be_v outgo_v and_o leave_v behind_o by_o their_o equal_n when_o they_o have_v now_o well_o learned_a these_o letter_n by_o these_o help_n of_o image_n and_o have_v begin_v to_o express_v syllable_n in_o letter_n join_v or_o put_v together_o on_o that_o manner_n as_o i_o have_v say_v now_o these_o aid_n of_o figment_n or_o imaginary_a device_n be_v lay_v aside_o for_o one_o turn_n or_o two_o as_o yet_o in_o the_o manner_n former_o explain_v let_v there_o be_v a_o pass_n through_o all_o the_o variety_n of_o syllable_n that_o so_o they_o may_v learn_v to_o know_v the_o letter_n place_v on_o that_o wise_a alone_a and_o by_o themselves_o without_o such_o a_o image_n and_o to_o express_v any_o one_o in_o itself_o and_o with_o other_o now_o that_o all_o thing_n which_o appertain_v to_o read_v may_v be_v more_o full_o and_o abundant_o learn_v there_o be_v yet_o further_o two_o or_o more_o great_a table_n to_o be_v use_v wherein_o all_o the_o syllable_n of_o two_o three_o four_o five_o or_o more_o letter_n may_v be_v express_v not_o indeed_o as_o in_o the_o former_a table_n in_o letter_n sever_v or_o disjoin_v from_o one_o another_o and_o in_o three_o line_n only_o so_o dispose_v as_o they_o can_v but_o by_o the_o master_n guide_v and_o show_v with_o a_o stick_n put_v thereon_o be_v bring_v into_o a_o syllable_n but_o so_o as_o they_o may_v be_v see_v express_v in_o letter_n join_v together_o one_o with_o another_o and_o in_o these_o table_n let_v the_o very_a whole_a variety_n of_o syllable_n none_o at_o all_o except_v be_v set_v express_o before_o the_o eye_n in_o join_a letter_n and_o let_v all_o and_o singular_a boy_n without_o pass_v by_o any_o be_v set_v to_o these_o in_o that_o order_n which_o shall_v seem_v fit_v to_o their_o master_n and_o let_v they_o take_v a_o twig_n into_o their_o hand_n note_v the_o several_a letter_n which_o be_v to_o be_v join_v together_o in_o a_o syllable_n by_o put_v it_o thereupon_o let_v they_o also_o express_v they_o with_o a_o articulate_a voice_n in_o all_o the_o syllable_n to_o which_o the_o rest_n be_v to_o attend_v diligent_o whence_o true_o it_o will_v fall_v out_o that_o in_o a_o little_a time_n both_o by_o their_o eye_n and_o ear_n they_o may_v very_o full_o perceive_v all_o the_o diversity_n and_o variety_n of_o the_o letter_n either_o alone_o or_o join_v with_o other_o as_o likewise_o of_o syllable_n of_o which_o those_o innumerable_a word_n in_o the_o latin_a tongue_n viz._n noun_n and_o verb_n be_v make_v up_o nor_o may_v there_o be_v any_o thing_n leave_v which_o may_v in_o any_o sort_n further_o stop_v or_o hinder_v they_o in_o read_v when_o these_o foundation_n of_o reading_n be_v on_o this_o manner_n well_o lay_v than_o a_o further_a progress_n may_v be_v make_v to_o the_o exercise_n of_o paint_v or_o write_v which_o thing_n be_v to_o be_v refer_v to_o the_o trust_n of_o faithful_a master_n and_o artist_n in_o that_o kind_n who_o shall_v at_o first_o by_o few_o draught_n of_o character_n show_v the_o ground_n of_o all_o the_o letter_n and_o teach_v the_o write_n of_o they_o all_o easy_o and_o neat_o now_o that_o we_o may_v come_v at_o last_o by_o god_n help_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n compendious_o and_o in_o as_o short_a a_o space_n of_o time_n as_o may_v be_v to_o it_o there_o seem_v and_o twofold_a course_n and_o way_n may_v be_v take_v and_o contrive_v the_o one_o whereof_o be_v the_o sure_a and_o ready_a by_o which_o the_o latin_a tongue_n alone_o may_v be_v dispatch_v and_o whereof_o i_o shall_v give_v notice_n in_o a_o few_o word_n hereafter_o the_o other_o be_v a_o little_a more_o painful_a and_o more_o cumbersome_a or_o ungain_o by_o reason_n of_o our_o own_o country-german-speech_n with_o which_o the_o latin_a tongue_n either_o always_o or_o for_o a_o while_n march_v joint_o no_o otherwise_o then_o a_o roman_a matron_n with_o her_o german_a interpreter_n yet_o it_o be_v four_o time_n as_o i_o rely_v on_o god_n assistance_n do_v very_o persuade_v myself_o more_o ready_a or_o gainer_n then_o that_o wherewith_o master_n and_o scholar_n macerate_v themselves_o hitherto_o in_o school_n now_o that_o which_o i_o signify_v a_o little_a before_o touch_v read_v that_o this_o tender_a age_n for_o the_o obtain_v a_o speedy_a knowledge_n of_o the_o character_n of_o letter_n be_v to_o be_v help_v with_o some_o certain_a instrument_n or_o image_n run_v into_o the_o eye_n the_o same_o also_o i_o here_o repeat_v in_o the_o learning_n the_o latin_a tongue_n especial_o when_o child_n be_v to_o be_v teach_v who_o be_v to_o be_v bring_v into_o a_o place_n where_o all_o thing_n which_o may_v be_v see_v by_o the_o eye_n touch_v with_o the_o hand_n set_v forth_o by_o the_o pencil_n or_o the_o pen_n even_o as_o many_o as_o we_o shall_v meet_v with_o throughout_o the_o whole_a world_n to_o be_v express_v in_o latin_a word_n may_v be_v show_v to_o they_o in_o a_o well-disposed_a order_n for_o from_o these_o thing_n fall_v under_o the_o sense_n of_o the_o eye_n and_o as_o it_o be_v more_o know_v we_o will_v make_v entrance_n and_o begin_v to_o learn_v the_o latin_a speech_n fourfooted_a live_a creature_n creep_v thing_n fish_n and_o bird_n which_o can_v neither_o be_v get_v nor_o live_v well_o in_o these_o part_n aught_o to_o be_v paint_v other_o also_o which_o because_o of_o their_o bulk_n and_o greatness_n can_v be_v shut_v up_o in_o house_n may_v be_v make_v in_o a_o lesser_a form_n or_o draw_v with_o the_o pencil_n yet_o of_o such_o a_o bigness_n as_o they_o may_v be_v well_o see_v by_o boy_n even_o afar_o off_o and_o i_o will_v to_o god_n that_o among_o so_o great_a a_o multitude_n and_o store_n of_o book_n with_o which_o the_o world_n be_v now_o trouble_v and_o in_o so_o great_a covetousness_n and_o greediness_n of_o stationer_n every_o way_n hunt_v after_o gain_n there_o may_v but_o have_v such_o a_o book_n as_o i_o have_v so_o often_o counsel_v and_o persuade_v the_o bookseller_n and_o artist_n in_o the_o low-countries_n unto_o once_o come_v forth_o into_o print_n in_o which_o all_o thing_n whatsoever_o which_o may_v be_v devise_v and_o write_v and_o see_v by_o the_o eye_n may_v be_v describe_v so_o as_o there_o may_v be_v also_o add_v to_o all_o thing_n and_o all_o part_n and_o member_n of_o thing_n it_o be_v own_o proper_a word_n it_o be_v own_o proper_a appellation_n or_o term_n express_v in_o the_o latin_a and_o dutch_a tongue_n which_o thing_n how_o great_a a_o advantage_n it_o will_v be_v like_a to_o bring_v to_o the_o learning_n of_o the_o latin_a tongue_n more_o full_o and_o more_o quick_o be_v incredible_a to_o be_v speak_v now_o the_o word_n for_o these_o thing_n albert_n they_o may_v extend_v themselves_o in_o number_n to_o some_o thousand_o yet_o by_o this_o mean_n and_o help_n which_o i_o have_v name_v they_o may_v be_v learn_v of_o boy_n in_o the_o space_n of_o a_o few_o week_n for_o as_o i_o have_v say_v former_o of_o letter_n that_o outward_a view_n or_o survey_v of_o visible_a thing_n by_o the_o sense_n of_o see_v set_v a_o strong_a stamp_n upon_o the_o imagination_n and_o the_o waxen_a table_n of_o the_o memory_n of_o young_a one_o and_o imprint_n the_o image_n and_o the_o term_n of_o every_o thing_n far_o more_o thorough_o and_o deep_o then_o if_o it_o be_v bring_v by_o the_o ear_n as_o it_o be_v by_o more_o uncertain_a messenger_n to_o the_o memory_n treasury_n for_o those_o thing_n which_o be_v visible_a aught_o to_o enter_v by_o the_o sight_n and_o not_o by_o hear_v as_o on_o the_o other_o side_n what_o thing_n be_v perceive_v by_o the_o sense_n of_o hear_v as_o sound_n and_o all_o kind_n of_o voice_n be_v those_o be_v subject_a to_o the_o judgement_n of_o the_o ear_n and_o can_v no_o more_o be_v see_v or_o paint_v then_o that_o echo_n the_o painter_n whereof_o ausonius_n jeer_v and_o laugh_v at_o in_o the_o vulgar_a or_o ordinary_a way_n of_o teach_v all_o thing_n be_v refer_v to_o the_o ear_n which_o ought_v to_o be_v know_v and_o perceive_v by_o the_o judgement_n of_o the_o eye_n and_o schoolmaster_n have_v judge_v it_o sufficient_a if_o scholar_n can_v perceive_v only_o by_o the_o ear_n the_o word_n or_o term_n for_o thing_n notwithstanding_o they_o have_v never_o hitherto_o see_v or_o cast_v their_o eye_n upon_o many_o of_o they_o visible_a thing_n be_v first_o to_o be_v know_v by_o the_o eye_n before_o their_o appellation_n and_o word_n shall_v be_v perceive_v by_o the_o ear_n for_o first_o care_n ought_v to_o be_v take_v that_o we_o may_v see_v thing_n know_v they_o and_o discern_v they_o one_o from_o another_o which_o be_v do_v by_o the_o benefit_n of_o the_o eye_n before_o that_o there_o be_v the_o word_n for_o every_o thing_n and_o a_o
of_o these_o thing_n divide_v or_o compound_v there_o be_v make_v sentence_n and_o this_o way_n be_v natural_a and_o suitable_a to_o child_n capacity_n of_o which_o in_o all_o the_o teach_n of_o child_n especial_o and_o before_o all_o thing_n one_o ought_v to_o have_v a_o due_a regard_n whence_o that_o common_a manner_n of_o teach_v be_v the_o more_o to_o be_v condemn_v in_o which_o there_o be_v first_o of_o all_o word_n of_o art_n propound_v to_o boy_n who_o thing_n signify_v by_o the_o word_n can_v neither_o be_v paint_v nor_o counterfeit_v and_o in_o this_o respect_n be_v not_o to_o be_v conceive_v by_o the_o imagination_n of_o child_n the_o table_n and_o page_n in_o which_o these_o image_n of_o visible_a thing_n as_o i_o have_v say_v be_v paint_v may_v be_v so_o compose_v as_o they_o may_v be_v fold_v after_o the_o manner_n of_o leaf_n in_o a_o great_a book_n and_o be_v set_v in_o a_o very_a notable_a place_n in_o know_v these_o thing_n and_o in_o the_o explain_n of_o they_o by_o their_o own_o word_n child_n ought_v to_o be_v so_o long_o exercise_v till_o they_o shall_v have_v already_o perceive_v these_o word_n in_o some_o sort_n i_o say_v in_o some_o sort_n for_o i_o will_v not_o have_v child_n be_v long_o stay_v and_o busy_v in_o the_o know_n of_o these_o naked_a and_o separate_a word_n but_o timely_o to_o pass_v on_o to_o the_o composition_n and_o division_n of_o these_o word_n viz._n to_o short_a phrase_n and_o sentence_n in_o these_o sentence_n let_v not_o these_o word_n be_v propound_v always_o in_o the_o nominative_a or_o first_o case_n only_o but_o also_o in_o the_o second_o and_o three_o and_o the_o other_o case_n let_v not_o i_o say_v these_o word_n be_v propound_v alone_o as_o hiterto_fw-mi they_o have_v be_v but_o with_o other_o word_n and_o term_n join_v in_o some_o certain_a sentence_n as_o for_o example_n let_v not_o these_o word_n as_o hitherto_o be_v propound_v several_o or_o by_o themselves_o and_o in_o the_o first_o case_n panis_fw-la bread_n felis_n a_o cat_n sella_n a_o stool_n meksa_n a_o table_n scamnum_fw-la a_o bench_n for_o if_o they_o shall_v stand_v the_o long_o in_o learn_v these_o word_n put_v sunder_o and_o in_o the_o first_o case_n by_o and_o by_o when_o they_o ought_v to_o join_v they_o together_o with_o other_o and_o to_o connect_v they_o in_o some_o sentence_n they_o do_v that_o for_o the_o most_o part_n in_o the_o first_o case_n when_o the_o order_n of_o the_o latin_a speech_n require_v other_o case_n beside_o these_o word_n thus_o naked_a and_o set_v alone_o be_v learn_v of_o boy_n far_o more_o difficult_o than_o if_o they_o he_o join_v with_o a_o verb_n and_o a_o noun_n as_o it_o be_v term_v adjective_n in_o some_o short_a phrase_n or_o little_a sentence_n as_o for_o example_n panis_fw-la in_fw-la mensâ_fw-la positus_fw-la est_fw-la the_o bread_n be_v set_v upon_o the_o table_n felis_fw-la vorat_fw-la marem_fw-la the_o cat_n devour_v the_o mouse_n puer_fw-la sedet_fw-la in_fw-la sellâ_fw-la the_o boy_n sit_v upon_o the_o stool_n canis_fw-la iaceo_fw-la sub_fw-la mensâ_fw-la the_o dog_n lie_v under_o the_o table_n puella_fw-la dormit_fw-la in_fw-la scamno_fw-la the_o girl_n sleep_v upon_o the_o bench_n and_o if_o such_o like_a name_n be_v thus_o with_o other_o word_n and_o term_n in_o a_o short_a phrase_n or_o little_a sentence_n propound_v to_o a_o child_n so_o as_o he_o may_v consider_v the_o capacity_n of_o that_o age_n perceive_v it_o much_o profit_n will_v redound_v from_o thence_o for_o he_o will_v both_o learn_v all_o thing_n twice_o as_o soon_o and_o perceive_v twice_o nay_o thrice_o as_o much_o and_o be_v bring_v present_o as_o it_o be_v into_o the_o very_a use_n and_o benefit_n of_o the_o latin_a and_o example_n in_o this_o sort_n of_o sentence_n may_v be_v so_o propound_v as_o the_o noun_n or_o name_n may_v pass_v through_o all_o the_o case_n number_n declension_n gender_n and_o the_o verb_n through_o all_o mood_n tense_n and_o person_n for_o example_n a_o boy_n will_v not_o so_o easy_o understand_v what_o that_o be_v which_o be_v call_v canis_fw-la praesepe_fw-la bos_fw-la faenum_fw-la cornu_fw-la etc._n etc._n if_o they_o be_v asunder_o or_o apart_o as_o if_o they_o be_v propound_v in_o some_o short_a and_o perspicuous_a sentence_n as_o suppose_v in_o this_o cavisjacet_fw-la in_fw-la praesepi_fw-la the_o dog_n lie_v in_o the_o manger_n bos_fw-la habet_fw-la faenum_fw-la in_fw-la cornu_fw-la the_o ox_n have_v hay_n upon_o his_o horn_n just_o as_o in_o a_o picture_n which_o consist_v of_o one_o single_a thing_n and_o be_v express_v with_o one_o colour_n or_o monochrom_v in_o a_o single_a live_a creature_n or_o instrument_n as_o for_o instance_n in_o a_o sheep_n hog_n or_o sword_n every_o one_o be_v sever_v and_o set_v by_o themselves_o it_o will_v never_o so_o much_o take_v or_o affect_v the_o eye_n and_o fancy_n of_o the_o looker_n on_o as_o some_o excellent_a picture_n in_o which_o all_o these_o be_v joint_o and_o in_o their_o colour_n distinct_o set_v before_o the_o eye_n as_o for_o example_n the_o picture_n of_o furious_a ajax_n kill_v hog_n and_o sheep_n with_o his_o sword_n and_o as_o a_o boy_n when_o he_o have_v already_o well_o learned_a the_o single_a letter_n will_v learn_v to_o read_v far_o soon_o the_o more_o and_o the_o timely_o he_o be_v exercise_v in_o put_v together_o two_o letter_n and_o anon_o more_o into_o one_o syllable_n and_o in_o utter_v they_o with_o one_o single_a voice_n then_o if_o he_o shall_v stay_v the_o long_o upon_o the_o know_v and_o pronounce_v of_o single_a letter_n set_v several_o one_o by_o one_o so_o also_o will_v a_o boy_n learn_v to_o speak_v latin_a far_o soon_o if_o after_o he_o have_v in_o some_o sort_n perceive_v the_o latin_a word_n join_v together_o with_o their_o thing_n which_o may_v in_o that_o manner_n as_o have_v be_v former_o show_v be_v do_v by_o god_n help_n within_o a_o few_o week_n he_o be_v the_o timely_o exercise_v in_o these_o compound_n of_o those_o simple_a word_n noun_n and_o verb_n to_o wit_n in_o sentence_n and_o phrase_n then_o if_o he_o shall_v be_v detain_v and_o stay_v the_o long_o upon_o the_o learning_n the_o name_n of_o single_a thing_n or_o their_o image_n therefore_o as_o syllable_n be_v make_v of_o single_a letter_n and_o word_n of_o syllable_n consist_v of_o two_o three_o four_o five_o or_o more_o syllable_n so_o of_o single_a name_n term_n and_o word_n there_o be_v make_v phrase_n and_o sentence_n some_o consist_v of_o few_o other_o of_o more_o word_n last_o as_o word_n be_v make_v of_o syllable_n so_o be_v speech_n and_o sermon_n make_v of_o sentence_n here_o then_o for_o the_o tender_a age_n of_o child_n a_o certain_a way_n to_o the_o latin_a tongue_n may_v be_v make_v no_o less_o easy_a and_o ready_a then_o fine_a and_o delightful_a whereby_o both_o boy_n and_o master_n may_v by_o a_o good_a reformation_n find_v this_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o this_o displeasure_n leisure_n and_o the_o learner_n this_o hateful_a torture_v a_o grateful_a tutour_a place_n and_o the_o teacher_n this_o painful_a vocation_n a_o gainful_a vacation_n that_o the_o school_n may_v be_v answerable_a to_o its_o own_o name_n and_o be_v as_o it_o be_v term_v ludus_fw-la literarius_fw-la which_o very_o will_v come_v to_o pass_v if_o all_o those_o thing_n whoso_o image_n set_v out_o before_o in_o picture_n and_o to_o which_o their_o own_o proper_a word_n have_v be_v write_v be_v after_o a_o sort_n perceive_v and_o know_v of_o boy_n already_o as_o in_o make_v up_o sentence_n name_n and_o word_n be_v compound_v one_o with_o another_o so_o also_o be_v thing_n express_v in_o the_o name_n and_o word_n of_o those_o sentence_n shadow_v out_o and_o express_v in_o certain_a picture_n so_o as_o among_o the_o single_a picture_n of_o thing_n not_o so_o much_o as_o any_o picture_n of_o a_o thing_n may_v be_v pass_v by_o which_o may_v not_o be_v once_o or_o twice_o compound_v with_o other_o to_o set_v before_o the_o eye_n and_o express_v in_o a_o rude_a picture_n some_o brief_a and_o pleasant_a sentence_n suit_v and_o sort_v to_o the_o capacity_n of_o child_n so_o as_o no_o word_n at_o least_o of_o those_o thing_n which_o may_v be_v see_v or_o paint_v be_v overslip_v but_o i_o will_v have_v these_o member_n of_o sentence_n so_o make_v as_o there_o may_v not_o be_v for_o the_o express_n of_o these_o several_a sentence_n or_o rather_o member_n of_o sentence_n more_o than_o three_o four_o or_o five_o thing_n to_o be_v imitate_v in_o the_o picture_n require_v now_o there_o be_v of_o such_o like_a name_n visible_a and_o note_a thing_n for_o i_o speak_v here_o of_o they_o only_o from_o which_o the_o beginning_n of_o this_o teach_n be_v most_o right_o make_v and_o which_o may_v be_v take_v out_o
of_o a_o nomenclator_n and_o lexicon_n and_o such_o have_v be_v note_v by_o i_o a_o good_a while_n since_o some_o certain_a number_n and_o by_o which_o name_n in_o the_o express_v these_o sentence_n with_o a_o picture_n a_o passage_n may_v be_v so_o make_v as_o not_o any_o name_n of_o those_o thing_n which_o be_v better_o know_v to_o child_n may_v be_v leave_v untouched_a to_o which_o may_v be_v adjoin_v verb_n and_o other_o part_n of_o speech_n also_o out_o of_o these_o sentence_n there_o may_v be_v take_v exercise_n in_o which_o they_o may_v go_v through_o all_o number_n and_o case_n in_o noun_n and_o through_o all_o tense_n mood_n and_o person_n in_o verb_n as_o we_o shall_v speak_v of_o afterwards_o nor_o be_v there_o any_o reason_n that_o any_o shall_v be_v fright_v with_o the_o multitude_n of_o picture_n which_o be_v requisite_a to_o express_v these_o member_n of_o sentence_n in_o the_o which_o the_o name_n of_o all_o thing_n visible_a be_v contain_v for_o these_o thing_n compound_v one_o with_o another_o be_v absolve_v or_o dispatch_v in_o far_o few_o picture_n than_o those_o single_a and_o simple_a thing_n above_o mention_v or_o not_o in_o many_o more_o however_o for_o in_o these_o picture_n of_o compound_a thing_n in_o which_o as_o i_o have_v say_v certain_a sentence_n be_v express_v in_o one_o picture_n three_o four_o five_o or_o even_o more_o thing_n may_v be_v join_v together_o for_o example_n in_o express_v a_o whetstone_n and_o a_o razor_n that_o remarkable_a history_n or_o fable_n of_o accius_n navius_n may_v be_v use_v and_o propound_v in_o that_o picture_n with_o this_o inscription_n accius_n secat_fw-la cotem_fw-la novaculâ_fw-la accius_n cut_v a_o whetstone_n in_o sunder_o with_o a_o razor_n in_o this_o sentence_n and_o picture_n two_o noun_n and_o one_o verb_n be_v propound_v in_o the_o picture_n in_o which_o equitat_fw-la puer_fw-la in_fw-la arundine_fw-la longâ_fw-la a_o boy_n ride_v upon_o a_o hobby-horse_n four_o word_n be_v learned_a two_o noun_n substantive_n with_o one_o adjective_n and_o a_o verb._n in_o the_o picture_n where_o leo_n asinum_fw-la dilaniat_fw-la curvis_fw-la unguibus_fw-la the_o lion_n tear_v the_o ass_n in_o piece_n with_o his_o crooked_a paw_n five_o word_n be_v learned_a three_o substantive_n and_o a_o adjective_n and_o a_o verb._n but_o i_o will_v not_o have_v these_o sentence_n which_o be_v to_o be_v express_v in_o picture_n to_o exceed_v this_o number_n of_o five_o or_o the_o number_n six_o at_o the_o utmost_a and_o by_o such_o like_a member_n of_o sentence_n and_o picture_n one_o may_v easy_o pass_v through_o the_o whole_a university_n of_o all_o the_o more_o usual_a word_n in_o the_o latin_a tongue_n by_o which_o visible_a thing_n be_v signify_v which_o thing_n at_o the_o first_o will_v put_v one_o to_o some_o labour_n and_o charge_n yet_o not_o very_o much_o but_o these_o picture_n once_o so_o make_v and_o procure_v may_v afterwards_o last_v always_o and_o serve_v for_o the_o teach_v a_o infinite_a of_o boy_n in_o the_o latin_a tongue_n and_o who_o will_v not_o redeem_v with_o a_o little_a cost_n so_o many_o year_n of_o man_n life_n in_o many_o thousand_o of_o child_n who_o turn_n this_o one_o thing_n when_o it_o be_v once_o provide_v may_v serve_v and_o which_o thing_n whatever_o they_o cost_v will_v most_o large_o recompense_v their_o pain_n and_o charge_n which_o either_o a_o prince_n or_o commonwealth_n may_v easy_o sustain_v for_o a_o boy_n will_v learn_v in_o a_o hour_n even_o twenty_o or_o more_o such_o sentence_n so_o show_v in_o a_o picture_n which_o be_v once_o and_o again_o repeat_v in_o the_o day_n follow_v will_n most_o firm_o and_o constant_o stick_v by_o he_o there_o shall_v be_v contain_v therefore_o in_o several_a page_n or_o table_n several_a picture_n of_o that_o bigness_n as_o they_o may_v be_v well_o see_v by_o all_o even_o afar_o off_o the_o table_n may_v be_v even_o join_v together_o in_o the_o manner_n of_o some_o great_a book_n and_o set_v in_o a_o very_a clear_a place_n and_o there_o shall_v be_v so_o many_o book_n of_o this_o sort_n make_v as_o be_v sufficient_a for_o the_o hold_v all_o the_o picture_n wherein_o the_o more_o know_v visible_a thing_n be_v express_v it_o will_v hence_o certain_o come_v to_o pass_v that_o child_n may_v learn_v and_o learn_v indeed_o exact_o the_o term_n of_o all_o visible_a thing_n of_o this_o manner_n with_o many_o verb_n and_o other_o part_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o in_o express_v which_o even_o learned_a and_o ancient_a man_n do_v often_o either_o stick_v or_o stumble_v now_o such_o latin_a sentence_n and_o member_n of_o sentence_n which_o be_v to_o be_v express_v in_o picture_n aught_o to_o be_v pick_v out_o with_o singular_a choice_n to_o which_o thing_n there_o shall_v be_v use_v not_o only_o the_o most_o memorable_a sacred_a history_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n express_v in_o their_o picture_n and_o explain_v in_o brief_a sentence_n for_o example_n sake_n that_o god_n create_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n the_o serpent_n deceive_v our_o first_o parent_n cain_n kill_v his_o brother_n abel_n the_o delugo_n overflow_v the_o world_n fire_n from_o heaven_n burnoth_fw-mi sodom_n abraham_n be_v mind_v to_o sacrifice_v his_o son_n isaac_n and_o the_o other_o history_n choose_v with_o accurate_a judgement_n so_o as_o they_o may_v be_v explain_v by_o add_v such_o a_o sentence_n who_o verb_n and_o noun_n may_v be_v easy_o comprehend_v by_o child_n but_o also_o all_o notable_a thing_n may_v be_v choose_v out_o of_o heathenish_a history_n and_o fable_n of_o aesop_n the_o poet_n and_o other_o a_o rude_a knowledge_n of_o which_o kind_n of_o history_n and_o fable_n when_o child_n have_v as_o it_o be_v fore-tasted_a out_o of_o such_o manner_n of_o picture_n and_o sentence_n afterwards_o be_v stripling_n and_o young_a man_n they_o will_v not_o only_o more_o ready_o and_o quick_o in_o the_o full_a read_n of_o this_o sort_n of_o history_n and_o fable_n perceive_v all_o thing_n but_o also_o retain_v they_o in_o more_o faithful_a memory_n and_o in_o choose_v this_o sort_n of_o picture_n that_o we_o may_v proceed_v in_o a_o more_o certain_a way_n all_o the_o term_n of_o this_o sort_n of_o visible_a and_o more_o use_v thing_n may_v be_v note_v and_o such_o a_o pleasant_a short_a and_o easy_a sentence_n accommodate_v to_o each_o which_o may_v be_v express_v in_o such_o a_o picture_n for_o by_o that_o mean_n the_o number_n of_o this_o sort_n of_o picture_n will_v be_v easy_o show_v nor_o will_v there_o be_v over-pass_v any_o term_n of_o any_o visible_a thing_n untouched_a or_o omit_v now_o what_o name_v of_o visible_a thing_n may_v not_o as_o yet_o be_v comprise_v in_o this_o sort_n of_o history_n or_o fable_n may_v be_v easy_o add_v in_o any_o kind_n of_o other_o sentence_n devise_v according_a to_o our_o pleasure_n and_o express_v in_o a_o picture_n and_o while_o master_n teach_v their_o scholar_n this_o sort_n of_o term_n noun_n and_o verb_n in_o these_o picture_n and_o sentence_n not_o only_o the_o very_a sentence_n which_o set_v out_o in_o a_o few_o word_n the_o sum_n of_o the_o paint_a history_n or_o table_n be_v write_v in_o great_a letter_n aught_o to_o be_v set_v as_o the_o title_n to_o the_o picture_n but_o also_o to_o those_o two_o three_o or_o four_o thing_n which_o be_v chief_o note_v in_o the_o picture_n to_o each_o their_o own_o latin_a word_n under_o which_o the_o dutch_a may_v be_v put_v aught_o to_o be_v set_v the_o next_o in_o big_a letter_n and_o by_o draw_v a_o line_n the_o term_n to_o be_v conjoin_v with_o their_o thing_n which_o they_o note_v to_o the_o end_n that_o the_o weak_a judgement_n of_o child_n may_v not_o err_v in_o apply_v the_o several_a term_n to_o their_o thing_n now_o here_o master_n by_o the_o way_n shall_v add_v as_o they_o see_v good_a in_o these_o sentence_n which_o be_v let_v to_o the_o picture_n the_o most_o full_a profitable_a and_o gallant_a exercise_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o such_o as_o be_v likely_a to_o be_v welcome_a and_o pleasant_a to_o child_n in_o which_o a_o passage_n may_v be_v make_v through_o the_o case_n and_o number_n in_o noun_n and_o through_o the_o tense_n mood_n and_o person_n in_o verb_n as_o for_o example_n in_o the_o picture_n of_o the_o eagle_n feed_v on_o the_o heart_n of_o promethous_n by_o the_o picture_n of_o the_o eagle_n and_o the_o heart_n let_v the_o latin_a term_n be_v write_v the_o next_o to_o which_o the_o dutch_a may_v be_v put_v with_o this_o inscription_n write_v over_o the_o picture_n aquila_n devorat_fw-la cor_fw-la promethei_n the_o eagle_n devour_v prometheus_n his_o heart_n together_o with_o the_o dutch_a interpretation_n so_o put_v under_o as_o the_o latin_a may_v answer_v word_n for_o word_n to_o the_o dutch_a set_v under_o
it_o here_o in_o few_o word_n that_o fable_n may_v be_v expound_v to_o child_n that_o so_o all_o thing_n may_v be_v more_o acceptable_a and_o more_o manifest_a and_o those_o thing_n which_o be_v utter_v may_v be_v more_o thorough_o imprint_v in_o their_o waxen_a memory_n this_o example_n be_v both_o in_o the_o picture_n and_o in_o the_o sentence_n expose_v to_o the_o eye_n of_o child_n the_o master_n may_v in_o the_o noun_n and_o in_o the_o verb_n go_v through_o the_o case_n number_n mood_n tense_n and_o person_n as_o in_o the_o nominative_a or_o first_o case_n hic_fw-la aquila_n devorat_fw-la cor_fw-la promethei_n in_o the_o genetive_a or_o second_o case_n pictura_fw-la aquilae_fw-la qui_fw-la devoravit_fw-la cor_fw-la promethei_n in_o the_o verb_n devorat_fw-la one_o may_v pass_v over_o through_o number_n mood_n person_n etc._o etc._o and_o these_o exercise_n the_o master_n may_v add_v by_o the_o way_n in_o the_o sole_a example_n without_o any_o dictate_v or_o precept_n yet_o we_o must_v take_v heed_n lest_o these_o exercise_n from_o one_o propound_a example_n prove_v too_o long_o that_o one_o can_v likewise_o pass_v to_o the_o rest_n and_o go_v over_o all_o thing_n mature_o and_o in_o good_a time_n these_o example_n in_o this_o sort_n of_o exercise_n will_v haply_o seem_v ridiculous_a and_o foolish_a to_o some_o but_o nevertheless_o such_o as_o be_v accommodate_v to_o child_n age_n and_o by_o which_o there_o be_v a_o most_o certain_a or_o sure_a way_n lay_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o latin_a tongue_n in_o the_o picture_n and_o sentence_n write_v thereunto_o and_o in_o the_o exercise_n take_v as_o we_o have_v say_v out_o of_o these_o sentence_n child_n for_o some_o such_o time_n as_o shall_v be_v think_v sufficient_a shall_v be_v exercise_v as_o the_o master_n may_v propound_v all_o thing_n in_o latin_a and_o interpret_v they_o in_o the_o scholar_n own_o native_a language_n in_o which_o exercise_n when_o they_o shall_v have_v go_v over_o for_o some_o course_n all_o these_o propose_a picture_n of_o visible_a thing_n in_o the_o sentence_n write_v thereunto_o and_o in_o the_o exercise_n take_v therefrom_o afterwards_o by_o turn_v or_o alter_v the_o order_n the_o master_n may_v propound_v to_o they_o all_o those_o former_a thing_n in_o dutch_a which_o the_o child_n may_v be_v now_o enjoin_v to_o express_v in_o latin_a which_o thing_n while_o the_o scholar_n be_v a_o do_v let_v the_o master_n especial_o do_v their_o endeavour_n and_o have_v a_o care_n that_o not_o so_o much_o as_o any_o barbarism_n or_o germanism_n intervene_v and_o for_o the_o use_n of_o this_o and_o the_o former_a exercise_n let_v the_o termination_n of_o noun_n and_o declension_n in_o their_o number_n and_o case_n and_o of_o verb_n in_o the_o mood_n number_n and_o person_n of_o the_o conjugation_n draw_v in_o two_o table_n hang_v up_o be_v propound_v through_o which_o a_o passage_n may_v be_v make_v in_o order_n so_o far_o as_o shall_v seem_v fit_v i_o say_v the_o bare_a termination_n only_o without_o any_o name_n or_o appellation_n of_o art_n for_o this_o one_o and_o only_a thing_n transfer_v hither_o out_o of_o the_o precept_n of_o grammar_n may_v perhaps_o not_o unprofitable_o be_v use_v not_o as_o though_o we_o can_v want_v these_o help_n but_o that_o hothing_n may_v be_v leave_v untouched_a in_o these_o exercise_n and_o that_o child_n may_v be_v bring_v on_o through_o all_o part_n of_o the_o latin_a speech_n these_o thing_n be_v dispatch_v when_o child_n be_v now_o bring_v on_o through_o all_o these_o picture_n of_o thing_n visible_a and_o obvious_a which_o be_v mark_v with_o certain_a appellation_n name_n and_o term_n be_v extant_a in_o the_o whole_a circuit_n or_o circumference_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o be_v propound_v either_o alone_o or_o join_v with_o other_o and_o have_v be_v exercise_v at_o their_o entrance_n in_o the_o single_a term_n of_o these_o thing_n afterward_o in_o sentence_n which_o have_v be_v compound_v of_o these_o single_a term_n first_o of_o all_o in_o express_v the_o latin_a with_o the_o dutch_a than_o the_o dutch_a with_o the_o latin_a and_o even_o thus_o have_v begin_v by_o little_a and_o little_a to_o be_v make_v free_a in_o the_o city_n of_o rome_n and_o to_o be_v bring_v as_o young_a soldier_n into_o the_o latin_n tent_n now_o in_o the_o end_n these_o help_n of_o image_n and_o picture_n be_v leave_v they_o shall_v pass_v to_o a_o little_o free_a and_o loose_a exercise_n of_o latin_a speech_n and_o there_o be_v to_o be_v add_v also_o other_o term_n of_o thing_n which_o be_v not_o comprehend_v by_o fight_n nor_o expose_v to_o the_o eye_n by_o the_o help_n of_o picture_n but_o be_v comprehend_v by_o the_o other_o sense_n the_o hear_n taste_a smell_a touch_v and_o last_o by_o the_o mind_n and_o reason_n and_o moreover_o well_o near_o all_o noun_n verb_n and_o part_n of_o speech_n as_o many_o as_o be_v contain_v in_o the_o whole_a compass_n of_o the_o latin_a speech_n not_o so_o much_o as_o any_o except_v and_o which_o thing_n they_o will_v now_o more_o easy_o perceive_v when_o they_o retain_v those_o former_a thing_n be_v indifferent_o know_v and_o teach_v already_o for_o man_n memory_n imagination_n and_o reason_n have_v this_o peculiar_a that_o the_o more_o thing_n it_o know_v the_o more_o it_o can_v still_o further_o receive_v and_o be_v thorough_o fill_v and_o satisfy_v with_o nothing_o therefore_o those_o term_n of_o the_o latin_a speech_n which_o be_v yet_o remain_v of_o thing_n invisible_a verb_n and_o noun_n may_v be_v collect_v into_o sentence_n that_o be_v brief_a and_o comprehend_v in_o few_o word_n so_o as_o the_o sentence_n be_v perspicuous_a and_o suit_v to_o the_o capacity_n and_o benefit_n of_o this_o age_n and_o that_o the_o beginning_n be_v make_v always_o from_o those_o which_o be_v more_o easy_a and_o let_v not_o any_o word_n at_o all_o of_o the_o latin_a tongue_n of_o those_o thing_n especial_o which_o be_v more_o know_v and_o occur_v more_o often_o be_v leave_v untouched_a and_o these_o sentence_n may_v be_v choose_v with_o accurate_a judgement_n out_o of_o forum_n romanum_n or_o the_o promptuary_n of_o the_o latin_a tongue_n or_o rather_o out_o of_o the_o very_a author_n of_o the_o latin_a tongue_n so_o as_o in_o they_o may_v be_v see_v not_o only_o all_o variety_n of_o gender_n case_n tense_n mood_n person_n but_o also_o that_o all_o the_o rule_n of_o the_o syntax_n may_v be_v touch_v and_o that_o there_o may_v be_v propound_v a_o true_a lively_a and_o genuine_a grammar_n in_o brief_a perspicuous_a and_o pleasant_a example_n not_o that_o bastard_n and_o adulterate_a one_o in_o precept_n and_o term_n of_o art_n of_o which_o child_n age_n be_v not_o yet_o capable_a and_o by_o which_o example_n by_o which_o use_n and_o excercise_n if_o the_o latin_a tongue_n can_v be_v learn_v in_o two_o or_o sure_o three_o year_n space_n to_o what_o end_n shall_v we_o sweat_v and_o toil_v ten_o twelve_o or_o more_o year_n for_o the_o most_o certain_a and_o most_o ready_a course_n of_o learn_v any_o tongue_n be_v by_o use_n and_o exercise_n and_o by_o example_n hard_o troublesome_a harsh_a unpleasant_a and_o hinder_v with_o infinite_a difficulty_n be_v the_o way_n of_o learning_n by_o precept_n now_o there_o be_v no_o reason_n that_o any_o one_o shall_v suspect_v that_o these_o kind_n of_o book_n in_o which_o all_o these_o sentence_n wherein_o the_o part_n of_o the_o latin_a tongue_n be_v to_o be_v contain_v shall_v be_v orderly_o digest_v be_v not_o to_o be_v procure_v or_o get_v without_o very_o great_a charge_n and_o huge_a difficulty_n true_o if_o there_o be_v only_o just_a and_o due_a reward_n appoint_v for_o this_o business_n whereof_o i_o have_v speak_v by_o those_o who_o can_v and_o even_o indeed_o aught_o such_o a_o book_n may_v perhaps_o soon_o than_o one_o will_v think_v be_v provide_v and_o produce_v in_o which_o all_o those_o thing_n may_v be_v contain_v in_o order_n which_o may_v be_v sufficient_a for_o this_o matter_n and_o in_o deliver_v which_o thing_n if_o master_n will_v go_v before_o with_o that_o faithfulness_n and_o diligence_n which_o be_v meet_v and_o in_o render_v which_o if_o their_o scholar_n will_v but_o follow_v they_o may_v by_o and_o by_o be_v admit_v to_o read_v hear_v and_o interpret_v with_o some_o benefit_n the_o author_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o these_o thing_n at_o length_n be_v teach_v and_o perceive_v child_n may_v be_v exercise_v in_o the_o stile_n of_o latin_a speech_n both_o in_o speak_v and_o write_v for_o this_o shall_v not_o be_v do_v hitherto_o because_o it_o can_v not_o be_v do_v well_o nor_o indeed_o shall_v boy_n be_v drive_v rash_o to_o speak_v and_o write_v latin_a by_o their_o own_o proper_a wit_n and_o invention_n without_o any_o aid_n or_o help_v before_o that_o they_o have_v get_v
then_o read_v author_n with_o profit_n and_o then_o give_v one_o mind_n to_o other_o tongue_n and_o by_o and_o by_o to_o art_n and_o faculty_n and_o it_o may_v be_v wish_v that_o those_o boy_n who_o shall_v be_v season_v with_o the_o fundamental_n and_o principle_n of_o the_o latin_a speech_n in_o that_o way_n which_o i_o have_v former_o explain_v shall_v be_v present_o entertain_v by_o such_o a_o coenobium_fw-la or_o community_n in_o which_o there_o may_v be_v only_o the_o most_o pure_a use_n of_o the_o latin_a and_o roman_a speech_n and_o shall_v be_v exercise_v in_o it_o for_o a_o year_n or_o two_o yet_o althought_v this_o late_a way_n of_o which_o i_o have_v now_o begin_v to_o speak_v may_v be_v sufficient_a for_o they_o to_o learn_v the_o latin_a tongue_n and_o may_v within_o the_o space_n of_o two_o year_n or_o not_o much_o more_o dismiss_v one_o not_o ignorant_a of_o the_o latin_a speech_n nevertheless_o that_o former_a way_n which_o consist_v of_o the_o picture_n of_o all_o visible_a thing_n and_o of_o sentence_n add_v to_o the_o same_o may_v even_o here_o be_v profitable_o use_v so_o that_o it_o may_v be_v dispatch_v by_o the_o latin_a tongue_n alone_o to_o which_o as_o the_o one_o and_o only_a tongue_n this_o place_n shall_v be_v consecrate_v without_o any_o dutch_a as_o interpreter_n which_o shall_v be_v utter_o banish_v out_o of_o this_o place_n now_o what_o exercise_n may_v be_v institute_v by_o alternate_a course_n in_o such_o a_o roman_a colony_n sacred_a serious_a sportive_a and_o agreeable_a to_o ingenuous_a child_n by_o which_o they_o may_v learn_v to_o express_v in_o the_o latin_a or_o roman_a speech_n whatsoever_o shall_v occur_v in_o all_o the_o name_n term_n word_n phrase_n and_o form_n thereof_o and_o in_o all_o the_o part_n of_o a_o man_n life_n and_o concerning_o what_o matter_n of_o human_a life_n they_o may_v explicate_v the_o meaning_n of_o the_o mind_n in_o pure_a latin_a language_n i_o do_v not_o add_v here_o well_o near_o all_o those_o thing_n which_o may_v seem_v to_o absolve_v this_o whole_a business_n have_v be_v meditate_v by_o i_o long_o since_o and_o may_v be_v set_v out_o if_o god_n shall_v by_o any_o hap_n vouchsafe_v to_o excite_v a_o king_n prince_n or_o magistrate_n by_o who_o he_o may_v deign_v to_o begin_v and_o complete_a a_o work_n so_o laudable_a and_o profitable_a to_o mankind_n and_o in_o it_o to_o the_o distress_a church_n of_o god_n and_o all_o the_o part_n of_o the_o commonwealth_n and_o of_o man_n whole_a life_n {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o but_o these_o be_v but_o wish_n indeed_o i_o be_o confident_a by_o god_n grace_n and_o very_o persuade_v of_o this_o if_o such_o a_o roman_a colony_n as_o i_o may_v term_v it_o be_v set_v up_o that_o the_o roman_a tongue_n may_v be_v learn_v in_o it_o no_o less_o quick_o and_o perhaps_o no_o less_o certain_o and_o full_o then_o former_o in_o the_o midst_n of_o suburra_n or_o forum_n romanum_n for_o as_o they_o who_o come_v out_o of_o greece_n or_o palestine_n or_o other_o part_n of_o the_o world_n unto_o rome_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n may_v there_o forthwith_o by_o custom_n and_o daily_a use_n learn_v as_o much_o as_o can_v be_v to_o express_v and_o utter_v vulgar_a thing_n and_o such_o as_o occur_v daily_o in_o common_a life_n nevertheless_o there_o do_v not_o occur_v there_o all_o the_o part_n of_o a_o man_n other_o life_n to_o be_v express_v in_o their_o term_n form_n and_o roman_a phrase_n but_o all_o these_o thing_n may_v by_o some_o certain_a exercise_n appoint_v hereunto_o be_v learn_v in_o such_o a_o colony_n as_o i_o have_v speak_v of_o more_o full_o and_o copious_o that_o so_o there_o may_v after_o two_o or_o at_o the_o most_o three_o year_n be_v send_v forth_o out_o of_o this_o roman_a colony_n such_o as_o may_v declare_v prompt_o and_o ready_o in_o the_o latin_a and_o roman_a speech_n the_o thought_n and_o meditation_n of_o their_o mind_n touch_v all_o thing_n which_o occur_v in_o man_n life_n in_o peace_n or_o war_n in_o vacancy_n or_o employment_n but_o if_o this_o may_v be_v do_v as_o by_o god_n help_n i_o be_o very_o persuade_v in_o a_o short_a interval_n of_o time_n that_o ought_v to_o be_v repute_v and_o take_v as_o a_o matter_n of_o vantage_n these_o thing_n most_o illustrious_a prince_n i_o think_v good_a by_o occasion_n of_o this_o epistle_n to_o expose_v to_o your_o highness_n which_o i_o can_v wish_v be_v such_o as_o may_v not_o displease_v it_o which_o like_v only_o the_o best_a i_o can_v wish_v also_o that_o other_o will_v accept_v of_o they_o in_o that_o manner_n as_o they_o come_v from_o i_o whatsoever_o it_o may_v be_v i_o have_v be_v willing_a to_o provide_v for_o child_n that_o they_o may_v be_v bring_v soon_o and_o more_o mature_o than_o hitherto_o to_o those_o study_n of_o wisdom_n and_o principal_o to_o that_o true_a and_o eternal_a wisdom_n christ_n jesus_n who_o bid_v child_n come_v unto_o he_o and_o say_v express_o that_o they_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o that_o i_o may_v be_v helpful_a to_o these_o i_o have_v be_v willing_a to_o set_v forth_o this_o new_a edition_n of_o the_o new_a testament_n who_o former_a part_n i_o now_o publish_v to_o wit_n from_o whence_o child_n may_v learn_v the_o latin_a and_o straightway_o be_v stripling_n the_o greek_a tongue_n yea_o the_o very_a compare_n of_o the_o tongue_n will_v not_o haply_o be_v unprofitable_a to_o divine_n and_o learned_a man_n i_o have_v faithful_o retain_v the_o dutch_a translation_n of_o luther_n to_o which_o i_o have_v be_v force_v sometime_o to_o misplace_v the_o greek_a text_n and_o that_o with_o this_o intent_n that_o i_o may_v accommodate_v these_o thing_n to_o child_n in_o which_o matter_n such_o as_o be_v more_o skilful_a in_o the_o greek_a language_n shall_v pardon_v i_o as_o also_o in_o many_o other_o thing_n which_o i_o can_v not_o easy_o avoid_v in_o this_o my_o design_n i_o with_o reverence_n beseech_v your_o illustrious_a highness_n to_o take_v these_o thing_n such_o as_o they_o be_v in_o good_a worth_n and_o to_o reckon_v i_o among_o you_o still_o datell_a at_o rostoch_n mart._n 18._o an._n dom._n 1614_o your_o most_o illustrious_a highness_n reverent_a and_o submiss_a observer_n eilhard_n lubine_n the_o true_a and_o ready_a way_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n express_v in_o a_o answer_n to_o a_o quere_n whether_o the_o ordinary_a way_n of_o teach_v latin_a by_o the_o rule_n of_o grammar_n be_v the_o best_a way_n for_o youth_n to_o learn_v it_o by_o the_o late_a learned_a and_o judicious_a gentleman_n mr._n richard_n carew_n of_o anthony_n in_o cornwall_n in_o my_o tender_a youth_n i_o be_v by_o my_o father_n put_v to_o school_n and_o so_o continue_v for_o nine_o or_o ten_o year_n to_o learn_v latin_a according_a to_o the_o common_a teach_n of_o ordinary_a schoolmaster_n by_o the_o rule_n of_o lily_n grammar_n afterward_o i_o spend_v three_o year_n in_o the_o university_n of_o oxford_n and_o three_o year_n more_o in_o the_o middle_a temple_n one_o of_o our_o inn_n of_o court_n from_o thence_o i_o be_v send_v with_o my_o uncle_n in_o his_o ambassage_n beyond_o the_o sea_n unto_o the_o king_n of_o poland_n who_o when_o we_o come_v to_o dantzig_n we_o find_v to_o have_v be_v new_o go_v from_o thence_o into_o sweden_n whither_o also_o we_o go_v after_o he_o and_o in_o this_o journey_n want_v the_o native_a language_n of_o those_o country_n i_o be_v often_o enforce_v to_o use_v the_o help_n of_o the_o latin_a tongue_n to_o buy_v such_o thing_n as_o we_o need_v and_o to_o confer_v with_o many_o person_n be_v often_o employ_v by_o my_o uncle_n direction_n to_o deliver_v message_n and_o receive_v answer_n both_o to_o and_o from_o many_o great_a person_n of_o the_o dutch_a swedish_a and_o polish_a nation_n and_o therein_o find_v a_o great_a defect_n in_o the_o want_n of_o usual_a talk_n in_o former_a time_n in_o the_o latin_a tongue_n because_o i_o have_v often_o occasion_n to_o call_v for_o such_o thing_n and_o at_o other_o time_n to_o mention_v such_o thing_n as_o we_o do_v seldom_o or_o never_o meet_v with_o the_o name_n of_o the_o same_o in_o our_o book_n after_o my_o return_n and_o short_a stay_n here_o i_o be_v send_v by_o my_o father_n into_o france_n with_o sir_n henry-nevill_n who_o be_v then_o ambassador_n leaguer_n unto_o henry_n the_o four_o that_o there_o i_o may_v learn_v the_o french_a tongue_n which_o language_n though_o it_o seem_v very_o hard_a to_o i_o in_o the_o beginning_n because_o my_o ignorant_a make_v i_o unable_a to_o distinguish_v one_o word_n from_o another_o and_o so_o imagine_v that_o those_o people_n use_v to_o talk_v much_o fast_a than_o we_o do_v in_o a_o little_a time_n when_o by_o often
seven_o than_o other_o at_o fourteen_o and_o yet_o those_o at_o the_o fourteen_o year_n end_n will_v many_o time_n overtake_v and_o out-go_v the_o same_o person_n who_o so_o much_o outgo_v they_o before_o and_o by_o this_o way_n their_o time_n can_v be_v lose_v for_o i_o take_v learning_n to_o be_v ordain_v to_o teach_v knowledge_n that_o knowledge_n by_o practice_n may_v enable_v man_n by_o noble_a action_n to_o give_v glory_n to_o god_n and_o to_o do_v as_o much_o good_a as_o they_o can_v during_o the_o course_n of_o their_o whole_a life_n pharisaeos_fw-la 4_o christus_fw-la pastores_fw-la 5_o malos_fw-la 5_o se_fw-la 7_o verò_fw-la 6_o multis_fw-la 3_o argumentis_fw-la 3_o bonum_fw-la 8_o comprobat_fw-la 2_o pastorem_fw-la 8_o dissidium_fw-la 2_o propterea_fw-la 1_o oritur_fw-la 3_o lapides_a 4_o sollentium_fw-la 3_o and_o 5_o eum_a 8_o prehendere_n 7_o cupientium_n 6_o manus_n 1_o evadit_fw-la 2_o the_o true_a and_o ready_a way_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n practise_v upon_o the_o french_a lord_n of_o montaigne_n and_o record_v in_o his_o essay_n lib._n 1._o cap._n 25._o pag._n 84._o the_o athenian_n as_o plato_n aver_v have_v for_o their_o part_n great_a care_n to_o be_v fluent_a and_o eloquent_a in_o their_o speech_n the_o lacedaemonian_n endeavour_n to_o be_v short_a and_o compendious_a and_o those_o of_o crete_n labour_n more_o to_o be_v plentiful_a in_o conceit_n then_o in_o language_n and_o these_o be_v the_o best_a zeno_n be_v wont_a to_o say_v that_o he_o have_v two_o sort_n of_o disciple_n the_o one_o he_o call_v {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o curious_a to_o learn_v thing_n and_o those_o wear_v his_o darling_n the_o other_o he_o term_v {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o who_o respect_v nothing_o more_o than_o the_o language_n yet_o can_v no_o man_n say_v but_o that_o to_o speak_v well_o be_v most_o gracious_a and_o commendable_a but_o not_o so_o excellent_a as_o some_o make_v it_o and_o i_o be_o grieve_v to_o see_v how_o we_o employ_v most_o part_n of_o our_o time_n about_o that_o only_a i_o will_v first_o know_v i_o own_o tongue_n perfect_o than_o my_o neighbour_n with_o who_o i_o have_v most_o commerce_n i_o must_v needs_o acknowledge_v that_o the_o greek_a and_o latin_a tongue_n be_v great_a ornament_n in_o a_o gentleman_n but_o they_o be_v purchase_v at_o over-high_a a_o rate_n use_v it_o who_o list_v i_o will_v tell_v you_o how_o they_o may_v be_v get_v better_o cheap_a and_o much_o soon_o than_o be_v ordinary_o use_v which_o be_v try_v in_o myself_o my_o late_a father_n have_v by_o all_o the_o mean_n and_o industry_n that_o be_v possible_a for_o man_n seek_v among_o the_o wise_a and_o man_n of_o best_a understanding_n to_o find_v a_o most_o exquisite_a and_o ready_a way_n of_o teach_v be_v advise_v of_o the_o inconvenien_a eye_n then_o in_o use_n be_v give_v to_o understand_v that_o the_o linger_a while_n and_o best_a part_n of_o our_o youth_n that_o we_o employ_v in_o learning_n the_o tongue_n which_o cost_v they_o nothing_o be_v the_o only_a cause_n we_o can_v never_o attain_v to_o that_o absolute_a perfection_n of_o skill_n and_o knowledge_n of_o the_o greek_n and_o roman_n i_o do_v not_o believe_v that_o to_o be_v the_o only_a cause_n but_o so_o it_o be_v the_o expedient_a my_o father_n find_v out_o be_v this_o that_o be_v yet_o at_o nurse_n and_o before_o the_o first_o loose_v of_o my_o tongue_n i_o be_v deliver_v to_o a_o german_a who_o die_v since_o a_o most_o excellent_a physician_n in_o france_n he_o be_v then_o altogether_o ignorant_a of_o the_o french_a tongue_n but_o exquisite_o ready_a and_o skilful_a in_o the_o latin_a this_o man_n who_o my_o father_n have_v send_v for_o of_o purpose_n and_o to_o who_o he_o give_v very_o great_a entertainment_n have_v i_o continual_o in_o his_o arm_n and_o be_v my_o only_a overseer_n there_o be_v also_o join_v unto_o he_o two_o of_o his_o countryman_n but_o not_o so_o learned_a who_o charge_n be_v to_o attend_v and_o now_o and_o then_o to_o play_v with_o i_o and_o all_o these_o together_o do_v never_o entertain_v i_o with_o other_o than_o the_o latin_a tongue_n as_o for_o other_o of_o his_o household_n it_o be_v aninviolable_a rule_n that_o neither_o himself_o nor_o my_o mother_n nor_o man_n not_o maid_n servant_n be_v suffer_v to_o speak_v one_o word_n in_o my_o company_n except_o such_o latin_a word_n as_o every_o one_o have_v learned_a to_o chat_v and_o prattle_n with_o i_o it_o be_v strange_a to_o tell_v how_o every_o one_o in_o the_o house_n profit_v therein_o my_o father_n and_o my_o mother_n learn_v so_o much_o latin_a that_o for_o a_o need_n they_o can_v understand_v it_o when_o they_o hear_v it_o speak_v even_o so_o do_v all_o the_o household_n servant_n namely_o such_o as_o be_v near_o and_o most_o about_o i_o to_o be_v short_a we_o be_v all_o so_o latinize_v that_o the_o town_n round_o about_o we_o have_v their_o share_n of_o it_o insomuch_o as_o even_o at_o this_o day_n many_o latin_a name_n both_o of_o workman_n and_o of_o their_o tool_n be_v yet_o in_o use_n among_o they_o and_o as_o for_o myself_o i_o be_v about_o six_o year_n old_a and_o can_v understand_v no_o more_o french_a or_o perigordine_n than_o arabic_a and_o that_o with_o out_o art_n without_o book_n rule_n or_o grammar_n without_o whip_v or_o whine_v i_o have_v get_v as_o pure_a a_o latin_a tongue_n as_o my_o master_n can_v speak_v the_o rather_o because_o i_o can_v neither_o mingle_v or_o confound_v the_o same_o with_o other_o tongue_n if_o for_o a_o essay_n they_o will_v give_v i_o a_o theme_n whereas_o the_o fashion_n in_o college_n be_v to_o give_v it_o in_o french_a i_o have_v it_o in_o bad_a latin_a to_o reduce_v the_o same_o into_o good_a and_o nicholas_n grucchi_n who_o have_v write_v de_fw-fr comitiis_fw-la romanorum_fw-la william_n guerenti_fw-la who_o have_v comment_v aristotle_n george_n buchanan_n that_o famous_a scottish_a poet_n and_o mark-antony_n muret_n who_o while_o he_o live_v both_o france_n and_o italy_n to_o this_o day_n acknowledge_v to_o have_v be_v the_o best_a orator_n all_o which_o have_v be_v my_o familiar_a tutor_n have_v often_o tell_v i_o that_o in_o my_o infancy_n i_o have_v the_o latin_a tongue_n so_o ready_a and_o so_o perfect_a that_o themselves_o fear_v to_o take_v i_o in_o hand_n and_o buchanan_n who_o afterward_o i_o see_v attend_v on_o the_o marshal_n of_o brissacke_n tell_v i_o he_o be_v about_o to_o write_v a_o treatise_n of_o the_o institution_n of_o child_n and_o that_o he_o take_v the_o model_n and_o pattern_n from_o i_o for_o at_o that_o time_n he_o have_v the_o charge_n and_o bring_v up_o of_o the_o young_a earl_n of_o brissack_n who_o since_o we_o have_v see_v prove_v so_o worthy_a and_o so_o valiant_a a_o captain_n as_o for_o the_o greek_a wherein_o i_o have_v but_o small_a understanding_n my_o father_n purpose_v to_o make_v i_o learn_v it_o by_o art_n but_o by_o new_a and_o unaccustomed_a mean_n that_o be_v by_o way_n of_o recreation_n and_o exercise_n we_o do_v toss_v our_o declination_n and_o conjugation_n to_o and_o fro_o as_o they_o do_v who_o by_o way_n of_o a_o certain_a game_n at_o table_n learn_v both_o arithmetic_n and_o geometry_n for_o among_o other_o thing_n he_o have_v especial_o be_v persuade_v to_o make_v i_o taste_v and_o apprehend_v the_o fruit_n of_o duty_n and_o science_n by_o a_o unforced_a kind_n of_o will_n and_o of_o my_o own_o choice_n and_o without_o any_o compulsion_n or_o rigour_n to_o bring_v i_o up_o in_o all_o mildness_n and_o liberty_n yea_o with_o such_o kind_n of_o superstition_n that_o whereas_o some_o be_v of_o opinion_n that_o sudden_o to_o awaken_v young_a child_n and_o as_o it_o be_v by_o violence_n to_o startle_v and_o fright_v they_o out_o of_o their_o dead_a sleep_n in_o a_o morning_n wherein_o they_o be_v more_o heavy_a and_o deep_o plunge_v than_o we_o do_v great_o trouble_v and_o distemper_v their_o brain_n he_o will_v every_o morning_n cause_v i_o to_o be_v awaken_v by_o the_o sound_n of_o some_o instrument_n and_o i_o be_v never_o without_o a_o servant_n who_o to_o that_o purpose_n attend_v upon_o i_o this_o example_n may_v serve_v to_o judge_v of_o the_o rest_n as_o also_o to_o commend_v the_o judgement_n and_o tender_a affection_n of_o so_o careful_a and_o love_a a_o father_n who_o be_v not_o to_o be_v blame_v though_o he_o reap_v not_o the_o fruit_n answerable_a to_o his_o exquisite_a toil_n and_o painful_a manure_v two_o thing_n hinder_v the_o same_o first_o the_o barrenness_n and_o unfit_a soil_n for_o howbeit_o i_o be_v of_o a_o sound_n and_o strong_a constitution_n and_o of_o a_o tractable_a and_o yield_a condition_n yet_o be_v i_o so_o heavy_a so_o sluggish_a and_o so_o dull_a that_o i_o can_v not_o be_v rouse_v yea_o be_v it_o to_o go_v to_o play_v from_o out_o my_o idle_a drowsiness_n what_o i_o see_v i_o see_v it_o perfect_o and_o under_o this_o heavy_a and_o as_o it_o be_v lethe-complexion_n do_v i_o breed_v hardy_a imagination_n and_o opinion_n far_o above_o my_o year_n my_o spirit_n be_v very_o slow_a and_o will_v go_v no_o further_o than_o it_o be_v lead_v by_o other_o my_o apprehension_n blockish_a my_o invention_n poor_a and_o beside_o i_o have_v a_o marvellous_a defect_n in_o my_o weak_a memory_n it_o be_v therefore_o no_o wonder_n if_o my_o father_n can_v never_o bring_v i_o to_o any_o perfection_n second_o as_o those_o that_o in_o some_o dangerous_a sickness_n move_v with_o a_o kind_n of_o hopeful_a and_o greedy_a desire_n of_o perfect_a health_n again_o give_v ear_n to_o every_o leache_n or_o empirick_n and_o follow_v all_o counsel_n the_o good_a man_n be_v exceed_o fearful_a to_o commit_v any_o oversight_n in_o a_o matter_n he_o take_v so_o to_o heart_n suffer_v himself_o at_o last_o to_o be_v lead_v away_o by_o the_o common_a opinion_n which_o like_v unto_o the_o crane_n follow_v ever_o those_o that_o go_v before_o and_o yield_v to_o custom_n have_v those_o no_o long_o about_o he_o that_o have_v give_v he_o his_o first_o direction_n and_o which_o they_o have_v bring_v out_o of_o italy_n be_v but_o six_o year_n old_a i_o be_v send_v to_o the_o college_n of_o guienne_n than_o most_o flourish_a and_o repute_v the_o best_a in_o france_n where_o it_o be_v impossible_a to_o add_v any_o thing_n to_o the_o great_a care_n he_o have_v both_o to_o choose_v the_o best_a and_o most_o sufficient_a master_n that_o can_v be_v find_v to_o read_v unto_o i_o as_o also_o for_o all_o other_o circumstance_n pertain_v to_o my_o education_n wherein_o contrary_a to_o usual_a custom_n of_o college_n he_o observe_v many_o particular_a rule_n but_o so_o it_o be_v it_o be_v ever_o a_o college_n my_o latin_a tongue_n be_v forthwith_o corrupt_v whereof_o by_o reason_n of_o discontinuance_n i_o afterward_o lose_v all_o manner_n of_o use_n which_o new_a kind_n of_o institution_n stand_v i_o in_o no_o other_o stead_n but_o that_o at_o my_o first_o admittance_n it_o make_v i_o to_o over-skip_v some_o of_o the_o low_a form_n and_o to_o be_v place_v in_o the_o high_a for_o at_o thirteen_o year_n of_o age_n that_o i_o leave_v the_o college_n i_o have_v read_v over_o the_o whole_a course_n of_o philosophy_n as_o they_o call_v it_o but_o with_o so_o small_a profit_n that_o i_o can_v now_o make_v no_o account_n of_o it_o the_o first_o taste_n or_o feeling_n i_o have_v of_o book_n be_v of_o the_o pleasure_n i_o take_v in_o read_v the_o fable_n of_o ovid_n metamorphosy_n for_o be_v but_o seven_o or_o eight_o year_n old_a i_o will_v steal_v and_o sequester_v myself_o from_o all_o other_o delight_n only_o to_o read_v they_o forsomuch_o as_o the_o tongue_n wherein_o they_o be_v write_v be_v to_o i_o natural_a and_o it_o be_v the_o easy_a book_n i_o know_v and_o by_o reason_n of_o the_o matter_n therein_o contain_v most_o agree_v with_o my_o young_a age_n for_o of_o king_n arthur_n of_o lancelot_n du_fw-fr luke_n of_o amadis_n of_o huon_n of_o bordeaux_n and_o such_o idle_a time-consume_a and_o wit-besot_a trash_n of_o book_n wherein_o youth_n do_v common_o ammuse_v itself_o i_o be_v not_o so_o much_o as_o acquaint_v with_o their_o name_n and_o to_o this_o day_n know_v not_o their_o body_n nor_o what_o they_o contain_v so_o exact_a be_v my_o discipline_n etc._n etc._n finis_fw-la