Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n holy_a king_n scripture_n 2,468 5 5.3009 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A11157 This book was compyled [and] made atte requeste of kyng Phelyp of Fraunce ... whyche book is callyd in frensshe. le liure Royal· that is to say the ryal book. or a book for a kyng. ...; Somme des vices et vertus. English Laurent, Dominican, fl. 1279.; Caxton, William, ca. 1422-1491. 1485 (1485) STC 21429; ESTC S109148 224,600 322

There are 9 snippets containing the selected quad. | View original text

and_o puyssaunte_a to_o do_v well_o to_o keep_v the_o from_o alle_fw-mi sin_n and_o strong_o resyste_v against_o the_o temptacyon_n of_o the_o fiend_n and_o that_o thou_o be_v wise_a and_o advysed_a large_a curtoys_n sweet_a and_o debonayr_a clean_o wythoute_n vylonye_n &_o with_o out_o sin_n like_o as_o be_v thy_o fader_fw-mi our_o lord_n ihesu_n cryste_n and_o that_o thou_o hate_v sin_n and_o fylthe_n and_o all_o evil_a as_o do_v thy_o good_a fader_fw-mi ihesu_n cryst_n so_o that_o thou_o forsake_v he_o not_o this_o word_n thenne_fw-fr fader_fw-mi remember_v the_o all_o the_o time_n that_o thou_o say_v it_o that_o if_o thou_o be_v his_o good_a and_o true_a soon_o thou_o ought_v to_o resemble_v he_o by_o nature_n by_o commandment_n and_o by_o right_n for_o thou_o owe_v to_o he_o love_n honour_n reverence_n and_o drede_v seruyse_n and_o obedience_n now_o think_v thenne_n when_o thou_o say_v thy_o pater_fw-la noster_fw-la that_o thou_o be_v to_o he_o a_o good_a soon_o and_o true_a if_o thou_o wylte_n that_o he_o be_v to_o the_o a_o good_a fader_fw-mi and_o debonayr_a hyt_n be_v say_v to_o a_o knight_n think_v who_o soon_o thou_o be_v for_o to_o gyve_v to_o he_o the_o gretter_n courage_n when_o he_o enter_v in_o to_o the_o tournoyeng_v here_o see_v thou_o how_o this_o first_o word_n when_o thou_o say_v fader_fw-mi how_o sweet_a it_o be_v and_o how_o it_o admone_v the._n that_o thou_o be_v valyaunte_o and_o noble_a &_o tech_v the_o what_o thou_o shall_v be_v ¶_o wherefore_o thou_o say_v fader_fw-mi our_o and_o not_o fader_fw-mi my_o lxxvij_o now_o demand_n i_o of_o the_o wherefore_o that_o thou_o say_v fader_fw-mi oure·_a and_o thou_o say_v not_o fader_fw-mi my_o ¶_o and_o unto_o who_o thou_o accompanye_v the_o when_o thou_o say_v gyve_v to_o we_o and_o not_o gyve_v to_o i_o none_o ought_v to_o say_v fader_fw-mi our_o but_o he_o that_o be_v his_o soon_o by_o nature_n wythoute_n beginning_a and_o wythoute_n end_v that_o be_v the_o blessyd_v soon_o of_o god_n ihesu_n cryst_n but_o we_o ben_fw-mi not_o his_o son_n by_o nature_n but_o in_o as_o moche_v as_o we_o be_v maad_v to_o his_o image_n and_o to_o his_o semblance_n so_o ben_fw-mi the_o sarasyn_n &_o the_o jew_n we_o be_v his_o son_n by_o grace_n and_o by_o adopcyon_n adopcyon_n be_v a_o word_n of_o law_n for_o the_o law_n of_o the_o emperor_n when_o a_o high_a man_n have_v no_o child_n he_o may_v cheese_n the_o soon_o of_o a_o pour_v man_n if_o he_o will_v and_o make_v of_o he_o his_o soon_o and_o his_o air_n if_o he_o will_v by_o adopcyon_n this_o be_v by_o advoerye_n and_o by_o that_o he_o shall_v be_v his_o herytyer_n and_o his_o heyr_n and_o have_v his_o herytage_n ¶_o this_o grace_n have_v give_v to_o we_o the_o soon_o of_o god_n the_o fader_fw-mi wythoute_n our_o desert_n like_o as_o saint_n paul_n say_v when_o he_o maad_v we_o come_v to_o baptesme_fw-fr where_o as_o we_o be_v pour_v and_o naked_a and_o all_fw-ge son_n of_o wrath_n and_o of_o hell_n ¶_o thenne_v when_o we_o say_v fader_fw-mi our_o and_z we_o say_v gyve_v to_o we_o we_o accompanye_n with_o we_o alle_fw-mi our_o brother_n by_o adoption_n which_o be_v son_n of_o holy_a chyrche_fw-fr by_o the_o faith_n that_o they_o receyve_v in_o baptesme_fw-fr ¶_o now_o we_o show_v thenne_n by_o this_o word_n we_o the_o largess_n and_o the_o curtosye_n of_o god_n our_o fader_fw-mi which_o gyve_v more_o glad_o enough_o than_o lytel_n to_o many_o than_o to_o one_o whereof_o saint_n gregory_n say_v that_o the_o prayer_n that_o be_v comyn_v be_v moche_o worth_a and_o prouffytable_a in_o like_o wise_a as_o the_o candle_n be_v better_a employ_v and_o be_v more_o prouffytable_a that_o serve_v and_o light_v many_o man_n than_o that_o which_o serve_v &_o light_v but_o one_o man_n allone_n this_o word_n fader_fw-mi our_o admone_v we_o to_o yield_v thankynge_n with_o alle_fw-mi our_o herte_n of_o this_o grace_n which_o god_n have_v do_v to_o us._n by_o which_o we_o be_v his_o son_n and_o his_o heir_n &_o that_o moche_o ardaunt_o we_o ought_v to_o love_v our_o brother_n and_o fader_fw-mi ihesu_n cryst_n which_o have_v accompany_v we_o with_o he_o to_o this_o grace_n ¶_o this_o word_n our_o admone_v that_o we_o keep_v in_o our_o herte_n the_o holy_a ghoost_n which_o be_v our_o wytnesse_n of_o this_o adopcyon_n ¶_o and_o like_o as_o he_o be_v a_o gayge_a or_o wed_v this_o say_v the_o apostle_n saint_n poule_n by_o who_o we_o be_v sure_a that_o we_o shall_v have_v the_o herytage_n of_o our_o fader_fw-mi our_o lord_n ihesu_n cryste_n that_o be_v the_o glory_n of_o our_o fader_fw-mi of_o heaven_n ¶_o this_o word_n fader_fw-mi our_o tech_v we_o and_o say_v that_o we_o be_v alle_fw-mi brother_n both_o great_a and_o small_a pour_v and_o rich_a high_a and_o low_a of_o one_o fader_fw-mi and_z of_o one_o mother_n that_o be_v of_o god_n and_o of_o holy_a chyrche_n and_o that_o no_o man_n ought_v for_o to_o despise_v ne_fw-mi mespreyse_fw-mi another_o but_o to_o love_v he_o as_o his_o own_o brother_n and_o that_o one_o ought_v to_o aid_v and_o help_v another_o like_o as_o the_o membre_n do_v of_o oneself_o body_n ¶_o and_o also_o we_o ought_v to_o pray_v the_o one_o for_o that_o other_o like_o as_o say_v the_o blessyd_v apostle_n saint_n james._n and_o in_o this_o our_o prouffyte_n be_v moche_o great_a for_o when_o thou_o say_v thy_o prayer_n in_o comyn_v thou_o have_v part_n in_o all_o the_o comynalte_n of_o holy_a chirche_n ¶_o and_o for_o one_o pater_fw-la noster_fw-la that_o thou_o say_v thou_o wynne_v more_o than_o a_o hondr_v thousand_o ¶_o this_o word_n we_o tech_v we_o to_o hate_v three_o thing_n in_o especial_a pride_n hate_n and_o avaryce_n pride_n put_v a_o man_n out_o of_o company_n when_o he_o will_v be_v above_o alle_fw-mi other_o people_n hate_n put_v he_o out_o of_o company_n for_o when_o he_o hate_v &_o war_v one_o he_o war_v alle_fw-mi the_o other_o avarice_n put_v he_o out_o of_o companye·_a for_o he_o will_v not_o himself_o ne_o that_o his_o thing_n comyne_n with_o other_o and_o therefore_o such_o peple_n have_v no_o part_n ne_o company_n in_o the_o holy_a pater_fw-la noster·_fw-la this_o word_n our_o show_v that_o god_n be_v we_o if_o it_o be_v not_o in_o our_o deffaulte_n if_o we_o will_v the_o fader_fw-mi the_o soon_o &_o the_o holy_a ghoost_n that_o be_v if_o we_o keep_v his_o commandment_n like_v as_o the_o gospel_n say_v ¶_o why_o we_o say_v qui_fw-la es_fw-la in_o celis_fw-la capitulo_fw-la lxxviij_o when_o that_o i_o say_v qui_fw-la es_fw-la in_o celis_fw-la that_o be_v to_o say_v which_o art_n in_o heaven_n i_o say_v two_o thing_n like_o as_o i_o shalle_o say_v the_z king_n be_v at_o parys_n i_o say_v two_o thing_n that_o he_o be_v a_o king_n and_o that_o he_o be_v at_o parys_n right_o so_o when_o i_o say_v that_o he_o be_v in_o heaven_n i_o say_v that_o he_o be_v and_o that_o he_o be_v in_o heaven_n ¶_o it_o be_v find_fw-mi in_o holy_a scrypture_n in_o two_o book_n of_o the_o law_n that_o god_n appyered_a to_o mose_n the_o prophet_n in_o a_o montayne_v and_o say_v to_o he_o go_v thou_o in_o to_o egipte_n and_o say_v to_o king_n pharaoh_o on_o my_o behalue_n that_o he_o delyver_v my_o peple_n the_o child_n of_o israel_n from_o the_o seruage_n wherein_o he_o hold_v they_o sir_n say_v mose_n if_o it_o be_v demand_v of_o i_o how_o you_o be_v name_v what_o shall_v i_o say_v i_o be_o that_o i_o be_o say_a god_n thus_o shalle_v thou_o say_v to_o the_o child_n of_o israel_n he_o that_o be_v send_v i_o to_o you_o ¶_o now_o sayen_v the_o holy_a and_o good_a clerky_n that_o emonge_o all_o the_o high_a name_n of_o our_o lord_n this_o name_n be_v the_o first_o and_o moo_v propre_fw-fr and_o that_o moo_v aright_o tech_v we_o what_o god_n be_v for_o alle_fw-mi his_o other_o name_n either_o they_o speak_v of_o his_o bounte_n or_o of_o his_o excellence_n or_o of_o his_o sapyence_n or_z of_o his_o puyssaunce_n or_o that_o he_o be_v such_o or_o such_o that_o be_v the_o right_n good_a the_o right_a wise_a the_z right_a fair_a the_z right_a puyssant_a and_o many_o other_o word_n as_o be_v say_v of_o he_o to_o his_o loange_n and_o preyse_v which_o say_v no_o thing_n of_o the_o be_v of_o god_n but_o we_o that_o be_v gross_a and_o rude_a to_o speak_v of_o so_o high_a a_o thing_n speak_v of_o god_n like_o as_o one_o speak_v and_o devyse_v of_o a_o man_n of_o who_o he_o know_v not_o the_o name_n thus_o as_o it_o be_v say_v he_o be_v a_o king_n he_o be_v a_o duc_fw-fr he_o be_v a_o earl_n he_o be_v so_o great_a he_o be_v so_o fair_a he_o be_v so_o rich_a he_o be_v so_o large_a and_o many_o of_o such_o propretee_n and_o accydent_n
a_o child_n of_o wit_n but_o in_o malyee_fw-fr be_v lytel_n as_o a_o child_n which_o have_v no_o malice_n now_o be_v it_o thenne_v a_o fair_a thing_n honest_a prouffytable_a and_o honourable_a and_o specyal_o to_o great_a man_n of_o high_a estate_n to_o keep_v measure_n reasonable_a in_o countenance_n &_o in_o all_o his_o governaunce_n &_o that_o he_o be_v well_o ordain_v overall_a tofore_o god_n &_o tofore_o the_o people_n and_o this_o be_v the_o uj_o degree_n of_o this_o tree_n ¶_o the_o seven_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n capitulo_fw-la clxj_o the_o seven_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o attemperaunce_n and_o of_o sobrenes_n be_v to_o keep_v measure_n of_o overmoche_n drynk_n &_o et_a for_o thoultrage_n of_o et_a &_o drynk_n do_v moche_n harm_n to_o the_o body_n and_o to_o the_o soul_n like_o as_o i_o have_v say_v tofore_o therefore_o say_v our_o lord_n in_o the_o gospel_n take_v good_a heed_n that_o your_o herte_n be_v not_o greve_v ne_o charge_v with_o glotonnye_n ne_o drunkenness_n that_o be_v to_o say_v that_o you_o do_v no_o oultrage_n of_o et_a and_o drynk_n sobrenes_n keep_v measure_n in_o et_a and_o drynk_n that_o he_o do_v none_o oultrage_n of_o thoultrage_n that_o a_o person_n do_v in_o et_a and_o drynk_n i_o have_v speak_v tofore_o where_o as_o be_v treat_v of_o vice_n there_o as_o i_o speak_v of_o the_o sin_n of_o glotonnye_n to_o which_o this_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n whereof_o i_o have_v here_o speak_v be_v contrary_n specyal_o whereof_o i_o will_v now_o nomore_o say_v ¶_o now_o have_v thou_o hear_v whereby_o this_o tree_n of_o sobrenes_n and_o attemperaunce_n g●oweth_v &_o proussyte_v and_o if_o thou_o will_v know_v the_o branch_n of_o this_o tree_n byholde_v the_o other_o virtue_n which_o be_v contain_v in_o th●s_n book_n ▪_o &_o thou_o shall_v find_v overall_a this_o virtue_n for_o as_o i_o have_v say_v tofore_o this_o virtue_n be_v such_o that_o it_o set_v measure_n in_o alle_fw-mi thing_n the_o virtue_n of_o which_o i_o have_v speak_v tofore_o be_v branch_n of_o this_o virtue_n for_o it_o show_v itself_o in_o alle_fw-mi the_o other_o wherefore_o i_o will_v set_v none_o other_o branch_n but_o the_o virtue_n toforesayd_a ¶_o this_o tree_n ber_v moche_o fair_a fruyt_n that_o be_v pee_z of_o the_o herte_a like_a as_o i_o have_v tofore_o shewed·_v for_o he_o that_o have_v this_o virtue_n he_o have_v his_o heart_n dyssever_v from_o the_o love_n of_o the_o world_n and_o be_v join_v to_o god_n by_o charyte_n that_o be_v the_o dear_a love_n of_o god_n which_o put_v all_o other_o thing_n in_o oblyvyon_n which_o be_v not_o ordain_v to_o god_n and_o in_o such_o manere_fw-la the_o heart_n rest_v in_o god_n where_o he_o have_v alle_fw-mi his_o comfort_n and_o his_o joy_n that_o he_o thynk_v on_o none_o other_o delyte·_a such_o comfort_n and_o delyte_n set_v the_o holy_a ghoost_n in_o the_o heart_n that_o be_v parfyte_n in_o the_o virtue_n of_o sobrenes_n &_o of_o attemperaunce_n which_o come_v of_o the_o yefte_a of_o sapyence_n like_o as_o i_o have_v say_v tofore_o certain_o who_o that_o my●t_n have_v such_o pee_z of_o the_o heart_n and_o feel_v that_o he_o rest_v in_o god_n which_o be_v the_o end_n and_o the_o accomplysshement_n and_o the_o sum_n of_o all_o good_a desire_n he_o shall_v be_v well_o blessyd_v in_o this_o world_n and_o in_o that_o other_o for_o thenne_n shall_v he_o win_v that_o blessing_n that_o god_n promyse_v in_o the_o gospel_n to_o they_o that_o keep_v this_o pee_z entyerly_a wythoute_n break_v when_o he_o say_v blessyd_v be_v the_o peasyble_a for_o they_o shall_v be_v callyd_v the_o son_n of_o god_n they_o be_v peasyble_a say_v saint_n austyn_a that_o ordain_v &_o setten_v all_o the_o moevynge_n of_o the_o heart_n under_o the_o seignory_n of_o right_a reason_n of_o the_o spirit_n they_o be_v callyd_v by_o right_a the_o son_n of_o god_n for_z they_o bear_v the_o semblance_n of_o their_o fader_fw-mi which_o be_v god_n of_o pee_z &_o of_o love_n so_o say_v saint_n paul_n thenne_fw-fr pee_z &_o love_n of_o god_n be_v the_o thing_n that_o mooo_v plese_v god_n &_o make_v a_o man_n reasonable_a and_o resemble_v to_o god_n and_o the_o contrary_n to_o the_o devyll_n which_o be_v enemy_n of_o god_n also_o they_o be_v call_v the_o son_n of_o god_n for_o they_o follow_v their_o fad●r_fw-mi more_fw-mi nyghe_o than_o the_o other_o for_o pee_z and_o love_n follow_v they_o more_o nyghe_a than_o any_o other_o virtue_n ¶_o also_o they_o say_v their_o hour_n to_o their_o fader_fw-mi ihesu_n cryst_n for_o god_n come_v not_o in_o to_o this_o world_n but_o for_o to_o make_v pee_z bytwene_a god_n and_o man_n bytwene_v man_n and_o aungel_n bytwene_v man_n &_o himself_o for_o when_o he_o be_v bear_v the_o aungellis_fw-la ●ongen_fw-mi for_o the_o pee_z that_o god_n have_v bring_v in_o to_o the_o earth_n glia_fw-it in_o excelsis_fw-la &_o c_o &_o therefore_o that_o the_o peasyble_a people_n seche_v no_o thing_n &_o purchacen_n but_o pee_z as_o moche_v as_o they_o may_v towards_o god_n towards_o their_o neighbour_n &_o towards_o them self_o they_o be_v call_v special_o the_o son_n of_o god_n for_o they_o do_v the_o werke_n of_o their_o fader_fw-mi therefore_o thenne_n by_o cause_n they_o be_v the_o son_n of_o god_n ben_z they_o blessyd_v in_o this_o world_n by_o special_a grace_n but_o this_o blessing_n shall_v be_v blessyd_v when_o they_o shall_v be_v in_o peasyble_a possessyon_n of_o herytage_n of_o god_n their_o fader_fw-mi that_o be_v of_o the_o royame_n of_o heaven_n where_o they_o shall_v be_v in_o sure_a pee_z &_o in_o parsyght_n pee_z where_o all_o their_o desire_n shullen_a be_v accomplyssh_v there_o shall_v not_o mow_v be_v evil_a ne_o sorrow_n ne_o adversyte_n ne_o default_n but_o habundaunce_n of_o alle_fw-mi goodes·_n and_o plente_a of_o joy_n and_o glory_n without_o end_n ▪_o that_o shall_v be_v pee_z honourable_a pee_z delectable_a pee_z perdurable_a and_o pee_z which_o surmount_v alle_fw-mi wit_n as_o say_v saint_n poule_n and_o since_o this_o pee_z pass_v alle_fw-mi wit_n and_o sense_n it_o pass_v alle_fw-mi word_n for_o heart_n may_v not_o think_v ne_o tongue_n devyse_v ne_o ere_o here_o the_o pee_z &_o the_o glory_n that_o god_n keep_v to_o his_o friend_n &_o therefore_o i_o can_v not_o say_v that_o thing_n that_o may_v be_v suffysaunt_a to_o th●_n lawde_a &_o preyse_v thereof_o whereof_o now_o i_o will_v say_v nomore_o but_o here_o i_o shall_v fynysshe_v &_o make_v a_o end_n of_o my_o matere_n to_o the_o praise_v &_o lawde_a of_o our_o lord_n to_o who_o be_v give_v all_o honour_n which_o bring_v we_o in_o to_o his_o company_n there_o where_o as_o be_v lyf_v perdurable_a amen_o this_o book_n be_v compile_v &_o make_v atte_a request_n of_o king_n phelyp_v of_o france_n in_o the_o year_n of_o thyncarnacyon_n of_o our_o lord_n m._n cc·lxxix_n &_o translate_v or_o reduce_v out_o of_o frensshe_n in_o to_o englysshe_v by_o i_o wyllyam_n caxton_n atte_fw-mi request_n of_o a_o worshipful_a merchant_n &_o mercer_n of_o london_n which_o instaunt_o require_v i_o to_o reduce_v it_o for_o the_o we_o will_v of_o alle_fw-mi they_o that_o shall_v rede_n or_o here_o it_o as_o for_o a_o special_a book_n to_o know_v all_o vice_n &_o branch_n of_o they_o &_o also_o all_o virtue_n by_o which_o well_o understonden_v &_o seen_v may_n direct_v a_o person_n to_o everlasting_a bliss_n which_o book_n be_v callyd_v in_o frensshe_n le_fw-fr liure_fw-fr royal·_n that_o be_v to_o say_v the_o ryal_n book_n or_o a_o book_n for_o a_o king_n for_o the_o holy_a scrypture_n call_v every_o man_n a_o king_n which_o wise_o and_o parfyt_o can_v govern_v and_o direct_v himself_o after_o virtue_n &_o this_o book_n show_v &_o enseygn_v it_o so_o subtylly_a so_o shortly·_v so_o perceyvyng_o &_o so_o parfyght_o that_o for_o the_o short_a comprehention_n of_o the_o noble_a clergye_n &_o of_o the_o right_n great_a substance_n which_o be_v comprise_v therein_o it_o may_v &_o aught_o to_o be_v call_v well_o by_o right_a and_o quick_o reason_n above_o all_o other_o book_n in_o frensshe_n or_o in_o englysshe_n the_o book_n ryal_n or_o the_o book_n for_o a_o king_n &_o also_o by_o cause_n that_o it_o be_v make_v &_o ordain_v atte_a request_n of_o that_o right_a noble_a king_n phelyp_v le_fw-fr bele_z king_n of_o france_n ought_v it_o to_o be_v call_v ryall_n as_o tofore_o be_v say_v which_o translation_n or_o reduce_a out_o of_o frensshe_n in_o t●_n englysshe_n be_v achyeve_v fynysshed_a &_o accomplyssh_v the_o 〈◊〉_d of_o septembre_n in_o the_o year_n of_o thyncarnacyon_n of_o our_o lord_n ●cccc_n lxxxiiij_o and_o in_o the_o second_o year_n of_o the_o regne_fw-la of_o king_n richard_n the_o thyrd_o
when_o i_o remember_v and_o take_v heed_n of_o the_o conversation_n of_o we_o that_o live_v in_o this_o wretched_a lyf_v in_o which_o be_v no_o surete_a ne_o stable_a abide_n and_o also_o the_o contynuel_n besyne_v of_o every_o man_n how_o he_o be_v occupy_v and_o daily_o labour_v to_o build_v &_o edefye_v as_o though_o their_o habytation_n and_o dwell_v here_o were_z permanent_a and_o shall_v ever_o endure_v &_o also_o practice_n how_o they_o may_v gete_v temporalle_a possessyon_n good_n and_o rychesses_n of_o which_o they_o be_v never_o content_a ne_o satysfy_v as_o for_o the_o moo_v party_n but_o contynuel_o intend_v and_o labour_n by_o many_o subtyl_o mean_n how_o they_o may_v increase_v their_o say_a possessyon_n and_o richesses_n for_n to_o come_v and_o attain_v to_o worldly_a honour_n and_o estate_n in_o which_o they_o ween_v be_v veray_fw-fr felycyte_n and_o blessydnes_n and_o when_o i_o have_v well_o oversee_v &_o examine_v these_o foresaid_a thing_n and_o lyf_v i_o find_v nothing_o in_o they_o but_o vanyte_v of_o vanytee_n and_o all_o vanyte_n &_o yet_o i_o merueylle_v moche_n of_o they_o that_o ben_fw-mi learned_a wise_n &_o noble_a man_n in_o the_o law_n that_o not_o withstond_v their_o rychesses_n &_o sure_a lyve_n as_o well_o in_o the_o spirituelte_n as_o in_o the_o temporalte_n contynuel_o labour_n to_o be_v enhance_a &_o promote_v to_o high_a dygnytee_n and_o office_n as_o though_o therein_o be_v perpetuel_a felycyte_n in_o which_o you_o may_v see_v at_o eye_n that_o all_o be_v but_o vanyte_n &_o they_o that_o man_n repute_v for_o wise_a &_o grete_a about_o prince_n in_o a_o moment_n ben_fw-mi overthrow_v &_o bring_v to_o nought_o not_o withstond_v for_o the_o moo_v part_n they_o of_o the_o spyrytuelte_n &_o also_o of_o the_o temporalte_n intend_v more_o to_o gete_v worldly_a honour_n rychesses_n &_o possessyon_n for_o to_o satisfy_v the_o appetyte_n of_o their_o inordynate_a desire_n here_o in_o this_o transytorye_n lyf_v which_o anon_o &_o hasty_o shall_v depart_v fro_o the_o corruptyble_a body_n than_o they_o do_v for_o theternal_a lyf_v which_o shall_v ever_o endure_v in_o joy_n or_o in_o pain_n thenne_fw-fr to_o the_o end_n that_o every_o man_n reasonable_a remember_v himself_o that_o he_o be_v mortal_a &_o shall_v without_o fail_v depart_v out_o of_o this_o lyf_v hasty_o &_o soon_o &_o aught_o while_o he_o be_v here_o lyve_n to_o purueye_n &_o ordain_v for_o the_o perpetuel_n lyf_v to_o come_v &_o so_o to_o live_v accord_v to_o the_o law_n &_o comandement_n of_o our_o lord_n &_o ocupye_v himself_o in_o virtuous_a ●●●racyons_n and_o werke_n in_o eschew_v all_o vice_n &_o sin_n &_o all_o the_o branch_n of_o they_o that_o they_o may_v after_o this_o short_a &_o transytorye_n lyf_v attain_v &_o come_v to_o the_o ever_o last_a lyf_v in_o heaven_n i_o purpose_n &_o attend_v by_o the_o suffraunce_n of_o almyghty_a god_n to_o translate_v a_o book_n late_o delyverd_v to_o i_o &_o reduce_v it_o out_o of_o frensshe_n in_o to_o our_o comyn_v englysshe_a tongue_n in_o which_o every_o man_n may_v be_v inform_v how_o he_o ouzt_v to_o keep_v the_o law_n &_o comaundement_n of_o god_n to_o follow_v virtue_n &_o flee_v &_o eschew_v vice_n &_o to_o pourueye_n &_o ordain_v for_o he_o spyrituel_a rychesses_n in_o heaven_n ppetuel_a &_o permament_n which_o book_n be_v make_v in_o frensshe_n atte_a request_n of_o phelip_n le_fw-mi bele_z king_n of_o france_n in_o the_o year_n of_o thyncarnation_n of_o our_o lord_n mcclxxix_o &_o reduce_v in_o to_o englisshe_v at_o the_o request_n &_o special_a desire_n of_o a_o syngule_a friend_n of_o my_o a_o mercer_n of_o london_n the_o year_n of_o our_o say_a lord_n m.iiij_o c.lxxxiiij_o which_o book_n be_v entytle_v &_o name_v in_o frensshe_n le_fw-fr lyure_fw-fr royal_a which_o be_v to_o say_v in_o englisshe·_a the_o ryal_n book_n or_o a_o book_n for_o a_o king_n in_o which_o book_n be_v comprise_v the_o x_o comandement_n of_o our_o lord_n the_o xij_o artycle_n of_o the_o faith_n the_o seven_o dede_o sin_n with_o their_o branch_n the_o seven_o petytion_n of_o the_o pater_fw-la noster·_fw-la the_o seven_o yefte_n of_o the_o holy_a ghoost_n the_o seven_o virtue_n and_o many_o other_o holy_a thing_n &_o matter_n good_a &_o prouffytable_a for_o the_o we_o will_v of_o man_n soul_n thenne_n i_o exhort_v &_o desire_v every_o man_n that_o intend_v to_o the_o prouffyt_n &_o seluacyon_n of_o his_o soul_n to_z over_o see_v this_o say_a book_n in_z which_o he_o shall_v find_v good_a &_o prouffytable_a doctrine_n by_o which_o he_o may_v the_o rather_o attain_v to_o come_v to_o everlasting_a blysse·_n &_o always_o what_o that_o be_v wryton_a be_v under_o correctyon_n of_o learned_a man_n humble_o beseech_v they_o to_o correct_v &_o amend_v where_o as_o be_v any_o d●faute_n &_o so_o do_v they_o shall_v do_v a_o merytory_a deed_n for_o as_o nyghe_a as_o god_n have_v give_v i_o cunning_a i_o have_v follow_v the_o copy_n as_o nyghe_a as_o i_o can_v &_o i_o beseech_v almyghty_a god_n that_o this_o say_a werk_n may_v prouffyte_n the_o redar_n &_o that_o be_v the_o special_a cause_n that_o it_o be_v make_v fore_o that_z know_v god_n to_o who_o no_o thing_n be_v hide_v which_o gyve_v we_o grace_v so_o to_o live_v virtuous_o in_o this_o short_a lyf_v that_o after_o this_o lyf_v we_o may_v come_v to_o his_o everlasting_a bliss_n in_o heaven_n amen_o here_o follow_v the_o table_n of_o the_o rubriche_n of_o this_o present_a book_n entytle_v &_o name_v ryal_n which_o speak_v first_o of_o the_o ten_o commandment_n first_o of_o the_o two_o table_n of_o the_o law_n which_o god_n delyverd_v unto_o moses_n for_o to_o prithee_o to_o the_o peple_n capitulo_fw-la primo_fw-la of_o the_o first_o commandment_n capitulo_fw-la ij_o of_o the_o first_o commandment_n of_o the_o law_n cao._n iij_o of_o the_o second_o commandment_n of_o the_o law_n capo._n iiij_o how_o one_o ought_v to_o love_v his_o neighbour_n capo._n five_o here_o follow_v the_o ten_o comandement_n of_o the_o law_n ꝑticule_a uj_o of_o the_o iij_o first_o comandement_n partycule_a &_o the_o first_o thing_n that_o a_o subget_n owe_v to_o his_o lord_n capo._n seven_o of_o the_o second_o thing_n that_o a_o subget_n owe_v to_o his_o lord_n viij_o the_o thyrd_o thing_n that_o a_o subget_n owe_v to_o his_o lord_n ca_fw-mi ix_o of_o the_o seven_o other_o comandement_n appertain_v to_o the_o love_n of_o his_o neighbour_n capo._n x_o of_o the_o xij_o artycle_n of_o the_o faith_n capo._n xj_o of_o the_o be_v that_o saint_n johan_n thevangelyst_n see_v in_o thapocalip_n capitulo_fw-la xij_o the_o devysyon_n of_o the_o seven_o dede_o sin_n capo._n xiij_o of_o the_o brannche_n of_o the_o sin_n of_o pride_n capo._n fourteen_o of_o the_o first_o branch_n &_o of_o the_o first_o bowh_o capo._n xv_o of_o the_o second_o bowh_o of_o the_o first_o branch_n capo._n xuj_o of_o the_o thyrd_o bowh_o capo._n xvij_o of_o the_o second_o branch_n of_o pride_n capo._n xviij_o the_o thyrd_o branch_n of_o pride_n capo._n nineteeen_o the_o four_o branch_n which_o be_v ambiconn_v capo._n xx_o the_o five_o branch_n which_o be_v vaynglorye_n capo._n xxj_o the_o uj_o branch_n be_v ypocrysye_a capo._n xxij_o the_o seven_o branch_n of_o pride_n capo._n twenty-three_o the_o second_o heed_n of_o the_o be_v capo._n twenty-four_o the_o thyrd_o heed_n of_o the_o be_v of_o hell_n be_v ire_n capo._n twenty-five_o the_o first_o war_n of_o the_o sin_n of_o ire_n capo._n xxvi_o of_o the_o sin_n of_o slouthe_n which_o clerk_n call_v accydye_a ca_fw-mi xxvij_o of_o pusyllanymyte_n of_o delayeng_v &_o werynes_n capo._n xxviij_o of_o delayeng_v to_o do_v well_o capo._n xxix_o of_o the_o sin_n and_o vice_n of_o neclygence_n capo._n thirty_o of_o forget_a &_o the_o vice_n that_o come_v thereof_o capo._n xxxj_o of_o the_o vice_n of_o latchednes_n capo._n xxxij_o of_o evil_a point_n of_o slouthe_n capo._n xxxiij_o of_o the_o sin_n of_o avaryce_n capo._n xxxiiij_o of_o dyvers_a manner_n &_o spyce_n of_o usure_v capo._n xxxv_o the_o second_o manner_n of_o usurye_n ca_fw-mi xxxuj_o of_o theft_n ca_fw-mi xxxvij_o the_o thyrd_o branch_n of_o the_o sin_n of_o avaryce_n capo._n xxxviij_o the_o sin_n of_o challenge_n capo._n thirty-nine_o of_o seven_o manner_n of_o the_o sin_n of_o challenge_n capo._n xl_o the_o fyfthe_a branch_n of_o avaryce_n capo._n xlj_o of_o the_o sin_n of_o symonye_n capo._n xlij_o of_o the_o first_o bough_n of_o symonye_n capo._n xliij_o of_o the_o sin_n of_o malygnyte_n that_o come_v of_o avaryce_n xliiij_o of_o marchaundyse_n capitulo_fw-la xlv_o the_o ix_o branch_n of_o avaryce_n xluj_o of_o the_o sin_n of_o lechery_n capo._n xlvij_o of_o dyvers_a estate_n of_o lechery_n capo._n xlviij_o of_o the_o sin_n of_o glotonnye_n capo._n xlix_o of_o the_o sin_n of_o the_o tongue_n capo._n l_o of_o the_o sin_n that_o be_v in_o idle_a word_n lj_o
be_v conceyve_v of_o the_o holy_a ghoost_n &_o bear_v of_o marye_n that_o be_v to_o say_v that_o he_o be_v conceyve_v in_o the_o vyrgyn_v marry_o and_o by_o the_o virtue_n of_o the_o holy_a ghoost_n and_o no_o thing_n of_o man_n &_o that_o the_o vyrgyn_v marye_n abode_n always_o virgyn_v &_o tofore_o and_o after_o this_o artycle_n set_v in_o saint_n james_n the_o more_o say_v qui_o conceptꝰ_n est_fw-fr de_fw-fr spiritu_fw-la sancto_fw-la natus_fw-la ex_fw-la maria_fw-la virgine_fw-la ¶_o the_o four_o artycle_n appertain_v to_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryst_n that_o be_v to_o say_v that_o he_o suffer_v under_o pilot_n his_o passion_n the_o which_o pilot_n be_v prevoste_v &_o juge_a for_o the_o time_n in_o iherusalem_n for_o the_o romayn_v and_o of_o he_o be_v jesus_n cryst_n judge_v wrongful_o at_o the_o request_n of_o the_o right_a fellow_n jew_n and_o crucyfy_v and_o deed_n and_o lay_v in_o the_o sepulchre_n and_o descend_v in_o to_o hell_n this_o artycle_n maad_v saint_n johan_n thevangely_v say_v passꝰ_n sub_fw-la poncio_n pilato_fw-la crucifixus_fw-la mortuus_fw-la &_o sepultus_fw-la descendit_fw-la ad_fw-la inferna_fw-la ¶_o the_o fyfthe_a artycle_n be_v of_o the_o resurrection_n of_o ihesu_n cryst_n that_o be_v to_o say_v the_o thyrd_o day_n he_o aroo_v from_o death_n this_o artycle_n maad_v saint_n thomas_n say_v tercia_fw-la die_fw-la resurrexit_fw-la a_o mortuis_fw-la ¶_o the_o syxthe_a artycle_n be_v of_o thascencyon_n of_o ihesu_n cryste_n that_o be_v to_o say_v he_o ascend_v to_o heaven_n and_o syt_v upon_o the_o right_a side_n of_o god_n the_o fader_fw-mi almyghty_a this_o artycle_n maad_v saint_n james_n the_o lass_n say_v ascendit_fw-la ad_fw-la celo_n sedet_fw-la ad_fw-la dexteram_fw-la dei_fw-la patris_fw-la omnipotentis_fw-la ¶_o the_o seven_o artycle_n be_v of_o the_o come_n of_o ihesu_n cryst_n to_o the_o doom_n that_o be_v to_o say_v from_o thens_n he_o be_v to_o come_v to_o judge_v the_o lyve_n and_o the_o dead_a this_o artycle_n make_v saint_n phelyp_v say_v ind_n venturus_fw-la est_fw-la iudicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la ¶_o the_o viij_o artycle_n be_v to_o byleve_v in_o the_o person_n of_o the_o holy_a goost_n this_o artycle_n make_v saint_n bartylmew_v say_v credo_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la ¶_o the_o ix_o article_n be_v to_o byleve_v in_o the_o holy_a chirche_n of_o room_n and_o in_o thordynaunce_n of_o holy_a chirche_n this_o artycle_n make_v saint_n mathewe_v say_v sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la catholicam_fw-la ¶_o the_o x_o be_v to_o byleve_v in_o the_o holy_a sacrament_n &_o by_o the_o same_o holy_a sacrament_n be_v make_v remyssyon_n of_o sin_n to_o all_o they_o that_o receyve_v he_o worthy_o this_o artycle_n make_v saint_n simon_n say_v sanctorum_fw-la communionem_fw-la remissionem_fw-la peccatorum_fw-la the_o xj_o artycle_n be_v of_o the_o general_a resurrectyon_n in_o proper_a body_n this_o artycle_n make_v saint_n jude_n brother_n of_o saint_n simon_n say_n carnis_fw-la resurrectionem_fw-la the_o xij_o &_o the_o last_o artycle_n be_v to_o byleve_v heaven_n to_o be_v lyf_v perdurable_a this_o article_n compose_v &_o make_v saint_n mathye_n say_v vitam_fw-la eternam_fw-la amen_o ¶_o thus_o enden_fw-ge the_o twelve_o artycle_n of_o the_o feythe_n ¶_o of_o the_o be_v that_o saint_n johan_n thevangelyst_n see_v in_o thappocalyp_v capitulo_fw-la xij_o the_o holy_a apostle_n saint_n johan_n the_o evangeliste_n in_o the_o book_n of_o his_o revelation_n which_o be_v callyd_v apocalypse_n say_v that_o he_o see_v a_o be_v which_o yssue_v out_o of_o the_o see_v merueyllous_o desgyse_v &_o moche_v dredeful_a for_o the_o body_n of_o the_o be_v be_v of_o a_o lyepard_n the_o foot_n of_o a_o beer_n the_o throat_n of_o a_o lion_n &_o he_o have_v seven_o heed_v &_o x_o horn_n above_o and_o above_o the_o x_o horn_n x_o crown_n &_o saint_n johan_n see_v that_o this_o cruel_a be_v have_v power_n &_o may_v to_o fyghte_n against_o saint_n &_o to_o overcome_v they_o &_o to_o conquer_v they_o this_o be_v so_o cruel_a so_o conntrefayted_a so_o dyvers_a &_o so_o dredeful_a signefy_v the_o devyl_n of_o hell_n which_o be_v full_a of_o sorrow_n &_o of_o all_o bytternesse·_a the_o body_n of_o this_o be_v be_v as_o say_v saint_n johan_n semblaunte_v unto_o a_o lyepard_n for_o in_o like_a wise_n as_o the_o lyepard_n have_v dyvers_a colour_n in_z like_o wise_n have_v the_o devyl_n dyvers_a manner_n of_o engyne_n for_o to_o deceyve_v &_o to_o draw_v the_o peple_n to_o sin_n the_o foot_n of_o the_o be_v be_v of_o a_o bear_v for_o in_o like_a wise_n as_o the_o beer_n have_v the_o may_v &_o strengthe_n in_o his_o foot_n &_o in_o his_o arm_n &_o hold_v strong_o &_o byclyp_v fast_o that_o which_o he_o have_v under_o his_o foot_n &_o enbrace_v in_o like_o wise_n do_v the_o devyl_n they_o that_o he_o embrace_v and_o have_v beten_v down_o by_o sin_n the_o throat_n of_o the_o lion_n be_v in_o he_o for_o his_o great_a cruelty_n the_o seven_o hede_n of_o the_o say_v be_v be_v the_o seven_o chyef_n dede_o sin_n by_o the_o which_o the_o devyl_n draw_v to_o he_o as_o it_o be_v all_o the_o world_n for_o oftyme_o it_o hap_v that_o many_o ꝑsone_n fall_v in_o some_o throat_n of_o these_o seven_o hede_n that_o be_v to_o understonde_v of_o the_o seven_o dede_o sin_n and_o therefore_o say_v saint_n johan_n that_o the_o say_v be_v have_v power_n against_o the_o saynce_n for_o in_o the_o earth_n be_v none_o so_o holy_a a_o man_n that_o parfytelye_o may_v eschew_v all_o the_o manner_n of_o synnes·_n that_o of_o these_o seven_o heed_v &_o of_o the_o seven_o dede_o sin_n descend_v without_o special_a pryvylege_n &_o grace_n of_o god_n like_o as_o it_o be_v in_o the_o virgyn_v marry_o which_o never_o do_v sin_n or_z in_o another_o saint_n after_o the_o special_a grace_n that_o he_o have_v of_o god_n like_o as_o the_o glorious_a vyrgyn_v marye_n have_v special_a &_o syngule_a grace_n of_o god_n above_o all_o other_o creature_n the_o x_o horn_n of_o the_o be_v sygnefye_v the_o break_n of_o the_o x_o commandment_n of_o the_o law_n of_o our_o lord_n which_o the_o devyl_n pourchace_v as_o moche_v as_o he_o may_v that_o the_o creature_n break_v they_o in_o like_o wise_a as_o he_o purchace_v that_o the_o creature_n fall_v in_o the_o seven_o dede_o sin_n toforesayd_a or_o in_o some_o of_o the_o branch_n of_o they_o the_o x_o crown_n of_o the_o say_v be_v sygnefyen_v the_o vyctorye_n that_o the_o devyl_n have_v upon_o the_o sinner_n by_o cause_n that_o he_o have_v make_v they_o for_o to_o break_v the_o ten_o comandement_n of_o the_o law_n of_o our_o lord_n hereafter_o follow_v the_o devysyon_n of_o the_o seven_o dede_o sin_n ca_fw-mi xiij_o the_o first_o heed_n of_o the_o be_v be_v pride_n the_o second_o envy_n the_o iij_o ire_n or_o wrath_n the_o iiij_o slouthe_n the_o five_o avaryce_n the_o uj_o glotonnye_n the_o seven_o lechery_n out_o of_o these_o seven_o sin_n dede_o descenden_fw-ge all_fw-ge manner_n of_o sin_n &_o therefore_o be_v they_o callyd_v chyef_n of_o vice_n for_o they_o be_v chyef_n of_o all_o vice_n and_o of_o alle_fw-mi sin_n be_v they_o dede_o or_o venyal_n eueryche_n of_o these_o seven_o dede_o sin_n be_v depart_v in_o many_o party_n &_o first_o we_o shall_v speak_v of_o the_o sin_n of_o pride_n this_o be_v the_o first_o sin_n &_o the_o beginning_a of_o all_o evil_n when_o the_o angel_n lucyfer_n for_o his_o great_a beaute_n and_o his_o great_a understond_v he_o will_v have_v be_v above_o alle_fw-mi other_o angel_n &_o will_v compare_v to_o god_n that_o so_o good_a &_o fair_a have_v make_v he_o &_o by_o cause_n he_o take_v such_o pride_n in_o he_o he_o fill_v fro_o heaven_n in_o to_o hell_n and_o become_v a_o devyll_n and_o alle_fw-mi his_o company_n with_o he_o all_fw-es proud_a man_n resemble_v this_o lucyfe_o which_o will_v be_v above_o the_o other_o and_z be_v more_o preyse_v more_o allow_v &_o more_o enhance_a than_o the_o other·_n which_o be_v better_a &_o of_o more_o value_n than_o they_o be_v this_o sin_n of_o pride_n be_v over_o perylous_a for_o it_o blynd_v man_n &_o woman_n so_z that_o they_o know_v not_o ne_o see_v not_o the_o perylle_n wherein_o they_o be_v by_o sin_n this_o be_v the_o right_n strong_a win_v of_o the_o devyl_n and_o the_o moo_v especial_a of_o which_o he_o enyur_v or_o make_v drink_v the_o great_a lord_n &_o ladyes·_n the_o bourgeyse_n the_o rich_a the_z noble_a and_o valyaunte_a person_n and_o general_o all_o manner_n of_o people_n but_o in_o especial_a the_o great_a lord_n &_o lady_n in_o such_o manner_n that_o they_o know_v not_o them self_o ne_o see_v not_o their_o defaulte_n ne_z their_o folye_n ne_o their_o sin_n this_o be_v the_o moo_v perylous_a maladye_o &_o sekenesse_n of_o all_o the_o other_o certain_o he_o be_v in_o great_a peryl_n to_o who_o alle_fw-mi tryacle_n torn_v to_o venym_v
abbotte_n deene_n archedeken_fw-mi or_z other_o which_o be_v make_v by_o electyon_n the_o four_o be_v the_o sin_n of_o they_o that_o for_o yefte_n or_o for_o promess_n for_o prayer_n or_o by_o force_n of_o arm_n or_z for_o seruyse_n dyshone_a gyve_v the_o prebend_n the_o cure_n or_o other_o benefyce_n of_o holy_a chyrche_n the_o five_o be_v the_o sin_n of_o they_o which_o by_o covenaunte_n make_v entre_fw-fr in_o to_o relygyon_n &_o in_o they_o that_o in_o such_o manere_fw-la receyve_v they_o there_o be_v many_o other_o dyvers_a sin_n in_o symonye_n but_o it_o apparteyn_v more_o to_o clerky_n than_o to_o lie_v man_n &_o this_o book_n be_v more_o make_v for_o the_o lie_v man_n than_o for_o the_o clerky_n which_o know_v and_o have_v the_o book_n yet_o nevertheless_o it_o be_v necessary_a and_o need_n to_o lay_v man_n that_o they_o keep_v they_o from_o this_o sin_n in_o iij_o cause_n one_o be_v when_o they_o will_v aid_v &_o help_v their_o kynnesman_n &_o their_o friend_n to_o rise_v unto_o dygnytee_n of_o holy_a chyrche_fw-fr the_o other_o be_v when_o they_o gyve_v the_o prebend_n that_o be_v of_o their_o yefte_n and_o the_o benefyce_n ¶_o the_o thyrd_o be_v when_o they_o set_v and_o put_v their_o child_n in_o to_o relygyon_fw-mi in_o these_o three_o point_n if_o they_o gyve_v or_o receyve_v yefte_n or_o prayer_n not_o leefful_a or_o evil_a seruyse_n they_o may_v soon_o fall_v in_o this_o sin_n of_o symonye_n for_o like_a as_o say_v the_o law_n wryton_fw-mi there_o be_v three_o manner_n of_o yefte_n of_o symonye_n yefte_n of_o the_o honde_n like_o as_o gold_n or_o silver_n or_o other_o jewel_n yefte_n of_o the_o mouth_n as_o be_v prayer_n yefte_n of_o seruyce_n dyshoneste_a i_o call_v yefte_n dyshone_a where_o the_o sin_n be_v do_v pryncypal_o for_o thing_n spyrytuel_a ¶_o of_o the_o sin_n of_o malygnyte_n which_o come_v of_o avaryce_n capitulo_fw-la xliiij_o the_o seven_o branch_n of_o avaryce_n be_v malygnyte_v when_o a_o man_n be_v so_o wicked_a that_o he_o fer_v not_o to_o do_v a_o great_a sin_n dede_o and_o horryble_a or_o to_o do_v great_a harm_n to_o other_o for_o lytel_v conquest_n of_o prouffyte_n for_o himself_o ¶_o this_o branch_n have_v many_o bow_n the_o first_o be_v when_o any_o person_n for_o drede_n of_o poverte_a or_o for_o covetyse_n of_o wyn_v he_o reny_v and_o forsake_v god_n or_o for_o to_o deny_v the_o crysten_v feythe_n and_o bycome_v heretyke_a or_o jew_n or_o sarasyn_n to_o this_o sin_n appertain_v the_o sin_n of_o they_o that_o for_o money_n do_v call_v the_o devyls_n &_o make_v the_o enchauntemente_n and_o maken_v to_o look_v in_o the_o sword_n or_o crystal_n or_z in_o the_o ungle_a or_o nail_n of_o the_o fyngre_n for_o to_o atteyne_v and_o find_v the_o theft_n or_o other_o thing_n lose_v and_o of_o they_o also_o that_o pourchace_v the_o charm_n by_o sorcerye_n or_o by_o any_o other_o wicked_a craft_n what_o soever_o it_o be_v when_o person_n be_v in_o marriage_n hate_v each_o other_o and_o may_v not_o deal_n ne_o have_v company_n one_o with_o that_o other_o by_o marriage_n or_o person_n that_o be_v not_o in_o marriage_n hate_v each_o other_o by_o sin_n fo_o ¶_o the_o second_o be_v the_o sin_n of_o curse_v or_o by_o evil_a say_n by_o trayson_a or_o by_o detractyon_n when_o a_o man_n for_o wynning_a or_o for_o hire_n do_v thing_n for_o which_o any_o person_n be_v put_v unto_o death_n or_o by_o sword_n or_z by_o venym_n or_o by_o ovy_n other_o manere_n ¶_o the_o iij_o sin_n be_v of_o they_o that_o for_o to_o win_v brenne_fw-fr house_n or_o town_n castelly_n or_o chyrche_n or_o destroy_v the_o vygne_n or_o corn_n and_o do_v other_o dyvers_a great_a dommage_n ¶_o the_o iiij_o be_v the_o sin_n of_o they_o that_o oft_o pourchace_v the_o pleas_a debate_n and_o the_o war_n in_o cytee_n or_o in_o castelly_n in_o chapytres_n or_o emonge_o other_o high_a and_o great_a man_n by_o cause_n that_o they_o ween_v to_o gete_v and_o win_v more_o in_o war_n than_o in_o the_o pee_z ¶_o the_o fyfthe_n be_v the_o sin_n of_o bayllye_n and_o such_o offycer_n that_o accuse_v and_o challenge_v the_o power_n people_n and_o make_v they_o to_o be_v raunson_v and_o torment_v for_o a_o lytel_fw-mi gain_n that_o they_o have_v thereof_o to_o this_o sin_n appertain_v the_o sin_n of_o the_o false_a juges_fw-la of_o false_a man_n of_o law_n and_o advocate_n and_o of_o false_a questy_n and_o wytness_n of_o which_o we_o have_v speak_v tofore_o &_o in_o many_o other_o manner_n be_v the_o sin_n of_o malygnyte_n but_o it_o be_v over_o long_o for_o to_o write_v it_o here_o and_o better_a may_v each_o man_n rede_n and_o consider_v his_o sin_n &_o many_o other_o ▪_o in_o his_o conscyence_n than_o in_o the_o skin_n of_o a_o sheep_n or_o in_o paper_n ¶_o of_o marchaundyse_n capo._n xlv_o the_o viij_o branch_n of_o anaryce_n be_v marchandyse_n wherein_o man_n sin_n in_o many_o manner_n for_o temporal_a good_n and_o specyal_o in_o seven_o manner_n the_o first_o manere_n be_v to_o sell_v as_o dear_o as_o he_o may_v the_o second_o be_v to_o lie_v swear_v and_o forswear_v the_o more_o for_o to_o sell_v his_o marchandyse_n the_o thyrd_o be_v the_o deceit_n and_o fraud_n that_o be_v do_v in_o the_o weyghte_n and_o in_o the_o measure_n and_o this_o may_v be_v do_v in_o three_o manner_n the_o first_o be_v when_o a_o person_n have_v dyvers_a weyghte_n and_o dyvers_a mesure_n and_o by_v by_o a_o more_o gretter_n weyght_o and_o long_a measure_n and_o sell_v by_o a_o lass_n the_o second_o be_v when_o one_o have_v a_o true_a weyght_n &_o a_o true_a measure_n and_o weigh_v or_o mete_v untrue_o &_o false_o like_v as_o the_o taverner_n which_o fyll_v his_o measure_n with_o scum_n &_o foam_n the_o iij_o manner_n be_v when_o they_o that_o self_z by_o weyghte_n pourchace_v and_o do_v so_o moche_n by_o deceit_n and_o fraud_n that_o thilk_o thing_n that_o be_v weigh_v seem_v to_o be_v more_o of_o weyghte_n than_o it_o be_v the_o four_o manere_n for_o to_o sin_n in_o marchaundyse_n be_v to_o sell_v the_o derrer_n for_o the_o term_n hereof_o we_o have_v speak_v tofore_o ¶_o the_o fyfthe_n be_v to_o sell_v otherwise_o than_o the_o muster_n be_v and_o worse_o like_o as_o these_o scryvener_n &_o wrytar_n do_v that_o at_o the_o beginning_a show_n &_o write_v good_a letter_n and_o after_o make_v werse_n and_o shende_v al._n ¶_o the_o uj_o be_v in_o hide_a and_o concel_v the_o truth_n of_o the_o thing_n that_o be_v sell_v and_o so_o do_v these_o broker_n and_o coorser_n of_o horse_n ¶_o the_o seven_o be_v to_o make_v &_o pourchace_v that_o the_o ware_n or_o thing_n that_o be_v sell_v seem_v moche_n better_o than_o it_o be_v like_v as_o do_v the_o mercier_n and_o draper_n that_o choose_a &_o make_v the_o place_n derke_v where_o as_o they_o sell_v their_o cloth_n and_o ware_n and_o in_o many_o other_o manner_n may_v man_n sin_n in_o marchandyse_n but_o it_o shall_v be_v overlonge_o to_o say_v here_o ¶_o the_o nynthe_n branch_n of_o avaryce_n capo._n lxuj_o the_o ix_o branch_n of_o avaryce_n be_v in_o many_o mesteres_n or_o craft_n in_o this_o syn_v moche_n peple_n and_o in_o many_o manner_n like_v as_o do_v these_o commyn_v wymmen_fw-mi which_o for_o lytel_v wynning_a abandonne_fw-fr and_o gyve_v them self_o all_o to_o sin_n also_o these_o hazardour_n bawd_n kepar_v of_o forboden_a game_n and_o many_o other_o weyche_n for_o temporel_n prouffyte_n abandonne_fw-fr they_o to_o dyshoneste_a and_o unthryfty_a craft_n which_o may_v not_o be_v do_v without_o sin_n as_o well_o of_o they_o that_o do_v it_o as_o they_o that_o sustain_v hyt_n ¶_o the_o x_o branch_n of_o avaryce_n be_v in_o evil_a play_n and_o game_n as_o the_o dyse_n quarde_v table_n or_o what_o soever_o game_n that_o man_n play_v at_o for_o money_n or_o for_o gain_n temporelle_fw-fr such_o manner_n play_v in_o especial_a of_o dyse_n and_o table_n be_v deffend_v and_o forboden_v by_o the_o decree_n and_o law_n for_o many_o peril_n that_o come_fw-mi thereof_o the_o first_o be_v covetyse_n the_o second_o over_o great_a usure_v as_o xij_o for_o vj._n and_o not_o at_o a_o month_n or_o three_o day_n but_o many_o time_n in_o one_o day_n the_o thyrd_o sin_n to_o multeplye_n lesynge_n and_o vain_a word_n &_o that_o werse_n be_v great_a blasphemye_n of_o god_n and_o of_o his_o saint_n the_o anger_n and_o wrath_n the_o oftimes_o have_v be_v take_v to_o correct_v and_o chastyse_n the_o other_o for_o sometime_o their_o visage_n have_v be_v torn_v bacward_n and_o behind_o sometime_o some_o have_v lose_v their_o eye_n somme_n their_o speech_n ¶_o there_o be_v a_o knight_n that_o swear_v by_o the_o eye_n of_o god_n &_o anon_o the_o eye_n of_o his_o heed_n spring_v out_o and_o fill_v upon_o the_o eschequez_fw-fr ¶_o
there_o be_v also_o a_o archer_n by_o cause_n he_o have_v all_o lose_v at_o play_n in_o despite_n he_o draw_v his_o bow_n and_o shot_n up_o towards_o god_n a_o high_a and_o on_o the_o morn_n when_o he_o be_v set_v ageyn_a at_o his_o play_n the_o arowe_n fill_v donn_v upon_o the_o eschequyer_n all_o bloody_a of_o blood_n and_o threste_n out_o his_o eye_n ¶_o the_o four_o be_v evil_a example_n that_o they_o which_o play_n give_v to_o other_o that_o behold_v the_o play_n ¶_o the_o fyfthe_n be_v to_o less_o the_o time_n which_o ought_v to_o be_v employ_v in_o good_a werky_n &_o many_o other_o wyse_n ¶_o one_a thing_n ought_v not_o to_o be_v forgeten_v that_o be_v that_o he_o that_o wyn_v at_o such_o game_n may_v not_o ne_o ought_v not_o in_o any_o manere_v to_o retain_v his_o gain_n but_o he_o ought_v to_o gyve_v it_o all_o for_o god_n sake_n but_o if_o it_o be_v in_o such_o manere_fw-la that_o he_o play_v for_o another_o or_o by_o deceit_n or_o by_o force_n like_o as_o do_v he_o that_o make_v another_o to_o play_v with_o he_o by_o force_n in_z this_o manere_n he_o ought_v to_o rendre_fw-fr it_n to_o he_o that_o have_v lose_v it_o in_z like_o wise_n i_o say_v of_o that_o which_o be_v win_v at_o tournoy_n these_o be_v the_o branch_n of_o avaryce_n there_o be_v enough_o of_o other_o but_o they_o appertain_v more_o to_o clerky_n than_o to_o lie_v man_n &_o this_o book_n be_v make_v more_o for_o the_o lie_v man_n than_o for_o clerky_n that_o know_v the_o scripture_n ¶_o one_o thing_n ought_v you_o to_o know_v that_o the_o avarycious_a man_n have_v a_o devyl_n to_o who_o he_o serve_v which_o be_v call_v in_o the_o gospel_n mammona_fw-la and_o that_o devyl_n make_v to_o his_o servant_n syx_n commandment_n the_o first_o be_v to_o keep_v well_o that_o he_o have_v the_o second_o that_o in_o no_o wise_n he_o mynysshe_v it_o the_z thyrd_o be_v that_o he_o increase_v it_o always_o be_v it_o day_n or_o night_n the_o four_o that_o he_o gyve_v no_o thing_n ne_o do_v alms_n for_o god_n sake_n ne_o curtosye_n to_o any_o other_o the_o fyfthe_n that_o he_o ne_fw-mi lene_n ne_o gyve_v to_o the_o power_n and_o needy_a any_o thing_n ne_o put_v not_o in_o peryl_n and_o jeoparde_v that_o which_o he_o have_v in_o his_o possessyon_n the_o uj_o that_o he_o refrain_v himself_o &_o restrain_v his_o meyne_n fro_o meet_a and_o drink_v for_o to_o spare_v his_o good_a ¶_o of_o the_o sin_n of_o lechery_n which_o be_v love_n dysordynat_o xlvij_o the_o uj_o heed_n of_o the_o be_v of_o hell_n be_v lechery_n which_o be_v oulttrageous_a love_n &_o dysordynate_v in_o flesshly_a delight_n of_o this_o sin_n the_o devyl_n deceyve_v a_o man_n in_o uj_o manner_n like_o as_o say_v saint_n gregory_n first_o in_o folysshe_n &_o false_a beholdynge_n after_o in_o folysshe_n and_o lewd_a talk_n and_o word_n after_o in_o false_a touchynge_n after_o in_o false_a kyssynge_n after_o come_v the_o deed_n for_o fro_o folysshe_v behold_v come_v the_o commynycacyon_n and_o speech_n and_o fro_o speech_n to_o touch_v and_z from_o touch_v to_o kiss_v and_z from_o kiss_v to_o the_o deed_n thus_o subtyl_o bring_v the_o devyl_n that_o one_o to_o that_o other_o first_o this_o sin_n be_v divide_v in_o two_o manner_n for_o there_o be_v lechery_n of_o herte_n and_o lechery_n of_o body_n lechery_n of_o herte_n have_v four_o degree_n for_o the_o spirit_n of_o fornycation_n which_o be_v the_o fire_n of_o lechery_n enbrace_v the_o herte_a and_o make_v first_o to_o come_v the_o thought_n the_o figure_n &_o the_o ymagynaciyon_n of_o sin_n in_o the_o heart_n and_o in_o consentynge_n after_o the_o herte_n delyte_v he_o in_o folysshe_a thought_n &_o yet_o he_o delyte_v how_o well_o that_o yet_o he_o will_v not_o do_v the_o dede·_n and_o in_o this_o thought_n he_o abide_v &_o this_o delyte_n be_v the_o second_o degree_n which_o may_v be_v a_o dede_o sin_n so_o great_a may_v be_v the_o delyte_n the_o thyrd_o degree_n be_v the_o consent_v of_o the_o herte_n of_o reason_n and_o of_o wylle_n and_o these_o consentynge_n conclude_v be_v dede_o sin_n in_o caa_n that_o the_o deed_n be_v dede_o sin_n after_o the_o consent_v come_v the_o desire_n and_o the_o great_a bren_v of_o the_o flessh_n that_o they_o have_v to_o this_o sin_n &_o do_v many_o sin_n in_o the_o day_n in_o sing_v the_o lady_n and_o the_o damoyselly_n ryche_o and_o fressh_o apparayl_v which_o oft_o desgyse_n and_o array_n they_o proud_o for_o to_o make_v the_o fool_n and_o musarde_n to_o muse_v and_o behold_v theym_a and_o certes_o they_o sin_n moche_n grevous_o for_z by_o their_o covetyse_n by_o their_o pride_n and_o by_o their_o cause_n perysshen_v many_o soul_n and_o moche_n peple_n put_v to_o death_n and_o to_o sin_n for_o thus_o as_o say_v the_o proverb_n dame_n dator_n be_v the_o arblast_n to_o the_o tour·_n for_o she_o have_v not_o a_o member_n in_o her_o body_n but_o it_o be_v a_o grin_v of_o the_o devyl_n as_o solomon_n say_v whereof_o must_v be_v give_v acompte_v at_o the_o day_n of_o jugement_n of_o the_o soul_n which_o by_o thoccasyn_n and_o cause_n of_o they_o be_v damn_a that_o be_v to_o understonde_v when_o they_o be_v occasyon_n &_o cause_n other_o to_o sin_n by_o their_o entice_v and_o labour_n lechery_n of_o the_o body_n be_v depart_v in_o to_o the_o lechery_n of_o the_o eye_n of_o the_o eery_n of_o the_o mouth_n of_o the_o hand_n and_z of_o all_o the_o fyve_o wytte_n of_o the_o body_n and_o in_o especial_a of_o the_o vylaynnous_a deed_n and_o werke·_a to_o this_o sin_n appertain_v all_o the_o thing_n of_o the_o flesh_n that_o moeven_a and_o desire_n to_o do_v this_o sin_n as_o do_v these_o oultrage_n &_o the_o excess_n of_o meet_a and_o drink_v of_o sweet_a bed_n and_o soft_a of_o delycyoꝰ_n robe_n &_o in_o all_o manner_n of_o excess_n of_o body_n without_o necessyte_n ¶_o of_o dyvers_a estate_n of_o the_o sin_n of_o lechery_n capo._n xlviij_o the_o sin_n of_o lechery_n have_v many_o estate_n &_o be_v depart_v in_o many_o branch_n after_o the_o estate_n of_o the_o person_n that_o do_v it_o and_o it_o go_v mount_v from_o degree_n to_o degree_n and_o fro_o evil_a in_o to_o werse_v the_o first_o be_v of_o syngle_a man_n and_o syngle_a woman_n that_o hold_v no_o bond_n of_o vow_n ne_o of_o marriage_n ne_z of_o order_fw-fr ne_fw-fr of_o relygyon_n ne_o of_o other_o thing_n this_o be_v the_o first_o sin_n of_o lechery_n the_o second_o sin_n be_v of_o comyn_v wymmen_fw-mi &_o this_o be_v more_o foul_a &_o more_o abominable_a for_o by_o cause_n such_o wymmen_fw-mi ben_fw-mi sometime_o marry_v and_o have_v leave_v their_o husbonde_n or_o sometime_o be_v of_o relygyon_fw-mi and_o refuse_v no_o man_n ne_o brother_n ne_o cousin_n ne_o kin_n ne_o other_o the_o thyrd_o sin_n be_v of_o the_o man_n syngle_v with_o a_o widow_n or_o the_o reverse_a that_o be_v a_o wydower_n with_o a_o syngle_a woman_n the_z four_o to_o defoule_n a_o vyrgyn_v the_o fyfthe_n be_v with_o a_o wed_a woman_n this_o be_v the_o sin_n of_o advoultrye_n which_o be_v moche_o grevous_a for_o there_o be_v break_v of_o feyth_n that_o the_o one_o ouzt_v to_o keep_v to_o another_o after_o there_o be_v sacrylege_n when_o the_o sacrament_n of_o marriage_n be_v break_v and_o hereof_o hap_v sometime_o dysherytaunce_n and_o false_a marriage_n this_o sin_n double_v he_o somtyme·_a when_o it_o be_v of_o a_o wed_a man_n to_o a_o woman_n marry_v to_o another_o man_n the_o uj_o sin_n be_v when_o a_o man_n use_v his_o wyf_v in_o thing_n deffend_v &_o dysordeyn_v ageyn_a nature_n &_o order_fw-fr of_o marriage_n a_o man_n may_v sle_v himself_o with_o his_o owen_n sword_n so_o a_o man_n may_v sin_n dede_o with_o his_o own_o wyf_v for_o this_o cause_n god_n smite_v woman_n the_o nevew_n of_o jacob_n with_o a_o evil_a deth·_n &_o the_o devyl_n which_o be_v name_v asmodeus_fw-la strangle_v the_o seven_o husbonde_n of_o the_o holy_a damoysel_n sara_n which_o after_o be_v wyf_v to_o young_a thobye_n for_o alle_fw-mi the_o sacrament_n of_o holy_a chyrche_n ought_v to_o be_v treat_v cleanly_a and_o holy_o &_o to_o hold_v &_o keep_v they_o in_o great_a reverence_n the_o seven_o sin_n of_o lechery_n be_v to_o have_v flessh_o company_n with_o his_o godsyb_n or_o goddoughter_n ne_o with_o the_o child_n of_o they_o for_o such_o person_n may_v not_o assemble_v without_o sin_n ne_o also_o by_o marriage_n the_o viij_o be_v of_o a_o man_n with_o his_o kynneswoman_n &_o this_o sin_n encreace_v &_o dyscrease_v after_o that_o the_o kin_n be_v nyghe_a or_o far_o the_o ix_o be_v of_o a_o man_n with_o the_o kin_n of_o his_o wyf_v or_o the_o reverse_a the_o wyf_v with_o the_o kin_n of_o her_o husbond_n this_o sin_n be_v moche_o peryllous_a for_o
descend_v the_o drop_n of_o dew_n when_o one_o see_v hit_v a_o far_o resemble_v to_o a_o precyous_a stone_n but_o when_o one_o wen_v to_o take_v it_o it_o fall_v to_o ground_n and_o bycome_v nought_o thus_o be_v it_o of_o the_o delight_n of_o the_o fyve_o wytte_n bodily_a when_o one_o thynk_v or_o fygure_v or_o wyssh_v or_o when_o one_o desire_v they_o it_z appyer_v moche_o precyous_a but_o when_o a_o man_n have_v &_o hold_v they_o anon_o they_o be_v lose_v &_o bycome_a truffe_n &_o dremes_n think_v on_o the_o delyte_n of_o the_o last_o year_n and_o of_o thy_o dream_n to_o night_n thou_o shall_v see_v that_o all_o be_v one_o anon_o they_o passen_a &_o anon_o they_o come_fw-mi ageyn_fw-mi &_o in_o no_o manere_n may_v they_o fulfylle_v the_o herte_n of_o a_o man_n and_o if_o in_o a_o drop_n be_v as_o moche_v swetenesse_n that_o it_o be_v the_o swetenesse_n of_o all_o the_o fontayne_v thenne_fw-fr be_v that_o a_o delectable_a good_a and_o therefore_o the_o wise_n &_o holy_a man_n in_o all_o that_o they_o see_v in_o this_o world_n &_o savoureden_fw-mi of_o the_o delectable_a good_n of_o the_o world_n preyseden_fw-mi god_n and_o moost_n desyreden_fw-mi the_o love_n of_o he_o and_o the_o more_o that_o they_o see_v the_o drop_n sweet_a the_o more_o they_o desyreden_fw-mi to_o come_v to_o the_o fontayne_v celestyal_a and_o therefore_o it_o be_v well_o know_a that_o the_o more_o that_o one_o forgete_v the_o drop_n the_o more_o he_o love_v the_o fontayn_v and_o the_o reverse_a the_o more_o that_o one_o love_v the_o drop_n the_o more_o he_o hate_v the_o fontayn_v &_o forgete_v it_o and_o the_o more_o that_o the_o swetenesse_n of_o the_o world_n playse_v to_o a_o creature_n which_o he_o so_o moche_n desire_v the_z alas_o have_v he_o of_o the_o swetenesse_n of_o god_n therefore_o the_o good_a man_n take_v the_o lass_n of_o the_o swetenesse_n of_o the_o world_n as_o moche_v as_o they_o may_v and_o will_v not_o use_v the_o flesshly_a delight_n ne_o the_o deduyte_n that_o come_fw-mi by_o the_o fyve_o wytte_n bodily_a a_z good_a lord_n god_n how_o moche_n be_v they_o fool_n &_o more_o than_o beesty_n that_o know_v well_o that_o the_o body_n of_o a_o man_n be_v the_o moo_v foul_a thing_n that_o may_v be_v and_o that_o the_o soul_n of_o a_o man_n be_v the_o moo_v noble_a thing_n the_o moo_v precyous_a and_o the_o moo_v noble_a creature_n that_o may_v be_v therefore_o they_o shall_v not_o ween_v that_o the_o good_n that_o come_v of_o the_o body_n be_v more_o delectable_a and_o sweet_a than_o they_o of_o the_o spyrite_n which_o been_v veray_fw-fr good_a pure_a &_o perdurable_a and_o may_v fulfylle_v the_o herte_n and_o replenysshe_v it_o such_o good_n gyve_v god_n to_o a_o man_n in_o this_o world_n when_o he_o gyve_v to_o he_o pee_z of_o herte_n &_o vyctorye_n against_o his_o sin_n &_o against_o thenemye_n of_o hell_n and_o gyve_v to_o he_o glory_n of_o conscyence_n &_o apeasyble_a herte_fw-fr when_o he_o replenyssh_v the_o herte_n with_o love_n &_o spyrytuel_a joy_n of_o such_o joy_n ne_o of_o such_o delyte_n no_o semblance_n ne_o no_o comparyson_n may_v be_v find_fw-mi in_o the_o joy_n of_o the_o world_n ne_o be_v not_o but_o drop_n to_o the_o regard_n of_o the_o fontayne_v of_o swetenesse_n which_o be_v ihesu_n cryst_n this_o be_v the_o fontayne_v of_o swetenesse_n of_o which_o our_o lord_n speak_v in_o the_o gospel_n who_o that_o shall_v drink_v of_o the_o water_n that_o i_o shall_v gyve_v he_o he_o shall_v become_v a_o lyve_n fontayne_v which_o shalle_n make_v he_o lepe_v in_o to_o the_o lyf_v perdurable_a this_o be_v the_o fontayn_v of_o joy_n of_o swetenesse_n and_o of_o charyte_n which_o may_v fylle_v and_o replenysshe_v the_o herte_n and_o none_o other_o thing_n what_o soever_o it_o be_v may_v not_o fylle_v it_z ¶_o of_o this_o fontayne_v have_v taste_v davyd_v the_o prophet_n which_o say_v in_o his_o psaulter_n o_o lord_n god_n how_o moche_n be_v the_o multytude_n of_o thy_o great_a swetenesse_n which_o thou_o keepe_v to_o thy_o servant_n and_o departe_v to_o thy_o friend_n and_o certain_a who_o have_v well_o taste_v and_o savour_v this_o swetenesse_n that_o god_n have_v give_v to_o his_o friend_n he_o shall_v despise_v all_o the_o delyce_n &_o alle_fw-mi the_o joy_n of_o this_o world_n and_o shall_v cheese_n and_o retain_v the_o spyrytuel_a joy_n and_o shall_v do_v like_a as_o they_o that_o bulte_n the_o will_fw-mi and_o decever_v the_o flour_n from_o the_o brenne_n and_o grous_a and_o as_o they_o that_o make_v the_o oil_n that_o take_v the_o clear_a pure_a fat_a and_o leave_v the_o gross_a matere_fw-mi for_o joy_n of_o the_o herte_n that_o come_v of_o god_n to_o love_v to_o serve_v and_o honour_v he_o which_o be_v veray_fw-fr joy_n parfyte_n like_o as_o say_v the_o proverb_n that_o none_o have_v parfyght_a joy_n if_o it_o come_v not_o of_o love_n and_o therefore_o this_o joy_n be_v callyd_v oylle_n in_o holy_a scripture_n like_o as_o our_o lord_n say_v by_o the_o prophet_n i_o shalle_v gyve_v say_v he_o oylle_v of_o joy_n for_o weep_a this_o be_v joy_n of_o herte_a pure_a and_o veray_v for_o weep_v of_o penance_n of_o this_o oylle_n be_v enoynt_v they_o that_o god_n have_v make_v king_n and_o lord_n of_o the_o world_n and_o of_o them self_o and_o thenne_n be_v a_o man_n parfyte_n crysten_v when_o he_o be_v enoynt_v with_o holy_a cresme_fw-fr for_o of_o crisme_n be_v say_v cry_n and_o of_o cryst_n be_v say_v crysten_v that_o be_v of_o ihesu_n cryste_n and_o who_o that_o be_v enoynt_v of_o such_o oynement_n that_o be_v of_o joy_n and_o love_n of_o god_n he_o lyve_v in_o god_n &_o god_n in_o he_o like_o as_o the_o apostle_n say_v and_o this_o be_v thenne_v the_o lyf_v of_o a_o crysten_v that_o be_v to_o speak_v right_a the_o lyf_v of_o a_o man_n this_o be_v a_o good_a lyf_v and_o &_o blessydnes_n that_o all_o crysten_v man_n ought_v to_o seche_v and_o desire_v for_o to_o gete_v the_o lyf_v perdurable_a you_o know_v moche_n well_o that_o he_o be_v not_o in_o lyf_v but_o in_o langour_n that_o always_o lyve_v in_o pain_n in_o thought_n &_o in_o anguysshe_n this_o be_v no_o thing_n but_o now_o weep_v &_o anon_o laugh_v now_o be_v ease_n now_o be_v he_o at_o mysease_n now_o be_v he_o in_o anger_n now_o be_v he_o in_o pee_z now_o in_o joy_n now_o in_o sorrow_n thenne_n who_o that_o will_n lede_v a_o good_a lyf_v &_o live_v just_o without_o sin_n seche_v he_o that_o he_o have_v the_o veray_fw-fr good_a thenne_n he_o shall_v have_v lyf_v honourable_a delectable_a and_o prouffytable_a and_o thenne_n he_o shall_v live_v as_o a_o man_n reasonable_a that_o be_v to_o say_v holy_o ordynat_o wise_o joyous_o and_o mery_o mery_o without_o anger_n wise_o without_o errour·_n and_o joyous_o without_o sorrow_n and_o this_o lyf_v have_v one_o by_o grace_n and_o by_o vertu_fw-fr &_o none_o otherwise_o ¶_o here_o after_o be_v speak_v of_o virtue_n in_o especial_a capo._n lxxv_o now_o i_o have_v shewyd_v to_o the_o general_o here_o tofore_o the_o dygnyte_n and_o the_o valour_n of_o the_o virtue_n of_o charyte_n &_o wherefore_o one_o ought_v to_o gete_v it_o for_o great_a prouffyt_n come_v for_o to_o have_v it_o as_o joy_n honour_n &_o glory_n perdurable_a but_o by_o cause_n man_n know_v not_o the_o thing_n so_o well_o in_o general_a as_o they_o do_v in_o special_a therefore_o be_v my_o entencyon_n to_o speak_v of_o virtue_n in_o especial_a in_o such_o manere_fw-la that_o everyche_a that_o will_v study_n in_o this_o book_n may_v ordain_v his_o lyf_v by_o virtue_n &_o by_o good_a werky_n for_o otherwise_o lytel_n shall_v avaylle_v to_o know_v the_o good_a if_o he_o do_v it_o not_o for_o like_a as_o say_v saint_n james_n the_o apostle_n who_o that_o know_v the_o good_a and_o do_v it_o not_o he_z syn_v and_o mysdo_v he_o be_v a_o fool_n that_o know_v the_o right_a way_n and_o earnest_o gooth_v out_o of_o hyt_n the_o holy_a scrypture_n say_v thus_o the_o wise_a man_n or_o wise_a woman_n have_v a_o fair_a gardyn_n full_o of_o verdure_n &_o fair_a tree_n and_o of_o good_a fruytes·_n whereof_o god_n say_v in_o the_o book_n of_o love_n to_o the_o holy_a soul_n my_o sister_n my_o friend_n thou_o be_v a_o gardyn_n enclose_v of_o two_o closure_n that_o be_v of_o the_o grace_n of_o god_n and_o of_o angelly_n this_o gardyn_n plant_v the_o great_a gardyne_a that_o be_v god_n the_o fader_fw-mi when_o that_o he_o admolyssh_v and_o make_v soft_a the_o herte_n of_o the_o creature_n humayn_v &_o make_v it_o sweet_a &_o traytable_a like_o wax_n chauff_v and_z as_o good_a earth_n well_o array_v and_o cultyve_v and_o worthy_a that_o good_a imp_n shall_v be_v therein_o plant_v these_o imp_n be_v the_o virtue_n which_o the_o holy_a ghoost_n bydew_v with_o
heaven_n &_o in_o earth_n all_o they_o that_o be_v in_o grace_n men_z wymmen_fw-mi and_o angelly_n and_o all_o in_o like_a wise_n as_o there_o beu_n in_o heaven_n three_o estate_n of_o aungelly_n as_o saint_n deny_v say_v of_o who_o one_o be_v moo_v high_a that_o other_o moyen_fw-fr or_o middle_a and_o the_o thyrd_o more_o low_o the_o moost_n hie_v be_v like_o they_o that_o be_v of_o the_o king_n counceyl_n they_o be_v always_o with_o god_n more_o nerre_v to_o he_o than_o the_o other_o and_o see_v he_o and_o hear_v he_o and_o his_o secret_n the_o moyen_fw-fr or_o middle_a be_v as_o baron_n and_o bayllye_n that_o govern_v love_n and_o kepen_v all_o the_o royam_n and_o go_v &_o come_fw-mi &_o learn_v of_o they_o of_o the_o counceyl_n that_o which_o they_o comande·_a &_o make_v it_o to_o be_v do_v to_o other_o the_o low_a be_v like_o as_o servant_n &_o offycer_n which_o have_v their_o craft_n and_o do_v their_o office_n &_o message_n as_o be_v say_v to_o they_o by_o this_o manner_n &_o ensaumple_v there_o be_v iij_o estate_n of_o the_o child_n of_o god_n in_o earth_n the_o which_o the_o holy_a ghoost_n lede_v &_o conduyte_v as_o say_v saint_n paul_n the_o one_o estate_n be_v of_o they_o hat_n be_v in_o the_o world·_v &_o lyven_v after_o the_o commandment_n of_o god_n and_o of_o holy_a chyrche_n &_o after_o that_o they_o here_o and_o byleve_v of_o their_o prelate_n the_o other_o estate_n be_v of_o they_o that_o ben_fw-mi parfyte_n that_o all_o have_v their_o heart_n out_o of_o the_o world_n &_o of_o this_o mortal_a lyf_v &_o have_v their_o conversacyon_n in_o heaven_n and_o their_o body_n in_o earth_n and_o their_o herte_n with_o god_n the_o thyrd_o be_v in_o the_o middle_a estate_n which_o govern_v them self_o well_o &_o other_o and_o lyven_v after_o the_o counceyl_n of_o the_o gospel_n and_o not_o only_o after_o the_o commandment_n these_o three_o manner_n of_o people_n tech_v the_o holy_a ghoost_n and_o lede_v &_o govern_v by_o these_o uj_o yefte_n and_o depart_v to_o they_o his_o grace_n to_o everyche_a after_o his_o benygne_fw-mi volente_fw-la and_o wylle_v as_o say_v thappostle_n the_o two_o first_o of_o these_o uj_o yefte_n apperteyne_a to_o they_o that_o be_v of_o the_o first_o estate_n the_o yefte_n of_o scyence_n tech_v they_o &_o the_o yefte_a of_o pyte_n make_v they_o to_o werke_v the_o ij_o middle_a apperteyne_a to_o they_o of_o the_o moyen_fw-fr estate_n the_o yefte_n of_o counceyl_n govern_v them·_a &_o the_o yefte_a of_o strengthe_n accomplyssh_v the_o werke_n the_o ij_o last_n apperteyne_a to_o they_o of_o the_o moo_v high_a estate_n the_o yefte_n of_o understond_v enlumyne_v they_o &_o the_o yefte_a of_o sapyence_n conferm_v they_o &_o join_v they_o with_o god_n another_o reason_n there_o be_v wherefore_o there_o ben_fw-mi seven_o yefte_n for_o the_o holy_a ghoost_n by_o his_o seven_o yefte_n wede_v pluck_v and_o take_v away_o the_o seven_o sin_n &_o vice_n from_o the_o herte_n of_o the_o person_n &_o plant_v there_o &_o nouryssh_v seven_o virtue_n contrary_a which_o make_v perfyte_o a_o man_n to_o be_v honour_v these_o be_v the_o good_n that_o the_o holy_a ghoost_n make_v in_o the_o herte_n where_o as_o he_o descend_v by_o these_o seven_o yefte_n but_o tofore_o that_o i_o descend_v unto_o the_o virtue_n which_o be_v contrary_a to_o the_o seven_o dede_o sin_n i_o will_v short_o speak_v of_o seven_o other_o virtue_n of_o which_o three_o be_v callyd_v dyvyne_fw-mi &_o the_o other_o four_o be_v callyd_v the_o four_o cardynal_a virtue_n ¶_o of_o seven_o virtue_n of_o who_o there_o be_v three_o dyvyne_n &_o four_o cardynal_a capitulo_fw-la lxxxx_fw-la the_o three_o first_o virtue_n dyvyne_a saint_n paul_n thappostle_n call_v they_o fayth_n hope_n &_o charyte_n and_o they_o be_v callyd_v dyvyne_n by_o cause_n they_o be_v godly_a &_o ordain_v the_o herte_n to_o god_n faith_n like_a as_o saint_n austyn_n say_v set_v we_o under_o god_n &_o make_v we_o to_o know_v he_o &_o knowleche_v he_o a_o lord_n of_o who_o we_o hold_v all_o that_o which_o we_o have_v of_o good_a hope_n say_v he_o enhance_v we_o to_o god_n and_o make_v we_o strong_a and_o hardy_a and_o to_o entrepryse_v for_o the_o love_n of_o god_n that_o which_o pass_v the_o virtue_n and_o strengthe_n of_o man_n charyte_n say_v saint_n austyn_n join_v we_o to_o god_n for_o charyte_n be_v none_o other_o thing_n but_o chyere_a unyte_n that_o be_v dear_o onehede_v for_o she_o make_v the_o heart_n and_o god_n alle_fw-mi one_o as_o say_v saint_n paul_n faith_n byhold_v in_o god_n soverayn_a unyte_n hope_n behold_v in_o god_n soverayn_a hyenesse_n and_o charyte_v soverayn_a bounte_v these_o iij_o virtue_n be_v divide_v by_o iij_o degree_n of_o love_n for_z for_o iij_o thing_n a_o man_n be_v love_v one_o be_v by_o cause_n that_o one_o have_v herd_n or_o her_v great_a good_a of_o he_o or_o by_o cause_n that_o he_o have_v receyve_v great_a good_a of_o he_o or_o by_o cause_n he_o intend_v to_o have_v great_a good_a of_o he_o these_o iij_o manner_n of_o love_n be_v in_o these_o iij_o virtue_n love_n of_o faith_n her_v &_o werk_v love_n of_o hope_n fele_v the_o savour_n and_o require_v it_o love_n of_o charyte_n take_v and_o see_v it_o and_o taste_v &_o hold_v it_o ¶_o of_o the_o four_o cardynal_a virtue_n by_o which_o a_o man_n ought_v to_o govern_v he_o capitulo_fw-la lxxxxj_fw-la of_o the_o four_o cardynal_a virtue_n speak_v moche_o the_o ancient_a phylosophre_n but_o the_o holy_a ghoost_n gyve_v they_o &_o enseygn_v they_o better_o an_o hondr_v time_n as_o say_v solomon_n in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o first_o of_o these_o iiij_o virtue_n be_v prudence_n the_o second_o attemperaunce_n the_o iij_o strengthe_n and_o the_o four_o justyce_n these_o iiij_o virtue_n be_v callyd_v cardynally_n by_o cause_n they_o be_v the_o moo_v pryncypal_a emonge_n the_o virtue_n of_o which_o the_o ancient_a phylosophre_n speak_v for_o by_o these_o iiij_o virtue_n a_o man_n govern_v himself_o in_o this_o world_n like_a as_o the_o pope_n govern_v all_o holy_a chyrche_n by_o his_o cardynalle_n ¶_o prudence_n keep_v a_o man_n that_o he_o be_v not_o deceyve_v by_o none_o engyne_o of_o the_o enemy_n attemperaunce_n keep_v a_o man_n that_o he_o be_v not_o corrupt_a by_o none_o evil_n love·_a strengthe_n keep_v he_o that_o he_o be_v not_o vaynquyssh_v ne_o overcome_v by_o wrath_n or_o by_o drede_n or_o by_o sorrow_n this_o be_v that_o hold_v a_o man_n in_o good_a estate_n towards_o himself_o justyce_n set_v a_o man_n in_o right_a order_fw-fr &_o in_o right_a estate_n anent_o himself_o &_o &_o other_o for_o justyce_n render_v to_o each_o man_n that_o which_o be_v his_o these_o be_v the_o iiij_o tower_n at_o iiij_o corner_n of_o the_o house_n of_o the_o good_a man_n that_o make_v it_o strong_a sure_o &_o good_a prudence_n garnyssh_v it_o towards_o the_o ee_v by_o pourueaunce_n for_o peril_n attemperaunce_n garnyssh_v it_o towards_o the_o south_n against_o the_o evil_a heety_n strengthe_n garnyssh_v it_o towards_o the_o north_n for_o the_o evyll_n cold_n justyce_n garnyssh_v it_o towards_o the_o west_n against_o the_o evil_a reins_n yet_o ageyn_a of_o the_o four_o cardynal_a virtue_n as_o follow_v lxxxxij_fw-la these_o iiij_o virtue_n have_v dyvers_a office_n and_o be_v moche_n dyvers_a in_o their_o werky_n like_o as_o say_v a_o ancient_a phylosophre_n name_v plato_n in_o his_o book_n that_o he_o make_v of_o these_o four_o virtue_n &_o devyde_v they_o moche_v subtylly_a &_o say_v that_o prudence_n have_v iij_o office_n for_o by_o this_o virtue_n all_o that_o which_o a_o man_n do_v say_v &_o thynk_v be_v ordain_v all_o &_o lead_v by_o line_n rule_v &_o reason_n &_o in_o all_o his_o werky_n he_o pouruey_v that_o he_o use_v they_o after_o thordynaunce_n of_o god_n that_o all_o see_v &_o juge_v a_o great_a lord_n shall_v he_o be_v as_o i_o seem_v that_o shall_v have_v this_o only_a virtue_n &_o by_o these_o three_o thing_n shall_v govern_v he_o ¶_o of_o the_o virtue_n of_o attemperaunce_n capitulo_fw-la lxxxxiij_fw-la the_o virtue_n of_o attemperaunce_n have_v iij_o office_n for_o the_o heart_n that_o have_v this_o virtue_n wylle_v not_o ne_o coveyt_v not_o to_o do_v a_o thing_n of_o which_o he_o ought_v to_o repent_v in_o no_o thing_n he_o breke_v not_o the_o law_n dysmesurable_o but_o put_v himself_o always_o under_o the_o yoke_n of_o reason_n and_o no_o thing_n doubt_v of_o alle_fw-mi the_o covetyse_n of_o the_o world_n that_o be_v to_o say_v who_o have_v this_o virtue_n he_o keep_v he_o that_o he_o he_o not_o corrupt_v by_o the_o three_o thing_n that_o foulen_a and_o shamen_n the_o world_n ¶_o of_o the_o virtue_n of_o strengthe_n capitulo_fw-la lxxxxiiij_fw-la the_o virtue_n of_o strengthe_n have_v also_o iij_o office_n for_o a_o man_n that_o
have_v this_o virtue_n in_o his_o heart_n he_o lift_v himself_o upon_o high_a above_o the_o peril_n of_o this_o world·_v &_o no_o thing_n doubt_v he_o sauf_a vylonye_n &_o sin_n he_o ber_v adversyte_n &_o prosperyte_n and_o suffer_v without_o to_o bow_v on_o the_o right_a side_n ne_o on_o the_o lyfte_a side_n moche_n good_a shall_v be_v the_o knight_n of_o god_n that_o in_o these_o three_o thing_n shall_v be_v well_o prove_v these_o iij_o virtue_n arman_n ordain_v &_o adourne_v a_o man_n as_o touch_v the_o three_o part_n of_o the_o heart_n which_o be_v callyd_v reason_n love_n &_o vygour_n prudence_n keep_v the_o reason_n that_o it_o be_v not_o deceyve_v attemperaunce_n keep_v the_o love_n that_o it_o be_v not_o corrupt_v strengthe_n keep_v the_o vygour_n or_o may_v that_o it_o be_v not_o overcome_v ¶_o of_o the_o virtue_n of_o justyce_n capitulo_fw-la lxxxxv_fw-la ivstyce_n make_v a_o man_n to_o live_v ordynat_o emonge_o the_o other_o for_o like_a as_o plato_n say_v the_o phylosophre_n this_o be_v the_o virtue_n that_o make_v that_o a_o man_n do_v unto_o every_o man_n that_o which_o he_o owe_v to_o do_v for_o he_o render_v reverence_n &_o honour_n to_o they_o that_o be_v above_o he_o friendship_n pee_z &_o concord_n to_o they_o that_o be_v like_o to_o he_o grace_n &_o pyte_v to_o they_o that_o be_v under_o he_o by_o these_o iiij_o virtue_n say_v the_o say_a phylosophre_n that_o a_o man_n be_v thenne_n worthy_a that_o he_o be_v governor_n of_o himself_o and_o after_o of_o other_o in_o these_o iiij_o virtue_n study_v the_o auncyen_v phylosophre_n which_o despyseden_fw-mi all_o the_o world_n for_o tacquyre_v &_o to_o gete_v virtue_n &_o wysedom_n &_o therefore_o be_v they_o callyd_v phylosophres·_n which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o love_v of_o sapyence_n ¶_o o_o good_a god_n how_o shall_v this_o confound_v we_o &_o make_v we_o afeard_a that_o they_o that_o be_v paynym_n &_o without_o law_n wryton_a &_o nothing_o know_v of_o the_o very_a grace_n of_o god_n ne_o of_o the_o yefte_n of_o the_o holy_a ghoost_n &_o nevertheless_o they_o sty_v up_o in_o to_o the_o montayn_v of_o perfection_n of_o lyve_n by_o force_n &_o by_o their_o proper_a virtue_n &_o daygn_v not_o to_o take_v heed_n of_o the_o world_n ne_fw-mi to_o do_v evil_a ne_o to_o consent_v to_o sin_n &_o we_o that_o be_v cristen_v man_n that_o have_v the_o veray_fw-fr faith_n &_o know_v the_o commandment_n of_o god_n &_o have_v the_o grace_n of_o the_o holy_a ghoost_n if_o we_o will_v &_o our_o sin_n cause_v it_o not_o that_o we_o may_v more_o prouffite_n for_o our_o health_n anent_o god_n in_o a_o day_n than_o they_o may_v in_o a_o year_n we_o defoule_n ourselves_o &_o lie_v here_o bynethe_v as_o a_o swine_n in_o mire_n &_o in_o the_o ordure_n of_o this_o world_n &_o sin_n in_o the_o fylthe_n &_o dung_n of_o delyce_n of_o this_o world_n therefore_o say_v saint_n poule_n that_o the_o paynym_fw-mi that_o be_v without_o law_n shall_v juge_v we_o atte_a day_n of_o jugement_n that_o have_v have_v here_o the_o law_n &_o we_o neither_o hold_v ne_o keep_v it_o &_o by_o cause_n they_o have_v not_o ryzt_v faith_n ne_o the_o grace_n of_o the_o holy_a ghoost_n ne_o no_o vertu_fw-fr ne_fw-fr quick_o ne_fw-fr very_a faith_n they_o may_v not_o well_o know_v how_o these_o virtue_n be_v good_a &_o fair_a for_o as_o moche_v dyfference_n as_o be_v bytwene_v a_o brenning_a coal_n &_o a_o deed_n coal_n &_o a_o lyve_n man_n &_o a_o deed_n man_n so_o moche_n dyfference_n be_v there_o bytwene_a vertu_fw-fr that_o be_v without_o charyte_n and_o virtue_n that_o be_v with_o charyte_n which_o be_v the_o bounte_n the_o valour_n &_o the_o lyf_v of_o other_o virtue_n whereof_o saint_n austyn_a say_v when_o he_o speak_v of_o these_o iiij_o virtue_n he_o devyde_v they_o by_o iiij_o manner_n of_o love_n &_o by_o iiij_o thing_n that_o veray_v love_n do_v and_o say_v that_o the_o virtue_n of_o prudence_n be_v the_o love_n of_o hert·_n which_o very_o &_o wise_o refuse_v all_o that_o which_o may_v greve_v &_o ennoye_v he_o &_o chese_v all_o that_o which_o may_v aydeto_o have_v that_o which_o he_o love_v that_o be_v god_n the_n vertu_fw-fr of_o attemperaunce_n be_v the_o love_n of_o the_o heart_n by_o which_o he_o gyve_v himself_o entyerly_a and_o without_o corruptyon_n to_o that_o which_o he_o love_v that_o be_v god_n the_o virtue_n of_o strengthe_n be_v the_o love_n of_o the_o herte·_a by_o which_o a_o man_n serve_v only_o that_o which_o he_o love_v that_o be_v god_n and_o for_o he_o set_v a_o man_n all_o other_o thing_n under_o his_o foot_n &_o despyse_v they_o thenne_fw-fr the_o virtue_n of_o justyce_n set_v a_o man_n in_o his_o right_a estate_n that_o be_v above_o all_o thing_n &_o under_o god_n without_o these_o iiij_o virtue_n there_o be_v none_o that_o may_v mount_n in_o to_o the_o montayn_v of_o perfectyon_n for_o who_o that_o will_n mount_n so_o high_a he_o byhon_v that_o alth_o first_o he_o have_v prudence_n which_o make_v a_o man_n to_o despise_v the_o world_n &_o that_o he_o have_v with_o hit_v the_o virtue_n of_o strengthe_n which_o gyve_v to_o he_o great_a heart_n strong_a &_o stable_a courage_n to_o enpryse_n and_o to_o pursiewe_v great_a thing_n &_o on_o that_o other_o party_n that_o he_o have_v the_o virtue_n of_o attemperaunce_n by_o cause_n that_o he_o be_v not_o over_o charge_v ne_o evil_a carry_v and_o that_o he_o have_v with_o he_o the_o virtue_n of_o justyce_n that_o may_v lede_n he_o by_o the_o right_a path_n and_o by_o a_o good_a &_o just_a way_n that_o he_o be_v without_o sin_n and_o that_o he_o show_v to_o he_o how_o by_o holy_a werky_n he_o owe_v to_o conquer_v the_o royame_n of_o heaven_n like_o as_o god_n do_v to_o jacob_n as_o say_v the_o book_n of_o sapyence_n who_o that_o thus_o may_v have_v these_o iiij_o virtue_n he_o shall_v be_v well_o parfyte_n &_o blessyd_v in_o this_o world_n &_o more_o in_o that_o other_o for_o he_o shall_v be_v in_o pee_z of_o heart_n &_o in_o joy_n spyrytuel_fw-ge and_o no_o thing_n shall_v faylle_v he_o but_o he_o shall_v habounde_v in_o the_o grace_n of_o god_n that_o he_o shall_v have_v with_o he_o in_o who_o he_o shall_v delyte_n ¶_o here_o after_o follow_v how_o a_o man_n may_v take_v aweye_n and_o put_v from_o he_o the_o seven_o dede_o sin_n &_o gete_v the_o virtue_n lxxxxuj_fw-la now_o late_o we_o come_v ageyn_a to_o our_o matter_n &_o pray_v we_o with_o all_o our_o heart_n to_o the_o holy_a ghoost_n that_o he_o will_v inspire_v and_o enseygne_v our_o hertes_o that_o he_o be_v our_o advocate_n &_o teach_v we_o to_o show_v how_o he_o by_o the_o seven_o yefte_n of_o the_o holy_a ghoo_v he_o pluck_v out_o &_o take_v aweye_n the_o seven_o dede_o sin_n from_o our_o hertes_o and_o that_o he_o therein_o wylle_v vouchesauf_a to_o plant_v the_o seven_o virtue_n of_o the_o yefte_a of_o holy_a drede_n which_o make_v a_o man_n justiniano_n lxxxxvij_fw-la the_o yefte_n of_o drede_n be_v the_o first_o of_o the_o yefte_n for_o he_o cast_v out_o of_o the_o heart_n all_o the_o sin_n like_o as_o we_o have_v say_v tofore_o but_o propre_o this_o yefte_n of_o drede_n pluck_v out_o take_v away_o and_o destroy_v the_o rote_n of_o pryde·_n &_o plant_v there_o in_o his_o place_n the_o plant_n of_o humylyte_n now_o behold_v &_o understonde_v well_o how_o the_o synnar_a that_o hold_v he_o and_o slepe_v in_o his_o sin_n be_v like_a to_o a_o rybaulde_a that_o slepe_v and_o be_v dronke·_a and_o have_v all_o lose_a atte_n tavern_n &_o be_v all_o naked_a &_o so_o pour_v that_o he_o have_v no_o thing_n but_o he_o fele_v no_o thing_n ne_o complain_v not_o but_o wen_v that_o he_o be_v a_o moche_n great_a lord_n but_o when_o he_o have_v slepte_v &_o come_v ageyn_a to_o himself_o and_o that_o he_o be_v out_o of_o his_o drunkenness_n thenne_fw-fr fele_v he_o his_o harm_n &_o know_v his_o folye_n now_o complain_v he_o his_o loss_n and_o his_o damage_n this_o be_v the_o first_o good_a that_o the_o holy_a ghoost_n do_v to_o a_o synnar_a when_o he_o vysyte_v he_o for_o he_o gyve_v to_o he_o ageyn_fw-mi his_o wit_n and_o his_o mind_n and_o bring_v he_o ageyn_a to_o know_v himself_o so_o that_o he_o advertyse_v and_o see_v what_o good_n he_o have_v lose_v &_o in_o what_o poverte_a and_o in_o what_o perylle_n he_o have_v be_v for_o his_o sin_n like_v as_o do_v the_o soon_o of_o the_o good_a man_n which_o waste_v and_o dyspend_v his_o herytage_n in_o dyssolucyon_n and_o rybauldrye_a in_o such_o confusyon_n &_o misery_n he_o become_v that_o he_o byhove_v to_o keep_v the_o swine_n &_o feed_v they_o and_o to_o live_v of_o their_o relief_n and_o mete_v like_o as_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n show_v we_o by_o