Linguistic DNA - Concept Modelling Demonstrator

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	great_a	life_n	write_v	5,211	5	5.2860	4	true

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A90369	The history of the French Academy, erected at Paris by the late famous Cardinal de Richelieu, and consisting of the most refined wits of that nation. Wherein is set down its original and establishment, its statutes, daies, places, and manner of assemblies, &c. With the names of its members, a character of their persons, and a catalogue of their works. / Written in French, by Mr. Paul Pellison, counseller and secretary of the King of France.; Relation contenant l'histoire de l'Académie française. English	Pellisson-Fontanier, Paul, 1624-1693.; Some, Henry.	1657 (1657)	Wing P1110; Thomason E1595_1; ESTC R203126	122,702	275

into_o star_n he_o have_v make_v many_o other_o verse_n not_o print_v des_fw-mi marest_n john_n desmare_v a_o parasien_a counsellor_n to_o the_o king_n controller_n general_n in_o extraordinary_a in_o the_o war_n and_z secretary_z general_n of_o the_o levant_n company_n his_o work_n print_v for_o matter_n of_o prose_n be_v ariana_n a_o romance_n in_o two_o part_n rosane_n another_o romance_n not_o yet_o finish_v whereof_o there_o be_v but_o one_o volume_n the_o truth_n of_o fable_n in_o two_o volume_n erigone_n a_o comedy_n in_o prose_n the_o game_n of_o card_n of_o the_o king_n of_o france_n of_o famous_a queen_n of_o geography_n and_o of_o fable_n which_o he_o invent_v by_o cardinal_n richelieu_n order_n for_o instruction_n of_o k._n lewis_n 14._o in_o his_o childhood_n and_o when_o he_o be_v dauphin_n a_o answer_n to_o the_o lady_n of_o rennes_n for_o his_o game_n of_o the_o famous_a queen_n a_o book_n of_o prayer_n and_o christian_a meditation_n and_o for_o verse_n one_o volume_n of_o poetical_a work_n which_o among_o other_o thing_n contain_v his_o play_n aspasia_n roxana_n scâ—pio_n les_fw-fr visionnaires_fw-fr mirame_n and_o europa_n a_o book_n of_o prayer_n in_o verse_n the_o poem_n of_o the_o christian_a virtue_n in_o 8._o canto_n he_o have_v almost_o do_v two_o other_o play_n which_o the_o death_n of_o the_o cardinal_n make_v he_o leave_v off_o entitle_v annibal_n and_o the_o charmer_n charm_v there_o be_v another_o of_o his_o quite_o finish_v which_o be_v altogether_o comical_a in_o short_a verse_n call_v the_o deaf_a man_n he_o have_v not_o yet_o publish_v it_o the_o insciption_n on_o the_o king_n statue_n in_o brass_n in_o the_o place_n royal_a be_v he_o he_o be_v make_v a_o heroic_a poem_n of_o the_o baptism_n of_o clovis_n whereof_o there_o be_v nine_o canto_n finish_v he_o be_v also_o by_o his_o master_n the_o duke_n de_fw-fr richelieu_n order_n about_o a_o considerable_a work_n in_o prose_n which_o he_o call_v the_o abridgement_n of_o universal_a knowledge_n which_o contain_v in_o near_a a_o thousand_o chapter_n the_o summarie_a knowledge_n of_o most_o thing_n that_o fall_v into_o ordinary_a discourse_n de_fw-fr racan_a honorat_fw-la de_fw-la beÃ¼il_fw-la knight_n marquis_n of_o racan_a son_n of_o a_o knight_n of_o the_o order_n du_fw-fr roy_fw-fr bear_v at_o la_fw-fr roche_n racan_a in_o touraine_n his_o print_a work_n be_v the_o shepherdesses_z a_o pastoral_n several_a copy_n of_o verse_n in_o the_o collection_n of_o the_o year_n 1627._o the_o 7._o penitential_a psalm_n his_o sacred_a ode_n upon_o the_o psalm_n which_o he_o continue_v have_v already_o make_v 65._o of_o they_o his_o oration_n to_o the_o academy_n against_o the_o science_n de_fw-fr balzac_n john_n lewis_n guez_n sieur_n de_fw-fr balzac_n counsellor_n to_o the_o king_n in_o his_o counsel_n bear_v at_o angoulesm_n his_o work_n hitherto_o print_v be_v six_o volume_n of_o letter_n one_o of_o several_a work_n one_o of_o verse_n and_o letter_n in_o latin_a the_o prince_n the_o christian_a socrates_n with_o which_o be_v many_o other_o small_a tractat_n or_o dissertation_n in_o one_o volume_n in_o octavo_fw-la he_o have_v make_v a_o political_a work_n entitle_v aristippus_n which_o he_o be_v about_o to_o publish_v the_o count_n de_fw-fr servien_n abel_n servien_n minister_n of_o state_n and_o keeper_n of_o the_o seal_n of_o the_o order_n have_v be_v heretofore_o procurator_n general_n in_o the_o parliament_n of_o grenoble_n master_n of_o request_n chief_a precedent_n in_o the_o parliament_n of_o bourdeaux_n secretary_n of_o state_n ambassador_n extraordinary_a in_o savoy_n plenipotentiary_n and_o ambassador_n for_o the_o peace_n at_o munster_n he_o be_v bear_v at_o grenoble_n he_o have_v not_o print_v any_o thing_n in_o his_o own_o name_n but_o several_a of_o his_o work_n about_o important_a matter_n have_v be_v see_v with_o general_a approbation_n chapelain_n john_n chapelain_n a_o parisien_n counsellor_n to_o the_o king_n in_o his_o counsel_n his_o poetical_a work_n print_v be_v ode_n for_o the_o cardinal_n de_fw-fr richelieu_n for_o the_o birth_n of_o the_o count_n de_fw-fr dunois_n for_o duke_n d'anguien_v for_o cardinal_n de_fw-fr mazarin_n a_o paraphrase_n on_o miserere_fw-la dâ—vers_n sonnet_n on_o several_a subject_n particular_o for_o tomb_n and_o some_o other_o poem_n he_o have_v make_v also_o the_o last_o word_n of_o cardinal_n richelieu_n a_o ode_n for_o the_o prince_n of_o conde_n upon_o the_o take_n of_o dunkirk_n and_o another_o for_o the_o return_n of_o the_o duke_n of_o orleans_n which_o be_v not_o print_v he_o be_v make_v a_o heroic_a poem_n of_o the_o pucelle_n of_o orleans_n which_o be_v to_o have_v 24_o canto_n 13_o of_o which_o he_o have_v already_o do_v in_o prose_n he_o have_v the_o preface_n to_o cavalier_n marino_n adonis_n he_o have_v also_o make_v a_o dialogue_n of_o read_v the_o ancient_a roman_n which_o be_v not_o print_v de_fw-fr bautru_n william_n de_fw-fr bautru_n native_a of_o anger_n be_v count_v of_o serran_n counsellor_n of_o state_n in_o ordinary_a heretofore_o introductor_n of_o ambassador_n to_o the_o king_n ambassador_n to_o the_o archduke_n in_o flanders_n the_o king_n envoy_n into_o spain_n england_n and_o savoy_n colltet_fw-la william_n colletet_fw-la a_o parisien_n advocate_n to_o the_o parliament_n and_o counsel_n his_o print_a work_n be_v verse_n in_o the_o collection_n call_v the_o delight_n of_o the_o french_a poesy_n amorous_a despair_n the_o duty_n of_o a_o christian_a prince_n translate_v out_o of_o cardinal_n bellarmin_n print_v under_o the_o name_n of_o lanel_n the_o adventure_n of_o ismenes_n and_o ismenia_n translate_v out_o of_o the_o greek_a of_o eustathius_n divertisment_n which_o be_v a_o collection_n of_o poem_n divide_v into_o six_o part_n the_o bless_a virgin_n be_v lie_v in_o translate_v into_o prose_n out_o of_o sannazarius_n his_o latin_n s._n augustin_n christian_a doctrine_n and_o manual_a to_o laurentius_n the_o translation_n of_o a_o book_n write_v in_o latin_a by_o the_o lord_n peter_n seguier_n precedent_n in_o the_o parliament_n and_o entitle_v element_n of_o the_o knowledge_n of_o god_n and_o of_o ourselves_o divers_a homily_n in_o french_a among_o other_o all_o those_o of_o lent_n take_v out_o of_o the_o latin_a breviary_n several_a ode_n stanza_n sonnet_n and_o other_o poem_n make_v and_o publish_v on_o several_a occasion_n upon_o the_o affair_n of_o the_o time_n many_o discourse_n in_o prose_n upon_o the_o like_a occasion_n a_o collection_n of_o poem_n in_o 1642._o cyminde_v a_o tragi-comedy_n eulogy_n on_o the_o famous_a learned_a man_n that_o flourish_v the_o last_o age_n in_o france_n translate_v out_o of_o the_o latin_a of_o scevola_n sammarthanus_n the_o translation_n of_o two_o latin_a letter_n of_o mrs._n anne_n marie_n schurman_n upon_o the_o question_n whether_o it_o be_v fit_a for_o young_a maid_n to_o be_v breed_v scholar_n the_o banquet_n of_o poet_n with_o divers_a other_o verse_n in_o burlesque_fw-la the_o translation_n of_o a_o treatise_n of_o monsignior_n de_fw-fr la_fw-fr casa_n concern_v the_o mutual_a duty_n of_o great_a lord_n and_o those_o that_o serve_v they_o the_o life_n of_o raimond_n lullie_n that_o of_o nicholas_n vignier_n historiographer_n of_o france_n that_o of_o friar_n john_n de_fw-fr housset_n a_o hermit_n at_o mount_n valerien_n he_o have_v translate_v four_o book_n of_o herodotus_n and_o polydore_v virgil_n de_fw-la inventoribus_fw-la rerum_fw-la but_o these_o two_o be_v not_o print_v he_o be_v write_v the_o life_n of_o the_o french_a poet_n and_o other_o famous_a man_n boissat_fw-la peter_n de_fw-fr boissat_fw-la of_o dauphinÃ©_n he_o have_v print_v a_o volume_n of_o poem_n &_o a_o christian_a ethic_n silhon_n john_n silhon_n counsellor_n of_o state_n in_o ordinary_a a_o native_a of_o sos_n in_o gascogne_n his_o print_a work_n be_v one_o volume_n in_o quarto_fw-la of_o the_o immortality_n of_o the_o soul_n which_o be_v as_o it_o be_v a_o natural_a theology_n two_o part_n of_o the_o minister_n of_o state_n a_o small_a book_n of_o the_o requisite_n of_o a_o history_n another_o who_o title_n be_v a_o clear_n of_o some_o difficulty_n concern_v the_o administration_n of_o cardinal_n mazarin_n the_o preface_n to_o mounseur_fw-fr de_fw-fr rohan_n perfect_a captain_n there_o be_v also_o some_o of_o his_o letter_n in_o the_o print_a collection_n conrart_n valentine_n conrart_n counsellor_n &_o secretary_n to_o the_o king_n house_n and_o crown_n of_o france_n a_o parsien_n the_o abbot_z of_o chambon_n daniel_n hay_o abbot_n of_o chambon_n bear_v in_o bretagne_n giry_n lewis_n giry_n a_o parisien_n advocate_n to_o the_o parliament_n and_o counsel_n his_o print_a work_n be_v the_o translation_n follow_v the_o touchstone_n out_o of_o the_o italian_a of_o boccalino_n the_o dialogue_n of_o the_o cause_n of_o the_o corruption_n of_o eloquence_n tertullia_n apologetic_n the_o four_o catilinarie_n which_o be_v one_o of_o the_o 8._o oration_n of_o cicero_n translate_v by_o several_a author_n and_o print_v in_o the_o same_o volume_n

print_v the_o other_o not_o yet_o when_o i_o write_v this_o the_o first_o be_v his_o book_n of_o remark_n on_o the_o french_a tongue_n against_o which_o monsieur_n de_fw-fr la_fw-fr mothe_n le_fw-fr vayer_n have_v make_v some_o observation_n and_o it_o have_v since_o be_v write_v against_o by_o le_fw-fr sieur_n dupleix_n but_o in_o the_o public_a opinion_n it_o merit_v a_o most_o particular_a esteem_n for_o not_o only_o the_o matter_n of_o it_o be_v very_o good_a for_o the_o most_o part_n and_o the_o style_n excellent_a and_o admirable_a but_o beside_o there_o be_v in_o the_o whole_a body_n of_o the_o work_n something_o of_o a_o honest_a man_n so_o much_o ingenuity_n and_o so_o much_o freedom_n that_o one_o can_v scarce_o choose_v but_o love_v the_o author_n of_o it_o and_o i_o will_v to_o god_n that_o the_o memoires_n which_o he_o have_v long_o since_o ready_a to_o make_v a_o second_o volume_n can_v be_v find_v and_o that_o we_o have_v not_o cause_n to_o bewail_v the_o loss_n of_o they_o which_o happen_v after_o his_o death_n in_o the_o hand_n of_o those_o that_o seize_v upon_o his_o paper_n the_o other_o considerable_a work_n and_o as_o yet_o unprint_v be_v the_o translation_n of_o quintus_n curtius_n upon_o which_o he_o have_v be_v thirty_o year_n change_v and_o correct_v it_o continual_o nay_o they_o say_v that_o after_o he_o have_v see_v some_o translation_n of_o m._n d'ablancourt_n he_o be_v so_o take_v with_o the_o style_n of_o they_o which_o be_v a_o little_a less_o diffuse_v then_o his_o own_o that_o he_o begin_v afresh_o all_o his_o labour_n and_o make_v quite_o a_o new_a translatior_fw-la i_o have_v see_v the_o sheet_n which_o remain_v of_o this_o last_o sort_n where_o for_o the_o most_o part_n every_o period_n be_v translate_v in_o the_o margin_n five_o or_o six_o several_a way_n almost_o all_o of_o they_o very_o good_a mounseur_fw-fr chapelain_n and_o monsieur_n conrart_n who_o take_v the_o pain_n to_o review_v this_o work_n with_o all_o exactness_n to_o print_v it_o be_v many_o time_n hard_o put_v to_o it_o to_o judge_v which_o be_v best_a and_o which_o i_o count_v most_o remarkable_a common_o that_o which_o be_v set_v down_o first_o be_v that_o which_o they_o like_v best_a this_o be_v the_o piece_n of_o which_o monsieur_n balzac_n say_v the_o alexander_n of_o quintus_n curtius_n be_v invincible_a and_o that_o of_o vaugelas_n be_v inimitable_a mounseur_fw-fr de_fw-fr voiture_fw-fr who_o be_v much_o his_o friend_n use_v to_o jeer_v he_o for_o that_o excess_n of_o pain_n and_o time_n which_o he_o bestow_v on_o it_o he_o tell_v he_o he_o will_v never_o have_v do_v that_o whilst_o he_o be_v polish_n one_o part_n of_o it_o our_o language_n will_v alter_v and_o oblige_v he_o to_o new-make_a all_o the_o other_o whereto_o he_o merry_o apply_v what_o be_v say_v in_o marshal_n of_o the_o barber_n that_o be_v so_o long_o in_o shave_v a_o man_n beard_n that_o before_o he_o make_v a_o end_n it_o begin_v to_o grow_v again_o eutrapelus_n tonsor_fw-la dum_fw-la circuit_n or_o a_o luperci_n expungitq_fw-la genas_fw-la altera_fw-la barba_fw-la subit_fw-la so_o say_v he_o altera_fw-la lingua_fw-la subit_fw-la monsieur_fw-fr baro_n balthazar_z baro_n be_v of_o valence_n in_o dauphine_n in_o his_o youth_n he_o be_v secretary_n to_o mounseur_fw-fr d'urfÃ©_fw-fr one_o of_o the_o most_o rare_a and_o admirable_a wit_n that_o france_n ever_o bear_v who_o die_v just_a as_o he_o have_v finish_v the_o four_o part_n of_o astrea_n baro_n cause_v it_o to_o be_v print_v and_o compose_v the_o five_o part_n out_o of_o his_o paper_n he_o come_v to_o paris_n and_o there_o marry_v a_o widow_n his_o land-laday's_a sister_n he_o have_v great_a access_n to_o the_o duchess_n of_o cheureuse_n for_o which_o reason_n the_o cardinal_n de_fw-fr richelieu_n be_v hardly_o bring_v to_o consent_n he_o shall_v be_v of_o the_o academy_n he_o be_v also_o gentleman-usher_n to_o mademoiselle_n towards_o the_o end_n of_o his_o life_n he_o obtain_v two_o office_n of_o a_o new_a creation_n one_o of_o kings-atturney_n in_o the_o prestdiall_a court_n establish_v not_o long_o since_o at_o valence_n the_o other_o of_o treasurer_n of_o france_n at_o montpellier_n he_o die_v age_v about_o 50._o year_n and_o leave_v child_n he_o make_v many_o play_n divers_z other_o poem_n but_o his_o great_a and_o principal_a work_n be_v the_o conclusion_n of_o astrea_n where_o he_o seem_v to_o have_v be_v inspire_v with_o the_o genius_n of_o his_o master_n monsieur_fw-fr baudoin_n joan_n baudoin_n be_v of_o pradelle_n in_o vivaret_n but_o after_o he_o have_v make_v divers_a voyage_n in_o his_o youth_n he_o pass_v the_o rest_n of_o his_o life_n at_o paris_n with_o the_o fortune_n of_o most_o learned_a man_n that_o be_v without_o get_v any_o great_a good_a he_o be_v reader_n to_o queen_n margaret_n and_o afterward_o also_o to_o the_o marshal_n de_fw-fr marillac_n notwithstanding_o the_o gout_n and_o other_o malady_n with_o which_o he_o be_v afflict_v in_o his_o old_a age_n he_o never_o give_v over_o write_v even_o to_o his_o end_n and_o we_o be_v behold_v to_o he_o for_o translate_n into_o our_o tongue_n a_o very_a great_a number_n of_o good_a book_n his_o masterpiece_n be_v the_o translation_n of_o davila_n but_o he_o have_v do_v likewise_o many_o other_o which_o be_v not_o to_o be_v contemn_v as_o sueton_n tacitus_n lucian_n sallust_n dion_n cassius_n the_o history_n of_o the_o ynca_n by_o a_o ynca_n tasso_n jerusalem_n the_o discourse_n of_o the_o same_o author_n those_o of_o ammirato_n on_o tacitus_n many_o piece_n of_o the_o lord_n chancellor_n bacon_n mounseur_fw-fr de_fw-fr priezac's_o vindiciae_fw-la gallicae_n suger_n epistle_n aesop_n fable_n and_o the_o iconologie_n of_o ripa_n he_o take_v a_o voyage_n on_o purpose_n into_o england_n by_o order_n of_o the_o queen_n mary_n de_fw-fr medicis_n to_o translate_v the_o countess_n of_o pembrokes_n arcadia_n and_o be_v assist_v in_o the_o work_n as_o they_o say_v by_o a_o french_a gentlewoman_n who_o have_v be_v a_o long_a time_n there_o and_o who_o he_o afterward_o marry_v in_o all_o these_o work_v his_o style_n be_v facile_a natural_a and_o french_a and_o if_o perhaps_o in_o many_o place_n he_o have_v not_o do_v thing_n so_o well_o as_o they_o may_v have_v be_v it_o must_v be_v attribute_v to_o his_o fortune_n which_o will_v not_o permit_v he_o to_o employ_v upon_o his_o writing_n so_o much_o time_n and_o care_n as_o they_o require_v he_o die_v at_o the_o age_n of_o above_o sixty_o year_n he_o be_v of_o small_a stature_n have_v chesnut-coloured_a hair_n and_o a_o lively_a complexion_n he_o leave_v a_o daughter_n &_o one_o son_n which_o be_v since_o dead_a in_o the_o war_n monsieur_fw-fr de_fw-fr montereul_n john_n de_fw-fr montereul_n a_o parifien_fw-fr and_o son_n of_o a_o advocate_n in_o parliament_n after_o he_o have_v be_v a_o very_a hard_a student_n he_o begin_v to_o plead_v at_o the_o bar_n but_o at_o the_o age_n of_o 18._o or_o 19_o year_n he_o be_v in_o italy_n with_o mounseur_fw-fr de_fw-fr belieure_n who_o present_v he_o to_o cardinal_n antonio_n nephew_n to_o pope_n urban_n the_o 8._o this_o cardinal_n make_v he_o cannon_n of_o thoul_n which_o oblige_v he_o to_o return_v into_o france_n &_o from_o that_o time_n he_o be_v retain_v to_o be_v secretary_n to_o the_o prince_n of_o conty_n this_o prince_n be_v then_o at_o college_n and_o have_v not_o any_o reed_n of_o his_o service_n therefore_o he_o omit_v not_o in_o the_o mean_a time_n to_o take_v some_o other_o employment_n he_o be_v at_o rome_n with_o the_o marquis_n de_fw-fr fontenay_n mareÃ¼il_n ambassador_n of_o france_n in_o the_o quality_n of_o his_o second_o secretary_n but_o at_o last_o mounseur_fw-fr bovard_n who_o be_v the_o first_o have_v be_v withdraw_v by_o reason_n of_o the_o disgrace_n of_o mounseur_fw-fr du_fw-fr thou_n who_o kinsman_n he_o be_v montereul_n become_v the_o first_o and_o even_o before_o that_o he_o have_v the_o chief_a hand_n in_o business_n at_o his_o return_n from_o rome_n he_o be_v in_o the_o same_o quality_n of_o secretary_n to_o the_o embassy_n in_o england_n with_o mounseur_fw-fr de_fw-fr believere_a and_o at_o last_o be_v leave_v as_o resident_n in_o scotland_n where_o he_o do_v very_o good_a service_n for_o he_o be_v most_o proper_a for_o negotiation_n of_o a_o supple_n spirit_n quick_a and_o resolute_a and_o one_o that_o scarce_o ever_o do_v any_o thing_n without_o design_n it_o be_v he_o that_o give_v the_o advice_n that_o the_o elector_n palatine_n shall_v pass_v incognito_o in_o france_n to_o go_v and_o command_v the_o troop_n of_o the_o duke_n of_o weimar_n and_o possess_v himself_o of_o brisac_n which_o be_v the_o cause_n that_o they_o provide_v for_o he_o and_o that_o the_o elector_n be_v stop_v in_o his_o passage_n it_o be_v he_o also_o that_o think_v thereby_o to_o do_v some_o good_a office_n to_o the_o king_n

the_o history_n of_o the_o french_a academy_n erect_v at_o paris_n by_o the_o late_a famous_a cardinal_n de_fw-fr richelieu_n and_o consist_v of_o the_o most_o refine_a wit_n of_o that_o nation_n wherein_o be_v set_v down_o its_o original_a and_o establishment_n its_o statute_n day_n place_n and_o manner_n of_o assembly_n etc._n etc._n with_o the_o name_n of_o its_o member_n a_o character_n of_o their_o person_n and_o a_o catalogue_n of_o their_o work_n write_a in_o french_a by_o mr._n paul_n pellison_n counsellor_n and_o secretary_n to_o the_o king_n of_o france_n london_n print_v by_o j._n streater_n for_o thomas_n johnson_n at_o the_o golden_a key_n in_o s._n paul_n churchyard_n 1657._o to_o his_o very_a much_o honour_v friend_n and_o kinsman_n nevil_n catiline_n esquire_n my_o dear_a cousin_n i_o ever_o look_v upon_o that_o friendship_n which_o you_o have_v be_v please_v to_o afford_v i_o as_o a_o very_a considerable_a part_n of_o my_o happiness_n and_o have_v make_v it_o my_o business_n to_o find_v out_o some_o way_n whereby_o i_o may_v manifest_v my_o desire_n of_o express_v my_o obligation_n to_o you_o which_o i_o can_v do_v more_o public_o than_o i_o do_v now_o hereby_o also_o make_v as_o many_o as_o shall_v vouchsafe_v to_o read_v this_o witness_n of_o that_o sincere_a and_o unfeigned_a affection_n i_o bear_v you_o this_o be_v the_o only_a end_n of_o the_o present_a address_n and_o not_o the_o least_o hope_n i_o have_v fancy_v to_o myself_o that_o the_o book_n will_v find_v a_o more_o candid_a reception_n or_o any_o desire_n to_o put_v you_o to_o the_o trouble_n of_o defend_v it_o where_o you_o come_v no_o these_o consideration_n be_v as_o far_o from_o my_o thought_n as_o perhaps_o they_o be_v common_a to_o most_o man_n upon_o the_o like_a occasion_n for_o the_o first_o of_o these_o give_v i_o leave_v to_o tell_v you_o what_o i_o have_v many_o time_n think_v of_o such_o as_o promise_v to_o themselves_o from_o the_o high_a and_o splendid_a name_n they_o prefix_v before_o their_o writing_n to_o acquire_v i_o know_v not_o what_o honour_n or_o at_o least_o protection_n that_o they_o be_v like_o those_o silly_a people_n of_o arcadia_n i_o think_v that_o presume_v if_o they_o can_v once_o attain_v the_o top_n of_o a_o certain_a high_a mountain_n they_o may_v with_o ease_n touch_v the_o moon_n but_o when_o they_o have_v with_o a_o great_a deal_n of_o pain_n reach_v the_o top_n of_o it_o how_o much_o they_o fall_v short_a of_o their_o aim_n be_v easy_a to_o guess_v for_o my_o part_n i_o can_v never_o yet_o perceive_v that_o any_o book_n fare_v the_o better_a for_o his_o sake_n to_o who_o it_o be_v dedicate_v no_o more_o than_o those_o ship_n that_o have_v paint_v upon_o they_o the_o glorious_a image_n and_o inscription_n of_o some_o deity_n be_v notwithstanding_o tear_v by_o common_a tempest_n and_o make_v the_o sport_n of_o every_o ordinary_a wave_n et_fw-la pictos_fw-la verberat_fw-la unda_fw-la deos._n for_o the_o second_o i_o shall_v be_v very_o unjust_a to_o expect_v that_o at_o your_o hand_n which_o i_o be_o so_o far_o from_o do_v myself_o that_o if_o i_o shall_v hear_v any_o vilify_v and_o condemn_v it_o as_o poor_a and_o low_a i_o shall_v if_o no_o worse_o at_o leastwise_o ready_o assent_v to_o what_o they_o say_v so_o mean_v a_o conceit_n have_v i_o of_o aught_o that_o be_v i_o for_o translation_n at_o the_o best_a as_o it_o be_v common_o but_o well_o say_v be_v but_o the_o wrong_a side_n of_o a_o suit_n of_o hang_n which_o though_o the_o stuff_n be_v never_o so_o rich_a and_o the_o workmanship_n artificial_a look_v but_o untoward_o i_o do_v not_o therefore_o invite_v any_o to_o read_v this_o translation_n but_o advise_v they_o rather_o both_o for_o their_o own_o sake_n and_o for_o the_o author_n who_o i_o do_v very_o much_o honour_n to_o read_v it_o in_o the_o french_a as_o it_o come_v from_o the_o most_o accurate_a hand_n of_o the_o noble_a pellisson_n but_o if_o they_o can_v neither_o procure_v that_o as_o i_o think_v they_o will_v hardly_o nor_o if_o they_o do_v understand_v it_o they_o may_v make_v use_n of_o this_o which_o i_o offer_v they_o if_o notwithstanding_o all_o this_o any_o shall_v scorn_v it_o because_o a_o translation_n i_o shall_v give_v they_o their_o liberty_n so_o they_o will_v allow_v i_o i_o to_o say_v which_o be_v all_o i_o be_o likely_a to_o bring_v in_o my_o own_o defence_n that_o volentibus_fw-la non_fw-la nolentibus_fw-la transtuli_fw-la for_o the_o book_n itself_o abstract_v from_o it_o the_o course_n english_a habit_n i_o have_v give_v it_o i_o suppose_v it_o can_v be_v unacceptable_a to_o any_o that_o care_n to_o know_v what_o be_v do_v abroad_o in_o the_o world_n i_o do_v not_o mean_v of_o the_o rout_v of_o army_n and_o sack_v of_o town_n which_o indeed_o look_v best_a at_o a_o distance_n and_o when_o the_o scene_n be_v lay_v in_o foreign_a country_n for_o our_o own_o have_v more_o than_o satisfy_v we_o with_o such_o cruel_a delight_n but_o of_o learning_n and_o learned_a man_n a_o enquiry_n after_o who_o be_v a_o pardonable_a if_o not_o laudable_a curiosity_n i_o be_o sure_a it_o be_v pleasant_a for_o to_o instance_n in_o the_o present_a work_n what_o great_a contentment_n can_v be_v imagine_v then_o to_o see_v the_o whole_a progress_n of_o so_o famous_a a_o company_n even_o from_o its_o infancy_n and_o bud_a in_o a_o few_o select_a friend_n unto_o its_o full_a growth_n and_o maturity_n when_o establish_v in_o a_o body_n to_o the_o number_n of_o forty_o and_o those_o all_o eminent_a person_n either_o in_o church_n or_o state_n or_o at_o least_o in_o the_o commonwealth_n of_o learning_n can_v it_o be_v otherwise_o then_o extreme_o delightful_a to_o know_v their_o design_n to_o hear_v their_o debate_n and_o in_o some_o degree_n to_o enjoy_v the_o conversation_n of_o so_o many_o ingenious_a spirit_n such_o as_o mounseur_fw-fr de_fw-fr balzac_n de_fw-fr gomberville_n the_o author_n of_o polexander_n and_o the_o scudery_n who_o i_o the_o rather_o mention_v for_o that_o their_o name_n be_v so_o well_o know_v among_o we_o by_o their_o work_n that_o be_v do_v into_o english_a but_o i_o trespass_n too_o much_o and_o be_o afraid_a lest_o this_o pleasure_n which_o so_o much_o transport_v i_o seem_v dull_a and_o flat_a to_o you_o come_v from_o my_o pen._n i_o therefore_o beg_v your_o pardon_n and_o beseech_v you_o to_o accept_v of_o this_o small_a testimony_n of_o the_o great_a love_n and_o respect_n of_o sir_n your_o most_o affectionate_a friend_n and_o humble_a servant_n h._n s._n carmen_fw-la gratulatorium_fw-la de_fw-fr translatione_fw-la huius_fw-la libri_fw-la feliciter_fw-la absolutÃ¢_fw-la ergo_fw-la tibi_fw-la patuit_fw-la felici_fw-la munere_fw-la linguae_fw-la paucorum_fw-la domus_fw-la et_fw-la gallis_fw-la adeunda_fw-la corinthus_n sic_fw-la fastiditae_fw-la vitas_fw-la contagia_fw-la plebis_fw-la antiquo_fw-la satur_fw-la eloquio_fw-la madidusque_fw-la lepÃ´re_fw-la natali_n curas_fw-la volucres_fw-la trans_fw-la aequora_fw-la mittis_fw-la et_fw-la fecunda_fw-la salis_fw-la tellus_fw-la et_fw-la mater_fw-la aceti_fw-la gallia_n grata_fw-la tibi_fw-la est_fw-la hÃ®c_fw-la siquos_fw-la protulit_fw-la aetas_fw-la de_fw-fr me_fw-it iore_fw-la luto_fw-la factos_fw-la adsciscis_fw-la amicos_fw-la celtarum_fw-la proceres_fw-la quos_fw-la inter_fw-la jura_fw-la secantes_fw-la misceris_fw-la patriae_fw-la decus_fw-la et_fw-la novus_fw-la advena_fw-la luce_n sic_fw-la tamen_fw-la ut_fw-la totum_fw-la ne_fw-la sequama_fw-la sorbeat_fw-la absis_fw-la hoc_fw-la unâ—m_fw-la icet_fw-la invideam_fw-la pars_fw-la optima_fw-la secli_fw-la et_fw-la cordis_fw-la plus_fw-la paâ—te_fw-la mei_fw-la citÃ²_fw-la redditus_fw-la art_n transfer_v et_fw-la externis_fw-la populares_fw-la dotibus_fw-la orna_fw-la id_fw-la statuis_fw-la rectÃ¨_fw-la faciunt_fw-la sva_fw-la secula_fw-la doctum_fw-la vivitur_fw-la hoc_fw-la aevi_fw-la ne_o i_o sibi_fw-la postulet_fw-la uni_fw-la roma_fw-la vetus_fw-la new_a collapsae_fw-la pandÃonis_fw-la arces_fw-la ingratum_fw-la mea_fw-la i_o si_fw-la gens_fw-la si_fw-la nesciat_fw-la aetas_fw-la sunt_fw-la itali_fw-la gallique_n nec_fw-la absunt_fw-la forsitan_fw-la angli_fw-la quos_fw-la redimam_fw-la sanus_fw-la quÃ¢_fw-la vis_fw-la mercede_fw-la legendos_fw-la talis_fw-la virgilius_n flaccÃ´_o rata_fw-la vota_fw-la ferente_fw-la jam_fw-la tum_fw-la florentes_fw-la petiit_fw-la rediturus_fw-la athenas_fw-la haud_fw-la secus_fw-la archytam_fw-la per_fw-la littora_fw-la grata_fw-la tarenti_fw-la quaesivit_fw-la plato_n praeclarus_fw-la samnitibus_fw-la hospes_fw-la talis_fw-la inis_fw-la meliÃ¹s_fw-la cultae_fw-la sacraria_fw-la linguae_fw-la sic_fw-la penetras_fw-la nemus_fw-la et_fw-la reseras_fw-la mirantibus_fw-la anglis_fw-la laurigeros_fw-la longo_fw-la stantes_fw-la ex_fw-la ordine_fw-la bardos_n sunt_fw-la nimis_fw-la ignari_fw-la rerum_fw-la propriÃ¢que_fw-la seripho_n contenti_fw-la siqui_fw-la veneres_fw-la mirantur_fw-la inesse_fw-la angligenis_n solis_fw-la claris_fw-la bellique_fw-la togaeque_fw-la crede_fw-la mihi_fw-la sapiunt_fw-la et_fw-la possunt_fw-la dicere_fw-la bellÃ¨_fw-la livones_n et_fw-la trifle_n lappi_n et_fw-la quas_fw-la longiÃ¹s_fw-la oras_fw-la sol_fw-la videt_fw-la aut_fw-la subigunt_fw-la protecti_fw-la pelle_fw-la coloni_fw-la haud_fw-la adeÃ²_fw-la miseris_fw-la laesit_fw-la praecordia_fw-la frigus_fw-la

will_v take_v the_o pain_n leave_v to_o add_v he_o perhaps_o with_o as_o ridiculous_a a_o success_n as_o those_o that_o think_v they_o have_v find_v spot_n in_o the_o sun_n that_o also_o the_o academy_n desire_v to_o please_v none_o but_o the_o wise_a man_n and_o not_o those_o fool_n that_o begin_v to_o be_v dazzle_v with_o the_o glory_n which_o it_o receive_v from_o so_o great_a a_o protector_n that_o if_o these_o resolution_n may_v not_o serve_v as_o rule_n for_o the_o future_a they_o may_v at_o least_o serve_v as_o advice_n since_o it_o be_v not_o probable_a that_o so_o many_o man_n assemble_v together_o shall_v not_o be_v able_a to_o decide_v thing_n in_o which_o it_o can_v be_v deny_v but_o they_o have_v manifest_v sufficient_a experience_n that_o this_o company_n have_v take_v the_o name_n of_o the_o french_a academy_n because_o it_o be_v the_o most_o modest_a and_o most_o proper_a to_o its_o function_n that_o for_o the_o seal_v it_o will_v use_v and_o the_o privilege_n it_o will_v enjoy_v it_o refer_v itself_o therein_o to_o its_o founder_n and_o to_o his_o authority_n who_o alone_o have_v give_v form_n to_o this_o institution_n be_v able_a to_o build_v it_o up_o upon_o foundation_n strong_v enough_o to_o continue_v as_o long_o as_o the_o monarchy_n this_o project_n accompany_v with_o the_o letter_n which_o i_o tell_v you_o of_o be_v present_v to_o the_o cardinal_n by_o the_o 3._o deputy_n of_o the_o company_n he_o cause_v the_o letter_n to_o be_v read_v to_o he_o twice_o once_o by_o cardinal_n de_fw-fr la_fw-fr valette_n who_o then_o be_v with_o he_o and_o the_o 2d_o time_n by_o mounseur_fw-fr de_fw-fr boisrobert_n he_o answer_v the_o deputy_n in_o these_o very_a term_n as_o i_o find_v they_o in_o the_o register_n 1634._o reg._n march_n 27._o 1634._o that_o he_o have_v a_o good_a esteem_n of_o the_o whole_a company_n in_o general_a and_o each_o member_n thereof_o in_o particular_a that_o he_o be_v very_o well_o please_v with_o their_o desire_v his_o protection_n &_o that_o he_o grant_v it_o to_o they_o with_o all_o his_o heart_n he_o cause_v the_o project_n also_o to_o be_v read_v to_o he_o and_o mark_v in_o it_o some_o passage_n which_o he_o think_v be_v to_o be_v correct_v and_o promise_v to_o approve_v it_o when_o it_o be_v mend_v which_o be_v tell_v the_o company_n they_o give_v in_o charge_n first_o to_o mounseur_fw-fr chapelain_n godeau_n habert_n and_o desmarest_n to_o examine_v the_o discourse_n 1634._o reg._n may_v 1._o 1634._o at_o last_o since_o each_o of_o the_o academiciens_fw-la find_v fault_n with_o some_o thing_n or_o other_o in_o it_o it_o be_v resolve_v that_o every_o one_o of_o they_o shall_v examine_v it_o by_o themselves_o and_o to_o this_o purpose_n that_o there_o shall_v be_v thirty_o copy_n of_o it_o print_v 1634._o reg._n may_v 8._o 1634._o to_o be_v distribute_v among_o they_o but_o that_o they_o shall_v swear_v not_o to_o speak_v of_o it_o or_o show_v it_o to_o any_o body_n i_o learn_v afterward_o one_o thing_n which_o i_o account_v very_o remarkable_a it_o be_v that_o to_o have_v these_o thirty_o copy_n they_o take_v the_o way_n of_o print_v not_o only_o because_o they_o judge_v it_o the_o most_o facile_a and_o ready_a way_n but_o also_o because_o according_a to_o the_o common_a opinion_n the_o lesser_a pain_n the_o eye_n take_v in_o read_v a_o book_n the_o more_o liberty_n the_o mind_n have_v to_o judge_v of_o it_o that_o one_o see_v more_o clear_o &_o observe_v better_o the_o grace_n &_o the_o fault_n of_o a_o work_n when_o it_o be_v write_v in_o a_o good_a character_n then_o when_o in_o a_o ill_a and_o better_a yet_o when_o it_o be_v print_v then_o when_o it_o be_v write_v that_o for_o instance_n cardinal_n perron_n who_o spare_v neither_o pain_n nor_o care_n nor_o cost_n for_o his_o book_n make_v they_o always_o be_v print_v twice_o first_o to_o distribute_v only_o some_o copy_n of_o they_o to_o his_o private_a friend_n on_o which_o they_o may_v make_v their_o observation_n and_o second_o to_o publish_v they_o to_o the_o world_n in_o that_o form_n which_o he_o resolve_v to_o set_v they_o forth_o in_o and_o to_o the_o end_n that_o none_o of_o this_o first_o sort_n shall_v be_v divulge_v against_o his_o will_n he_o cause_v they_o to_o be_v wrought_v off_o at_o his_o own_o house_n at_o bagnolet_n where_o he_o have_v a_o press_n on_o purpose_n well_o 1634._o reg_n may_v 18_o 1634._o the_o thirty_o print_a copy_n be_v bring_v back_o by_o the_o academiciens_fw-la with_o their_o note_n and_o which_o be_v considerable_a in_o so_o great_a a_o number_n there_o be_v not_o one_o of_o they_o that_o have_v divulge_v the_o secret_a the_o discourse_n be_v examine_v afterward_o with_o great_a care_n in_o several_a assembly_n whereof_o many_o be_v extraordinary_a for_o this_o very_a business_n at_o last_o 1634._o reg._n june_n 19_o july_n 17._o octob._n 30._o 1634._o mounseur_fw-fr faret_fw-la make_v it_o ready_a to_o be_v present_v a_o second_o time_n to_o the_o cardinal_n which_o he_o and_z mounseur_fw-fr de_fw-fr biosrobert_n have_v charge_n to_o do_v the_o cardinal_n receive_v the_o copy_n which_o they_o present_v he_o and_o have_v approve_v it_o for_o the_o matter_n send_v it_o back_o soon_o after_o to_o the_o company_n with_o his_o own_o marginal_a castigation_n write_v by_o the_o hand_n of_o charpentier_n his_o secretary_n which_o relate_v only_o to_o the_o form_n and_o expression_n of_o it_o it_o be_v order_v that_o he_o shall_v be_v most_o humble_o thank_v for_o his_o favour_n 1634._o reg._n november_n 15._o 1634._o and_o that_o they_o will_v correct_v according_a to_o his_o desire_n those_o passage_n which_o he_o have_v take_v notice_n of_o only_o assume_v to_o themselves_o a_o laudable_a liberty_n in_o a_o time_n when_o all_o the_o court_n idolise_v the_o cardinal_n and_o when_o it_o will_v have_v be_v a_o crime_n to_o contradict_v he_o 1634._o reg._n november_n 27._o 1634._o they_o order_v that_o upon_o two_o of_o those_o passage_n he_o shall_v be_v desire_v to_o tell_v they_o whether_o it_o be_v his_o absolute_a pleasure_n that_o they_o shall_v alter_v they_o because_o his_o note_n be_v conceive_v in_o dubious_a term_n and_o because_o the_o expression_n seem_v to_o the_o whole_a company_n to_o be_v sufficient_o noble_a and_o french_a good_a enough_o i_o do_v not_o find_v that_o they_o change_v these_o passage_n afterwards_o which_o make_v i_o think_v the_o cardinal_n do_v not_o urge_v they_o any_o more_o now_o the_o design_n oâ—_n the_o academy_n be_v to_o print_v this_o project_n with_o their_o statute_n when_o they_o be_v finish_v &_o that_o they_o be_v agree_v about_o they_o but_o this_o be_v never_o do_v whether_o it_o be_v that_o this_o first_o ardour_n for_o the_o glory_n of_o the_o company_n begin_v in_o time_n to_o cool_v or_o that_o as_o i_o be_o very_o prone_a to_o believe_v it_o happen_v then_o to_o this_o judicious_a society_n as_o it_o do_v every_o day_n to_o many_o brave_a man_n not_o to_o satisfy_v themselves_o though_o they_o satisfy_v all_o man_n else_o perhaps_o the_o academy_n approve_v all_o the_o part_n of_o this_o discourse_n but_o still_o find_v some_o fault_n or_o other_o in_o the_o whole_a as_o to_o the_o order_n and_o carriage_n of_o it_o i_o dare_v almost_o suspect_v it_o be_v thus_o not_o only_o because_o after_o they_o have_v read_v it_o twice_o and_o that_o with_o very_a much_o pleasure_n they_o seem_v to_o i_o to_o incline_v moâ—e_n towards_o this_o defect_n than_o any_o other_o but_o beside_o because_o in_o one_o of_o the_o conference_n wherein_o it_o be_v examine_v as_o i_o find_v in_o the_o register_n there_o be_v a_o general_a rule_n make_v for_o the_o future_a which_o too_o in_o my_o opinion_n may_v serve_v as_o a_o general_a lesson_n for_o all_o writer_n 1634._o reg._n july_n 17._o 1634._o that_o none_o shall_v hereafter_o read_v any_o discourse_n in_o the_o company_n unless_o at_o the_o same_o time_n he_o bring_v the_o analysis_n of_o it_o by_o itself_o that_o so_o the_o academy_n may_v judge_v of_o the_o whole_a as_o well_o as_o of_o the_o part_n they_o forget_v not_o in_o the_o mean_a time_n to_o deliberate_v about_o the_o principal_a employment_n of_o the_o academy_n concern_v its_o statute_n and_o the_o letter_n it_o be_v to_o have_v for_o its_o establishment_n 1634._o reg._n march_n 20._o 1634._o in_o the_o 2d_o assembly_n upon_o the_o question_n that_o be_v propound_v concern_v its_o function_n mounseur_fw-fr chapelain_n declare_v that_o in_o his_o opinion_n it_o ought_v to_o be_v to_o endeavour_v the_o purify_v ng_z of_o our_o language_n and_o the_o render_v it_o capable_a of_o the_o high_a eloquence_n as_o you_o see_v it_o be_v say_v in_o the_o project_n that_o to_o this_o purpose_n they_o be_v in_o the_o first_o place_n to_o regulate_v the_o term_n and_o phrase_n

lofty_a yea_o mean_v and_o the_o low_a kind_n of_o speech_n that_o there_o be_v observe_v also_o the_o accent_n upon_o long_a syllable_n that_o they_o mark_v also_o the_o difference_n of_o Ã©_fw-fr when_o open_a and_o when_o close_o for_o the_o pronunciation_n that_o they_o keep_v themselves_o to_o the_o receive_a orthography_n not_o to_o molest_v the_o common_a read_n nor_o hinder_v but_o that_o book_n which_o have_v be_v print_v former_o may_v be_v read_v with_o facility_n that_o they_o shall_v nevertheless_o endeavour_v to_o take_v away_o all_o superfluity_n that_o may_v be_v cut_v off_o without_o any_o harm_n that_o in_o the_o second_o part_n all_o simple_a word_n or_o other_o be_v set_v down_o without_o any_o distinction_n in_o a_o alphabetical_a order_n with_o a_o reference_n only_o to_o the_o page_n of_o the_o great_a dictionary_n where_o they_o be_v explain_v and_o where_o also_o may_v be_v mark_v also_o all_o the_o word_n and_o phrase_n out_o of_o use_n with_o their_o explication_n for_o the_o understanding_n of_o old_a book_n where_o they_o be_v find_v with_o this_o notice_n that_o these_o word_n or_o phrase_n belong_v to_o the_o language_n but_o must_v not_o be_v use_v any_o more_o that_o in_o conclusion_n for_o the_o good_a of_o stranger_n one_o may_v yet_o if_o one_o will_v add_v a_o three_o part_n only_o of_o simple_a latin_a word_n with_o a_o reference_n to_o the_o page_n of_o the_o great_a dictionary_n where_o they_o may_v explain_v the_o french_a word_n that_o they_o may_v lest_o the_o volume_n be_v too_o big_a leave_v out_o of_o the_o dictionary_n all_o proper_a name_n of_o sea_n river_n city_n mountain_n which_o be_v alike_o in_o all_o language_n as_o also_o private_a term_n which_o enter_v not_o into_o common_a traffic_n and_o be_v only_o invent_v for_o the_o necessity_n of_o trade_n and_o profession_n leave_v to_o those_o that_o have_v a_o mind_n to_o it_o the_o liberty_n to_o make_v distinct_a dictionary_n for_o the_o profit_n of_o those_o that_o addict_v themselves_o to_o those_o particular_a knowledge_n this_o be_v the_o project_n of_o the_o dictionary_n which_o mounseur_fw-fr chapelain_n make_v and_o be_v approve_v of_o by_o the_o academy_n it_o be_v true_a that_o some_o time_n after_o mounseur_fw-fr silhon_n who_o be_v then_o director_n propound_v whether_o it_o will_v not_o be_v better_o that_o they_o may_v make_v a_o end_n of_o it_o quick_o to_o follow_v the_o common_a dictionary_n only_o add_v thereto_o what_o they_o shall_v judge_n meet_v but_o i_o do_v not_o find_v that_o this_o proposition_n which_o be_v then_o put_v off_o to_o the_o next_o assembly_n be_v either_o receive_v or_o so_o much_o as_o take_v into_o consideration_n again_o it_o be_v true_a too_o they_o have_v not_o punctual_o observe_v whatever_o be_v in_o this_o project_n as_o may_v be_v see_v in_o that_o which_o respect_v the_o quotation_n yet_o it_o be_v resolve_v at_o first_o to_o follow_v the_o project_n in_o that_o and_o they_o begin_v a_o catalogue_n of_o the_o best_a repute_a book_n in_o our_o tongue_n to_o which_o they_o at_o several_a time_n add_v more_o according_a as_o they_o think_v good_a for_o prose_n amiot_n montagne_n du_fw-fr vair_n desporte_n charron_n bertaud_v marion_n de_fw-fr la_fw-fr guesle_n pibrac_n d'espeiss_n arnauld_n le_fw-fr catholicon_n d'espagne_n the_o memoir_n of_o queen_n margaret_n coiffeteau_n du_fw-fr perron_n de_fw-fr sales_n bishop_n of_o geneva_n d'vrfÃ©_fw-fr de_fw-fr molieres_fw-la malherbe_n du_fw-fr plessis_n mornay_n what_o ever_o be_v extant_a of_o mounseur_fw-fr baudin_n and_o of_o mounseur_fw-fr du_fw-fr chastelet_n two_o academiciens_fw-la that_o be_v late_o dead_a cardinal_z d'ossat_fw-la de_fw-fr la_fw-fr nouÃ«_n de_fw-fr dammartin_n de_fw-fr refuge_n &_o audiguier_n to_o which_o doubtless_o they_o will_v have_v add_v other_o as_o bodin_n and_o steven_n pasquier_n which_o deserve_v not_o to_o be_v forget_v for_o verse_n they_o put_v into_o the_o catalogue_n marot_n s._n gelais_n ronsard_n du_fw-fr bellay_n belleau_n du_fw-fr bartas_n desporte_n bertaud_v cardinal_n perron_n garnier_n regnier_n malherbe_n deslingende_n motin_n touvant_n monfuron_n theophile_n passerat_fw-la rapine_n saint_n marthe_n the_o bookseller_n to_o the_o academy_n be_v charge_v to_o bring_v to_o the_o director_n a_o note_n of_o all_o the_o principal_a author_n of_o the_o tongue_n and_o of_o their_o several_a work_n but_o a_o while_n after_o the_o acadamie_n begin_v to_o apprehend_v the_o pain_n and_o the_o length_n of_o the_o citation_n and_o have_v consult_v many_o time_n about_o it_o it_o be_v resolve_v by_o the_o advice_n even_o of_o m._n chapelain_n who_o be_v the_o first_o that_o put_v they_o upon_o these_o thought_n not_o to_o set_v down_o the_o authority_n in_o the_o dictionary_n unless_o in_o the_o make_n of_o it_o they_o think_v good_a for_o phrase_n that_o be_v dubious_a to_o cite_v some_o approve_a author_n that_o have_v use_v they_o it_o be_v also_o resolve_v for_o the_o further_a of_o this_o work_n that_o the_o cardinal_n shall_v be_v give_v to_o understand_v that_o it_o will_v be_v very_o fit_a to_o choose_v out_o of_o the_o company_n one_o or_o two_o person_n that_o shall_v whole_o apply_v themselves_o to_o it_o and_o have_v the_o principal_a charge_n of_o it_o mounseur_fw-fr de_fw-fr boisrobert_n be_v desire_v to_o mention_v it_o and_o to_o propose_v to_o he_o m._n de_fw-fr vaugelas_n and_o m._n faret_fw-la as_o fit_a for_o this_o employment_n and_o best_a able_a to_o discharge_v it_o worthy_o if_o they_o be_v acquit_v from_o the_o care_n of_o their_o fortune_n and_o can_v bestow_v their_o whole_a time_n upon_o it_o the_o cardinal_n as_o i_o find_v by_o the_o answer_n that_o m._n de_fw-fr boisrobert_n return_v to_o the_o academy_n give_v no_o answer_n to_o this_o propos_fw-fr tion_n whether_o it_o be_v that_o he_o do_v not_o like_o it_o or_o that_o his_o thought_n be_v take_v up_o with_o something_o else_o in_o the_o mean_a time_n there_o be_v not_o any_o one_o in_o the_o academy_n that_o offer_v himself_o voluntary_o to_o take_v upon_o he_o the_o performance_n of_o this_o work_n every_o one_o have_v his_o own_o affair_n and_o his_o own_o private_a thought_n from_o which_o he_o be_v not_o willing_a to_o be_v take_v off_o thus_o this_o design_n for_o which_o they_o even_o now_o express_v so_o much_o zeal_n begin_v to_o cool_v and_o for_o eight_o or_o ten_o month_n there_o be_v no_o talk_n of_o the_o dictionary_n the_o academy_n all_o this_o while_n amuse_v itself_o about_o other_o thing_n which_o i_o shall_v tell_v you_o oâ—_n by_o and_o by_o at_o â—ast_n the_o cardinal_n have_v often_o complain_v that_o they_o do_v nothing_o that_o be_v profitable_a to_o the_o public_a and_o be_v vex_v at_o it_o so_o far_o as_o to_o say_v that_o he_o will_v abandon_v they_o these_o gentleman_n resolve_v to_o make_v once_o more_o the_o same_o proposition_n to_o he_o m._n de_fw-fr boisrobert_n then_o be_v thereto_o exhort_v by_o all_o the_o academiciens_fw-la and_o in_o particular_a by_o monsieur_n chapelain_n and_o some_o other_o of_o his_o most_o familiar_a friend_n acquaint_v the_o cardinal_n that_o the_o only_a mean_n speedy_o to_o finish_v the_o dictionary_n be_v to_o give_v the_o principal_a charge_n of_o it_o to_o m._n de_fw-fr vaugelÃ s_o and_o for_o this_o end_n to_o get_v re-establisht_a upon_o he_o by_o the_o king_n a_o pension_n of_o two_o thousand_o livre_n which_o be_v no_o long_o pay_v himâ—_n extol_v high_o his_o ability_n as_o to_o this_o business_n his_o noble_a birth_n &_o his_o merit_n which_o have_v a_o long_a time_n be_v know_v to_o the_o whole_a court_n the_o cardinal_n at_o that_o time_n receive_v favourable_o this_o overture_n and_o answer_v that_o he_o will_v if_o need_n be_v give_v the_o pension_n out_o of_o his_o own_o purse_n but_o he_o desire_v to_o see_v after_o what_o manner_n m._n de_fw-fr vaugelas_n will_v proceed_v in_o it_o they_o present_v he_o the_o two_o project_n he_o like_v well_o the_o large_a of_o which_o i_o relate_v to_o you_o almost_o all_o 1639._o reg._n june_n ult_n 1639._o the_o pension_n of_o 2000_o livre_n be_v re-establisht_a upon_o m._n de_fw-fr vaugelas_n who_o go_v to_o thank_v the_o cardinal_n for_o it_o and_o as_o he_o have_v a_o very_a ready_a wit_n and_o very_o polite_a through_o long_a practice_n at_o court_n and_o in_o the_o choice_a company_n it_o be_v then_o that_o he_o make_v that_o happy_a reply_n which_o questionless_a you_o have_v hear_v of_o for_o they_o say_v that_o the_o cardinal_n see_v he_o come_v into_o his_o chamber_n arise_v with_o that_o sweet_a and_o pleasant_a majesty_n which_o almost_o always_o accompany_v he_o and_o come_v towards_o he_o well_o monsieur_n say_v he_o you_o will_v not_o forget_v i_o hope_v in_o your_o dictionary_n the_o word_n pension_n whereupon_o monsieur_n de_fw-fr vaugelas_n make_v a_o low_a reverence_n to_o he_o answer_v no_o my_o lord_n and_o less_o that_o of_o

protector_n and_o they_o fill_v the_o place_n of_o academicien_n which_o he_o former_o hold_v as_o i_o shall_v tell_v you_o in_o the_o article_n of_o the_o academiciens_fw-la in_o particular_a to_o make_v a_o end_n of_o this_o i_o conceive_v i_o be_o oblige_v to_o relate_v what_o divers_a person_n have_v dedicate_v address_v or_o write_v at_o several_a time_n to_o the_o academy_n mounseur_fw-fr de_fw-fr espeisses_n counsellor_n of_o estate_n be_v the_o first_o that_o i_o know_v which_o write_v any_o thing_n in_o honour_n of_o it_o 1634._o reg._n june_n 19_o 1634._o for_o june_n 19_o 1634._o he_o present_v to_o it_o by_o messieurs_fw-fr de_fw-fr cerisy_n &_o desmarest_n some_o french_a verse_n in_o its_o praise_n these_o two_o gentleman_n have_v charge_n to_o thank_v he_o and_o to_o answer_v his_o verse_n with_o other_o it_o be_v about_o the_o same_o time_n that_o the_o elder_a of_o the_o messieurs_fw-fr de_fw-fr st._n marthe_n present_v to_o the_o academy_n by_o mounseur_fw-fr colletet_fw-la some_o excellent_a latin_a verse_n upon_o the_o same_o subject_n which_o begin_v thus_o salve_fw-la perpetuis_fw-la florin_n academia_n fastis_fw-la and_o be_v receive_v with_o all_o the_o esteem_n and_o civility_n as_o they_o deserve_v though_o i_o do_v not_o find_v any_o thing_n of_o they_o in_o the_o register_n le_fw-fr sieur_n de_fw-fr la_fw-fr peyre_n in_o the_o year_n 1635._o 1635._o reg._n dec._n 3._o 1635._o dedicate_v to_o this_o company_n his_o book_n de_fw-fr l'esclaircissement_fw-fr des_fw-fr temps_fw-fr with_o this_o title_n to_o the_o eminent_a which_o make_v many_o believe_v that_o it_o be_v call_v the_o eminent_a academy_n it_o be_v order_v that_o messieurs_fw-fr de_fw-fr gomberville_n and_o de_fw-fr malleville_n shall_v go_v and_o thank_v he_o for_o it_o at_o his_o house_n it_o be_v in_o this_o book_n that_o this_o good_a man_n who_o have_v many_o very_a pleasant_a fancy_n cause_v to_o be_v set_v before_o his_o book_n the_o portraiture_n of_o the_o cardinal_n in_o taille_fw-fr douce_fw-fr with_o a_o crown_n of_o ray_n about_o he_o in_o each_o of_o which_o be_v write_v the_o name_n of_o a_o academicien_fw-fr and_o which_o be_v best_a among_o these_o academiciens_fw-la he_o put_v m._n de_fw-fr bautru_n cherelles_n who_o be_v none_o of_o they_o and_o he_o that_o make_v the_o state_n of_o france_n in_o the_o year_n 1652._o be_v desirous_a to_o insert_v there_o the_o catalogue_n of_o the_o academiciens_fw-la take_v it_o perhaps_o from_o hence_o fall_v into_o the_o same_o error_n le_fw-fr sieur_n belot_n advocate_n dedicate_v also_o to_o the_o academy_n at_o the_o same_o time_n if_o i_o be_v not_o deceive_v a_o book_n which_o i_o can_v never_o meet_v with_o and_o whereof_o there_o be_v no_o mention_n in_o the_o register_n entitle_v a_o apology_n for_o the_o latin_a tongue_n and_o it_o be_v this_o which_o give_v occasion_n to_o that_o handsome_a passage_n in_o the_o request_n of_o the_o dictionary_n le_fw-fr pavure_fw-fr langue_n latiale_fw-la alloit_n estre_fw-fr trousse_n en_fw-fr male_a si_fw-mi le_fw-fr bell_n advocate_n belot_n etc._n etc._n 1638._o reg._n feb._n 1._o 1638._o mounseur_fw-fr frenicle_n have_v cause_v his_o paraphrase_n on_o 4_o psalm_n to_o be_v print_v by_o camusat_n command_v he_o by_o a_o letter_n to_o present_v a_o copy_n of_o his_o book_n to_o each_o of_o the_o academiciens_fw-la which_o be_v do_v the_o first_o of_o febr._n 1638._o and_o the_o company_n order_v that_o thanks_o shall_v be_v return_v he_o in_o their_o name_n by_o the_o same_o camusat_n 1638._o reg._n june_n 28._o 1638._o le_fw-fr sieur_n de_fw-fr les_fw-fr fargues_n a_o tolosain_n now_o advocate_n to_o the_o council_n cause_v first_o to_o be_v present_v to_o the_o company_n a_o paraphrase_n upon_o the_o second_o psalm_n by_o camusat_n who_o print_v it_o and_o afterward_o he_o be_v bring_v into_o the_o company_n assemble_v together_o to_o present_v to_o they_o his_o translation_n of_o seneca_n controversy_n 1639._o jan._n ult_n 1639._o which_o he_o dedicate_v to_o they_o he_o cause_v a_o copy_n thereof_o to_o be_v distribute_v to_o each_o of_o they_o the_o prefatory_a epistle_n be_v read_v in_o his_o presence_n and_o he_o be_v thank_v for_o it_o by_o the_o mouth_n of_o the_o director_n it_o be_v for_o this_o reason_n that_o in_o the_o same_o request_n of_o the_o dictionary_n it_o be_v say_v et_fw-fr le_fw-fr seneque_fw-la faâ—soit_fw-fr nargue_v at_fw-fr vostre_fw-fr cand_n that_fw-mi les_fw-fr fargue_n 1641._o reg._n nou._n 26._o 1641._o in_o the_o year_n 1641._o father_n du_fw-fr bosc_n a_o franciscan_a chapelain_n to_o the_o king_n know_v to_o be_v the_o author_n of_o the_o honest_a woman_n and_o of_o many_o other_o work_n have_v print_v a_o panegyrique_n on_o cardinal_n de_fw-fr richelieu_n present_v himself_o at_o the_o begin_n of_o one_o of_o the_o conference_n of_o the_o academy_n and_o give_v a_o copy_n of_o his_o book_n to_o each_o of_o they_o that_o be_v then_o present_a for_o which_o he_o receive_v commendation_n and_o thanks_o le_fw-fr sieur_n de_fw-fr taneur_fw-fr 1650._o anno_fw-la 1650._o have_v publish_v in_o the_o year_n 1650._o a_o treatise_n of_o incommensurable_a quantity_n with_o a_o translation_n of_o the_o ten_o book_n of_o euclid_n add_v thereto_o a_o very_a excellent_a discourse_n to_o the_o gentleman_n of_o the_o french_a academy_n concern_v a_o way_n to_o explain_v the_o science_n in_o french_a those_o of_o the_o body_n have_v often_o present_v to_o the_o academy_n their_o work_n before_o or_o after_o the_o print_n of_o they_o for_o example_n 1639._o reg._n feb._n 01._o 1639._o i_o find_v that_o febr._n 21._o 1639._o mounseur_fw-fr giry_n present_v to_o they_o by_o camusat_n his_o translation_n of_o the_o oration_n of_o symmachus_n and_o s._n ambrose_n concern_v the_o altar_n of_o victory_n for_o which_o camusat_n be_v charge_v to_o thank_v he_o mounseur_fw-fr de_fw-fr racan_a when_o he_o have_v compose_v his_o holy_a ode_n which_o be_v publish_v last_o year_n 1651._o send_v they_o to_o the_o academy_n to_o desire_v their_o opinion_n of_o they_o and_o write_v to_o they_o that_o letter_n which_o he_o have_v put_v before_o his_o book_n the_o academy_n send_v he_o that_o answer_n which_o he_o have_v there_o likewise_o print_v without_o ask_v their_o leave_n to_o do_v it_o nor_o the_o secretary_n that_o write_v it_o which_o yet_o be_v not_o ill_o take_v by_o either_o of_o they_o but_o of_o all_o that_o have_v be_v write_v or_o address_v to_o the_o academy_n there_o be_v nothing_o who_o memory_n deserve_v better_a to_o be_v preserve_v than_o the_o letter_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr boissat_fw-la a_fw-fr academicien_fw-fr wherein_o he_o give_v they_o a_o exact_a account_n both_o of_o what_o happen_v to_o he_o at_o the_o house_n of_o the_o duke_n de_fw-fr lesdiguieres_fw-fr who_o be_v then_o only_a count_n de_fw-fr sault_n &_o of_o the_o agreement_n that_o be_v make_v between_o they_o by_o the_o mediation_n of_o the_o nobility_n of_o dauphine_n assemble_v in_o a_o body_n i_o be_o not_o ignorant_a how_o delicate_a and_o ticklish_a thing_n of_o this_o nature_n be_v among_o the_o french_a and_o that_o there_o may_v be_v find_v those_o that_o will_v blame_v i_o for_o mention_v this_o in_o a_o work_n where_o i_o have_v no_o design_n to_o diminish_v the_o glory_n of_o the_o academy_n or_o the_o reputation_n of_o any_o particular_a member_n thereof_o but_o i_o do_v not_o see_v why_o i_o shall_v suppress_v any_o remarkable_a occurrence_n which_o i_o meet_v with_o in_o my_o subject_n that_o may_v serve_v for_o instruction_n and_o for_o a_o precedent_n in_o the_o like_a occasion_n which_o may_v one_o day_n perhaps_o be_v publish_v quite_o otherwise_o then_o indeed_o they_o be_v and_o where_o all_o thing_n considete_v there_o be_v not_o now_o any_o thing_n that_o may_v be_v offensive_a either_o to_o this_o illustrious_a company_n which_o have_v no_o part_n in_o this_o difference_n or_o to_o mounseur_fw-fr de_fw-fr boissat_fw-la a_o gentleman_n as_o every_o one_o know_v very_o honourable_a and_o deserve_a i_o will_v speak_v of_o it_o then_o and_o which_o be_v more_o know_v well_o that_o on_o the_o one_o side_n a_o matter_n so_o curious_a can_v be_v unacceptable_a to_o you_o â—nd_v on_o the_o other_o that_o in_o these_o point_n of_o honour_n they_o weigh_v even_o the_o least_o syllable_n i_o will_v here_o insert_v at_o large_a not_o only_o a_o copy_n of_o the_o agreement_n which_o be_v send_v to_o the_o academy_n by_o m._n de_fw-la boissat_fw-la but_o also_o the_o letter_n which_o come_v with_o it_o and_o the_o answer_n wâ—ich_fw-mi they_o make_v and_o if_o i_o suppress_v the_o first_o letter_n which_o he_o write_v to_o this_o company_n wherein_o be_v a_o particular_a relation_n of_o his_o misfortune_n and_o of_o the_o thing_n which_o precede_v it_o be_v because_o that_o i_o have_v be_v tell_v that_o he_o himself_o endeavour_v to_o suppress_v it_o out_o of_o a_o motion_n of_o true_a generosity_n not_o to_o lâ—aâ—e_v any_o

vacuum_n in_o the_o register_n so_o that_o i_o have_v not_o see_v any_o thing_n of_o this_o reception_n doujat_n messieurs_fw-fr de_fw-fr mezeray_fw-fr montereul_n tristan_n scudery_n doujat_n no_o more_o then_o of_o the_o five_o follow_v namely_o of_o messieurs_fw-fr de_fw-fr mezeray_fw-fr de_fw-fr monterul_a de_fw-fr tristan_n de_fw-fr scudery_n and_o doujat_n all_o that_o i_o can_v learn_v of_o they_o be_v that_o they_o succeed_v messieurs_fw-fr de_fw-fr voiture_fw-fr de_fw-fr sirmond_n de_fw-fr colomby_n de_fw-fr vaugelus_n and_o baro._n afterward_o m._n charpentier_n be_v receive_v in_o the_o place_n of_o m._n baudoâ—n_n 1651._o m._n charpentier_n reg._n jan._n 7._o 1651._o after_o that_o they_o have_v read_v a_o letter_n of_o the_o chancellor_n then_o absent_a by_o which_o he_o signify_v to_o m._n de_fw-fr balesdens_fw-fr that_o he_o approve_v this_o election_n upon_o the_o knowledge_n that_o be_v give_v he_o of_o the_o merit_n of_o he_o that_o be_v propound_v and_o upon_o read_v the_o book_n which_o be_v send_v he_o it_o be_v the_o life_n of_o socrates_n and_o the_o memorable_a passage_n of_o that_o philosopher_n translate_v out_o of_o xenophon_n greek_n taleman_n m._n the_o abbot_n taleman_n mounseur_fw-fr the_o abbot_n taleman_n almoner_n to_o the_o king_n succeed_v also_o afterward_o m._n de_fw-fr montereul_n 1652._o reg._n may_v 10._o 1651._o m._n the_o marquis_n of_o coastin_n reg._n 18._o &_o 21._o may_v &_o june_n 1._o 1652._o last_o as_o i_o be_v write_v this_o relation_n mounseur_fw-fr de_fw-fr l'estoile_n be_v late_o dead_a the_o chancellor_n send_v to_o desire_v the_o vacant_a place_n for_o the_o marquis_n of_o coaslin_n his_o grandchild_n think_v he_o can_v not_o better_o cultivate_v the_o inclination_n &_o the_o great_a hope_n which_o this_o young_a lord_n give_v for_o all_o excellency_n befit_v he_o yet_o he_o send_v word_n to_o the_o company_n with_o a_o great_a deal_n of_o civility_n that_o he_o desire_v it_o as_o a_o favour_n and_o that_o he_o do_v not_o intend_v this_o reception_n shall_v be_v a_o precedent_n nor_o that_o it_o shall_v be_v do_v in_o any_o other_o manner_n then_o the_o former_a and_o indeed_o the_o company_n have_v glad_o receive_v this_o proposition_n the_o election_n be_v make_v eight_o day_n after_o by_o ball_n which_o be_v all_o for_o he_o and_o it_o be_v order_v that_o the_o academy_n shall_v go_v in_o a_o body_n to_o thank_v the_o chancellor_n for_o the_o honour_n he_o have_v do_v they_o which_o be_v perform_v present_o and_o receive_v by_o he_o with_o extreme_a civility_n i_o have_v now_o tell_v you_o all_o that_o have_v be_v receive_v into_o the_o academy_n since_o its_o institution_n you_o observe_v doubtless_o that_o the_o number_n of_o forty_o whereof_o it_o be_v to_o be_v compose_v be_v not_o full_a till_o the_o reception_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr priezac_n in_o the_o year_n 1639._o 5._o or_o 6_o year_n after_o its_o first_o establishment_n m._n patru_n who_o be_v the_o first_o receive_v afterward_o at_o his_o entrance_n into_o the_o company_n make_v there_o a_o very_a excellent_a oration_n of_o thanks_o which_o give_v so_o good_a satisfaction_n that_o it_o oblige_v all_o that_o be_v receive_v afterward_o to_o do_v the_o like_a there_o be_v among_o the_o paper_n of_o the_o academy_n thirteen_o of_o these_o gratulatory_a oration_n namely_o those_o of_o messieurs_n patru_n de_fw-la bezon_n de_fw-fr solomon_n corneille_n balesdens_n de_fw-fr mezeray_fw-fr de_fw-fr montereul_n tristan_n scudery_n doujat_n charpentier_n the_o abbot_n taleman_n and_o the_o marquis_n of_o coastin_n but_o of_o this_o great_a number_n of_o academiciens_fw-la not_o to_o speak_v of_o the_o chancellor_n who_o of_o a_o academicien_n be_v become_v protector_n of_o the_o company_n who_o eulogy_n shall_v be_v see_v in_o history_n more_o important_a and_o more_o famous_a than_o this_o seventeen_o be_v dead_a concern_v each_o of_o who_o i_o think_v it_o not_o amiss_o to_o speak_v somewhat_o in_o particular_a and_o if_o i_o shall_v follow_v my_o own_o inclination_n this_o part_n of_o my_o work_n will_v be_v excessive_a long_o for_o i_o confess_v i_o have_v a_o extreme_a and_o insatiable_a curiosity_n for_o every_o thing_n that_o can_v let_v i_o know_v the_o manner_n genius_n and_o fortune_n of_o extraordinary_a person_n and_o that_o i_o be_o even_o guilty_a of_o so_o much_o weakness_n as_o to_o study_v many_o time_n in_o book_n the_o spirit_n of_o the_o author_n far_o more_o than_o the_o matter_n which_o he_o treat_v of_o but_o i_o will_v not_o forget_v that_o i_o write_v more_o for_o other_o then_o for_o myself_o and_o that_o this_o be_v the_o history_n of_o the_o academy_n and_o not_o of_o the_o academiciens_fw-la of_o who_o to_o say_v the_o truth_n i_o ought_v not_o to_o speak_v any_o more_o than_o be_v necessary_a for_o you_o to_o judge_v of_o the_o whole_a body_n by_o some_o of_o its_o member_n mounseur_fw-fr colletet_fw-la who_o be_v one_o of_o they_o himself_o will_v one_o day_n supply_v this_o defect_n and_o without_o question_n will_v not_o forget_v his_o friend_n and_o brethren_n in_o the_o live_v of_o the_o french_a poet_n in_o which_o he_o have_v already_o far_o advance_v the_o seventeen_o that_o art_n dead_a be_v bardin_n du_n chastelet_n haâ—ert_n commissary_n of_o the_o war_n de_fw-fr meziriac_n porchere_n d'arbaud_n bourbon_n faret_fw-la maynard_n de_fw-fr malleville_n de_fw-fr voiture_fw-fr de_fw-fr sirmond_n de_fw-fr colomby_n de_fw-fr vaugelas_n baro._n baudoin_n monteâ—eul_fw-fr de_fw-fr l'estoile_n monsieur_fw-fr bardin_n when_o mounseur_fw-fr bardin_n leave_v the_o first_o place_n royal_a in_o the_o academy_n the_o company_n order_v that_o there_o shall_v be_v perform_v for_o he_o a_o service_n in_o the_o church_n des_fw-fr billettes_n and_o that_o there_o shall_v be_v also_o compose_v for_o he_o a_o elegy_n succinct_a and_o without_o affectation_n of_o praise_n which_o shall_v be_v as_o it_o be_v a_o abridgement_n of_o his_o life_n some_o day_n after_o it_o be_v add_v that_o there_o shall_v be_v aâ—â—o_o make_v for_o he_o two_o epitaph_n one_o in_o prose_n the_o other_o in_o verse_n and_o that_o the_o same_o shall_v be_v observe_v at_o the_o death_n of_o every_o academicien_n mounseur_fw-fr de_fw-fr grasse_n be_v appoint_v to_o make_v the_o elegy_n m._n chapelain_n the_o epitaph_n in_o prose_n and_o m._n the_o abbot_n de_fw-fr cerisy_n that_o in_o verse_n methinks_v i_o can_v do_v better_a than_o relate_v to_o you_o here_o these_o three_o piece_n which_o be_v neither_o so_o long_o nor_o of_o such_o a_o style_n as_o to_o displease_v you_o and_o if_o rthat_v general_a rule_n which_o be_v then_o make_v have_v be_v afterward_o as_o exact_o execute_v as_o it_o be_v judicious_o establish_v it_o will_v have_v be_v no_o hard_a matter_n for_o i_o to_o speak_v of_o the_o academiciens_fw-la that_o be_v dead_a those_o eulogy_n will_v have_v either_o make_v my_o labour_n needless_a or_o have_v furnish_v i_o with_o excellent_a good_a memoir_n but_o it_o be_v the_o genius_n of_o the_o french_a to_o make_v very_o good_a rule_n and_o keep_v they_o very_o ill_o they_o have_v scarce_o put_v in_o practice_n anything_o of_o it_o but_o what_o respect_v the_o service_n the_o rest_n which_o may_v have_v instruct_v posterity_n and_o have_v contribute_v to_o the_o glory_n as_o well_o of_o the_o particular_a member_n as_o of_o the_o whole_a body_n have_v be_v leave_v undo_v through_o a_o negligence_n worthy_a of_o blame_n and_o altogether_o mis-beseeming_a this_o illustrious_a society_n the_o elegy_n of_o m._n bardin_n the_o french_a academy_n think_v of_o nothing_o but_o compose_v song_n of_o triumph_n for_o his_o majesty_n victory_n when_o it_o be_v force_v to_o go_v into_o mourning_n and_o bewail_v the_o loss_n of_o peter_n bardin_n one_o of_o its_o most_o illustrious_a ornament_n he_o be_v bear_v in_o the_o year_n 1590._o in_o the_o chief_a city_n of_o normandy_n of_o parent_n that_o leave_v he_o a_o more_o advantageous_a portion_n of_o the_o good_n of_o the_o mind_n than_o of_o those_o of_o fortune_n he_o receive_v from_o they_o a_o life_n which_o he_o have_v lose_v and_o he_o return_v they_o a_o glory_n which_o shall_v never_o he_o extinguish_v he_o take_v the_o first_o tincture_n of_o piety_n and_o good_a letter_n among_o the_o father_n the_o jesuit_n even_o than_o his_o master_n judge_v he_o will_v prove_v a_o man_n more_o than_o ordinary_a but_o as_o the_o fruit_n of_o the_o autumn_n do_v many_o time_n surpass_v the_o promise_n of_o the_o spring_n so_o his_o action_n and_o his_o writing_n teach_v they_o since_o that_o they_o do_v not_o conceive_v hope_n high_a enough_o of_o he_o he_o will_v not_o study_v to_o become_v learn_v but_o to_o be_v more_o good_a and_o he_o take_v less_o care_n to_o enrich_v his_o memory_n than_o to_o polish_v his_o reason_n and_o regulate_v his_o manner_n he_o be_v fit_a for_o all_o kind_n of_o learning_n but_o he_o addict_v himself_o particular_o to_o

philosophy_n and_o the_o mathematics_n with_o so_o good_a success_n as_o kindle_a jealousy_n in_o the_o most_o able_a the_o love_n of_o sovereign_a truth_n cast_v he_o upon_o the_o study_n of_o divinity_n he_o stop_v not_o but_o at_o the_o clear_a and_o wholesome_a spring_n fâ—om_o whence_o he_o draw_v those_o beam_n which_o do_v enlighten_v and_o yet_o not_o dazzle_v he_o after_o he_o have_v collect_v much_o treasure_n from_o author_n both_o sacred_a and_o profane_a he_o believe_v he_o shall_v commit_v a_o piece_n of_o theft_n if_o he_o be_v not_o liberal_a therewith_o the_o first_o fruit_n of_o his_o pen_n be_v consecrate_v to_o the_o glory_n of_o god_n by_o the_o paraphrase_n of_o ecclesiaste_n which_o he_o compose_v and_o entitle_v pensees_n morales_n in_o this_o work_n the_o dignity_n of_o the_o subject_n be_v maintain_v with_o a_o elocution_n strong_a without_o rudeness_n rich_a without_o ornament_n curious_a and_o handsome_a without_o affectation_n it_o be_v general_o receive_v with_o extraordinary_a applause_n envy_n itself_o speak_v not_o a_o syllable_n against_o he_o or_o if_o it_o do_v it_o be_v in_o secret_a this_o encourage_v he_o to_o make_v another_o present_n to_o posterity_n which_o be_v the_o first_o and_o second_o part_n of_o his_o lycee_n in_o which_o describe_v a_o honest_a man_n he_o draw_v his_o own_o picture_n ere_o he_o be_v aware_a he_o be_v in_o travel_n of_o the_o three_o when_o a_o unexpected_a accident_n snatch_v he_o from_o france_n in_o the_o two_o and_o forty_o year_n of_o his_o age_n and_o deprive_v posterity_n of_o the_o fruit_n of_o his_o study_n he_o have_v the_o conduct_n of_o mounseur_fw-fr d'humieres_fw-fr in_o his_o youth_n and_o afterward_o dwell_v with_o he_o to_o assist_v he_o with_o his_o counsel_n in_o his_o most_o important_a affair_n which_o he_o embrace_v as_o his_o own_o he_o give_v a_o very_a good_a testimony_n that_o he_o love_v he_o passionate_o for_o see_v he_o in_o danger_n to_o be_v drown_v be_v run_v to_o his_o succour_n not_o consider_v that_o in_o such_o encounter_v charity_n be_v common_o dangerous_a fear_v of_o the_o danger_n wherein_o he_o see_v a_o person_n that_o be_v so_o dear_a to_o he_o confound_v he_o he_o lose_v both_o his_o strength_n and_o breath_n so_o that_o he_o be_v not_o able_a to_o resist_v the_o impetuosity_n of_o the_o water_n which_o turn_v in_o the_o place_n where_o he_o be_v lose_v make_v a_o whirlepool_n in_o the_o midst_n of_o one_o of_o the_o most_o calm_a and_o gentle_a river_n of_o the_o world_n this_o misfortune_n will_v have_v disquiet_v his_o friend_n for_o the_o state_n of_o his_o soul_n have_v not_o the_o integrity_n of_o his_o life_n assure_v they_o that_o he_o be_v always_o prepare_v for_o death_n there_o can_v not_o be_v a_o more_o lamentable_a kind_n of_o death_n nor_o a_o more_o glorious_a cause_n he_o be_v of_o a_o most_o sweet_a conversation_n and_o he_o know_v so_o well_o to_o temper_v the_o severity_n of_o his_o virtue_n that_o it_o be_v not_o offensive_a to_o any_o one_o although_o his_o estate_n be_v less_o than_o he_o deserve_v yet_o he_o think_v it_o high_a enough_o and_o to_o make_v it_o better_o will_v not_o stoop_v to_o any_o of_o those_o servile_a diligence_n which_o custom_n have_v render_v almost_o honourable_a eight_o day_n before_o his_o death_n he_o speak_v in_o the_o academy_n and_o his_o soul_n be_v elevate_v to_o so_o high_a a_o pitch_n that_o one_o may_v judge_v from_o thence_o that_o he_o begin_v to_o untack_v himself_o from_o matter_n and_o that_o he_o draw_v nigh_o his_o centre_n his_o stature_n be_v moderate_a the_o colour_n of_o his_o hair_n and_o visage_n show_v a_o just_a temperament_n of_o that_o melancholy_n which_o philosopher_n call_v wise_a and_o ingenious_a the_o academy_n do_v solemn_o perform_v their_o devoirs_fw-fr to_o he_o which_o piety_n oblige_v they_o to_o and_o it_o be_v a_o long_a time_n ere_o they_o can_v dry_v their_o tear_n the_o regret_n which_o he_o beget_v even_o in_o those_o that_o know_v he_o not_o be_v a_o consolation_n to_o his_o friend_n and_o the_o public_a sadness_n be_v a_o remedy_n to_o their_o private_a grief_n for_o a_o stately_a monument_n they_o preserve_v the_o memory_n of_o his_o name_n in_o their_o soul_n endeavour_v to_o follow_v his_o example_n and_o have_v no_o thought_n sweet_a than_o those_o which_o represent_v to_o they_o his_o virtue_n the_o epitaph_n on_o mounseur_fw-fr bardin_n stay_v passenger_n and_o weep_v who_o ever_o thou_o be_v thou_o have_v lose_v a_o friend_n if_o thou_o be_v one_o to_o knowledge_n and_o to_o virtue_n it_o be_v peter_n bardin_n worthy_a of_o all_o other_o honour_n but_o that_o of_o a_o grave_n nevertheless_o comfort_n thyself_o thou_o have_v not_o lose_v he_o quite_o the_o better_a part_n of_o he_o remain_v i_o may_v say_v all_z if_o thou_o have_v all_o his_o honest_a man_n which_o he_o have_v begin_v to_o frame_v in_o his_o lycee_n thou_o want_v nothing_o of_o he_o but_o what_o be_v want_v of_o that_o book_n yet_o thou_o may_v finish_v it_o if_o thou_o know_v his_o life_n alas_o he_o be_v take_v away_o in_o the_o two_o and_o fourty_v year_n of_o his_o age_n i_o dare_v not_o say_v unhappy_o since_o it_o be_v with_o glory_n see_v his_o benefactor_n ready_a to_o be_v drown_v he_o throw_v himself_o in_o to_o help_v he_o he_o die_v and_o he_o for_o who_o he_o be_v afraid_a die_v not_o the_o danger_n be_v innocent_a and_o the_o fear_n be_v mortal_a this_o accident_n surprise_v thou_o it_o do_v not_o surprise_v he_o he_o be_v always_o ready_a and_o his_o sudden_a death_n do_v only_o shorten_v his_o grief_n and_o hasten_v his_o felicity_n but_o i_o be_o injurious_a in_o stay_v you_o to_o teach_v you_o his_o praise_n pass_v on_o go_v wither_v thou_o will_v there_o be_v few_o place_n upon_o earth_n where_o you_o will_v not_o hear_v they_o the_o other_o epitaph_n bardin_n repose_v en_fw-fr paix_fw-fr au_fw-fr creux_fw-fr de_fw-fr ce_fw-fr tombean_n vn_fw-fr trespass_n avanoc_fw-fr le_fw-fr ravit_fw-la a_fw-fr la_fw-fr torre_n le_fw-fr liquid_a element_n luy_fw-fr declara_fw-la la_fw-fr guerre_fw-fr et_fw-fr de_fw-fr ses_fw-fr plus_fw-fr beaux_fw-fr jours_fw-fr Ã©teignit_fw-la le_fw-fr flambean_n mais_n son_fw-fr esprit_fw-fr exempt_a des_fw-fr outrage_n de_fw-fr l'onde_fw-fr she_o envola_fw-la glorieux_fw-fr lo_n des_fw-fr peine_v du_fw-fr monde_fw-fr au_o palais_fw-fr immortel_n de_fw-fr la_fw-fr felicitÃ©_fw-fr il_fw-fr eut_fw-fr pour_fw-fr but_o l'honneur_fw-fr le_fw-fr savoir_fw-fr pour_fw-fr partage_n et_fw-fr quand_fw-fr au_fw-fr fond_a des_fw-fr eau_fw-fr il_fw-fr fut_fw-fr precipitÃ©_fw-fr les_fw-fr verus_fw-la avec_fw-fr luy_fw-fr firent_a toutes_fw-fr naufrage_fw-la that_o be_v bardin_n do_v rest_n in_o peace_n within_o this_o tomb_n a_o too_o too_o sudden_a death_n snatch_v he_o away_o the_o liquid_a element_n his_o foe_n become_v and_o quench_v alas_o the_o torch_n of_o his_o bright_a day_n but_o his_o brave_a soul_n free_a from_o the_o outrage_n of_o the_o wave_n be_v flee_v unto_o they_o court_n of_o bliss_n it_o be_v honour_n that_o he_o make_v his_o mark_n and_o crown_n knowledge_n the_o portion_n that_o his_o parent_n leave_v and_o when_o to_o th'water_n bottom_n he_o sink_v down_o each_o virtue_n be_v with_o he_o of_o life_n bereave_v i_o scarce_o know_v what_o to_o add_v to_o this_o elegy_n and_o these_o epitaph_n those_o that_o know_v this_o gentleman_n say_v he_o be_v real_o such_o as_o you_o see_v he_o there_o describe_v and_o do_v give_v very_o honourable_a testimony_n of_o his_o virtue_n his_o writing_n sufficient_o manifest_v all_o the_o rest_n and_o the_o beauty_n of_o his_o mind_n appear_v in_o that_o of_o his_o expression_n and_o sty_v e_z which_o perhaps_o have_v no_o other_o fault_n but_o that_o it_o be_v a_o little_a too_o diffuse_v i_o have_v be_v tell_v of_o some_o other_o work_v of_o he_o which_o i_o have_v not_o see_v nor_o be_v they_o mention_v in_o the_o elegy_n they_o be_v the_o great_a chamberlain_n of_o france_n dedicate_v to_o the_o duke_n de_fw-fr cheureuse_n and_o print_v at_o paris_n by_o du_fw-fr val_n in_o the_o year_n 1623._o a_o book_n dedicate_v to_o the_o king_n and_o a_o reasonable_a long_a letter_n concern_v the_o possession_n of_o the_o nun_n of_o londun_v he_o have_v resolve_v to_o entitle_v his_o lycee_n the_o honest_a man_n and_o be_v trouble_v that_o mounseur_fw-fr faret_fw-la to_o who_o he_o communicate_v his_o design_n have_v prevent_v he_o and_o make_v use_v of_o that_o title_n himself_o monsieur_fw-fr du_n chastelet_n paul_n hay_o in_o sieur_n du_fw-fr chastelet_n be_v of_o the_o ancient_a house_n of_o hay_n in_o bretagne_n which_o glory_v that_o it_o spring_v six_o hundred_o year_n ago_o from_o that_o of_o the_o earl_n of_o carlisle_n one_o of_o the_o most_o illustrious_a family_n of_o scotland_n he_o be_v at_o first_o advocate_n general_n to_o the_o parliament_n of_o rennes_n and_o afterward_o counsellor_n

ruin_n he_o be_v or'ewhelm_v he_o be_v not_o then_o above_o two_o and_o thirty_o pear_n old_a his_o stature_n be_v indifferent_a his_o hair_n flaxen_a his_o eye_n blue_a his_o visage_n pale_a and_o pit_v with_o the_o small_a pox_n his_o aspect_n and_o conversation_n be_v cold_a and_o serious_a but_o he_o have_v a_o high_a fancy_n great_a courage_n and_o ardent_a passion_n in_o so_o much_o that_o i_o have_v be_v assure_v he_o be_v like_a to_o have_v dye_v in_o good_a earnest_n for_o love_n of_o one_o of_o his_o mistress_n he_o be_v courteous_a discreet_a and_o judicious_a a_o person_n of_o honour_n and_o honesty_n and_o all_o that_o know_v he_o speak_v of_o he_o as_o of_o a_o man_n not_o only_o very_o amiable_a but_o also_o worthy_a of_o a_o most_o particular_a esteem_n the_o only_a work_n that_o he_o have_v in_o print_n be_v the_o temple_n of_o death_n which_o be_v one_o of_o the_o most_o handsome_a piece_n of_o our_o french_a poetry_n he_o make_v it_o for_o mounseur_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr mesteraie_n on_o the_o death_n of_o his_o first_o wife_n which_o be_v daughter_n to_o marshal_n d'effiat_fw-la he_o have_v leave_v other_o verse_n in_o a_o manuscript_n but_o i_o have_v hear_v that_o they_o be_v not_o altogether_o of_o the_o same_o strength_n whether_o it_o be_v that_o a_o man_n can_v write_v always_o with_o the_o like_a happiness_n or_o that_o he_o have_v not_o leisure_n to_o correct_v and_o polish_v they_o as_o he_o do_v the_o other_o which_o he_o change_v and_o rechange_v for_o the_o space_n of_o three_o year_n to_o bring_v they_o to_o that_o perfection_n in_o which_o we_o see_v they_o he_o make_v also_o a_o relation_n in_o prose_n of_o the_o passage_n in_o italy_n under_o the_o marquis_n d'uxelles_fw-fr general_n of_o the_o army_n which_o king_n lewis_n the_o 13._o send_v to_o the_o succour_n of_o the_o duke_n of_o mantua_n the_o academy_n cause_v a_o elegy_n to_o be_v make_v on_o he_o by_o mounseur_fw-fr de_fw-fr gombauld_n and_o a_o epitaph_n in_o verse_n by_o mounseur_fw-fr chapelain_n which_o will_v hereafter_o be_v see_v with_o the_o rest_n of_o their_o work_n mounseur_fw-fr de_fw-fr meziriac_n claudius_z caspar_n bachet_n sieur_n de_fw-fr meziriac_n be_v of_o bresse_n of_o a_o noble_a and_o ancient_a family_n he_o be_v well_o make_v and_o of_o a_o handsome_a stature_n have_v black_a eye_n and_o hair_n a_o pleasant_a countenance_n and_o conversation_n very_o sweet_a he_o be_v learn_v in_o the_o language_n and_o particular_o in_o the_o greek_a he_o have_v a_o deep_a insight_n in_o mythology_n in_o algebra_n in_o the_o mathematics_n and_o other_o curious_a science_n in_o his_o youth_n he_o spend_v very_o much_o time_n at_o paris_n and_o at_o rome_n in_o the_o latter_a of_o which_o he_o make_v many_o italian_a verse_n in_o emulation_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr vaugelas_n who_o be_v there_o also_o afterward_o he_o retire_v to_o his_o house_n at_o bourg_n in_o bresse_n and_o if_o we_o may_v believe_v a_o common_a friend_n of_o we_o that_o be_v very_o intimate_o acquaint_v with_o he_o he_o there_o lead_v a_o life_n the_o most_o charm_a that_o one_o can_v imagine_v he_o be_v already_o know_v and_o account_v in_o france_n one_o of_o the_o prime_a man_n of_o his_o time_n whether_o for_o wit_n or_o learning_n which_o be_v sufficient_a to_o satisfy_v a_o reasonable_a ambition_n as_o he_o be_v as_o for_o his_o estate_n it_o be_v at_o the_o first_o worth_n five_o or_o six_o thousand_o livre_n rend_v and_o at_o last_o eight_o or_o ten_o by_o the_o death_n of_o william_n bachet_n his_o elder_a brother_n he_o never_o trouble_v himself_o to_o get_v more_o nay_o on_o the_o contrary_n he_o avoid_v all_o public_a office_n and_o employment_n which_o other_o seek_v after_o with_o so_o much_o care_n whilst_o he_o be_v yet_o at_o paris_n they_o talk_v of_o make_v he_o tutor_n to_o the_o late_a king_n lewis_n 13._o this_o be_v the_o reason_n that_o he_o make_v such_o haâ—e_n to_o quit_v the_o court_n and_o he_o have_v say_v since_o that_o he_o be_v never_o in_o so_o much_o pain_n for_o he_o think_v he_o have_v already_o the_o heavy_a burden_n of_o a_o whole_a kingdom_n upon_o his_o shoulder_n after_o he_o be_v thus_o retire_v he_o marry_v and_o though_o he_o may_v pretend_v to_o a_o very_a rich_a fortune_n he_o choâ—e_v rather_o to_o take_v a_o wife_n without_o any_o portion_n but_o one_o of_o a_o good_a family_n handsome_a and_o of_o very_o sweet_a condition_n and_o perfect_o agree_v with_o his_o own_o he_o never_o repent_v himself_o of_o this_o choice_n and_o often_o take_v delight_n to_o talk_v of_o it_o with_o his_o friend_n as_o of_o the_o best_a choice_n that_o he_o ever_o make_v health_n that_o precious_a blessing_n which_o render_v all_o other_o infinite_o more_o acceptable_a be_v not_o want_v to_o he_o and_o the_o only_a inconvenience_n be_v that_o he_o have_v now_o and_o then_o some_o light_n touch_v of_o the_o gout_n but_o the_o principal_a part_n of_o his_o happiness_n consist_v in_o his_o disposition_n for_o it_o be_v natural_o facile_a discreet_a and_o moderate_a always_o merry_a and_o displease_v with_o nothing_o there_o be_v not_o any_o science_n which_o he_o have_v not_o apply_v himself_o to_o for_o some_o time_n as_o i_o tell_v you_o before_o no_o handsome_a art_n but_o he_o understand_v and_o can_v labour_v in_o it_o with_o his_o own_o hand_n no_o person_n of_o what_o quality_n soever_o and_o even_o of_o his_o own_o domestic_n that_o he_o will_v not_o free_o discourse_v with_o one_o may_v see_v he_o do_v all_o kind_n of_o exercise_n according_a to_o the_o season_n of_o the_o year_n or_o the_o company_n he_o be_v with_o play_v at_o card_n die_n and_o all_o other_o game_n in_o which_o he_o be_v skilful_a even_o to_o the_o best_a nicety_n dance_v among_o a_o company_n of_o lady_n and_o that_o with_o so_o much_o liberty_n that_o he_o will_v often_o have_v his_o table-book_n carry_v after_o he_o to_o write_v when_o he_o have_v a_o mind_n to_o it_o without_o leave_v the_o room_n where_o the_o company_n be_v with_o his_o free_a and_o familiar_a humour_n add_v to_o his_o merit_n birth_n and_o estate_n he_o be_v not_o only_o belove_v but_o also_o respect_v and_o revere_v of_o every_o one_o and_o possess_v a_o kind_n of_o empire_n in_o his_o country_n nevertheless_o he_o abuse_v it_o not_o nor_o make_v use_n of_o it_o but_o for_o the_o good_a and_o delight_n of_o those_o that_o give_v it_o he_o he_o diligent_o study_v their_o inclination_n and_o their_o genius_n and_o according_a as_o he_o judge_v they_o fit_a for_o any_o science_n or_o art_n he_o will_v put_v they_o upon_o it_o with_o all_o his_o power_n and_o take_v delight_n to_o instruct_v they_o in_o it_o and_o confer_v with_o they_o about_o it_o and_o sometime_o he_o will_v allot_v they_o part_n in_o play_n and_o to_o this_o purpose_n i_o remember_v i_o have_v often_o hear_v a_o friend_n of_o we_o relate_v at_o large_a how_o he_o cause_v the_o shepearddess_n a_o pastoral_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr racan's_n who_o be_v his_o intimate_a friend_n to_o be_v act_v by_o person_n of_o quality_n that_o he_o himself_o pick_v out_o first_o he_o alter_v it_o in_o some_o place_n that_o the_o scene_n may_v be_v the_o country_n about_o bourg_n in_o bresse_n then_o for_o the_o act_n of_o it_o he_o take_v a_o dining-room_n where_o the_o window_n be_v open_a on_o both_o side_n the_o spectator_n may_v see_v the_o very_a place_n that_o be_v present_v in_o little_a upon_o the_o stage_n the_o engine_n which_o be_v of_o necessity_n to_o be_v in_o this_o play_n to_o represent_v the_o charm_n of_o a_o magician_n be_v contrive_v &_o order_v with_o a_o extreme_a deal_n of_o care_n and_o when_o a_o certain_a fiery_a dragon_n begin_v to_o appear_v one_o of_o the_o actor_n fall_v into_o a_o swoon_n and_o most_o part_n of_o the_o company_n tremble_v for_o fear_v lest_o the_o fire_n as_o it_o often_o happen_v in_o the_o like_a encounter_n shall_v exceed_v its_o commission_n but_o the_o thing_n most_o to_o be_v admire_v at_o be_v that_o he_o have_v choose_v all_o the_o actor_n fit_a for_o the_o part_n he_o give_v they_o and_o that_o almost_o all_o of_o they_o have_v the_o same_o passion_n which_o they_o be_v to_o represent_v or_o at_o least_o be_v not_o far_o from_o they_o they_o be_v as_o it_o be_v possess_v after_o a_o extraordinary_a manner_n there_o be_v among_o the_o rest_n a_o young_a man_n that_o personate_v a_o afflict_a lover_n and_o be_v himself_o a_o afflict_a lover_n who_o upon_o this_o occasion_n far_o surpass_v all_o the_o rosciuss_n aesop_n and_o montdory_n and_o weep_v himself_o first_o make_v the_o whole_a assembly_n weep_v this_o than_o be_v the_o life_n of_o this_o academicien_n which_o be_v not_o long_o for_o he_o be_v scarce_o five_o

mounseur_fw-fr chapelain_n reconcile_v they_o upon_o which_o there_o be_v latin_a verse_n both_o of_o the_o one_o and_o other_o make_v he_o die_v at_o the_o age_n of_o about_o threescore_o and_o ten_o august_n 6._o 1644._o there_o be_v of_o his_o a_o volume_n of_o work_n in_o latin_a with_o which_o there_o be_v a_o collection_n of_o eulogy_n make_v on_o he_o which_o you_o make_v see_v he_o be_v esteem_v by_o the_o public_a the_o best_a latin_a poet_n of_o his_o time_n and_o his_o prose_n though_o it_o have_v make_v less_o noise_n deserve_v perhaps_o no_o less_o praise_n than_o his_o verse_n monsieur_fw-fr faret_fw-la nicolas_n faret_fw-la be_v of_o bresse_n of_o a_o family_n little_o know_v he_o come_v to_o paris_n very_o young_a with_o letter_n of_o recommendation_n from_o m._n de_fw-fr merziriac_n to_o several_a ingenious_a person_n among_o other_o to_z mounseur_fw-fr de_fw-fr vangelas_n and_o de_fw-fr boisrobert_n he_o apply_v himself_o to_o these_o two_o and_o to_o mounseur_fw-fr coeffetean_n to_o who_o he_o dedicate_v his_o translation_n of_o eutropius_n he_o continue_v be_v paris_n a_o long_a time_n without_o get_v any_o employment_n at_o length_n mounseur_fw-fr de_fw-fr boisrobert_n and_o some_o other_o of_o his_o friend_n prefer_v he_o to_o be_v secretary_n to_o the_o count_n of_o harcour_n it_o be_v a_o place_n in_o appearance_n little_a advantageous_a for_o this_o prince_n have_v not_o as_o yet_o a_o allowance_n answerable_a to_o his_o birth_n and_o the_o whole_a house_n of_o lorraine_n be_v at_o that_o time_n out_o of_o favour_n however_o it_o happen_v that_o faret_fw-la contribute_v to_o the_o good_a fortune_n of_o his_o master_n and_o therein_o to_o his_o own_o for_o as_o he_o often_o see_v m._n de_fw-fr boisrobert_n he_o persuade_v he_o that_o the_o cardinal_n to_o divide_v the_o the_o house_n of_o lorraine_n which_o be_v a_o enemy_n to_o he_o can_v not_o do_v better_o then_o to_o draw_v to_o his_o side_n this_o prince_n who_o be_v already_o upon_o no_o good_a term_n both_o with_o his_o elder_a brother_n mounseur_fw-fr d'elboeuf_fw-fr and_o his_o mother_n and_o who_o in_o the_o condition_n wherein_o he_o stand_v will_v the_o more_o easy_o be_v bring_v to_o be_v at_o the_o command_n of_o the_o court_n the_o cardinal_n embrace_v this_o counsel_n take_v into_o his_o alliance_n the_o count_n of_o harcour_n and_o afterward_o bestow_v on_o he_o great_a employment_n faret_fw-la who_o have_v always_o live_v with_o he_o with_o very_a much_o familiarity_n and_o more_o like_o a_o friend_n then_o a_o domestic_a share_v in_o this_o prosperity_n he_o marry_v twice_o very_o rich_o especial_o the_o last_o time_n they_o say_v he_o die_v very_o well_o to_o pass_v though_o out_o of_o a_o laudable_a gratitude_n he_o divers_a time_n engage_v himself_o to_o help_v mounseur_fw-fr de_fw-fr vaugelas_n in_o his_o want_n which_o have_v well_o nigh_o make_v he_o ruin_v his_o own_o estate_n he_o die_v age_v about_o fifty_o year_n of_o a_o malignant_a fever_n after_o he_o have_v endure_v very_o much_o he_o leave_v one_o son_n by_o his_o wife_n and_o other_o child_n by_o his_o second_o he_o be_v a_o man_n of_o a_o good_a complexion_n somewhat_o fat_a and_o gross_a of_o a_o chestnut_n colour_a hair_n and_o high_a colour_a visage_n he_o be_v a_o great_a friend_n of_o molâ—ere's_n the_o author_n of_o polyxena_n and_o of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr s._n amâ—nt_fw-la who_o have_v commend_v he_o in_o his_o verâ—es_n as_o a_o brave_a goodfellow_n however_o he_o be_v nothing_o near_o so_o much_o as_o a_o man_n will_v guess_v from_o thence_o although_o he_o do_v nor_o hate_n good_a cheer_n and_o mirth_n and_o he_o â—aies_v himself_o somewhere_o in_o his_o work_n that_o the_o fitness_n of_o his_o name_n to_o time_n with_o cabaset_n which_o signify_v a_o tippling-house_n be_v partly_o the_o cause_n of_o this_o report_n which_o m._n de_fw-fr s._n amant_fw-fr have_v raiâ—ed_a of_o he_o a_o man_n may_v perceive_v by_o read_v his_o writing_n that_o he_o have_v a_o excellent_a wit_n very_o much_o of_o purity_n and_o cleanness_n in_o his_o styâ—e_n and_o a_o good_a genius_n for_o language_n and_o eloquence_n his_o principal_a work_n be_v the_o honest_a man_n which_o he_o make_v about_o the_o year_n 1633._o it_o have_v be_v translate_v into_o spanish_a this_o book_n deserve_v to_o have_v its_o author_n esteem_v for_o that_o be_v judicious_o assist_v by_o the_o writing_n of_o such_o as_o be_v before_o he_o &_o particular_o the_o count_n balihasar_n castâ—glio_n he_o have_v collect_v in_o a_o little_a room_n and_o explain_v in_o very_o elegant_a term_n a_o great_a deal_n of_o good_a counsel_n for_o all_o sort_n of_o person_n and_o especial_o courtier_n he_o have_v leave_v also_o his_o translation_n of_o eutropius_n dedicate_v as_o i_o tell_v you_o but_o now_o to_o mounseur_fw-fr coeffeteau_fw-fr who_o ever_o since_o high_o esteem_v he_o for_o his_o language_n he_o collect_v two_o volume_n of_o letter_n of_o several_a author_n among_o which_o there_o be_v many_o of_o his_o own_o he_o make_v but_o few_o verse_n neither_o be_o i_o certain_a that_o he_o have_v any_o more_o than_o a_o ode_n to_o cardinal_n de_fw-fr richelieu_n which_o be_v in_o the_o sacrifice_n of_o the_o muse_n and_o a_o sonnet_n which_o be_v to_o be_v see_v in_o nostre-dame_n church_n with_o a_o picture_n for_o a_o vow_n which_o he_o make_v in_o piedmont_n at_o the_o combat_n de_fw-fr la_fw-fr route_n where_o he_o be_v with_o his_o master_n monsieur_fw-fr maynard_n francis_z maynard_n a_o tolosain_n be_v of_o a_o very_a good_a family_n his_o grandfather_n john_n maynard_n a_o native_a of_o s._n cere_fw-la though_o bear_v in_o a_o age_n when_o learn_v but_o begin_v to_o revive_v in_o france_n in_o the_o reign_n of_o francis_n the_o first_o be_v in_o esteem_n for_o his_o learning_n and_o write_v commentary_n on_o the_o psalm_n which_o be_v still_o extant_a from_o he_o issue_v gerard_n maynard_n counsellor_n in_o the_o parliament_n of_o tolose_a a_o great_a lawyer_n he_o be_v commend_v for_o continue_v faithful_a in_o the_o king_n service_n in_o a_o time_n when_o civil_a war_n have_v divide_v all_o the_o sovereign_n court_v of_o the_o realm_n he_o be_v one_o of_o those_o that_o retreat_v to_o chastel-sarrasy_a when_o the_o company_n be_v whole_o oppress_v by_o the_o power_n of_o the_o duke_n of_o joyeuse_n at_o length_n to_o withdraw_v himself_o yet_o far_a from_o the_o trouble_n he_o quit_v his_o employment_n and_o return_v to_o dwell_v at_o s._n cere_fw-la in_o this_o retirement_n he_o collect_v that_o great_a volume_n of_o arrest_n wherein_o be_v contain_v almost_o all_o the_o law_n of_o our_o province_n this_o book_n which_o my_o late_a father_n afterward_o take_v the_o pain_n to_o abridge_v for_o his_o own_o private_a use_n with_o what_o success_n you_o be_v not_o ignorant_a which_o be_v very_o well_o receive_v of_o the_o public_a even_o in_o the_o author_n life_n time_n and_o translate_v as_o i_o hear_v into_o divers_a language_n gerard_n have_v john_n his_o elder_a son_n who_o be_v also_o counsellor_n in_o the_o parliament_n of_o tolose_a but_o do_v not_o long_o exercise_v this_o charge_n die_v be_v very_o young_a and_o francis_n maynard_n of_o who_o we_o speak_v who_o for_o his_o wit_n and_o verse_n be_v become_v more_o famous_a than_o any_o of_o his_o ancestor_n he_o be_v precedent_n in_o the_o presidiall_a court_n of_o aurillac_n and_o have_v also_o the_o honour_n before_o his_o death_n to_o be_v counsellor_n of_o state_n in_o his_o youth_n he_o come_v to_o court_n and_o be_v secretary_n to_o queen_n margaret_n belove_v of_o desporte_n and_o camarade_n to_o regnier_n he_o then_o write_v a_o large_a poem_n in_o stanza_n which_o he_o entitle_v philander_n after_o the_o manner_n of_o that_o of_o mounseur_fw-fr d'urfÃ©_n and_o the_o transformation_n of_o the_o shepherdess_n iris_n of_o destingende_n in_o the_o year_n 1634_o he_o go_v to_o rome_n where_o he_o be_v in_o the_o attendance_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr noailles_n ambassador_n for_o the_o king_n there_o he_o be_v intimate_o acquaint_v with_o and_o belove_v of_o cardinal_n bentivoglio_n the_o rare_a wit_n and_o best_a writer_n that_o italia_n have_v bring_v forth_o in_o our_o age_n and_o so_o he_o be_v of_o pope_n urban_n the_o 8_o who_o often_o delight_v to_o discourse_v with_o he_o about_o ingenious_a matter_n and_o give_v he_o with_o his_o own_o hand_n a_o copy_n of_o his_o latin_a poem_n nor_o be_v he_o less_o know_v and_o esteem_v in_o france_n by_o the_o great_a but_o his_o fortune_n be_v not_o any_o thing_n better_v by_o they_o as_o the_o continual_a and_o perhaps_o too_o excessive_a complaint_n which_o he_o make_v of_o it_o in_o his_o writing_n do_v but_o too_o much_o manifest_v he_o be_v nominate_v at_o the_o first_o as_o you_o see_v before_o to_o be_v of_o the_o academy_n but_o the_o cardinal_n de_fw-fr richelieu_n never_o do_v

a_o quite_o peculiar_a manner_n with_o a_o ingenious_a livelynesse_n although_o he_o never_o print_v any_o thing_n yet_o be_v he_o in_o great_a repute_n not_o only_o in_o france_n but_o also_o in_o foreign_a country_n for_o the_o excellency_n of_o his_o wit_n &_o the_o academy_n of_o the_o humorâ—sts_n at_o rome_n send_v he_o letter_n whereby_o they_o make_v he_o one_o of_o their_o academy_n his_o work_n be_v publish_v after_o his_o death_n in_o one_o volume_n which_o be_v receive_v by_o the_o public_a with_o so_o much_o approbation_n that_o they_o be_v force_v to_o make_v two_o edition_n of_o it_o in_o six_o month_n his_o prose_n be_v more_o correct_v and_o exact_a it_o have_v a_o certain_a air_n of_o gallantry_n which_o be_v not_o find_v any_o where_o else_o and_o something_o so_o natural_a and_o so_o exact_a both_o together_o that_o the_o read_n thereof_o be_v infinite_o take_v his_o verse_n perhaps_o be_v no_o less_o curious_a although_o more_o neglect_v he_o many_o time_n slight_v rule_n but_o like_o a_o master_n as_o a_o man_n that_o think_v himself_o far_o above_o they_o and_o that_o scorn_v to_o bind_v himself_o to_o observe_v they_o that_o which_o be_v most_o to_o be_v commend_v in_o all_o his_o writing_n be_v that_o they_o be_v not_o copy_n but_o original_n and_o that_o by_o read_v the_o ancient_n and_o the_o modern_n cicero_n terence_n ariosto_n marot_n and_o many_o other_o he_o make_v a_o certain_a new_a character_n wherein_o he_o imitate_v no_o man_n and_o scarce_o any_o man_n can_v imitate_v he_o he_o have_v write_v the_o beginning_n of_o a_o romance_n in_o prose_n which_o he_o call_v alcidalis_fw-la the_o subject_n whereof_o be_v give_v he_o by_o madam_n the_o marquis_n of_o montausieur_fw-fr who_o be_v then_o mademoiselle_n de_fw-fr rambouÃ¯llet_n julie_n d'angenes_n but_o since_o his_o death_n this_o beginning_n have_v fall_v into_o the_o hand_n of_o this_o lady_n be_v never_o see_v and_o perhaps_o never_o shall_v to_o conclude_v it_o be_v he_o that_o bring_v again_o into_o the_o fashion_n in_o our_o age_n the_o rondeaux_n or_o sonnet_n that_o end_v as_o they_o begin_v which_o have_v be_v quite_o out_o of_o use_n ever_o since_o marot_n time_n i_o have_v among_o my_o paper_n one_o thing_n which_o justify_v what_o i_o now_o say_v it_o be_v a_o letter_n of_o he_o which_o be_v never_o print_v write_v to_o mounseur_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr jonquiere_n father_n to_o mounseur_fw-fr de_fw-fr paillerol_n my_o cousin_n it_o be_v date_v january_n 8._o 1638._o and_o have_v this_o postscript_n i_o doubt_v whether_o you_o know_v what_o rondeaux_n be_v i_o have_v of_o late_o make_v three_o or_o four_o of_o they_o which_o have_v put_v the_o wit_n in_o the_o humour_n of_o make_v they_o it_o be_v a_o kind_a of_o write_v which_o be_v proper_a for_o jest_n and_o raillery_n i_o know_v not_o whether_o you_o be_v grow_v more_o grave_a now_o than_o you_o be_v when_o you_o be_v a_o boy_n i_o for_o my_o part_n be_o always_o in_o the_o same_o humour_n i_o be_v in_o when_o we_o steal_v the_o drake_n if_o then_o you_o love_v my_o folly_n read_v they_o but_o by_o no_o mean_n let_v the_o lady_n see_v they_o who_o hand_n i_o kiss_v rondeau_n cinq_fw-fr ou_fw-fr six_z fois_fw-fr cette_fw-fr nuit_fw-fr en_fw-fr dormant_a etc._n etc._n ou_fw-fr vous_fw-fr savez_fw-fr tromper_n bien_fw-fr finement_n etc._n etc._n monsieur_fw-fr sirmond_n john_n sirmond_n be_v a_o native_a of_o rion_n in_o auvergne_n of_o a_o good_a family_n of_o the_o robe_n he_o be_v nephew_n to_o father_n sirmond_n the_o jesuit_n confessor_n to_o k._n lewis_n 13._o and_o one_o of_o the_o most_o know_a man_n of_o our_o age_n he_o come_v to_o court_n and_o by_o the_o favour_n of_o cardinal_n de_fw-fr richelieu_n who_o esteem_v he_o one_o of_o the_o best_a writter_n in_o those_o day_n be_v make_v historiographer_n to_o the_o king_n with_o a_o pension_n of_o 1200._o crown_n he_o write_v divers_a piece_n for_o the_o cardinal_n on_o the_o affair_n of_o the_o time_n but_o almost_o all_o of_o they_o under_o assume_v name_n the_o abbot_n of_o s._n german_a who_o be_v the_o writer_n one_o the_o adverse_a part_n treat_v he_o extreme_a ill_n in_o the_o tract_n which_o he_o call_v the_o chimerique_n ambassador_n he_o make_v a_o answer_n to_o it_o which_o be_v in_o the_o collection_n of_o mounseur_fw-fr du_fw-fr chastelet_n the_o abbot_n of_o s._n german_a reply_v and_o handle_v he_o yet_o more_o injurious_o whereby_o he_o be_v oblige_v to_o write_v again_o in_o his_o own_o defence_n but_o card._n de_fw-fr richelieu_n and_o king_n lewis_n 13._o dye_v in_o the_o interim_n and_o he_o can_v never_o obtain_v under_o the_o regency_n a_o privilege_n to_o print_v this_o book_n hereat_o he_o be_v very_o much_o trouble_v and_o see_v beside_o that_o his_o enemy_n be_v upon_o his_o return_n to_o court_n and_o that_o favour_n will_v be_v no_o long_o on_o his_o side_n he_o retire_v into_o auvergne_n where_o he_o die_v be_v about_o threescore_o yeat_n old_a he_o leave_v a_o son_n who_o as_o they_o say_v will_v print_v some_o of_o his_o work_n particular_o his_o latin_a verse_n his_o prose_n show_v that_o he_o have_v a_o excellent_a genius_n for_o eloquence_n his_o style_n be_v strong_a and_o mascu_n ine_z and_o want_v no_o adornment_n the_o piece_n which_o i_o have_v see_v of_o his_o be_v these_o whereof_o the_o great_a pa_n it_o be_v in_o the_o collection_n of_o mounseur_fw-fr du_fw-fr chastelet_n the_o pourtraicture_n of_o the_o king_n make_v of_o the_o time_n of_o the_o constable_n of_o luynes_n the_o trâ—ck_n of_o state_n of_o k._n lewis_n 13._o write_v in_o favour_n of_o cardinal_n de_fw-fr richelieu_n the_o letter_n decifr_v a_o advertisement_n to_o the_o province_n by_o the_o sieur_n de_fw-fr cleonville_n which_o i_o have_v hear_v account_v his_o masterpiece_n l'_fw-mi homme_fw-fr du_fw-fr pape_n and_o du_fw-fr roy_fw-fr in_o answer_n to_o the_o count_n de_fw-fr la_fw-fr rocque_n spanish_a ambassador_n at_o venice_n who_o have_v write_v a_o book_n against_o france_n under_o the_o name_n of_o zambeccari_fw-la the_o chimaera_n defeat_v by_o sulpice_n de_fw-fr mandrini_n sieur_n de_fw-fr gazonval_n the_o relation_n of_o the_o peace_n of_o querasque_fw-la take_v out_o of_o a_o treatise_n write_v by_o monsieur_n servien_n he_o have_v make_v also_o some_o latin_a verse_n as_o i_o say_v and_o that_o epigram_n against_o mamurra_n wherein_o this_o parasite_n be_v call_v pamphagus_n be_v he_o i_o will_v add_v here_o by_o way_n of_o acknowledgement_n that_o one_o of_o his_o book_n be_v one_o of_o the_o first_o thing_n that_o make_v i_o relish_v our_o language_n i_o be_v but_o new_o come_v from_o college_n when_o i_o meet_v with_o i_o know_v not_o how_o many_o romance_n and_o other_o new_a piece_n which_o though_o i_o be_v very_o young_a and_o a_o mere_a child_n i_o can_v not_o endure_v but_o run_v back_o to_o my_o tully_n and_o terence_n which_o i_o find_v more_o rational_a at_o last_o there_o come_v to_o my_o hand_n almost_o at_o the_o same_o time_n four_o book_n which_o be_v the_o eight_o oration_n of_o tully_n the_o trick_n of_o state_n of_o monsieur_n sirmond_n the_o four_o volume_n of_o the_o letter_n of_o m._n de_fw-fr balzac_n which_o be_v whole_o print_v and_o the_o memoires_n of_o queen_n margaret_n which_o i_o read_v over_o twice_o from_o the_o begin_n to_o the_o end_n in_o one_o and_o the_o same_o night_n after_o that_o i_o begin_v not_o only_o no_o long_o to_o contemn_v the_o french_a language_n but_o even_o passionate_o to_o love_v it_o to_o study_v it_o with_o some_o care_n and_o to_o believe_v as_o i_o do_v still_o even_o to_o this_o day_n that_o with_o a_o genius_n some_o time_n and_o pain_n a_o man_n may_v render_v it_o capable_a of_o all_o thing_n monsieur_fw-fr de_fw-fr colomby_n francis_z de_fw-fr cawigny_n sieur_n de_fw-fr colomby_n be_v of_o caen_n in_o normandy_n a_o kinsman_n to_o malherbe_n who_o disciple_n and_o follower_n he_o be_v he_o be_v also_o of_o kin_n to_o mounseur_fw-fr morant_n treasurer_n de_fw-fr l'espargne_fw-fr who_o procure_v he_o a_o pension_n and_o see_v it_o pay_v he_o he_o have_v a_o office_n at_o court_n which_o never_o any_o have_v before_o or_o since_o he_o for_o he_o be_v style_v orator_n to_o the_o king_n in_o affair_n of_o state_n and_o it_o be_v upon_o this_o account_n that_o he_o receive_v 1200._o crown_n a_o year_n he_o receive_v also_o other_o favour_n from_o the_o court_n and_o be_v indeed_o proud_a that_o they_o be_v think_v to_o be_v much_o great_a than_o they_o be_v towards_o his_o latter_a end_n he_o take_v upon_o he_o a_o religious_a habit_n but_o he_o be_v no_o priest_n he_o die_v at_o the_o age_n of_o threescore_o year_n he_o be_v of_o a_o great_a stature_n &_o very_o strong_a of_o a_o ambitious_a humour_n and_o resolute_a in_o all_o his_o action_n he_o

do_v not_o at_o all_o value_n m._n coeffeteau_n &_o find_v fault_n with_o almost_o every_o thing_n he_o see_v of_o he_o he_o have_v verse_n in_o many_o of_o the_o print_a collection_n &_o letter_n in_o the_o collection_n of_o the_o year_n 1637._o his_o principal_a work_n be_v the_o translation_n of_o justice_n print_v 1627._o which_o he_o have_v dedicate_v after_o a_o new_a and_o strange_a manner_n to_o the_o king_n &_o to_o the_o queen_n his_o mother_n in_o two_o dedicatory_a epistle_n there_o be_v also_o of_o his_o do_v a_o piece_n of_o the_o first_o book_n of_o tacitus_n in_o french_a with_o observation_n which_o he_o print_v in_o the_o year_n 1613._o i_o have_v see_v beside_o a_o discoursin_n write_v to_o the_o duke_n of_o orleans_n to_o persuade_v he_o to_o return_v into_o france_n when_o he_o have_v withdraw_v himself_o in_o discontent_n and_o here_o it_o be_v that_o he_o subscribe_v himself_o your_o most_o humble_a servant_n &_o orator_n i_o have_v hear_v also_o of_o a_o piece_n which_o he_o write_v against_o judicial_a astrology_n &_o a_o treatise_n of_o soveragnity_n &_o no_o doubt_n he_o have_v many_o other_o upon_o the_o affair_n of_o the_o time_n as_o letter_n apology_n etc._n etc._n but_o in_o general_a i_o here_o give_v you_o notice_n that_o i_o pretend_v not_o to_o forget_v nothing_o of_o what_o the_o person_n i_o treat_v of_o have_v write_v in_o such_o a_o country_n as_o france_n where_o they_o have_v almost_o always_o neglect_v this_o kind_n of_o memorial_n it_o be_v sufficient_a that_o you_o may_v take_v for_o truth_n what_o i_o say_v without_o reject_v as_o false_a what_o i_o do_v not_o say_v and_o if_o i_o be_v not_o deceive_v we_o shall_v use_v the_o same_o discretion_n in_o read_v all_o sort_n of_o writer_n even_o the_o most_o exact_a for_o when_o all_o be_v do_v it_o be_v impossible_a but_o that_o many_o thing_n must_v escape_v they_o monsieur_fw-fr de_fw-fr vaugelas_n claudius_n faure_n sieur_n de_fw-fr vaugelas_n baron_n of_o peroge_n be_v of_o chanberry_n and_o son_n of_o the_o illustrious_a precedent_n faure_n author_n of_o the_o volume_n which_o we_o call_v code_n fabrien_n which_o be_v of_o great_a use_n in_o those_o our_o province_n which_o be_v govern_v by_o the_o civil_a law_n he_o be_v the_o sixth_o son_n and_o have_v no_o more_o portion_n than_o the_o barony_n of_o peroge_n which_o be_v in_o bresse_n and_o worth_a but_o little_a together_o with_o a_o ill_o pay_v pension_n of_o two_o thousand_o livre_n which_o henry_n 4._o grant_v to_o his_o father_n for_o he_o and_o his_o heir_n for_o the_o service_n he_o have_v do_v the_o state_n in_o the_o marriage_n of_o madam_n of_o savoye_fw-fr it_o be_v this_o pension_n which_o the_o cardinal_n get_v re-establish_a upon_o he_o when_o he_o undertake_v the_o dictionary_n he_o come_v to_o court_n very_o young_a and_o there_o spend_v the_o remainder_n of_o his_o life_n he_o be_v gentleman_n in_o ordinary_a and_o afterward_o chamberlain_n to_o the_o duke_n of_o orleans_n who_o he_o follow_v constant_o in_o all_o his_o retreat_n out_o of_o the_o kingdom_n he_o be_v also_o towards_o the_o end_n of_o his_o day_n governor_n of_o the_o child_n of_o prince_n thomas_n but_o although_o he_o neglect_v nothing_o which_o may_v advance_v his_o fortune_n though_o he_o be_v in_o esteem_n and_o reputation_n at_o court_n and_o be_v no_o way_n give_v to_o debauchery_n the_o mâ—ny_a voyage_n he_o take_v in_o follow_v his_o master_n and_o other_o trouble_n make_v he_o die_v poor_a so_o that_o his_o estate_n be_v not_o sufficient_a to_o satisfy_v his_o creditor_n he_o die_v age_v about_o 65._o year_n of_o a_o imposthume_n in_o the_o stomach_n which_o be_v many_o year_n grow_v upon_o he_o and_o often_o time_n bring_v upon_o he_o a_o pain_n in_o his_o side_n which_o they_o attribute_v to_o the_o spleen_n at_o last_o in_o the_o year_n 1649._o have_v be_v extraordinary_o afflict_v with_o this_o grief_n for_o the_o space_n of_o five_o or_o six_o week_n he_o find_v some_o ease_n and_o believe_v he_o be_v almost_o cure_v he_o will_v needs_o walk_v abroad_o to_o take_v the_o air_n in_o the_o garden_n of_o the_o hostel_n de_fw-fr soiffon_n where_o he_o have_v lodging_n but_o the_o next_o morning_n his_o pain_n take_v he_o again_o with_o more_o violence_n of_o two_o servant_n which_o he_o have_v he_o send_v he_o that_o be_v at_o hand_n to_o call_v for_o help_v but_o before_o he_o return_v the_o other_o come_v in_o find_v that_o he_o have_v vomit_v up_o the_o imposthume_n and_o all_o in_o amazement_n ask_v he_o how_o he_o do_v you_o see_v my_o friend_n replyde_v he_o cold_o and_o without_o motion_n what_o a_o poor_a thing_n man_n be_v after_o these_o word_n he_o speak_v no_o more_o and_o live_v but_o some_o few_o minute_n he_o be_v a_o comely_a man_n well_o make_v in_o body_n and_o mind_n of_o a_o good_a stature_n his_o eye_n and_o hair_n be_v black_a his_o visage_n full_a and_o well-coloured_a he_o be_v very_o devout_a civil_a and_o respectful_a even_o to_o excess_n particular_o towards_o lady_n for_o who_o he_o have_v a_o extreme_a veneration_n he_o always_o fear_v to_o offend_v any_o one_o and_o upon_o this_o account_n he_o scarce_o ever_o dare_v take_v part_n in_o any_o controversy_n or_o dispute_n he_o be_v very_o frequent_a at_o rambovillet_n hostel_n his_o most_o intimate_a friend_n be_v m._n faret_fw-la who_o have_v be_v as_o it_o be_v his_o scholar_n m._n de_fw-mi chaudebonne_n m._n voiture_fw-fr and_o towards_o his_o latter_a end_n m._n chapelain_n and_o m._n conrart_n but_o above_o all_o he_o have_v contract_v a_o most_o strict_a acquaintance_n with_o the_o baron_n de_fw-fr foras_fw-la who_o be_v still_o alive_a and_o do_v also_o as_o well_o as_o he_o belong_v to_o the_o duke_n of_o orleans_n they_o call_v brother_n and_o be_v companion_n in_o their_o devotion_n in_o which_o as_o in_o their_o friendship_n they_o persevere_v constant_o from_o his_o childhood_n he_o have_v very_o much_o study_v the_o french_a tongue_n he_o chief_o imitate_v mounseur_fw-fr coeffetedu_fw-fr and_o have_v so_o great_a a_o esteem_n of_o his_o writing_n and_o above_o all_o of_o his_o history_n of_o rome_n that_o he_o can_v scarce_o allow_v of_o any_o phrase_n or_o expression_n which_o be_v not_o use_v there_o to_o this_o purpose_n mounseur_fw-fr de_fw-fr balzac_n say_v that_o in_o the_o judgement_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr vaugelas_n there_o be_v no_o salvation_n out_o of_o the_o history_n of_o rome_n no_o more_o than_o out_o of_o the_o church_n of_o rome_n his_o chief_a excellency_n be_v for_o prose_n as_o for_o poetry_n he_o have_v make_v some_o italian_a verse_n which_o be_v very_o well_o esteem_v but_o he_o never_o make_v any_o in_o french_a unless_o it_o be_v extempore_o upon_o a_o frolic_a as_o for_o example_n it_o happen_v that_o one_o day_n pass_v through_o nevers_n where_o princess_n mary_n now_o queen_n of_o poland_n then_o be_v some_o of_o her_o gentlewoman_n who_o be_v then_o make_v a_o purse_n for_o some_o poor_a man_n come_v into_o the_o inn_n where_o he_o be_v he_o can_v not_o see_v they_o because_o he_o have_v take_v physic_n but_o he_o send_v two_o pistole_n with_o his_o epigram_n empeschÃ©_n d'un_fw-fr empeschement_fw-fr doubt_v le_fw-fr nom_fw-fr n'est_fw-fr pas_fw-fr fort_fw-fr honneste_a je_fw-fr n'ay_fw-fr pÃ»_fw-fr d'un_fw-fr seul_fw-fr compliment_n honourer_n au_fw-fr moins_fw-fr vostre_fw-fr queste_n pour_v en_fw-fr obtenir_fw-fr le_fw-fr pardon_n vous_fw-fr direz_fw-fr que_fw-fr je_fw-fr fais_fw-fr un_fw-fr don_fw-mi aussi_fw-fr honteux_fw-fr que_fw-fr mon_fw-fr remede_o mais_n rien_fw-fr ne_fw-fr paroist_fw-mi precieux_fw-fr aupres_n de_fw-fr l'ange_n qui_fw-fr possede_n toutes_fw-fr les_fw-fr richesses_n des_fw-fr ciel_fw-fr it_o be_v the_o princess_n he_o mean_v i_o have_v also_o another_o epigram_n of_o his_o make_v in_o promptu_fw-la upon_o the_o mistake_n of_o a_o word_n which_o a_o porter_n of_o rambovillet-hostel_a have_v commit_v when_o he_o deliver_v a_o message_n to_o he_o from_o the_o lady_n marquis_n tout_fw-fr Ã _fw-fr ce_fw-fr moment_n maistre_fw-mi isaac_n un_fw-fr pen_n moins_fw-fr disert_fw-la que_fw-fr balzac_n entre_fw-fr dans_fw-fr ma_fw-fr chambre_fw-fr &_o m'annonce_n que_fw-fr madame_fw-fr i_o derenonce_n i_o derenonce_n maistre_fw-mi isaac_n oÃ¼y_o madame_fw-fr vous_fw-fr derenonce_n elle_fw-fr m'avoit_fw-fr do_n renoncÃ©_fw-la luy_fw-fr dis-je_fw-fr d'un_fw-fr sourcil_n froncÃ©_fw-la porter_n luy_fw-fr pour_fw-fr toute_fw-fr rÃ©ponce_n maistre_fw-mi isaac_n que_fw-fr qui_fw-fr derenonce_n se_fw-la repent_v d'avoir_fw-fr renoncÃ©_fw-la mais_n avez-vove_a lie_v prononcÃ©_fw-la these_o epigram_n may_v have_v be_v spare_v but_o that_o the_o least_o thing_n of_o great_a man_n be_v precious_a he_o have_v a_o present_a wit_n and_o make_v many_o time_n very_o excellent_a reply_n such_o as_o that_o i_o speak_v of_o before_o which_o he_o make_v to_o cardinal_n richelieu_n he_o leave_v behind_o he_o but_o two_o work_n considerable_a one_o whereof_o be_v

Selected quad for the lemma: book_n

Text snippets containing the quad