Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n holy_a place_n scripture_n 3,179 5 5.3996 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A18805 The booke of freendeship of Marcus Tullie Cicero; Laelius de amicitia. English Cicero, Marcus Tullius.; Harington, John, d. 1582. 1550 (1550) STC 5276; ESTC S111226 36,865 162

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o book_n of_o freendeship_n of_o marcus_n tully_n cicero_n anno_fw-la dni_fw-la 1550._o to_o the_o right_a virtuous_a and_o my_o singular_a good_a lady_n katherine_n duchess_n of_o suffolk_n as_o my_o prisonment_n and_o adversitee_n most_o honourable_a lady_n be_v of_o their_o own_o nature_n ioign_v with_o great_a and_o sundry_a misery_n so_o be_v the_o sufferance_n of_o the_o same_o ease_v by_o the_o chance_n of_o diverse_a and_o many_o commoditee_n for_o thereby_o find_v i_o great_a soul_n profit_n a_o little_a mind_n knowledge_n some_o hollow_a herte_n and_o a_o few_o feithfull_a friend_n whereby_o i_o try_v prisonment_n of_o the_o body_n to_o be_v the_o libertee_fw-mi of_o spirit_n adversitee_n of_o fortune_n the_o touch_n stone_n of_o friendship_n exemption_n from_o the_o world_n to_o be_v a_o contempt_n of_o vanitee_n and_o in_o the_o end_n quietness_n of_o mind_n the_o occasion_n of_o study_n and_o thus_o somewhat_o alter_v to_o avoid_v my_o old_a idleness_n to_o recompense_v my_o lose_a time_n and_o to_o take_v profit_n of_o my_o calamitee_n i_o give_v myself_o among_o other_o thing_n to_o study_v and_o learn_v the_o french_a tongue_n have_v both_o skilful_a prisoner_n to_o enstruct_v i_o and_o thereto_o plenty_n of_o book_n to_o learn_v the_o language_n among_o which_o as_o there_o be_v dyverse_a notable_a and_o for_o their_o sundry_a matty_a worthy_a read_v so_o none_o like_v i_o above_o this_o tullius_n book_n of_o friendship_n nor_o for_o the_o argument_n any_o with_o it_o to_o be_v compare_v the_o whole_a whereof_o when_o i_o have_v peruse_v and_o see_v the_o goodly_a rule_n the_o natural_a order_n and_o civil_a use_n of_o friendship_n where_o before_o i_o but_o like_v than_o be_v i_o ravish_v and_o in_o a_o certain_a wonder_n with_o the_o heathen_a learn_v which_o chief_o for_o itself_o i_o phantasy_v and_o for_o my_o state_n i_o deem_v good_a to_o be_v embrace_v as_o a_o glass_n to_o discern_v my_o friend_n in_o and_o a_o civil_a rule_n to_o lead_v my_o life_n by_o these_o cause_n move_v i_o to_o think_v it_o mete_v for_o more_o wherapon_n i_o as_o i_o can_v translate_v it_o and_o though_o not_o so_o lively_a nor_o yet_o so_o apt_o as_o some_o will_v look_v for_o and_o many_o can_v do_v yet_o i_o trust_v they_o will_v rather_o bear_v with_o my_o good_a will_n then_o rebuke_v my_o boldness_n for_o that_o it_o procee_v more_o of_o a_o good_a mind_n than_o of_o any_o presumption_n of_o knowledge_n and_o so_o my_o enterprise_n be_v to_o be_v enterprete_v rather_o by_o friend_n as_o a_o treatise_n of_o friendship_n then_o by_o learned_a clerkꝭ_n in_o a_o argument_n of_o translation_n well_o how_o so_o ever_o it_o be_v like_v of_o the_o learned_a i_o hope_v it_o be_v allow_v of_o the_o unlatine_v who_o capacitee_n by_o my_o own_o i_o consider_v and_o for_o lack_v of_o a_o fine_a and_o flow_a stile_n i_o have_v use_v the_o plain_a and_o common_a speech_n and_o to_o end_n the_o sense_n may_v not_o be_v change_v nor_o the_o goodness_n of_o the_o matter_n by_o shift_n of_o tongue_n much_o minish_v i_o cause_v it_o to_o be_v confer_v with_o the_o latin_a auctor_fw-la and_o so_o by_o the_o know_v well_o learned_a to_o be_v correct_v after_o who_o handle_v i_o think_v a_o new_a spirit_n and_o life_n be_v give_v it_o and_o many_o part_n seem_v as_o it_o be_v with_o a_o new_a cote_n array_v aswell_o for_o the_o orderly_a place_n and_o eloquent_o change_v of_o some_o word_n as_o also_o for_o the_o plain_o open_v and_o learned_o amend_v of_o the_o sense_n which_o in_o the_o freenche_a translation_n be_v somewhat_o darken_v and_o by_o i_o for_o lack_n of_o knowledge_n in_o many_o place_n miss_v ¶_o thus_o when_o the_o thing_n be_v perfect_v and_o i_o behold_v the_o fame_n of_o the_o auctor_fw-la the_o nature_n of_o the_o treatise_n and_o the_o clerenesse_n of_o his_o teaching_n i_o can_v not_o judge_v to_o who_o i_o shall_v rather_o offer_v it_o than_o unto_o your_o grace_n who_o the_o freendelesse_a daily_o find_v their_o defence_n and_o the_o helpless_a repair_n to_o as_o a_o refuge_n this_o do_v i_o not_o to_o teach_v you_o but_o to_o let_v you_o see_v in_o learning_n ancient_a that_o you_o have_v by_o nature_n use_v nor_o to_o warn_v you_o of_o aught_o you_o lack_v but_o to_o set_v forth_o your_o perfection_n the_o proufe_v whereof_o the_o dead_a may_v witness_v and_o their_o offspring_n have_v just_a cause_n to_o knowledge_n it_o as_o mo_z can_v record_v it_o then_o can_v requite_v it_o and_o such_o your_o friendly_a steadfastness_n declare_v to_o the_o dead_a do_v assertaine_v we_o of_o your_o steadfast_a frendlinesse_n towards_o the_o live_n which_o many_o have_v feel_v and_o diverse_a do_v prove_v and_o few_o can_v want_v of_o which_o number_a your_o grace_n have_v make_v i_o one_o that_o neither_o jest_n nor_o seldome_a have_v taste_v of_o your_o benefit_n both_o in_o my_o trouble_n and_o also_o libertee_n wherefore_o your_o grace_n in_o my_o sight_n be_v of_o all_o other_o most_o worthy_a this_o small_a fruit_n of_o my_o prison_n labour_n as_o a_o fit_n patroness_n to_o the_o honour_n of_o such_o a_o work_n and_o a_o true_a example_n in_o who_o it_o be_v fulfil_v thus_o the_o lord_n of_o truth_n preserve_v you_o in_o friendship_n increase_v your_o friend_n and_o defend_v you_o from_o enemy_n john_n harryngton_n to_o the_o reder_n the_o wise_a man_n in_o his_o proverb_n say_v a_o friend_n love_v at_o all_o time_n that_o be_v as_o well_o in_o the_o time_n of_o adversitee_n as_o prosperitee_n and_o again_o he_o say_v the_o man_n that_o be_v apt_a to_o amitee_n and_o that_o have_v bend_v his_o herte_n to_o entreteyne_v friendship_n do_v more_o love_n &_o fast_o stick_v to_o his_o friend_n than_o one_o brother_n to_o a_o other_o and_o it_o be_v write_v in_o the_o ecclesias●icus_fw-la doo●_n not_o become_v a_o foe_n of_o a_o friend_n for_o such_o a_o man_n obteyn_v a_o ill_a name_n blame-worthy_a and_o reproachful_a even_o like_a as_o the_o double_a tonged_a be_v infamous_a and_o again_o it_o be_v there_o write_v a_o feithfull_a and_o a_o trusty_a friend_n be_v a_o strong_a garrison_n he_o that_o atteyn_v such_o one_o find_v a_o precious_a treasure_n to_o a_o sure_a and_o trusty_a friend_n say_v he_o no_o price_n be_v equal_a for_o a_o assure_a friend_n be_v the_o medicine_n of_o life_n such_o a_o one_o shall_v they_o obtain_v that_o reverent_o honour_n the_o lord_n he_o that_o honour_v the_o lord_n do_v establish_v and_o make_v sure_a this_o friendship_n for_o even_o as_o a_o other_o himself_o shall_v his_z friend_n be_v to_o he_o forsake_v not_o thy_o old_a friend_n for_o thy_o new_a shall_v not_o be_v equal_a unto_o he_o a_o new_a friend_n be_v like_a unto_o must_v or_o new_a wine_n the_o which_o at_o length_n thou_o shall_v drink_v with_o pleasure_n a_o friend_n he_o say_v in_o prosper●tee_n can_v not_o be_v judge_v nor_o the_o enemy_n in_o adversite_n will_v be_v hide_v in_o the_o time_n of_o man_n prosperitee_n his_o enemy_n be_v sorry_a and_o in_o adversitee_n his_o friend_n forsake_v he_o show_v thyself_o trusty_a and_o sure_a to_o thy_o friend_n a_o poor_a man_n that_o thou_o may_v with_o he_o rejoice_v in_o prosperitee_n observe_v fidelitee_n to_o he_o in_o time_n of_o calamitee_n that_o thou_o may_v together_o with_o he_o come_v into_o his_o possession_n see_v say_v he_o that_o thou_o love_v thy_o friend_n and_o show_v thyself_o sure_a and_o trusty_a unto_o he_o and_o if_o thou_o babble_v abroad_o his_o secret_n thou_o lose_v he_o thus_o when_o i_o remember_v in_o how_o many_o place_n of_o holy_a scripture_n precept_n be_v give_v concern_v friend_n and_o friendship_n i_o do_v not_o a_o little_a muse_n and_o marvel_v at_o the_o divine_a gefte_n that_o the_o most_o noble_a and_o excellent_a learned_a man_n the_o most_o worthy_a roman_n mar._n tul._n cicero_n have_v who_o in_o this_o his_o book_n of_o amitee_n here_o after_o follow_v have_v so_o eloquent_o so_o lively_a so_o pithy_o and_o so_o plain_o descrive_v and_o set_v out_o what_o amitee_n be_v how_o to_o choose_v a_o friend_n how_o much_o be_v to_o be_v do_v for_o a_o friend_n how_o friend_n shall_v ponder_v request_n what_o manner_n of_o man_n be_v m●ete_a for_o friendship_n the_o propretee_n of_o true_a friendship_n the_o principal_a cause_n of_o friendship_n the_o chief_a point_n in_o friendship_n the_o commoditee_n of_o friendship_n what_o thing_n tri_v friend_n the_o bond_n of_o love_n in_o friendship_n the_o dissimulation_n in_o friendship_n feign_a friendship_n the_o profit_n of_o freendeship_n the_o fruit_n of_o friendship_n the_o way_n to_o prove_v friend_n what_o be_v to_o be_v attribute_v to_o true_a friend_n what_o a_o friend_n ought_v to_o eschew_v and_o so_o forth_o the_o end_n of_o freendeship_n that_o i_o think_v