Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	holy_a	read_v	scripture_n	8,342	5	5.9261	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A06660	A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye to the principall histories of the whole Bible, and the moste co[m]mon articles grounded and comprehended in the newe Testament and olde, in maner as amply as doeth the great concordau[n]ce of the Bible. Gathered and set furth by Henry Bollynger, Leo Iude, Conrade Pellicane, and by the other ministers of the church of Tygurie. And nowe first imprinted in Englyshe. D.M.L. [sic] The third boke of the Machabees a booke of the Bible also prynted vnto this boke which was neuer before translated or prynted in any Englyshe Bible. The contents of this booke are conteyned in the next leafe.	Bullinger, Heinrich, 1504-1575.; Juda, Leo, 1482-1542. aut; Pellicanus, Konrad, 1478-1556. aut; Lynne, Walter.	1550 (1550)	STC 17117; ESTC S102763	104,729	292

heb._n ix_o e_o xxvi_o a_o xxxvi_o a_o there_o be_v a_o fore_a tabernacle_n make_v hebr._n ix_o a_o xxxij_o b_o be_v not_o worshipper_n of_o image_n i_o cor._n x.b._n leviticus_fw-la xij_o a_o on_o the_o saboth_n day_n you_o circumcise_v a_o man_n john_n seven_o c_o xij_o a_o when_o the_o eighte_o day_n be_v come_v luk._n ij_o d_o xij_o a_o when_o the_o time_n of_o their_o purificacyon_n after_o the_o law_n of_o moses_n be_v come_v luk._n ij_o d_o xij_o c_o to_o offer_v as_o it_o be_v say_v in_o the_o law_n of_o the_o lord_n luk._n ij_o d_o fourteen_o a_o offer_v the_o gift_n that_o moses_n command_v in_o wytnes_n to_o they_o mat_n viij_o a_o viij_o a_o mark_n i.d._n luk._n u.c._n xuj_o d_o the_o whole_a multitude_n of_o the_o people_n be_v wythonte_n in_o prayer_n luke_n i.a._n xuj_o e_o if_o the_o blood_n of_o ox_n and_o of_o goat_n hebr._n ix_o d_o nineteeen_o c_o be_v not_o accepter_n of_o personne_n jacob_n ij_o e_o nineteeen_o d_o if_o thy_o brother_n trespass_n against_o the_o forgeve_v he_o mathe._n xviij_o b_o luk_n xvij_o a_o xx_o a_o moses_n in_o the_o law_n command_v we_o that_o such_o shall_v be_v stove_v john_n viij_o a_o numerus_fw-la viij_o c_o every_o man_n that_o first_o open_v the_o matryx_n shall_v be_v call_v holy_a to_o the_o lord_n luk._n ij_o d_o ix_o d_o our_o father_n be_v all_o under_o a_o cloud_n i_o corin._n x_o a._n xi_o b_o he_o give_v they_o bread_n from_o heaven_n to_o eat_v john_n vi_fw-la d_o xij●b_fw-la even_o as_o be_v moses_n in_o all_o his_o house_n heb._n iij._n a_o fourteen_o f_o the_o carcase_n of_o the_o child_n of_o israel_n be_v overthrow_v in_o the_o desert_n hebre._n iij._n d_o fourteen_o f_o murmur_n not_o as_o some_o of_o they_o ▪_o do_v i._o corint_fw-la x.b._n xuj_o a_o they_o perish_v in_o the_o treason_n of_o core_n jude._n d._n nineteeen_o a_o the_o body_n of_o those_o beast_n who_o blood_n be_v bring_v into_o the_o holy_a place_n by_o the_o high_a prye●te_n to_o pourge_v sin_n hebre._n xiij_o b_o xx_o b_o they_o drink_v of_o the_o spyrytuall_a rock_n which_o follow_v they_o i._o corin_n x._o a_o xxi_o b_o let_v we_o not_o tempt_v christ_n as_o some_o i._o corinth_n x.b._n xxi.e._n as_o moses_n lyfte_v up_o the_o serpent_n in_o the_o wilderness_n john_n iij._n b_o xxij_o d_o the_o tame_a and_o domine_fw-la beast_n speak_v with_o man_n voice_n forbid_v the_o foolyshenes_n of_o balam_n ij_o petr._n ij_o c_o xxij_o d_o give_v to_o the_o erroure_n of_o balam_n for_o lukers_n sake_n jude._n d._n ij_o petr._n ij_o c_o twenty-four_o c_o balam_n teach_v in_o balake_n to_o put_v oceasion_n of_o sin_n before_o the_o child_n of_o israel_n apoc._n ij_o d_o twenty-five_o b_o neither_o let_v we_o commit_v fornication_n as_o some_o of_o they_o commit_v fornication_n i._o corint_fw-la x.b._n xxvi_o g_o for_o they_o shall_v be_v over_o throw_v in_o the_o wilderness_n i._o corinth_n x._o a_o xviij_o a_o the_o priest_n in_o the_o temple_n break_v the_o saboth_n day_n mat._n xij_o a_o deuteronomium_n i.e._n xuj_o d_o if_o you_o regard_v one_o person_n more_o than_o another_o you_o commit_v sin_n jaco._n ij.a.b._o u.b._n thou_o shall_v not_o swear_v matt._n u.c._n x.d._n there_o be_v no_o parcialite_n with_o god_n rom._n ij_o b_o act._n x.e._n collos_n iij._n c_o ephess_n vi_o b_o i_o pet._n i.c._n xvij_o b_o he_o that_o despise_v moses_n law_n die_v without_o mercy_n heb._n x.e._n xviij_o a_o do_v you_o not_o understand_v that_o they_o which_o wait_n at_o the_o altar_n be_v partaker_n with_o the_o altar_n i._o corinthe_n ix_o b_o xxiiij.a._n whosoever_o put_v a_o way_n his_o wife_n let_v he_o geve_v she_o a_o testimonyall_n also_o of_o the_o divorcement_n mathe._n u.c._n nineteeen_o a_o mark_n x.a._n josue_n ij_o a_o like_a wise_n also_o be_v rahab_n jacob_n ij_o d_o vi_fw-la d_o by_o faith_n the_o wall_n of_o jerico_fw-la fall_v down_o heb._n xi.f._n vi_fw-la d_o by_o faith_n the_o harlot_n raab_n perysh_v not_o with_o the_o unbelever_n hebre._n xi.f._n the_o first_o book_n of_o the_o king_n xxi_o b_o have_v you_o not_o red_a what_o davyd_v do_v when_o he_o be_v a_o honger_v matt_n xij_o a_o mark_n ij_o d_o luk._n vi_fw-la a_o the_o three_o book_n of_o the_o king_n ij_o b_o let_v i_o free_o speak_v unto_o you_o of_o the_o patriarch_n david_n for_o he_o be_v both_o dead_a and_o bury_v act._n ij_o e_o xiij_o e_o x.a._n the_o queen_n of_o the_o south_n come_v from_o the_o uttermost_a party_n of_o the_o world_n to_o hear_v the_o wisdom_n of_o solomon_n mat_n xij_o d_o luk._n xi_o d_o xvij_o a_o in_o the_o day_n of_o helyas_n heaven_n be_v shut_v luk._n iiij_o d_o xvij_o a_o helyas_n be_v a_o man_n mortal_a even_o as_o we_o be_v jacob_n u.d._n the_o four_o book_n of_o the_o king_n iiij_o d_o salute_v noman_n by_o the_o way_n luke_n x.a._n u.d._n many_o leper_n be_v in_o israel_n in_o the_o time_n of_o heliseus_fw-la the_o prophet_n luke_n iiij_o e_o the_o first_o book_n of_o the_o cronycle_n twenty-three_o b_o no_o man_n take_v honour_n unto_o himself_o but_o he_o that_o be_v call_v of_o god_n as_o be_v aaron_n hebre._n u.b._n job._n i.d._n we_o bring_v nothing_o into_o the_o world_n i._o timot._fw-la vi_fw-la b_o u.c._n happy_a be_v the_o man_n that_o endure_v in_o temptation_n jacob_n i.b._n xxxiiij_o b_o god_n be_v not_o partial_a act._n x.e._n psalter_n xl.c._o the_o son_n of_o man_n go_v as_o it_o be_v write_v of_o he_o math._n xxvi_o b_o mark_v fourteen_o b_o luk_n xxij_o b_o cxxxi_o david_n desire_v that_o he_o may_v find_v a_o tabernacle_n for_o the_o god_n of_o jacob_n actu_fw-la seven_o f_o proverbe_n xi_o d_o the_o righteous_a shall_v scarce_o be_v save_v i_o pet._n iiij_o d_o xvij.d._n let_v every_o man_n be_v swift_a to_o hear_v and_o slow_a to_o speak_v jacob_n i.c._n xx_o b._n if_o we_o say_v that_o we_o have_v no_o sin_n etc._n etc._n i._n john_n i.c._n twenty-four_o c_o be_v not_o parcial_a jacob_n i.c._n twenty-five_o a_o when_o thou_o be_v bid_v go_v and_o sit_v in_o the_o low_a room_n luk._n fourteen_o c_o esaye_n viij_o c_o behold_v this_o shall_v be_v the_o fall_n and_o resurrection_n of_o many_o in_o israel_n luk._n ij_o e_o xiij_o b_o in_o those_o day_n after_o the_o tribulation_n shall_v the_o sun_n be_v darken_v mat_n twenty-four_o c_o mark_n xiii_o c_o luk._n xxi.e._n xli_o b_o he_o help_v israel_n his_o servant_n luk._n i.e._n liiij_o a_o happy_a be_v the_o baren_a and_o the_o womb_n that_o never_o bear_v luk._n twenty-three_o d_o lviij_o b_o i_o be_v a_o hongred_a and_o you_o give_v i_o no_o meat_n math._n twenty-five_o c_o lxiij_o a_o and_o he_o be_v clothe_v with_o a_o vesture_n dip_v in_o blood_n apoca._n nineteeen_o b_o jeremie_n ij_o d_o there_o be_v a_o certain_a householder_n which_o plant_v a_o vineyard_n mat._n xxid_o mark_n xij_o a_o luk._n xx_o b_o xviij_o a_o shall_v the_o work_n say_v to_o the_o work_n man_n rom._n ix_o d_o ezechiell_n iij._n e_o and_o when_o the_o thousand_o year_n be_v expire_v apoc._n xx_o c_o xij.f._n where_o be_v the_o promise_n of_o his_o come_v ij_o pet._n iij._n b_o xviij_o b_o i_o be_v a_o hongered_a and_o you_o give_v i_o meat_n mat._n twenty-five_o c_o daniel_n vi_fw-la c_o the_o nombre_fw-fr be_v thousand_o thousand_o apoc._n u.d._n xij_o c_o the_o angel_n which_o i_o see_v stand_v apoc._n x.b._n joell_n iij._n c_o the_o son_n shall_v be_v darken_v and_o the_o moon_n shall_v not_o geve_v she_o light_v matt_n twenty-four_o c_o mark_n xiij_o c_o luk._n xxi.e._n micheas_n ij_o c_o here_o have_v we_o no_o continue_v city_n heb._n xiij_o c_o iiij_o c_o he_o shall_v reign_v over_o the_o house_n of_o jacob_n for_o ever_o luk._n i.c._n end_v the_o three_o book_n of_o the_o maccabee_n not_o find_v in_o the_o hebrew_n canon_n but_o translate_v out_o of_o the_o greek_a in_o to_o latyn_n and_o take_v in_o the_o steed_n of_o one_o of_o the_o book_n of_o holy_a scripture_n worthy_a to_o be_v read_v of_o all_o godly_a man_n never_o before_o this_o set_v forth_o in_o the_o engleshe_n tongue_n the_o content_n of_o this_o book_n here_o in_o be_v declare_v the_o fearful_a punyshement_n of_o the_o blasphemous_a tyranny_n of_o ptolomeus_n item_n what_o mischief_n he_o do_v afterwards_o enterprise_n against_o the_o jew_n which_o god_n nevertheless_o do_v gracyous_o wythstand_v and_o bring_v it_o to_o a_o good_a end_n thereby_o sygnyfyeng_v unto_o we_o that_o the_o heart_n of_o king_n and_o prince_n and_o of_o all_o man_n be_v in_o his_o hand_n proverb_n xxi_o a_o iiij_o regum_fw-la i.c.d._n ij_o hester_n vi_fw-la b_o and_o that_o noman_n shall_v be_v confound_v that_o put_v his_o thrust_n and_o confidence_n in_o he_o esaye_n xlix.e._n xxviij_o c_o lvii_o b_o psal_n

a_o brief_a and_o compendiouse_a table_n in_o a_o manner_n of_o a_o concordaunce_n open_v the_o way_n to_o the_o principal_a history_n of_o the_o whole_a bible_n and_o the_o most_o common_a article_n ground_v and_o comprehend_v in_o the_o new_a testament_n and_o old_a in_o manner_n as_o ample_o as_o do_v the_o great_a concordaunce_n of_o the_o bible_n gather_v and_o set_v forth_o by_o henry_n bullynger_v leo_n jude_n conrade_n pelican_n and_o by_o the_o other_o minister_n of_o the_o church_n of_o tygurie_n and_o now_o first_o imprint_v in_o englyshe_a d.m.l._n the_o three_o book_n of_o the_o maccabee_n a_o book_n of_o the_o bible_n also_o prynt_v unto_o this_o book_n which_o be_v never_o before_o translate_v or_o prynt_v in_o any_o englyshe_a bible_n the_o content_n of_o this_o book_n be_v contain_v in_o the_o next_o leaf_n ¶_o a_o brief_a concordaunce_n unto_o the_o reader_n in_o manner_n as_o profitable_a as_o a_o great_a concordaunce_n of_o the_o bible_n ¶_o a_o true_a and_o sure_a computation_n of_o year_n of_o all_o the_o time_n and_o year_n from_o adam_n unto_o christ_n and_o unto_o the_o year_n of_o our_o lord_n m.d.l._n extract_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n of_o the_o bible_n ¶_o all_o the_o testimony_n of_o the_o old_a testament_n which_o christ_n jesus_n the_o truwe_a expositour_n of_o the_o scripture_n and_o his_o apostle_n and_o evangelist_n by_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghoost_n have_v repete_v in_o the_o new_a testament_n ¶_o testimony_n of_o the_o new_a testament_n which_o do_v not_o just_o agree_v in_o word_n but_o in_o the_o sense_n and_o mean_v of_o the_o old_a testament_n ¶_o the_o three_o book_n of_o the_o maccabee_n a_o book_n of_o the_o bible_n which_o be_v never_o before_o translate_v or_o print_v in_o the_o englyshe_a tongue_n to_o the_o right_n noble_a and_o virtuous_a lady_n lady_n anne_n douchesse_n of_o somerset_n &c_n &c_n her_o most_o bind_a and_o daily_a orator_n gualther_n lynne_n wysh_v abundance_n of_o all_o grace_n and_o godliness_n with_o a_o long_a and_o prosperous_a estate_n to_o goddis_n honour_n and_o your_o grace_n health_n and_o saluacyon_n be_v credible_o inform_v mooste_o graciouse_a lady_n by_o such_o as_o be_v nigh_o about_o your_o grace_n that_o your_o grace_n chief_a and_o daily_o study_n be_v in_o the_o holy_a bible_n i_o think_v i_o can_v not_o present_v your_o grace_n with_o any_o juwell_n more_o acceptable_a and_o pleasant_a to_o your_o grace_n then_o such_o a_o bryefe_n concordaunce_n whereby_o your_o grace_n may_v with_o more_o readiness_n find_v all_o such_o thing_n as_o you_o shall_v be_v desyrouse_a to_o see_v a._n ●ctuum_fw-la ●…_n a._n then_o as_o for_o gold_n or_o silver_n i_o be_o not_o able_a to_o present_v unto_o your_o grace_n but_o my_o ruyde_n labour_v and_o that_o i_o do_v with_o all_o my_o herte_n when_o this_o little_a book_n therefore_o come_v to_o my_o hand_n be_v write_v in_o the_o high_a almaigne_n tongue_n and_o i_o perceive_v it_o to_o be_v moo_v diligent_o gather_v out_o of_o the_o holy_a bible_n and_o set_v in_o such_o order_n that_o with_o in_o it_o lyghtel_o as_o much_o may_v be_v find_v by_o it_o as_o by_o a_o great_a concordaunce_n i_o cease_v not_o till_o i_o have_v it_o translate_v and_o set_v in_o like_a order_n in_o the_o english_a tongue_n that_o your_o grace_n may_v not_o be_v destytute_n of_o so_o necessary_a a_o instrument_n in_o your_o godly_a study_n and_o that_o all_o other_o which_o be_v studyouse_a of_o godly_a knowledge_n may_v be_v the_o more_o desyrouse_a to_o have_v this_o little_a book_n and_o embrace_v it_o with_o better_a will_n know_v your_o grace_n fervent_a zeal_n in_o the_o further_a of_o goddis_fw-la truth_n i_o have_v be_v as_o my_o duitie_n bind_v i_o so_o bold_a as_o to_o dedycate_v unto_o your_o grace_n for_o to_o far_o your_o grace_n in_o your_o godly_a study_n trustinge_v that_o your_o grace_n according_a to_o your_o a_o customable_a gentleness_n will_v accept_v my_o good_a will_n there_o in_o and_o then_o shall_v i_o think_v my_o labour_n well_o employ_v &_o my_o pain_n well_o recompense_v now_o least_o your_o grace_n shall_v be_v disceyve_v in_o any_o thing_n contain_v in_o this_o little_a book_n it_o may_v pleace_v your_o grace_n to_o understande_v that_o the_o psalm_n from_o the_o nine_o psalm_n forward_o be_v ever_o one_o few_o in_o number_n then_o the_o same_o psalm_n be_v in_o the_o bybel_n which_o be_v translate_v and_o prynt_v into_o englyshe_a as_o for_o ensample_n that_o psalm_n which_o in_o this_o book_n be_v note_v ten_o be_v in_o the_o bible_n xi_o and_o so_o forth_o to_o the_o end_n of_o the_o psalm_n accord_v to_o the_o count_v of_o the_o greek_n it_o behove_v also_o that_o your_o grace_n be_v admonysh_v of_o this_o one_o other_o thing_n which_o other_o wise_n may_v haply_o be_v a_o great_a trouble_n to_o your_o grace_n in_o the_o seke_v of_o matther_n which_o you_o shall_v desire_v to_o find_v the_o letter_n a._n b._n c._n d._n e._n f._n g._n which_o be_v common_o set_v in_o the_o margyne_n of_o everye_o chappter_n of_o the_o bible_n to_o divide_v the_o chapter_n into_o so_o many_o partis_fw-la be_v not_o set_v in_o all_o byble_v a_o like_a so_o that_o the_o thing_n that_o in_o one_o book_n stand_v upon_o b_z or_z c._n do_v in_o a_o other_o book_n stand_v upon_o d._n or_z e._n and_o this_o dyversytye_n be_v grow_v by_o the_o negligence_n ●…casyon_n of_o many_o dowbt_n and_o as_o toch_v all_o other_o thing_n necessary_a to_o be_v know_v abowt_n this_o book_n i_o desire_v your_o grace_n to_o take_v the_o pain_n to_o rede_n over_o the_o preface_n follow_v which_o the_o great_a lernyd_v man_n that_o be_v the_o first_o author_n of_o the_o book_n do_v set_v before_o it_o unto_o the_o understand_v of_o the_o redar_n now_o to_o speak_v some_o thing_n of_o the_o commodity_n and_o profit_n that_o sprynge_v of_o this_o book_n i_o do_v your_o grace_n to_o understande_v that_o from_o the_o first_o beginning_n of_o learn_v all_o learned_a man_n have_v think_v it_o so_o necesserie_n a_o thing_n to_o the_o forderaunce_n of_o their_o study_n that_o if_o they_o can_v by_o no_o meanu_n have_v the_o like_a that_o be_v some_o what_o to_o their_o mind_n they_o will_v not_o stycke_v to_o take_v the_o pain_n to_o draw_v out_o one_o for_o their_o own_o study_n and_o so_o do_v the_o first_o author_n of_o this_o book_n which_o doubtless_o they_o will_v never_o have_v do_v if_o necessity_n of_o the_o thing_n have_v not_o dryven_v they_o to_o it_o mooste_o necessary_a therefore_o it_o be_v for_o all_o manner_n of_o person_n that_o do_v employ_v any_o part_n of_o their_o study_n to_o the_o holy_a scripture_n to_o have_v either_o this_o or_o the_o like_a table_n or_o concordaunce_n to_o help_v their_o memory_n with_o all_o purposely_o therefore_o to_o profit_v all_o manner_n of_o person_n i_o have_v set_v forth_o this_o little_a work_n commyt_v it_o to_o your_o gracy_n tuysyon_n wyshing_n that_o all_o man_n may_v be_v profit_v thereby_o and_o no_o mann_n offend_v the_o spiryte_n of_o the_o lyve_a god_n be_v all_o way_n your_o gracy_n comforther_n and_o guide_n in_o all_o your_o doingis_fw-la to_o the_o glory_n of_o god_n and_o your_o sowl_n health_n so_o be_v it_o your_o graeces_fw-la humble_a and_o bind_a daily_a orator_n gualther_n lynne_n henry_n bullynger_v leo_n jude_n conrade_n pelican_n and_o the_o other_o minister_n of_o the_o church_n of_o tygurie_n send_v unto_o the_o christian_a reader_n greet_v dear_o belove_a brethren_n in_o christ_n jesu_n to_o thintent_v that_o every_o man_n may_v so_o much_o the_o fru●fuller_a use_n and_o occupy_v this_o register_n or_o table_n it_o be_v to_o be_v note_v for_o a_o introduction_n and_o good_a understanding_n that_o it_o serve_v principal_o for_o three_o manner_n of_o point_n first_o it_o show_v the_o history_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n which_o be_v soon_o find_v have_v a_o respect_n and_o regard_n to_o the_o proper_a name_n which_o in_o the_o history_n and_o act_n which_o be_v seek_v for_o chefelye_o do_v occur_v as_o if_o thou_o desire_v to_o know_v where_o and_o in_o what_o place_n of_o the_o scripture_n be_v write_v the_o history_n of_o innocent_a abel_n of_o the_o righteous_a abraham_n and_o of_o the_o obedient_a isaac_n or_o of_o the_o fervent_a helias_n than_o se●…_n the_o same_o name_n every_o one_o by_o his_o letter_n and_o when_o thou_o have_v find_v he_o thou_o shall_v find_v there_o a_o true_a introduction_n to_o the_o forsayde_a history_n how_o be_v it_o there_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o proper_a name_n be_v not_o every_o where_o write_v after_o one_o sort_n but_o that_o they_o have_v some_o difference_n for_o some_o of_o they_o be_v write_v in_o some_o place_n with_o a_o h._n and_o in_o

xxxij_o year_n of_o darius_n untyl_o the_o xlij_o year_n of_o augustus_n in_o the_o which_o chryste_n be_v bear_v from_o adam_n unto_o chryst_n be_v noumbr_v iij._n m.ix_o c.lxxiiij_o year_n vi_o month_n ten_o day_n the_o noumbre_a of_o year_n from_o the_o nativity_n of_o christ_n unto_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n m.d.l._n be_v sure_a enough_o thus_o be_v there_o counpt_v from_o the_o begin_v of_o the_o world_n until_o the_o year_n of_o our_o lord_n m.u._n c.l._n v._n m.u._n c.xxiiij_o year_n uj_o month_n and_o ten_o day_n finis_fw-la all_o the_o testimony_n of_o the_o old_a testament_n which_o chryste_n jesus_n the_o true_a expositour_n of_o the_o scrypture_n and_o his_o apostle_n and_o evangelist_n by_o the_o inspiratyon_n of_o the_o holy_a ghoost_n have_v repete_v in_o the_o new_a testament_n christ_n say_v john_n v._o serche_fw-fr the_o scripture_n for_o they_o testify_v of_o i_o to_o the_o reader_n hire_v have_v you_o all_o the_o testymony_n and_o wytness_n of_o the_o old_a testament_n which_o be_v repete_v and_o rehearse_v in_o the_o new_a to_o thintent_v that_o all_o man_n may_v perceyve_v how_o and_o after_o what_o sort_n our_o lord_n jesus_n christ_n the_o true_a expounder_n of_o the_o scripture_n and_o his_o apostle_n and_o evangelist_n by_o the_o motion_n of_o the_o holy_a goost_n have_v repete_v and_o rehearse_v the_o same_o and_o that_o we_o may_v also_o learn_v to_o use_v they_o in_o like_a manner_n which_o god_n grant_v we_o to_o our_o soul_n health_n amen_n the_o nombre_fw-fr which_o stand_v in_o the_o begin_n of_o the_o line_n signyfy_v the_o chapyter_n of_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n which_o stand_v afore_o in_o a_o line_n alone_o and_o the_o last_z sheweth_z be_v man_n shall_v find_v it_o in_o the_o new_a testament_n genesis_n i.d._n god_n make_v they_o man_n and_o woman_n matt._n nineteeen_o a_o mark_n x.a._n ij_o a_o god_n do_v rest_n the_o seven_o day_n from_o all_o his_o work_n heb._n iiij_o b_o ij_o b_o the_o first_o man_n adam_n be_v make_v a_o lyve_a soul_n i_o corin._n xu.f._n ij_o d_o a_o man_n shall_v leave_v father_n and_o mother_n and_o cleave_v unto_o his_o wife_n matt_n nineteeen_o a_o mark_n x.a._n ephes_n u.g._n and_o i_o corinnt_v vi_fw-la d_o ij_o d_o they_z twain_o shall_v be_v one_o flesh_n mat._n nineteeen_o a_o mark_n x.a._n i._o corint_n vi_fw-la d_o ephe._n u.g._n xij_o a_o come_v out_o of_o thy_o contree_n &_o from_o thy_o kindred_n act._n seven_o a_o xij_o a_o in_o thy_o seed_n shall_v all_o the_o kynrede_n of_o the_o earth_n be_v bless_v actuum_fw-la iij._n a_o galat._n iij._n b_o xv_o b_o so_o shall_v thy_o seed_n be_v even_o as_o the_o star_n of_o heaven_n and_o as_o the_o land_n of_o the_o sea_n rom._n iiij_o c_o xv_o b_o abraham_n beleve_v god_n and_o it_o be_v count_v unto_o he_o for_o ryghteousnes_n roma_n iiij_o a_o galat._n iij._n a_o jacob_n ij_o d_o xu.c._o thy_o seed_n shall_v be_v a_o stranger_n in_o a_o strange_a land_n act._n seven_o a_o xvij_o a_o i_o have_v make_v the_o a_o father_n to_o many_o nation_n rom._n iiij_o c_o xviij_o b_o about_o this_o time_n will_v i_o come_v and_o sara_n shall_v have_v a_o son_n rom_n ix_o b_o xxi_o b_o put_v away_o the_o bond_n woman_n &_o her_o son_n galat._n iiij_o d_o xxi_o b_o in_o isaac_n shall_v thy_o seed_n be_v call_v rom._n ix_o b_o xxii_o c_o sure_o i_o will_v bless_v the_o and_o multiply_v the_o indeed_o heb._n vi_fw-la c_o xxij_o d_o in_o the_o shall_v all_o nacyon_n be_v bless_v galat._n iij._n b_o actuum_fw-la iij._n d_o twenty-five_o c_o the_o elder_a shall_v serve_v the_o young_a rom._n ix_o c_o exodus_fw-la iii._n b_o i_o be_o the_o god_n of_o abraham_n the_o god_n of_o isaac_n and_o the_o god_n of_o jacob_n mathe._n xxii_o c_o mark_n xij_o c_o luke_n xx.f._n ix_o d_o even_o for_o this_o same_o purpose_n have_v i_o stere_v the_o up_o to_o show_v my_o power_n on_o the._n rom._n ix_o d_o xij_o g_o you_o shall_v not_o break_v a_o bone_n of_o he_o john_n nineteeen_o f_o xiij_o c._n every_o man_n that_o first_o open_v the_o matryx_n shall_v be_v call_v holy_a to_o the_o lord_n luk._n ij_o d_o xuj_o d_o he_o that_o gather_v much_o have_v never_o the_o more_o abundance_n and_o he_o that_o gather_v littel_v have_v never_o thelesse_o ij_o math._n u.d._n corinth_n viij_o c_o xx_o c_o thou_o shall_v not_o commit_v advoutry_n xx_o c_o thou_o shall_v not_o commit_v advoutry_n thou_o shall_v not_o kill_v thou_o shall_v not_o steal_v thou_o shall_v not_o bear_v false_a witness_n against_o thy_o neighbour_n thou_o shall_v not_o desire_v rom._n xiii_o c_o xx_o c_o thou_o shall_v not_o lust_n rom._n seven_o b_o xx_o c_o thou_o shall_v not_o kill_v mathe._n v._n c_o luk._n xviij_o d_o xx_o c_o honour_n thy_o father_n &_o mother_n matt_n xv_o a_o mark_n seven_o b_o ephes_n vi_fw-la a_o xxi_o c_o he_o that_o curse_v father_n or_o mother_n shall_v sustre_n death_n mat._n xv_o a_o mar._n seven_o b_o xxi_o c_o a_o eye_n for_o a_o eye_n a_o tooth_n for_o a_o tooth_n math._n v._n f_o xxij_o d_o thou_o shall_v not_o curse_v the_o ruele_a of_o thy_o people_n act._n twenty-three_o a_o twenty-four_o e_o this_o be_v the_o blood_n of_o the_o testament_n which_o god_n have_v appoint_v unto_o you_o heb._n ix_o c_o twenty-five_o g_o take_v heed_n that_o thou_o make_v all_o thing_n according_a to_o the_o patron_n show_v unto_o the_o upon_o the_o mount_n heb_fw-mi viij_o b_z act_n seven_o f_o xxxij.a._n make_v we_o god_n to_o go_v before_o us._n act._n seven_o e_o xxxiij_o d_o i_o will_v show_v mercy_n to_o who_o i_o will_v show_v mercy_n rom._n ix_o c_o xxxiiij_o d_o not_o as_o moses_n which_o put_v a_o veil_n over_o his_o face_n ij_o corint_fw-la iij._n c_o leviticus_fw-la xi.g._n be_v you_o holy_a for_o i_o be_o holy_a i._o petr_n i.c._n nineteeen_o a_o the_o man_n which_o do_v the_o thing_n of_o the_o law_n shall_v live_v therein_o rom._n x_o b._n gal_n iij._n b_o nineteeen_o d_o thou_o shall_v not_o forswearethy_o self_n mat._n u.e._n nineteeen_o c_o thou_o shall_v love_v thy_o neighbour_n as_o the_o self_n math._n xxij_o d_o mark_n xij_o c_o rom._n xij_o d_o gal._n u.c._n jacob_n ij_o b_o nineteeen_o d_o thou_o shall_v love_v thy_o neighbour_n as_o the_o self_n math._n u.g._n xx_o b_o he_o that_o curse_v father_n or_o mother_n shall_v suffer_v death_n math._n xv_o a_o twenty-four_o do_v a_o eye_n for_o a_o eye_n math._n u.f._n xxvi_o b_o i_o will_v dwell_v among_o they_o and_o walk_v among_o they_o ij_o cor._n vi_fw-la d_o numerus_fw-la ix_o b_o you_o shall_v not_o break_v a_o bone_n of_o he_o john_n nineteeen_o f_o deuteronomium_n iiij_o d_o our_o god_n be_v a_o consuminge_v fire_n hebre._n xij_o g_o u.b._n thou_o shall_v not_o lust_n rom._n seven_o c_o xiij_o c_o v._o thou_o shall_v not_o kill_v mat._n u.c._n luke_n xviij_o d_o u.b._n thou_o shall_v not_o commit_v adultery_n matt._n u.d._n luk._n xviij_o d_o u.b._n thou_o shall_v not_o steal_v luk._n xviij_o d_o rom._n xiij_o c_o u.b._n thou_o shall_v bear_v no_o false_a wytnes_n against_o thy_o neighbour_n luke_n xviij_o rom._n xiij_o c_o u.b._n thou_o shall_v honour_v thy_o father_n and_o thy_o mother_n math._n xv_o a_o mark_n seven_o b_o ephes_n vi_fw-la a_o vi_fw-la a_o hear_v israel_n the_o lord_n god_n be_v one_o only_a lord_n mark_n xij_o c_o vi_fw-la a_o thou_o shall_v love_v thy_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thyneharte_o with_o all_o thy_o soul_n and_o with_o all_o thy_o mind_n mat_n xxij_o d_o mark_n xij_o c_o luk._n x.c._n vi_fw-la c_o x.d._n thou_o shall_v worshyppe_n the_o lord_n thy_o god_n and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v mat._n iiij_o b_o luk._n iiij_o b_o vi_fw-la c_o thou_o shall_v not_o tempt_v the_o lord_n thy_o god_n mat._n iiij_o b_o luk._n iiij_o b_o viij_o a_o man_n shall_v not_o live_v by_o bread_n only_o mat._n iiij_o a_o luk._n iiij_o a_o x.d._n god_n look_v on_o no_o man_n person_n gal._n two_o b_o xviij_o c_o a_o prophet_n shall_v the_o lord_n your_o god_n raise_v up_o unto_o you_o even_o of_o your_o brother_n act._n iij._n d_o seven_o c_o nineteeen_o d_o in_o the_o mouth_n of_o two_o or_o three_o witness_n shall_v every_o thing_n stand_v ij_o cor_fw-la xiij_o a_o mat._n xviij_o b_o john_n viij_o c_o nineteeen_o d_o a_o eye_n for_o a_o eye_n a_o tooth_n for_o a_o tooth_n math._n u.f._n xxi_o d_o curse_a be_v every_o one_o that_o hang_v on_o tree_n gala._n iij._n b_o twenty-five_o b_o thou_o shall_v not_o not_o mosell_n the_o mouth_n of_o the_o ox_n that_o tread_v out_o the_o corn_n i_o cor._n ix_o a_o i._o timoth._n u.c._n twenty-five_o b_o if_o a_o man_n die_v have_v no_o child_n math._n xxij_o c_o mark_n xij_o b_o luk._n xx_o

d._n thou_o bring_v daniel_n false_a into_o light_n out_o of_o the_o den_n which_o by_o false_a accusation_n through_o envy_n be_v cast_v under_o the_o earth_n to_o the_o lion_n to_o be_v devour_v of_o wild_a beast_n a._n beast_n jonas_n ij_o a._n and_o do_v bring_v again_o jonas_n safe_a unto_o his_o friend_n when_o he_o have_v be_v sore_o trouble_v in_o the_o wale_n belly_n that_o be_v breed_n in_o the_o sea_n o_o father_n now_o also_o o_o merciful_a beholder_n of_o all_o thing_n tarry_v not_o but_o show_v thyself_o unto_o the_o people_n of_o israel_n as_o short_o as_o may_v be_v that_o it_o be_v unjust_o and_o cruel_o hand_n lead_v of_o the_o ungracious_a and_o wicked_a gentiles_n and_o if_o our_o live_n bewaxen_a naught_o by_o dwell_v in_o a_o strange_a country_n take_v we_o out_o of_o our_o enemy_n hand_n o_o lord_n and_o destroy_v we_o by_o what_o death_n thou_o will_v lest_o they_o that_o think_v vain_a thing_n rejoice_v vain_o of_o those_o man_n destruction_n who_o thou_o have_v love_v and_o say_v no_o not_o there_o own_o god_n have_v deliver_v they_o wherefore_o thou_o that_o be_v strong_a and_o may_v o_o eternal_a god_n look_v upon_o we_o now_o and_o have_v mercy_n upon_o we_o which_o by_o the_o may_v of_o wicked_a man_n be_v take_v out_o of_o our_o life_n as_o though_o we_o be_v traitor_n make_v the_o gentile_n to_o wonder_n at_o thy_o mighty_a power_n &_o use_v thy_o strength_n to_o the_o health_n of_o the_o kindred_n of_o jacob_n all_o these_o young_a infant_n beseech_v the_o here_o of_o part_n c_o and_o their_o father_n also_o with_o tear_n let_v it_o be_v see_v to_o all_o gentiles_n o_o lord_n the_o thou_o help_v we_o &_o that_o thou_o have_v not_o turn_v thy_o face_n from_o we_o xxviij_o we_o deuter._n xxviij_o but_o that_o thou_o haste_v not_o forget_v we_o no_o not_o in_o our_o enemy_n land_n o_o lord_n do_v even_o so_o zurich_n part_n s_o when_o eleazarus_n have_v make_v a_o end_n of_o his_o prayer_n thus_o the_o king_n &_o all_o his_o great_a company_n be_v come_v with_o his_o beast_n to_o the_o horse_n course_v place_n which_o when_o the_o jew_n see_v they_o make_v a_o great_a shot_n to_o heaven_n in_o somuche_o that_o all_o the_o wall_n sound_v thereof_o even_o that_o the_o people_n weep_v sore_o then_z the_o glorious_a omnipotent_a and_o true_a god_n show_v his_o holy_a face_n open_v his_o book_n his_o iiij_o reg_n vi_fw-la ij_o mac._n iij._n d_o &_o x_o e._n xi_o b_o joseph_n against_o appyon_n ij_o book_n heavenly_a gatte_n from_o whence_o there_o come_v two_o angel_n terryble_a to_o look_v upon_o who_o do_v also_o save_o the_o jew_n they_o let_v there_o enemy_n army_n and_o fill_v they_o with_o fear_n &_o trouble_v and_o bind_v they_o with_o such_o fetter_n that_o they_o may_v not_o stir_v then_o tremble_v the_o king_n body_n and_o begin_v to_o forget_v his_o prefull_a boldness_n d._n boldness_n dan._n iij_o d._n the_o beast_n also_o turn_v against_o the_o man_n that_o be_v in_o harness_n and_o tread_v they_o under_o the_o foot_n and_o kill_v they_o a._n they_o prover_n xuj_o a._n so_o the_o king_n turn_v his_o anger_n into_o pity_n &_o to_o bewail_v those_o thing_n that_o he_o have_v do_v before_o for_o when_o he_o hard_o the_o cry_n after_o that_o see_v they_o all_o tread_v to_o death_n weep_v and_o angry_o rebuke_v his_o friend_n part_n d_o you_o abuse_v the_o king_n quod_fw-la he_o &_o pass_v all_o tyrant_n in_o cruelty_n you_o go_v about_o to_o take_v spirit_n &_o life_n from_o man_n which_o have_v do_v for_o you_o devise_v proud_a thing_n that_o be_v not_o for_o the_o profit_n of_o my_o realm_n who_o have_v send_v hither_o &_o unworthe_o put_v out_o of_o there_o house_n these_o man_n which_o keep_v the_o hold_n of_o our_o realm_n faithful_o who_o have_v so_o cruel_o punish_v those_o man_n which_o even_o from_o the_o beginning_n have_v be_v above_o all_o nation_n mooste_o love_a unto_o us._n zurich_n part_n t_o lose_v the_o bound_n that_o they_o unjust_o be_v bind_v with_o all_o i_o say_v lose_v they_o and_o let_v they_o go_v safe_a for_o there_o good_a dede_n that_o they_o have_v do_v before_o let_v go_v the_o child_n of_o the_o omnipotent_a and_o lyve_n god_n which_o from_o the_o time_n of_o our_o ancestor_n to_o this_o day_n have_v keep_v the_o state_n of_o our_o realm_n untroubled_a and_o those_o word_n speak_v he_o and_o they_o incontinent_a be_v lose_v when_o they_o have_v escape_v death_n praise_v the_o holy_a god_n their_o saviour_n part_n e_o then_o afterwards_o the_o king_n come_n again_o into_o the_o city_n he_o call_v unto_o he_o his_o steward_n &_o command_v wine_n and_o other_o thing_n that_o partayne_a to_o a_o feast_n to_o be_v give_v unto_o they_o by_o the_o space_n of_o seven_o day_n and_o decree_v that_o in_o the_o same_o the_o they_o think_v they_o shall_v have_v suffer_v death_n even_o there_o they_o shall_v make_v merry_a then_o that_o which_o before_o be_v incorage_v and_o like_a to_o dye_v yea_o go_v to_o the_o death_n in_o stead_n of_o cruel_a and_o bitter_a death_n kepinge_v a_o wholesome_a feast_n be_v full_a of_o gladness_n point_a out_o with_o there_o stole_n the_o place_n that_o the_o be_v appoint_v to_o be_v slay_v in_o and_o bury_v a._n bury_v ●…alm_n ●…x_fw-la a._n and_o leve_v there_o sing_v of_o lamentation_n begin_v a_o new_a praise_v there_o saviour_n and_o marvelous_a god_n and_o put_v away_o all_o mourn_a and_o weep_v daunse_v to_o show_v the_o gladness_n likewise_o also_o the_o king_n keep_v a_o great_a feast_n give_v great_a praise_n to_o god_n in_o heaven_n for_o the_o health_n that_o he_o have_v give_v unto_o they_o unloke_v for_o part_n f_o zurich_n part_n v_o and_o they_o that_o before_o appoint_v they_o to_o be_v kill_v and_o devour_v of_o bird_n and_o appoint_v they_o to_o the_o sword_n be_v shame_v and_o for_o there_o hot_a boldness_n be_v kill_v with_o dishonesty_n ●…oke_n ●…eph_o a●…nste_n ●…ion_n ●…oke_n so_o the_o jew_n as_o we_o have_v say_v geve_v themselves_o to_o dance_v and_o feast_v be_v full_a of_o joy_n and_o sing_v and_o make_v a_o law_n of_o these_o thing_n to_o all_o that_o come_v after_o of_o there_o be_v in_o this_o strange_a country_n and_o appoint_v the_o foresayed_a day_n of_o there_o myrte_n to_o be_v keep_v not_o to_o bybbe_v and_o bowl_n in_o for_o glottony_n but_o for_o the_o health_n that_o be_v give_v unto_o they_o by_o god_n and_o afterwards_o they_o go_v unto_o the_o king_n and_o desire_v that_o they_o may_v go_v home_o to_o there_o own_o house_n l._n house_n iij._o mac._n l._n but_o there_o description_n be_v keep_v from_o the_o xxu_o day_n of_o pacho_n unto_o the_o four_o day_n of_o epiph._n xl_o day_n long_o and_o to_o destroy_v they_o they_o labour_v from_o the_o first_o day_n of_o epiph_n unto_o the_o vij_o of_o the_o same_o that_o be_v three_o day_n in_o the_o which_o the_o lord_n of_o all_o show_v his_o mercy_n wonderful_o save_v they_o all_o without_o harm_n and_o they_o keep_v feast_n the_o king_n geve_v they_o all_o thing_n there_o unto_o even_o to_o the_o xiiij_o day_n in_o the_o which_o they_o go_v desyre_v that_o they_o may_v go_v home_o and_o when_o the_o king_n have_v praise_v they_o he_o write_v this_o epistell_n that_o follow_v declare_v the_o great_a vehemency_n of_o his_o mind_n chapter_n 7_o part_v a_o zurich_n part_n x_o the_o king_n ptolemy_n philopater_n to_o all_o his_o ruler_n that_o be_v thourough_fw-mi egipte_n and_o all_o that_o bear_v eny_z offyce_v sendyth_o greating_a and_o health_n for_o we_o and_o our_o child_n be_v in_o health_n after_o that_o the_o great_a god_n have_v send_v we_o good_a speed_n even_o we_o ourself_o will_v wish_v some_o of_o our_o friend_n through_o there_o waywardness_n make_v often_o instant_a labour_n unto_o we_o and_o persuade_v we_o to_o call_v to_o gether_o the_o jew_n that_o be_v under_o our_o subjection_n &_o cruel_o to_o punyshe_v they_o as_o traitor_n for_o they_o say_v we_o shall_v never_o be_v in_o quiet_a because_o of_o the_o hate_n that_o they_o bear_v against_o all_o man_n till_o we_o have_v so_o do_v and_o after_o that_o they_o have_v sore_o vex_v they_o and_o bring_v they_o hither_o bind_v as_o slave_n or_o rather_o as_o thief_n and_o murderer_n with_o out_o all_o enquirye_a our_o plede_a of_o the_o cause_n they_o will_v have_v kill_v they_o more_o cruel_a than_o the_o scythyan_n but_o we_o rebuke_v they_o sharp_o for_o it_o according_a to_o our_o gentylnes_n towards_o all_o man_n and_o after_o we_o have_v much_o work_n to_o save_v they_o a_o live_v by_o our_o favour_n and_o when_o we_o know_v for_o a_o suretye_n that_o the_o heavenlye_a god_n defendid_a the_o jew_n and_o that_o in_o every_o point_n he_o