n &_o i_o shall_v yield_v to_o everyche_a of_o theym_n after_o his_o way_n &_o after_o the_o fruit_n of_o his_o admynystration_n certain_o the_o juge_n be_v grete_o to_o be_v dread_a which_o look_v upon_o all_o thing_n both_o open_a &_o shette_v &_o all_o secret_a thyngis_n to_o he_o know_v all_o derke_v thing_n to_o he_o be_v clear_o all_o doom_n thing_n answer_v unto_o he_o &_o all_o thought_n speak_v to_o he_o without_o voy_n &_o all_o sylence_n confess_v they_o unto_o he_o this_o sentence_n be_v to_o be_v give_v by_o the_o just_a juge_fw-mi which_o will_v not_o beâ—owed_v &_o he_o shall_v juge_v all_o the_o circuyte_n of_o the_o earth_n &_o the_o peple_n in_o equyte_v â–ª_o he_o grutch_v not_o attethe_v may_v of_o any_o body_n nor_o he_o except_v no_o ê‘sone_n what_o soever_o they_o be_v nor_o he_o ne_o will_v be_v appease_v then_o by_o any_o gift_n it_o be_v write_v in_o deutronomii_n in_o the_o ten_o chapitre_fw-fr god_n be_v great_a mighty_a &_o terryble_a which_o will_v favour_v no_o ê‘sone_n nor_o he_o resceyve_v no_o gift_n certain_o a_o pure_a &_o a_o clean_a conscyence_n than_o shall_v be_v more_o worth_a than_o the_o purse_n full_a of_o silver_n the_o habondaunce_n of_o rychesse_n shall_v not_o proufyte_n thenne_fw-fr nor_o any_o thing_n that_o long_v to_o scotfree_a people_n but_o oon_o shall_v proufyte_n the_o werke_n of_o pyte_n &_o of_o justyce_n it_o be_v write_v in_o ezechiell_n in_o the_o vii_o chapitre_fw-fr their_o money_n shall_v be_v then_o their_o dounghylle_v neither_o their_o gold_n nor_o their_o silver_n shall_v mow_v delyver_v they_o in_o the_o day_n of_o furor_n of_o our_o lord_n thene_n shall_v appear_v the_o fraud_n &_o the_o falsehood_n â–ª_o of_o this_o world_n &_o vylenesse_n of_o all_o richesse_n o_o how_o sweet_a a_o thing_n &_o how_o great_a a_o joy_n shall_v it_o be_v thene_n to_o those_o that_o have_v hate_v this_o world_n &_o how_o sorrowful_a &_o bitter_a shall_v it_o be_v unto_o they_o that_o have_v have_v it_o in_o lust_n and_o delectaconn_n this_o sentence_n be_v also_o to_o be_v give_v by_o the_o juge_n that_o will_v not_o be_v corrupt_a then_o by_o prayer_n nor_o appease_v by_o desire_n and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o proverby_n of_o solomon_n in_o the_o vi_o chapitre_fw-fr he_o will_v not_o obtempre_fw-it then_o nor_o bow_n to_o oni_n requestis_n what_o soever_o they_o be_v crysostom_n say_v the_o angeles_a will_v not_o then_o intercede_v nor_o pray_v for_o the_o man_n for_o the_o just_a juge_n will_v show_v there_o no_o misery_n cord_n but_o will_v yield_v to_o everyche_a after_o his_o meryt_n &_o the_o meryte_n equal_o not_o bow_v justyce_n &_o therefore_o say_v he_o by_o his_o ê“phete_n ezechiel_n in_o the_o seven_o chapitre_fw-fr i_o shall_v do_v the_o right_n after_o thy_o way_n &_o shall_v juge_v the_o after_o thy_o jugementâ—_n &_o i_o shall_v make_v the_o know_fw-mi that_o i_o be_o thy_o lord_n for_o that_o cause_n say_v job_n all_o dredeful_o i_o resyne_fw-gr all_fw-ge my_o werke_n know_v the_o that_o ne_fw-mi will_v spare_v any_o thing_n the_o delynquente_n or_o trespassour_n of_o all_o these_o thing_n speak_v saint_n bernarde_n in_o a_o pse_n which_o he_o make_v say_v certain_o our_o lord_n shall_v juge_v just_o &_o shall_v except_v no_o person_n nor_o shall_v be_v corrupt_a by_o any_o prize_v nor_o gift_n semblable_o he_o shall_v not_o bow_v for_o any_o manner_n of_o prayer_n o_o my_o right_a dear_a friend_n labour_v then_o dylygent_o to_o bear_v justyce_n thyder_n as_o thou_o shall_v find_v no_o misery_n cord_n for_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o proverby_n of_o solomon_n the_o riches_n shall_v not_o proufyte_n in_o the_o day_n of_o vengeance_n but_o justyce_n shall_v cause_v thenne_n delyverance_n from_o death_n and_o if_o the_o scoler_n that_o can_v not_o their_o lesson_n drede_v great_o to_o be_v examine_v of_o their_o master_n lest_o they_o shall_v be_v egre_o punyssh_v how_o moche_n shall_v the_o sinner_n drede_n than_o thextremye_n examyne_v of_o the_o soverayne_a juge_n when_o they_o have_v not_o study_v in_o the_o book_n of_o justyce_n &_o of_o troth_n certain_o in_o the_o apposayle_n be_v examine_v all_o thing_n that_o now_o be_v nought_o the_z uniuste_a sinner_n shall_v be_v punyssh_v &_o the_o seed_n of_o felon_n shall_v perish_v &_o to_o the_o contrary_a the_o just_a people_n shall_v be_v then_o in_o the_o eternal_a memory_n &_o shall_v not_o drede_v in_o any_o wise_a any_o evyil_a accusacyon_n it_o be_v write_v in_o ecclesyastyco_n the_o xviii_o chapitre_fw-fr make_v ready_a justyce_n afore_o the_o jugement_n this_o final_a sentence_n shall_v be_v also_o give_v by_o a_o juge_a cruel_o move_v which_o in_o no_o wise_n shall_v mow_v be_v appease_v for_o our_o
bind_v honde_a &_o foot_n lo_o how_o the_o wretched_a syner_n descend_v in_o to_o hell_n shall_v be_v fulfyl_v with_o all_o torment_n it_o be_v write_v in_o job_n the_o xu_o chapitre_fw-fr of_o the_o damn_a man_n how_o tribulaconn_n shall_v hold_v he_o &_o anguy_v she_o shall_v enuyrone_v he_o and_o in_o the_o xiii_o chapitre_fw-fr of_o isaye_v how_o all_o mennys_n hertes_o shall_v be_v abassh_v &_o ferde_v for_o the_o sorrow_n &_o torcyon_n that_o shall_v hold_v he_o have_v the_o pain_n that_o woman_n suffer_v travel_v of_o child_n echo_n ne_o shall_v sorrow_n upon_o his_o neighbour_n &_o their_o broil_v face_n shall_v affray_v eve_o scotfree_a other_o therefore_o baruch_n say_v in_o his_o vi_o chapitre_fw-fr their_o face_n be_v black_v with_o smoke_n for_o the_o face_n of_o all_o sinner_n shall_v be_v bring_v to_o the_o likeness_n of_o a_o round_a pot_n as_o it_o be_v write_v in_o johell_n the_o second_o chapitre_fw-fr also_o it_o be_v say_v in_o ecclesiastyco_n the_o xlviii_o chapitre_fw-fr the_o pain_n of_o a_o woman_n travelling_n shall_v come_v unto_o they_o the_o same_o also_o be_v write_v in_o ozee_n the_o xiii_o chapitre_fw-fr so_o as_o it_o appear_v there_o be_v many_o scorge_n &_o fleyle_n in_o hell_n for_o to_o bete_a sinner_n therewith_o certain_o the_o damn_a soul_n shall_v mow_v say_v with_o the_o psalter_n the_o sorrow_n of_o death_n have_v compass_v i_o &_o the_o pain_n of_o hell_n have_v find_fw-mi i_o it_o say_v it_o have_v compass_v i_o for_o this_o cause_n for_o it_o be_v to_o he_o a_o vestyment_n or_o cover_a of_o maledyction_n which_o shall_v be_v both_o within_o he_o &_o without_o he_o o_o what_o vestyment_n shall_v this_o be_v that_o shall_v be_v woman_n with_o so_o painful_a thread_n &_o those_o without_o nombre_fw-fr which_o can_v never_o be_v undo_v nor_o take_v away_o for_o with_o a_o inmortale_a string_n it_o shall_v be_v inseparable_o bind_v unto_o the_o sinner_n this_o shall_v be_v a_o sore_a and_o a_o bite_a vestyment_n to_o be_v suffer_v this_o be_v the_o vestyment_n that_o be_v write_v of_o in_o isaye_v in_o the_o xiii_o chapitre_fw-fr saying_n thy_o vestyment_n shall_v be_v worm_n the_o consyderaconn_n of_o these_o many_o fold_n pain_n revoke_v &_o call_v davyd_v from_o sign_n &_o cause_v he_o to_o do_v penance_n &_o therefore_o he_o say_v to_o our_o lord_n how_o many_o sorecribulaconns_n haste_n that_o she_o wed_v i_o &_o that_o convert_v haste_n revyne_v i_o the_o consyderaconn_n also_o of_o these_o for_o say_v pain_n moeve_v sometime_o a_o heremyte_n for_o to_o take-uppon_a he_o a_o right_a sharp_a painful_a lyf_v which_o he_o lead_v in_o his_o heremitage_n as_o it_o be_v red_a in_o vitis_n patrum_fw-la it_o be_v axe_v of_o high_a why_o he_o will_v so_o slay_v himself_o and_o he_o answer_v all_o the_o labour_n of_o my_o lyf_v be_v not_o suffycyent_a to_o be_v compare_v to_o one_o of_o the_o day_n of_o tourmente_n that_o be_v or_o deyn_v &_o reserve_v for_o sinner_n in_o time_n to_o come_v beda_n show_v we_o in_o his_o write_n of_o englond_n how_o that_o in_o the_o time_n of_o young_a constantyne_n there_o die_v a_o knyghte_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n viii_o c._n and_o vi_o which_o knight_n revyue_v &_o after_o for_o the_o pain_n that_o he_o have_v seen_v he_o flee_v in_o to_o a_o heremytage_n as_o it_o be_v red_a in_o vitis_n patrum_fw-la &_o he_o make_v high_o a_o lityll_a house_n by_o a_o ryvy_a side_n in_o the_o which_o ryvyer_n he_o will_v run_v oftentimes_o all_o clothe_v in_o the_o winter_n tyme._n &_o will_v suffer_v his_o clothes_n to_o frese_v unto_o his_o flesh_n &_o thenne_n after_o he_o will_v lepe_v in_o to_o a_o bayn_n as_o hot_a as_o hit_v be_v possible_a to_o high_a to_o suffer_v and_o this_o lyf_v he_o lead_v unto_o his_o death_n and_o when_o folk_n see_v he_o do_v so_o they_o blame_v he_o therefore_o &_o he_o say_v to_o they_o if_o you_o have_v seen_v that_o i_o have_v seen_v you_o will_v do_v as_o i_o do_v &_o rather_o more_o saint_n gregory_n say_v the_o vysyon_n of_o the_o pain_n of_o hell_n be_v the_o moo_v excellent_a moeve_n that_o can_v be_v to_o penance_n and_o contrition_n the_o three_o condycyon_n increase_v the_o pain_n of_o hell_n be_v the_o everlastyngnesse_n thereof_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o four_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v mock_v they_o that_o be_v to_o understonde_v sinner_n after_n they_o shall_v fall_v from_o their_o worship_n among_o they_o that_o be_v sempyternal_o deed_n saint_a matthew_n say_v the_o xxu_o chapitre_fw-fr they_o be_v those_o that_o shall_v go_fw-mi in_o to_o tourmente_n in_o judyth_n the_o xuj_o chapitre_fw-fr is_z red_z that_z our_o lord_n shall_v send_v worm_n of_o fire_n against_o their_o flesh_n that_o they_o may_v brenne_n and_o yet_o live_v and_o feel_v the_o pain_n for_o ever_o to_o that_o purpose_n speak_v isaye_v in_o his_o last_o chapitre_fw-fr thê°_n their_o worm_n shall_v not_o dye_v neither_o their_o fire_n quench_v and_o therefore_o say_v our_o lord_n in_o deutronomye_n in_o the_o xxxii_o chapitre_fw-fr the_o fire_n be_v kyndele_v with_o my_o furor_n and_o shall_v brenne_n in_o to_o the_o low_a part_n of_o hell_n and_o that_o shall_v be_v perpetuel_o and_o endeles_o isaye_v in_o his_o xxxiii_o chapitre_fw-fr say_v o_o which_o of_o we_o shall_v mow_v suffer_v and_o endure_v the_o devour_a fire_n who_o shall_v mow_v be_v among_o those_o that_o shall_v be_v brente_a sempyternal_o in_o the_o xxxiii_o chapitre_fw-fr of_o the_o same_o isaye_v be_v say_v the_o ground_n where_o they_o dwell_v shall_v be_v convert_v into_o brenning_a pitch_v night_n and_o day_n and_o shall_v not_o quench_v and_o the_o smoke_n shall_v be_v from_o generaconn_n to_o generaconn_v upon_o they_o during_o the_o world_n of_o world_n it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_v in_o the_o twenty_o chapitre_fw-fr the_o devyll_n shall_v be_v send_v in_o to_o the_o lake_n of_o fire_n and_o sulphur_n and_o brimstone_n where_o the_o evyll_n beast_n and_o the_o false_a prophet_n shall_v be_v torment_v night_n and_o day_n in_o the_o world_n of_o world_n and_o he_o that_o shall_v not_o be_v fonden_v in_o the_o book_n of_o life_n shall_v be_v send_v in_o to_o the_o lake_n of_o fire_n there_o for_o to_o dwell_v in_o the_o shadow_n of_o dethe_v where_o be_v none_o order_fw-fr but_z sempyternall_a horror_n and_o sorrow_n it_o be_v write_v in_o job_n the_o ten_o chapitre_fw-fr and_o also_o saint_n gregory_n seyth_v in_o his_o moralle_n a_o right_a horryble_a word_n that_o be_v to_o wit_v thenne_fw-fr shall_v the_o miserable_a sinner_n suffer_v a_o great_a pain_n with_o a_o great_a fere_n a_z great_a flamme_n with_o a_o derkenesse_n and_o death_n without_o death_n a_o end_n without_o fynyssh_v for_o that_o dethe_v shall_v ever_o live_v and_o that_o end_n shall_v begin_v always_o ageyne_a and_o that_o fault_n shall_v never_o fail_v and_o a_o poet_n show_v how_o that_o miserable_a dethe_v can_v not_o dye_v nor_o fynysshe_v but_o seem_v alle_fw-mi way_n that_o it_o begyn_v and_o renew_v wepynge_n and_o languysshynge_n peter_n the_o bloy_v say_v in_o a_o pystle_n there_o shall_v be_v none_o order_v of_o any_o manner_n of_o torment_n neither_o spare_v but_o endeles_o the_o pain_n shall_v renew_v &_o begin_v ageyn_fw-mi dethe_v can_v not_o dye_v there_o for_z it_o shall_v be_v always_o ê‘manent_a and_o never_o cess_v to_o the_o intent_n that_o the_o condampn_v soul_n may_v myserable_o always_o increase_v in_o their_o pain_n and_o sorrow_n and_o be_v nouryssh_v in_o eternal_a dethe_v the_o psalter_n say_v they_z be_z casten_z in_o to_o hell_n as_o sheep_n and_o dethe_v fee_v they_o mowe_n thenne_n this_o sinner_n have_v their_o fee_a of_o death_n what_o shall_v be_v their_o drink_n herkene_n what_o be_v write_v in_o deutronomye_n in_o the_o xxxii_o chapitre_fw-fr the_o burge_a of_o the_o grape_n &_o the_o vine_n that_o they_o shall_v have_v shall_v be_v aysell_n and_o gall_n of_o dragon_n and_o the_o venym_n of_o the_o adder_n call_v asp_z which_o be_v incurable_a o_o wherewith_o shall_v the_o sinner_n be_v nouryssh_v see_v that_o not_o how_o they_o be_v perpetual_o tourment_v with_o the_o mooste_o cruel_a death_n they_o shall_v live_v then_o in_o die_a &_o shall_v be_v deed_n lyve_n saint_a bernard_n seyth_v in_o a_o book_n that_o he_o send_v unto_o pope_n eugeny_n the_o bite_a worm_n &_o the_o lyve_n dethe_v i_o grouge_v and_o secre_n grete_o i_o drede_v to_o fall_v in_o to_o the_o hand_n of_o the_o dethe_v that_o ever_o lyve_v and_z of_o the_o life_n that_o never_o die_v saint_a gregory_n say_v that_o the_o fellow_n sinner_n shall_v dye_v of_o inmortall_a death_n o_o good_a lord_n eternal_a why_o have_v thou_o suffer_v i_o do_v contrary_a thy_o will_n &_o werke_v my_o own_o sorrow_n
scotfree_a reward_n hit_v moeve_v a_o man_n from_o alle_fw-mi the_o passion_n of_o his_o pleasyr_n and_o voluntare_o to_o rise_v uppe_o in_o batayll_n against_o they_o encend_n to_o have_v vyctorye_n upon_o his_o first_o delectable_a vain_a pleasant_a thought_n abacuk_n say_v desyrouse_o in_o his_o iii_o chapytre_fw-fr rottynnesse_n will_v entre_fw-fr in_o to_o my_o bone_n and_o spring_v under_o i_o in_o my_o life_n by_o cause_n i_o shall_v rest_v i_o the_o day_n of_o trybulacyon_n behold_v here_o my_o right_a dear_a friend_n how_o fructuouse_a and_o how_o hoolsome_a be_v the_o remembrance_n of_o the_o infernalle_a pain_n the_o psalter_n say_v sinner_n they_o be_v transport_v in_o to_o hell_n wherefore_o by_o good_a medytacyon_n every_o man_n in_o his_o life_n intend_v to_o the_o resystence_n of_o that_o daungere_fw-la or_o elly_n they_o must_v lyve_v dye_v perpetual_o it_o be_v red_a how_o he_o be_v eâ—reâ—sely_o happy_a that_o behold_v the_o deâ—â—â—enebres_n that_o be_v to_o say_v to_o regystre_n in_o his_o herte_n the_o infernal_a tourmente_n and_o that_o with_o a_o contynuall_a remembrance_n in_o contemplacyon_n to_o frequent_v that_o sure_a memory_n now_o i_o thynk_v i_o have_v suffysante_o show_v you_o the_o manifold_a manner_n of_o the_o dyverse_a pain_n of_o helle_n and_o how_o vayllable_n and_o to_o what_o proufyte_n grow_v the_o memoryale_a remembrance_n thereof_o o_o mortal_a man_n what_o error_n what_o folye_n and_o what_o fault_n be_v in_o the_o whenne_fw-fr it_o lie_v in_o thy_o free_a arbytrement_n to_o have_v joy_n everlasting_a and_o wyllyng_o cast_v thyself_o in_o to_o the_o infernal_a tourmente_n and_o pain_n from_o whence_o none_o may_v return_v but_o brenne_n there_o in_o fire_n world_n without_o end_n ¶_o and_o thus_o end_v the_o three_o part_n of_o this_o treatyse_n dyvyde_v in_o four_o party_n ¶_o and_o here_o begyn_v the_o ê“logue_n upon_o the_o four_o part_n of_o the_o four_o last_o thyngis_n which_o be_v for_o to_o come_v this_o third_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n which_o be_v for_o to_o come_v whereof_o soverayne_o the_o remembrance_n withdraw_v a_o man_n from_o sin_n be_v the_o mind_n of_o the_o everla_a celestyall_a glory_n and_o if_o a_o man_n refrain_v himself_o from_o mourder_n of_o from_o any_o crymynale_fw-la cause_n for_o fece_n of_o lose_v of_o his_o honour_n or_o temporale_fw-la good_n how_o moche_n more_o ought_v he_o refreyne_v drede_fw-la &_o eschew_v all_o sinful_a operaconn_n whereby_o he_o may_v less_o the_o moost_n blysfull_a sempyternall_a joy_n faint_a austyn_n say_v in_o a_o book_n of_o his_o confessyon_n there_o be_v a_o joy_n which_o be_v not_o to_o be_v give_v to_o the_o fellow_n sinner_n but_z to_o those_o that_o of_o their_o free_a will_v love_v and_o worshyppe_n the_o lord_n god_n and_z thou_o thyself_o be_v that_o joy_n for_o this_o cause_n it_o be_v write_v in_o the_o first_o pystle_n add_v coryntheos_n the_o vi_o chapitre_fw-fr the_o fellow_n sinner_n shall_v not_o possess_v the_o kingdom_n of_o heaven_n but_o shall_v confuse_o be_v put_v therfrom_o as_o the_o vile_a gloton_n and_o dyshone_a folk_n be_v chase_v out_o of_o themperour_n his_o court_n and_o not_o suffer_v to_o sytte_n among_o king_n and_o prince_n at_o their_o excellent_a and_o solemn_a table_n and_o cassydore_n say_v that_o every_o man_n be_v put_v &_o cast_v from_o the_o deyte_n after_o the_o quantyte_n of_o his_o sin_n and_o certain_o his_o cast_a fro_o be_v mesure_v after_o the_o delectaconn_n that_o he_o have_v have_v in_o they_o now_o shall_v not_o thene_n every_o creature_n eschew_v to_o do_v sin_n &_o have_v it_o in_o abhomynacyon_n as_o a_o mortal_a thing_n know_v that_o thereby_o be_v lose_v the_o celestyall_a eternal_a glory_n o_o what_o shall_v i_o poor_a wretch_n bareyn_a of_o know_v seche_v say_v â–ª_o or_o how_o shall_v i_o talk_v of_o this_o glory_n incomprehensyble_a certeyne_o there_o be_v never_o eye_n that_o see_v nor_o ere_o that_o hear_v nor_o here_o that_o think_v the_o joy_n that_o god_n have_v ordain_v for_o those_o that_o he_o love_v as_o be_v write_v in_o the_o first_o pystle_n add_v coryntheos_n the_o ii_o chapitre_fw-fr therefore_o what_o shall_v i_o now_o more_o say_v or_o write_v in_o this_o werke_n i_o be_o as_o one_o bear_v blind_a that_o dyspute_v in_o colour_n have_v no_o confydence_n to_o my_o own_o ê“p_a wyste_n but_o there_o for_o i_o must_v refer_v myself_o to_o the_o testymonye_n of_o scripture_n by_o the_o which_o i_o will_v speak_v it_o be_v to_o be_v note_v how_o albeit_o it_o in_o the_o heavenly_a glory_n there_o be_v innumerable_a thyngis_n plain_o approve_a the_o joy_n &_o felycite_v thereof_o yet_o i_o will_v specyal_o show_v how_o it_o be_v to_o be_v rocomede_v for_o iii_o thing_n the_o fist_n for_o the_o sove_o rain_n &_o excellent_a clerenesse_n thereof_o second_o for_o the_o most_o habundaunce_n of_o the_o goodness_n that_o be_v therein_o and_o three_o for_o the_o moost_n blyssull_n joy_n thereof_o ê‘durable_o enduring_a the_o beaute_n thereof_o nor_o the_o clernesse_n can_v not_o be_v mesure_v the_o infynyte_n goodness_n can_v not_o be_v esteem_v nor_o th'eternal_a joy_n can_v not_o be_v compare_v nor_o sufficient_o praise_v of_o these_o iii_o thing_n i_o shall_v treat_v brief_o by_o order_n in_o this_o last_o part_n ¶_o thus_o end_v the_o prologue_n of_o the_o forth_o &_o the_o last_o part_n of_o this_o book_n ¶_o how_o the_o royalme_n &_o kingdom_n of_o heaven_n be_v praise_v for_o his_o beaute_n &_o clerenesse_n ¶_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o the_o four_o part_n and_o the_o last_o pryncypall_n first_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v to_o be_v recommend_v for_o the_o soverayn_a beaute_n &_o clerenesse_n thereof_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapience_n the_o u_o chapitre_fw-fr wherein_o it_o be_v call_v the_o royalme_n of_o beaute_n the_o psalter_n say_v lord_n i_o have_v love_v the_o beaute_n of_o thy_o house_n it_o be_v also_o write_v in_o thoby_n the._n xiii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v be_v happy_a if_o the_o relyque_n of_o my_o sedes_fw-la may_v see_v the_o dernesse_n of_o iherusalem_n whereof_o the_o gate_n be_v make_v of_o saphire_n &_o emerawde_n &_o other_o precyoê°_n stone_n the_o cyrcuyte_n of_o the_o wall_n with_o fair_a bright_a stone_n &_o all_o the_o place_n pave_v with_o fine_a gold_n it_o be_v write_v in_o thapocalip_n the_o xxi_o chapitre_fw-fr that_o cyte_n be_v make_v of_o fine_a gold_n pure_a &_o clean_a as_o glass_n the_o fondement_n of_o wall_n enourn_v with_o all_o precyous_a stone_n the_o twelve_o gate_n shall_v have_v twelve_o margaryte_n and_o the_o stretes_n of_o the_o cyte_n shall_v be_v of_o fine_a gold_n shine_v as_o bright_a as_o glass_n the_o temple_n be_v not_o yet_o speak_v of_o â–ª_o certain_o almyghty_a god_n be_v the_o temple_n thereof_o and_o the_o lamb_n be_v the_o light_n the_o forsaud_v cyte_n have_v no_o need_n of_o the_o son_n nor_o of_o the_o moon_n to_o light_v hit_v with_o all_o for_o the_o clerenesse_n of_o our_o lord_n shall_v illumyne_n hit_v and_z the_o lamb_n shall_v be_v the_o lantern_n and_o the_o peple_n shall_v mow_v walk_n by_o that_o clerenesse_n it_o be_v also_o red_a in_o the_o xxii_o chapitre_fw-fr of_o thapocalyp_v it_o shall_v never_o be_v night_n there_o wherefore_o there_o need_v no_o candle_n nor_o lantern_n nor_o light_v of_o the_o son_n for_o the_o bryghtnesse_n of_o our_o lord_n shall_v light_v and_o illumyne_n they_o enduryng_o world_n without_o end_n which_o say_v may_v well_o accord_v with_o that_o that_z be_v write_v in_o isaye_v the_o lx_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v have_v thenne_v no_o need_n of_o the_o shine_a of_o the_o son_n nor_o resplendyssh_v of_o the_o moan_n for_o our_o lord_n shall_v light_v &_o illumyne_n the_o sempyternal_o in_o troth_n he_o be_v a_o glass_n without_o any_o spot_n &_o a_o light_n illumyne_v everlastyng_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o vii_o chapitre_fw-fr also_o our_o lord_n shall_v be_v the_o resplendysshing_n of_o glory_n as_o be_v write_v to_o the_o hebreos_n in_o the_o first_o chapytre_n which_o resplendyssh_v shall_v be_v a_o hole_n light_n abacuk_n in_o his_o iii_o chapitre_fw-fr say_v of_o this_o resplendyssh_v all_o the_o saint_n shall_v take_v in_o the_o royame_n of_o heaven_n clerenesse_n and_o sempyternall_a light_n wherewith_o all_o they_o shall_v rejoice_v they_o incessante_o in_o great_a felycyte_n it_o be_v also_o write_v in_o the_o book_n of_o jugys_n the_o u_o chapitre_fw-fr those_o that_o love_v the_o shall_v shine_v and_o resplende_fw-la as_o the_o son_n do_v in_o his_o rise_v also_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o iii_o chapitre_fw-fr how_o those_o that_o be_v just_o shall_v shine_v in_o their_o fader_n royalme_a like_o the_o son_n o_o lord_n sempyternall_a ground_n of_o all_o virtue_n how_o good_a and_o how_o
thy_o house_n now_o what_o be_v the_o good_n that_o saint_n shalle_v be_v fulfyl_v with_o but_o oon_o the_o grace_n of_o the_o incomprehensyble_a glory_n saint_n bernard_n say_v in_o a_o sermon_n of_o the_o dedycacyon_n the_o reasonable_a soul_n make_v after_o the_o image_n of_o god_n may_v well_o be_v occupy_v with_o all_o other_o thyngis_n but_o it_o may_v not_o be_v all_o fulfyl_v certain_o she_o comprehend_a god_n may_v not_o be_v fulfyl_v with_o less_o thing_n than_o god_n we_o shall_v not_o oon_o be_v fulfyl_v with_o this_o unrecytable_a glory_n but_o also_o we_o shall_v be_v drunken_a &_o assot_v thereon_o it_o be_v read_v in_o iheremye_n the_o xxxi_o chapitre_fw-fr i_o shall_v make_v drink_v the_o soul_n of_o the_o preeste_n of_o grace_n that_z shall_v be_v at_o the_o great_a soupper_n which_o be_v ordain_v for_o good_a folk_n he_o shall_v set_v and_o admynystre_n they_o mete_v of_o glory_n and_o gyve_v they_o drynk_v of_o merueyloê°_n joy_n &_o swetenes_n than_o it_o shall_v be_v say_v to_o those_o that_o shall_v eat_v there_o as_o be_v write_v in_o the_o cantycle_n the_o u_o chapitre_fw-fr my_o right_a dear_a friend_n eat_v and_o drink_v and_o make_v you_o drunken_a in_o isaye_v the_o xxix_o chapitre_fw-fr also_o it_o write_v make_v you_o drunken_a but_o not_o with_o wine_n &_o where_o with_o thene_n shall_v they_o make_v they_o drunken_a with_o joy_n and_o with_o gladness_n and_o with_o felycyte_n and_z with_o many_o manner_n of_o the_o celestyall_a glory_n o_o good_a lord_n god_n eternal_a how_o swet_o shall_v thy_o good_a and_o new_a servant_n be_v drunken_a with_o the_o plentevousnes_n of_o thy_o house_n &_o with_o the_o voluptuousness_n of_o the._n for_o in_o the_o be_v the_o fontayne_v of_o life_n the_o fontayne_v of_o beatytude_n and_o of_o glory_n permanent_a and_o never_o faylling_a certain_o all_o swetenesse_n belong_v to_o thy_o house_n it_o be_v the_o house_n of_o our_o lord_n the_z cyte_a of_o god_n which_o be_v full_a of_o all_o rychesses_n &_o resplendyssh_v with_o all_o good_n therefore_o seyth_v isay_n in_o his_o xxiii_o chapitre_fw-fr thy_o eyn_n shall_v see_v iherusalem_n full_a habundant_a of_o alle_fw-mi good_n the_o great_a multytude_n of_o the_o copyous_a habundance_n of_o the_o thing_n before_o say_v of_o this_o cyte_n shall_v not_o holy_a satysfye_v to_o call_v we_o thyde_a but_o also_o right_a specyal_o the_o restful_a multytude_n of_o this_o pease_n wherein_o those_o that_o be_v happy_a shall_v delyte_n they_o enheryte_v the_o contree_n above_o specify_v the_o same_o isaye_v say_v in_o his_o lv_o chapitre_fw-fr you_o shall_v pass_v out_o in_o joy_n &_o shall_v be_v bring_v in_o to_o pease_n o_o how_o great_a shall_v the_o habundance_n of_o this_o pea_n be_v in_o iherusalem_n wherein_o it_o shall_v remain_v perpetuel_o without_o any_o waire_z isay_n yet_o say_v in_o the_o ix_o &_o xxxii_o chapitre_n my_o peple_n shall_v be_v in_o the_o beaute_n of_o pease_n &_o in_o the_o tabernacle_n of_o confydence_n &_o in_o the_o scotfree_a habundance_n of_o rest_n also_o thobye_n say_v in_o the_o xiii_o chapitre_fw-fr o_o iherusalem_n cyte_n of_o god_n happy_o blyss_v be_v thoso_n that_o love_v the_o and_z rejoice_v they_o in_o thy_o pease_n it_o be_v in_o ezechyell_n the_o xiii_o chapitre_fw-fr the_o saint_n see_v in_o the_o vysyon_n of_o pease_n there_o be_v joy_n &_o pease_n with_o pea_n which_o be_v so_o precyous_a that_o it_o surmount_v and_o be_v by_o yond_o all_o human_a understanding_n now_o thene_n he_o that_o will_v be_v particypable_a of_o so_o great_a a_o joy_n &_o pease_n with_o the_o saint_n eternal_o a_o high_a in_o heaven_n he_o must_v learn_v now_o to_o suffer_v humble_o and_o have_v pacyence_n here_o a_o low_a in_o earth_n for_o as_o it_o be_v write_v in_o a_o book_n call_v aurora_n draw_v out_o of_o the_o bible_n by_o sufferance_n be_v wonnen_fw-mi that_fw-mi moo_v noble_a rest_v &_o there_o be_v none_o so_o wise_a that_o can_v rejoice_v that_o pease_n but_o oon_o it_o be_v have_v by_o travayll_n and_o suffer_v of_o trybulaconn_n and_o pain_n pacyent_o in_o this_o mortal_a world_n etc._n etc._n ¶_o how_o the_o royalme_n of_o heaven_n be_v praise_v and_o land_v for_o the_o joy_n &_o bliss_n that_o be_v therein_o everlastyng_o ¶_o the_o three_o chapitre_fw-fr of_o the_o fourthe_a part_n and_o the_o last_o pryncypall_n thyrde_o the_o royalme_n and_o kingdom_n of_o god_n be_v to_o be_v recommend_v for_o great_a joy_n &_o gladness_n that_o be_v therein_o eternal_o enduring_a &_o there_o upon_o say_v saint_n gregory_n in_o a_o omelye_a who_o have_v that_o tongue_n that_o can_v suffysante_o declare_v and_o express_v the_o joy_n of_o that_o soverayne_a cyte_n or_o who_o have_v convenable_o the_o understond_v to_o comprehend_v how_o great_a those_o joy_n be_v to_o the_o company_n of_o angelly_n and_z to_o the_o happy_a soul_n and_o how_o inestymable_a be_v that_o moo_v blysfull_a eternal_a joy_n and_o glory_n in_o behold_v the_o visage_n of_o our_o lord_n god_n have_v no_o manner_n of_o trouble_n nefere_o of_o dethe_v but_o live_v in_o rejoice_v they_o of_o that_o moo_v precyous_a gift_n of_o grace_n which_o shall_v ever_o be_v permanent_a and_o without_o corrupcyon_n certain_a that_o royalme_n the_o cyte_n of_o our_o lord_n must_v be_v understonde_v iherusalem_n which_o iherusalem_n be_v moo_v bontevouse_o plentevous_o and_o blyss_o edyfy_v o_o cyte_n of_o cytee_n which_o be_v so_o habundante_o full_a of_o blysfull_a joy_n to_o the_o happy_a soul_n love_v be_v yu._fw-mi it_o be_v write_v in_o isaye_v the_o last_o chapitre_fw-fr rejoice_v you_o with_o iherusalem_n &_o disporte_v you_o in_o she_o to_o the_o end_n that_o you_o may_v know_v and_o be_v fulfyl_v &_o feed_v with_o the_o pap_n of_o consolacyon_n and_o that_o you_o may_v be_v habundant_a in_o all_o manner_n with_o the_o delectaconn_n of_o that_o glory_n of_o the_o which_o inmesurable_a felycyte_n and_o glory_n of_o that_o noble_a cyte_n speak_v saint_n austyn_n in_o his_o book_n of_o the_o cyte_n of_o our_o lord_n say_v o_o how_o great_a shall_v the_o felicity_n be_v there_o where_o shall_v be_v neither_o pain_n nor_o harm_n nor_o we_o will_v nor_o good_a thing_n hide_v but_o intend_n hoo_o unto_o the_o lovynge_n and_o praysynge_n of_o our_o lord_n it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o lxiiii_o chapitre_fw-fr there_o be_v never_o eye_n that_o see_v without_o the_o that_o joy_n which_o that_o haste_v ordain_v to_o they_o that_o abide_v the_o nor_o more_o great_a gladness_n can_v be_v than_o that_o thou_o will_v gyve_v those_o that_o thou_o love_v which_o they_o shall_v possess_v perpetuel_o it_o be_v red_a in_o the_o same_o isaye_v the_o xxx_o chapitre_fw-fr they_o shall_v come_v in_o to_o zion_n and_o all_o lovynge_n and_o sempyternall_a joy_n upon_o their_o hede_n the_o psalter_n say_v our_o lord_n have_v know_v the_o day_n of_o those_o that_o be_v pure_a &_o not_o smouge_v and_z their_o herytage_n shall_v be_v perpetuell_a it_o be_v write_v in_o thobye_n the_o xiii_o chapytre_n lord_n thou_o be_v right_a grete_o eternal_a &_o thy_o royalme_n be_v in_o alle_fw-mi world_n saint_n austyne_n say_v in_o his_o book_n of_o the_o cyte_n of_o our_o lord_n we_o shall_v be_v understanding_n &_o shall_v see_v preyse_fw-mi &_o love_v on_o it_o lord_n this_o shall_v be_v in_o then_o the_o which_o be_v without_o end_n now_o what_o shall_v we_o desire_v to_o be_v our_o end_n but_o to_o serche_n &_o seek_v the_o way_n to_o atteyne_v the_o come_n in_o to_o that_o royame_n wherein_o joy_n have_v none_o end_v which_o royame_n be_v the_o royame_n of_o all_o the_o world_n and_o certain_o thy_o power_n and_o lordshyppe_n be_v upon_o all_o generacyon_n thoby_n say_v in_o his_o xiii_o chapitre_fw-fr blessyd_v be_v our_o lord_n which_o have_v so_o high_a reyse_v iherusalem_n to_o the_o intent_n that_o his_o royame_n be_v above_o in_o the_o world_n of_o world_n o_o how_o glorious_a be_v the_o royame_n where_o in_o the_o blyss_v saint_n reioy_v see_v they_o with_o ihesu_n cryste_n and_z they_o clothe_v as_o in_o white_a aulbe_n follow_v always_o the_o lamb_n now_o of_o this_o world_n to_o come_v speak_v saint_n austyn_n in_o his_o book_n of_o the_o debate_n by_o twixt_o virtue_n &_o vice_n say_v the_o love_n of_o this_o prelence_n world_n be_v depart_v from_o i_o for_z there_o be_v no_o creature_n but_z he_o must_v nedy_n fynysshe_v &_o dye_v here_o hit_v all_o other_o wise_n of_o the_o love_n of_o the_o world_n that_o be_v to_o come_v in_o the_o which_o all_o be_v so_o vyvyfy_v that_o they_o can_v never_o dye_v after_o therein_o and_o therein_o be_v none_o adversyte_n no_o trouble_v none_o anguysshe_v no_o pain_n no_o disease_n enno_v nor_o werynesse_n but_o therein_o reygnen_fw-mi sempyter_fw-mi awl_n joy_n the_o psalter_n say_v the_o just_a folk_n eten_v and_o drynken_a
and_o reioysen_n they_o in_o the_o presen_v of_o our_o lord_n delyce_v they_o in_o gladness_n and_o alle_fw-mi sorrow_n &_o waylynge_v flee_v from_o they_o it_o be_v write_v in_o thapocalyps_n the_o xxi_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v dry_v the_o teere_n of_o their_o eye_n moreover_o there_o shall_v be_v then_o no_o weep_n say_v sorrow_n nor_o dethe_v for_o all_o that_o shall_v be_v pass_v before_o isaye_v say_v in_o his_o xxu_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v take_v away_o the_o teere_n of_o every_o face_n &_o shall_v take_v away_o the_o reprevy_v of_o his_o people_n in_o every_o land_n &_o then_o the_o folk_n shall_v say_v here_o be_v our_o lord_n god_n who_o we_o have_v abyden_n which_o shall_v save_v we_o we_o have_v sustain_v and_o suffer_v for_o he_o and_o therefore_o we_o rejoice_v we_o with_o and_o by_o he_o in_o saluacyon_n o_o how_o great_a shall_v be_v that_o joyeful_a gladness_n to_o those_o that_o shall_v be_v gloryfy_v not_o oon_o in_o loule_n but_o also_o in_o body_n it_o be_v write_v in_o isaye_v the_o lxi_o chapitre_fw-fr they_o shall_v be_v double_o possess_v in_o their_o land_n and_o in_o the_o proverbis_fw-la the_o last_o chapitre_fw-fr be_v write_v awl_n his_o famylyare_a husholde_n servant_n shall_v be_v clothe_v double_a that_o be_v to_o wit_v with_o two_o aulbe_n that_o one_o be_v the_o body_n which_o they_o now_o possede_v though_o there_o the_o soul_n &_o they_o shall_v not_o oon_o have_v joy_n of_o their_o own_o proper_a good_a werkis_n but_o also_o synguler_o of_o the_o meryte_n of_o the_o happy_a saint_n our_o lord_n say_v in_o iheremye_n the_o xxxiii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v enhabyte_v they_o assure_o &_o they_o shall_v be_v my_o people_n i_o shall_v be_v their_o god_n and_o shall_v gyne_v they_o a_o herte_n and_o a_o soul_n â–ª_o not_o oon_o by_o the_o unyte_n of_o substance_n but_z by_o the_o boside_o of_o charyce_n behold_v i_o right_a dear_a friend_n if_o the_o soul_n of_o a_o martyr_n of_o a_o confessor_n of_z he_o virgyn_v &_o you_o be_v allone_n consequent_o it_o seem_v that_o you_o shall_v rejoice_v you_o in_o their_o joy_n &_o that_o your_o soul_n shall_v be_v semblable_a unto_o the_o apostle_n or_o any_o other_o saint_n saint_n gregory_n say_v how_o charyte_n shall_v be_v so_o plentevous_o there_o that_o that_o will_v which_o he_o have_v not_o for_o himself_o he_o shall_v rejoice_v in_o see_v a_o other_o to_o have_v it_o certain_o those_o merueylous_a and_o manifold_a joy_n can_v never_o entre_fw-fr man_n herte_n here_o and_o there_o every_o heart_n shall_v be_v replenyssh_v and_o fulfyl_v with_o they_o for_o wtin_n and_o without_o above_o and_o benethen_a and_o in_o every_o part_n the_o happy_a soul_n shall_v merueylous_o reioy_v see_v they_o in_o the_o inward_a part_n by_o the_o pureness_n of_o their_o conscyence_n in_o the_o outward_a part_n by_o the_o gloryfyeng_a of_o their_o body_n in_o the_o low_a part_n by_o the_o renovel_v beautee_n of_o the_o heaven_n and_o of_o the_o creature_n there_o in_o the_o hygh_a part_n by_o the_o clear_a and_o vysyble_a sight_n of_o our_o lord_n god_n and_o in_o alle_fw-mi other_o part_n by_o the_o joyefull_a &_o delectable_a company_n of_o all_o the_o saint_n of_o heaven_n now_o trewe_o there_o be_v no_o man_n that_o can_v ymagyne_v or_o think_v the_o gretenesse_n of_o the_o joy_n that_o be_v there_o i_o ne_o can_v tell_v the_o rejoice_v of_o the_o inhabytante_n in_o henen_fw-la reygn_v there_o among_o the_o angel_n of_o our_o lord_n god_n perpetuel_o it_o be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o sayen_v te_fw-mi mathewe_n in_o the_o xxu_o chapitre_fw-fr entre_fw-fr thau_fw-fr in_o to_o the_o joy_n of_o thy_o lord_n entre_fw-fr thyself_o in_o to_o that_o joy_n and_z with_o all_o thy_o herte_fw-fr entre_fw-fr therein_o of_o those_o inmesurable_a quantytee_n of_o the_o celestial_a joy_n speak_v saint_n bernarde_n in_o his_o book_n of_o medytacyon_n their_o gladness_n have_v all_o thing_n in_o possessyon_n therein_o all_o festynge_n be_v possessyd_v and_o the_o man_n accompany_v with_o angel_n shall_v remain_v there_o perpetuel_o without_o have_v any_o manner_n fleshly_a infyrmyte_n there_o be_v infynyte_a joyousnes_n the_fw-mi be_v sempyternall_a beatytude_n &_o after_o the_o one_o be_v there_o to_o receyve_v it_o he_z shall_v remain_v therein_o ê‘durable_o there_o be_v rest_n without_o labour_n pea_n and_o frenshyp_n without_o envy_n quietenes_n &_o surete_a without_o dangere_fw-la &_o the_o moost_n pleasant_a swe_a tenesse_n in_o the_o vysyon_n of_o our_o lord_n god_n saint_n bernarde_n say_v the_o joy_n &_o swetenesse_n of_o that_o contree_n be_v so_o great_a that_o if_o a_o man_n be_v therein_o but_o oon_o the_o space_n of_o a_o hour_n all_o the_o joy_n &_o delectacyon_n of_o this_o present_a life_n may_v comparaby_o by_o reason_n be_v mysprayse_v &_o all_o joy_n swecene_n &_o beautee_n that_o coude_fw-fr be_v thought_n &_o have_v here_o be_z but_o pain_n bytterness_n &_o fylthe_n in_o regard_n of_o those_o right_a as_o the_o may_v &_o bounte_n of_o our_o lord_n god_n excede_v &_o surmounth_v alle_fw-mi other_o worldly_a thyngis_fw-la o_o good_a lord_n god_n what_o have_v i_o will_v to_o have_v in_o this_o o_z the_z when_o in_o heaven_n all_o thing_n shall_v be_v moche_n more_o desire_v than_o any_o power_n here_o gold_n sylner_n or_o any_o precyoê°_n stone_n now_o what_o shall_v i_o more_o say_v of_o this_o contree_n &_o holy_a cyte_n of_o iherusalem_n where_o in_o the_o stretes_n be_v songen_fw-mi incessant_o alleluya_n with_o joyouse_a &_o sweet_a melodyous_a tune_n as_o be_v write_v in_o thoby_n the_o xiii_o chapitre_fw-fr it_o be_v red_a also_o in_o isay_n the_o li_o chapitre_fw-fr xlll_o joy_n &_o gladness_n shall_v be_v find_fw-mi in_o the_o contree_n with_o accyon_n of_o grace_n &_o voice_n of_o lovynge_n &_o all_o shall_v say_v in_o his_o temple_n love_a honour_n and_o glory_n be_v to_o the_o lord_n and_o therefore_o the_o voy_n of_o gladness_n and_o helthe_n shall_v swoon_v in_o the_o tabernacle_n of_o just_a folk_n in_o the_o cyte_n of_o our_o lord_n sow_v contynuel_o thorgon_n of_o the_o saint_n which_o have_v utter_o forgeten_v the_o trybulaconns_n pain_n labour_n &_o wretchedness_n of_o this_o world_n use_v in_o enjoyeng_v the_o celestyall_a bliss_n o_o how_o swete_o how_o pleasant_o and_o how_o clere_o sing_v those_o in_o delasol_n that_o before_o have_v weep_v in_o gamut_n &_o in_o be_v of_o this_o cyte_n speak_v saint_n austyne_n in_o his_o book_n of_o medytacyon_n say_v o_o cyte_n which_o be_v a_o celestyall_a house_n and_o a_o sure_a contree_n contain_v all_o thing_n that_o may_v cause_v delect_a acyon_n there_o be_v thynhabyte_v of_o rest_n the_o people_n be_v there_o without_o murmur_n or_o grouge_n o_o how_o many_o glorious_a thing_n be_v say_v of_o this_o cyte_n the_o inhabytacyon_n of_o our_o lord_n be_v in_o the_o as_o in_o a_o thing_n enjoyenge_a alle_fw-mi good_a thing_n there_o be_v pease_n pyte_v bounte_v clearness_n light_v vertu_fw-fr honest_a glory_n rest_n love_a love_n good_a concord_n joy_n swetence_n bliss_n and_z perdurable_a life_n of_o all_o those_o and_o the_o perdurable_a life_n shall_v the_o happy_a soul_n be_v certain_a and_o sure_a without_o any_o lose_v thereof_o isaye_v say_v in_o his_o xxxii_o chapitre_fw-fr there_o shall_v be_v surete_a for_o ever_o ezechyell_n say_v in_o his_o xxxviii_o chapitre_fw-fr they_o shall_v inhabit_v ferme_o in_o eternyte_n without_o any_o manner_n of_o fere_n it_o be_v read_v in_o the_o proverbe_n of_o solomon_n in_o the_o first_o chapitre_fw-fr he_o that_o have_v well_o herken_v shall_v rest_n without_o fere_n and_o enjoy_v in_o habundance_n saint_a austyn_n say_v that_o the_o eternal_a surete_n enourn_v and_o fulfyl_v the_o beatytude_n of_o alle_fw-mi the_o celestyall_a goodness_n where_o if_o that_o sempyternyte_n shall_v faylle_v all_fw-ge the_o other_o celestyall_a goodness_n be_v they_o never_o so_o sweet_a shall_v be_v the_o less_o to_o be_v praise_v saint_a johan_n say_v in_o his_o xviii_o chapitre_fw-fr in_o assure_a we_o there_o be_v no_o man_n that_o shalle_v bereve_v you_o your_o joy_n o_o house_n of_o our_o lord_n cyte_n of_o the_o great_a king_n how_o innumerable_a and_o how_o great_a be_v thy_o eternal_a joy_n with_o the_o manifold_a gladness_n of_o those_o happy_a soul_n that_o be_v enhabyte_v with_o the._n now_o sure_o lord_n they_o be_v well_o blyss_v that_o be_v inhabyte_v in_o thy_o house_n in_o love_a the_o during_o the_o world_n of_o world_n who_o be_v he_o have_v a_o hole_n remembrance_n that_o be_v so_o ignorant_a that_o he_o thynk_v not_o that_o alle_fw-mi the_o company_n of_o heaven_n love_v the_o not_o dyvyne_o in_o heaven_n the_o assurance_n of_o this_o perpetrell_n celestyale_a joy_n and_o gladness_n may_v be_v understonde_v in_o that_o that_z it_o be_v compare_v unto_o the_o olyfe_n tree_n as_o ozee_n say_v
in_o his_o xiiii_o chapitre_fw-fr his_o glory_n shall_v be_v like_o a_o olyfe_n tree_n which_o be_v &_o contynu_v green_a winter_n and_o summer_n of_o this_o eternal_a glory_n say_v also_o johan_n crysostom_n in_o his_o book_n of_o the_o reparation_n of_o the_o fall_n of_o man_n how_o great_a shall_v the_o voluptuoulnesse_n be_v how_o great_a shall_v the_o joy_n and_o gladness_n be_v to_o the_o soul_n to_o be_v with_o ihesu_n criste_fw-fr recoâ—â—ned_v to_o his_o proper_a generation_n and_o assure_o and_o undoubte_o to_o behold_v and_o see_v our_o lord_n the_o gretenesse_n nor_o the_o quantyte_n of_o that_o joyeful_a bliss_n can_v not_o be_v tell_v nor_o recite_v for_o one_o rejoice_v he_o not_o oon_o of_o that_o we_o will_v and_o pleaser_n that_o he_o use_v and_o have_v present_o in_o oeure_n but_o moche_v more_o by_o cause_n he_o may_v be_v sure_a those_o joy_n pleaser_n and_o bliss_n shall_v never_o admynyshe_v nor_o end_n 'loo_o who_o be_v he_o that_o shall_v be_v partyne_a to_o that_o joy_n which_o be_v endeles_a certain_a it_o be_v ordain_v for_o folk_n lord_n and_o other_o shall_v rejoice_v they_o in_o the_o glory_n of_o our_o lord_n that_o have_v follow_v his_o trace_n in_o this_o world_n whereby_o they_o shall_v reign_v with_o he_o gloryfy_v worshyp_v and_o crown_v eternal_o in_o heaven_n o_o my_o right_a well-beloved_a brother_n how_o grete_o shall_v you_o rejoice_v you_o if_o you_o be_v transport_v unto_o that_o eternal_a glory_n certain_a you_o shall_v say_v thene_n in_o cryeng_v and_o se_a as_o it_o be_v write_v in_o isaye_v the_o lxi_o chapitre_fw-fr i_o glad_a and_o joyefull_a shall_v rejoice_v i_o in_o our_o lord_n and_z my_o soul_n shall_v be_v merry_a in_o my_o god_n by_o cause_n he_o have_v clothe_v i_o with_o the_o vestyment_n of_o saluacyon_n of_o truth_n as_o it_o be_v write_v in_o job_n the_o xxii_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v be_v habundant_a thenne_n in_o the_o delectacyon_n of_o the_o moo_v mighty_a lord_n and_o shall_v lyfte_v up_o thin_a eye_n toward_o god_n and_o the_o light_n shall_v shine_v in_o thy_o way_n of_o this_o light_n be_v write_v in_o ecclesyastyco_n the_o xi_o chapitre_fw-fr it_o be_v a_o delectable_a light_n to_o see_v the_o son_n that_o be_v to_o understonde_v ihesu_n cryste_n which_o to_o know_v and_o behold_v perdurable_o pass_v and_o surmount_v all_o the_o joy_n of_o this_o world_n &_o be_v no_o marvel_v for_o that_o knowleche_n and_o vysyon_n be_v the_o food_n glory_n and_o life_n sempyter_v awl_n of_o the_o happy_a saint_n saint_n johan_n say_v in_o his_o xviii_o chapitre_fw-fr the_o eternal_a life_n be_v this_o to_z know_v the_o sool_n veray_fw-fr god_n and_o ihesu_n cryste_n who_o thou_o send_v down_o in_o to_o this_o earth_n for_o our_o redempcyon_n now_o thenne_v he_o that_o may_v obtain_v and_o come_v to_o that_o blysfull_a knowleche_n after_o dyvyne_a lecture_n &_o to_o see_v god_n face_n to_o face_n that_z shall_v be_v the_o moo_v excellent_a joy_n and_o a_o spryng_v of_o all_o joyefull_a gladness_n faint_a bernard_n say_v in_o his_o sermon_n veray_o that_o be_v a_o true_a and_o a_o soverayne_a joy_n which_o be_v conceyve_v and_o have_v not_o oon_o by_o one_o creature_n but_o also_o by_o the_o creator_n and_o maker_n of_o all_o creature_n which_o joy_n thou_o shall_v have_v when_o he_o shall_v show_v the_o his_o face_n wherefore_o the_o ê“phete_n de_fw-mi syryng_o say_v lord_n i_o require_v the_o lete_fw-la i_o see_v thy_o gracious_a face_n full_a of_o all_o joy_n and_o gladness_n alas_o my_o delectacyon_n be_v prolon_n ge_v from_o i_o till_o i_o may_v have_v that_o great_a well_o and_o till_o i_o may_v be_v draw_v unto_o god_n my_o savyour_fw-mi i_o shall_v shede_v teere_n night_n and_o day_n certain_o the_o vysyon_n by_o the_o which_o our_o lord_n be_v seen_v face_n to_o face_n be_v in_o the_o three_o heaven_n and_o if_o it_o may_v be_v say_v it_o be_v the_o paradyse_n of_o thousand_o heaven_n wherein_o the_o fontayne_v of_o clear_a water_n be_v seen_v by_o the_o happy_a life_n isaye_v say_v in_o his_o lx_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v see_v then_o the_o face_n of_o our_o lord_n and_o shall_v be_v habundant_a in_o delectacyon_n and_o joy_n sempyternal_o o_o how_o good_a be_v thou_o lord_n of_o israel_n to_o they_o that_o have_v rightful_a hertes_o which_o will_v gyve_v they_o so_o great_a so_o rich_a and_o so_o pleasant_a joy_n my_o right_a dear_a brother_n you_o here_o glad_o speak_v of_o these_o delectacyon_n and_o joy_n and_o take_v pleaser_n therein_o nevertheless_o you_o ought_v not_o to_o be_v ignorant_a to_o understonde_v that_o the_o blessyd_v saint_n come_v never_o to_o these_o joy_n but_z by_o great_a pain_n and_o labour_n saint_n gregory_n seyth_v in_o his_o omely_a the_o gretenesse_n of_o the_o reward_n gyve_v i_o courage_n and_z my_o labour_n ought_v not_o to_o fere_n i_o for_z one_o may_v never_o atteyne_v to_o the_o great_a reward_n but_o by_o great_a labour_n that_o noble_a prechour_n saint_a pole_n in_o the_o second_o pystle_n to_o tymothe_a the_o second_o chapitre_fw-fr say_v how_o that_o there_o shall_v be_v none_o crown_v but_z such_o as_o have_v manful_o foughted_a very_o every_o man_n shall_v receyve_v his_o reward_n which_o shall_v be_v after_o his_o labour_n there_o be_v dyverse_a that_o will_v not_o live_v well_o and_z yet_o they_o desire_v to_o dye_v well_o they_o may_v know_v the_o dethe_v of_o saint_n be_v full_a precyous_a in_o the_o presen_v of_o our_o lord_n they_o may_v know_v also_o when_o our_o lord_n have_v give_v rest_n to_o his_o soul_n they_o shall_v dwell_v in_o his_o herytage_n permanente_o by_o cause_n they_o have_v be_v those_o that_o always_o have_v follow_v he_o in_o resy_a temptacyon_n many_o of_o you_o will_v regne_fw-la with_o ihesu_n cryste_n but_o you_o will_v suffer_v no_o thing_n for_o his_o sake_n balaam_n ariolus_fw-la be_v such_o one_o for_z in_o consyder_v the_o castle_n of_o the_o child_n of_o israhell_n he_o intend_v the_o have_v of_o the_o eternal_a beatytude_n and_o say_v in_o himself_o dye_v my_o soul_n as_o just_a folk_n die_v and_o be_v my_o last_o thing_n semblable_a unto_o they_o he_o delyte_v grete_o their_o glorious_a end_n but_z he_o grouge_v to_o take_v their_o labour_n and_o pain_n where_o by_o they_o have_v deserve_v the_o glory_n eternal_a o_o god_n lord_n ihesu_n we_o will_v gladde_o regne_fw-la with_o the._n nevertheless_o we_o will_v not_o labour_v nor_o be_v partycypable_a to_o thy_o sufferance_n thou_o chaseste_v misery_n and_o poverte_a and_z we_o have_v take_v we_o unto_o voluptuousness_n and_o delectacyon_n thou_o have_v take_v upon_o the_o and_o suffer_v bytterness_n and_o sharpeness_n to_o thy_o body_n and_z we_o have_v choose_v and_o follow_v our_o sensuale_a pleasyr_n saint_a bernarde_n say_v the_o soon_o of_o god_n be_v bear_v to_o who_o be_v will_n be_v grant_v alle_fw-mi that_o may_v please_v he_o he_o choose_v to_o be_v bear_v in_o the_o moo_v grevous_a time_n &_o the_o blessyd_v lityll_o babe_n bear_v of_o a_o poor_a mother_n unnethe_v have_v clothes_n to_o wrap_v and_o cover_v it_o in_o the_o crybbe_n certain_o ihesu_n cryste_n which_o never_o be_v deceyve_v chase_n that_o the_o moost_n molest_a &_o greve_v his_o flesh_n 'loo_o thenne_n it_o be_v best_a swette_v and_o most_o profitable_a to_o cheese_n the_o bardeste_a pain_n in_o this_o world_n and_o who_o so_o ever_o amone_v or_o tech_v otherwise_o one_o ought_v to_o beware_v of_o he_o and_o gyve_v he_o lityll_o credence_n it_o be_v once_o promise_v by_o isaye_v a_o lityll_a child_n that_o coude_fw-fr reprove_v the_o evyll_n and_o cheese_n the_o good_a the_o evil_n be_v the_o voluptuous_a pleaser_n of_o the_o body_n &_o the_o good_a be_v the_o pain_n and_o afflyction_n thereof_o a_o truth_n this_o child_n be_v the_o soon_o of_o god_n which_o choose_v thafflicconn_n and_o repreve_v &_o forsake_v the_o voluptuoê°_n pleaser_n as_o sainte_fw-fr bernard_n say_v o_o right_a dear_a child_n thou_o haste_v choose_v from_o thy_o begin_v here_o corporal_a affliction_n &_o in_o sufferance_n have_v enter_v into_o thy_o glory_n which_o be_v proper_o thy_o owen_n and_z we_o lyve_n in_o delectation_n will_v entre_fw-fr in_o to_o that_o glory_n wherein_o we_o be_v but_o stranger_n and_o not_o dygne_v to_o come_v thyde_a but_z by_o thy_o grace_n there_o against_o speak_v saint_a austyn_n say_v if_o it_o have_v behove_v ihesu_n criste_n lord_n and_o king_n who_o name_n be_v above_o all_o name_n to_o have_v suffer_v &_o thereby_o have_v enter_v in_o to_o his_o eternal_a glory_n what_o hope_n or_o trust_n shall_v we_o have_v to_o come_v thyder_n without_o sufferance_n syther_o we_o be_v stranger_n and_o can_v have_v we_o none_o entre_fw-fr there_o but_o by_o he_o o_o how_o folyshe_a and_o how_o hard_o hert_v we_o be_v trust_v in_o rejoice_v we_o in_o
and_o therein_o rote_n myserable_o our_o lord_n lokoth_v upon_o the_o soon_o of_o man_n and_z behold_v if_o there_o be_v any_o axinge_v grace_n or_o in_o good_a dysposycyon_n but_o well_o away_o he_o see_v to_o few_o incline_v thereto_o and_o many_o dyspose_v to_o the_o contrary_n in_o all_o sin_n and_o wretchedness_n where_o by_o be_v to_o be_v dread_a that_o the_o miserable_a time_n of_o this_o world_n be_v nyghe_a come_fw-mi which_o mycheas_n prophesy_v of_o in_o his_o vii_o chapitre_fw-fr saying_n holiness_n be_v peryssh_v in_o the_o earth_n and_z among_o the_o man_n be_v there_o none_o that_o be_v right_a wise_n o_o remember_v well_o how_o every_o man_n almoo_v now_o a_o day_n seek_v for_o his_o owen_n particular_a cause_n and_o lucre_n the_o sh_n of_o blood_n and_o the_o wrong_a of_o other_o what_o shall_v i_o more_o say_v few_o there_o be_v that_o will_v intend_v to_o any_o good_a perfeccyon_n nor_o open_v their_o eye_n for_o their_o saluaconn_v so_o be_v they_o blind_v in_o their_o malycyous_a folye_n o_o curse_a malice_n &_o unhappy_a folye_n whereby_o the_o life_n be_v voluntare_o lose_v and_o the_o dethe_v win_v the_o we_o will_v despyse_v and_o the_o harm_n accept_v our_o lord_n dysplease_v and_o the_o fiend_n obey_v now_o thenne_v my_o right_a dear_a brother_n and_o friend_n strike_v not_o of_o your_o hede_n with_o your_o own_o sword_n as_o to_o say_v lete_fw-la not_o your_o owen_n dede_n be_v your_o destruction_n perpetual_a rise_v out_o of_o sin_n look_v up_o and_o remember_v you_o what_o oyfference_n be_v betwixt_o eternale_a dampnacyon_n and_o perpetuale_fw-la joy_n and_o bliss_n forsake_v &_o renounce_v your_o sin_n and_o defend_v you_o from_o the_o fende_v power_n which_o you_o may_v sure_o do_v with_o contrycyon_n and_z in_o axinge_v help_n and_o grace_n of_o our_o lord_n iwys_o it_o be_v marvel_v that_o man_n which_o above_o all_o erthly_a thing_n be_v a_o creature_n reasonable_a ensue_v not_o the_o verayorygynall_a of_o reason_n but_o dysprayse_v &_o forsake_v that_o that_z be_v moo_v proufytable_a &_o eternal_o good_a for_o that_o that_z be_v mortale_fw-la and_o moo_v harmful_a o_o good_a lord_n what_o unhap_n cause_v it_o and_z werfore_o shall_v we_o by_o our_o folye_n lose_v though_o soul_n that_o thou_o have_v buy_v so_o dear_a with_o thy_o moost_n precyous_a blood_n certain_o the_o cause_n be_v lack_v of_o prudence_n good_a counseyll_v grace_n and_z cordyall_n remembrance_n of_o the_o say_v four_o last_o thing_n o_o our_o redemptour_n almyghty_a and_o merciful_a ihesu_n grant_v we_o so_o thy_o grace_n that_z we_o may_v yet_o sure_o purueye_v for_o our_o last_o thing_n and_o so_o cordyal_o frequent_v the_o remembrance_n of_o thy_o godhede_v that_o it_o cause_v we_o here_o after_o to_o repelle_fw-fr and_o revoque_fw-la our_o sin_n resyste_v our_o gooste_o enemy_n and_o conform_v we_o in_o alle_fw-mi good_a werke_n unto_o thy_o blessyd_v will_n to_o the_o obtain_v final_o with_o the_o happy_a saint_n of_o thy_o eternal_a glory_n to_o which_o bring_v we_o the_o fader_fw-mi and_o the_o soon_o and_o the_o holy_a goost_n reygn_v in_o unyte_n sempyternal_o world_n without_o end_n amen_o this_o book_n be_v thus_o translate_v out_o of_o frenshe_fw-mi in_o to_o our_o maternal_a tongue_n by_o the_o noble_a and_o virtuous_a lord_n anthony_n erle_n ryvyre_v lord_n scales_n and_o of_o the_o isle_n of_o wight_n de_fw-fr fensour_n and_o dyrectour_n of_o the_o muse_n apostolyque_a for_o our_o holy_a fader_fw-mi the_o pope_n in_o this_o royame_n of_o englonde_n uncle_n and_o governor_n to_o my_o lord_n prince_n of_o wales_n which_o book_n be_v delyver_v to_o i_o wyllyam_n caxton_n by_o my_o say_a noble_a lord_n ryveire_n on_o the_o day_n of_o puryfycacyon_n of_o our_o blessyd_v lady_n fall_a the_o tewsdaye_n the_o second_o day_n of_o the_o month_n of_o fevere_a in_o the_o year_n of_o our_o lord_n a._n m._n cccc_o and_o lxxviii_o for_o to_o be_v enprynt_v and_o so_o multyply_v to_o go_v abrood_n among_o the_o people_n that_o thereby_o more_o sure_o may_v be_v remember_v the_o four_o last_o thing_n undoubtable_o come_n and_o it_o be_v to_o be_v vote_v that_o sythen_a the_o time_n of_o the_o great_a tribulaconn_n and_o adversyte_n of_o my_o say_a lord_n he_o have_v be_v full_a virtuous_o occupy_v as_z in_o gon_v of_o pylgremage_n to_o saint_n james_n in_o in_o galyce_n to_o rome_n to_z saint_a barthylme_n we_o to_z saint_a andrew_n to_o saint_n mathewe_n in_o the_o royalme_n of_o naples_n and_o to_o saint_a nycholas_n de_fw-fr bar_n in_o puyle_n and_o other_o dyverse_a holy_a place_n also_o he_o have_v procure_v and_o goten_a of_o our_o holy_a fader_fw-mi the_o pope_n a_o great_a and_o a_o large_a indulgence_n and_o grace_n unto_o the_o chapel_n of_o our_o lady_n of_o the_o pyewe_n by_o saint_a stephen_n atte_n westmestre_n for_o the_o relyef_n and_o help_v of_o crysten_v soul_n pass_v out_o of_o this_o transytorye_n world_n which_o grace_n be_v of_o like_a virtue_n to_o thindulgence_n of_o scala_fw-la celi_fw-la and_o not_o withston_n ding_o the_o great_a labour_n and_o charge_n that_o he_o have_v have_v in_o the_o seruyce_n of_o the_o king_n and_o of_o my_o say_a lord_n prince_n as_o well_o in_o wales_n as_o in_o england_n which_o have_v be_v to_o he_o no_o lytyll_a thought_n and_o besyne_n both_o in_o spirit_n and_o in_o body_n as_z the_o fruyt_n thereof_o experyment_o show_v yet_o over_o that_o tenriche_n his_o virtuous_a dysposycyon_n he_o have_v pnt_v he_o in_o devoyr_n atte_fw-la all_o time_n when_o he_o may_v have_v a_o leyser_n which_o be_v but_o starmele_n to_o translate_v dyverse_a book_n out_o of_o frenshe_fw-mi in_o to_o englyshe_a among_o other_o passyd_v thorugh_o my_o honde_n the_o book_n of_o the_o wise_a sayenge_n or_o dyste_n of_o philosopher_n and_o the_o wise_n and_o holsom_a proverby_n of_o xprystene_n the_o pyse_v set_v in_o metre_n over_o that_o have_v make_v dyverse_a ballad_n against_o the_o seven_o dede_o sin_n furthermore_o it_o seem_v that_o he_o conceyve_v well_o the_o mutabylyte_n and_o the_o unstablenesse_n of_o this_o present_a life_n and_o that_o he_o desire_v with_o a_o great_a zele_n and_o spyrytuell_a love_n our_o goostly_a help_n and_o perpetuell_a saluacyon_n and_o that_o we_o shall_v abhor_v and_o utter_o forsake_v the_o abominable_a and_o damnable_a sin_n which_o comune_o be_v use_v now_o a_o day_n as_o pride_n perjury_n terryble_a swear_a theft_n murder_n and_z many_o other_o wherefore_o be_v take_v upon_o he_o the_o translating_a of_o this_o present_a werke_n name_v cordyall_n tru_a that_o both_o the_o reder_n and_o the_o herer_n there_o of_o shall_v know_v themselves_o hereafter_o the_o better_a and_z amend_v their_o lyve_a or_o they_o depart_v and_o lose_v this_o time_n of_o grace_n to_o the_o recover_v of_o their_o saluacyon_n which_o translate_v in_o my_o jugement_n be_v a_o noble_a and_o a_o merytoryous_a deed_n wherefore_o he_o be_v worthy_a to_o be_v grete_o commend_v and_o also_o synguler_o remember_v with_o our_o good_a prayer_n for_o certain_o as_o well_o the_o reder_n as_o the_o herer_n well_o conceyve_n in_o their_o herte_n the_o forsayde_v four_o last_o thing_n may_v there_o by_o great_o be_v provoque_v and_o call_v from_o sin_n to_o the_o great_a and_o plentevous_a mercy_n of_o our_o blyss_v savyour_fw-mi which_o mercy_n be_v above_o alle_fw-mi his_o werke_n and_o no_o man_n be_v contryte_n and_o confess_v need_v to_o fere_n the_o obtain_v thereof_o as_z in_o the_o preface_n of_o my_o say_a lord_n book_n make_v by_o he_o more_o plain_o it_o appear_v thenne_fw-fr in_o obe_v and_o follow_v my_o say_a lord_n commandment_n in_o which_o i_o be_o bound_v so_o to_o do_v for_o the_o manifold_a benefete_n and_o large_a reward_n of_o he_o have_v and_o receyve_v of_o i_o undeserued_a i_o have_v put_v i_o in_o devoyr_n taccomplysshe_v his_o say_a desire_n and_o come_v maundement_fw-fr who_o i_o beseech_v almyghty_a god_n to_o keep_v and_o mayntene_v in_o his_o virtuous_a and_o laudable_a act_n and_o werke_n and_o send_v he_o thaccomplyssnement_n of_o his_o noble_a and_o joyous_a delyre_n and_o pleaser_n in_o this_o world_n and_o after_o this_o short_a dangerous_a and_o transytory_a life_n everla_a permanence_n in_o heaven_n amen_n which_o werke_v present_v i_o begin_v the_o morn_n aiter_fw-mi the_o say_a puryfycacyon_n of_o our_o blyss_v lady_n which_o be_v the_o day_n of_o saint_n blaze_v bysshop_n and_o martyr_n and_o fynyssh_v on_o the_o even_o of_o the_o annuncyacyon_n of_o our_o say_v blessyd_v lady_n fall_a on_o the_o wennesdaye_n the_o four_o &_o twenty_o day_n of_o march_n in_o the_o xix_o year_n of_o hang_n edward_n the_o fourthe_n ¶_o enprynt_v atte_a westmystre_n anno_fw-la uss_n ¶_o registrun_v quaternon_o abcdefghiklm_n memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n