Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n holy_a new_a testament_n 4,806 5 7.9051 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A09109 A temperate vvard-vvord, to the turbulent and seditious VVach-word of Sir Francis Hastinges knight vvho indeuoreth to slaunder the vvhole Catholique cause, & all professors therof, both at home and abrode. Reduced into eight seueral encounters, vvith a particuler speeche directed to the Lordes of her Maiesties most honorable Councel. To vvhome the arbitriment of the vvhole is remitted. By N.D. Parsons, Robert, 1546-1610. 1599 (1599) STC 19415; ESTC S114162 126,552 136

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

inlighten_v the_o same_o and_o it_o be_v account_v then_o as_o w●se_v learned_a valiant_a noble_a and_o flourish_v a_o kingdom_n as_o france_n italy_n spayn_n and_o other_o catholic_a kingdom_n be_v at_o this_o day_n where_o if_o one_o of_o these_o our_o enlighten_v &_o sunborne_n english_a minister_n shall_v appear_v he_o will_v not_o dare_v to_o open_v his_o mouth_n in_o school_n or_o matter_n of_o learning_n among_o the_o great_a number_n of_o most_o excellent_a learned_a man_n which_o there_o be_v find_v as_o we_o have_v well_o experience_v by_o such_o of_o our_o protestant_n people_n as_o now_o and_o then_o do_v go_v abroad_o to_o forrayn_v university_n and_o be_v quik_o bring_v to_o confess_v their_o inequality_n in_o this_o kind_n for_o that_o they_o scarce_o understand_v the_o very_a ordinary_a term_n of_o the_o learned_a science_n which_o the_o other_o do_v possess_v and_o as_o for_o q._n mary_n reign_n in_o england_n reign_n it_o be_v evident_a to_o all_o those_o that_o have_v judgement_n to_o discern_v what_o learning_n and_o wisdom_n mean_v and_o indifferency_n to_o confess_v it_o that_o there_o be_v not_o a_o more_o learned_a clergy_n in_o many_o age_n before_o and_o in_o respect_n of_o these_o poor_a creature_n that_o occupy_v now_o their_o prebend_n and_o sit_v in_o the_o sunshine_n of_o their_o new-pretended-gospel_n with_o their_o wife_n and_o child_n round_o about_o they_o they_o be_v great_a rabbin_n and_o patriarch_n one_o tonstale_a of_o duresme_n one_o watson_n of_o lincoln_n one_o christoferson_n of_o chichester_n for_o learning_n one_o fecknam_n of_o westminster_n one_o gardener_n and_o on_o white_a both_o bishop_n of_o winchester_n for_o wisdom_n and_o learning_n together_o be_v able_a to_o hold_v at_o school_n all_o your_o sunshine_n clergy_n at_o this_o day_n for_o term_v of_o life_n and_o after_o as_o by_o their_o work_n and_o write_n yet_o extant_a do_v well_o appear_v but_o let_v we_o see_v how_o the_o knight_n go_v forward_o in_o his_o tale_n after_o he_o have_v tell_v we_o of_o these_o cloud_n mist_n and_o darkness_n that_o then_o reign_v he_o add_v these_o word_n whereunto_o say_v he_o be_v add_v and_o wherewith_o be_v mix_v all_o bloody_a and_o savadg_n cruelty_n against_o those_o that_o desire_a knowledge_n and_o be_v any_o way_n enlighten_v by_o god_n grace_n untruth_n with_o a_o glimmer_a or_o small_a insight_n into_o true_a religion_n for_o though_o it_o be_v but_o only_o a_o desire_n to_o read_v upon_o the_o holy_a book_n of_o god_n either_o the_o old_a or_o new_a testament_n than_o heretic_n be_v his_o title_n heresy_n be_v his_o fault_n use_v for_o this_o be_v he_o call_v before_o the_o romish_a clergy_n to_o receyve_v their_o censure_n and_o ●●ch_a never_o depart_v from_o their_o clowtche_n till_o they_o have_v brandele_v they_o to_o the_o ●aughter_n this_o be_v his_o narration_n wherein_o first_o we_o must_v separate_v open_a and_o manife_a lie_v from_o fond_a and_o rude_a ignorance_n for_o that_o the_o former_a be_v less_o sufferable_a in_o a_o knight_n that_o hold_v account_n of_o honour_n than_o the_o second_o especial_o in_o matter_n of_o divinity_n and_o true_o i_o be_o sorry_a that_o the_o writer_n of_o this_o book_n call_v himself_o knight_n to_o who_o in_o law_n of_o chivalry_n a_o ●●an_z shall_v not_o give_v the_o lie_n but_o with_o obligation_n to_o defend_v it_o in_o the_o field_n ●ut_v for_o that_o i_o do_v presume_v when_o he_o resolve_v to_o write_v and_o publish_v this_o book_n and_o to_o diwlge_v so_o false_o fowl_n and_o slanderous_a a_o libel_n and_o to_o injure_v ●o_o many_o man_n honour_n therein_o as_o he_o have_v donn_v and_o the_o honour_n of_o god_n and_o of_o his_o saint_n especial_o which_o be_v less_o to_o be_v tolerate_v he_o make_v account_n to_o renounce_v all_o privilege_n of_o knighthood_n gentry_n and_o nobility_n for_o this_o cause_n i_o be_o move_v to_o make_v less_o scruple_n in_o that_o behalf_n when_o necessity_n be_v offer_v and_o here_o i_o must_v begin_v in_o this_o very_a place_n to_o tell_v he_o that_o two_o manifest_a untruth_n proper_o call_v lie_v for_o that_o they_o be_v wilful_a be_v set_v down_o by_o he_o in_o the_o word_n allege_v and_o know_v to_o be_v such_o to_o very_a child_n and_o novice_n in_o the_o catholic_a religion_n the_o first_o that_o it_o be_v hold_v for_o heresy_n or_o ever_o be_v to_o read_v upon_o the_o bible_n or_o book_n of_o god_n as_o he_o call_v it_o in_o what_o language_n soever_o untruth_n for_o even_o in_o vulgar_a tongue_n it_o be_v permit_v to_o infinite_a lay_n people_n in_o all_o catholic_a country_n by_o licence_n of_o the_o ordinary_a as_o all_o man_n know_v and_o it_o can_v not_o be_v deny_v the_o otherly_a be_v that_o for_o this_o fault_n only_a man_n be_v call_v before_o the_o romish_a clergy_n in_o england_n untruth_n and_o brandele_v to_o the_o slaughter_n these_o i_o say_v be_v apparent_a fiction_n let_v the_o knight_n defend_v his_o honour_n in_o avow_v they_o it_o remain_v only_o to_o i_o to_o lay_v down_o what_o the_o catholic_a church_n do_v ordain_v in_o this_o behalf_n and_o what_o reason_n she_o may_v have_v to_o restrain_v some_o of_o this_o man_n dim_a and_o glimmer_a people_n from_o read_v at_o their_o pleasure_n upon_o vulgar_a bible_n without_o licence_n or_o without_o the_o spectacle_n of_o competent_a learning_n and_o understand_v requisite_a for_o to_o profitt_a thereby_o &_o how_o far_o this_o prohibition_n of_o the_o church_n streched_a and_o whether_o this_o may_v just_o be_v account_v bloody_a and_o savage_a proceed_n or_o rather_o prudent_a and_o provident_a circumspection_n for_o simple_a man_n safety_n first_o then_o most_o certain_a it_o be_v that_o no_o man_n or_o woman_n be_v ever_o forbid_v why_o to_o read_v any_o part_n of_o the_o holy_a scripture_n in_o any_o of_o the_o three_o learned_a language_n wherein_o they_o be_v write_v to_o wit_n hebrew_n greek_n and_o latin_n and_o second_o the_o restraynt_n that_o be_v make_v of_o vulgar_a translation_n as_o french_a dutch_a english_a and_o the_o like_a be_v only_a that_o no_o such_o translation_n shall_v be_v admit_v or_o use_v except_o it_o be_v first_o examine_v by_o learned_a man_n by_o order_n of_o the_o bishop_n &_o ordinary_a to_o see_v whether_o it_o be_v well_o and_o true_o translate_v or_o no._n and_o then_o such_o man_n and_o woman_n of_o the_o laity_n be_v permit_v to_o use_v the_o say_a translation_n approve_v as_o shall_v have_v licence_n of_o the_o say_v ordinary_a and_o be_v think_v fit_a and_o able_a to_o profit_v and_o not_o to_o take_v hurt_v or_o hindrance_n thereby_o other_o have_v the_o same_o in_o effect_n and_o substan_n deliver_v unto_o they_o by_o sermon_n book_n and_o other_o mean_n this_o be_v the_o order_n let_v indifferent_a man_n judge_v and_o determine_v what_o cruelty_n or_o mercy_n impiety_n or_o piety_n may_v be_v herein_o for_o first_o no_o man_n will_v deny_v but_o if_o the_o translator_n do_v not_o put_v down_o true_o and_o sincere_o the_o word_n of_o scripture_n in_o his_o vulgar_a translation_n than_o the_o simple_a reader_n that_o can_v discern_v shall_v take_v man_n word_n for_o god_n word_n which_o be_v great_a inconvenience_n and_o for_o this_o cause_n only_o if_o none_o other_o be_v most_o necessary_a be_v it_o that_o some_o order_n shall_v be_v set_v down_o for_o examine_v of_o translation_n whereby_o may_v be_v distinguish_v when_o god_n and_o when_o man_n speak_v in_o the_o scripture_n and_o second_o though_o it_o be_v certain_a that_o the_o word_n of_o scripture_n be_v ●et_o down_o true_o in_o vulgar_a translation_n yet_o if_o the_o same_o reader_n by_o ignorance_n do_v take_v out_o of_o the_o true_a word_n a_o false_a sense_n then_o suck_v he_o poison_v in_o steed_n of_o wholesome_a doctrine_n comparison_n if_o then_o in_o a_o fair_a and_o pleasant_a garden_n there_o shall_v be_v this_o danger_n not_o only_o that_o one_o herb_n take_v for_o another_o may_v endanger_v a_o man_n lyf_v but_o the_o self_n same_o hear_v gather_v and_o dress_v in_o different_a sort_n may_v be_v eigh_o poison_v or_o treacle_n who_o will_v condemn_v the_o master_n of_o the_o garden_n if_o he_o suffer_v not_o every_o one_o indifferent_o to_o gather_v herb_n there_o but_o such_o as_o either_o have_v skill_n of_o themselves_o to_o discern_v or_o be_v direct_v by_o other_o how_o to_o gather_v and_o use_v those_o herb_n to_o their_o help_n and_o health_n and_o not_o to_o their_o hurt_n and_o destruction_n and_o to_o the_o very_a same_o end_n be_v the_o prohibition_n that_o ignorant_a people_n shall_v not_o read_v scripture_n but_o with_o leave_n and_o direction_n who_o can_v deny_v but_o that_o s._n paul_n talk_v of_o the_o scripture_n as_o they_o be_v in_o the_o learned_a tongue_n especial_o of_o the_o old_a testament_n say_v of_o they_o 3._o litter_n a_o occidit_fw
have_v wrought_v or_o do_v work_v ergo_fw-la etc._n etc._n anthichrist_n shall_v reign_v but_o three_o year_n and_o a_o half_a when_o he_o come_v reign_n as_o be_v gather_v by_o ancient_a writer_n out_o of_o the_o prophet_n daniel_n chapter_n 7._o and_o 12._o and_o out_o of_o the_o 12._o chapter_n of_o the_o apocalips_n where_o it_o be_v say_v that_o he_o shall_v reign_v a_o time_n &_o time_n &_o half_o a_o time_n for_o so_o s._n john_n himself_o interprete_v the_o matter_n c._n 11._o &_o 13._o saying_n it_o be_v for_o 42._o month_n which_o make_v just_a three_o year_n &_o a_o half_a but_o the_o pope_n of_o rome_n have_v reign_v for_o more_o age_n than_o these_o be_v year_n and_o consequent_o can_v be_v antichrist_n beside_o this_o the_o scripture_n teach_v we_o plain_o that_o before_o antechrist_n come_v helias_n henoch_n and_o helias_n shall_v return_v again_o to_o oppose_v themselves_o against_o he_o and_o in_o the_o end_n shall_v convert_v the_o jew_n malach._n 4._o ecclesi_n 48._o math._n 17._o apoc._n 11._o but_o we_o see_v not_o yet_o this_o point_n fulfil_v to_o prove_v the_o pope_n to_o be_v antechriste_n ergo_fw-la etc._n etc._n last_o for_o i_o will_v be_v no_o long_o in_o this_o matter_n straight_o after_o the_o end_n of_o antechristes_n kingdom_n which_o shall_v endure_v but_o three_o year_n and_o a_o half_a iugdment_n as_o before_o have_v be_v show_v shall_v ensue_v the_o day_n of_o judgement_n and_o consummation_n of_o the_o world_n as_o the_o prophet_n daniel_n foretell_v cap._n 7._o and_o saint_n john_n in_o the_o apoc._n cap._n 20._o and_o the_o same_o be_v gather_v out_o of_o christ_n own_o word_n also_o math._n 24._o and_o the_o foresay_a prophet_n daniel_n speak_v again_o of_o this_o matter_n in_o the_o 12._o chapter_n say_v that_o the_o kingdom_n of_o antechriste_n shall_v endure_v a_o thousand_o two_o hundred_o and_o ninety_o day_n which_o make_v the_o former_a number_n of_o three_o year_n and_o a_o half_a and_o then_o he_o add_v these_o word_n happy_a be_v he_o that_o expect_v and_o arive_v unto_o a_o thousand_o three_o hundred_o and_o thirty_o and_o five_o day_n which_o be_v forty_o and_o five_o day_n after_o the_o death_n of_o antechriste_n for_o that_o than_o christ_n come_v to_o judgement_n shall_v bring_v the_o crown_n of_o justice_n for_o those_o that_o be_v victor_n etc._n etc._n and_o see_v that_o the_o pope_n of_o rome_n have_v endure_v now_o so_o long_o &_o yet_o the_o end_n of_o world_n have_v not_o ensue_v it_o be_v manifest_a as_o well_o by_o this_o reason_n as_o by_o all_o the_o other_o before_o allege_v that_o these_o pope_n can_v be_v proper_o antechriste_n as_o our_o new_a malignant_a railer_n do_v affirm_v but_o it_o may_v be_v some_o will_v say_v see_v the_o absurdity_n of_o the_o former_a false_a position_n that_o the_o pope_n of_o rome_n be_v not_o proper_o antichristes_n that_o antechriste_n which_o be_v foretell_v by_o the_o scripture_n but_o only_o a_o forerunner_n of_o he_o and_o such_o as_o dispose_v the_o way_n to_o his_o come_n at_o the_o end_n of_o the_o world_n in_o which_o sense_n saint_n john_n have_v say_v child_n this_o be_v the_o last_o hour_n 2._o and_o as_o you_o have_v hear_v antechriste_n come_v or_o be_v to_o come_v for_o so_o the_o greek_n verb_n signify_v plain_o be_v of_o the_o present_a tense_n and_o not_o of_o the_o time_n past_a venit_fw-la where_o the_o latin_a be_v doubtful_a and_o may_v be_v take_v both_o way_n saint_n john_n i_o say_v have_v foretell_v in_o his_o epistle_n that_o antechrist_n be_v to_o come_v in_o this_o last_o hour_n or_o age_n of_o the_o world_n after_o the_o appear_a of_o the_o true_a christ_n he_o add_v immediate_o these_o word_n and_o even_o now_o many_o antechristes_n be_v make_v and_o thereby_o we_o know_v that_o this_o be_v the_o last_o hour_n etc._n etc._n which_o be_v as_o if_o he_o have_v say_v that_o forasmuch_o as_o we_o do_v see_v many_o become_v antechristes_n that_o be_v to_o say_v do_v become_v opposite_a to_o christ_n both_o in_o spirit_n and_o operation_n and_o do_v begin_v to_o work_v the_o mystery_n of_o iniquity_n as_o saint_n paul_n call_v it_o against_o true_a antechristes_n come_n hereby_o we_o know_v that_o this_o be_v the_o last_o age_n from_o christ_n to_o antechriste_n 2._o and_o so_o to_o the_o world_n end_n which_o immediate_o be_v to_o ensue_v after_o antechristes_n arrival_n if_o i_o say_v our_o knight_n and_o his_o compagnions_n will_v confess_v this_o that_o the_o pope_n of_o rome_n be_v not_o that_o proper_a antechriste_n foretell_v here_o by_o saint_n john_n to_o come_v in_o the_o end_n of_o the_o world_n but_o only_o that_o he_o be_v one_o of_o those_o other_o forerun_v antechristes_n already_o make_v and_o appear_v in_o s._n johns_n day_n to_o prepare_v the_o way_n which_o yet_o no_o heretic_n nor_o sir_n francis_n himself_o though_o never_o so_o shameless_a will_v da●e_n to_o avow_v of_o the_o bishop_n of_o rome_n of_o the_o primitive_a church_n when_o saint_n john_n write_v those_o word_n that_o they_o be_v antechristes_n they_o be_v know_v to_o be_v saint_n and_o holy_a martyr_n for_o some_o age_n together_o if_o this_o i_o say_v be_v grant_v then_o it_o follow_v that_o all_o these_o man_n jangling_n in_o book_n and_o pulpit_n against_o the_o pope_n of_o rome_n to_o prove_v they_o antechristes_n fale_v to_o the_o ground_n and_o be_v make_v ridiculous_a for_o that_o in_o this_o sense_n all_o evil_a man_n whatsoever_o may_v be_v call_v antechristes_n that_o be_v contrary_a to_o christ_n who_o do_v work_v iniquity_n and_o cooperate_v to_o the_o kingdom_n of_o sin_n which_o christ_n come_v to_o overthrow_v and_o so_o all_o turk_n moor_n tyrant_n persecutor_n and_o other_o wicked_a people_n be_v antechristes_n in_o this_o sense_n as_o forerunner_n of_o true_a antechriste_n and_o contrary_a to_o christ_n neither_o be_v there_o any_o thing_n peculiar_a to_o the_o pope_n of_o rome_n though_o we_o shall_v confess_v they_o to_o be_v never_o so_o wicked_a in_o life_n but_o the_o very_a truth_n be_v that_o principal_o and_o above_o other_o in_o this_o sense_n the_o name_n of_o antechriste_n be_v proper_a to_o heretic_n and_o sectary_n who_o under_o the_o name_n of_o christ_n do_v impugn_v christ_n and_o leave_v the_o common_a receive_a union_n of_o faith_n do_v find_v out_o contrary_a path_n by_o themselves_o and_o against_o such_o man_n do_v saint_n john_n especial_o speak_v those_o word_n that_o many_o antechristes_n be_v already_o make_v to_o wit_n the_o ebionite_n cer●●thians_n and_o nicholaites_n then_o new_o spring_v up_o and_o for_o this_o cause_n also_o do_v he_o say_v antichristi_fw-la facti_fw-la sunt_fw-la they_o be_v make_v antichristes_n and_o not_o bear_v so_o for_o that_o by_o their_o own_o malice_n they_o make_v themselves_o such_o in_o depart_v from_o union_n and_o now_o whether_o pope_n or_o the_o protestant_n do_v participate_v more_o of_o this_o quality_n of_o heretical_a antichriste_n by_o break_v union_n in_o faith_n and_o religion_n from_o the_o whole_a body_n of_o christendom_n i_o leave_v to_o the_o discreet_a reader_n to_o ponder_v and_o thus_o much_o may_v serve_v about_o call_v the_o pope_n antichriste_n as_o for_o rome_n babylon_n whether_o it_o be_v babylon_n or_o no_o little_a import_v it_o to_o the_o matter_n we_o have_v in_o hand_n so_o we_o agree_v in_o the_o sense_n for_o not_o only_a saint_n john_n in_o his_o apocalips_n but_o saint_n peter_n also_o in_o his_o epistle_n do_v call_v rome_n babylon_n and_o we_o deny_v it_o not_o for_o it_o be_v in_o respect_n of_o the_o great_a confusion_n of_o iniquity_n idolatry_n and_o persecution_n that_o the_o infidel_n emperor_n use_v and_o be_v to_o use_v against_o god_n saint_n but_o that_o either_o saint_n john_n or_o saint_n peter_n do_v call_v be_v babylon_n in_o respect_n of_o the_o christian_n that_o be_v in_o it_o at_o that_o time_n i_o think_v sir_n francis_n himself_o will_v blush_v to_o say_v and_o consequent_o the_o name_n of_o babylon_n give_v to_o rome_n when_o it_o be_v impious_a and_o pagan_a apertein_v nothing_o to_o rome_n now_o after_o it_o be_v christian_a nor_o have_v this_o fond_a objection_n need_v of_o any_o further_a answer_n for_o the_o rest_n of_o the_o rail_n and_o contumelious_a speech_n whereby_o the_o pope_n be_v term_v the_o proud_a priest_n &_o archeprelat_n of_o rome_n touch_v the_o word_n priest_n and_o prelate_n they_o be_v name_n of_o his_o dignity_n as_o they_o be_v in_o christ_n and_o the_o apostle_n themselves_o honour_n who_o be_v both_o priest_n and_o prelate_n &_o arche-prelates_a also_o in_o that_o they_o be_v more_o principal_a than_o other_o as_o for_o proud_a that_o depend_v of_o the_o pope_n inward_a disposition_n which_o our_o knight_n ought_v to_o have_v know_v in_o all_o law_n of_o good_a christianity_n how_o it_o stand_v