how_o to_o express_v the_o highness_n or_o lowness_n of_o the_o sound_n which_o be_v as_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o help_n of_o these_o mark_n must_v the_o same_o word_n which_o be_v write_v in_o our_o letter_n and_o mark_v with_o these_o mark_n be_v several_o pronounce_v and_o then_o they_o intend_v several_a thing_n as_o for_o example_n a_o with_o this_o mark_n over_o it_o signify_v god_n and_o with_o this_o mark_n over_o it_o yá_n a_o wall_n and_o yà _fw-la with_o this_o mark_n signify_v dumbness_n yet_o notwithstanding_o all_o these_o help_n the_o chinese_n language_n be_v very_o difficult_a to_o be_v learn_v and_o understand_v as_o well_o in_o regard_n of_o the_o double_a signification_n of_o the_o word_n as_o also_o because_o that_o in_o this_o language_n there_o be_v no_o certain_a number_n of_o letter_n but_o every_o business_n and_o intention_n of_o the_o mind_n must_v be_v express_v by_o a_o particular_a character_n which_o give_v not_o only_o a_o infinite_a trouble_n to_o those_o that_o will_v learn_v it_o but_o cause_v a_o vast_a expense_n of_o time_n take_v up_o ten_o or_o twenty_o year_n before_o a_o man_n can_v attain_v to_o the_o art_n of_o speak_v and_o write_v this_o mysterious_a language_n wherein_o the_o native_n themselves_z know_v far_o better_a how_o to_o express_v their_o mind_n in_o writing_n than_o by_o speak_v but_o in_o regard_n i_o have_v now_o speak_v of_o the_o character_n and_o write_n of_o the_o chinese_n i_o will_v add_v in_o a_o few_o word_n in_o what_o manner_n they_o place_v they_o and_o herein_o they_o quite_o differ_v from_o the_o custom_n of_o europe_n and_o almost_o all_o other_o nation_n hereof_o peter_n jarcius_fw-la thus_o in_o his_o treasury_n of_o indian_a thing_n the_o chinese_n say_v he_o do_v not_o write_v from_o the_o left_a hand_n to_o the_o right_n as_o the_o european_n nor_o from_o the_o right_n to_o the_o left_a as_o the_o hebrean_o but_o they_o begin_v from_o the_o right_a side_n above_o and_o write_v down_o to_o the_o bottom_n so_o that_o they_o put_v the_o one_o character_n under_o the_o other_o and_o not_o one_o after_o another_o as_o we_o in_o europe_n and_o when_o the_o line_n be_v full_a from_o top_n to_o bottom_n than_o they_o begin_v again_o at_o the_o top_n of_o another_o line_n and_o by_o degree_n go_v down_o again_o to_o the_o bottom_n and_o indeed_o which_o be_v worth_a observation_n in_o this_o particular_a the_o chinese_n differ_v from_o all_o other_o who_o absolute_o write_v after_o another_o manner_n for_o at_o this_o day_n there_o be_v in_o all_o the_o know_a world_n but_o four_o several_a way_n of_o write_v upon_o the_o account_n of_o place_v the_o letter_n the_o first_o be_v from_o the_o right_n to_o the_o left_a side_n and_o in_o this_o manner_n be_v write_v the_o book_n of_o the_o hebrean_o chaldean_n syrian_n arabian_n and_o egyptian_n the_o second_o be_v from_o the_o left_a to_o the_o right_a side_n and_o after_o this_o manner_n the_o greek_a and_o latin_a book_n be_v write_v and_o so_o write_v at_o present_a all_o the_o people_n of_o europe_n the_o three_o sort_n of_o write_v be_v in_o the_o greek_a call_v bustrophedon_n which_o signify_v to_o plough_n with_o ox_n and_o this_o manner_n of_o write_v be_v do_v just_a as_o the_o ox_n make_v furrow_n with_o the_o blow_n namely_o to_o begin_v the_o second_o line_n where_o the_o first_o end_v this_o way_n of_o write_v as_o pausanius_n relate_v be_v use_v by_o the_o ancient_a grecian_n and_o so_o as_o be_v report_v be_v write_v the_o law_n of_o solon_n the_o four_o and_o last_o way_n of_o write_v be_v from_o the_o top_n to_o the_o bottom_n and_o this_o manner_n of_o write_v as_o have_v be_v say_v the_o chineses_n use_n and_o some_o of_o the_o savage_a indian_n but_o although_o this_o manner_n of_o write_v whereby_o each_o thing_n be_v express_v by_o a_o particular_a character_n be_v very_o burdensome_a to_o the_o memory_n yet_o it_o be_v of_o very_o great_a use_n and_o advantage_n to_o the_o people_n who_o differ_v very_o much_o in_o language_n from_o each_o other_o for_o hereby_o they_o be_v able_a to_o read_v the_o book_n and_o letter_n of_o each_o other_o if_o they_o use_v common_a character_n in_o write_v though_o the_o one_o do_v in_o no_o wise_n understand_v the_o other_o in_o speak_v and_o in_o this_o manner_n it_o be_v that_o those_o of_o japan_n corea_n couchen-china_n use_v one_o and_o the_o same_o book_n though_o they_o differ_v so_o very_a much_o in_o the_o pronunciation_n that_o one_o can_v understand_v a_o word_n the_o other_o say_v yet_o they_o bear_v the_o same_o sense_n to_o the_o understanding_n of_o the_o most_o indifferent_a reader_n no_o otherwise_o skilled_a than_o in_o the_o vulgar_a idiom_n of_o his_o mother-tongue_n and_o which_o be_v yet_o more_o of_o wonder_n that_o although_o the_o several_a native_n in_o the_o empire_n of_o china_n differ_v infinite_o each_o from_o other_o in_o their_o several_a dialect_n so_o that_o their_o vary_v of_o language_n make_v they_o seem_v as_o stranger_n among_o themselves_o their_o tongue_n be_v useless_a member_n to_o their_o intelect_a yet_o in_o their_o book_n one_o general_n character_n be_v use_v so_o that_o the_o same_o be_v equal_o intelligible_a throughout_o the_o whole_a empire_n notwithstanding_o the_o great_a confusion_n of_o language_n in_o the_o several_a province_n as_o be_v before_o declare_v there_o be_v yet_o through_o the_o whole_a empire_n another_o common_a tongue_n by_o the_o chineses_n call_v quinhoa_n which_o signify_v the_o court_n or_o mandorin_n chinese_n and_o this_o at_o first_o take_v its_o rise_n from_o the_o magistrate_n or_o mandorin_n reside_v in_o the_o respective_a province_n whereto_o they_o be_v send_v with_o a_o superintendent_n authority_n for_o come_v thither_o as_o stranger_n and_o esteem_v it_o below_o their_o greatness_n to_o be_v necessitate_v to_o learn_v any_o other_o tongue_n this_o courtly_a mandorin_n language_n be_v introduce_v through_o the_o whole_a empire_n wherein_o not_o only_o all_o affair_n relate_v to_o the_o law_n be_v dispatch_v but_o likewise_o all_o person_n of_o rank_n or_o quality_n use_v the_o same_o so_o that_o it_o be_v as_o common_a and_o as_o much_o in_o use_n with_o they_o as_o latin_a in_o europe_n or_o lingua_n franca_n among_o the_o turk_n and_o this_o be_v the_o language_n that_o stranger_n merchant_n and_o other_o learn_v when_o they_o come_v into_o those_o part_n this_o court-speech_n though_o it_o exceed_v all_o the_o other_o for_o number_n of_o letter_n yet_o it_o consist_v of_o no_o more_o than_o 362_o word_n so_o that_o the_o shortness_n or_o conciseness_n of_o this_o courtly_a or_o more_o modish_a manner_n of_o speak_v make_v it_o flow_v so_o pleasant_o from_o the_o tongue_n that_o it_o pass_v for_o sweet_a elocution_n almost_o all_o other_o language_n yet_o know_v as_o for_o example_n when_o we_o will_v express_v the_o manner_n of_o take_v a_o thing_n either_o with_o the_o whole_a hand_n or_o with_o one_o or_o two_o finger_n we_o be_v enforce_v to_o add_v the_o word_n take_v but_o the_o chinese_n do_v express_v the_o same_o quite_o otherwise_o for_o each_o substantive_n as_o a_o cup_n or_o pot_n signify_v the_o thing_n to_o be_v do_v as_o likewise_o the_o manner_n of_o do_v it_o thus_o nien_z signify_v to_o take_v with_o two_o finger_n tzo_n with_o one_o and_o chua_n with_o the_o whole_a hand_n the_o same_o be_v likewise_o observe_v in_o the_o word_n stand_v we_o say_v to_o stand_v in_o the_o house_n to_o stand_v eat_v to_o stand_v sleep_v but_o they_o have_v a_o word_n which_o denote_v the_o infinitive_n verb_n to_o stand_v and_o the_o manner_n of_o stand_v so_o likewise_o when_o we_o will_v express_v the_o leg_n of_o a_o man_n or_o of_o a_o bird_n we_o always_o add_v the_o same_o word_n leg_n but_o the_o chineses_n express_v it_o all_o in_o one_o for_o kio_n be_v a_o man_n leg_n chua_n a_o bird_n and_o thy_o the_o foot_n of_o any_o creature_n among_o all_o the_o several_a noble_a art_n and_o science_n wherewith_o the_o european_n be_v ennoble_v the_o chineses_n have_v only_o some_o insight_n into_o that_o of_o philosophy_n for_o the_o knowledge_n of_o natural_a thing_n be_v much_o more_o obscure_v among_o they_o by_o several_a interpose_a error_n than_o any_o way_n enlighten_v the_o great_a philosopher_n of_o all_o that_o nation_n be_v one_o confutius_n bear_v four_o hundred_o and_o fifty_o one_o year_n before_o christ_n incarnation_n and_o live_v in_o such_o a_o manner_n for_o above_o seventy_o year_n that_o not_o only_o by_o example_n but_o also_o by_o his_o write_n and_o conversation_n he_o stir_v up_o all_o other_o to_o imitate_v he_o in_o a_o virtuous_a and_o orderly_a course_n of_o life_n whereby_o he_o gain_v so_o great_a a_o esteem_n among_o the_o people_n that_o they_o believe_v
and_o to_o that_o end_n and_o purpose_n in_o the_o first_o place_n you_o be_v to_o take_v notice_n that_o the_o old_a chinese_n character_n or_o letter_n differ_v very_o much_o from_o those_o in_o present_a use_n for_o at_o first_o the_o chineses_n characterise_v their_o meaning_n in_o a_o kind_n of_o hierogly_a phick_n shape_n as_o of_o fourfooted_a beast_n creep_v creature_n fish_n herb_n bough_n of_o tree_n rope_n etc._n etc._n which_o be_v various_o make_v and_o contrive_v as_o the_o fancy_n of_o the_o user_n think_v meet_v but_o after-age_n by_o a_o long_a series_n of_o time_n and_o a_o constant_a practical_a use_n thereof_o find_v a_o great_a confusion_n in_o such_o a_o vast_a number_n of_o differ_v creature_n and_o herb_n imitate_v the_o form_n of_o some_o of_o the_o ancient_n in_o their_o character_n make_v or_o add_v some_o little_a point_n and_o line_n about_o they_o to_o distinguish_v they_o one_o from_o another_o and_o by_o that_o mean_v reduce_v they_o into_o better_a order_n and_o a_o less_o number_n and_o those_o be_v the_o letter_n they_o use_v at_o present_a of_o the_o old_a chinese_n character_n there_o be_v to_o be_v see_v seventeen_o sort_n the_o first_o and_o most_o ancient_a be_v invent_v by_o the_o emperor_n tohias_n and_o compose_v of_o dragon_n and_o snake_n most_o strange_o interweave_v one_o within_o another_o and_o cast_v into_o several_a form_n for_o this_o reason_n the_o book_n which_o the_o same_o emperor_n tohias_n write_v of_o astrology_n be_v call_v the_o book_n of_o dragon_n but_o at_o this_o time_n those_o character_n be_v quite_o wear_v out_o of_o use_n in_o the_o country_n the_o second_o sort_n be_v frame_v out_o of_o several_a thing_n belong_v to_o husbandry_n and_o use_v by_o the_o chinese_n emperor_n xinnung_n in_o all_o treatise_n concern_v tillage_n the_o three_o sort_n consist_v of_o the_o several_a part_n of_o the_o bird_n fumhoan_n and_o be_v invent_v by_o the_o emperor_n xanhoan_n who_o have_v likewise_o write_v a_o particular_a book_n of_o bird_n in_o these_o character_n the_o four_o sort_n of_o old_a character_n be_v compile_v out_o of_o oyster_n and_o small_a worm_n the_o five_o of_o several_a sort_n of_o root_n of_o herb_n and_o in_o this_o kind_n of_o form_n the_o ancient_a chineses_n have_v write_v several_a book_n the_o six_o sort_n be_v draw_v from_o the_o claw_n of_o cock_n and_o hen_n and_o other_o fowl_n and_o invent_v by_o king_n choam_n the_o seven_o be_v compose_v of_o tortoise-shell_n and_o have_v for_o their_o first_o founder_n the_o emperor_n yoo_z the_o eight_o be_v show_v in_o small_a bird_n and_o parrot_n the_o nine_o in_o herb_n and_o bird_n the_o ten_o be_v of_o co_n invent_v only_o for_o a_o token_n of_o remembrance_n the_o eleven_o be_v of_o star_n the_o twelve_o of_o several_a other_o letter_n serve_v for_o privilege_n and_o immunity_n to_o the_o thirteen_o belong_v the_o letter_n you_o can_v chi_fw-mi cien_fw-fr tao_n the_o character_n of_o the_o fourteen_o sort_n be_v call_v the_o letter_n of_o rest_n mirth_n knowledge_n darkness_n and_o clearness_n the_o fifteen_o sort_n be_v of_o fish_n the_o sixteen_o sort_n be_v not_o yet_o know_v to_o we_o in_o europe_n nor_o indeed_o to_o any_o beside_o themselves_o and_o not_o to_o all_o they_o neither_o the_o seventeen_o sort_n be_v use_v in_o seal_v up_o of_o letter_n and_o write_v of_o superscription_n that_o the_o reader_n may_v more_o clear_o understand_v the_o matter_n i_o will_v set_v down_o some_o of_o the_o old_a character_n with_o those_o now_o in_o use_n as_o for_o example_n the_o character_n number_v with_o the_o figure_n 1._o signify_v with_o the_o ancient_a chineses_n a_o mountain_n or_o hill_n at_o present_a as_o the_o number_n 2._o do_v express_v the_o sun_n be_v demonstrate_v former_o by_o a_o round_a circle_n or_o ring_n with_o a_o speck_n in_o the_o middle_n as_o the_o number_n 3._o declare_v but_o now_o it_o be_v express_v as_o in_o number_n 4._o a_o dragon_n be_v former_o depict_v with_o the_o figure_n as_o be_v express_v in_o number_n 5._o but_o now_o as_o it_o be_v by_o the_o figure_n number_n 6._o a_o sceptre_n with_o one_o eye_n as_o be_v express_v in_o number_n 7._o signify_v former_o the_o king_n name_n but_o now_o it_o be_v show_v with_o the_o figure_n as_o in_o number_n 8._o a_o bird_n hen_n or_o cock_n be_v former_o express_v in_o full_a shape_n and_o posture_n as_o be_v mention_v in_o the_o number_n 9_o and_o 11._o but_o at_o present_a those_o creature_n be_v describe_v as_o in_o number_n 10._o and_o 12._o but_o the_o chineses_n at_o present_a use_n no_o more_o such_o character_n to_o express_v the_o form_n of_o any_o such_o thing_n but_o only_o some_o certain_a line_n and_o mark_n which_o however_o different_a in_o form_n in_o some_o sort_n obscure_o resemble_v the_o character_n of_o the_o ancient_n which_o represent_v the_o shape_n of_o thing_n for_o a_o clear_a demonstration_n of_o the_o character_n in_o use_n at_o present_a among_o the_o chinese_n i_o have_v think_v good_a to_o insert_v one_o of_o the_o figure_n mark_v with_o the_o letter_n m._n out_o of_o nine_o several_a line_n or_o mark_v the_o chinese_n character_n of_o these_o time_n be_v compose_v so_o that_o by_o add_v or_o omit_v of_o one_o line_n or_o mark_n another_o signification_n proper_o arise_v for_o example_n a_o straight_a line_n as_o by_o the_o figure_n a_o upon_o the_o left_a side_n of_o this_o print_n signify_v one_o or_o the_o first_o with_o a_o line_n draw_v through_o it_o as_o at_z b_o denote_v ten_o and_o with_o a_o line_n underneath_o it_o as_o at_o c_o it_o signify_v earth_n with_o another_o put_v over_o the_o downright_a line_n as_o the_o figure_n d_o it_o speak_v king_n with_o a_o point_n on_o the_o right_a side_n as_o by_o the_o figure_n e_o it_o signify_v a_o pearl_n but_o such_o a_o point_n on_o the_o left_a side_n as_o at_o figure_n f_o signify_v to_o live_v last_o with_o a_o point_n upon_o the_o head_n of_o it_o as_o at_o figure_n g_o it_o signify_v lord_n now_o though_o all_o the_o subject_n of_o the_o empire_n use_v several_a character_n in_o their_o language_n yet_o in_o speak_v there_o seem_v to_o be_v little_a or_o no_o difference_n in_o they_o all_o their_o word_n sound_v alike_o notwithstanding_o the_o difference_n of_o form_n and_o signification_n in_o write_v and_o this_o be_v the_o reason_n that_o there_o be_v no_o language_n which_o have_v so_o many_o double-meaning_a word_n as_o the_o chinese_n be_v only_o distinguish_v by_o some_o sound_n or_o expression_n in_o use_n among_o themselves_o out_o of_o the_o double_a signification_n of_o these_o word_n there_o arise_v a_o great_a inconvenience_n for_o no_o person_n can_v transcribe_v any_o thing_n out_o of_o that_o language_n which_o be_v read_v unto_o he_o nor_o can_v any_o book_n be_v understand_v by_o hear_v another_o read_v it_o because_o the_o double_a meaning_n and_o various_a sound_n of_o the_o word_n can_v be_v distinguish_v by_o the_o ear_n and_o be_v only_o to_o be_v know_v by_o the_o sight_n or_o not_o otherwise_o to_o be_v understand_v so_o that_o it_o often_o happen_v in_o common_a discourse_n that_o they_o be_v necessitate_v to_o put_v their_o mind_n in_o write_v else_o one_o can_v understand_v the_o other_o what_o he_o mean_v though_o he_o speak_v very_o clear_a and_o plain_a this_o double_a meaning_n be_v in_o some_o sort_n take_v away_o by_o five_o several_a sound_n now_o in_o use_n which_o yet_o be_v very_o hard_a to_o be_v distinguish_v so_o that_o many_o time_n very_o great_a mistake_n happen_v between_o those_o that_o have_v not_o be_v use_v to_o these_o sound_n from_o the_o very_a cradle_n a_o italian_a tell_v a_o chinese_n that_o in_o europe_n there_o be_v ship_n to_o be_v see_v as_o big_a as_o mountain_n he_o give_v the_o word_n wherewith_o he_o will_v have_v denote_v a_o ship_n the_o same_o sound_n that_o express_v a_o tile_n upon_o the_o house_n the_o chinese_n take_v it_o according_a to_o the_o sound_n seem_v to_o admire_v very_o much_o his_o say_v and_o at_o length_n begin_v to_o laugh_v at_o he_o as_o though_o he_o have_v tell_v they_o incredible_a thing_n ask_v he_o withal_o to_o what_o use_n they_o put_v a_o tile_n of_o such_o bigness_n and_o say_n that_o it_o must_v have_v be_v a_o very_a large_a oven_n that_o can_v bake_v such_o a_o tile_n by_o which_o appear_v how_o necessary_a it_o be_v and_o withal_o how_o infinite_o troublesome_a it_o be_v both_o to_o stranger_n and_o native_n to_o learn_v these_o difference_n of_o sound_n and_o pronunciation_n or_o to_o be_v ignorant_a of_o they_o the_o jesuit_n therefore_o who_o be_v send_v to_o propagate_v the_o gospel_n in_o china_n have_v find_v out_o five_o point_n of_o five_o mark_n which_o they_o put_v over_o every_o word_n and_o thereby_o know_v
he_o to_o have_v far_o exceed_v in_o virtue_n learning_n and_o integrity_n all_o other_o mortal_n that_o ever_o live_v upon_o the_o face_n of_o the_o earth_n and_o certain_o if_o his_o work_n which_o be_v extant_a in_o chinese_n book_n be_v mind_v with_o a_o due_a regard_n man_n must_v acknowledge_v he_o to_o have_v be_v a_o person_n of_o great_a learning_n and_o virtue_n in_o respect_n whereof_o the_o chineses_n have_v to_o this_o day_n so_o great_a a_o opinion_n of_o his_o name_n that_o whatsoever_o he_o have_v write_v be_v never_o call_v in_o question_n but_o by_o all_o maintain_v for_o good_a have_v gain_v to_o itself_o the_o authority_n of_o ipse_fw-la dixit_fw-la in_o the_o school_n and_o not_o only_o the_o learned_a but_o the_o king_n also_o have_v ever_o since_o his_o death_n perpetuate_v his_o memory_n and_o record_v his_o name_n in_o their_o annal_n as_o a_o reward_n of_o the_o virtue_n and_o learning_n they_o receive_v from_o he_o and_o such_o of_o his_o posterity_n as_o yet_o remain_v be_v to_o this_o day_n high_o respect_v by_o all_o and_o not_o without_o reason_n for_o the_o emperor_n of_o china_n have_v ennoble_v the_o heir_n of_o the_o family_n with_o great_a title_n of_o honour_n and_o exempt_v they_o from_o pay_v any_o public_a tax_n or_o imposition_n nor_o do_v the_o knowledge_n of_o the_o chinese_n end_n here_o for_o they_o be_v great_a proficient_n in_o the_o art_n of_o astrology_n and_o in_o several_a other_o art_n and_o science_n as_o also_o heretofore_o in_o that_o of_o arithmetic_n in_o the_o understanding_n whereof_o they_o have_v of_o late_a year_n much_o decay_v insomuch_o that_o now_o the_o shopkeeper_n use_v board_n to_z tell_v upon_o which_o be_v full_a of_o holes_n yet_o they_o be_v so_o ready_a at_o it_o that_o with_o a_o peg_n they_o know_v how_o to_o cast_v up_o a_o account_n with_o as_o much_o method_n and_o expedition_n as_o the_o most_o skilful_a european_a with_o counter_n in_o the_o division_n of_o the_o hemisphere_n star_n and_o constellation_n therein_o they_o differ_v very_o much_o from_o we_o of_o europe_n have_v add_v to_o their_o number_n more_o than_o be_v know_v to_o the_o most_o critical_a of_o our_o modern_a astronomer_n the_o stargazer_n be_v chief_o employ_v in_o prognosticate_a the_o time_n of_o the_o sun_n eclipse_n and_o to_o observe_v the_o various_a course_n of_o the_o planetary_a motion_n but_o herein_o they_o be_v like_o themselves_o and_o brethren_n in_o the_o same_o art_n full_a of_o error_n and_o mistake_v as_o also_o in_o their_o astrological_a observation_n calculate_v of_o nativity_n horary_a question_n or_o the_o like_a concern_v good_a or_o bad_a fortune_n in_o their_o life_n as_o well_o as_o present_a success_n in_o their_o emergent_a occasion_n together_o with_o the_o fruitfulness_n and_o barrenness_n of_o the_o ensue_a year_n for_o they_o take_v it_o as_o a_o main_a article_n of_o their_o belief_n that_o all_o thing_n which_o happen_v here_o upon_o earth_n depend_v upon_o the_o influence_n of_o the_o star_n and_o be_v direct_v and_o order_v by_o the_o various_a signature_n of_o their_o several_a configuration_n of_o this_o fortune-telling_n part_n of_o the_o art_n of_o astrology_n trigautius_n the_o jesuit_n give_v this_o follow_a account_n in_o his_o history_n of_o china_n the_o present_a emperor_n of_o china_n have_v strict_o forbid_v this_o kind_n of_o learning_n to_o all_o but_o such_o who_o have_v a_o right_n by_o inheritance_n or_o be_v otherwise_o appoint_v and_o choose_v thereunto_o and_o this_o prohibition_n at_o first_o spring_v from_o fear_n lest_o any_o have_v obtain_v to_o the_o exact_a knowledge_n of_o that_o art_n shall_v by_o pretence_n thereof_o have_v a_o opportunity_n to_o erect_v any_o novelty_n in_o the_o empire_n yet_o that_o the_o art_n and_o the_o master_n of_o the_o same_o may_v not_o seem_v to_o be_v utter_o lose_v or_o neglect_v the_o say_a emperor_n maintain_v several_a stargazer_n at_o a_o very_a great_a charge_n for_o his_o own_o use_n and_o they_o be_v of_o two_o sort_n namely_o the_o celubden_n who_o live_v within_o the_o king_n palace_n and_o the_o imperial_a magistrate_n who_o live_v without_o both_o these_o have_v at_o present_a at_o peking_n two_o bench_n the_o one_o entitle_v the_o bench_n of_o the_o chinese_n which_o be_v employ_v about_o make_v of_o almanac_n and_o prognostication_n the_o sun_n and_o moon_n eclipse_n the_o other_o be_v of_o the_o saracener_n who_o study_n tend_v to_o the_o same_o thing_n and_o be_v methodise_v according_a to_o the_o ground_n and_o rule_n of_o the_o western_a astrology_n after_o a_o time_n the_o judgement_n of_o both_o these_o bench_n be_v compare_v together_o and_o any_o difference_n or_o mistake_n of_o either_o or_o both_o be_v then_o rectify_v both_o these_o society_n have_v a_o convenient_a mansion_n provide_v for_o they_o upon_o a_o very_a high_a hill_n that_o they_o may_v the_o better_o view_v the_o star_n and_o raise_v observation_n from_o the_o same_o several_a old_a astrological_a instrument_n make_v of_o copper_n or_o brass_n be_v keep_v in_o this_o place_n every_o night_n one_o of_o the_o profession_n remain_v here_o to_o observe_v whether_o any_o new_a star_n appear_v in_o the_o firmament_n which_o might_n foretell_v some_o novelty_n and_o if_o any_o such_o thing_n happen_v he_o immediate_o give_v notice_n thereof_o to_o the_o society_n and_o they_o communicate_v the_o same_o to_o the_o emperor_n and_o consult_v with_o he_o what_o it_o may_v portend_v and_o how_o relate_v to_o good_a or_o evil_n and_o this_o be_v the_o office_n or_o duty_n of_o the_o astrologer_n at_o peking_n as_o to_o physic_n and_o chirurgery_n they_o be_v very_o expert_a therein_o and_o their_o rule_n of_o art_n differ_v not_o much_o from_o those_o of_o our_o european_a physician_n for_o first_o they_o feel_v the_o pulse_n like_o they_o and_o be_v very_o skilful_a in_o discover_v by_o the_o same_o the_o inward_a distemper_n of_o the_o body_n in_o each_o hand_n they_o take_v notice_n of_o six_o distinct_a beat_n of_o the_o same_o namely_o three_o high_a and_o three_o low_a which_o as_o they_o conceive_v have_v some_o secret_a coherence_n with_o certain_a part_n of_o the_o body_n as_o that_o of_o the_o first_o to_o the_o heart_n of_o the_o second_o to_o the_o liver_n of_o the_o the_o three_o to_o the_o stomach_n of_o the_o four_o to_o the_o spleen_n of_o the_o five_o to_o the_o reins_o etc._n etc._n and_o therefore_o that_o they_o may_v with_o the_o great_a certainty_n of_o judgement_n deliver_v their_o opinion_n they_o be_v at_o least_o half_a a_o hour_n in_o feel_v the_o pulse_n of_o the_o sick_a person_n when_o by_o the_o pulse_n they_o have_v find_v out_o the_o distemper_n then_o in_o order_n to_o the_o cure_n of_o the_o patient_n they_o apply_v and_o make_v use_n of_o several_a simple_n and_o root_n to_o say_v the_o truth_n they_o be_v general_o very_o well_o experience_v in_o the_o knowledge_n of_o the_o several_a virtue_n of_o all_o kind_n of_o herb_n grow_v among_o they_o and_o this_o be_v observable_a that_o there_o be_v no_o school_n in_o all_o china_n for_o the_o learning_n of_o physic_n but_o every_o master_n of_o family_n teach_v his_o servant_n and_o true_a it_o be_v that_o although_o in_o both_o the_o imperial_a city_n of_o peking_n and_o nank_v the_o degree_n of_o doctor_n of_o physic_n be_v not_o grant_v but_o after_o examination_n yet_o this_o degree_n when_o obtain_v do_v advance_v neither_o the_o honour_n or_o respect_n of_o the_o person_n and_o for_o this_o reason_n it_o be_v probable_a that_o few_o or_o none_o study_v physic_n but_o the_o mean_a sort_n of_o people_n because_o the_o very_a profession_n thereof_o which_o be_v so_o honourable_a in_o other_o place_n be_v there_o be_v no_o esteem_n nor_o add_v the_o least_o reputation_n to_o he_o that_o gain_v it_o but_o it_o be_v quite_o otherwise_o with_o such_o as_o study_v philosophy_n for_o whosoever_o have_v attain_v to_o the_o perfection_n thereof_o be_v by_o they_o account_v to_o have_v arrive_v at_o the_o high_a pitch_n of_o humane_a happiness_n attainable_a in_o this_o world_n the_o abovementioned_a confutius_n the_o prince_n of_o the_o chinese_n philosopher_n have_v collect_v into_o order_n all_o the_o write_n of_o the_o ancient_n in_o that_o kind_n and_o contract_v they_o into_o four_o great_a book_n to_o which_o he_o add_v a_o five_o of_o his_o own_o in_o which_o volume_n be_v teach_v rule_v oeconomical_a and_o political_a as_o well_o the_o way_n to_o live_v as_o to_o govern_v well_o as_o also_o the_o ancient_a example_n manner_n offering_n and_o several_a poem_n of_o ancient_a author_n but_o beside_o these_o five_o there_o be_v another_o great_a volume_n write_v by_o some_o of_o the_o disciple_n of_o confutius_n and_o be_v divide_v into_o four_o part_n and_o call_v the_o four_o book_n the_o last_o volume_n thus_o subdivide_v
manner_n of_o punish_v offender_n be_v to_o lay_v they_o flat_a upon_o their_o face_n on_o the_o ground_n with_o their_o leg_n bare_a upon_o which_o they_o give_v they_o several_a blow_n with_o a_o whip_v make_v of_o twist_a reed_n which_o fetch_v blood_n at_o every_o blow_n and_o the_o great_a motive_n that_o induce_v to_o this_o more_o than_o common_a severity_n in_o punish_v offence_n be_v for_o that_o the_o chineses_n be_v infinite_o addict_v to_o rob_v and_o steal_v there_o be_v two_o extravagant_a humour_n that_o the_o grandee_n in_o china_n be_v much_o guilty_a of_o the_o one_o be_v the_o transmutation_n of_o other_o metal_n into_o silver_n about_o which_o they_o often_o break_v their_o brain_n and_o consume_v their_o estate_n the_o other_o be_v a_o opinion_n they_o have_v of_o obtain_v a_o immortal_a be_v in_o this_o world_n while_o they_o be_v clad_v with_o flesh_n and_o blood_n that_o be_v to_o say_v they_o fancy_v such_o mean_n may_v be_v use_v as_o will_v preserve_v they_o from_o fall_v into_o that_o common_a bosom_n of_o nature_n the_o grave_a of_o both_o these_o mystery_n there_o be_v a_o innumerable_a company_n of_o book_n both_o print_v and_o write_a and_o few_o or_o none_o of_o the_o grandee_n but_o as_o it_o be_v by_o obligation_n betake_v themselves_o to_o the_o study_n of_o these_o distract_n and_o destructive_a science_n to_o this_o purpose_n there_o be_v a_o story_n in_o the_o chinese_n book_n of_o one_o of_o their_o ancient_a emperor_n that_o be_v so_o intoxicate_v with_o this_o prensie_n that_o with_o the_o danger_n and_o hazard_n of_o his_o life_n he_o endeavour_v after_o a_o unattainable_a immortality_n the_o manner_n thus_o this_o emperor_n have_v cause_v a_o certain_a drink_n to_o be_v prepare_v by_o some_o deceitful_a master_n of_o this_o art_n of_o who_o rarity_n and_o perfection_n he_o have_v so_o great_a confidence_n that_o he_o believe_v when_o he_o have_v drink_v it_o he_o shall_v be_v immortal_a and_o from_o this_o conceit_a imagination_n he_o can_v not_o be_v dissuade_v nor_o can_v the_o strong_a argument_n of_o his_o near_a relation_n divert_v he_o from_o his_o humour_n at_o last_o one_o of_o his_o friend_n see_v that_o no_o argumentative_a ratiocination_n will_v prevail_v with_o he_o come_v one_o day_n to_o congratulate_v the_o emperor_n health_n who_o back_n be_v turn_v the_o visitant_n take_v the_o bowl_n and_o drink_v a_o good_a draught_n which_o the_o over-credulous_a emperor_n perceive_v fall_v immediate_o into_o a_o great_a passion_n attend_v with_o no_o less_o than_o reiterated_a threat_n of_o death_n for_o deprive_v he_o of_o his_o immortal_a liquor_n but_o the_o bold_a attempter_n answer_v he_o with_o a_o undaunted_a courage_n in_o these_o term_n do_v you_o suppose_v that_o you_o can_v deprive_v i_o of_o my_o life_n now_o i_o have_v drink_v of_o the_o immortal_a cup_n sure_o it_o be_v great_a madness_n in_o you_o so_o to_o think_v but_o if_o in_o truth_n you_o can_v despoil_v i_o thereof_o than_o i_o aver_v that_o i_o have_v not_o do_v any_o thing_n amiss_o for_o either_o by_o participate_v of_o your_o drink_n i_o be_o become_v equal_o immortal_a with_o you_o or_o else_o you_o be_v equal_o mortal_a with_o i_o if_o you_o can_v take_v away_o my_o life_n now_o i_o have_v not_o rob_v you_o of_o your_o immortality_n but_o shall_v make_v you_o sensible_a of_o the_o deceit_n and_o guile_n wherewith_o you_o be_v abuse_v the_o emperor_n hear_v this_o be_v present_o pacify_v and_o high_o commend_v the_o wisdom_n of_o his_o friend_n in_o extricate_a he_o so_o ingenious_o out_o of_o the_o great_a folly_n and_o madness_n imaginable_a but_o though_o there_o have_v not_o want_v wise_a man_n in_o china_n that_o have_v always_o endeavour_v to_o confute_v this_o fantastic_a principle_n and_o to_o cure_v this_o distemper_n of_o the_o mind_n which_o in_o itself_o be_v no_o better_a than_o a_o fit_a of_o rave_v madness_n yet_o they_o can_v never_o so_o hinder_v this_o disease_n from_o increase_v or_o take_v head_n but_o at_o present_v it_o overspread_v the_o whole_a country_n and_o general_o gain_v belief_n among_o the_o great_a one_o chap._n viii_o of_o several_a sect_n in_o china_n concern_v philosophy_n and_o idol-worship_n of_o all_o the_o heathen_a sect_n which_o be_v come_v to_o the_o knowledge_n of_o those_o in_o europe_n we_o have_v not_o read_v of_o any_o who_o be_v fall_v into_o few_o error_n than_o the_o chinese_n ever_o since_o the_o first_o age_n for_o in_o their_o book_n we_o read_v that_o these_o people_n have_v from_o the_o beginning_n worship_v the_o high_a and_o one_a godhead_n who_o they_o call_v the_o king_n or_o with_o another_o and_o more_o common_a name_n the_o heaven_n and_o the_o earth_n hence_o it_o appear_v they_o be_v of_o opinion_n that_o heaven_n and_o earth_n be_v inspire_v and_o so_o they_o worship_v the_o soul_n thereof_o for_o the_o high_a deity_n but_o beside_o this_o supreme_a deity_n they_o deviate_v into_o the_o worship_n of_o several_a spirit_n to_o wit_n of_o hill_n rivers_n and_o such_o as_o command_v over_o the_o four_o quarter_n of_o the_o world_n in_o all_o transaction_n the_o ancient_a chineses_n be_v wont_a to_o say_v that_o man_n ought_v to_o hearken_v to_o the_o inbred_a light_n of_o the_o understanding_n which_o light_n they_o have_v receive_v from_o heaven_n but_o as_o to_o the_o supreme_a deity_n and_o the_o spirit_n which_o wait_v upon_o he_o we_o do_v not_o find_v in_o any_o of_o their_o book_n that_o they_o do_v ever_o broach_v such_o licentious_a doctrine_n to_o the_o support_n of_o vice_n as_o be_v invent_v by_o the_o roman_n grecian_n or_o the_o egyptian_n who_o in_o the_o commit_n of_o all_o manner_n of_o filthiness_n do_v implore_v the_o assistance_n of_o their_o debauch_a go_n it_o likewise_o appear_v by_o the_o yearly_a book_n which_o comprehend_v the_o transaction_n of_o four_o thousand_o year_n that_o the_o chineses_n have_v perform_v several_a brave_a work_n for_o the_o service_n of_o their_o country_n and_o the_o public_a good_n the_o same_o be_v also_o to_o be_v see_v by_o the_o book_n of_o the_o ancient_a and_o wise_a philosopher_n which_o be_v all_o in_o be_v before_o the_o last_o invasion_n of_o the_o tartar_n but_o then_o in_o the_o general_a conflagration_n of_o the_o country_n be_v most_o of_o they_o burn_v wherein_o be_v write_v good_a and_o wholesome_a doctrine_n for_o the_o instruction_n of_o youth_n in_o the_o way_n of_o virtue_n and_o goodness_n these_o book_n mention_v only_o three_o sect_n to_o have_v be_v in_o those_o time_n in_o the_o world_n the_o first_o of_o which_o be_v the_o sect_n of_o the_o learned_a the_o second_o be_v call_v sciequia_fw-la and_o the_o three_o lancu_n the_o first_o of_o these_o three_o sect_n be_v follow_v by_o all_o the_o chinese_n and_o the_o adjacent_a people_n which_o use_v the_o chinese_n character_n as_o the_o islander_n of_o japan_n corea_n and_o couchinchina_n and_o by_o none_o else_o and_o be_v the_o ancient_a of_o all_o the_o sect_n that_o be_v ever_o hear_v of_o in_o china_n out_o of_o it_o about_o which_o a_o very_a great_a number_n of_o book_n be_v write_v general_o be_v choose_v such_o person_n as_o be_v fit_a for_o the_o government_n of_o the_o empire_n and_o therefore_o it_o be_v honour_v and_o esteem_v above_o all_o other_o the_o doctrine_n of_o this_o sect_n be_v not_o learn_v all_o at_o once_o but_o they_o suck_v it_o in_o by_o degree_n when_o they_o learn_v to_o read_v or_o write_v the_o first_o founder_n of_o this_o sect_n be_v confutius_n the_o prince_n of_o the_o chinese_n philosopher_n who_o be_v to_o this_o day_n honour_v by_o all_o the_o learned_a with_o the_o title_n of_o the_o most_o wise._n this_o confutius_n as_o the_o jesuit_n semedo_n relate_v in_o his_o history_n be_v a_o man_n of_o a_o very_a good_a nature_n and_o much_o incline_v to_o virtue_n prudent_a subtle_a and_o a_o great_a lover_n of_o his_o country_n his_o write_n be_v to_o this_o day_n have_v in_o great_a honour_n and_o esteem_v as_o be_v the_o groundwork_n of_o all_o the_o learning_n at_o this_o time_n in_o use_n among_o they_o what_o concern_v his_o write_n which_o be_v contain_v in_o four_o large_a book_n we_o have_v already_o make_v mention_n several_a other_o book_n have_v be_v write_v by_o the_o follower_n of_o this_o sect_n some_o whereof_o have_v be_v bring_v out_o of_o china_n into_o europe_n the_o title_n and_o content_n of_o which_o i_o think_v good_a here_o to_o mention_v and_o be_v these_o that_o follow_v 1._o the_o first_o treat_v of_o the_o original_a of_o the_o whole_a world_n of_o the_o first_o creator_n and_o preserver_n of_o all_o thing_n out_o of_o this_o book_n be_v most_o thing_n select_v which_o relate_v to_o natural_a knowledge_n 2._o of_o the_o eternal_a middle_a 3._o of_o the_o doctrine_n of_o the_o full_a
stranger_n and_o to_o negotiate_v their_o business_n for_o they_o yet_o we_o resolve_v not_o to_o be_v discourage_v but_o rather_o take_v the_o great_a magnanimity_n and_o trust_v in_o almighty_a god_n who_o sometime_o permit_v difficulty_n to_o appear_v insupportable_a by_o humane_a strength_n that_o we_o may_v ascribe_v our_o happy_a success_n to_o he_o alone_o and_o return_v he_o all_o praise_n and_o thanks_o who_o bring_v all_o our_o work_n to_o pass_v with_o erect_a spirit_n therefore_o and_o our_o heart_n advance_v we_o accost_v a_o famous_a chinese_n who_o be_v likewise_o precedent_n of_o the_o tribunal_n of_o hospitality_n for_o now_o all_o their_o court_n have_v double_a chief_n and_o precedent_n in_o they_o the_o one_o a_o tartar_n and_o the_o other_o a_o chinese_n earnest_o request_v his_o favourable_a assistance_n in_o this_o business_n for_o know_v his_o authority_n in_o his_o favour_n lie_v our_o great_a hope_n and_o he_o be_v ever_o a_o most_o friendly_a person_n to_o we_o as_o he_o have_v be_v to_o the_o father_n our_o predecessor_n and_o one_o that_o have_v a_o good_a opinion_n of_o our_o book_n and_o science_n to_o who_o we_o present_v a_o book_n write_v in_o chinese_n character_n a_o mirror_n or_o theatre_n of_o their_o part_n of_o the_o world_n wherein_o i_o show_v he_o a_o description_n of_o the_o island_n adjacent_a to_o the_o province_n of_o fokien_n and_o among_o they_o a_o geographical_a map_n of_o the_o island_n of_o formosa_fw-la which_o they_o vulgar_o call_v tywan_n and_o so_o take_v occasion_n to_o report_v those_o mischief_n that_o have_v befall_v that_o isle_n since_o the_o hollander_n invade_v and_o to_o declare_v the_o imminent_a danger_n impend_v not_o only_a over_o that_o province_n of_o fokien_n but_o the_o whole_a empire_n of_o china_n by_o the_o vicinity_n of_o such_o a_o enemy_n particular_o that_o so_o long_o as_o the_o hollander_n remain_v upon_o the_o island_n of_o formosa_fw-la neither_o civencheu_o nor_o cincheu_o the_o name_n of_o the_o city_n of_o the_o province_n of_o fokien_n can_v ever_o be_v secure_a or_o flourish_v but_o will_v be_v in_o perpetual_a hazard_n of_o decay_n this_o mandorin_n be_v wonderful_o please_v with_o the_o book_n and_o promise_v i_o to_o show_v it_o to_o the_o council_n that_o be_v to_o be_v hold_v about_o the_o hollander_n and_o withal_o he_o add_v this_o word_n of_o consolation_n that_o these_o hollander_n shall_v never_o accomplish_v and_o bring_v to_o pass_v their_o design_n here_o although_o i_o well_o know_v they_o have_v bribe_v the_o king_n of_o canton_n and_o many_o other_o great_a officer_n about_o the_o court_n for_o i_o will_v never_o suffer_v they_o to_o enter_v into_o china_n or_o to_o be_v allow_v any_o commerce_n with_o it_o and_o as_o he_o promise_v so_o he_o likewise_o perform_v with_o other_o chineses_n of_o his_o party_n withstand_v the_o tartar_n and_o anon_o produce_v the_o book_n to_o they_o whereunto_o they_o all_o give_v great_a estimation_n and_o credit_n because_o it_o be_v write_v in_o the_o chinese_n language_n at_o length_n from_o the_o cognizance_n that_o all_o great_a man_n take_v of_o the_o hollander_n and_o the_o fame_n that_o be_v spread_v of_o they_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o tartar_n shut_v they_o up_o and_o not_o only_o deny_v they_o liberty_n to_o sell_v any_o thing_n or_o to_o buy_v any_o necessary_n for_o themselves_o but_o also_o prohibit_v they_o to_o receive_v those_o entertainment_n whereunto_o some_o of_o the_o viceroy_n of_o canton's_n intimate_a friend_n have_v invite_v they_o nor_o will_v they_o suffer_v any_o man_n so_o much_o as_o to_o sit_v down_o at_o their_o door_n whence_o the_o dutch_a despair_v of_o any_o good_a issue_n of_o their_o negotiation_n plain_o disow_v their_o pretence_n of_o seek_v any_o commerce_n here_o and_o pretend_v their_o business_n to_o be_v only_o a_o congratulation_n of_o the_o emperor_n in_o his_o new_a conquest_n which_o have_v now_o perform_v with_o their_o most_o hearty_a wish_n for_o the_o continuance_n and_o increase_n of_o his_o posterity_n they_o desire_v his_o majesty_n leave_n to_o return_v to_o their_o ship_n and_o country_n hitherto_o whatever_o father_n lodowick_n balion_n and_o myself_o have_v do_v to_o defeat_v the_o hollander_n if_o it_o be_v not_o according_a to_o our_o wish_n it_o be_v according_a to_o our_o power_n and_o by_o divine_a assistance_n it_o prove_v sufficient_a in_o our_o lay_n open_v the_o quality_n of_o this_o nation_n to_o alienate_v the_o affection_n of_o the_o chinese_n from_o they_o and_o of_o many_o tartar_n too_o who_o before_o stand_v at_o the_o most_o but_o in_o a_o neutrality_n and_o to_o the_o strike_v some_o terror_n in_o those_o who_o have_v be_v corrupt_v by_o their_o bribe_n i_o say_v that_o by_o divine_a assistance_n it_o prove_v sufficient_a for_o without_o that_o it_o have_v be_v impossible_a for_o we_o to_o have_v advance_v one_o step_n in_o a_o business_n of_o this_o nature_n as_o well_o for_o the_o vast_a gift_n and_o present_n whereby_o they_o have_v gain_v upon_o man_n who_o they_o have_v find_v capable_a of_o further_a their_o design_n as_o for_o the_o contrary_a penury_n on_o our_o side_n which_o lose_v we_o many_o advantage_n that_o we_o can_v otherwise_o have_v take_v for_o at_o peking_n as_o at_o old_a rome_n all_o thing_n be_v buy_v and_o sold._n we_o go_v often_o to_o the_o old_a church_n to_o confer_v with_o father_n john_n adam_n about_o this_o matter_n and_o to_o animate_v he_o to_o acquaint_v the_o emperor_n with_o it_o for_o he_o have_v frequent_a access_n to_o the_o emperor_n ear_n i_o say_v to_o animate_v he_o not_o that_o he_o want_v either_o courage_n or_o good_a will_n but_o because_o as_o i_o have_v former_o write_v unto_o your_o lordship_n all_o matter_n of_o great_a moment_n be_v entire_o act_v in_o the_o tribunal_n from_o whence_o alone_o the_o emperor_n be_v to_o be_v inform_v of_o the_o administration_n of_o his_o empire_n whereto_o he_o common_o conform_v himself_o yea_o sometime_o if_o he_o will_v he_o can_v alter_v the_o determination_n and_o decree_n of_o the_o six_o tribunal_n who_o be_v become_v the_o supreme_a legislator_n of_o that_o empire_n when_o homebred_a and_o domestic_a business_n of_o the_o country_n be_v in_o question_n and_o whereof_o the_o emperor_n have_v any_o knowledge_n though_o it_o be_v but_o small_a they_o common_o make_v their_o address_n to_o his_o majesty_n about_o it_o but_o of_o foreign_a business_n he_o have_v no_o knowledge_n at_o all_o till_o they_o have_v finish_v it_o nor_o be_v it_o a_o thing_n of_o little_a danger_n to_o move_v the_o emperor_n in_o lest_o they_o who_o favour_v the_o hollander_n may_v be_v provoke_v to_o plead_v that_o what_o father_n john_n and_o we_o do_v proceed_v mere_o from_o envy_n and_o covetousness_n to_o defame_v the_o hollander_n because_o we_o will_v engross_v the_o trade_n of_o canton_n in_o the_o hand_n of_o the_o portuguese_a exclude_v all_o other_o nation_n who_o probable_o may_v be_v more_o advantageous_a to_o this_o empire_n yet_o notwithstanding_o all_o which_o father_n adam_n do_v adventure_v to_o speak_v to_o the_o emperor_n who_o be_v always_o high_o please_v to_o favour_v he_o and_o now_o to_o entertain_v his_o motion_n and_o for_o his_o sake_n to_o incline_v to_o our_o party_n and_o it_o please_v god_n so_o to_o stop_v the_o mouth_n of_o all_o gainsayer_n that_o none_o dare_v open_a after_o your_o lordship_n owe_v much_o to_o father_n john_n valleat_n who_o although_o he_o can_v not_o negotiate_v with_o any_o abroad_o out_o of_o the_o palace_n as_o he_o wish_v be_v yet_o very_o behoveful_a in_o his_o constant_a solicitation_n of_o father_n john_n adam_n exhort_v he_o to_o improve_v his_o interest_n in_o the_o emperor_n about_o our_o business_n and_o suggest_v many_o reason_n to_o he_o of_o its_o feasibleness_n and_o what_o he_o do_v herein_o we_o have_v extract_v out_o of_o a_o epistle_n from_o he_o to_o father_n visidore_n as_o follow_v the_o twelve_o of_o this_o present_a february_n i_o be_v with_o the_o emperor_n who_o be_v please_v according_a to_o his_o wont_a to_o honour_v i_o with_o familiar_a discourse_n among_o other_o subject_n he_o fall_v upon_o the_o hollander_n which_o give_v i_o occasion_n to_o represent_v they_o in_o their_o proper_a colour_n and_o particular_o to_o admonish_v the_o emperor_n of_o that_o great_a lie_n wherewith_o they_o have_v arm_v themselves_o upon_o their_o come_n hither_o in_o the_o poud_a boast_n of_o their_o large_a dominion_n as_o if_o they_o have_v be_v legal_a and_o ancient_a owner_n of_o great_a territory_n when_o they_o the_o truth_n be_v be_v but_o violent_a possessor_n of_o a_o small_a part_n of_o a_o country_n which_o they_o at_o first_o have_v traitorous_o usurp_v and_o since_o rebellious_o defend_v from_o their_o lawful_a sovereign_n and_o thereupon_o become_v vagabond_n upon_o the_o sea_n there_o
the_o request_n of_o the_o mandorin_n paul_n and_o leo._n this_o father_n john_n terentius_n be_v a_o german_a of_o the_o city_n of_o constance_n who_o before_o he_o enter_v into_o our_o society_n be_v in_o great_a favour_n and_o request_n with_o prince_n and_o noble_a personage_n for_o his_o exact_a knowledge_n of_o the_o occult_a secret_n of_o nature_n and_o happy_a skill_n in_o physic_n but_o weary_a of_o his_o honour_n and_o fame_n divulge_v far_o and_o near_o and_o renounce_v the_o world_n he_o resolve_v to_o employ_v his_o talon_n in_o the_o conversion_n of_o the_o infidel_n wherefore_o he_o undertake_v the_o indian_a expedition_n which_o he_o obtain_v with_o no_o great_a labour_n for_o as_o he_o show_v himself_o a_o indefatigable_a searcher_n out_o of_o the_o mystery_n of_o nature_n so_o now_o by_o this_o opportunity_n he_o pass_v the_o vast_a voyage_n of_o the_o ocean_n not_o after_o the_o manner_n of_o idle_a person_n and_o such_o as_o sleep_v away_o their_o time_n or_o spend_v it_o in_o other_o trivial_a employment_n but_o our_o terentius_n leave_v nothing_o uninquire_v after_o whether_o you_o have_v a_o eye_n to_o the_o natural_a situation_n of_o promontory_n or_o coast_n the_o original_n of_o wind_n the_o property_n of_o the_o sea_n and_o the_o variety_n of_o fish_n therein_o terentius_n be_v now_o arrive_v in_o india_n in_o the_o field_n and_o wood_n and_o be_v a_o most_o skilful_a botanist_n he_o meet_v with_o no_o kind_n of_o plant_n but_o have_v most_o exact_o examine_v he_o enter_v they_o in_o his_o book_n together_o with_o their_o proper_a shape_n and_o distinct_a form_n hence_o have_v search_v out_o the_o coast_n of_o india_n bengala_n malaca_n sumatra_n couchinchina_n and_o the_o rarity_n of_o nature_n worthy_a of_o consideration_n he_o at_o last_o arrive_v at_o maccao_n and_o from_o thence_o he_o come_v into_o china_n the_o accomplishment_n of_o his_o desire_n over_o all_o which_o he_o travel_v by_o a_o direct_a transverse_a and_o oblique_a voyage_n and_o because_o many_o rarity_n of_o nature_n secret_n more_v perspicuous_o present_v themselves_o in_o these_o most_o distant_a climate_n viz._n in_o stone_n plant_n animal_n and_o in_o the_o custom_n and_o manner_n of_o the_o inhabitant_n he_o leave_v no_o way_n unsearched_a nor_o mean_n unexamined_a but_o make_v trial_n of_o the_o virtue_n of_o each_o by_o philosophical_a experiment_n and_o as_o he_o be_v not_o unskilful_a in_o paint_v he_o exhibit_v each_o of_o they_o pencil_v to_o the_o life_n with_o his_o own_o hand_n according_a to_o the_o prototype_n or_o draught_n of_o nature_n unto_o the_o admiration_n of_o the_o chinese_n in_o two_o large_a volume_n which_o he_o call_v indian_a pliny_n a_o title_n become_v so_o great_a and_o worthy_a a_o work_n it_o be_v the_o only_a intention_n of_o this_o person_n by_o these_o his_o admirable_a secret_n first_o to_o lay_v open_a a_o way_n for_o himself_o and_o at_o length_n for_o other_o both_o of_o the_o learned_a and_o also_o of_o the_o mandorin_n to_o obtain_v their_o assent_n for_o a_o liberty_n of_o preach_v the_o gospel_n which_o he_o so_o dextrous_o gain_v that_o there_o be_v hardly_o any_o person_n that_o do_v not_o esteem_v and_o honour_v he_o as_o a_o man_n send_v down_o from_o heaven_n and_o be_v a_o excellent_a physician_n he_o be_v send_v for_o at_o last_o unto_o all_o person_n of_o what_o estate_n or_o condition_n soever_o they_o be_v that_o be_v afflict_v with_o any_o distemper_n who_o with_o the_o embracement_n of_o the_o bowel_n of_o a_o invincible_a charity_n he_o both_o cure_v of_o their_o bodily_a distemper_n and_o heal_v their_o soul_n that_o be_v oppress_v and_o infect_v with_o the_o darkness_n of_o gentilism_n by_o the_o word_n of_o life_n unto_o the_o incredible_a fruit_n and_o advantage_n of_o the_o christian_a commonwealth_n therefore_o be_v intent_n on_o these_o concernment_n after_o the_o so_o long_o suspend_v business_n of_o the_o mend_n of_o the_o calendar_n and_o the_o return_v of_o our_o father_n from_o exile_n as_o a_o master_n now_o a_o long_a while_n exercise_v in_o the_o astronomical_a discipline_n by_o the_o labour_n of_o leo_n the_o mandorin_n now_o convert_v unto_o the_o christian_n faith_n he_o be_v send_v for_o unto_o peking_n at_o the_o emperor_n cost_n to_o correct_v the_o calendar_n but_o while_o he_o be_v employ_v in_o this_o affair_n be_v seize_v on_o by_o death_n the_o business_n be_v obstruct_v to_o the_o great_a grief_n of_o all_o person_n and_o more_o especial_o of_o the_o emperor_n yet_o there_o want_v not_o new_a atlas_n for_o in_o his_o place_n be_v substitute_v father_n jacob_n rho_n a_o italian_a of_o the_o city_n of_o milan_n and_o father_n john_n adam_n who_o by_o a_o unite_a force_n undertake_v the_o prosecution_n of_o this_o undertake_n but_o father_n rho_n depart_v this_o life_n the_o whole_a management_n of_o this_o weighty_a affair_n be_v lay_v on_o the_o shoulder_n of_o father_n adam_n who_o with_o the_o applause_n of_o the_o whole_a empire_n make_v a_o final_a conclusion_n thereof_o but_o the_o malice_n of_o their_o adversary_n can_v hardly_o be_v express_v who_o in_o their_o apologetical_a write_n to_o the_o emperor_n complain_v that_o they_o have_v prescribe_v the_o law_n of_o the_o art_n and_o science_n unto_o the_o chineses_n to_o the_o disgrace_n and_o signal_n contempt_n of_o the_o whole_a empire_n and_o that_o barbarian_n and_o son_n of_o a_o unknown_a land_n shall_v be_v exalt_v with_o so_o great_a honour_n from_o the_o emperor_n and_o that_o by_o the_o imperial_a diploma_n or_o patent_n as_o if_o the_o excellency_n of_o wit_n of_o all_o the_o learned_a chineses_n concentre_v in_o the_o head_n of_o two_o obscure_a person_n leave_v they_o for_o the_o future_a no_o hope_n of_o glory_n and_o when_o they_o can_v accomplish_v nothing_o by_o such_o like_a accusation_n return_v unto_o horrible_a calumny_n they_o be_v invective_n against_o our_o father_n as_o the_o overthrower_n of_o the_o republic_n the_o contemner_n of_o the_o god_n promulger_n of_o a_o new_a law_n whole_o and_o diametrical_o contrary_a unto_o they_o the_o emperor_n perceive_v their_o malice_n answer_v that_o the_o astronomical_a government_n have_v nothing_o to_o do_v with_o their_o religion_n and_o that_o they_o shall_v know_v his_o royal_a judgement_n be_v just_a and_o right_a which_o lay_v aside_o all_o respect_n be_v confirm_v in_o the_o truth_n of_o reform_v the_o calendar_n and_o calculation_n of_o the_o eclipse_n in_o which_o he_o have_v long_o since_o found_v they_o very_o much_o mistake_v always_o discover_v the_o calculation_n of_o our_o father_n to_o answer_v exact_o to_o their_o prediction_n wherefore_o he_o command_v they_o to_o cease_v from_o contention_n or_o otherwise_o he_o will_v immediate_o inflict_v due_a punishment_n with_o justice_n and_o severity_n upon_o the_o unjust_a slanderer_n therefore_o be_v as_o it_o be_v thunderstruck_a they_o desist_v from_o any_o further_a contradiction_n judge_v it_o more_o fit_a for_o some_o space_n to_o decline_v the_o displeasure_n of_o the_o emperor_n than_o by_o such_o accusation_n to_o lose_v all_o hope_n of_o further_a proportion_n and_o to_o run_v the_o hazard_n of_o banishment_n and_o the_o loss_n of_o life_n itself_o now_o the_o emperor_n by_o nature_n most_o curious_a respect_a and_o favour_v our_o father_n for_o the_o great_a collection_n of_o book_n which_o they_o make_v for_o reform_v the_o chinesian_a astronomy_n which_o they_o present_v unto_o he_o the_o first_o of_o these_o be_v a_o astronomical_a book_n of_o logarithm_n adapt_v unto_o the_o chinesian_a account_n which_o beside_o that_o it_o be_v involve_v with_o innumerable_a difficulty_n be_v altogether_o insufficient_a for_o all_o manner_n of_o astronomical_a operation_n for_o what_o they_o can_v not_o perform_v by_o addition_n substraction_n and_o the_o other_o know_v kind_n of_o number_n alone_o those_o our_o father_n by_o introduce_v the_o european_a compute_v comprehend_v in_o a_o few_o line_n they_o also_o publish_v a_o treatise_n of_o trigonometry_n so_o necessary_a to_o the_o accomplishment_n of_o astronomical_a conclusion_n concern_v which_o the_o chineses_n even_o unto_o that_o very_a day_n have_v not_o receive_v the_o least_o glimpse_n there_o also_o follow_v another_o work_n of_o the_o optic_n in_o which_o be_v describe_v the_o situation_n of_o the_o star_n their_o magnitude_n their_o distance_n from_o the_o earth_n and_o also_o from_o one_o another_o the_o doctrine_n of_o parallax_n of_o their_o other_o accident_n and_o phaenomena_n or_o appearance_n next_o to_o this_o succeed_v the_o mechanic_n or_o the_o use_n and_o make_v of_o astronomical_a instrument_n with_o which_o the_o emperor_n be_v much_o delight_v they_o reduplicate_v his_o joy_n by_o present_v he_o with_o each_o instrument_n as_o they_o be_v new_o make_v in_o europe_n and_o he_o be_v so_o take_v therewith_o that_o he_o give_v a_o strict_a order_n they_o shall_v be_v lay_v up_o in_o the_o most_o
into_o 10_o digit_n where_o of_o 9_o be_v equivalent_a to_o our_o geometrical_a foot_n some_z special_a remark_n take_v out_o of_o athanasius_n kircher_n antiquity_n of_o china_n part_n vi_o of_o the_o hieroglyphical_a character_n of_o the_o chinese_n there_o be_v no_o nation_n so_o barbarous_a but_o they_o have_v some_o way_n to_o manifest_v their_o conception_n one_o to_o another_o but_o above_o other_o the_o chineses_n have_v the_o most_o significant_a character_n the_o first_o inventor_n of_o which_o be_v fohi_n about_o three_o hundred_o year_n after_o the_o flood_n as_o their_o record_n say_v who_o form_v divers_a figure_n draw_v from_o animal_n bird_n reptile_n fish_n herbage_n plant_n tree_n and_o abundance_n of_o other_o thing_n so_o that_o according_a to_o the_o numerous_a variety_n of_o the_o product_n of_o nature_n and_o her_o several_a resemblance_n such_o and_o so_o infinite_a be_v their_o character_n which_o though_o the_o modern_a chineses_n teach_v by_o experience_n have_v rectify_v yet_o at_o this_o day_n they_o have_v above_o eighty_o thousand_o the_o study_n of_o which_o be_v the_o apex_n of_o all_o their_o learning_n but_o they_o be_v able_a with_o ten_o thousand_o to_o make_v out_o handsome_o most_o expression_n upon_o all_o occasion_n yet_o those_o that_o wade_v far_a into_o the_o puzzle_v and_o difficulty_n of_o so_o long_a lesson_n and_o so_o tedious_a a_o science_n be_v prefer_v to_o the_o high_a office_n and_o dignity_n of_o place_n which_o seldom_o happen_v till_o they_o grow_v age_v the_o chinesian_a character_n be_v so_o numerous_a the_o language_n be_v wonderful_a equivocal_a and_o oneword_v oftentimes_o only_o by_o the_o different_a pronunciation_n or_o place_v of_o the_o accent_n may_v signify_v ten_o or_o sometime_o twenty_o various_a thing_n whereby_o it_o be_v render_v more_o difficult_a than_o possible_o can_v be_v imagine_v the_o mandorin_n language_n be_v common_a to_o the_o empire_n and_o be_v the_o same_o as_o the_o language_n of_o castille_n in_o spain_n and_o the_o tuscan_a in_o italy_n the_o character_n be_v common_a unto_o the_o whole_a empire_n of_o the_o chinese_n as_o also_o to_o japan_n couchinchina_n corea_n and_o touchin_n though_o the_o idiom_n be_v much_o different_a so_o that_o the_o people_n of_o japan_n etc._n etc._n do_v understand_v book_n and_o epistle_n that_o be_v write_v in_o this_o sort_n of_o character_n but_o yet_o can_v speak_v mutual_o to_o or_o understand_v one_o another_o like_o the_o figure_n of_o number_n use_v throughout_o europe_n and_o by_o all_o person_n understand_v although_o the_o word_n by_o which_o they_o be_v pronounce_v be_v exceed_v different_a so_o that_o it_o be_v one_o thing_n to_o know_v the_o chinesian_a language_n and_o another_o to_o speak_v the_o tongue_n a_o stranger_n that_o have_v a_o strong_a memory_n and_o do_v apply_v himself_o to_o study_n may_v arrive_v to_o a_o great_a height_n of_o that_o learning_n by_o read_v the_o chinefian_n book_n although_o he_o be_v neither_o able_a to_o speak_v it_o himself_o or_o understand_v those_o that_o speak_v it_o but_o father_n jacobus_n pantoja_n according_a to_o the_o musical_a note_n ut_fw-mi re_fw-mi mi_fw-mi fa_fw-it sol_fw-it la_o first_o of_o all_o find_v out_o the_o rise_n and_o fall_v of_o the_o accent_n to_o be_v observe_v in_o the_o pronunciation_n assist_v by_o which_o they_o overcome_v the_o difficulty_n of_o the_o language_n the_o first_o of_o the_o five_o chinese_n accent_n answer_v to_o the_o musical_a note_n ut_fw-la and_o the_o sound_n of_o it_o be_v call_v in_o the_o chinese_n cho_n pim_n as_o if_o you_o shall_v say_v the_o first_o word_n equal_o proceed_v the_o second_o note_n answer_v to_o re_n and_o it_o be_v term_v in_o the_o chineses_n language_n pum_n xim_o that_o be_v a_o clear_a equal_a voice_n the_o three_o note_n agree_v with_o â—i_n and_o the_o sound_n in_o the_o chinese_n be_v xam_n xim_o that_o be_v a_o lofty_a voice_n the_o four_o note_n be_v sound_v like_o fa_o and_o be_v term_v in_o the_o chinese_n kiu_o xun_n that_o be_v the_o elate_v voice_n of_o one_o that_o be_v go_v away_o the_o five_o note_n answer_v to_o sol_n in_o the_o chinese_n be_v call_v see_v xun_v that_o be_v the_o proper_a voice_n or_o speech_n of_o one_o that_o be_v come_v in_o for_o example_n that_o one_o word_n ya_fw-mi write_v in_o the_o european_a character_n and_o have_v the_o five_o note_n above_o affix_v it_o must_v be_v prounce_v with_o divers_a voice_n and_o accent_n a_o tooth_n yâ_fw-la dumb_a yÄ_n excellent_a yà _fw-fr stupidity_n yá_n a_o goose_n ya_fw-mi for_o as_o the_o same_o word_n suggest_v divers_a signification_n and_o the_o speech_n speak_v slow_a or_o fast_o resemble_v the_o mode_n and_o time_n in_o music_n so_o from_o the_o word_n of_o monosyllable_n for_o the_o chineses_n have_v none_o of_o bis_fw-la tres_fw-la or_o more_o syllable_n be_v a_o timely_a harmony_n by_o the_o help_n of_o which_o note_n stranger_n may_v attain_v to_o something_o of_o the_o tongue_n though_o with_o great_a labour_n and_o indefatigable_a patience_n and_o though_o the_o same_o word_n have_v one_o signification_n in_o the_o mandorin_n language_n and_o a_o contrary_a in_o japan_n and_o other_o place_n yet_o know_v this_o one_o speech_n and_o character_n you_o may_v travel_v not_o only_o through_o the_o empire_n of_o china_n but_o the_o adjacent_a kingdom_n those_o that_o be_v earnest_a to_o make_v further_a scrutiny_n in_o quest_n of_o all_o these_o wonderful_a relation_n may_v resort_v to_o the_o author_n himself_o and_o to_o those_o in_o his_o quotation_n for_o this_o we_o think_v a_o sufficient_a appendix_n to_o the_o dutch_a embassy_n the_o one_o seem_v the_o better_a to_o illustrate_v the_o other_o many_o of_o the_o same_o concern_v be_v handle_v in_o both_o finis_fw-la the_o severe_a law_n of_o the_o lacedaemonian_n the_o division_n of_o the_o globe_n asia_n divide_v the_o name_n of_o china_n china_n whence_o so_o name_v the_o division_n of_o china_n the_o situation_n the_o extent_n 990_o english_a mile_n 1350_o english_a mile_n the_o revenue_n by_o tax_n the_o situation_n of_o zansi_fw-la the_o situation_n of_o xensi_fw-la prester-iohn_n in_o asia_n the_o situation_n of_o honan_n the_o situation_n of_o sucheu_fw-la the_o situation_n of_o hucang_n the_o situation_n of_o chekiang_n the_o situation_n of_o fokien_n the_o situation_n of_o quangsi_n the_o situation_n of_o queicheu_fw-la the_o situation_n of_o junnan_n the_o description_n of_o the_o island_n java_n the_o description_n of_o the_o city_n maccoa_n quantung_v and_o her_o city_n a_o stoel_n be_v 13_o ducatoon_n in_o silver_n the_o ambassador_n noble_a entertainment_n in_o this_o city_n a_o twofold_a interpretation_n of_o this_o monument_n whence_o the_o gospel_n as_o also_o the_o heathenish_a superstition_n come_v into_o china_n the_o description_n and_o boundary_n of_o china_n it_o be_v several_a name_n the_o division_n of_o the_o empire_n of_o china_n the_o first_o discovery_n of_o the_o syro-chinesian_a monument_n by_o who_o first_o make_v public_a martin_n atlas_n pag._n 44._o at_o what_o time_n the_o christian_a faith_n enter_v into_o china_n the_o creaticâ—â—_n of_o all_o thing_n the_o fall_n of_o adam_n the_o incarnation_n of_o the_o son_n of_o god_n the_o excellency_n of_o the_o christian_a law_n the_o description_n of_o the_o situation_n of_o judea_n according_a to_o the_o chinese_n geographer_n the_o effect_n of_o the_o gospel_n and_o law_n of_o christ_n the_o building_n of_o church_n presbyter_n john_n where_o he_o inhabit_v belor_n a_o most_o high_a mountain_n why_o the_o emperor_n of_o the_o aloyssine_n be_v call_v presbyter_n john_n the_o king_n of_o barantola_n adore_v as_o a_o god_n where_o presbyter_n john_n reside_v 〈…〉_z the_o dâ—scription_n of_o hancheu_fw-la or_o quâ—nsai_n the_o voyage_n of_o benedict_n go_v for_o the_o discovery_n of_o cathay_n a_o description_n of_o the_o wall_n of_o china_n the_o habit_n of_o thâ—_n tartar_n of_o kalmack_n the_o ridiculous_a worship_n of_o the_o great_a lama_n the_o high_a mountain_n langur_n the_o voyage_n of_o father_n amatus_fw-la chesaud_n the_o voyage_n of_o m._n paulus_n venetus_n the_o time_n of_o mahomet_n come_v into_o the_o world_n the_o great_a cham_n convert_v to_o christianity_n the_o letter_n of_o haolon_n to_o the_o k._n of_o france_n the_o present_n of_o st._n lewis_n king_n of_o france_n to_o the_o gâ—â—at_a cham._n the_o various_a change_n of_o the_o christian_a law_n in_o china_n the_o ignorance_n of_o the_o chinese_n the_o nobility_n of_o china_n receive_v the_o law_n of_o christ._n the_o emperor_n vumly_n when_o he_o have_v slay_v his_o wife_n and_o daughter_n hang_v himself_o many_o noble_a chinese_n convert_v to_o the_o christian_a religion_n the_o inscription_n of_o the_o church_n of_o the_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n the_o original_n of_o the_o chinesian_a astronomy_n our_o father_n appoint_v to_o correct_v the_o calendar_n by_o the_o emperor_n edict_n the_o error_n of_o the_o chinese_n in_o geography_n the_o emperor_n habit_n the_o three_o sect_n of_o the_o chinese_n the_o first_o sect._n the_o second_o sect._n the_o three_o sect._n
respect_n sina_n in_o their_o language_n signify_v a_o most_o brave_a and_o famous_a country_n other_o oppose_v will_v have_v this_o kingdom_n to_o derive_v its_o name_n from_o the_o inhabitant_n of_o the_o city_n chincheu_o because_o these_o people_n drive_v only_o a_o constant_a trade_n by_o sea_n to_o most_o place_n of_o asia_n so_o that_o the_o portuguese_n and_o indian_n by_o leave_v out_o the_o same_o letter_n of_o the_o word_n chincheu_o may_v easy_o give_v it_o the_o name_n of_o china_n but_o those_o be_v in_o a_o very_a great_a error_n that_o will_v have_v the_o word_n china_n to_o be_v derive_v from_o a_o certain_a word_n cinch_n which_o by_o the_o chinese_n be_v very_o much_o use_v the_o falseness_n of_o this_o assertion_n will_v clear_o appear_v from_o hence_o in_o that_o the_o chinese_n who_o trade_n with_o the_o indian_n or_o portuguese_n to_o those_o place_n and_o go_v with_o their_o ship_n to_o india_n use_v on_o the_o score_n of_o civility_n and_o kind_a respect_n to_o greet_v each_o other_o in_o their_o mother_n tongue_n not_o with_o the_o name_n of_o cinch_n but_o siam_fw-it now_o that_o which_o appear_v to_o i_o to_o be_v a_o most_o probable_a truth_n among_o the_o various_a opinion_n of_o writer_n be_v that_o which_o the_o jesuit_n martinus_n martinii_n a_o man_n of_o great_a learning_n and_o skill_n in_o the_o antiquity_n of_o china_n have_v assert_v in_o the_o six_o book_n of_o his_o history_n of_o china_n the_o word_n whereof_o be_v as_o follow_v i_o shall_v not_o say_v he_o let_v this_o pass_v unmentioned_a which_o seem_v to_o i_o most_o likely_a that_o not_o only_o by_o the_o indian_n but_o also_o by_o stranger_n the_o name_n china_n take_v rise_v and_o original_n from_o the_o generation_n family_n or_o branch_n of_o cina_n who_o govern_v in_o china_n in_o the_o 246._o year_n before_o the_o birth_n of_o christ_n so_o that_o we_o ought_v not_o to_o call_v it_o china_n but_o rather_o the_o kingdom_n of_o sinen_n or_o cinen_n for_o in_o the_o time_n of_o those_o king_n which_o proceed_v from_o this_o branch_n the_o name_n of_o siner_n be_v first_o make_v know_v by_o stranger_n and_o especial_o by_o the_o indian_n by_o the_o indian_n the_o name_n of_o china_n afterward_o come_v into_o use_n and_o be_v follow_v by_o the_o portuguese_n after_o the_o conquest_n of_o india_n for_o this_o family_n of_o cina_n govern_v over_o the_o great_a part_n of_o the_o siner_n who_o live_v towards_o the_o west_n and_o continual_o have_v war_n with_o foreiner_n when_o afterward_o the_o court_n or_o seat_n of_o the_o kingdom_n be_v plant_v there_o receive_v the_o name_n of_o the_o kingdom_n of_o china_n this_o family_n of_o cina_n be_v rise_v to_o the_o high_a pitch_n of_o all_o prosperity_n prove_v after_o a_o great_a invader_n of_o other_o territory_n insomuch_o that_o it_o seem_v no_o wonder_n that_o stranger_n and_o remote_a nation_n have_v the_o name_n of_o cina_n so_o frequent_a among_o they_o and_o though_o the_o sineses_n call_v this_o far_a part_n of_o asia_n or_o cina_n by_o several_a name_n according_a to_o the_o govern_v family_n that_o happen_v to_o change_v yet_o however_o foreiner_n do_v reserve_v the_o first_o name_n which_o they_o hear_v and_o this_o be_v my_o opinion_n concern_v the_o original_a of_o the_o name_n sina_n and_o according_a to_o this_o assertion_n the_o first_o letter_n of_o the_o word_n ought_v to_o be_v write_v not_o with_o a_o saint_n but_o with_o a_o c._n all_o china_n be_v former_o divide_v by_o the_o chinese_n emperor_n xunus_n into_o 12_o province_n china_n afterward_o the_o emperor_n yva_n who_o take_v upon_o he_o the_o government_n after_o the_o death_n of_o xinus_fw-la about_o 260_o year_n before_o the_o incarnation_n of_o our_o saviour_n reduce_v all_o china_n into_o nine_o province_n which_o only_o at_o that_o time_n comprehend_v the_o northern_a part_n of_o china_n and_o have_v for_o their_o confine_n the_o river_n kiang_n but_o after_o that_o they_o have_v conquer_a the_o southern_a part_n by_o degree_n and_o somewhat_o civilise_v the_o inhabitant_n the_o whole_a kingdom_n of_o china_n be_v divide_v into_o 15_o province_n among_o these_o also_o they_o reckon_v the_o province_n of_o leaotung_n which_o be_v situate_v on_o the_o west_n of_o peking_n where_o the_o great_a wall_n begin_v and_o the_o hanging-island_n of_o corea_n both_o which_o pay_v tribute_n to_o the_o emperor_n there_o be_v several_a other_o island_n beside_o which_o pay_v also_o tribute_n among_o which_o the_o island_n haman_n be_v the_o chief_a lie_v in_o the_o sea_n over_o against_o the_o province_n of_o quangsi_n among_o the_o island_n which_o be_v tributary_n to_o this_o kingdom_n be_v also_o account_v the_o island_n formosa_fw-la which_o the_o chineses_n call_v lieukieu_o and_o situate_v over_o against_o the_o province_n of_o foken_n and_o also_o the_o island_n cheuxan_n over_o against_o the_o province_n of_o chekiang_n a_o very_a famous_a place_n for_o trading_n but_o of_o this_o more_o at_o large_a hereafter_o six_o of_o the_o 15_o province_n verge_n upon_o the_o sea_n as_o peking_n xantung_n kiangnan_n or_o nank_v cheaiang_n foke_v and_o quantung_v from_o hence_o towards_o the_o north_n lie_v the_o midland_n country_n as_o quangsi_n kiangsi_fw-la huquang_n honan_n and_o xansi_fw-fr and_o towards_o the_o west_n the_o other_o four_o xensi_fw-la sucheu_fw-la queicheu_o and_o junnan_n last_o this_o empire_n which_o comprehend_v 15_o kingdom_n be_v also_o divide_v into_o the_o south_n and_o north-china_n south-china_n the_o tartar_n call_v the_o kingdom_n of_o mangin_n and_o north-china_n the_o kingdom_n of_o catay_n in_o the_o first_o be_v nine_o kingdom_n and_o in_o the_o last_o six_o or_o eight_o if_o you_o will_v reckon_v among_o they_o the_o kingdom_n of_o leaotung_n and_o the_o hanging-island_n of_o corea_n by_o what_o have_v be_v already_o say_v it_o do_v clear_o appear_v how_o far_o those_o be_v mistake_v who_o write_v of_o another_o empire_n beyond_o china_n which_o they_o call_v catay_n as_o likewise_o of_o several_a town_n as_o quinsey_n cambalu_n and_o many_o other_o fiction_n whereas_o in_o truth_n beyond_o the_o great_a wall_n no_o other_o people_n live_v but_o tartar_n who_o have_v no_o fix_a abode_n but_o wander_v up_o and_o down_o the_o country_n in_o wagon_n and_o so_o travel_v from_o place_n to_o place_n as_o may_v be_v find_v at_o large_a in_o the_o write_n of_o those_o who_o have_v sufficient_o confute_v this_o great_a error_n and_o mistake_v as_o virgantius_fw-la and_o martinus_n martinii_n in_o his_o atlas_n of_o china_n among_o the_o rest_n the_o jesuit_n have_v likewise_o find_v by_o experience_n that_o beyond_o the_o empire_n of_o china_n no_o monarchy_n of_o catay_n be_v to_o be_v find_v insomuch_o that_o the_o same_o people_n who_o we_o call_v chineses_n be_v by_o the_o persian_n call_v cataians_n this_o same_o mistake_n have_v be_v likewise_o sufficient_o and_o learned_o confute_v with_o undeniable_a argument_n by_o the_o most_o learned_a jacob_n gool_n a_o person_n of_o extraordinary_a knowledge_n in_o all_o art_n of_o literature_n and_o especial_o in_o the_o oriental_a language_n and_o at_o present_a arabic_a professor_n in_o the_o university_n of_o leyden_n in_o his_o appendix_n to_o the_o atlas_n of_o china_n the_o kingdom_n of_o china_n be_v so_o enclose_v with_o several_a island_n and_o on_o the_o east_n and_o south_n with_o sea_n that_o it_o seem_v almost_o to_o be_v foursquare_a only_o two_o great_a mountain_n thrust_v themselves_o out_o towards_o the_o sea_n which_o in_o the_o chinese_n language_n be_v call_v tung_n the_o one_o lie_n by_o the_o town_n of_o ningpo_n from_o whence_o you_o may_v sail_v in_o 40_o hour_n to_o the_o island_n of_o japan_n the_o other_o great_a hill_n be_v in_o the_o province_n of_o xantung_n near_o to_o the_o town_n of_o tengoheu_o china_n situate_v in_o the_o far_a part_n of_o asia_n situation_n border_n towards_o the_o east_n south_n and_o west_n upon_o the_o great_a indian_a sea_n and_o be_v call_v tung_n by_o the_o chinese_n which_o signify_v easterly_a and_o on_o the_o north_n it_o be_v separate_v from_o the_o kingdom_n of_o ninche_n and_o nicolhan_n by_o that_o famous_a wall_n which_o be_v make_v by_o those_o of_o china_n against_o the_o invasion_n of_o the_o tartar_n high_a up_o towards_o the_o north_n it_o have_v for_o frontier_n the_o kingdom_n of_o taniju_n and_o a_o wilderness_n call_v samo_n which_o separate_v the_o north_n side_n of_o this_o china_n from_o the_o kingdom_n of_o samahan_n and_o cascar_n upon_o the_o other_o province_n situate_v towards_o the_o south_n join_v the_o kingdom_n of_o prester-iohn_n geo_n which_o by_o the_o chinese_n be_v call_v by_o one_o common_a name_n sifan_n as_o also_o tibet_n laos_n and_o mien_n likewise_o china_n reach_v as_o far_o as_o brangale_n and_o to_o some_o part_n of_o tartary_n and_o the_o mountain_n of_o damascus_n which_o
9_o hundred_o 49_o pound_n of_o raw_a silk_n 71_o hundred_o 2_o thousand_o 4_o hundred_o and_o 36_o rowls_n of_o cloth_n make_v of_o hemp_n 36_o thousand_o 7_o hundred_o and_o 70_o bales_n of_o cotton_n 1_o hundred_o 91_o thousand_o 7_o hundred_o and_o 30_o rowls_n of_o wrought_a silk_n but_o the_o city_n of_o hucheu_fw-la buy_v off_o this_o tax_n yearly_a for_o the_o sum_n of_o 500_o thousand_o crown_n the_o province_n bring_v in_o likewise_o 1_o million_o 7_o hundred_o 94_o thousand_o 2_o hundred_o and_o 61_o weight_n of_o salt_n tax_n each_o weight_n be_v to_o be_v reckon_v at_o 1_o hundred_o 24_o pound_n amount_v in_o all_o to_o 1_o hundred_o 87_o million_o 6_o hundred_o 88_o thousand_o 3_o hundred_o 64_o pound_n 32_o million_o 4_o hundred_o 18_o thousand_o 6_o hundred_o 27_o truss_n of_o hay_n and_o straw_n for_o the_o king_n stable_n beside_o all_o other_o tax_n the_o other_o ten_o province_n of_o china_n i_o do_v not_o see_v in_o my_o journey_n yet_o however_o i_o shall_v give_v you_o a_o account_n of_o the_o tax_n which_o the_o great_a and_o lesser_a city_n thereof_o pay_v yearly_a to_o the_o emperor_n their_o name_n be_v these_o zansi_fw-la the_o second_o province_n of_o the_o fifteen_o xensi_fw-la the_o three_o honan_n the_o five_o sucheu_o the_o six_o huquang_n the_o seven_o chekiang_n the_o ten_o fokien_n the_o eleven_o quangsi_n the_o thirteen_o quicheu_o the_o fourteen_o and_o immam_fw-la the_o fifteen_o the_o second_o kingdom_n of_o zansi_fw-la this_o province_n lie_v westward_o of_o peking_n zansi_fw-la and_o be_v neither_o so_o large_a nor_o populous_a but_o more_o fruitful_a and_o of_o more_o antiquity_n because_o if_o credit_n may_v be_v give_v to_o the_o historian_n of_o china_n the_o chinese_n derive_v from_o hence_o their_o first_o rise_n and_o original_a on_o the_o north_n this_o province_n have_v for_o confine_n the_o great_a wall_n which_o reach_v from_o east_n to_o west_n through_o the_o whole_a country_n behind_o which_o lie_v the_o kingdom_n of_o tamyn_n and_o the_o sandy_a wilderness_n of_o samo_n the_o west_n side_n of_o this_o province_n lie_v upon_o the_o yellow_a river_n which_o run_v from_o north_n to_o south_n and_o be_v separate_v by_o the_o same_o from_o the_o province_n of_o xensi_fw-la this_o province_n produce_v the_o sweet_a and_o fair_a grape_n of_o all_o asia_n but_o the_o chineses_n make_v no_o wine_n of_o they_o but_o only_o dry_v they_o and_o so_o bring_v they_o to_o the_o market_n through_o all_o china_n in_o this_o country_n of_o zansi_fw-la which_o be_v very_o remarkable_a and_o worthy_a of_o observation_n be_v through_o the_o whole_a country_n great_a store_n of_o fire-well_n even_o in_o the_o same_o manner_n as_o the_o water-well_n be_v in_o europe_n which_o they_o use_v for_o the_o dress_n of_o meat_n after_o this_o manner_n the_o mouth_n of_o the_o well_o be_v stop_v very_o close_o and_o only_o a_o place_n leave_v open_a to_o set_v the_o pot_n upon_o by_o which_o mean_v the_o pot_n boil_v without_o any_o trouble_n this_o province_n likewise_o produce_v good_a store_n of_o coal_n which_o they_o dig_v out_o of_o the_o hill_n as_o in_o england_n and_o at_o luyk_n in_o the_o netherlands_o which_o serve_v the_o inhabitant_n for_o fuel_n who_o likewise_o use_v stove_n in_o their_o house_n make_v after_o the_o manner_n of_o those_o in_o holland_n in_o this_o country_n of_o zansi_fw-fr be_v 5_o capital_a city_n 92_o small_a city_n and_o several_a fort_n the_o 5_o capital_a city_n be_v taiyven_v pingiaen_n taitung_n lugan_n and_o fuencheu_fw-la 1._o taiyven_v command_v over_o 20_o city_n taiyven_v tayven_v jucu_n taco_n ki_n sinkin_n congyven_v ciaoch_v venxui_fw-la lope_v i_o tingsiang_n tai_n utai_n kiechi_n cofan_n fan_n hang_v paote_n and_o hiang_n 2._o pingiaen_n command_v over_o 31_o city_n as_o pingyaen_n siangling_fw-mi hungtung_n feuxan_n chaoch_v taip_a yoiang_n jech_v kioiao_n fuensi_fw-la pu_o lincin_n yungho_n yxi_n vancve_v hocin_n kiai_n ganye_n hia_n venhi_fw-la pinglo_n juiching_a kiang_n yuenkio_n ho_o kie_fw-mi hiangn_v cie_n taning_n xeleu_n and_o yangho_n among_o these_o pu_o kiai_n ho_o kie_fw-mi and_o cie_n be_v the_o chief_a 3._o taiâ—ung_a command_n over_o 11_o city_n taitung_n hoaigien_n hoenyven_v ing_n xanin_n so_o maye_n guei_n quangling_fw-mi quangchang_n and_o lingkieu_o whereof_o ing_n so_o and_o guei_n be_v the_o chief_a 4._o lugan_n command_v over_o eight_o city_n lugan_n caeneu_fw-fr timlieu_n siangheng_n luch_v hâ—quan_n liching_a and_o pingxun_v 5._o fuencheu_o command_n likewise_o over_o eight_o city_n fuencheu_o hiaoy_n pingiao_n kiakieu_o ningâ—iang_n lingxa_n inugn_v and_o lin._n beside_o these_o great_a city_n there_o be_v three_o other_o corporation_n in_o this_o city_n as_o sin_n laao_n and_o ca._n these_o town_n be_v not_o much_o inferior_a to_o the_o city_n and_o so_o esteem_v by_o the_o chinese_n but_o yet_o they_o be_v not_o prefer_v to_o that_o dignity_n of_o the_o city_n though_o they_o have_v a_o command_n over_o some_o lesser_a to_n for_o the_o safety_n of_o the_o way_n and_o defence_n of_o the_o great_a wall_n there_o be_v 14_o strong_a fort_n in_o this_o country_n which_o be_v surround_v with_o strong_a wall_n their_o name_n be_v these_o gueiguen_o jeuguei_fw-la coguei_fw-la maye_n vanglin_n janghon_n caoxon_n tiench_v chinlu_n cuigyven_v pinglin_n chungtun_n geutung_n and_o tungx_v the_o pole_n or_o register-book_n of_o this_o province_n reckon_v five_o hundred_o eighty_o nine_o thoâ—sand_o nine_o hundred_o fifty_o nine_o family_n and_o five_o hundred_o eighty_o four_o thousand_o fifteen_o fight_a men._n that_o which_o this_o country_n pay_v in_o tax_n yearly_a to_o the_o emperor_n consist_v of_o twenty_o two_o hundred_o seventy_o four_o thousand_o and_o twenty_o two_o bag_n of_o rice_n fifty_o pound_n of_o fine_a linen_n four_o thousand_o seven_o hundred_o and_o seventy_o silk-stuffs_a four_o hundred_o and_o twenty_o thousand_o weight_n of_o salt_n and_o thirty_o five_o hundred_o forty_o four_o thousand_o eight_o hundred_o and_o fifty_o bundle_n of_o hay_n beside_o several_a other_o tax_n the_o three_o kingdom_n of_o xensi_fw-la among_o the_o northern_a dominion_n be_v this_o xensi_fw-la xensi_fw-la which_o be_v very_o great_a chief_o situate_v towards_o the_o west_n in_o 30_o degree_n and_o border_n upon_o the_o kingdom_n of_o prester-iohn_n asia_n casker_n and_o tibet_n which_o be_v call_v by_o one_o name_n in_o the_o chinese_n tongue_n sifan_n westward_o the_o border_n extend_v beyond_o the_o tartar_n kingdom_n of_o taniju_n betwixt_o which_o and_o this_o country_n the_o great_a wall_n and_o some_o fort_n make_v a_o separation_n which_o do_v not_o run_v through_o all_o this_o country_n but_o only_o to_o the_o side_n of_o the_o yellow_a river_n the_o remain_a part_n of_o this_o country_n situate_v on_o the_o other_o bank_n of_o the_o river_n have_v no_o wall_n for_o its_o defence_n but_o dry_a and_o barren_a sandfield_n and_o the_o yellow_a river_n and_o sufficient_a fortification_n eastward_o this_o xensi_fw-la be_v likewise_o bound_v with_o this_o yellow_a river_n which_o run_v through_o the_o country_n southward_o lie_v very_o high_a mountain_n which_o be_v as_o strong_a bulwark_n and_o separate_v this_o province_n from_o the_o province_n of_o honan_n sucheu_o and_o huquang_n want_v of_o rain_n make_v this_o country_n very_o dry_a but_o yet_o it_o produce_v great_a store_n of_o wheat_n barley_n and_o turkish_a corn_n but_o very_o little_a rice_n the_o beast_n feed_v all_o winter_n upon_o corn._n it_o abound_v with_o sheep_n and_o goat_n which_o they_o shear_v three_o time_n ayear_n in_o the_o spring_n in_o summer_n and_o in_o harvest_n and_o of_o the_o wool_n they_o make_v themselves_o clothes_n in_o this_o country_n they_o make_v great_a store_n of_o musk_n which_o grow_v in_o the_o navel_n of_o a_o beast_n not_o much_o unlike_a to_o a_o young_a hind_n the_o flesh_n whereof_o the_o chineses_n eat_v as_o other_o meat_n when_o this_o deer_n go_v to_o rut_v the_o cod_n swell_v like_o a_o boil_v that_o be_v full_a of_o matter_n which_o exuperation_n consist_v of_o a_o thin_a hairy_a purse_n be_v then_o take_v out_o with_o all_o its_o precious_a stuff_n by_o the_o native_n true_a it_o be_v that_o all_o the_o purse_n which_o be_v bring_v to_o we_o be_v not_o the_o right_a and_o pure_a navel_n for_o the_o cunning_a chineses_n know_v very_o well_o when_o they_o empty_v the_o purse_n how_o to_o fill_v up_o the_o same_o again_o with_o counterfeit_a musk._n there_o be_v likewise_o gold_n find_v in_o this_o country_n which_o be_v not_o fetch_v from_o the_o mine_n for_o those_o the_o emperor_n will_v not_o suffer_v to_o be_v open_v there_o be_v both_o gold_n and_o silver_n mine_n but_o from_o the_o side_n of_o river_n and_o shallow_a water_n in_o this_o country_n be_v eight_o capital_a city_n a_o hundred_o and_o seven_o small_a city_n beside_o castle_n and_o fort_n the_o eight_o capital_a city_n be_v these_o
sigan_n fungciang_n hangchung_a pingleang_v cunchang_n linijao_n kingyang_n and_o jengan_n 1._o sigan_n command_v over_o 36_o city_n sigam_n hienyang_n hingp_v linchang_n kingijang_v caolong_v hu_o lantien_n livo_o xang_n chingan_n tung_n chaoye_n hoyang_n cheng_n pexuy_n hanching_n hoa_o hoyan_n gueinan_n puch_v conan_n hoxanijang_v xangnan_n yao_n sanyven_v tungquoa_o fupe_v kien_n fungcve_v vucung_n jungxeu_o fuen_n xunhoa_o xanxuy_n changvu_o 2._o fungciang_n command_v over_o eight_o city_n fungciang_n kixan_n paoki_n fufung_a muy_fw-es linieu_fw-fr lung_n and_o pingijang_v 3._o hanchung_a command_n over_o 15_o town_n hanchung_a paoch_a chingu_n yang_n sihiang_n fungmien_n niengkiang_n lioyang_n hinggan_n pingli_fw-la xecve_v sinijang_fw-mi haniju_fw-fr peho_o and_o cuijang_v 4._o pingleang_fw-mi command_v over_o ten_o city_n pingleang_v cungsin_n hoat_a chinyven_v kuyven_v knig_n lingtai_n choangleang_fw-mi limgte_n and_o congn_v 5._o cung_n change_n command_v over_o seventeen_o city_n chungchang_n gant_v hoein_v tunguei_n change_v ningyven_v fokiang_n siho_n ching_n cin_n cingan_n cingxui_n li_n kiai_n venus_n hoei_n leangtang_n 6._o linijao_n command_v over_o five_o city_n linijao_n gueoyven_v lan_n kin_n ho._n 7._o kingyang_n command_v over_o five_o town_n kingyang_n hoxi_n hoan_n ning_n and_o chuine_v 8._o jengan_n command_v over_o 19_o city_n jengan_n gansai_n cancve_v gant_v paogan_n yâ—huen_n jenchuen_fw-ge jenchang_n cingkien_n fen_n cochuen_n chungpu_n ykiun_n suit_n miche_n kia_n upao_n xinmo_n and_o fuco_fw-la beside_o these_o great_a and_o small_a city_n in_o this_o province_n there_o be_v likewise_o several_a magazine_n which_o lie_v scatter_v up_o and_o down_o some_o within_o the_o great_a wall_n and_o some_o without_o the_o chief_a of_o these_o fort_n be_v these_o eight_o xacheu_o xancheu_o jungchang_n leangcheu_o choanglang_n sin_v chiny_z culang_n these_z following_z 14_o be_v small_a one_o hingnia_n ningniachung_a yaocheu_o nincheu_o hocheu_o cinglu_fw-la yulin_n chinfan_n xetu_n hantung_n pinglu_n mingxa_fw-la guei_fw-la and_o sengqui_n the_o chinese_n register_n reckon_v the_o number_n of_o family_n in_o this_o province_n to_o be_v no_o less_o than_o eight_o hundred_o thirty_o one_o thousand_o fifty_o one_o and_o thirty_o nine_o hundred_o thirty_o four_o thousand_o one_o hundred_o seventy_o six_o fight_a men._n the_o tax_n which_o this_o country_n pay_v be_v nineteen_o hundred_o twenty_o nine_o thousand_o and_o fifty_o seven_o bag_n of_o wheat_n three_o hundred_o sixty_o and_o five_o thousand_o weight_n of_o fine_a linen_n nine_o thousand_o two_o hundred_o and_o eighteen_o pound_n of_o all_o sort_n of_o wrought_a silk_n seventeen_o thousand_o two_o hundred_o and_o seventy_o pound_n of_o cotton_n eight_o hundred_o and_o twenty_o thousand_o seven_o hundred_o and_o seventy_o pound_n of_o calico_n beside_o fifteen_o hundred_o and_o fourteen_o thousand_o seven_o hundred_o and_o forty_o nine_o truss_n of_o hay_n for_o the_o king_n stable_n the_o five_o province_n of_o honan_n the_o province_n of_o honan_n lie_v east_n and_o southeast_n with_o nank_v honan_n north_n and_o north-east_n with_o peking_n and_o some_o part_n of_o xantung_n and_o south_n south-west_n with_o hucang_n but_o westward_o it_o border_n upon_o the_o province_n of_o sucheu_o and_o with_o the_o remain_a part_n of_o xensi_fw-la in_o this_o five_o province_n we_o find_v eight_o great_a city_n a_o hundred_o small_a city_n beside_o fort_n and_o castle_n the_o eight_o great_a city_n be_v caifung_a queite_n shangte_n gueiheoi_fw-fr hoaik_v honan_n nanijang_v and_o june_v 1._o caifung_a bear_v the_o command_n over_o 30_o city_n caifung_a chinlieu_n ki_n tunghiu_o taik_v gueixi_n gueichuen_n jenlin_n fuken_n chungman_n jangvu_o juenvu_o fungkieu_o jencin_n laniang_n chin_n xangaxui_n sihoa_o hiangch_v jench_a chaggio_fw-mi in_o sinch_v mie_n sh_v jungiang_n jungee_n hoin_n suxi_fw-la isung_a 2._o queite_fw-mi govern_v over_o nine_o city_n queite_n ningling_n loye_v hiaye_v jungehing_n ciu_o juch_v hiahch_a and_o xech_v 3._o changte_n command_v over_o seven_o city_n changte_n tanchin_n linchang_n lin_n cuckoe_n vugan_n and_o xe._n 4._o gueihoei_n command_v over_o six_o city_n gueihoei_n coch_v sinchiang_n hoekia_n ki_n and_o hoei_n 5._o hoaikue_v command_v over_o six_o city_n hoaikue_v ciyven_v sievun_n vuche_fw-fr meng_n ven._n 6._o honan_n command'_v over_o 14_o city_n hovan_n jensu_fw-la cung_n mengciu_n yyang_n tenfung_a tungpe_n nanchao_n tengo_n nuihiahg_n sinije_fw-fr chechun_n thou_o vuxang_v and_o you_o 7._o kingyang_n command_v over_o five_o town_n kingyang_n hoxi_n hoan_n ning_n and_o chuine_v 8._o june_v command_v over_o 14_o city_n june_v hanchai_n sipnig_n sincai_n siup_v chinijang_v sinigang_n loxan_n kioxan_n quango_n quangxan_n cuxi_n sceva_n and_o xangch_v the_o great_a city_n in_o which_o though_o not_o prefer_v by_o the_o chinese_n to_o the_o dignity_n of_o a_o capital_a city_n yet_o however_o command_v over_o five_o small_a city_n as_o in_o luxan_n kia_n paofung_a and_o yyang_n the_o yearly_a revenue_n according_a to_o the_o toll-book_n of_o the_o emperor_n which_o this_o country_n bring_v in_o amoâ—nts_v to_o five_o hundred_o eighty_o nine_o thousand_o two_o hundred_o and_o ninety_o six_o family_n and_o fifty_o one_o hundred_o six_o thousand_o two_o hundred_o and_o seventy_o fight_a men._n the_o income_n of_o the_o revenue_n amount_v yearly_a to_o twenty_o four_o hundred_o fourteen_o thousand_o four_o hundred_o and_o seventy_o seven_o bag_n of_o rice_n twenty_o three_o thousand_o five_o hundred_o and_o nine_o pound_n of_o unwrought_a linen_n nine_o thousand_o nine_o hundred_o fifty_o nine_o pound_n of_o several_a sort_n of_o silk_n three_o hundred_o forty_o one_o pound_n of_o cotton_n which_o be_v very_o scarce_o in_o this_o county_n and_o last_o twenty_o two_o hundred_o fourscore_o and_o eight_o thousand_o seven_o hundred_o forty_o four_o truss_n of_o hay_n for_o the_o king_n stable_n the_o six_o kingdom_n of_o sucheu_fw-la this_o territory_n of_o sucheu_fw-la be_v very_o large_a and_o fruitful_a sucheu_fw-la which_o eastward_o border_v upon_o huquang_n southward_o upon_o queicheu_o north-east_n and_o by_o north_n upon_o xensi_fw-la north-west_n upon_o prester-iohn_n country_n westward_o upon_o tiâ—et_n and_o southward_o upon_o the_o province_n of_o junnan_n in_o this_o whole_a province_n be_v eight_o chief_a city_n a_o hundred_o twenty_o four_o great_a and_o little_a city_n four_o garrison_n city_n beside_o several_a other_o town_n and_o place_n the_o eight_o capital_a city_n be_v chingtu_n paon_v xungn_v siucheu_o chunk_v queicheu_o lunggan_n and_o mahu_n 1._o chingtu_fw-la command_v over_o 30_o little_a city_n chingtu_fw-la xaanglieu_n veukiang_n sinfan_n sinlu_n kintang_n ginxeu_o chingp_v pi_n cu_z nuikiang_n quou_a peug_n cuugn_v begin_v kien_n cuyang_n cungk_v sincin_n han_n xefan_n miencho_n teyang_n mien_n changn_v lokiang_n mieu_o vencheven_o guei_n and_o pao_n 2._o pagn_v command_v over_o 10_o city_n pagn_v cangki_n nanpu_n quangyven_v pa_n chaoboa_n tungkiang_n kien_n cutung_n and_o mankiang_n 3._o xunk_v have_v under_o its_o command_n 9_o city_n xunk_v such_fw-mi jungxan_n ylnug_n quanggan_n kin_n tacho_fw-it gochi_n and_o linxui_fw-la 4._o siucheu_o command_n likewise_o over_o 10_o city_n siucheu_o kingfu_n fuxun_n nanki_n hiuguen_n changn_v junlien_n cung_n cao_n and_o lukehang_v 5._o chungk_v command_v over_o 18_o city_n chungk_v kiangein_o changxeu_o taco_n juncheven_fw-mi kikiang_n nancheven_n kiukiang_n ho_o tungleang_v tingguen_n piexan_n chung_n fungtu_n tienkiang_n fen_n fulung_n and_o pinxui_fw-la 6._o queicheu_o command_v over_o 13_o city_n queicheu_o coxan_n tachang_n tame_v junyang_n vaughan_n caiazzo_n tai_n sin_v leangxan_n kieuzi_n tunchiang_n and_o taip_v 7._o lunggan_n command_v over_o three_o city_n lunggan_n kiangyeu_o and_o xecve_v and_o also_o over_o several_a fort_n 8._o mahu_n be_v alone_o without_o have_v any_o city_n under_o its_o command_n the_o great_a city_n be_v six_o tungcheven_o muicheu_o kiate_a kiung_a lincheu_o and_o yacheu_fw-la though_o these_o six_o great_a city_n may_v very_o well_o deserve_v the_o name_n and_o dignity_n of_o capital_a city_n in_o regard_n of_o their_o largeness_n and_o number_n of_o inhabitant_n yet_o they_o do_v not_o enjoy_v that_o dignity_n because_o this_o province_n be_v to_o have_v no_o more_o capital_a city_n than_o peking_n and_o nank_v the_o first_o great_a city_n tungcheven_v command_v over_o 8_o other_o city_n the_o second_o muicheu_o over_o four_o the_o three_o kiate_v over_o seven_o the_o four_o kiung_a over_o three_o the_o five_o liucheu_o over_o four_o and_o the_o six_o yacheu_o command_n likewise_o over_o four_o the_o four_o chief_a garrison_n city_n be_v tinchnen_a uniung_a usa_fw-la and_o chinhiung_a beside_o which_o there_o be_v 35_o small_a garrison_n city_n and_o fort_n this_o province_n produce_v much_o silk_n and_o other_o rich_a commodity_n it_o be_v very_o large_a and_o fruitful_a have_v the_o great_a river_n of_o kiang_n run_v quite_o through_o it_o in_o some_o place_n it_o be_v mountainous_a but_o want_v neither_o for_o tree_n nor_o valley_n from_o hence_o only_o come_v the_o right_a radix-china_n or_o chinaroot_n for_o that_o which_o
grow_v in_o other_o place_n of_o china_n be_v wild_a and_o good_a for_o nothing_o from_o hence_o come_v likewise_o that_o incomparable_a root_n call_v rhubarb_n which_o the_o people_n of_o tibet_n and_o mogar_n who_o drive_v the_o trade_n in_o this_o province_n send_v from_o thence_o into_o europe_n here_o be_v likewise_o find_v two_o sort_n of_o amber_n stone_n namely_o the_o red_a and_o yellow_a which_o last_o be_v find_v also_o upon_o other_o coast_n the_o people_n here_o be_v very_o cunning_a in_o counterfeit_v of_o amber_n which_o they_o do_v with_o so_o much_o skill_n that_o they_o sell_v it_o sometime_o for_o the_o right_n it_o be_v impossible_a to_o discern_v it_o be_v not_o much_o inferior_a unto_o it_o either_o in_o sight_n or_o goodness_n iron_n tin_n and_o lead_v be_v likewise_o fetch_v from_o the_o mountain_n in_o great_a quantity_n among_o which_o the_o wonder_n be_v be_v great_a store_n of_o salt-pit_n that_o produce_v so_o much_o salt_n that_o the_o inhabitant_n know_v not_o how_o to_o spend_v one_o three_o part_n of_o it_o the_o toll-book_n wherein_o the_o number_n of_o the_o people_n of_o the_o country_n be_v set_v down_o mention_n no_o less_o than_o 4_o hundred_o 64_o thousand_o 1_o hundred_o 29_o family_n and_o 22_o hundred_o 4_o thousand_o 1_o hundred_o and_o 70_o fight_a man_n without_o reckon_v the_o soldier_n who_o be_v very_o numerous_a in_o the_o country_n that_o which_o this_o province_n pay_v in_o tax_n to_o the_o emperor_n yearly_a consist_v of_o 61_o hundred_o 6_o thousand_o 660_o bag_n of_o rice_n 6_o thousand_o 3_o hundred_o and_o 39_o pound_n of_o wrought_v and_o unwrought_a silk_n 74_o thousand_o 8_o hundred_o and_o 51_o pound_n of_o cotton_n 1_o hundred_o 49_o thousand_o 1_o hundred_o 77_o weight_n of_o salt_n beside_o other_o tax_n pay_v to_o his_o imperial_a majesty_n in_o some_o part_n of_o this_o province_n the_o seven_o kingdom_n of_o hucang_n the_o province_n of_o hucang_a border_n towards_o the_o north_n upon_o the_o province_n of_o honan_n hucang_n north-west_n upon_o xensi_fw-la westward_o upon_o sucheu_o towards_o the_o south_n upon_o quangsi_n south-west_n upon_o queicheu_fw-la eastward_o upon_o kiangsi_n and_o southeast_n upon_o quantung_n in_o this_o province_n be_v 15_o brave_a metropolis_n above_o a_o hundred_o small_a city_n and_o a_o world_n of_o village_n and_o cottage_n beside_o the_o garrison_n town_n and_o fort_n the_o 15_o chief_a city_n be_v these_o vuchang_n hanijang_v syangyang_n tegan_n hoangcheu_o kingcheu_o yocheu_o changxa_fw-la paok_v hengcheu_o changte_fw-la xincheu_o jungcheu_o chingtien_n chinchiang_n 1._o vuchang_n command_v over_o 10_o city_n whang_v vuchang_n kiayn_n puki_n hienning_n cungyang_n tungch_v hingque_n taye_n and_o tungxan_n 2._o hanijang_fw-mi command_v over_o two_o city_n hanijang_v and_o hanchuen_n 3._o siangyang_n command_v over_o seven_o city_n siangyang_n iching_a nanchang_n caoyang_n coch_v quanghoa_o and_o kiun_n 4._o tegan_n command_v over_o six_o city_n tegan_n jommung_a hiaocan_n ingch_v svi_fw-la and_o ingxan_n 5._o hoangcheu_o command_v over_o nine_o city_n hoangcheu_o lotien_n mach_n hoangpi_n hoanggan_n kixut_o ki_n hoangmui_fw-la and_o hoangâ—i_n 6._o kingcheu_o command_v over_o 13_o city_n kingcheu_o cunggan_n xexeu_o kienli_fw-la sungki_n chikiang_n il_v changyang_n itu_fw-la juengan_n quei_z hingxan_n patung_n 7._o yocheu_o command_v over_o eight_o city_n yocheu_o linsiang_n hoayung_a pingkiang_n fung_n xemuen_n culi_fw-la and_o ganhiang_n 8._o changxa_n command_v over_o 11_o city_n chanxa_n siangtan_n siangin_n ninghiang_n and_o lievyang_n lil_v jeyang_n sianghiang_n xeu_o ganhoa_o and_o chaling_n 9_o paok_v command_v over_o five_o city_n paok_v sinhoa_n chingpu_n vuchang_n and_o sin_v 10._o hengcheu_o command_v over_o nine_o city_n hengcheu_o hengxan_n luiyang_n changn_v gangin_n ling_n queiyang_n linnu_fw-fr and_o langxan_n 11._o changte_n command_v over_o four_o city_n changte_n taoyven_v lungyang_n and_o juenkiang_n 12._o xincheu_o command_v over_o seven_o city_n xincheu_o luki_n xinki_n xopu_n juen_v kivyang_n and_o mayang_n 13._o jungcheu_o command_v over_o seven_o city_n jungcheu_o kiyang_n tan_n tunggan_n ningyven_v jungn_v and_o kianghoa_n 14._o chingtien_n command_v over_o seven_o city_n chingtien_n kingxan_n cienkiang_n mienyang_n kingling_n kingmuen_n and_o tangyang_n 15._o chinchiang_n command_v over_o seven_o city_n cinchiang_n fang_n choxan_n xancin_n choki_n chingsi_n and_o paokang_v there_o be_v also_o in_o this_o province_n two_o great_a city_n cingcheu_o and_o chincheu_fw-la the_o first_o command_v over_o four_o small_a city_n cingcheu_o hoeitung_n tungtao_n suine_v the_o second_o over_o six_o chincheu_o jungh_v ychang_n hingn_v queiyang_n and_o queitung_n the_o garrison_n city_n be_v eleven_o in_o number_n xi_o jungxun_n paoce_n nanguei_n xiyung_a xangki_n lankiang_n sanpin_v jungt_v tienkia_n jungmui_fw-la the_o chinese_n register_n of_o toll-book_n reckon_v in_o this_o country_n five_o hundred_o thirty_o one_o thousand_o six_o hundred_o and_o eighty_o six_o family_n and_o forty_o eight_o hundred_o thirty_o three_o thousand_o five_o hundred_o and_o ninety_o fight_a man_n beside_o all_o such_o as_o be_v of_o the_o royal_a blood_n which_o amount_v to_o at_o least_o three_o hundred_o thousand_o in_o all_o china_n these_o be_v all_o the_o offspring_n of_o one_o hunguvus_n the_o first_o founder_n of_o the_o family_n of_o taiminga_n who_o long_o after_o the_o expulsion_n of_o the_o tartar_n conquer_v the_o kingdom_n and_o settle_a himself_o in_o the_o throne_n but_o this_o family_n of_o taiminga_n have_v the_o misfortune_n not_o many_o year_n since_o to_o be_v whole_o extirpate_v by_o the_o tartar_n as_o will_v appear_v hereafter_o the_o product_n of_o the_o revenue_n of_o this_o province_n which_o be_v pay_v to_o the_o emperor_n yearly_a consist_v in_o one_o and_o twenty_o hundred_o sixty_o seven_o thousand_o nine_o hundred_o and_o fifty_o nine_o bag_n of_o rice_n and_o seventeen_o thousand_o nine_o hundred_o and_o seventy_o seven_o rowls_n of_o wrought_a silk_n the_o ten_o province_n of_o chekiang_n this_o province_n lie_v eastward_o towards_o the_o sea_n chekiang_n south_n and_o south-west_n it_o border_n upon_o the_o province_n of_o foke_v but_o the_o rest_n join_v to_o the_o province_n of_o kiansi_fw-la and_o nank_n in_o this_o province_n be_v eleven_o prime_a city_n all_o of_o they_o not_o much_o inferior_a to_o some_o province_n for_o the_o metropolis_n of_o hangcheu_fw-la be_v fit_a to_o make_v to_o make_v a_o kingdom_n of_o the_o eleven_o chief_a city_n command_v over_o sixty_o three_o small_a city_n which_o have_v likewise_o abundance_n of_o town_n and_o castle_n under_o their_o command_n beside_o the_o village_n which_o be_v all_o full_a of_o people_n the_o eleven_o chief_a city_n be_v these_o hangcheu_o kiahing_n hucheu_o niencheu_o kinhoa_o kincheu_o chucheu_o xaohing_n ningpo_n taicheu_fw-la and_o vencheu_fw-la 1._o hangcheu_o command_v over_o eight_o city_n hangcheu_o hain_v fuyang_n juhang_fw-mi lingan_n yucieu_o sinching_n changhoa_n 2._o kiah_v command_v over_o six_o city_n kiahing_n kiaxen_a haiyen_n pinghu_n cungte_n tunghiang_n 3._o hucheu_o command_v over_o six_o city_n hucheu_o changh_v gankie_n tech_v hiaofung_a and_o vukang_v 4._o niencheu_o command_v over_o six_o city_n niencheu_o xungan_n tunglui_n suigan_n xenchang_n and_o fuenxi_fw-la 5._o kiuhoa_n command_v over_o eight_o city_n kinhoa_o lanki_n tungyang_n thou_o juugkang_v vuy_n pukiang_n and_o tanki_n 6._o kincheu_o command_v over_o five_o city_n kincheu_o lungyeu_o changxan_n kiangxen_n and_o caihoa_n 7._o chucheu_o command_v over_o 10_o city_n chucheu_o cingtien_n cinyun_n sungyang_n suichang_n lungcinen_n kingyven_v junho_n sivenp_v and_o kingn_v 8._o xaohing_n command_v over_o seven_o city_n xaohing_n siaoxan_n chuki_n juyao_n xangyu_n x_v and_o cinchang_n 9_o ningpo_n command_v over_o five_o city_n ningpo_n cuki_n funghao_n tinghai_n siangxan_n 10._o taicheu_o command_v over_o six_o city_n taicheu_o hoangnien_n tientai_n sinkiu_fw-la ninghai_n and_o taip_v 11._o vencheu_o command_v over_o five_o city_n vencheu_o xuigan_n loce_n pingyang_n taixun_n the_o chief_a garrison_n be_v 15._o chinxan_n kinxan_n tinghui_n quo_fw-la ninghai_n cioki_n sinho_n xetie_n puontun_n cumuen_n tunchi_fw-la haigan_n sin_v haifung_a nan._n the_o number_n of_o the_o people_n in_o this_o province_n mention_v in_o the_o chinese_n toll-book_n appear_v to_o be_v 12_o hundred_o 42_o thousand_o 1_o hundred_o and_o 35_o family_n and_o 55_o hundred_o 25_o thousand_o 4_o hundred_o and_o 70_o fight_a men._n the_o public_a revenue_n pay_v to_o the_o emperor_n consist_v of_o 25_o hundred_o 10_o thousand_o 2_o hundred_o and_o 99_o sack_n of_o salt_n 3_o hundred_o and_o 70_o thousand_o 4_o hundred_o and_o 60_o pound_n of_o unwrought_a silk_n and_o 2_o thousand_o 5_o hundred_o and_o 74_o rowls_n of_o wrought_a silk_n beside_o all_o which_o the_o great_a ship_n of_o his_o imperial_a majesty_n call_v jungychuen_n come_v every_o year_n to_o lade_v with_o silk_n which_o be_v very_o rich_a and_o curious_o wrought_v for_o his_o majesty_n own_o use_n the_o silk_n be_v interweave_v with_o gold_n
trade_n upon_o equal_a term_n with_o those_o three_o nation_n they_o will_v in_o acknowledgement_n thereof_o every_o three_o year_n come_v and_o salute_v his_o majesty_n bring_v present_n but_o with_o this_o proviso_n that_o the_o ship_n or_o ship_n which_o bring_v the_o ambassador_n may_v have_v licence_n to_o depart_v in_o due_a time_n without_o stay_v for_o the_o return_n of_o they_o because_o the_o vessel_n which_o be_v use_v to_o salt_n water_n can_v not_o be_v continue_v in_o fresh_a without_o very_o great_a damage_n but_o the_o ambassador_n after_o all_o their_o endeavour_n be_v not_o able_a to_o effect_v any_o thing_n be_v not_o well_o furnish_v with_o money_n the_o key_n of_o the_o work_n and_o that_o which_o give_v a_o quick_a dispatch_n to_o all_o affair_n in_o china_n for_o they_o have_v already_o dispose_v both_o of_o their_o present_n and_o silver_n and_o to_o take_v up_o money_n at_o eight_o or_o ten_o per_fw-la cent._n for_o a_o month_n time_n they_o do_v not_o think_v it_o convenient_a and_o therefore_o they_o resolve_v to_o apply_v themselves_o to_o the_o emperor_n himself_o who_o be_v please_v to_o send_v to_o know_v how_o far_o the_o council_n have_v proceed_v in_o the_o business_n and_o understand_v that_o the_o ambassador_n offer_v every_o five_o year_n to_o come_v and_o salute_v the_o emperor_n he_o himself_o be_v please_v to_o put_v out_o with_o his_o own_o hand_n the_o number_n of_o five_o and_o to_o insert_v that_o of_o eight_o out_o of_o a_o particular_a inclination_n to_o the_o hollander_n allege_v that_o they_o have_v need_n have_v five_o whole_a year_n to_o go_v and_o come_v if_o so_o be_v they_o will_v only_o travel_v by_o day_n for_o say_v the_o emperor_n how_o be_v it_o possible_a for_o they_o to_o continue_v such_o tedious_a voyage_n if_o you_o allow_v they_o no_o long_o time_n beside_o why_o shall_v we_o straiten_v they_o in_o such_o a_o point_n who_o do_v not_o stand_v in_o need_n of_o i_o nor_o fear_v i_o but_o out_o of_o a_o singular_a respect_n and_o affection_n come_v to_o salute_v i_o with_o their_o good_n and_o present_n certain_o we_o ought_v to_o use_v these_o people_n more_o kind_o that_o so_o after_o they_o have_v perform_v such_o undertake_n they_o may_v tarry_v at_o home_n and_o rest_v themselves_o for_o two_o or_o three_o year_n this_o favourable_a answer_n of_o the_o emperor_n give_v great_a encouragement_n to_o the_o ambassador_n to_o hope_v well_o of_o their_o business_n but_o the_o chancellor_n chief_a secretary_n do_v all_o that_o possible_o he_o can_v to_o dissuade_v they_o from_o make_v over_o much_o haste_n with_o what_o they_o have_v to_o desire_v further_o of_o his_o imperial_a majesty_n say_v be_v it_o not_o enough_o that_o such_o who_o never_o till_o then_o address_v themselves_o in_o embassy_n to_o salute_v his_o majesty_n and_o be_v so_o much_o prejudice_v by_o former_a aspersion_n as_o make_v they_o almost_o unacceptable_a to_o many_o great_a person_n in_o china_n be_v receive_v and_o admit_v as_o friend_n and_o ally_n at_o the_o first_o overture_n and_o have_v leave_v to_o progress_n through_o the_o country_n wherefore_o he_o endeavour_v to_o persuade_v the_o ambassador_n not_o to_o insist_v too_o much_o upon_o a_o free_a trade_n that_o be_v the_o way_n to_o unhinge_v their_o well-begun_a business_n for_o they_o be_v not_o to_o imagine_v that_o the_o emperor_n and_o his_o council_n be_v oblige_v to_o grant_v at_o first_o sight_n all_o what'ere_o they_o shall_v desire_v and_o therefore_o advise_v they_o to_o forbear_v mention_v a_o free_a trade_n till_o their_o next_o return_n when_o they_o will_v have_v a_o better_a opportunity_n but_o the_o ambassador_n do_v not_o think_v fit_a to_o follow_v his_o advice_n because_o the_o time_n draw_v near_o that_o the_o emperor_n be_v to_o make_v his_o entrance_n into_o his_o new_a palace_n when_o he_o have_v appoint_v and_o promise_v the_o ambassador_n to_o give_v they_o audience_n but_o before_o they_o can_v have_v a_o hear_v they_o be_v first_o to_o perform_v obedience_n in_o the_o old_a palace_n where_o the_o emperor_n treasure_n and_o seal_n be_v keep_v in_o regard_n according_a to_o a_o proverb_n among_o the_o chinese_n this_o place_n be_v old_a than_o the_o emperor_n and_o therefore_o choose_v and_o bless_v by_o heaven_n and_o the_o first_o honour_n do_v also_o belong_v unto_o it_o so_o that_o all_o foreign_a ambassador_n who_o refuse_v to_o pay_v such_o respect_n must_v not_o appear_v before_o the_o emperor_n but_o depart_v without_o a_o hear_v as_o it_o happen_v to_o the_o ambassador_n of_o muscovy_n who_o to_o preserve_v the_o dignity_n and_o esteem_n of_o his_o lord_n and_o master_n will_v not_o perform_v here_o the_o usual_a compliment_n and_o ceremony_n likewise_o all_o the_o grandee_n of_o the_o kingdom_n must_v do_v their_o duty_n here_o ere_o they_o appear_v before_o his_o majesty_n nay_o more_o the_o emperor_n himself_o before_o he_o be_v install_v be_v oblige_v to_o come_v and_o bow_v here_o this_o custom_n be_v usual_o perform_v by_o ambassador_n three_o day_n before_o their_o audience_n upon_o the_o 22._o of_o august_n come_v the_o agent_n of_o the_o canton_n vice-roys_n with_o the_o mandorin_n pinxenton_n and_o other_o of_o canton_n early_o in_o the_o morning_n to_o our_o lodging_n and_o not_o long_o after_o also_o appear_v three_o chinese_n doctor_n and_o some_o of_o the_o court_n in_o very_o rich_a habit_n these_o person_n conduct_v the_o ambassador_n and_o their_o follower_n in_o great_a state_n into_o a_o room_n of_o the_o old_a palace_n much_o like_o a_o library_n for_o we_o see_v none_o but_o scholar_n and_o gownsman_n with_o book_n in_o their_o hand_n from_o whence_o after_o some_o short_a stay_n we_o be_v conduct_v into_o a_o open_a court_n within_o a_o high_a wall_n where_o we_o be_v command_v at_o the_o voice_n of_o the_o herald_n to_o kneel_v three_o time_n and_o to_o bow_v our_o head_n to_o the_o ground_n after_o a_o short_a pause_n the_o herald_n proclaim_v aloud_o in_o the_o chinese_n language_n caschan_n which_o in_o english_a be_v god_n have_v send_v the_o emperor_n afterward_o he_o cry_v aloud_o quee_n that_o be_v fall_v upon_o your_o knee_n then_o he_o pronounce_v the_o word_n canto_n signify_v bow_v your_o head_n after_o that_o coe_n bid_v they_o stand_v up_o and_o this_o do_v he_o three_o time_n in_o order_n one_o after_o another_o wherein_o we_o also_o conform_v at_o last_o he_o signify_v to_o we_o that_o we_o shall_v stand_v aside_o which_o we_o do_v all_o these_o ceremony_n be_v perform_v in_o presence_n of_o at_o least_o a_o hundred_o chinese_n doctor_n or_o rabbi_n after_o which_o we_o return_v to_o our_o lodging_n and_o now_o the_o ambassador_n according_a to_o the_o custom_n be_v to_o appear_v upon_o the_o 25._o of_o august_n before_o the_o emperor_n but_o be_v prevent_v by_o the_o sudden_a death_n of_o the_o emperor_n young_a brother_n who_o be_v about_o six_o year_n of_o age_n happen_v to_o die_v upon_o the_o 23._o of_o the_o same_o month_n not_o without_o suspicion_n of_o poison_n by_o some_o of_o the_o council_n who_o it_o seem_v as_o we_o be_v tell_v do_v not_o think_v he_o worthy_a to_o live_v because_o he_o have_v provoke_v the_o emperor_n in_o some_o ill_a language_n before_o our_o arrival_n at_o peking_n but_o other_o ascribe_v his_o death_n to_o a_o violent_a cold_a he_o take_v by_o drink_v a_o glass_n of_o ice-water_n be_v very_o hot_a which_o put_v he_o into_o such_o a_o violent_a distemper_n that_o he_o die_v in_o few_o hour_n after_o the_o emperor_n seem_v very_o much_o to_o lament_v his_o death_n for_o he_o will_v not_o be_v see_v by_o any_o person_n in_o three_o day_n this_o young_a prince_n be_v keep_v a_o whole_a month_n before_o his_o interment_n so_o that_o the_o ambassador_n be_v hold_v from_o have_v audience_n of_o the_o emperor_n until_o the_o second_o of_o september_n upon_o the_o 14._o of_o august_n they_o understand_v that_o the_o ambassador_n of_o muscovy_n go_v from_o thence_o without_o audience_n because_v he_o refuse_v to_o bow_v to_o the_o seal_n of_o the_o emperor_n so_o to_o preserve_v the_o honour_n and_o dignity_n of_o his_o lord_n and_o master_n one_o of_o his_o gentleman_n come_v about_o noon_n whilst_o the_o ambassador_n be_v at_o dinner_n and_o take_v leave_v in_o the_o name_n of_o the_o all_o the_o rest_n and_o he_o desire_v likewise_o the_o favour_n of_o a_o letter_n to_o show_v in_o russia_n that_o he_o have_v find_v we_o here_o which_o be_v present_o grant_v afterward_o we_o be_v inform_v that_o this_o ambassador_n be_v not_o suffer_v to_o depart_v till_o such_o time_n as_o the_o emperor_n have_v give_v he_o a_o pass_n upon_o the_o day_n appoint_v for_o this_o long_o expect_a audience_n come_v the_o mandorin_n pinxenton_n with_o the_o agent_n and_o mandorin_n of_o the_o canton_n vice-roys_n and_o some_o
quarter_n so_o that_o they_o be_v all_o continual_o busy_a about_o weighty_a affair_n but_o the_o number_n and_o good_a order_n of_o the_o officer_n very_o much_o facilitate_v their_o work_n for_o in_o each_o council_n be_v a_o precedent_n who_o they_o call_v ciu_o who_o have_v two_o assistant_n one_o on_o his_o right_a side_n call_v coxilam_n and_o another_o on_o his_o left_a term_v yeuxilam_n these_o three_o both_o at_o court_n and_o through_o the_o whole_a empire_n have_v the_o high_a dignity_n except_o those_o who_o sit_v in_o the_o supreme_a council_n call_v colao_n beside_o these_o three_o principal_a councillor_n there_o be_v belong_v to_o each_o council_n ten_o other_o who_o differ_v but_o little_a in_o dignity_n from_o the_o rest_n be_v always_o employ_v together_o with_o a_o great_a number_n of_o inferior_a officer_n as_o notary_n scribe_n secretaries_z and_o clerk_n the_o jesuit_n semedo_n in_o his_o relation_n of_o china_n mention_n several_a other_o council_n whereof_o some_o have_v a_o like_a authority_n with_o the_o beforementioned_a six_o all_o which_o be_v call_v in_o the_o chinese_n tongue_n cien_n cim_o and_o consist_v of_o several_a office_n belong_v particular_o to_o the_o king_n household_n the_o first_o of_o these_o be_v call_v thai_n lisu_n that_o be_v the_o council_n of_o the_o great_a audite_fw-la this_o office_n seem_v like_o the_o great_a chancery_n of_o the_o kingdom_n and_o therein_o all_o weighty_a affair_n receive_v a_o determination_n it_o consist_v of_o thirteen_o mandorin_n one_o councillor_n two_o assistant_n and_o ten_o under-officer_n the_o second_o be_v call_v quon_n losu_n and_o provide_v for_o their_o imperial_a majesty_n table_n and_o for_o all_o the_o expense_n of_o the_o emperor_n court._n this_o council_n have_v one_o councillor_n two_o assistant_n and_o six_o officer_n the_o three_o call_v thaipocusu_n have_v the_o power_n of_o the_o emperor_n stable_n and_o make_v provision_n of_o all_o post-horse_n for_o public_a use_n and_o service_n it_o consist_v of_o one_o councillor_n and_o six_o officer_n beside_o all_o these_o there_o be_v yet_o another_o council_n high_o than_o all_o the_o rest_n and_o of_o the_o great_a dignity_n have_v place_n next_o the_o emperor_n in_o all_o public_a solemnity_n those_o that_o sit_v in_o this_o council_n be_v call_v colaos_n be_v seldom_o above_o four_o or_o six_o in_o number_n and_o the_o most_o select_a person_n of_o all_o the_o other_o council_n and_o of_o the_o whole_a empire_n and_o be_v honour_v and_o reverence_v according_o no_o private_a affair_n be_v bring_v to_o they_o for_o they_o only_o mind_v the_o public_a good_a and_o government_n sit_v with_o the_o emperor_n in_o private_a council_n for_o the_o abovementioned_a six_o council_n intermeddle_v not_o with_o the_o affoirs_n of_o the_o state_n as_o to_o make_v any_o conclusion_n upon_o they_o they_o be_v only_o to_o debate_n and_o consult_v and_o afterward_o by_o way_n of_o petition_n to_o offer_v their_o advice_n to_o the_o emperor_n who_o either_o alter_v or_o confirm_v what_o they_o have_v do_v according_a as_o he_o see_v cause_n but_o in_o regard_n he_o will_v not_o seem_v whole_o to_o rely_v upon_o his_o own_o judgement_n some_o of_o the_o chief_a philosopher_n always_o attend_v upon_o this_o colaos_n or_o council_n and_o come_v daily_o to_o the_o palace_n to_o answer_v petition_n which_o be_v bring_v continual_o to_o the_o emperor_n in_o great_a number_n this_o last_o conclusion_n the_o emperor_n sign_v with_o his_o own_o hand_n that_o so_o afterward_o his_o command_n may_v be_v execute_v there_o be_v yet_o two_o council_n more_o whereof_o the_o one_o be_v call_v choli_fw-la and_o the_o other_o tauli_n each_o consist_v of_o above_o sixty_o person_n all_o choice_a philosopher_n and_o wise_a man_n who_o fidelity_n and_o prudence_n both_o the_o emperor_n and_o people_n sufficient_o have_v approve_v and_o therefore_o they_o hold_v they_o in_o great_a honour_n and_o esteem_v with_o these_o his_o majesty_n advise_v upon_o all_o extraordinary_a and_o weighty_a affair_n but_o more_o especial_o when_o any_o thing_n have_v be_v commit_v against_o the_o law_n beside_o these_o there_o be_v several_a other_o council_n whereof_o the_o chief_a be_v call_v han_n lin_n yven_v where_o be_v employ_v none_o but_o learned_a man_n who_o busy_a themselves_o with_o no_o affair_n of_o the_o government_n yet_o exceed_v all_o in_o dignity_n except_o such_o as_o sit_v at_o the_o helm_n their_o charge_n be_v to_o take_v care_n of_o the_o emperor_n write_n to_o compile_v year-book_n and_o write_v law_n and_o order_n from_o among_o these_o be_v choose_v governor_n and_o tutor_n for_o the_o prince_n they_o only_o be_v concern_v in_o matter_n of_o learning_n wherein_o as_o they_o grow_v more_o and_o more_o excellent_a they_o mount_v by_o several_a step_n to_o the_o high_a degree_n of_o honour_n come_v afterward_o to_o be_v employ_v in_o place_n of_o the_o great_a dignity_n in_o the_o court_n neither_o be_v any_o choose_v into_o the_o great_a colao_n who_o have_v not_o first_o be_v of_o this_o council_n they_o delight_v in_o poetry_n and_o get_v a_o great_a deal_n of_o money_n by_o their_o write_n as_o in_o make_v of_o epitaph_n poem_n and_o the_o like_a to_o pleasure_v their_o friend_n and_o very_o happy_a he_o esteem_v himself_o that_o can_v obtain_v such_o a_o favour_n of_o they_o the_o government_n of_o the_o city_n nank_v where_o the_o chinese_n emperor_n former_o keep_v their_o court_n be_v the_o same_o with_o that_o of_o peking_n save_v that_o at_o nank_v the_o great_a council_n of_o the_o colao_n be_v not_o in_o be_v but_o the_o esteem_n and_o authority_n of_o the_o rest_n of_o the_o council_n here_o be_v as_o much_o eclipse_v for_o want_n of_o as_o at_o peking_n it_o be_v advance_v by_o the_o emperor_n presence_n thus_o far_o we_o have_v speak_v of_o the_o government_n in_o general_a in_o the_o next_o place_n we_o will_v treat_v of_o particular_a and_o provincial_a jurisdiction_n the_o whole_a empire_n be_v divide_v into_o fifteen_o province_n in_o the_o principal_a city_n whereof_o the_o chief_a and_o supreme_a court_n of_o judicature_n reside_v differ_v little_a in_o method_n and_o rule_n from_o those_o of_o peking_n and_o nank_v and_o so_o not_o consequent_o one_o from_o another_o the_o regiment_n of_o each_o province_n be_v commit_v to_o the_o care_n and_o fidelity_n of_o two_o person_n who_o they_o call_v pucinsu_n and_o manganzasu_fw-la the_o first_o whereof_o intermeddle_v only_o with_o civil_a affair_n and_o the_o other_o be_v altogether_o concern_v in_o criminal_a matter_n they_o have_v both_o their_o seat_n of_o judicature_n in_o the_o chief_a city_n of_o their_o province_n and_o live_v in_o great_a magnificence_n have_v beside_o several_a officer_n assistant_n unto_o they_o as_o also_o the_o chief_a magistrate_n call_v tauli_n who_o in_o regard_n they_o command_v over_o some_o other_o inferior_a city_n it_o often_o happen_v that_o they_o be_v absent_a from_o the_o metropolis_n of_o the_o province_n to_o take_v care_n of_o their_o employment_n all_o the_o fifteen_o province_n as_o have_v be_v already_o say_v be_v subdivide_v into_o several_a other_o less_o portion_n which_o the_o chineses_n call_v furio_n over_o each_o of_o which_o be_v appoint_v a_o governor_n call_v gifu_n these_o division_n be_v again_o proportion_v into_o great_a and_o small_a city_n the_o first_o whereof_o they_o call_v ceu_fw-la and_o the_o last_o hien_n each_o have_v a_o particular_a magistrate_n which_o in_o the_o great_a city_n be_v call_v ciceu_n and_o in_o the_o less_o be_v name_v cihien_n for_o ci_o signify_v to_o govern._n every_o principal_a governor_n of_o these_o city_n be_v aid_v by_o three_o councillor_n who_o assist_v they_o with_o advice_n in_o all_o their_o affair_n and_o undertake_n the_o first_o be_v call_v hun_n chim_z the_o second_o chu_n phu_o and_o the_o three_o tun_n su_n and_o have_v their_o particular_a court_n and_o judicature_n but_o the_o governor_n over_o the_o whole_a division_n have_v no_o more_o authority_n in_o the_o place_n of_o his_o residence_n than_o in_o the_o other_o city_n under_o his_o command_n true_a it_o be_v he_o may_v condemn_v a_o malefactor_n to_o die_v but_o he_o can_v put_v the_o sentence_n in_o execution_n without_o the_o consent_n of_o the_o rest_n that_o be_v join_v in_o commission_n with_o he_o but_o in_o regard_n a_o account_n must_v be_v give_v of_o the_o whole_a management_n of_o affair_n and_o the_o transaction_n of_o all_o the_o province_n at_o the_o court_n at_o peking_n therefore_o in_o each_o province_n there_o be_v appoint_v two_o other_o great_a officer_n by_o the_o court_n who_o in_o eminency_n of_o honour_n and_o grandeur_n of_o commission_n exceed_v the_o rest_n the_o one_o of_o these_o always_o reside_v in_o some_o of_o the_o province_n and_o be_v call_v tutang_n the_o other_o be_v send_v yearly_o from_o the_o court_n at_o peking_n and_o
to_o live_v as_o private_a person_n under_o the_o three_o be_v reckon_v such_o as_o be_v decrepit_a and_o too_o far_o strike_v in_o year_n for_o government_n or_o else_o such_o as_o be_v too_o remiss_a in_o their_o office_n these_o though_o they_o be_v put_v by_o the_o exercise_n of_o their_o office_n yet_o enjoy_v all_o their_o privilege_n as_o they_o be_v wont_a when_o they_o be_v in_o their_o place_n so_o long_o as_o they_o live_v in_o the_o four_o rank_n be_v put_v down_o such_o as_o have_v be_v too_o hasty_a and_o rash_a in_o pass_v sentence_n act_v without_o any_o forecast_n in_o the_o affair_n of_o the_o empire_n these_o be_v degrade_v and_o put_v in_o some_o inferior_a office_n or_o else_o employ_v elsewhere_o upon_o less_o weighty_a affair_n in_o the_o last_o place_n all_o such_o as_o live_v imprudent_o and_o unbecoming_a the_o greatness_n of_o their_o station_n and_o employment_n be_v not_o only_o deprive_v of_o their_o place_n but_o also_o of_o their_o liberty_n and_o privilege_n for_o ever_o the_o like_a general_a inquisition_n and_o examination_n be_v make_v every_o twelve_o year_n among_o the_o rix-council_n as_o also_o among_o the_o military_a officer_n beside_o the_o mandorin_n and_o assistant_n be_v oblige_v once_o a_o day_n to_o give_v a_o account_n to_o the_o governor_n of_o their_o city_n of_o their_o own_o and_o other_o person_n transaction_n under_o their_o jurisdiction_n as_o also_o what_o have_v past_a either_o in_o city_n or_o country_n and_o if_o they_o forbear_v to_o give_v notice_n of_o any_o thing_n that_o tend_v to_o the_o prejudice_n of_o the_o state_n which_o afterward_o come_v to_o be_v know_v they_o be_v most_o severe_o punish_v without_o any_o delay_n or_o respect_n of_o their_o person_n a_o instance_n whereof_o happen_v at_o canton_n when_o we_o be_v there_o the_o old_a viceroy_n cause_v one_o of_o the_o chief_a mandorin_n to_o be_v kill_v in_o his_o presence_n for_o such_o a_o crime_n and_o will_v not_o delay_v the_o expiation_n of_o the_o criminal_n offence_n by_o his_o blood_n so_o long_o till_o the_o executioner_n can_v be_v fetch_v to_o behead_v the_o offender_n according_a to_o the_o custom_n of_o the_o country_n four_o none_o may_v in_o the_o province_n where_o he_o be_v bear_v take_v upon_o he_o the_o office_n of_o a_o magistrate_n but_o be_v admit_v to_o be_v a_o field-commander_n the_o reason_n whereof_o may_v be_v lest_o he_o who_o sit_v in_o the_o place_n of_o justice_n shall_v favour_v his_o relation_n but_o the_o soldier_n be_v at_o home_n in_o his_o own_o country_n will_v fight_v pro_fw-la aris_n &_o focis_fw-la and_o the_o more_o valiant_o defend_v it_o the_o son_n of_o such_o as_o be_v magistrate_n be_v not_o permit_v to_o go_v much_o abroad_o that_o so_o they_o may_v not_o be_v corrupt_v with_o bribe_n five_o the_o chineses_n will_v not_o suffer_v any_o stranger_n to_o continue_v in_o their_o country_n who_o have_v a_o intention_n to_o return_v home_o into_o his_o own_o native_a soil_n or_o be_v find_v to_o hold_v any_o correspondence_n with_o foreign_a kingdom_n neither_o be_v a_o foreiner_n permit_v to_o come_v into_o the_o heart_n of_o the_o empire_n and_o this_o be_v the_o cause_n that_o no_o stranger_n dare_v venture_v into_o china_n otherwise_o than_o under_o the_o pretence_n of_o a_o embassy_n which_o be_v not_o only_o to_o be_v understand_v of_o such_o as_o be_v far_o distant_a from_o china_n but_o also_o of_o their_o friend_n ally_n and_o tributary_n who_o pay_v tax_n to_o they_o of_o which_o sort_n be_v the_o neighbour_a islander_n of_o corea_n who_o for_o the_o most_o part_n observe_v the_o chinese_n law_n and_o if_o they_o discover_v a_o foreiner_n to_o have_v live_v private_o in_o china_n they_o restrain_v he_o from_o return_v into_o his_o own_o country_n upon_o pain_n of_o death_n six_o no_o body_n be_v suffer_v to_o wear_v any_o arm_n within_o a_o city_n nor_o the_o soldier_n nor_o commander_n nor_o the_o learned_a philosopher_n unless_o they_o be_v upon_o the_o march_n and_o go_v to_o the_o war_n neither_o be_v any_o suffer_v to_o have_v arm_n in_o their_o house_n or_o to_o ride_v arm_v otherwise_o than_o with_o a_o dagger_n to_o defend_v themselves_o against_o high-way-man_n in_o this_o empire_n all_o magisterial_a officer_n whatever_o whether_o philosophical_a or_o of_o the_o council_n of_o war_n be_v rank_v into_o nine_o order_n according_a to_o which_o each_o have_v a_o monthly_a allowance_n pay_v he_o either_o in_o money_n or_o rice_n out_o of_o the_o public_a revenue_n which_o in_o regard_n of_o the_o state_n and_o garb_n they_o live_v in_o be_v not_o sufficient_a to_o defray_v the_o charge_n and_o expense_n they_o be_v at_o for_o those_o of_o the_o high_a order_n have_v but_o a_o thousand_o crown_n yearly_a yet_o some_o of_o they_o grow_v to_o be_v very_o rich_a man_n but_o certain_o not_o by_o what_o be_v give_v they_o underhand_o for_o courtesy_n do_v notwithstanding_o all_o the_o examination_n aforesaid_a all_o the_o magistrate_n as_o well_o superior_a as_o inferior_a wear_v for_o a_o badge_n and_o mark_n of_o respect_n and_o dignity_n one_o sort_n and_o fashion_n of_o hat_n which_o none_o else_o be_v suffer_v to_o wear_v these_o hat_n or_o bonnet_n be_v make_v of_o black_a silk_n and_o have_v on_o both_o side_n two_o oval_a flap_n which_o cover_v the_o ear_n and_o be_v make_v fast_o to_o the_o bonnet_n that_o they_o can_v fall_v off_o in_o which_o manner_n and_o garb_n when_o they_o appear_v in_o the_o street_n they_o walk_v with_o great_a gravity_n not_o differ_v from_o each_o other_o in_o the_o rest_n of_o their_o habit_n save_v only_o that_o they_o have_v distinguish_v mark_n upon_o their_o clothes_n whereby_o their_o quality_n be_v know_v to_o the_o inhabitant_n and_o to_o what_o order_n they_o belong_v last_o you_o must_v know_v that_o the_o chinese_n though_o the_o tartar_n have_v make_v themselves_o master_n of_o this_o empire_n yet_o sit_v every_o where_o in_o the_o council_n they_o enjoy_v their_o old_a law_n custom_n and_o privilege_n as_o former_o and_o it_o seem_v the_o tartar_n suffer_v this_o in_o regard_n they_o find_v the_o chineses_n have_v more_o understanding_n and_o be_v better_o verse_v in_o govern_v the_o country_n and_o people_n than_o themselves_o who_o on_o the_o other_o hand_n be_v fit_a for_o war_n and_o more_o able_a by_o force_n to_o conquer_v than_o by_o policy_n to_o rule_v kingdom_n chap._n ii_o of_o the_o character_n language_n write_v and_o literature_n of_o the_o chinese_n and_o in_o what_o manner_n the_o learned_a in_o china_n arrive_v to_o the_o several_a degree_n of_o knowledge_n the_o chinese_n manner_n of_o write_v differ_v very_o much_o from_o the_o language_n they_o speak_v for_o there_o be_v not_o one_o book_n in_o all_o china_n which_o be_v write_v in_o their_o mother-tongue_n all_o the_o word_n in_o the_o chinese_n language_n without_o exception_n be_v monasyllable_n neither_o have_v they_o few_o letter_n than_o word_n for_o each_o letter_n be_v with_o they_o a_o word_n and_o though_o there_o be_v some_o chinese_n word_n which_o comprehend_v several_a letter_n yet_o every_o one_o of_o those_o letter_n signify_v a_o particular_a word_n and_o although_o the_o chineses_n have_v as_o many_o character_n as_o business_n yet_o they_o be_v so_o skilful_a in_o join_v they_o that_o they_o make_v about_o seventy_o or_o eighty_o thousand_o but_o about_o the_o certain_a number_n writer_n seem_v to_o differ_v the_o jesuit_n athanasius_n kircher_n reckon_v they_o eighty_o thousand_o in_o all_o which_o they_o must_v be_v know_v and_o expert_a who_o will_v aim_v at_o the_o high_a degree_n of_o learning_n although_o any_o one_o that_o know_v but_o ten_o thousand_o of_o they_o may_v perfect_o understand_v the_o language_n and_o be_v able_a to_o write_v their_o character_n m._n martinus_n in_o his_o prologue_n to_o the_o history_n of_o china_n say_v that_o the_o chineses_n have_v above_o sixty_o thousand_o character_n which_o have_v several_a distinction_n and_o signification_n this_o be_v confirm_v my_o mandelslo_n in_o his_o persian_a voyage_n though_o other_o raise_v the_o number_n to_o one_o hundred_o and_o twenty_o thousand_o and_o which_o be_v worth_a observation_n notwithstanding_o this_o almost_o infinite_a variety_n and_o difficulty_n yet_o such_o be_v their_o diligence_n and_o industry_n that_o all_o these_o word_n be_v find_v in_o a_o large_a dictionary_n call_v holpien_n which_o signify_v the_o sea_n of_o this_o so_o great_a difference_n in_o the_o number_n of_o the_o chinese_n letter_n no_o other_o reason_n can_v be_v give_v but_o that_o the_o original_a number_n have_v be_v increase_v from_o time_n to_o time_n for_o the_o better_a understanding_n the_o method_n of_o the_o chineses_n write_v i_o conceive_v it_o not_o amiss_o to_o declare_v more_o plain_o the_o form_n and_o difference_n of_o these_o their_o so_o vary_a character_n
treat_v of_o the_o same_o subject_a with_o those_o other_o five_o and_o these_o nine_o book_n be_v all_o that_o be_v to_o be_v find_v in_o china_n among_o the_o bookseller_n out_o of_o which_o all_o other_o be_v compose_v and_o certain_o therein_o be_v contain_v most_o excellent_a rule_n and_o direction_n for_o the_o well_o order_v of_o all_o civil_a affair_n and_o such_o as_o have_v prove_v to_o the_o very_a great_a advantage_n of_o the_o empire_n of_o china_n for_o which_o cause_n a_o law_n be_v make_v by_o the_o ancient_a king_n that_o whosoever_o will_v be_v a_o learned_a man_n or_o so_o repute_v must_v extract_v the_o principal_a groundwork_n of_o his_o learning_n from_o these_o book_n nor_o be_v it_o enough_o to_o understand_v the_o true_a meaning_n and_o sense_n of_o the_o same_o but_o he_o must_v likewise_o get_v they_o by_o heart_n and_o be_v able_a to_o repeat_v a_o considerable_a part_n thereof_o if_o he_o will_v be_v think_v to_o have_v arrive_v at_o a_o eminent_a pitch_n of_o learning_n there_o be_v no_o public_a school_n in_o all_o china_n though_o some_o writer_n have_v erroneous_o tell_v we_o the_o contrary_a but_o every_o person_n choose_v his_o own_o master_n by_o who_o he_o be_v teach_v in_o his_o house_n at_o his_o own_o charge_n and_o in_o regard_n of_o the_o great_a difficulty_n in_o teach_v the_o chinese_n character_n in_o respect_n of_o their_o vast_a number_n and_o variety_n it_o be_v impossible_a for_o one_o to_o teach_v many_o several_a person_n and_o therefore_o every_o master_n of_o a_o family_n take_v a_o instructor_n into_o his_o house_n for_o his_o child_n of_o who_o if_o there_o be_v two_o or_o three_o to_o learn_v they_o be_v as_o many_o as_o one_o tutor_n can_v well_o teach_v all_o such_o as_o be_v find_v upon_o examination_n to_o have_v make_v good_a progress_n in_o philosophy_n arise_v to_o promotion_n by_o three_o degree_n of_o learning_n the_o first_o be_v call_v sieucai_n the_o second_o kiugin_n the_o three_o cinfu_n the_o first_o degree_n of_o learning_n call_v sieucai_n be_v give_v in_o every_o city_n by_o a_o certain_a eminent_a learned_a person_n appoint_v by_o the_o emperor_n for_o that_o purpose_n and_o according_a to_o his_o office_n bear_v the_o name_n of_o tihio_n this_o tihio_n go_v a_o circuit_n through_o all_o the_o town_n of_o his_o province_n on_o purpose_n to_o promote_v learned_a man_n to_o this_o degree_n as_o soon_o as_o he_o be_v come_v into_o any_o city_n he_o make_v know_v his_o arrival_n whereupon_o all_o such_o as_o stand_v for_o this_o preferment_n address_v themselves_o unto_o he_o to_o be_v examine_v and_o if_o he_o find_v they_o qualify_v he_o immediate_o prefer_v they_o to_o this_o first_o step_n of_o learning_n and_o that_o their_o worth_n may_v be_v take_v notice_n of_o for_o a_o particular_a badge_n of_o their_o dignity_n they_o wear_v a_o gown_n bonnet_n and_o boot_n in_o which_o habit_n none_o be_v permit_v to_o go_v but_o such_o as_o be_v in_o this_o manner_n become_v graduate_n they_o enjoy_v likewise_o several_a honourable_a privilege_n and_o immunity_n and_o be_v prefer_v to_o considerable_a employment_n in_o the_o government_n the_o second_o degree_n of_o honour_n to_o which_o the_o learned_a chineses_n be_v prefer_v be_v call_v kiugin_n which_o be_v give_v with_o much_o more_o state_n than_o the_o former_a and_o be_v confer_v only_o upon_o such_o as_o they_o judge_v to_o be_v most_o deserve_v and_o this_o promotion_n be_v make_v but_o once_o in_o three_o year_n and_o perform_v after_o this_o manner_n in_o each_o capital_a city_n be_v a_o great_a and_o well-built_a palace_n encompass_v with_o high_a wall_n and_o set_v apart_o only_o for_o the_o examination_n of_o the_o scholar_n in_o this_o place_n be_v several_a apartment_n and_o mansion_n for_o the_o use_n of_o examiner_n when_o they_o come_v to_o supervise_v the_o scholar_n work_n beside_o these_o apartment_n there_o be_v at_o least_o a_o thousand_o cell_n in_o the_o middle_n of_o the_o palace_n but_o so_o small_a that_o they_o will_v only_o contain_v only_o one_o person_n a_o little_a table_n and_o a_o bench_n in_o these_o no_o one_o can_v speak_v to_o his_o neighbour_n nor_o be_v see_v by_o he_o when_o the_o king_n examiner_n be_v arrive_v in_o the_o city_n they_o be_v lock_v up_o apart_o in_o this_o palace_n and_o not_o suffer_v to_o discourse_n with_o any_o whatsoever_o while_o they_o be_v there_o when_o the_o time_n of_o examination_n be_v come_v to_o which_o be_v appoint_v three_o whole_a day_n namely_o the_o nine_o twelve_o and_o fifteen_o day_n of_o the_o eight_o month_n then_o be_v the_o write_n of_o the_o scholar_n with_o great_a judgement_n narrow_o examine_v and_o several_a question_n propound_v to_o be_v resolve_v by_o they_o the_o three_o degree_n be_v call_v cinsu_n and_o be_v equal_a with_o that_o of_o doctor_n of_o divinity_n law_n or_o physic_n in_o europe_n and_o this_o be_v confer_v likewise_o every_o three_o year_n and_o to_o they_o only_o in_o the_o imperial_a city_n of_o peking_n to_o this_o honour_n can_v only_o three_o hundred_o out_o of_o the_o whole_a empire_n arrive_v and_o the_o examination_n of_o they_o before_o they_o be_v choose_v be_v perform_v by_o the_o king_n examiner_n in_o the_o same_o method_n and_o state_n as_o the_o former_a and_o such_o as_o attain_v to_o this_o height_n of_o honour_n by_o their_o learning_n be_v prefer_v to_o the_o high_a place_n of_o dignity_n in_o the_o empire_n and_o be_v have_v in_o great_a esteem_n and_o reputation_n by_o the_o people_n chap._n iii_o of_o several_a chinese_n handicraft-trade_n comedian_n juggler_n and_o beggar_n the_o chineses_n be_v not_o altogether_o without_o some_o experience_n and_o skill_n in_o architecture_n although_o for_o neatness_n and_o polite_a curiosity_n their_o building_n be_v not_o to_o be_v compare_v with_o that_o in_o europe_n neither_o be_v their_o edifice_n so_o costly_a or_o durable_a in_o regard_n they_o proportion_v their_o house_n to_o the_o shortness_n of_o life_n build_v as_o they_o say_v for_o themselves_o not_o for_o other_o and_o this_o sure_o be_v one_o reason_n why_o the_o chinese_n can_v comprehend_v nor_o imagine_v the_o costly_a and_o princely_a palace_n which_o be_v in_o europe_n and_o when_o they_o have_v be_v tell_v that_o some_o of_o the_o say_a edifice_n have_v stand_v for_o many_o age_n they_o seem_v as_o it_o be_v amaze_v thereat_o but_o if_o they_o consider_v the_o true_a reason_n of_o such_o continuance_n they_o will_v rather_o applaud_v and_o imitate_v than_o wonder_n for_o that_o which_o make_v our_o building_n last_o so_o long_o be_v because_o we_o make_v deep_a foundation_n whereas_o in_o china_n they_o dig_v no_o foundation_n at_o all_o but_o lay_v the_o stone_n even_o with_o the_o surface_n of_o the_o ground_n upon_o which_o they_o build_v high_a and_o heavy_a tower_n and_o by_o this_o mean_v they_o soon_o decay_v and_o require_v daily_a reparation_n neither_o be_v this_o all_o for_o the_o house_n in_o china_n be_v for_o the_o most_o part_n build_v of_o wood_n or_o rest_n upon_o wooden_a pillar_n yet_o they_o be_v cover_v with_o tile_n as_o in_o europe_n and_o be_v contrive_v commodious_o within_o though_o not_o beautiful_a to_o the_o eye_n without_o however_o by_o the_o curiosity_n of_o the_o people_n they_o be_v keep_v very_o clean_a and_o neat_a their_o temple_n be_v most_o curious_o build_v some_o whereof_o in_o solitary_a place_n near_o the_o highway_n to_o the_o great_a accommodation_n of_o traveller_n they_o be_v hang_v full_a of_o image_n and_o heavy_a lamp_n which_o burn_v continual_o in_o memory_n of_o one_o or_o other_o that_o live_v well_o and_o die_v happy_o these_o people_n have_v make_v no_o small_a progress_n in_o several_a science_n by_o their_o early_a be_v acquaint_v with_o the_o art_n of_o print_v for_o though_o those_o of_o europe_n do_v therein_o exceed_v the_o chineses_n have_v reduce_v the_o same_o to_o more_o exactness_n and_o certain_a method_n yet_o say_v trigautius_n in_o the_o four_o chapter_n of_o his_o first_o book_n the_o use_n of_o the_o printing-press_n be_v much_o soon_o in_o china_n than_o in_o europe_n for_o it_o be_v most_o certain_a that_o the_o same_o have_v be_v in_o use_n among_o the_o chinese_n for_o five_o age_n past_a nay_o some_o stick_v not_o to_o affirm_v that_o they_o use_v print_v before_o the_o birth_n of_o christ._n mercator_n in_o his_o great_a atlas_n write_v that_o the_o printing-press_n and_o the_o use_n of_o cannon_n be_v of_o so_o great_a antiquity_n in_o china_n that_o it_o be_v not_o know_v who_o be_v the_o inventor_n of_o they_o all_o which_o if_o it_o be_v take_v for_o grant_v yet_o nevertheless_o they_o be_v too_o large_a in_o say_v that_o that_o printing_n have_v be_v use_v by_o they_o ever_o since_o their_o country_n have_v be_v call_v the_o empire_n or_o kingdom_n of_o china_n
their_o god_n and_o image_n as_o well_o at_o home_n in_o their_o house_n as_o in_o their_o church_n before_o the_o altar_n moreover_o if_o a_o master_n speak_v to_o his_o servant_n he_o stand_v next_o to_o he_o but_o when_o he_o give_v a_o answer_n he_o fall_v upon_o his_o knee_n they_o use_v likewise_o several_a particular_a form_n and_o method_n both_o in_o write_v and_o speak_v for_o in_o speech_n they_o never_o use_v the_o second_o person_n thou_o neither_o when_o they_o speak_v of_o themselves_o must_v they_o ever_o use_v their_o proper_a name_n unless_o the_o master_n speak_v to_o his_o servant_n or_o a_o superior_a to_o his_o inferior_a in_o their_o discourse_n with_o their_o better_n they_o have_v several_a form_n of_o speech_n by_o which_o together_o with_o their_o submiss_a behaviour_n the_o reverence_n they_o give_v they_o be_v know_v among_o which_o the_o courtly_a and_o polite_a modish_a way_n of_o speak_v be_v never_o to_o mention_v himself_o but_o in_o the_o three_o person_n as_o not_o i_o but_o he_o or_o such_o a_o one_o whereas_o we_o in_o europe_n use_v the_o word_n i_o or_o pronoun_n in_o the_o first_o person_n and_o whatever_o a_o man_n reputation_n may_v otherwise_o be_v yet_o he_o be_v never_o think_v or_o think_v himself_o to_o have_v attain_v the_o pinnacle_n of_o honour_n want_v the_o most_o accurate_a way_n both_o of_o speak_v and_o write_v when_o any_o make_v a_o visit_n the_o party_n visit_v be_v oblige_v in_o convenient_a time_n to_o make_v a_o return_n of_o the_o like_a civility_n modo_fw-la &_o forma_fw-la also_o when_o they_o send_v present_n which_o be_v very_o frequent_a they_o write_v they_o down_o in_o a_o book_n with_o the_o name_n of_o he_o to_o who_o they_o be_v present_v which_o be_v either_o receive_v or_o civil_o send_v back_o with_o a_o compliment_n and_o if_o they_o be_v accept_v he_o enter_v their_o receipt_n likewise_o and_o make_v a_o return_n according_o which_o he_o also_o register_n it_o be_v also_o very_o common_a there_o for_o present_n to_o be_v make_v in_o money_n though_o not_o so_o usual_a with_o we_o in_o europe_n such_o as_o be_v prefer_v to_o any_o place_n in_o the_o magistracy_n or_o have_v attain_v to_o be_v learned_a in_o the_o several_a art_n and_o science_n put_v on_o distinct_a habit_n when_o they_o go_v a_o visit_v each_o according_a to_o his_o place_n and_o degree_n and_o hereby_o he_o be_v know_v although_o it_o differ_v not_o much_o from_o his_o daily_a habit._n and_o according_a to_o this_o order_n such_o as_o be_v not_o learned_a nor_o of_o the_o magistracy_n but_o yet_o be_v person_n of_o quality_n put_v on_o a_o distinct_a habit_n when_o they_o make_v visit_n which_o however_o differ_v little_a from_o the_o ordinary_a garb_n be_v satisfactory_a to_o he_o that_o be_v visit_v whereas_o the_o contrary_a be_v ill_o resent_v and_o for_o this_o reason_n the_o jesuit_n in_o those_o part_n in_o point_n of_o prudence_n habit_n themselves_o in_o other_o than_o their_o common_a vestment_n when_o they_o be_v to_o confer_v with_o the_o grandee_n about_o any_o affair_n if_o several_a person_n be_v visit_v in_o one_o house_n the_o chief_a among_o they_o place_n the_o chair_n in_o the_o best_a part_n of_o the_o room_n wipe_v the_o dust_n off_o with_o his_o hand_n though_o make_v never_o so_o clean_o before_o then_o he_o invite_v his_o friend_n that_o come_v to_o see_v he_o to_o sit_v down_o and_o take_v a_o chair_n seem_v to_o wipe_v off_o the_o dust_n seat_v himself_o the_o visitor_n be_v thus_o place_v present_o after_o come_v one_o of_o the_o household_n servant_n in_o a_o long_a gown_n bear_v in_o his_o hand_n a_o very_a next_o board_n fill_v with_o cup_n of_o cia_n or_o liquor_n make_v of_o bean_n of_o which_o i_o have_v already_o make_v mention_n in_o each_o a_o piece_n of_o biscuit_n and_o a_o little_a silver_n spoon_n lie_v by_o as_o a_o nicety_n the_o servant_n present_v to_o each_o his_o cup_n but_o to_o he_o first_o that_o sit_v uppermost_a and_o so_o go_v till_o he_o come_v at_o last_o to_o his_o master_n who_o sit_v at_o the_o low_a end_n of_o the_o room_n and_o then_o exits_z if_o they_o continue_v any_o time_n together_o the_o servant_z returns_z and_o fill_v the_o cup_n the_o second_o three_o and_o four_o time_n and_o a_o fresh_a piece_n of_o biscuit_n be_v put_v every_o time_n into_o each_o cup._n the_o entertainment_n be_v in_o this_o manner_n end_v they_o take_v leave_v of_o each_o other_o after_o the_o usual_a manner_n with_o bowing_z and_o lift_v up_o of_o hand_n and_o be_v attend_v by_o the_o master_n of_o the_o house_n to_o the_o door_n there_o again_o they_o bid_v farewell_o for_o the_o last_o time_n after_o the_o same_o manner_n and_o now_o upon_o their_o departure_n the_o master_n be_v very_o importunate_a with_o they_o to_o see_v they_o in_o their_o chair_n or_o on_o horseback_n as_o they_o come_v but_o they_o civil_o excuse_v it_o and_o desire_v he_o to_o return_v into_o his_o house_n hereupon_o he_o go_v back_o to_o the_o threshold_n and_o there_o again_o bow_n and_o lift_v up_o his_o hand_n to_o which_o the_o guest_n make_v a_o suitable_a return_n and_o thus_o they_o part_v without_o any_o other_o kind_n of_o compliment_n or_o ceremony_n it_o may_v be_v as_o they_o be_v ride_v away_o he_o will_v sudden_o come_v again_o to_o the_o door_n and_o perform_v the_o last_o compliment_n in_o use_v the_o word_n cin_n put_v up_o his_o hand_n on_o high_a and_o then_o down_o again_o in_o all_o which_o action_n the_o same_o return_n be_v make_v by_o the_o guest_n who_o notwithstanding_o these_o formality_n of_o courtesy_n make_v no_o stop_v nor_o halt_v by_o the_o way_n last_o of_o all_o he_o send_v his_o servant_n to_o see_v how_o they_o get_v home_o and_o to_o salute_v they_o in_o his_o name_n and_o this_o be_v likewise_o do_v by_o the_o guest_n who_o send_v their_o servant_n to_o return_v he_o thanks_o thus_o far_o we_o have_v treat_v after_o what_o manner_n the_o chineses_n salute_v visit_v and_o send_v present_n to_o each_o other_o now_o we_o will_v speak_v of_o their_o more_o solemn_a entertainment_n wherein_o they_o be_v much_o concern_v for_o they_o dispatch_v most_o of_o their_o business_n and_o transaction_n at_o feast_n and_o toping_n not_o only_o such_o as_o live_v a_o well_o order_v and_o more_o private_a life_n but_o the_o very_a priest_n themselves_o and_o count_v the_o greatness_n of_o the_o friendship_n by_o the_o value_n of_o the_o entertainment_n of_o their_o friend_n and_o these_o indeed_o may_v rather_o and_o more_o true_o be_v style_v drink_v meal_n according_a to_o the_o ancient_a custom_n of_o the_o greek_n than_o eating-meals_n for_o though_o they_o sip_v but_o a_o little_a at_o a_o time_n yet_o they_o sip_v often_o and_o that_o for_o several_a hour_n together_o they_o neither_o use_v spoon_n fork_n nor_o knife_n at_o their_o meat_n but_o round_o stick_v about_o half_a a_o foot_n long_o like_o our_o drumsticks_a wherewith_o they_o be_v very_o dexterous_a to_o take_v up_o meat_n and_o put_v it_o into_o their_o mouth_n without_o once_o touch_v it_o with_o their_o finger_n these_o stick_n be_v make_v of_o ebony_n or_o other_o hard_a wood_n and_o tip_v at_o the_o end_n with_o gold_n or_o silver_n but_o here_o you_o be_v to_o take_v notice_n that_o all_o fort_n of_o flesh_n be_v bring_v to_o the_o table_n have_fw-mi cut_v in_o small_a piece_n they_o drink_v their_o liquor_n which_o be_v general_o make_v of_o bean_n zia_n or_o water_n boil_v hot_a in_o the_o heat_n of_o summer_n wine_n only_o except_v which_o be_v drink_v as_o it_o be_v natural_o and_o they_o find_v by_o experience_n that_o such_o hot_a liquor_n be_v very_o good_a and_o comfortable_a for_o the_o stomach_n be_v very_o great_a cordial_n and_o much_o strengthen_v the_o inward_a part_n and_o to_o these_o mean_v they_o attribute_v their_o long_a life_n and_o health_n be_v very_o brisk_a and_o lively_a at_o seventy_o or_o eighty_o year_n of_o age._n and_o indeed_o by_o this_o mean_v i_o conceive_v the_o chineses_n be_v preserve_v from_o the_o stone_n in_o the_o bladder_n wherewith_o a_o very_a great_a part_n of_o the_o people_n of_o europe_n be_v very_o much_o afflict_v and_o which_o divers_a learned_a man_n have_v believe_v to_o proceed_v from_o no_o other_o cause_o than_o their_o continual_a drink_n of_o cool_a drink_n when_o any_o person_n be_v invite_v to_o a_o great_a entertainment_n the_o inviter_n send_v to_o his_o guest_n two_o or_o three_o day_n before_o a_o book_n wherein_o be_v contain_v beside_o the_o inviter_n own_o name_n the_o usual_a form_n of_o salutation_n in_o few_o word_n then_o be_v declare_v that_o he_o be_v prepare_v a_o feast_n of_o green_a herb_n and_o have_v rinse_v his_o bowl_n to_o entertain_v they_o at_o such_o a_o time_n
and_o reverence_n but_o the_o chief_a honour_n be_v give_v to_o king_n hunvuus_fw-la who_o deliver_v the_o kingdom_n of_o china_n out_o of_o the_o hand_n of_o the_o tartar_n and_o restore_v the_o same_o to_o peace_n and_o honor._n next_o to_o the_o emperor_n they_o observe_v and_o reverence_v their_o superior_n and_o magistrate_n which_o they_o do_v in_o particular_a form_n and_o manner_n of_o speech_n as_o also_o in_o stately_a and_o noble_a visit_n neither_o be_v access_n free_a to_o they_o all_o but_o only_o to_o such_o as_o have_v bear_v some_o office_n of_o honour_n or_o trust_v in_o the_o kingdom_n or_o serve_v abroad_o in_o some_o honourable_a employment_n for_o such_o when_o they_o return_v into_o their_o own_o country_n be_v have_v in_o great_a esteem_n as_o well_o by_o the_o magistrate_n as_o people_n if_o any_o one_o have_v do_v his_o country_n considerable_a service_n behave_v himself_o well_o in_o his_o office_n have_v be_v prefer_v to_o some_o high_a degree_n of_o honour_n and_o trusâ—_n than_o ordinary_a or_o for_o some_o reason_n of_o state_n or_o policy_n happen_v to_o remove_v from_o the_o city_n he_o be_v present_v by_o the_o country_n in_o his_o passage_n with_o great_a gift_n but_o at_o his_o departure_n he_o must_v leave_v behind_o he_o his_o boot_n mark_v of_o honour_n &c_n &c_n in_o perpetual_a remembrance_n of_o this_o favour_n his_o boot_n be_v lock_v up_o in_o a_o chest_n keep_v on_o purpose_n for_o such_o use_n with_o great_a care_n and_o respect_n other_o of_o a_o high_a quality_n have_v a_o pillar_n of_o marble_n erect_v to_o their_o honour_n to_o preserve_v their_o memory_n and_o fame_n to_o posterity_n by_o inscribe_v thereon_o in_o the_o most_o legible_a character_n the_o great_a service_n they_o have_v do_v for_o their_o country_n some_o indeed_o be_v more_o magnificent_o signalise_v have_v temple_n erect_v in_o honour_n of_o their_o name_n at_o the_o charge_n of_o the_o public_a with_o image_n of_o the_o party_n decease_v draw_v to_o the_o life_n by_o the_o best_a artist_n in_o the_o country_n and_o place_v upon_o the_o altar_n nor_o be_v that_o all_o but_o there_o be_v incense_n vessel_n torch_n and_o person_n appoint_v to_o look_v after_o the_o same_o that_o they_o may_v always_o be_v keep_v trim_v perfume_a and_o burn_v which_o to_o accomplish_v the_o more_o ready_o they_o have_v great_a vessel_n of_o copper_n provide_v to_o burn_v in_o as_o be_v use_v in_o their_o idol-temple_n only_o there_o be_v this_o difference_n between_o the_o worship_n of_o the_o one_o and_o the_o veneration_n of_o the_o other_o for_o in_o that_o of_o their_o god_n they_o be_v always_o desire_v or_o pray_v for_o one_o thing_n or_o other_o but_o in_o this_o appoint_v to_o the_o memory_n of_o a_o decease_a party_n they_o be_v always_o show_v their_o grateful_a respect_n for_o the_o benefit_n receive_v by_o he_o but_o it_o may_v be_v very_o sober_o conjecture_v that_o the_o ordinary_a man_n not_o able_a by_o the_o narrow_a scantling_n of_o his_o judgement_n to_o discern_v this_o duplicity_n make_v no_o difference_n between_o the_o two_o worship_n and_o this_o seem_v the_o more_o probable_a for_o that_o great_a number_n of_o people_n resort_v thither_o and_o there_o bow_n and_o kneel_v and_o offer_v up_o what_o they_o have_v with_o the_o same_o zeal_n to_o the_o one_o as_o to_o the_o other_o all_o the_o chiness_n book_n which_o treat_v of_o manner_n and_o fashion_n contain_v no_o other_o instruction_n but_o in_o what_o manner_n child_n be_v to_o obey_v their_o parent_n and_o certain_o herein_o these_o blind_a people_n be_v high_o to_o be_v commend_v for_o there_o be_v no_o place_n in_o the_o world_n to_o be_v compare_v with_o they_o in_o this_o particular_a for_o the_o honour_n and_o reverence_n that_o be_v by_o child_n yield_v to_o their_o parent_n they_o be_v neither_o suffer_v to_o sit_v near_o they_o or_o opposite_a unto_o they_o but_o in_o some_o low_a place_n of_o the_o room_n and_o that_o with_o great_a submission_n and_o reverence_n the_o like_a respect_n be_v show_v by_o scholar_n to_o their_o master_n neither_o do_v child_n speak_v to_o their_o parent_n but_o in_o the_o most_o submissive_a term_n imaginable_a and_o if_o perhaps_o either_o the_o father_n or_o mother_n or_o both_o fall_n into_o want_n in_o their_o old_a age_n the_o child_n free_o work_v night_n and_o day_n to_o provide_v for_o they_o and_o stint_v themselves_o pinch_v their_o own_o belly_n to_o fill_v those_o of_o their_o parent_n a_o example_n true_o well_o worth_a both_o imitation_n and_o praise_n although_o to_o their_o shame_n not_o much_o practise_v by_o christian_n such_o be_v their_o behaviour_n to_o their_o parent_n live_v however_o qualify_v and_o it_o end_v not_o with_o their_o life_n but_o follow_v they_o to_o the_o grave_a attend_v their_o funeral_n not_o only_o in_o their_o mourn_a wherein_o they_o differ_v very_o much_o from_o other_o people_n but_o likewise_o in_o the_o coffin_n wherein_o the_o corpse_n be_v enclose_v which_o be_v make_v of_o the_o rich_a and_o most_o durable_a wood_n that_o be_v to_o be_v purchase_v in_o their_o own_o or_o the_o neighbour_a country_n every_o person_n in_o china_n observe_v his_o birthday_n as_o sacred_a bestow_v present_n upon_o his_o friend_n and_o withal_o make_v great_a entertainment_n for_o they_o now_o although_o every_o anniversary_n birthday_n be_v thus_o observe_v yet_o there_o be_v one_o especial_o celebrate_v with_o a_o more_o festivous_a solemnity_n which_o be_v when_o they_o live_v to_o the_o age_n of_o seventy_o for_o not_o till_o then_o be_v they_o reckon_v among_o the_o old_a people_n and_o then_o be_v the_o wall_n of_o the_o house_n hang_v with_o picture_n and_o verse_n fill_v with_o eulogy_n to_o the_o party_n who_o birthday_n be_v to_o be_v commemorate_a there_o be_v also_o two_o other_o more_o remarkable_a than_o the_o rest_n one_o whereof_o be_v that_o of_o the_o ten_o year_n but_o this_o want_n much_o of_o the_o ceremony_n of_o the_o former_a the_o other_o which_o be_v much_o honour_v by_o they_o be_v that_o upon_o which_o they_o put_v on_o the_o virile_a hat_n as_o former_o at_o rome_n the_o young_a man_n do_v the_o togâ—_n virilis_n or_o manly_a gown_n and_o this_o be_v when_o they_o have_v attain_v twenty_o year_n of_o age._n but_o with_o far_o great_a splendour_n and_o more_o extraordinary_a state_n be_v new-years-day_n solemnize_v through_o the_o whole_a country_n to_o wit_n upon_o the_o first_o day_n of_o the_o new_a and_o full_a moon_n for_o that_o be_v the_o emperor_n festival_n on_o which_o day_n every_o man_n light_v in_o his_o house_n great_a store_n of_o artificial_a candle_n make_v of_o paper_n glass_n and_o cloth_n which_o be_v sell_v in_o the_o market_n in_o great_a quantity_n these_o be_v light_v and_o the_o room_n hang_v therewith_o very_o thick_a make_v a_o show_n as_o if_o the_o house_n within_o be_v all_o of_o a_o light_a fire_n and_o as_o a_o addition_n to_o their_o mirth_n they_o run_v up_o and_o down_o the_o street_n with_o the_o like_a candle_n in_o their_o hand_n whoop_v and_o hollow_v like_o mad_a people_n the_o chineses_n like_o the_o old_a roman_n have_v several_a name_n by_o which_o they_o be_v distinguish_v for_o first_o they_o have_v a_o surname_n which_o be_v ancient_a and_o never_o alter_v then_o a_o christian_a name_n and_o last_o a_o proper_a name_n and_o this_o be_v still_o new_o invent_v and_o signify_v one_o thing_n or_o other_o as_o their_o surname_n most_o common_o also_o do_v this_o second_o name_n which_o the_o father_n bestow_v only_o upon_o his_o son_n be_v always_o write_v with_o one_o character_n and_o pronounce_v with_o one_o syllable_n but_o the_o woman_n have_v no_o such_o name_n be_v call_v by_o their_o father_n surname_n and_o by_o the_o number_n of_o place_n in_o which_o they_o stand_v in_o regard_n of_o their_o birth_n among_o the_o sister_n when_o a_o child_n be_v put_v out_o to_o school_n he_o receive_v from_o the_o master_n a_o new_a name_n and_o that_o be_v call_v the_o school-name_n whereby_o he_o be_v call_v by_o the_o master_n and_o the_o scholar_n only_o again_o when_o a_o young_a man_n put_v on_o the_o virile_a hat_n or_o be_v marry_v he_o be_v present_v by_o some_o person_n of_o quality_n with_o a_o more_o honourable_a name_n call_v the_o letter_n by_o which_o any_o person_n may_v afterward_o call_v he_o except_z his_o servants_z now_o when_o he_o be_v grow_v to_o year_n of_o perfect_a manhood_n he_o be_v present_v by_o some_o other_o person_n with_o a_o very_a honourable_a name_n call_v among_o they_o the_o great_a name_n by_o this_o name_n he_o be_v call_v by_o all_o without_o any_o distinction_n except_o his_o parent_n who_o think_v he_o unworthy_a of_o that_o honour_n and_o continue_v to_o call_v he_o only_o by_o the_o name_n of_o the_o letter_n
the_o great_a part_n of_o a_o morning_n in_o comb_v and_o dress_n their_o head_n when_o they_o go_v abroad_o they_o screen_n themselves_o from_o the_o parch_a heat_n of_o the_o sun_n with_o large_a quittesolâ—â—_n in_o italy_n call_v umbrella_n which_o be_v carry_v over_o their_o head_n but_o the_o ordinary_a sort_n of_o people_n make_v use_v only_o of_o fan_n the_o country_n woman_n in_o china_n wear_v breeches_n which_o they_o tie_v about_o their_o knee_n and_o some_o that_o they_o may_v lose_v no_o time_n go_v common_o spin_v about_o the_o street_n field_n or_o other_o place_n which_o arise_v to_o such_o profit_n that_o thereby_o only_a a_o great_a number_n of_o family_n make_v shift_v to_o get_v a_o competent_a subsistence_n chap._n vii_o of_o some_o superstitious_a custom_n fashion_n and_o other_o error_n in_o use_n among_o the_o chinese_n in_o this_o follow_a chapter_n we_o shall_v treat_v of_o some_o superstitious_a fashion_n and_o erroneous_a custom_n which_o be_v in_o use_n among_o the_o several_a sect_n of_o the_o chinese_n and_o first_o we_o shall_v take_v notice_n that_o they_o be_v general_o very_o much_o incline_v and_o addict_v to_o observe_v time_n and_o season_n and_o have_v so_o great_a a_o esteem_n for_o soothsayer_n fortune-teller_n astrologer_n stargazer_n and_o the_o like_a that_o they_o believe_v whatsoever_o they_o foretell_v insomuch_o that_o they_o govern_v all_o their_o transaction_n according_a to_o the_o say_n of_o those_o people_n who_o advice_n be_v take_v and_o follow_v in_o their_o affair_n from_o time_n to_o time_n their_o book_n much_o like_o our_o almanac_n be_v in_o general_a request_n beside_o which_o there_o be_v other_o book_n of_o their_o write_n which_o treat_v of_o far_o deep_a an_o conceal_v thing_n so_o prevalent_a be_v this_o science_n among_o all_o sort_n of_o people_n that_o there_o be_v a_o vast_a multitude_n of_o master_n that_o teach_v it_o who_o have_v no_o other_o livelihood_n but_o what_o they_o get_v by_o direct_v those_o that_o come_v to_o they_o the_o day_n and_o hour_n in_o which_o they_o may_v with_o great_a hope_n of_o success_n go_v about_o any_o business_n and_o indeed_o they_o be_v so_o infinite_o possess_v with_o a_o opinion_n of_o the_o knowledge_n and_o wisdom_n of_o these_o man_n that_o they_o never_o undertake_v a_o journey_n go_v about_o to_o erect_v a_o building_n or_o do_v any_o thing_n else_o of_o consequence_n but_o they_o first_o consult_v with_o they_o about_o it_o and_o observe_v to_o a_o tittle_n whatsoever_o they_o direct_v so_o that_o neither_o rainy_n stormy_a or_o tempestuous_a wether_n such_o as_o will_v even_o fright_v a_o satire_n can_v hinder_v they_o from_o begin_v their_o journey_n upon_o the_o day_n prefix_v for_o the_o same_o though_o they_o go_v but_o out_o of_o sight_n of_o their_o own_o dwelling_n or_o if_o they_o be_v to_o build_v they_o will_v dig_v a_o little_a way_n into_o the_o ground_n or_o make_v some_o entrance_n or_o beginning_n into_o the_o work_n let_v the_o wether_n be_v never_o so_o bad_a that_o it_o may_v be_v say_v they_o begin_v upon_o that_o day_n which_o be_v foretell_v they_o shall_v be_v successful_a to_o their_o undertake_n over_o and_o above_o these_o humorous_a nicety_n they_o be_v great_a observer_n of_o the_o day_n of_o any_o one_o birth_n by_o which_o they_o confident_o undertake_v to_o predict_v to_o they_o the_o good_a or_o bad_a fortune_n likely_a to_o befall_v they_o through_o the_o whole_a course_n of_o their_o life_n and_o in_o truth_n this_o inclination_n of_o their_o nature_n be_v the_o cause_n that_o no_o people_n in_o the_o whole_a world_n be_v more_o easy_a to_o be_v delude_v with_o the_o fallacious_a fancy_n of_o such_o as_o assume_v to_o themselves_o the_o title_n of_o wizard_n and_o sooth_n sayer_n who_o cunning_a have_v devise_v various_a way_n to_o cheat_v the_o ignorant_a and_o to_o make_v they_o pass_v for_o oracle_n in_o the_o former_a chapter_n we_o treat_v of_o their_o sepulcher_n and_o the_o order_n thereof_o wherein_o they_o be_v not_o more_o careful_a than_o curious_a in_o make_v choice_n of_o the_o place_n for_o that_o purpose_n which_o they_o make_v to_o resemble_v the_o head_n tail_n and_o foot_n of_o a_o dragon_n which_o sort_n of_o creature_n they_o fancy_v to_o live_v under_o ground_n upon_o this_o do_v not_o only_o depend_v as_o they_o firm_o believe_v the_o good_a and_o bad_a fortune_n of_o particular_a family_n but_o the_o very_a well-being_n of_o city_n country_n and_o of_o the_o whole_a empire_n and_o therefore_o when_o any_o public_a building_n be_v to_o be_v erect_v the_o learned_a in_o this_o mysterious_a art_n be_v first_o consult_v with_o concern_v the_o good_a or_o bad_a success_n that_o will_v follow_v upon_o it_o that_o they_o may_v thereby_o choose_v the_o better_a lot_n there_o be_v abundance_n of_o people_n here_o who_o not_o able_a to_o restrain_v their_o licentiousness_n though_o in_o the_o mean_a degree_n of_o poverty_n sell_v themselves_o for_o slave_n to_o the_o rich_a upon_o condition_n that_o they_o may_v take_v to_o wife_n any_o of_o the_o maid-servant_n but_o note_n that_o whatsoever_o child_n come_v of_o these_o marriage_n become_v slave_n for_o ever_o othere_o there_o be_v who_o be_v well_o to_o pass_v and_o of_o ability_n purchase_v they_o wife_n for_o their_o money_n but_o when_o their_o family_n increase_v in_o number_n and_o mean_n begin_v to_o fail_v they_o sell_v their_o son_n and_o daughter_n for_o two_o or_o three_o crown_n apiece_o not_o care_v what_o become_v of_o they_o afterward_o nor_o ever_o take_v notice_n of_o they_o though_o they_o be_v make_v slave_n for_o ever_o and_o may_v be_v put_v to_o what_o employment_n the_o purchaser_n think_v good_a many_o of_o this_o kind_n be_v buy_v up_o by_o the_o portuguese_a and_o the_o spaniard_n and_o carry_v out_o of_o their_o native_a country_n into_o foreign_a part_n where_o they_o live_v in_o perpetual_a slavery_n during_o their_o life_n without_o any_o hope_n of_o redemption_n this_o can_v in_o civilise_v nation_n be_v account_v other_o than_o a_o piece_n of_o heathenish_a barbarism_n but_o yet_o they_o commit_v a_o far_o great_a and_o more_o horrid_a inhumanity_n which_o be_v this_o in_o some_o province_n they_o drown_v the_o young_a infant_n especial_o female_n for_o no_o other_o reason_n but_o that_o they_o mistrust_v they_o shall_v not_o be_v able_a to_o maintain_v they_o but_o be_v force_v to_o sell_v they_o to_o unknown_a people_n this_o liberty_n they_o take_v to_o themselves_o from_o a_o belief_n that_o the_o soul_n of_o the_o decease_a transmigrate_v into_o other_o body_n and_o therefore_o they_o will_v seem_v to_o infer_v that_o this_o their_o cruelty_n be_v necessary_a at_o leastwise_o convenient_a and_o so_o no_o way_n dreadful_a unto_o they_o aver_v that_o they_o do_v the_o child_n great_a advantage_n in_o take_v away_o their_o life_n for_o by_o that_o mean_v they_o deliver_v they_o the_o soon_o out_o of_o a_o miserable_a condition_n to_o settle_v they_o in_o a_o better_o and_o therefore_o the_o poor_a child_n be_v not_o make_v away_o clandestine_o or_o in_o private_a but_o aperto_fw-la sole_a open_o before_o all_o people_n but_o this_o unnatural_a cruelty_n be_v not_o all_o there_o be_v yet_o more_o inhumanity_n practise_v among_o they_o for_o some_o out_o of_o despair_n of_o good_a fortune_n or_o because_o they_o have_v sustain_v great_a loss_n will_v voluntary_o lay_v violent_a hand_n upon_o themselves_o other_o if_o they_o can_v find_v a_o mean_n to_o revenge_v themselves_o upon_o their_o enemy_n will_v kill_v themselves_o think_v thereby_o to_o do_v they_o a_o mischief_n for_o as_o it_o be_v say_v great_a number_n both_o of_o man_n and_o woman_n destroy_v themselves_o every_o year_n either_o in_o the_o field_n or_o else_o before_o the_o door_n of_o their_o adversary_n by_o strangle_v drown_v or_o poison_v themselves_o another_o sort_n of_o barbarism_n they_o be_v guilty_a of_o in_o the_o northern_a province_n towards_o young_a child_n which_o be_v by_o gelding_n they_o whereby_o and_o no_o otherwise_o they_o be_v make_v capable_a of_o service_n and_o preferment_n in_o the_o emperor_n palace_n and_o these_o they_o call_v in_o their_o language_n gelubden_n beside_o who_o none_o be_v admit_v to_o wait_v on_o the_o prince_n and_o which_o be_v more_o the_o whole_a government_n of_o the_o empire_n be_v in_o their_o hand_n and_o management_n there_o be_v at_o least_o ten_o thousand_o of_o these_o gelubden_n in_o the_o palace_n who_o original_o be_v all_o mean_a person_n without_o learning_n etc._n etc._n bring_v up_o in_o perpetual_a slavery_n by_o reason_n whereof_o and_o their_o ignorance_n they_o be_v of_o a_o dull_a and_o heavy_a disposition_n and_o unfit_a for_o any_o business_n of_o concern_v the_o magistrate_n have_v in_o effect_n a_o arbitrary_a power_n over_o the_o subject_a who_o they_o oftentimes_o condemn_v unheard_a the_o
night_n with_o light_n and_o catch_v abundance_n of_o they_o near_o the_o city_n fuencheu_o be_v the_o mountain_n vanhu_n which_o be_v repute_v the_o high_a of_o all_o hill_n and_o this_o name_n be_v give_v to_o it_o because_o ten_o thousand_o people_n in_o the_o time_n of_o the_o inundation_n of_o the_o world_n get_v upon_o the_o top_n of_o this_o mountain_n to_o avoid_v the_o danger_n of_o drown_v near_o to_o tingcheu_fw-la be_v a_o mountain_n call_v kin_n upon_o which_o be_v three_o pool_n which_o turn_v iron_n that_o be_v fling_v into_o they_o into_o copper_n immediate_o there_o be_v several_a other_o strange_a pool_n spring_n and_o well_n to_o be_v find_v in_o china_n some_o whereof_o be_v very_o sovereign_a for_o the_o cure_n of_o several_a distemper_n of_o the_o body_n on_o the_o west_n side_n of_o the_o city_n caifung_a in_o the_o province_n of_o honan_n lie_v a_o pool_n call_v kinning_n which_o the_o imperial_a race_n of_o sunga_n cause_v to_o be_v dig_v for_o the_o discipline_a and_o train_v up_o seaman_n to_o make_v they_o expert_a in_o sea-fights_a which_o be_v very_o much_o use_v by_o the_o emperor_n taicungus_n this_o pool_n be_v so_o very_o pleasant_a that_o round_o about_o the_o same_o be_v build_v several_a brave_a palace_n of_o the_o grandee_n beside_o divers_a idol-temple_n chap._n xviii_o of_o the_o chinese_n king_n and_o emperor_n which_o have_v govern_v in_o china_n before_o and_o since_o christ_n birth_n before_o i_o make_v mention_n of_o the_o war_n between_o the_o people_n of_o china_n and_o the_o tartar_n i_o shall_v speak_v in_o short_a concern_v the_o genealogy_n of_o the_o king_n and_o emperor_n who_o have_v reign_v there_o before_o and_o since_o the_o birth_n of_o christ._n first_o then_o observe_v that_o before_o christ_n birth_n between_o the_o year_n of_o the_o world_n 2207._o and_o the_o year_n 2952._o eight_o hundred_o succeed_v one_o another_o in_o the_o government_n of_o that_o empire_n which_o take_v not_o the_o same_o by_o inheritance_n but_o after_o the_o death_n of_o one_o another_o be_v elect_v by_o plurality_n of_o voice_n but_o after_o that_o time_n the_o government_n become_v hereditary_a and_o the_o next_o heir_n to_o the_o precede_a king_n succeed_v after_o his_o death_n the_o first_o eight_o elective_a king_n be_v fohius_n xinnungus_n hoangtius_n xaohavus_n chuenhious_a cous_fw-la yaus_fw-la and_o xunus_n all_o the_o transaction_n during_o the_o reign_n of_o these_o eight_o elective_a king_n and_o the_o follow_v imperial_a race_n before_o and_o after_o the_o birth_n of_o christ_n be_v not_o in_o the_o least_o doubt_a but_o firm_o believe_v by_o all_o the_o people_n in_o regard_n the_o history_n of_o those_o time_n be_v faithful_o transfer_v to_o posterity_n by_o the_o then_o chronologer_n for_o it_o have_v be_v a_o constant_a and_o without_o doubt_n a_o most_o laudable_a custom_n among_o they_o that_o the_o new_a emperor_n do_v appoint_v and_o order_v some_o of_o the_o most_o learned_a philosopher_n to_o write_v the_o deed_n and_o action_n of_o his_o predecessor_n at_o large_a without_o fraud_n or_o flattery_n out_o of_o this_o voluminous_a work_n which_o comprehend_v in_o general_a all_o the_o great_a transaction_n of_o the_o whole_a empire_n the_o chinese_n for_o ease_n of_o memory_n have_v make_v a_o extract_n or_o epitome_n of_o the_o most_o remarkable_a passage_n but_o as_o to_o what_o pass_v before_o the_o eight_o elect_a emperor_n the_o chineses_n themselves_o be_v very_o doubtful_a because_o the_o book_n of_o those_o time_n be_v full_a of_o ridiculous_a story_n as_o well_o relate_v to_o the_o age_n of_o the_o people_n as_o the_o year_n of_o the_o governor_n for_o according_a to_o the_o fantastic_a belief_n of_o those_o writer_n the_o world_n must_v have_v be_v create_v some_o thousand_o of_o year_n before_o the_o flood_n but_o before_o i_o proceed_v to_o the_o life_n and_o action_n of_o these_o eight_o emperor_n i_o shall_v in_o a_o few_o word_n declare_v what_o king_n and_o prince_n be_v feign_v to_o have_v have_v the_o rule_n over_o china_n before_o the_o government_n of_o fohius_n the_o first_o of_o they_o the_o chineses_n feign_v that_o the_o first_o man_n who_o they_o also_o own_o for_o their_o first_o governor_n be_v call_v puoncuus_fw-la and_o have_v his_o original_a out_o of_o a_o confuse_a lump_n as_o out_o of_o a_o egg_n though_o some_o of_o the_o more_o learned_a in_o europe_n be_v of_o opinion_n that_o cainan_n or_o kenan_n the_o son_n of_o enos_n be_v the_o first_o man_n that_o with_o his_o follower_n people_v china_n and_o that_o from_o he_o they_o all_o have_v their_o rise_n they_o also_o add_v that_o this_o cainan_n be_v prefer_v to_o the_o government_n when_o he_o be_v five_o hundred_o year_n old_a and_o that_o after_o he_o the_o eight_o elect_a emperor_n govern_v those_o country_n and_o inhabitant_n as_o have_v be_v and_o shall_v be_v more_o full_o relate_v yet_o they_o tell_v we_o that_o after_o the_o decease_n of_o this_o puoncuus_fw-la one_o tienhoangus_fw-la succeed_v in_o the_o government_n of_o who_o time_n a_o certain_a chinese_n historian_n speak_v thus_o 〈◊〉_d that_o time_n the_o spirit_n of_o heaven_n cover_v the_o face_n of_o the_o earth_n and_o by_o degree_n introduce_v good_a manner_n and_o teach_v the_o people_n be_v then_o very_o decible_a civility_n and_o morality_n but_o especial_o when_o the_o great_a dragon_n be_v kill_v which_o have_v molest_v the_o whole_a world_n by_o mingle_v heaven_n and_o earth_n together_o after_o his_o death_n every_o thing_n receive_v a_o more_o illustrious_a form_n and_o dignity_n after_o he_o they_o say_v succeed_v one_o thâ—angus_n who_o be_v very_o skilful_a in_o the_o course_n of_o the_o star_n distinguish_v the_o day_n and_o night_n by_o name_n and_o order_v every_o month_n to_o consist_v of_o thirty_o day_n when_o he_o be_v decease_v they_o write_v that_o nine_o other_o prince_n succeed_v but_o they_o be_v altogether_o ignorant_a both_o of_o their_o name_n and_o action_n after_o these_o nine_o follow_v according_a to_o their_o legend_n ginhoangus_fw-la with_o nine_o more_o of_o his_o family_n he_o divide_v the_o country_n into_o nine_o part_n whereof_o one_o be_v give_v to_o the_o people_n to_o inhabit_v and_o the_o other_o eight_o he_o appoint_v for_o husbandry_n and_o by_o this_o mean_v he_o bring_v the_o people_n who_o at_o first_o as_o wild_a and_o uncivilise_v live_v disperse_v to_o bring_v their_o habitation_n near_o together_o though_o yet_o they_o have_v no_o house_n his_o reign_n they_o say_v be_v a_o golden_a age_n for_o the_o earth_n bring_v forth_o fruit_n of_o itself_o without_o much_o labour_n this_o prince_n care_v for_o his_o subject_n with_o more_o than_o a_o fatherly_a love_n who_o on_o the_o other_o hand_n honour_v and_o serve_v he_o as_o dutiful_a child_n obey_v their_o father_n after_o he_o follow_v one_o yeus_n who_o instruct_v the_o people_n that_o have_v long_o live_v in_o holes_n and_o cave_n of_o the_o mountain_n to_o make_v hut_n and_o little_a edifice_n of_o wood_n to_o defend_v themselves_o against_o the_o fury_n of_o wild_a beast_n for_o till_o this_o time_n they_o be_v ignorant_a of_o most_o thing_n useful_a for_o the_o support_n and_o sustenance_n of_o life_n for_o they_o have_v not_o so_o much_o as_o hear_v of_o husbandry_n nor_o know_v how_o to_o strike_v fire_n wherewith_o either_o to_o dress_v their_o victual_n â—r_o to_o refresh_v the_o body_n but_o they_o live_v only_o upon_o wild_a herb_n and_o fruit_n and_o devour_v the_o raw_a flesh_n of_o wild_a creature_n and_o drink_v their_o blood_n go_v for_o the_o most_o naked_a or_o at_o the_o best_a wear_v only_o the_o undress_v skin_n of_o some_o wild_a creature_n they_o have_v kill_v about_o some_o part_n of_o their_o body_n after_o the_o death_n of_o this_o yeus_n sujus_fw-la reign_v who_o be_v very_o skilful_a in_o astrology_n he_o teach_v that_o there_o be_v five_o element_n as_o metal_n wood_n earth_n and_o fire_n which_o last_o he_o observe_v in_o the_o air._n he_o be_v also_o the_o first_o that_o make_v the_o discovery_n of_o fire_n by_o rub_v one_o piece_n of_o wood_n against_o another_o there_o be_v no_o kind_n of_o money_n or_o coin_n either_o silver_n or_o gold_n in_o his_o day_n but_o they_o exchange_v commodity_n for_o commodity_n by_o way_n of_o barter_n thus_o far_o their_o hardly-believed_a history_n proceed_v which_o whether_o true_a or_o false_a shall_v be_v no_o task_n for_o i_o to_o discover_v but_o leave_v they_o as_o they_o be_v i_o shall_v return_v to_o speak_v of_o the_o eight_o elect_a emperor_n beforementioned_a the_o first_o whereof_o be_v fohius_n who_o the_o chineses_n call_v thiensu_fw-la that_o be_v the_o son_n of_o heaven_n and_o by_o this_o title_n they_o still_o call_v all_o their_o emperor_n they_o say_v and_o haply_o believe_v it_o that_o he_o be_v bring_v into_o the_o world_n by_o his_o mother_n
stone_n itself_o to_o the_o eye_n of_o the_o whole_a world_n in_o the_o chinesian_a idiom_n as_o it_o be_v sculp_v in_o the_o year_n of_o christ_n 782._o that_o from_o this_o most_o ancient_a testimony_n every_o one_o may_v conjecture_v how_o true_a the_o doctrine_n of_o the_o catholic_n be_v see_v the_o same_o be_v preach_v in_o a_o opposite_a quarter_n of_o the_o world_n among_o the_o chinese_n anno_fw-la 636._o of_o our_o saviour_n that_o be_v about_o a_o thousand_o year_n since_o the_o chinesian_a original_a of_o the_o stone_n be_v now_o conserve_v in_o the_o library_n of_o the_o roman_a college_n that_o belong_v to_o the_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n and_o another_o copy_n be_v to_o be_v see_v in_o the_o repository_n of_o the_o house_n of_o the_o profession_n i_o myself_o also_o obtain_v from_o the_o most_o grave_a chinese_n doctor_n and_o master_n at_o the_o very_a time_n that_o the_o monument_n be_v find_v a_o book_n print_v in_o the_o chinese_n language_n in_o which_o the_o write_n of_o the_o stone_n be_v most_o true_o and_o exact_o express_v according_a to_o the_o true_a original_a they_o advise_v the_o chineses_n in_o the_o large_a preface_n adjoin_v to_o the_o book_n that_o at_o length_n they_o will_v have_v recourse_n to_o the_o master_n of_o the_o great_a occident_n for_o so_o they_o term_v the_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n and_o discover_v whether_o they_o preach_v the_o same_o law_n among_o the_o chinese_n which_o their_o ancestor_n with_o so_o many_o emperor_n embrace_v a_o thousand_o century_n ago_o and_o which_o the_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n exhibit_v in_o the_o book_n print_v in_o the_o chinese_n language_n before_o the_o stone_n be_v find_v now_o it_o only_o remain_v that_o i_o shall_v declare_v how_o this_o marble_n table_n be_v detect_v when_o after_o the_o death_n of_o st._n francis_n xavier_n the_o venerable_a father_n matthew_n riccius_fw-la and_o other_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n have_v introduce_v the_o gospel_n of_o christ_n into_o the_o more_o inland_a part_n of_o china_n and_o have_v erect_v residence_n and_o church_n in_o some_o province_n and_o therefore_o the_o propagation_n of_o the_o holy_a faith_n have_v make_v no_o small_a progress_n in_o that_o of_o xensi_fw-la anno_fw-la 1625._o one_o of_o the_o father_n of_o the_o same_o society_n invite_v by_o doctor_n philip_n have_v baptise_a twenty_o person_n in_o his_o native_a country_n of_o sanyven_v he_o go_v with_o the_o same_o doctor_n to_o see_v a_o stone_n which_o they_o have_v find_v some_o month_n before_o in_o the_o village_n chenche_fw-mi near_o the_o metropolis_n siganfu_n whilst_o they_o be_v cast_v up_o the_o rubbish_n for_o the_o build_n of_o a_o wall_n this_o father_n write_v which_o other_o father_n who_o have_v fix_v their_o abide_v and_o erect_v a_o church_n in_o siganfu_n with_o the_o christian_n and_o heathen_n also_o affirm_v that_o a_o stone_n be_v find_v five_o hand_n broad_a one_o thick_a and_o nine_o long_a the_o top_n whereof_o make_v like_o a_o oblong_a pyramid_n of_o two_o hand_n and_o one_o broad_a on_o the_o vertex_fw-la the_o cross_n be_v engrave_v above_o the_o cloud_n that_o with_o its_o branch_n seem_v to_o imitate_v the_o flowerdeluce_n beside_o the_o chinesian_a inscription_n on_o the_o left_a side_n and_o beneath_o there_o appear_v the_o name_n of_o the_o syrian_a priest_n and_o also_o other_o chinesian_a name_n of_o the_o same_o priest_n under-written_a it_o be_v the_o custom_n of_o the_o chineses_n to_o have_v many_o name_n whence_o also_o the_o christian_n at_o this_o day_n retain_v both_o the_o name_n of_o the_o saint_n they_o receive_v in_o baptism_n and_o another_o chinese_n name_n the_o governor_n of_o the_o place_n be_v certify_v of_o the_o find_n of_o this_o monument_n command_v a_o elegant_a composition_n to_o be_v make_v in_o praise_n of_o it_o and_o to_o be_v engrave_v on_o such_o another_o like_a marble_n stone_n cause_v both_o of_o they_o to_o be_v place_v in_o the_o fane_n or_o temple_n of_o the_o bonzi_n that_o be_v call_v tan_n su_n a_o mile_n distant_a from_o the_o wall_n of_o the_o metropolis_n siganfu_n as_o a_o perpetual_a remembrance_n of_o the_o same_o many_o other_o footstep_n of_o the_o catholic_n faith_n preach_v to_o the_o chineses_n be_v discover_v in_o the_o follow_a year_n which_o god_n seem_v not_o willing_a to_o have_v manifest_v but_o only_o at_o that_o very_a time_n in_o which_o the_o preach_a of_o the_o same_o faith_n arrive_v among_o the_o chinese_n by_o the_o labour_n of_o the_o father_n of_o our_o society_n that_o so_o both_o the_o old_a and_o new_a testimony_n may_v affect_v the_o identity_n of_o the_o catholic_n faith_n and_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n may_v be_v render_v perspicuous_a and_o manifest_a unto_o all_o the_o like_a image_n of_o the_o holy_a cross_n be_v see_v in_o the_o province_n of_o fokien_n in_o the_o year_n 1630._o in_o the_o province_n of_o kiangsi_n also_o a_o miraculous_a light_n shine_v forth_o anno_fw-la 1635._o which_o be_v behold_v by_o the_o gentile_n and_o also_o in_o the_o mountain_n of_o fokien_n and_o in_o the_o city_n cyvencheu_o 1643._o cross_n be_v find_v yea_o the_o venerable_a father_n martin_n riccius_fw-la when_o first_o he_o come_v into_o china_n find_v xe_n tsu_fw-fr kiao_n to_o be_v a_o name_n signify_v the_o doctrine_n of_o the_o cross_n by_o which_o the_o christian_n ancient_o that_o be_v disciple_n of_o that_o doctrine_n of_o the_o cross_n be_v name_v and_o i_o doubt_v not_o but_o all_o that_o be_v christian_n in_o the_o kingdom_n of_o china_n when_o the_o tartar_n about_o three_o hundred_o year_n past_o first_o invade_v china_n and_o that_o they_o live_v there_o mix_v with_o saracen_n jew_n nestorian_n and_o gentile_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o time_n of_o marcus_n paulus_n venetus_n who_o travel_v unto_o catay_n which_o be_v the_o very_a same_o with_o that_o we_o now_o call_v china_n and_o now_o whether_o st._n thomas_n or_o any_o other_o apostle_n first_o preach_v the_o gospel_n to_o the_o chinese_n be_v not_o yet_o certain_o know_v father_n nicholas_n trigautius_n collect_v from_o some_o ancient_a testimony_n of_o the_o christian_n of_o the_o church_n of_o malabar_n in_o the_o archbishopric_a of_o cranganor_n or_o de_fw-fr serra_fw-la which_o be_v term_v the_o christian_n of_o st._n thomas_n that_o in_o that_o place_n as_o also_o in_o meliapor_n which_o former_o be_v call_v calamina_n and_o now_o by_o the_o portuguese_n san_n thome_n the_o holy_a apostle_n preach_v by_o reason_n that_o out_o of_o their_o gaza_n or_o treasury_n in_o the_o office_n of_o st._n thomas_n be_v recite_v or_o rehearse_v that_o by_o st._n thomas_n the_o chinese_n and_o ethiopian_n be_v convert_v to_o the_o truth_n by_o st._n thomas_n the_o kingdom_n of_o heaven_n take_v its_o flight_n and_o ascend_v to_o the_o chinese_n and_o in_o the_o antiphono_fw-la the_o ethiopian_n indian_n chineses_n and_o persian_n in_o commemoration_n of_o st._n thomas_n offer_v up_o adoration_n unto_o his_o holy_a name_n also_o in_o a_o ancient_a synodical_a canon_n the_o bishop_n of_o the_o great_a province_n viz._n those_o other_o metropolitan_o of_o china_n india_n and_o pase_n do_v send_v their_o letter_n of_o consent_n add_v withal_o that_o he_o that_o govern_v the_o church_n de_fw-fr serra_fw-la at_o the_o come_n of_o the_o portuguese_a subscribe_v himself_o metropolitan_a of_o all_o india_n and_o china_n but_o in_o truth_n thing_n be_v more_o narrow_o consider_v from_o those_o circumstance_n and_o footstep_n which_o begin_v to_o be_v manifest_a after_o the_o time_n of_o father_n trigautius_n we_o can_v certain_o conclude_v that_o st._n thomas_n the_o apostle_n preach_v the_o gospel_n himself_o among_o the_o chinese_n for_o although_o these_o footstep_n of_o the_o faith_n of_o christ_n here_o find_v do_v evident_o show_v that_o the_o christian_a belief_n have_v be_v in_o china_n yet_o notwithstanding_o those_o very_a path_n or_o tract_n do_v demonstrate_v china_n that_o the_o faith_n have_v its_o entrance_n into_o china_n when_o the_o family_n of_o heuhan_n rule_v over_o three_o kingdom_n which_o be_v now_o unite_v in_o nank_v the_o three_o province_n of_o the_o empire_n viz._n in_o the_o province_n of_o kiangsi_n at_o the_o shore_n of_o the_o river_n for_o antron-cross_n seem_v by_o its_o inscription_n to_o have_v be_v fix_v according_a to_o the_o chinesian_a computation_n about_o the_o year_n of_o christ_n 239._o which_o cross_n weigh_v about_o three_o thousand_o weight_n whence_o the_o faith_n and_o the_o preacher_n of_o the_o same_o be_v certain_o evince_v to_o have_v come_v among_o the_o southern_a chineses_n about_o a_o thousand_o four_o hundred_o and_o fifteen_o year_n ago_o but_o in_o some_o year_n follow_v the_o knowledge_n of_o the_o gospel_n be_v extinguish_v it_o be_v again_o renew_v by_o priest_n out_o of_o tacyu_n
that_o be_v india_n or_o syria_n in_o xensi_fw-la a_o northern_a kingdom_n of_o the_o chinese_n the_o royal_a family_n of_o tamburlaine_n then_o reign_v anno_fw-la 639._o as_o the_o monument_n that_o be_v find_v avouch_v where_o relate_v the_o preacher_n of_o the_o faith_n of_o christ_n at_o that_o time_n among_o the_o chinese_n it_o mention_v not_o st._n thomas_n or_o any_o other_o apostle_n which_o yet_o if_o ensculp_v will_v have_v be_v of_o considerable_a moment_n unto_o their_o purpose_n who_o erect_v the_o stone_n viz._n that_o the_o preacher_n of_o the_o faith_n then_o again_o preach_v the_o same_o law_n that_o st._n thomas_n or_o some_o other_o apostle_n have_v before_o preach_v among_o the_o chinese_n moreover_o it_o be_v evident_a that_o those_o preacher_n of_o tacyu_n have_v no_o knowledge_n of_o st._n thomas_n or_o any_o other_o apostle_n preach_v the_o law_n of_o christ_n unto_o the_o chineses_n and_o a_o conjecture_n may_v be_v make_v that_o peradventure_o neither_o st._n thomas_n nor_o any_o other_o apostle_n introduce_v the_o gospel_n among_o they_o and_o that_o i_o may_v speak_v most_o moderate_o nothing_o can_v be_v certain_o deduce_v or_o draw_v concern_v this_o matter_n from_o the_o footstep_n here_o find_v and_o the_o passage_n before_o allege_v be_v only_o able_a to_o prove_v that_o those_o priest_n be_v send_v from_o the_o church_n of_o st._n thomas_n or_o babylon_n which_o then_o govern_v the_o malabran_n church_n de_fw-fr serra_fw-la belong_v unto_o the_o christian_n of_o st._n thomas_n as_o the_o portuguese_n afterward_o find_v to_o erect_v a_o episcopal_a seat_n and_o to_o introduce_v the_o faith_n among_o the_o people_n of_o china_n see_v this_o be_v testify_v by_o the_o ancient_a syrian_a language_n call_v estrangelo_n which_o be_v now_o retain_v in_o that_o church_n and_o be_v in_o former_a time_n in_o use_n in_o babylon_n and_o syria_n and_o as_o for_o the_o oration_n compose_v in_o praise_n of_o st._n thomas_n the_o apostle_n from_o they_o we_o may_v only_o conjecture_v that_o by_o the_o merit_n of_o st._n thomas_n and_o his_o church_n the_o priest_n perchance_o introduce_v first_o of_o all_o the_o faith_n which_o they_o have_v receive_v from_o st._n thomas_n among_o the_o chinese_n and_o therefore_o deserve_o their_o conversion_n ought_v to_o be_v attribute_v unto_o st._n thomas_n wherefore_o see_v there_o be_v no_o mention_n of_o st._n thomas_n to_o be_v find_v in_o the_o path_n of_o the_o faith_n preach_v hitherto_o discover_v we_o can_v positive_o assert_v that_o st._n thomas_n or_o any_o other_o apostle_n preach_v the_o gospel_n unto_o the_o chineses_n but_o i_o rather_o think_v that_o many_o age_n after_o the_o christian_n of_o prester-iohn_n country_n who_o emperor_n paulus_n venetus_n call_v usan_n can_n who_o be_v term_v the_o worshipper_n of_o the_o cross_n be_v those_o that_o enter_v into_o china_n either_o with_o the_o tartar_n or_o a_o little_a before_o for_o those_o from_o india_n or_o rather_o from_o the_o syrian_a chaldea_n or_o those_o of_o malabar_n as_o they_o be_v far_o more_o ancient_a than_o the_o tartar-christians_a so_o will_v they_o have_v call_v their_o disciple_n that_o be_v follower_n of_o a_o more_o clear_a doctrine_n kin_n kiao_n but_o i_o believe_v those_o preacher_n come_v not_o out_o of_o india_n for_o the_o syrian_a language_n and_o name_n testify_v they_o to_o be_v syrian_n and_o they_o term_v themselves_o jew_n or_o of_o india_n by_o reason_n they_o preach_v that_o law_n or_o doctrine_n which_o have_v its_o original_a from_o india_n but_o from_o what_o place_n those_o syrian_a priest_n come_v as_o also_o their_o syrian_a subscription_n these_o i_o say_v we_o leave_v to_o the_o industrious_a disquisition_n of_o the_o reverend_a father_n athanasius_n kircher_n a_o person_n high_o merit_v of_o all_o antiquity_n which_o that_o he_o may_v accomplish_v with_o the_o great_a fidelity_n and_o solidity_n we_o have_v present_v he_o the_o same_o write_n transcribe_v in_o the_o chinese_n out_o of_o the_o book_n by_o the_o sole_a pain_n and_o industry_n of_o don_n chin_n andreas_n a_o noble_a chinesian_a youth_n the_o inseparable_a companion_n of_o my_o voyage_n to_o rome_n to_o the_o apostolic_a see_n which_o book_n be_v imprint_v and_o divulge_v throughout_o the_o whole_a empire_n by_o the_o chinese_n doctor_n man_n of_o great_a fidelity_n and_o authority_n with_o my_o latin_a translation_n render_v word_n for_o word_n and_o i_o have_v lay_v up_o the_o book_n that_o be_v altogether_o consonant_a to_o the_o original_a monument_n in_o the_o study_n of_o the_o same_o father_n together_o with_o a_o attestation_n of_o the_o fact_n by_o the_o subscription_n of_o my_o own_o hand_n and_o the_o hand_n of_o those_o that_o be_v native_n of_o china_n eye-witness_n of_o the_o monument_n as_o also_o the_o transcriber_n of_o this_o table_n from_o the_o original_a rome_n novemb_n 4._o anno_fw-la 1653._o father_n michael_n boim_n andrea_n don_n chin_n a_o chinese_n matthew_n a_o chinese_n a_o paraphrastical_a declaration_n of_o a_o chinese_n inscription_n translate_v word_n for_o word_n out_o of_o the_o chinese_n language_n into_o the_o portuguese_n out_o of_o that_o into_o italian_a and_o from_o the_o italian_a into_o the_o latin_a tongue_n the_o declaration_n of_o xiu_o piu_fw-it or_o as_o the_o commentator_n have_v it_o make_v by_o a_o priest_n of_o the_o kingdom_n of_o judea_n who_o be_v call_v kim_n lim._n 1._o this_o therefore_o i_o say_v thing_n that_o he_o who_o be_v always_o true_a and_o undisturbed_a be_v without_o any_o beginning_n of_o a_o most_o profound_a intellect_n and_o eternal_a essence_n by_o his_o most_o excellent_a power_n out_o of_o nothing_o create_v all_o thing_n and_o by_o his_o divine_a wisdom_n make_v the_o saint_n this_o be_v that_o divine_a essence_n three_o in_o person_n but_o one_o in_o substance_n our_o lord_n who_o be_v certain_o infallible_a without_o begin_v olo_n o_o thou_o which_o in_o the_o chaldee_n signify_v the_o same_o with_o eloba_n make_v the_o four_o part_n of_o the_o world_n in_o form_n of_o a_o cross_n gather_v together_o the_o chaos_n he_o form_v two_o kiss_n that_o be_v two_o virtue_n or_o quality_n call_v inyam_n the_o commentator_n name_v they_o two_o principle_n change_v the_o abyss_n that_o be_v he_o take_v away_o the_o darkness_n and_o the_o heaven_n and_o the_o earth_n appear_v he_o form_v the_o sun_n and_o moon_n that_o by_o their_o continual_a motion_n they_o shall_v distinguish_v the_o night_n and_o day_n he_o set_v together_o and_o build_v all_o thing_n but_o when_o he_o create_v the_o first_o man_n beside_o his_o be_v he_o endow_v he_o with_o original_a righteousness_n appoint_v he_o lord_n of_o the_o whole_a universe_n which_o at_o first_o of_o his_o own_o nature_n be_v empty_a and_o vile_a fill_v with_o himself_o of_o a_o plain_a and_o equal_a understanding_n and_o have_v no_o mixture_n of_o any_o inordinate_a appetite_n 2._o but_o afterward_o by_o cunning_a deceit_n adam_n the_o devil_n bring_v it_o to_o pass_v that_o adam_n infect_v whatever_o be_v before_o natural_o and_o in_o its_o self_n pure_a and_o perfect_a that_o be_v he_o be_v the_o cause_n of_o sow_v the_o seed_n of_o malice_n that_o general_a disturber_n of_o the_o peace_n in_o his_o heart_n whereby_o the_o equal_a temper_n of_o his_o uprightness_n be_v alter_v and_o discord_n fraudulent_o introduce_v from_o whence_o in_o process_n of_o time_n three_o hundred_o and_o sixty_o five_o sect_n spring_v up_o one_o after_o another_o each_o of_o which_o draw_v to_o themselves_o as_o many_o as_o they_o can_v delude_v some_o worship_v the_o creature_n in_o stead_n of_o the_o creator_n other_o make_v a_o empty_a principle_n of_o all_o thing_n and_o a_o real_a ens_fw-la to_o this_o allude_v the_o sect_n of_o the_o pagodi_n and_o learned_a chineses_n because_o they_o assert_v that_o the_o principle_n which_o produce_v all_o thing_n be_v void_a that_o the_o same_o be_v to_o they_o subtle_a and_o undiscernible_a to_o the_o sense_n although_o in_o itself_o it_o be_v a_o real_a and_o positive_a principle_n but_o other_o say_v that_o the_o principle_n of_o thing_n be_v not_o only_o real_a and_o positive_a but_o that_o it_o be_v of_o such_o a_o figure_n and_o corpulency_n as_o may_v easy_o be_v comprehend_v by_o sense_n some_o do_v seek_v happiness_n by_o sacrifice_n other_o take_v a_o pride_n to_o deceive_v man_n under_o the_o specious_a show_n of_o goodness_n use_v all_o their_o skill_n and_o industry_n therein_o make_v all_o their_o diligence_n and_o intention_n subservient_fw-fr to_o their_o affection_n but_o in_o vain_a and_o without_o any_o profit_n do_v they_o labour_v still_o make_v their_o progress_n from_o bad_a to_o worse_o as_o it_o happen_v to_o those_o that_o will_v strike_v fire_n out_o of_o a_o earthen_a vessel_n they_o add_v darkness_n to_o darkness_n and_o so_o indeed_o once_o leave_v the_o true_a path_n they_o can_v never_o return_v to_o the_o
remain_v unexplain_v hitherto_o by_o reason_n of_o the_o want_n of_o man_n in_o china_n that_o be_v verse_v in_o those_o character_n and_o for_o that_o very_a cause_n be_v send_v into_o europe_n by_o the_o portuguese_n father_n of_o our_o society_n to_o be_v explicate_v by_o person_n skilled_a in_o the_o syrian_a language_n i_o first_o of_o all_o undertake_v the_o interpretation_n thereof_o and_o that_o with_o good_a success_n discharge_v the_o same_o with_o equal_a fidelity_n and_o diligence_n now_o it_o be_v engrave_v on_o the_o margin_n of_o the_o stone_n in_o the_o ancient_a syriack_n character_n that_o be_v term_v estrangelo_n and_o it_o contain_v the_o year_n the_o name_n and_o office_n of_o those_o apostolical_a man_n and_o promoter_n of_o the_o divine_a law_n that_o be_v then_o in_o china_n when_o the_o stone_n be_v erect_v father_n emanuel_n dias_n in_o a_o certain_a letter_n write_v in_o the_o portuguese_n tongue_n date_v from_o maccao_n august_n 23._o 1625._o take_v notice_n of_o this_o stone_n and_o of_o the_o inscription_n mention_v his_o word_n translate_v be_v these_o in_o the_o province_n of_o xensi_fw-la in_o china_n where_o now_o trigautius_n reside_v a_o certain_a stone_n of_o about_o twenty_o four_o hand_n breath_n be_v dig_v up_o in_o which_o be_v manifest_o apparent_a that_o above_o a_o thousand_o two_o hundred_o and_o forty_o three_o year_n since_o there_o be_v christian_n with_o shave_a crown_n that_o preach_v the_o mystery_n of_o the_o trinity_n and_o incarnation_n and_o that_o the_o king_n of_o china_n confer_v many_o favour_n on_o they_o doctor_n leo_n desire_v to_o have_v the_o whole_a matter_n print_v first_o transcribe_v by_o the_o mandorin_n that_o be_v christian_n to_o show_v all_o the_o mystery_n contain_v on_o the_o stone_n that_o the_o same_o may_v more_o plain_o appear_v at_o present_a we_o only_o endeavour_v that_o the_o matter_n may_v come_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o emperor_n god_n prosper_v all_o to_o his_o own_o glory_n father_n francis_n hurtado_n from_o the_o province_n of_o nancheu_o also_o confirm_v this_o and_o add_v that_o in_o the_o same_o year_n a_o passage_n be_v open_v into_o the_o new_a province_n of_o the_o empire_n of_o china_n viz._n xensi_fw-la xansi_fw-la fohum_fw-la which_o last_o be_v conterminate_a with_o couchinchina_n and_o easy_o admit_v of_o stranger_n and_o thus_o proceed_v say_v unto_o these_o be_v annex_v ten_o or_o twelve_o line_n in_o syriack_n which_o i_o can_v not_o interpret_v also_o the_o privilege_n grant_v by_o the_o king_n of_o china_n to_o the_o priest_n of_o that_o law_n be_v adjoin_v the_o version_n be_v make_v word_n for_o word_n out_o of_o the_o chinese_n language_n there_o be_v also_o other_o translation_n but_o they_o all_o agree_v in_o the_o essential_a matter_n it_o be_v record_v in_o the_o book_n of_o the_o king_n of_o china_n that_o the_o christian_a faith_n arrive_v among_o the_o chinese_n above_o 994_o year_n since_o and_o that_o this_o inscription_n be_v make_v 140_o year_n after_o its_o entrance_n thus_o father_n emanuel_n dias_n but_o in_o other_o letter_n of_o a_o more_o late_a date_n from_o maccao_n 21_o novemb_n 1627._o we_o find_v it_o thus_o write_v concern_v this_o city_n some_o year_n since_o there_o be_v find_v a_o very_a long_a and_o ancient_a write_v engrave_v on_o a_o stone_n in_o the_o chinesâ—â—_n and_o chaldean_a or_o syrian_a language_n from_o whence_o it_o be_v evident_a that_o the_o law_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n arrive_v among_o the_o chinese_n about_o a_o thousand_o year_n since_o anno_fw-la dom._n 636._o now_o the_o stone_n be_v erect_v and_o inscribe_v anno_fw-la 782._o that_o be_v a_o hundred_o and_o forty_o six_o year_n after_o the_o preach_a of_o the_o gospel_n there_o by_o which_o a_o great_a conversion_n unto_o the_o faith_n be_v wrought_v church_n be_v build_v and_o bishop_n constitute_v the_o king_n that_o govern_v at_o that_o time_n be_v reckon_v about_o eight_o who_o name_n be_v express_v in_o that_o stone_n and_o who_o â—ll_o of_o they_o favour_v the_o christian_n now_o the_o preacher_n of_o this_o law_n come_v out_o of_o palestine_n and_o other_o adjoin_a place_n it_o contain_v the_o chief_a mystery_n of_o our_o faith_n which_o be_v manifest_a from_o the_o inscription_n all_o which_o be_v large_o evident_a from_o the_o forementioned_a testimony_n of_o father_n boim_n martinius_n and_o daniel_n bartolus_n which_o be_v collect_v from_o the_o study_n of_o the_o college_n of_o our_o society_n but_o i_o think_v it_o will_v be_v worth_a our_o time_n to_o produce_v this_o syrian_a inscription_n in_o the_o same_o strangelick_n character_n in_o which_o it_o be_v express_v in_o china_n together_o with_o the_o interpretation_n especial_o see_v the_o father_n of_o our_o society_n in_o china_n therefore_o send_v it_o hither_o into_o europe_n in_o a_o particular_a folio_n print_v in_o china_n by_o the_o master_n of_o that_o language_n for_o a_o better_a explanation_n of_o it_o for_o this_o be_v explain_v i_o hope_v it_o will_v so_o come_v to_o pass_v that_o both_o the_o day_n the_o name_n the_o country_n and_o the_o office_n of_o the_o preacher_n of_o the_o divine_a law_n and_o final_o our_o design_n will_v the_o more_o evident_o be_v discover_v the_o inscription_n of_o the_o syriack_n name_n be_v twofold_a one_o of_o they_o sculp_v on_o the_o margin_n the_o other_o on_o the_o foot_n of_o the_o monument_n and_o because_o this_o latter_a contain_v the_o year_n of_o its_o erection_n we_o shall_v begin_v the_o thread_n of_o our_o exposition_n from_o it_o the_o syrian_a inscription_n be_v as_o follow_v adam_n kasiso_n ucurapiscupo_n upapasi_fw-la di_fw-it zinstà n_n bejume_v abo_n dabohotho_fw-la mor_fw-mi haâ—an_fw-mi jesua_n kataliko_n patriarchis_fw-la besanath_n alf_a utisaain_n utarten_v dia_z vanoie_n mor_fw-mi libuzad_v kasiso_n ucurapiscupo_n de_fw-fr cumdan_n medinah_fw-mi malcutho_fw-mi bar_n nihh_fw-mi napso_fw-la milis_fw-la kasiso_fw-la dmâ—_n balehh_v medintho_n tahhurstan_n akim_n lucho_fw-la hono_fw-la papa_n dicta_fw-la bou_fw-mi beh_fw-it medaharnaâ—ho_fw-mi dpharukan_fw-mi ucaruzuthon_n dabhain_v daluat_a malche_fw-mi dizinio_fw-mi adam_n meschamschono_n bar_v jidbuzad_a curaphiscopo_n mar_n sargis_n kasiso_n ucurapiscupo_n sarnischua_n kasiso_n gabriel_n kasiso_n varcodia_fw-la cun_fw-la urisch_n ahito_fw-la de_fw-fr cumbdan_n u._fw-mi dasrag_fw-mi this_o the_o explication_n of_o it_o adam_n priest_n or_o presbyter_n and_o archbishop_n and_o pope_n of_o zindostan_n or_o the_o region_n of_o china_n where_o note_v that_o stan_n in_o the_o indian_a language_n signify_v a_o region_n whence_o be_v derive_v indostan_n turkistan_n or_o turchestan_n and_o the_o like_a name_n that_o signify_v the_o same_o even_o as_o the_o follow_a german_a name_n friesland_n and_o franckeland_n signify_v the_o region_n of_o frisia_n and_o francovia_n and_o other_o innumerable_a word_n of_o the_o like_a kind_n all_o which_o be_v compound_v of_o the_o german_a word_n land_n which_o as_o the_o indian_a word_n stan_n be_v the_o proper_a name_n of_o a_o region_n or_o place_n which_o i_o though_o fit_a here_o to_o allege_v that_o the_o reader_n may_v not_o be_v ignorant_a why_o china_n be_v call_v zindostan_n in_o the_o day_n of_o the_o father_n of_o father_n the_o lord_n hanan_n jesua_n or_o john_n josue_n catholic_n patriarch_n you_o must_v understand_v either_o the_o patriarch_n of_o alexandria_n or_o of_o antioch_n or_o of_o babylon_n who_o be_v proper_o call_v universal_a or_o catholic_n patriarch_n in_o the_o year_n 1092._o according_a to_o the_o grecian_a compute_v the_o lord_n jidbuzad_v priest_n and_o vicar-bishop_n of_o cumdan_n city_n of_o the_o kingdom_n so_o they_o phrase_v the_o metropolis_n son_n of_o milis_fw-la peace_n be_v to_o his_o soul_n priest_n of_o belehh_n a_o city_n of_o tahurstan_n you_o must_v read_v turchestan_n pope_n so_o they_o term_v the_o chief_a in_o any_o ecclesiastical_a order_n erect_v this_o table_n and_o the_o administration_n or_o government_n of_o our_o savionr_n be_v inscribe_v in_o it_o and_o also_o the_o preach_a of_o our_o father_n who_o reside_v with_o the_o king_n of_o china_n adam_n the_o deacon_n son_n of_o jidbuzad_n episcopal_a vicar_n mar_n sargis_n presbyter_n and_o episcopal_a vicar_n sarnischua_n presbyter_n gabriel_n presbyter_n and_o archdeacon_n head_n of_o the_o church_n of_o cumdan_n and_o dasrag_n and_o these_o be_v find_v in_o the_o folio_n print_v in_o china_n which_o be_v also_o see_v ensculpt_v on_o the_o stone_n but_o before_o i_o proceed_v any_o far_o i_o must_v clear_v one_o difficulty_n which_o occur_v about_o the_o year_n of_o the_o erection_n of_o this_o stone_n for_o the_o year_n of_o this_o stone_n in_o the_o chinesian_a inscription_n be_v find_v so_o different_a from_o that_o of_o the_o syriack_n that_o not_o a_o few_o person_n be_v perplex_v with_o the_o diversity_n allege_v their_o doubt_n unto_o i_o concern_v the_o true_a and_o faithful_a interpretation_n of_o the_o monument_n for_o the_o portuguese_n version_n out_o of_o
inhabit_v and_o in_o the_o eight_o part_n line_n 18._o he_o say_v that_o a_o great_a quantity_n of_o gold_n be_v gather_v out_o of_o these_o mountain_n and_o divers_a sort_n of_o precious_a stone_n and_o that_o there_o be_v a_o great_a monarch_n that_o rule_v over_o these_o country_n all_o which_o be_v agreeable_a to_o the_o empire_n of_o the_o great_a cham_n as_o marcus_n paulus_n venetus_n a_o eye-witness_n in_o his_o first_o book_n chap._n 64._o deliver_v in_o these_o word_n depart_v from_o the_o province_n of_o egriaia_n towards_o the_o east_n the_o way_n lead_v unto_o tenduc_n it_o be_v better_a to_o read_v it_o tanchut_v now_o tanchut_n be_v a_o kingdom_n of_o tartary_n which_o comprehend_v many_o other_o kingdom_n as_o the_o kingdom_n of_o lasa_n or_o that_o which_o the_o tartar_n call_v barantola_n the_o kingdom_n of_o nethel_n tibeth_n maranga_n and_o other_o as_o i_o shall_v show_v anon_o together_o with_o the_o desert_n kalmack_n which_o be_v bound_v by_o the_o wall_n of_o the_o chinese_n and_o most_o geographer_n confound_v this_o kingdom_n with_o cathay_n in_o which_o be_v many_o city_n and_o tent_n where_o also_o that_o great_a emperor_n term_v presbyter_n john_n so_o famous_a throughout_o the_o whole_a world_n be_v wont_a to_o reside_v but_o now_o that_o province_n be_v tributary_n to_o the_o great_a cham_n have_v a_o king_n of_o the_o progeny_n of_o presbyter_n john_n and_o although_o there_o be_v many_o idolater_n and_o mahometan_n yet_o the_o great_a part_n of_o the_o province_n embrace_v the_o christian_a faith_n and_o these_o christian_n be_v the_o chief_a in_o this_o province_n especial_o there_o be_v a_o certain_a nation_n in_o the_o province_n call_v argon_fw-la which_o be_v more_o subtle_a and_o eloquent_a than_o the_o other_o people_n here_o be_v also_o the_o region_n of_o gog_n and_o magog_n which_o they_o term_v lugier_n and_o mongug_v in_o these_o place_n be_v find_v the_o stone_n lazuli_n that_o make_v the_o best_a azure_a in_o these_o mountain_n also_o be_v great_a province_n mine_n of_o silver_n and_o various_a sort_n of_o wild_a beast_n all_o which_o apt_o consent_v with_o the_o description_n of_o the_o arabic_a geographer_n before_o allege_v also_o he_o thus_o write_v concern_v the_o altitude_n of_o the_o mountain_n jagog_n and_o magog_n in_o his_o first_o book_n chap._n 27._o hence_o if_o you_o travel_v to_o the_o eastern_a quarter_n you_o must_v ascend_v for_o three_o whole_a day_n up_o the_o steep_a rock_n of_o caucasus_n mountain_n until_o you_o come_v to_o a_o most_o high_a mountain_n than_o which_o there_o be_v not_o a_o high_a in_o the_o world_n and_o there_o also_o appear_v no_o bird_n by_o reason_n of_o the_o cold_a and_o the_o over_o high_a elevation_n of_o the_o earth_n which_o can_v afford_v no_o food_n unto_o animal_n and_o if_o at_o any_o time_n fire_n he_o kindle_v there_o it_o become_v not_o light_n it_o be_v obstruct_v by_o the_o overmuch_o coldness_n of_o the_o region_n neither_o be_v it_o of_o that_o activity_n as_o in_o low_a place_n and_o a_o little_a after_o he_o say_v this_o region_n be_v call_v belor_n always_o have_v the_o face_n of_o winter_n stamp_v on_o it_o thus_o far_o marcus_n paulus_n all_o which_o agree_v unto_o that_o mountain_n which_o they_o call_v langur_n the_o high_a mountain_n in_o the_o kingdom_n of_o lasa_n concern_v which_o father_n john_n gruberus_n who_o travel_v through_o it_o on_o foot_n relate_v that_o you_o can_v travel_v through_o it_o in_o summer_n without_o danger_n both_o by_o reason_n of_o the_o great_a subtlety_n of_o the_o air_n which_o hardly_o admit_v a_o passenger_n to_o breathe_v and_o also_o because_o of_o the_o vapour_n of_o a_o certain_a poisonous_a herb_n which_o by_o its_o scent_n kill_v both_o man_n and_o beast_n and_o about_o this_o kingdom_n of_o belor_n viz._n the_o ancient_a seat_n of_o the_o sacae_n the_o arabian_a geographer_n place_v the_o principal_a kingdom_n of_o presbyter_n john_n in_o cathay_n as_o the_o tractate_n write_v by_o rabbi_n abraham_n pizol_n do_v also_o clear_o demonstrate_v the_o nubian_n or_o arabic_a geographer_n call_v it_o begarge_a in_o which_o he_o say_v there_o be_v situate_a a_o very_a great_a city_n his_o word_n be_v these_o in_o the_o eastern_a part_n of_o it_o be_v the_o kingdom_n of_o begarger_n the_o great_a city_n of_o which_o be_v call_v centaba_n fortify_v with_o twelve_o iron_n gate_n rabbi_n pizol_n with_o paulus_n venetus_n call_v it_o belor_n in_o which_o he_o say_v the_o kingdom_n of_o thebeth_n be_v late_o discover_v his_o word_n be_v as_o follow_v the_o kingdom_n of_o belor_n be_v very_o great_a and_o mighty_a according_a unto_o all_o historian_n that_o have_v write_v of_o it_o there_o be_v many_o jew_n inhabit_v in_o it_o principal_o in_o the_o eastern_a and_o northern_a quarter_n and_o there_o be_v moreover_o other_o eastern_a people_n not_o long_o since_o discover_v call_v by_o the_o native_n thebeth_n have_v a_o most_o splendid_a and_o magnificent_a city_n exceed_v all_o other_o in_o magnitude_n there_o be_v not_o the_o like_a under_o the_o canopy_n of_o heaven_n in_o which_o all_o good_a thing_n be_v find_v which_o indeed_o can_v be_v no_o other_o than_o the_o city_n chaparangue_n situate_v in_o the_o kingdom_n of_o thebeth_n concern_v the_o monument_n of_o which_o in_o relation_n unto_o our_o religion_n there_o leave_v by_o the_o christian_n father_n anthony_n andradas_n a_o portugese_n of_o the_o society_n of_o jesus_n relate_v wonder_n who_o when_o he_o have_v hear_v that_o the_o inhabitant_n thereof_o be_v profess_v christian_n he_o take_v a_o voyage_n into_o the_o same_o from_o the_o kingdom_n of_o mogor_n anno_fw-la 1624._o full_a of_o labour_n and_o difficulty_n in_o which_o also_o have_v discover_v the_o fountain_n or_o head_n of_o ganges_n and_o indus_n he_o observe_v many_o thing_n most_o worthy_a of_o consideration_n and_o admiration_n as_o i_o have_v it_o confirm_v by_o joseph_n a_o christian_a of_o the_o mogor_n country_n who_o at_o the_o time_n of_o this_o my_o writing_n with_o father_n henry_n roth_n moderator_n of_o the_o new_a convert_v christian_n in_o the_o kingdom_n of_o the_o mogor_n be_v yet_o at_o rome_n strong_a and_o lusty_a although_o eighty_o five_o year_n of_o age_n who_o relate_v unto_o i_o every_o particular_a there_o be_v in_o the_o most_o high_a mountain_n of_o thebeth_n that_o be_v perpetual_o cover_v with_o snow_n a_o great_a lake_n the_o receptacle_n of_o the_o great_a river_n of_o india_n from_o which_o indus_n ganges_n ravi_n athec_n derive_v their_o current_n hence_o the_o river_n ganges_n have_v its_o original_n fall_v down_o from_o the_o most_o high_a rock_n into_o a_o low_a valley_n indus_n and_o the_o other_o river_n make_v their_o outlet_n through_o the_o foot_n of_o the_o mountain_n as_o be_v evident_a from_o the_o map_n now_o he_o affirm_v this_o kingdom_n to_o be_v one_o of_o those_o of_o great_a cathay_n that_o be_v contain_v both_o without_o and_o within_o the_o wall_n of_o the_o chinese_n although_o the_o relation_n be_v not_o in_o every_o respect_n conformable_a unto_o that_o perform_v by_o benedict_n go_v of_o our_o society_n which_o he_o undertake_v by_o order_n of_o his_o superior_n as_o we_o shall_v see_v anon_o and_o in_o these_o vast_a region_n of_o cathay_n i_o find_v by_o the_o relation_n of_o paulus_n venetus_n that_o most_o potent_a emperor_n presbyter_n john_n to_o have_v have_v subject_a unto_o his_o dominion_n seventy_o two_o king_n partly_o christian_n and_o partly_o heathen_n although_o the_o similitude_n of_o the_o kingdom_n in_o those_o vast_a region_n and_o the_o name_n arise_v from_o the_o various_a revolution_n of_o those_o nation_n the_o tumult_n of_o war_n and_o the_o other_o change_n of_o affair_n together_o with_o the_o different_a denomination_n have_v cause_v such_o and_o so_o great_a a_o confusion_n that_o to_o this_o very_a day_n no_o person_n have_v be_v able_a to_o free_v himself_o out_o of_o this_o intricate_a labyrinth_n for_o some_o make_v he_o the_o same_o with_o the_o great_a cham_n other_o call_v he_o ascid_n by_o original_a a_o persian_a so_o almachin_n in_o the_o three_o book_n and_o four_o chapter_n of_o his_o history_n of_o the_o saracen_n every_o king_n say_v he_o of_o pharanga_n so_o they_o call_v the_o city_n of_o sogdiana_n be_v call_v ascid_n as_o the_o roman_a emperor_n be_v call_v caesar_n and_o the_o king_n of_o the_o persian_n cosrai_n and_o there_o be_v some_o that_o rather_o by_o a_o new_a name_n with_o the_o ethiopian_n more_o true_o than_o by_o the_o old_a term_v he_o juchanes_n belul_n that_o be_v to_o say_v precious_a john_n other_o by_o no_o improbable_a conjecture_n do_v assert_v that_o in_o honour_n of_o the_o prophet_n jonah_n who_o be_v high_o respect_v among_o they_o all_o that_o govern_v the_o empire_n be_v so_o denominate_v but_o yet_o in_o these_o western_a part_n of_o the_o latin_a
the_o globe_n of_o the_o earth_n be_v furnish_v with_o so_o many_o and_o those_o so_o potent_a nation_n and_o people_n unknown_a to_o they_o that_o it_o shall_v be_v eucompass_v with_o so_o large_a a_o ocean_n with_o so_o great_a a_o multiplicity_n of_o island_n here_o and_o there_o on_o every_o side_n scatter_v abroad_o and_o moreover_o that_o europe_n shall_v be_v situate_a so_o far_o off_o in_o the_o ultimate_a recess_n of_o the_o west_n disjoin_v by_o the_o interposal_n of_o so_o many_o land_n and_o sea_n resplendent_a for_o so_o many_o kingdom_n and_o monarch_n and_o more_o especial_o for_o the_o majesty_n of_o the_o roman_a empire_n also_o that_o china_n shall_v be_v place_v in_o the_o utmost_a corner_n of_o the_o east_n this_o indeed_o they_o admire_v at_o and_o be_v withal_o much_o displease_v that_o their_o empire_n beyond_o which_o they_o imagine_v nothing_o to_o be_v remain_v yea_o which_o be_v fix_v in_o the_o middle_n of_o the_o earth_n as_o a_o jewel_n in_o a_o ring_n shall_v be_v cast_v into_o the_o extreme_a part_n of_o the_o world_n father_n riccius_fw-la be_v move_v at_o this_o their_o displeasure_n that_o he_o may_v not_o any_o way_n abate_v of_o that_o reputation_n he_o have_v gain_v among_o they_o design_v a_o new_a delineation_n of_o the_o globe_n of_o the_o earth_n in_o a_o great_a form_n distinguish_v into_o two_o hemisphere_n that_o china_n the_o proportion_n of_o the_o parallel_n and_o meridian_n be_v observe_v and_o keep_v shall_v be_v in_o the_o middle_n last_o he_o illustrate_v all_o the_o kingdom_n region_n province_n city_n mountain_n river_n sea_n and_o lake_n in_o the_o chinesian_a character_n and_o language_n which_o work_n of_o so_o universal_a diligence_n and_o labour_n you_o can_v hardly_o express_v how_o much_o it_o draw_v and_o fasten_v the_o mind_n and_o eye_n of_o all_o upon_o it_o especial_o see_v that_o what_o before_o they_o admire_v as_o a_o rude_a indigested_a heap_n have_v no_o far_a understanding_n of_o it_o now_o they_o do_v not_o only_o behold_v the_o constitution_n of_o each_o part_n of_o the_o world_n declare_v in_o their_o own_o language_n but_o also_o comprehend_v and_o discover_v all_o and_o every_o place_n in_o it_o whence_o when_o the_o house_n be_v not_o able_a to_o contain_v the_o great_a number_n of_o person_n that_o â—ame_n to_o view_v this_o hitherto_o unseen_a work_n that_o many_o may_v become_v partaker_n of_o so_o great_a a_o good_a the_o map_n at_o the_o cost_n of_o the_o viceroy_n be_v speedy_o engrave_v and_o abundance_n of_o the_o copy_n of_o it_o be_v disperse_v through_o the_o whole_a empire_n which_o excite_v such_o a_o flame_n in_o the_o mind_n of_o person_n that_o be_v curious_a that_o they_o believe_v matthew_n riccius_fw-la like_o a_o revive_a atlas_n to_o be_v the_o most_o excellent_a astronomer_n in_o the_o whole_a world_n and_o to_o have_v fall_v down_o from_o the_o cloud_n the_o grandee_n of_o the_o empire_n be_v smite_v with_o those_o first_o fruit_n of_o curiosity_n every_o where_o labour_v to_o call_v our_o father_n unto_o they_o but_o by_o this_o mean_v they_o be_v unmeet_a for_o so_o great_a undertake_n have_v send_v for_o divers_a of_o the_o father_n of_o great_a ability_n from_o maccao_n they_o employ_v they_o in_o fish_v by_o this_o mean_n first_o the_o mind_n or_o fantasy_n of_o the_o great_a personage_n be_v allure_v by_o such_o preparative_n invention_n of_o curious_a thing_n as_o they_o acquire_v a_o high_a esteem_n of_o their_o admirable_a learning_n and_o incomparable_a wit_n so_o nothing_o be_v more_o easy_a than_o by_o lay_v hold_n on_o the_o occasion_n which_o be_v the_o chief_a inducement_n of_o their_o voyage_n into_o china_n to_o discourse_v concern_v the_o christian_a religion_n and_o the_o god_n of_o heaven_n now_o the_o chinese_n who_o for_o a_o long_a space_n of_o time_n have_v a_o great_a controversy_n about_o the_o worship_n of_o the_o true_a god_n be_v captivate_v with_o their_o great_a reason_n that_o be_v strengthen_v with_o the_o weight_n of_o argument_n concern_v the_o one_o and_o true_a god_n and_o the_o nullity_n of_o the_o gentile_a figment_n and_o image_n present_o submit_v themselves_o to_o be_v instruct_v in_o their_o worship_n and_o discipline_n whence_o within_o a_o few_o year_n man_n of_o note_n together_o with_o other_o person_n of_o all_o state_n and_o condition_n christ._n discover_v the_o vanity_n of_o their_o own_o religion_n be_v wash_v with_o the_o sacred_a water_n of_o baptism_n be_v receive_v into_o the_o bosom_n of_o our_o holy_a mother_n the_o church_n among_o which_o be_v many_o noble_a person_n and_o governor_n of_o the_o empire_n who_o they_o term_v mandorin_n and_o colao_n who_o acknowledge_v the_o benefit_n of_o the_o divine_a call_n unto_o the_o safe_a harbour_n of_o save_v faith_n so_o warm_o embrace_v the_o law_n of_o christ_n that_o they_o seem_v hardly_o able_a to_o rest_v before_o they_o have_v bring_v over_o many_o other_o to_o embrace_v the_o same_o hence_o many_o book_n which_o deliver_v the_o fundamental_o of_o the_o christian_a religion_n be_v write_v and_o disperse_v throughout_o the_o whole_a empire_n to_o the_o incredible_a advantage_n of_o soul_n but_o the_o great_a enemy_n of_o mankind_n suffer_v not_o such_o a_o prey_n to_o be_v rescue_v from_o he_o for_o now_o place_n of_o residence_n be_v establish_v through_o the_o chief_a province_n of_o the_o empire_n and_o church_n also_o erect_v unto_o the_o service_n of_o god_n by_o the_o envy_n and_o hatred_n of_o the_o bonzii_n that_o be_v their_o priest_n who_o be_v almost_o frantic_a at_o the_o so_o great_a advancement_n and_o propagation_n of_o the_o divine_a gospel_n so_o heavy_a a_o persecution_n be_v raise_v against_o our_o father_n and_o convert_v that_o often_o be_v clap_v up_o in_o prison_n and_o cruel_o torment_v and_o last_o by_o their_o withdraw_n and_o the_o total_a exilement_n of_o the_o christian_a profession_n so_o happy_a a_o progress_n of_o the_o faith_n be_v almost_o reduce_v unto_o the_o extreme_a hazard_n but_o by_o the_o assistance_n of_o the_o divine_a favour_n the_o constancy_n of_o our_o father_n the_o book_n publish_v by_o great_a person_n who_o they_o have_v gain_v unto_o christ_n and_o also_o by_o reason_n of_o the_o great_a authority_n they_o bear_v and_o the_o innocency_n of_o the_o father_n demonstrate_v by_o the_o detection_n of_o the_o calumny_n of_o the_o adversary_n they_o be_v restore_v unto_o their_o former_a liberty_n they_o learning_n from_o this_o one_o example_n that_o it_o can_v possible_o be_v bring_v to_o pass_v that_o such_o another_o persecution_n shall_v ever_o go_v about_o to_o obscure_v the_o so_o famous_a fruit_n manage_v for_o the_o glory_n of_o the_o divine_a majesty_n no_o more_o than_o a_o shadow_n can_v put_v out_o the_o light_n of_o the_o sun_n therefore_o matter_n be_v again_o bring_v to_o this_o tranquillous_a condition_n christianity_n arise_v to_o so_o much_o the_o more_o height_n by_o how_o much_o it_o have_v be_v the_o more_o lowly_a and_o violent_o depress_v for_o the_o faith_n do_v not_o only_o extend_v itself_o throughout_o the_o utmost_a bound_n of_o the_o empire_n but_o also_o enter_v the_o palace_n of_o the_o emperor_n and_o the_o inviolable_a force_n of_o verity_n be_v such_o that_o it_o draw_v the_o empress_n and_o her_o son_n to_o the_o love_n of_o it_o by_o the_o pain_n of_o andrew_n cosler_n and_o austrian_a who_o be_v wash_v with_o the_o water_n of_o baptism_n the_o empress_n have_v the_o name_n of_o helena_n give_v she_o and_o her_o son_n that_o of_o constantine_n the_o chief_a minister_n of_o who_o court_n pan_n achilleus_n have_v also_o be_v instruct_v in_o the_o christian_a religion_n and_o be_v a_o person_n mighty_o inflame_v with_o zeal_n to_o propagate_v the_o christian_a faith_n often_o solicit_v by_o ardent_a entreaty_n that_o letter_n may_v be_v send_v unto_o the_o pope_n and_o to_o the_o general_n of_o the_o society_n of_o jesus_n for_o the_o send_n over_o of_o a_o great_a plenty_n of_o laborer_n into_o china_n they_o have_v so_o great_a a_o devotion_n towards_o the_o apostolical_a see_v that_o what_o homage_n and_o obedience_n they_o can_v not_o perform_v in_o their_o own_o person_n they_o enjoin_v father_n michael_n boim_n to_o discharge_v at_o rome_n unto_o the_o pope_n in_o their_o stead_n thing_n thus_o prosperous_o succeed_v and_o according_a to_o the_o desire_n of_o all_o behold_v a_o new_a whirlwind_n with_o great_a violence_n from_o the_o north_n disturb_v the_o prosperous_a and_o fortunate_a transaction_n of_o the_o christian_a affair_n which_o be_v establish_v and_o confirm_v by_o the_o broad_a seal_n of_o the_o emperor_n they_o hope_v may_v have_v enlarge_v the_o preach_a of_o the_o gospel_n throughout_o the_o whole_a empire_n but_o the_o tartar_n be_v allure_v or_o entice_v by_o the_o intestine_a or_o civil_a war_n of_o the_o chinese_n and_o break_v through_o
calendar_n and_o how_o much_o good_a redound_v from_o thence_o the_o chineses_n never_o so_o much_o delight_v in_o any_o thing_n as_o in_o a_o exact_a calculation_n of_o time_n and_o season_n without_o which_o they_o just_o believe_v that_o neither_o the_o action_n of_o prince_n or_o history_n of_o any_o age_n can_v methodical_o be_v compose_v always_o endeavour_v to_o confirm_v the_o same_o if_o their_o rule_n of_o the_o astronomical_a science_n have_v not_o fail_v they_o for_o they_o relate_v in_o their_o annal_n that_o they_o have_v have_v a_o academy_n of_o astronomer_n maintain_v at_o the_o public_a and_o royal_a cost_n above_o three_o thousand_o nine_o hundred_o year_n who_o employment_n be_v to_o compute_v the_o course_n of_o the_o sun_n and_o moon_n and_o the_o eclipse_n and_o as_o accurate_o as_o may_v be_v to_o note_v the_o house_n of_o the_o new-moon_n enter_v and_o her_o other_o apearance_n that_o by_o these_o lunary_n observation_n they_o may_v give_v advice_n to_o the_o husbandman_n and_o other_o concern_v for_o they_o have_v no_o knowledge_n of_o the_o various_a walk_n of_o the_o planet_n but_o be_v of_o a_o opinion_n before_o the_o arrival_n of_o the_o father_n of_o our_o society_n that_o all_o the_o constellation_n of_o what_o sphere_n soever_o be_v equal_o distant_a from_o the_o earth_n discover_v thereby_o their_o gross_a ignorance_n in_o this_o science_n the_o chineses_n relate_v astronomy_n that_o their_o astronomy_n have_v its_o original_n from_o a_o very_a ancient_a king_n call_v jao_n who_o have_v two_o brother_n one_o name_v hylas_n and_o the_o other_o ho_o most_o famous_a for_o their_o skill_n in_o astronomy_n who_o he_o enjoin_v to_o declare_v and_o set_v down_o in_o a_o short_a and_o clear_a method_n whatsoever_o they_o think_v may_v be_v know_v concern_v the_o compute_v of_o time_n to_o be_v observe_v by_o a_o constant_a rule_n which_o they_o perform_v with_o such_o care_n and_o diligence_n as_o be_v requisite_a but_o after_o the_o space_n of_o about_o two_o thousand_o year_n cin_n hoam_v obtain_v the_o empire_n who_o in_o the_o thirty_o four_o year_n of_o his_o reign_n do_v not_o only_o prohibit_v the_o use_n of_o all_o art_n but_o also_o cause_v to_o be_v burn_v all_o the_o book_n that_o he_o can_v find_v but_o so_o it_o happen_v in_o course_n of_o time_n that_o among_o the_o ruin_n of_o vast_a fabric_n the_o so_o long_o desire_v astronomical_a volume_n be_v discover_v to_o the_o universal_a joy_n of_o the_o empire_n but_o as_o they_o have_v lie_v neglect_v for_o the_o space_n of_o so_o many_o year_n so_o also_o they_o be_v find_v so_o erroneous_a that_o they_o be_v of_o little_a use_n without_o correction_n the_o emendation_n of_o which_o be_v at_o length_n undertake_v by_o one_o cofcencin_n a_o astronomer_n of_o great_a note_n in_o china_n at_o length_n it_o come_v to_o pass_v also_o but_o how_o i_o know_v not_o that_o a_o book_n concern_v the_o diurnal_a motion_n of_o the_o planet_n be_v find_v preserve_v in_o the_o king_n library_n which_o be_v present_v by_o the_o ambassador_n send_v out_o of_o persia_n to_o the_o emperor_n of_o tartary_n when_o the_o tartar_n be_v expulse_v out_o of_o china_n by_o the_o emperor_n humun_n he_o cause_v the_o same_o book_n to_o be_v translate_v out_o of_o the_o persian_a and_o arabic_a tongue_n into_o the_o chinesian_a language_n hope_v that_o in_o time_n to_o come_v their_o chinesian_a calendar_n may_v be_v restore_v unto_o its_o pristine_a perfection_n but_o the_o mandorin_n most_o learned_a in_o the_o art_n not_o full_o understand_v the_o subtle_a theory_n of_o the_o persian_n it_o come_v to_o pass_v that_o the_o chinesian_a calendar_n remain_v uncorrected_a until_o the_o arrival_n of_o the_o father_n the_o master_n of_o the_o astronomical_a function_n be_v force_v to_o make_v use_n of_o their_o accustom_a erroneous_a table_n in_o the_o yearly_a publication_n of_o the_o lunaries_n with_o such_o grand_a escape_n in_o the_o compute_a eclipse_n in_o which_o have_v in_o vain_a employ_v themselves_o three_o year_n they_o ingenious_o acknowledge_v that_o they_o be_v wonderful_o mistake_v and_o therefore_o they_o present_v a_o petition_n to_o the_o emperor_n in_o which_o they_o show_v the_o great_a necessity_n of_o correct_v the_o calendar_n recommend_v unto_o he_o the_o father_n of_o the_o great_a western_a part_n of_o the_o world_n both_o in_o relation_n to_o their_o skill_n in_o astronomy_n and_o also_o the_o acuteness_n of_o their_o ingenuity_n in_o that_o art_n edict_n the_o emperor_n when_o he_o have_v read_v the_o petition_n be_v very_o much_o rejoice_v and_o assent_v unto_o whatsoever_o they_o desire_v and_o present_o by_o his_o proclamation_n manifest_v his_o majesty_n high_a pleasure_n for_o the_o carry_v on_o of_o the_o work_n without_o delay_n our_o father_n be_v exalt_v to_o a_o honour_n they_o never_o dare_v hope_n for_o or_o ever_o can_v desire_v a_o mean_n more_o commodious_a for_o the_o propagation_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n most_o willing_o apply_v themselves_o to_o a_o business_n of_o that_o great_a and_o weighty_a concernment_n those_o that_o be_v first_o employ_v be_v father_n sabatinus_n de_fw-fr usrsis_fw-la and_o father_n jacobus_n pantoja_n anno_fw-la 1611._o person_n excel_v in_o the_o knowledge_n of_o the_o astronomical_a science_n father_n sabatinus_n immediate_o endeavour_v to_o have_v the_o theory_n of_o the_o planet_n very_o necessary_a to_o the_o understanding_n of_o the_o motion_n of_o the_o constellation_n translate_v out_o of_o the_o latin_a tongue_n into_o the_o chinesian_n by_o the_o assistance_n of_o two_o mandorin_n paul_n and_o leo_n now_o become_v christian_n who_o with_o great_a proficiency_n have_v sometime_o since_o attain_v the_o astronomical_a discipline_n by_o the_o instruction_n of_o father_n matthew_n riccius_fw-la then_o he_o apply_v himself_o to_o find_v out_o the_o longitude_n of_o the_o city_n of_o peking_n by_o observation_n make_v by_o his_o correspondent_o both_o in_o china_n india_n and_o europe_n without_o which_o the_o calculation_n of_o eclipse_n be_v altogether_o in_o vain_a undertake_v pantoja_n undertake_v to_o search_v out_o the_o latitude_n of_o the_o city_n of_o china_n and_o begin_v from_o canton_n he_o most_o exact_o measure_v with_o the_o astrolabe_n through_o the_o latitude_n of_o the_o whole_a empire_n in_o a_o direct_a line_n from_o the_o south_n unto_o the_o limit_n of_o the_o north_n of_o peking_n sport_v himself_o both_o night_n and_o day_n in_o the_o indagation_n of_o the_o preparative_n exercise_n concern_v which_o there_o be_v not_o the_o least_o hint_n in_o the_o chinesian_a astronomy_n geography_n and_o although_o the_o chineses_n vaunt_v so_o much_o of_o their_o great_a excellency_n above_o other_o nation_n in_o subtlety_n of_o wit_n yet_o they_o know_v not_o what_o the_o longitude_n or_o latitude_n of_o place_n be_v so_o that_o when_o the_o father_n of_o our_o society_n first_o enter_v into_o china_n and_o cause_v some_o sun-dyals_n to_o be_v make_v they_o admire_v that_o the_o city_n of_o china_n shall_v be_v under_o divers_a elevation_n of_o the_o pole_n in_o regard_n they_o assign_v but_o thirty_o six_o degree_n unto_o the_o whole_a empire_n rely_v upon_o the_o tradition_n of_o the_o ancient_n who_o foolish_o persuade_v themselves_o that_o the_o earth_n be_v not_o globular_a but_o that_o it_o be_v extend_v into_o a_o infinite_a superficies_n and_o that_o the_o sun_n and_o moon_n about_o or_o under_o the_o west_n enter_v into_o a_o certain_a deep_a cave_n from_o which_o again_o they_o arise_v about_o the_o east_n and_o moreover_o that_o the_o sun_n and_o moon_n be_v no_o big_a than_o what_o the_o eye_n demonstrate_v they_o to_o be_v viz._n that_o those_o lucid_a body_n be_v not_o above_o six_o handful_n in_o magnitude_n from_o whence_o it_o be_v manifest_a how_o maim_v lame_a and_o impefect_n the_o chinesian_a astronomy_n be_v but_o to_o return_v to_o our_o purpose_n this_o happy_a beginning_n of_o the_o emendation_n of_o the_o calendar_n continue_v not_o long_o by_o reason_n that_o the_o academy_n of_o the_o mathematical_a college_n be_v enrage_v at_o our_o father_n for_o the_o great_a honour_n confer_v upon_o they_o by_o the_o emperor_n present_v a_o humble_a petition_n to_o he_o in_o which_o with_o great_a eagerness_n they_o complain_v of_o the_o suppression_n of_o the_o study_n of_o their_o country_n science_n and_o of_o the_o signal_n advancement_n of_o barbarian_n in_o the_o royal_a employment_n but_o the_o emperor_n have_v full_o discover_v the_o imperfection_n and_o deformity_n of_o the_o several_a computation_n make_v by_o the_o adversary_n and_o that_o the_o calculation_n of_o our_o father_n always_o agree_v to_o the_o point_n of_o the_o prediction_n at_o length_n by_o a_o new_a patent_n grant_v unto_o the_o father_n a_o plenary_a power_n in_o reference_n unto_o the_o astronomical_a art_n father_n john_n terentius_n being_n more_o especial_o take_v into_o this_o employment_n at_o
certain_a mode_n of_o a_o trinity_n in_o which_o they_o feign_v three_o god_n at_o length_n to_o counite_a into_o one_o deity_n of_o this_o also_o the_o spanish_a epistle_n make_v mention_n in_o these_o word_n they_o have_v notice_n of_o the_o gospel_n because_o in_o the_o province_n of_o peking_n among_o other_o idol_n there_o be_v the_o figure_n of_o a_o man_n which_o have_v three_o head_n and_o they_o look_v one_o towards_o the_o other_o and_o the_o chineses_n say_v that_o it_o signify_v that_o all_o three_o of_o they_o have_v but_o one_o will_n and_o desire_n and_o a_o little_a after_o he_o say_v there_o be_v another_o image_n of_o the_o figure_n of_o a_o woman_n with_o a_o child_n in_o her_o arms._n father_n martin_n martinius_n report_v that_o he_o have_v see_v in_o many_o image_n the_o print_n or_o footstep_n of_o the_o christian_a faith_n in_o the_o province_n of_o fokien_n and_o he_o also_o assert_v that_o he_o behold_v ancient_a cross_n and_o the_o image_n of_o the_o bless_a virgin_n embrace_v her_o son_n which_o be_v now_o to_o be_v see_v in_o our_o church_n now_o we_o may_v pious_o suppose_v these_o to_o be_v the_o relic_n of_o st._n thomas_n the_o apostle_n or_o of_o some_o late_a propagator_n of_o the_o gospel_n and_o it_o be_v more_o probable_a that_o idol_n have_v their_o original_n from_o the_o persian_n mede_n and_o the_o indian_a philosopher_n heir_n of_o the_o egyptian_n among_o who_o it_o be_v a_o peculiar_a property_n to_o make_v many_o statue_n to_o signify_v the_o effect_n of_o one_o thing_n they_o continual_o shave_v their_o head_n that_o give_v themselves_o up_o unto_o contemplation_n on_o mountain_n and_o in_o cave_n their_o temple_n be_v so_o full_a of_o idol_n make_v of_o brass_n marble_n wood_n and_o clay_n that_o you_o will_v take_v they_o of_o egyptian_a chapel_n the_o three_o opinion_n of_o the_o profane_a religion_n call_v lanzu_n sect._n answer_v to_o the_o plebeians_z and_o egyptian_z magician_n and_o have_v its_o original_n from_o a_o certain_a philosopher_n who_o flourish_v at_o the_o same_o time_n with_o confutius_n they_o feign_v that_o his_o mother_n bear_v he_o eighty_o year_n in_o her_o womb_n wherefore_o he_o be_v call_v lanzu_n that_o be_v the_o old_a philosopher_n this_o opinion_n promise_v paradise_n unto_o those_o that_o be_v make_v up_o of_o soul_n and_o body_n and_o they_o hang_v up_o in_o their_o temple_n the_o effigy_n of_o certain_a person_n who_o they_o fable_n to_o have_v soar_v up_o unto_o the_o heaven_n they_o prescribe_v method_n of_o exercise_n to_o attain_v the_o same_o which_o consist_v in_o uâ—rious_a rite_n and_o certain_a prayer_n also_o in_o potion_n by_o which_o and_o with_o the_o favour_n of_o the_o god_n they_o promise_v a_o long_a life_n it_o be_v the_o peculiar_a office_n of_o the_o priest_n of_o this_o sect_n by_o impious_a prayer_n to_o exorcise_v devil_n out_o of_o house_n which_o they_o attempt_v by_o affix_v on_o the_o wall_n the_o horrid_a shape_n of_o daemon_n delineate_v with_o black_a on_o yellow_a paper_n then_o they_o fill_v the_o house_n with_o such_o strange_a cry_n that_o themselves_o seem_v to_o be_v fury_n they_o also_o promise_v to_o fetch_v down_o shower_n in_o a_o drought_n to_o stop_v great_a rain_n and_o to_o avert_v private_a or_o public_a misfortune_n and_o these_o be_v the_o three_o chief_a head_n of_o the_o opinion_n of_o these_o idolater_n but_o the_o subtlety_n of_o these_o master_n have_v wrought_v they_o into_o so_o many_o meander_n that_o they_o seem_v scarce_o to_o be_v number_v and_o the_o incredible_a number_n of_o image_n sufficient_o show_v the_o same_o which_o they_o do_v not_o only_o expose_v often_o to_o be_v adore_v in_o their_o temple_n but_o also_o in_o each_o private_a dwelling_n a_o place_n be_v depute_v for_o they_o and_o in_o the_o market_n the_o street_n their_o ship_n and_o palace_n they_o be_v first_o obvious_a to_o the_o sight_n wherein_o they_o imitate_v the_o egyptian_n who_o be_v infamous_a for_o all_o sort_n of_o idol_n but_o to_o clear_v this_o first_o as_o the_o egyptian_n and_o grecian_n believe_v certain_a deity_n to_o preside_v over_o the_o universe_n so_o unto_o these_o do_v the_o chineses_n build_v mystical_a temple_n these_o they_o after_o the_o manner_n of_o the_o egyptian_n pacify_v and_o attract_v with_o various_a rite_n and_o ceremony_n the_o second_o argument_n that_o the_o religion_n of_o the_o chineses_n be_v borrow_a or_o derive_v from_o the_o egyptian_n be_v so_o manifest_a that_o no_o person_n can_v in_o the_o least_o doubt_n or_o question_v the_o same_o and_o it_o be_v this_o that_o unto_o this_o very_a day_n there_o be_v find_v temple_n dedicate_v unto_o mars_n venus_n fortune_n peace_n the_o oreades_n or_o nymph_n of_o the_o mountain_n and_o other_o god_n common_a both_o to_o the_o grecian_n and_o egyptian_n as_o the_o ichnography_n of_o the_o metropolitan_a city_n of_o nank_v in_o china_n no_o less_o elegant_o than_o exact_o imprint_v on_o chinesian_a silk_n by_o our_o father_n and_o send_v from_o china_n to_o rome_n some_o year_n since_o will_v sufficient_o prove_v which_o i_o have_v here_o adjoin_v as_o i_o copy_v it_o with_o great_a fidelity_n to_o demonstrate_v the_o great_a affinity_n that_o there_o be_v between_o the_o chinesian_n grecian_a and_o egyptian_a religion_n the_o temple_n of_o the_o chinesian_n go_n the_o temple_n of_o the_o dragon_n of_o the_o sea_n or_o typhon_n the_o temple_n of_o the_o queen_n of_o heaven_n dedicate_v to_o the_o moon_n the_o temple_n dedicate_v to_o heaven_n the_o temple_n dedicate_v to_o daemon_n and_o spirit_n the_o temple_n dedicate_v to_o mountain_n and_o river_n that_o be_v to_o the_o oreades_n and_o nereiades_n the_o temple_n of_o a_o grateful_a mind_n the_o temple_n dedicate_v to_o the_o planet_n mars_n the_o temple_n dedicate_v to_o the_o precedent_n of_o the_o wall_n the_o temple_n dedicate_v to_o good_a peace_n the_o temple_n dedicate_v to_o the_o spirit_n of_o medicine_n aesculapius_n or_o apollo_n the_o temple_n dedicate_v to_o the_o precedent_n of_o the_o wood_n or_o diana_n the_o altar_n of_o heaven_n the_o altar_n of_o the_o earth_n ceres_n the_o altar_n of_o the_o god_n of_o rain_n the_o altar_n of_o the_o king_n of_o bird_n these_o be_v so_o agreeable_a to_o the_o grecian_a and_o egyptian_a deity_n that_o all_o their_o idolatry_n seem_v to_o have_v make_v a_o voyage_n thence_o into_o china_n the_o three_o argument_n be_v that_o beside_o their_o letter_n in_o which_o they_o come_v very_o near_o the_o hieroglyphic_n of_o the_o egyptian_n as_o i_o have_v show_v in_o the_o second_o part_n of_o my_o oedipus_n they_o have_v the_o same_o ceremony_n it_o be_v receive_v for_o truth_n on_o all_o hand_n that_o the_o egyptian_n always_o adore_v the_o figure_n of_o the_o pyramid_n with_o a_o certain_a divine_a honour_n the_o tract_n of_o which_o sort_n of_o worship_n continue_v in_o china_n for_o they_o have_v also_o pyramid_n which_o they_o call_v chinees_n and_o hold_v they_o in_o so_o great_a veneration_n that_o no_o person_n dare_v undertake_v any_o thing_n till_o such_o time_n as_o he_o have_v perform_v his_o devotion_n there_o i_o shall_v allege_v petrus_n jarricus_fw-la as_o a_o witness_n of_o this_o matter_n who_o in_o the_o five_o book_n of_o his_o indian_a history_n publish_v in_o french_a chap._n 51._o speak_v of_o they_o have_v these_o word_n follow_v beside_o these_o wooden_a idol_n there_o be_v other_o which_o they_o call_v chinees_n make_v for_o workmanship_n in_o the_o fashion_n of_o pyramid_n within_o which_o there_o be_v a_o certain_a kind_n of_o white_a ant_n or_o emmet_n which_o discover_v not_o themselves_o without_o but_o have_v their_o little_a cabin_n or_o lodge_n within_o so_o that_o none_o know_v from_o whence_o they_o receive_v their_o nourishment_n the_o idolater_n stand_v much_o in_o fear_n of_o these_o chinees_n insomuch_o that_o when_o they_o buy_v a_o slave_n they_o first_o bring_v he_o before_o some_o one_o of_o these_o pyramid_n with_o a_o wine-offering_a or_o other_o thing_n which_o they_o present_v unto_o it_o supplicate_v the_o idol_n that_o if_o he_o shall_v run_v away_o he_o will_v cause_v the_o serpent_n lizard_n and_o tiger_n to_o kill_v and_o devour_v he_o whereupon_o the_o poor_a slave_n be_v so_o fearful_a that_o although_o they_o be_v ill_o use_v by_o their_o master_n yet_o do_v they_o never_o presume_v to_o forsake_v they_o from_o which_o it_o be_v apparent_a that_o the_o chineses_n borrow_a all_o these_o foppery_n from_o the_o egyptian_n persian_n and_o other_o who_o as_o i_o have_v show_v in_o my_o oedipus_n worship_v a_o stone_n or_o rock_n terminate_v in_o a_o cone_n or_o a_o pyramid_n in_o stead_n of_o a_o deity_n but_o for_o the_o novizonian_a pyramid_n hear_v father_n martinius_n who_o in_o his_o atlas_n fol._n 57_o thus_o describe_v they_o in_o the_o province_n of_o foquien_v say_v he_o be_v
589939_o 5084015_o 1929057_o 4770_o 3544850_o 420000_o 3._o the_o kingdom_n of_o xensi_fw-la 831051_o 3934176_o 2812119_o 9218_o 1514749_o  _fw-fr 4._o xantung_v have_v six_o metropolitan_a city_n and_o ninety_o two_o other_o subject_n to_o they_o 770555_o 6759675_o 2414477_o 54990_o 3824290_o  _fw-fr 5._o the_o province_n of_o honan_n have_v eight_o metropolitan_a city_n and_o a_o hundred_o other_o subject_n to_o they_o 589296_o 5106270_o 6106960_o 9959_o 2288744_o  _fw-fr 6._o the_o province_n of_o sucheu_fw-la 464129_o 2204170_o 2167559_o 6339_o  _fw-fr 149177_o 7._o huquang_n have_v fifteen_o metropolitan_a city_n 531686_o 4833590_o 1616600_o 17977_o  _fw-fr  _fw-fr 8._o kiangsi_n have_v thirteen_o metropolitan_a city_n and_o sixty_o two_o other_o under_o they_o 1363629_o 6549800_o 5995034_o 11516_o  _fw-fr  _fw-fr 9_o nank_v or_o quiang_n have_v fourteen_o metropolitan_a city_n and_o under_o they_o a_o hundred_o other_o 1969116_o 9967429_o 2510299_o 28452_o 5804217_o 5808217_o 10._o chekiang_n have_v eleven_o great_a city_n and_o sixty_o two_o other_o subject_n unto_o they_o it_o abound_v in_o silk_n 1242135_o 4525470_o 883115_o 2574_o 8704491_o 44476â—_n 11._o fokien_fw-mi have_v eight_o metropolitan_a city_n and_o unto_o they_o forty_o eight_o other_o 509200_o 1802677_o 1017772_o 600_o  _fw-fr  _fw-fr 12._o quantung_v vulgar_o canton_n have_v ten_o metropolitan_a city_n unto_o which_o be_v subject_a seventy_o three_o 483360_o 1978022_o 1017772_o  _fw-fr  _fw-fr 37380_o 13._o quangsi_n have_v twelve_o metropolitan_a city_n and_o subject_a to_o these_o above_o a_o hundred_o other_o 186719_o 1054760_o 431359_o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr 14._o queicheu_o have_v eight_z metropolitan_a city_n and_o to_o these_o ten_o other_o be_v subject_a 45305_o 231365_o 47658_o  _fw-fr  _fw-fr 56965_o 15._o junnan_n have_v twelve_o metropolitan_n and_o underthem_fw-mi eighty_o four_o city_n 132958_o 1433110_o 1400568_o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr chap._n iii_o of_o the_o city_n of_o china_n and_o the_o custom_n of_o the_o inhabitant_n father_n martinius_n samedus_n trigautius_n and_o gruberus_n eye-witness_n relate_v that_o the_o empire_n of_o china_n be_v so_o full_a of_o inhabitant_n the_o town_n and_o village_n so_o contiguous_a that_o do_v the_o wall_n reach_v the_o south_n sea_n it_o may_v deserve_o be_v term_v but_o one_o city_n but_o there_o be_v metropolitan_n and_o chief_a city_n of_o province_n to_o the_o number_n of_o a_o hundred_o and_o fifty_o and_o of_o those_o of_o the_o inferior_a rank_n a_o thousand_o two_o hundred_o sixty_o two_o all_o fortify_v with_o wall_n work_n and_o trench_n beside_o there_o be_v castle_n corporation-town_n village_n and_o grange_n without_o number_n the_o city_n for_o the_o most_o part_n be_v build_v foursquare_a their_o house_n general_o be_v wood_n and_o not_o above_o one_o story_n poor_a and_o rude_a without_o but_o within_o very_o splendid_a each_o house_n be_v bind_v to_o affix_v a_o shield_n upon_o the_o door_n contain_v the_o number_n of_o inhabitant_n and_o of_o what_o condition_n each_o person_n be_v to_o the_o end_n the_o mandorin_n may_v know_v how_o many_o person_n every_o city_n contain_v for_o the_o avoid_n of_o sedition_n and_o to_o gather_v in_o the_o revenue_n by_o which_o mean_v it_o can_v be_v think_v strange_a that_o if_o foreiner_n come_v into_o china_n they_o be_v discover_v their_o landlord_n be_v oblige_v under_o the_o infliction_n of_o a_o severe_a penalty_n not_o to_o conceal_v they_o the_o mechanic_n art_n be_v in_o great_a esteem_n among_o they_o and_o they_o so_o manage_v they_o that_o they_o suffer_v not_o the_o vile_a dross_n to_o perish_v but_o convert_v it_o to_o some_o gain_n the_o learned_a apply_v themselves_o unto_o no_o other_o science_n but_o politic_a and_o moral_a they_o know_v not_o the_o name_n of_o the_o scholastic_a and_o speculative_a discipline_n which_o be_v wonderful_a in_o a_o nation_n that_o abound_v with_o ingenious_a person_n yet_o their_o physician_n by_o tradition_n be_v endow_v with_o a_o admirable_a knowledge_n of_o the_o palsy_n by_o which_o with_o incredible_a industry_n they_o find_v out_o the_o most_o latent_fw-la cause_n of_o disease_n and_o then_o apply_v for_o cure_v their_o proper_a remedy_n but_o in_o the_o art_n anvil_v out_o by_o modern_a curiosity_n as_o architecture_n sculpture_n and_o weave_v if_o you_o except_o the_o knowledge_n of_o proportion_n and_o the_o optic_n they_o come_v not_o behind_o the_o european_n for_o their_o other_o acquirement_n see_v what_o i_o have_v say_v in_o the_o precede_a discourse_n and_o he_o that_o desire_v more_o full_a information_n may_v have_v recourse_n to_o the_o abovecited_a author_n chap._n iu._n of_o the_o mountain_n of_o china_n and_o the_o stupendous_a prodigy_n of_o nature_n which_o be_v observe_v in_o they_o although_o in_o this_o empire_n mountain_n be_v so_o numerous_a yet_o the_o great_a be_v the_o continual_a theme_n and_o argument_n of_o their_o study_n for_o what_o our_o astrologer_n perform_v by_o the_o celestial_a house_n they_o make_v out_o by_o the_o terrestrial_a hill_n but_o among_o their_o many_o inquiry_n by_o terrene_a calculation_n after_o their_o good_a and_o bad_a fortune_n there_o be_v nothing_o they_o more_o labour_n in_o than_o the_o business_n of_o their_o sepulture_n about_o which_o they_o spare_v no_o cost_n or_o pain_n not_o only_o observe_v with_o no_o small_a scrutiny_n the_o summit_n top_n and_o superficies_n but_o also_o make_v subtle_a inspection_n into_o the_o very_a bowel_n of_o the_o mountain_n to_o find_v a_o fortunate_a spot_n of_o ground_n which_o they_o fancy_v to_o resemble_v the_o head_n tail_n or_o heart_n of_o the_o dragon_n which_o do_v they_o joyful_o conclude_v they_o have_v find_v a_o place_n in_o which_o the_o person_n inter_v shall_v be_v happy_a and_o his_o posterity_n successful_a which_o opinion_n i_o believe_v to_o have_v be_v inculcate_v by_o some_o grave_a philosopher_n to_o advance_v a_o filial_a piety_n to_o the_o decease_a parent_n and_o more_o special_a care_n of_o the_o honour_n of_o funeral_n now_o the_o mountain_n of_o china_n be_v for_o the_o most_o part_n encompass_v with_o great_a village_n pleasant_a for_o most_o beautiful_a sepulchral_v monument_n chase_n and_o grove_n and_o a_o wave_a sea_n of_o rice_n make_v they_o like_o a_o plain_n which_o when_o groves_n and_o wood_n do_v smile_v with_o their_o summer_n attire_n render_v a_o most_o pleasant_a prospect_n the_o chapel_n place_v on_o they_o excel_v for_o magnitude_n and_o splendour_n there_o be_v also_o the_o monastery_n of_o the_o priest_n but_o yet_o in_o the_o thick_a and_o overgrow_a wood_n live_v a_o barbarous_a nation_n not_o yet_o subject_v to_o the_o chinese_n many_o thing_n be_v observe_v in_o these_o mountain_n which_o if_o true_a may_v be_v deserve_o account_v among_o the_o miracle_n of_o nature_n some_o by_o reason_n of_o their_o immense_a height_n have_v a_o perpetual_a serenity_n on_o their_o top_n other_o be_v cover_v with_o a_o continual_a dark_a mantle_n of_o ambient_fw-la thick_a mist_n there_o be_v some_o which_o triumph_v only_o with_o wholesome_a plant_n exile_v all_o venomous_a weed_n in_o the_o mountain_n queyu_n both_o small_a and_o great_a stone_n be_v find_v in_o a_o cubical_a or_o foursquare_a figure_n which_o be_v also_o in_o one_o of_o the_o mountain_n of_o calabria_n of_o which_o we_o have_v treat_v in_o our_o book_n of_o the_o subterranean_a world_n the_o mountain_n paoki_n in_o the_o province_n of_o xensi_fw-la have_v the_o figure_n of_o a_o cock_n who_o on_o the_o approach_n of_o a_o storm_n send_v forth_o such_o murmur_n and_o roar_n as_o may_v be_v hear_v at_o a_o great_a distance_n and_o olaus_n magnus_n in_o his_o history_n of_o the_o northern_a reigon_n say_v that_o such_o monstrous_a sound_v happen_v in_o the_o mountain_n of_o the_o botnick_n sea_n that_o be_v also_o worthy_a of_o admiration_n which_o the_o chinesian_a oreoscopists_n relate_v concern_v the_o mountain_n cio_o that_o on_o the_o top_n of_o it_o there_o be_v a_o stone_n five_o perch_n high_a and_o another_o also_o in_o the_o kingdom_n of_o fokien_n which_o as_o often_o 〈◊〉_d a_o storm_n be_v near_o totter_v and_o be_v move_v hither_o and_o thither_o as_o cypress_n 〈◊〉_d shake_v by_o the_o wind_n there_o be_v another_o mountain_n continual_o cover_v with_o frost_n the_o cause_n of_o which_o may_v be_v conjecture_v to_o be_v the_o nitrous_a spirit_n which_o the_o mountain_n together_o with_o the_o vapour_n of_o the_o watery_a receptacle_n therein_o lay_v up_o perspire_v there_o be_v a_o mountain_n in_o the_o province_n of_o kiangsi_n which_o have_v two_o top_n the_o uppermost_a of_o which_o resemble_v a_o dragon_n seem_v to_o stoop_v fierce_o at_o the_o low_a spire_n which_o appear_v like_o a_o rampant_a tiger_n from_o who_o various_a aspect_n the_o priest_n make_v many_o rule_n of_o divination_n for_o their_o disciple_n another_o mountain_n by_o its_o seven_o top_n configure_v the_o seven_o star_n in_o the_o constellation_n of_o the_o great_a bear_n but_o the_o
furlong_n in_o length_n over_o which_o be_v the_o direct_a road_n to_o fokien_n and_o have_v several_a good_a inn_n upon_o it_o for_o the_o entertainment_n of_o passenger_n bridge_n or_o sluice_n in_o the_o province_n of_o xensi_fw-la over_o the_o river_n guei_n lie_v three_o sluice_n namely_o one_o easterly_n the_o second_o in_o the_o middle_n the_o three_o towards_o the_o west_n all_o of_o they_o build_v very_o strong_a with_o many_o great_a and_o very_o high_a arch_n of_o square_a stone_n curious_o adorn_v and_o carve_v with_o divers_a sort_n of_o image_n as_o lion_n dragon_n and_o the_o like_a in_o the_o province_n of_o queicheu_o in_o the_o four_o chief_a city_n ganxin_n be_v three_o sluice_n of_o great_a bigness_n but_o the_o three_o call_v tiense_v that_o be_v to_o say_v the_o natural_a sluice_n be_v well_o nigh_o a_o thousand_o rod_n long_o in_o the_o same_o province_n near_o to_o the_o city_n hanchung_a be_v a_o most_o admirable_a piece_n of_o work_n so_o great_a a_o masterpiece_n in_o its_o kind_n that_o the_o like_a thereof_o be_v hardly_o to_o be_v find_v in_o the_o world_n who_o description_n i_o will_v give_v you_o as_o follow_v between_o this_o and_o the_o chief_a city_n the_o way_n be_v former_o altogether_o unpassable_a and_o the_o inhabitant_n be_v constrain_v to_o fetch_v a_o great_a compass_n round_o by_o reason_n of_o the_o high_a and_o rough_a hill_n and_o steep_a passage_n sometime_o necessitate_v to_o travel_v towards_o the_o east_n to_o the_o frontier_n of_o the_o province_n of_o honan_n and_o then_o again_o to_o turn_v towards_o the_o north_n so_o that_o they_o go_v at_o least_o two_o thousand_o furlong_n whereas_o the_o direct_a way_n over_o the_o mountain_n be_v not_o much_o more_o than_o five_o hundred_o wherefore_o at_o the_o end_n of_o the_o race_n of_o cina_n when_o licupangus_fw-la mad_a war_n with_o hiangyus_fw-la for_o the_o empire_n all_o these_o steep_a hill_n and_o vale_n be_v level_v by_o order_n of_o changleangus_fw-la the_o general_n of_o licupangus_fw-la to_o make_v his_o army_n with_o the_o more_o ease_n to_o pursue_v the_o fly_a enemy_n and_o certain_o with_o great_a and_o incredible_a labour_n and_o industry_n be_v this_o stupendous_a work_n effect_v in_o which_o he_o employ_v no_o less_o than_o his_o whole_a army_n with_o at_o least_o a_o hundred_o thousand_o man_n more_o by_o who_o labour_n a_o way_n be_v at_o last_o perfect_v through_o the_o same_o on_o both_o side_n of_o the_o way_n be_v wall_n make_v out_o of_o these_o mountain_n so_o high_a that_o part_n thereof_o touch_v the_o very_a cloud_n and_o thereby_o obscure_v the_o passage_n in_o some_o place_n in_o other_o he_o cause_v plank_n to_o be_v lay_v to_o serve_v as_o bridge_n to_o pass_v over_o from_o one_o mountain_n to_o another_o on_o purpose_n to_o shorten_v the_o way_n which_o be_v general_o so_o broad_a that_o four_o may_v ride_v abreast_o and_o have_v convenience_n enough_o to_o accommodate_v passenger_n and_o lest_o the_o people_n shall_v by_o chance_n receive_v any_o mischief_n as_o they_o pass_v over_o the_o bridge_n both_o the_o side_n thereof_o be_v rail_v in_o from_o one_o end_n to_o another_o in_o the_o same_o province_n near_o to_o the_o city_n chegan_n be_v a_o bridge_n call_v fi_n reach_v from_o one_o mountain_n to_o another_o and_o have_v but_o one_o single_a arch_n which_o be_v six_o hundred_o foot_n long_o and_o near_o seven_o hundred_o foot_n high_a through_o which_o the_o yellow_a river_n run_v it_o be_v three_o year_n in_o building_n and_o be_v call_v by_o the_o people_n the_o fly_a bridge_n in_o the_o province_n of_o honan_n in_o the_o city_n queite_fw-mi lie_v a_o sluice_n make_v of_o foursquare_a stone_n over_o the_o mere_a or_o lake_n call_v nan._n in_o the_o province_n of_o huquang_n near_o to_o the_o city_n chyangang_n be_v another_o sluice_n of_o stone_n have_v several_a arch_n erect_v by_o king_n guei_n in_o the_o province_n of_o kiangsi_n in_o the_o little_a city_n of_o gangin_n there_o be_v a_o bridge_n worthy_a to_o be_v speak_v of_o and_o call_v the_o bridge_n of_o obedience_n and_o subjection_n the_o story_n of_o it_o go_v thus_o a_o daughter_n of_o rich_a parent_n marry_v a_o husband_n who_o soon_o after_o die_v and_o in_o regard_n it_o be_v hold_v in_o china_n a_o great_a dishonour_n to_o honest_a woman_n to_o marry_v the_o second_o time_n she_o go_v and_o live_v with_o her_o father_n and_o mother_n that_o by_o the_o enjoyment_n of_o their_o company_n she_o may_v the_o better_o and_o more_o easy_o forget_v the_o loss_n of_o her_o husband_n but_o not_o long_o after_o her_o father_n and_o mother_n happen_v to_o die_v by_o who_o loss_n be_v leave_v comfortless_a she_o upon_o serious_a debate_n within_o herself_o lay_v out_o her_o estate_n upon_o building_n of_o this_o bridge_n which_o stand_v upon_o several_a arch_n and_o when_o she_o have_v finish_v it_o be_v yet_o trouble_v in_o her_o thought_n she_o come_v early_o one_o morning_n to_o take_v a_o view_n of_o the_o structure_n which_o have_v do_v and_o imagine_v her_o memory_n will_v be_v eternize_v thereby_o she_o fling_v herself_o headlong_o into_o the_o river_n where_o she_o be_v drown_v in_o the_o same_o province_n in_o the_o city_n of_o cancheu_fw-la where_o the_o river_n change_v and_o can_v meet_v in_o one_o be_v a_o very_a long_a bridge_n build_v upon_o a_o hundred_o and_o thirty_o boat_n fasten_v to_o one_o another_o with_o chain_n upon_o which_o lie_v the_o plank_n and_o timber_n that_o compile_v the_o bridge_n one_o or_o two_o of_o which_o boat_n be_v so_o contrive_v and_o order_v that_o they_o easy_o remove_v to_o open_v or_o shut_v and_o so_o make_v passage_n for_o vessel_n at_o pleasure_n after_o they_o have_v pay_v their_o toll_n for_o the_o receipt_n whereof_o there_o stand_v a_o toll-house_n at_o the_o foot_n of_o the_o bridge_n in_o the_o province_n of_o chekiang_n near_o the_o five_o chief_a city_n xinhoa_n from_o the_o top_n of_o the_o mountain_n fanguien_v be_v a_o very_a large_a bridge_n make_v over_o a_o vale_n which_o be_v so_o stupendous_a a_o work_n that_o it_o fill_v all_o people_n with_o great_a admiration_n that_o ever_o see_v it_o in_o the_o same_o province_n in_o the_o city_n luki_n be_v a_o bridge_n consist_v of_o stone_n pillar_n and_o wooden_a plank_n which_o be_v a_o hundred_o rod_n in_o length_n in_o the_o province_n of_o fokien_n in_o the_o chief_a city_n focheu_o be_v a_o very_a stately_a sluice_n of_o a_o hundred_o and_o fifty_o rod_n long_o and_o half_a a_o rod_n broad_a build_v over_o a_o inlet_n of_o the_o sea_n of_o yellow_a and_o white_a stone_n with_o a_o hundred_o very_o lofty_a arch_n adorn_v and_o beautify_v with_o sculpture_n of_o lion_n and_o other_o creature_n the_o like_a lie_n near_o to_o the_o city_n foce_n and_o according_a to_o the_o relation_n of_o the_o chinese_n be_v a_o hundred_o and_o eighty_o rod_n long_o in_o the_o second_o chief_a city_n civencheu_o may_v be_v see_v a_o stately_a bridge_n call_v loyang_n the_o like_a whereof_o be_v hardly_o to_o be_v see_v in_o the_o whole_a world_n who_o description_n a_o certain_a chinese_n historian_n give_v after_o this_o manner_n near_o to_o the_o city_n burrolilicum_fw-la say_v he_o lie_v over_o the_o river_n loyang_n the_o bridge_n by_o some_o call_v also_o loyang_n but_o by_o other_o vangang_n the_o governor_n of_o the_o city_n name_v cayang_n cause_v this_o bridge_n to_o be_v make_v which_o be_v three_o hundred_o sixty_o rod_n long_o and_o half_a a_o rod_n broad_a before_o the_o erect_n thereof_o people_n be_v ferry_v over_o in_o boat_n but_o in_o regard_n every_o year_n several_a boat_n be_v cast_v away_o by_o foul_a wether_n the_o governor_n for_o the_o preservation_n and_o safety_n of_o the_o inhabitant_n resolve_v to_o build_v this_o bridge_n which_o he_o do_v of_o blackâ—_n stone_n it_o rest_v not_o upon_o arch_n but_o have_v at_o least_o three_o hundred_o large_a pedestal_n or_o column_n of_o stone_n make_v after_o the_o fashion_n of_o boat_n which_o be_v sharp_a before_o the_o better_a to_o withstand_v the_o force_n of_o the_o current_n and_o to_o prevent_v any_o danger_n to_o such_o as_o pass_v over_o the_o side_n be_v wall_v in_o with_o stone_n to_o a_o good_a height_n and_o beautify_v in_o several_a place_n with_o image_n of_o all_o sort_n according_a to_o the_o fashion_n of_o the_o country_n in_o the_o three_o chief_a city_n cangcheu_o there_o be_v to_o be_v observe_v another_o very_a stately_a bridge_n make_v of_o stone_n with_o thirty_o six_o very_a high_a and_o great_a arch_n it_o be_v so_o commodious_o broad_a that_o shop_n be_v make_v on_o both_o side_n and_o yet_o room_n enough_o for_o passenger_n either_o on_o horse_n or_o foot_n there_o be_v several_a other_o famous_a bridge_n in_o many_o port_n and_o city_n of_o this_o empire_n which_o to_o particularize_v
will_v take_v up_o too_o much_o time_n and_o make_v this_o book_n swell_v into_o a_o large_a volume_n than_o be_v at_o first_o intend_v therefore_o to_o pass_v they_o by_o we_o will_v proceed_v to_o give_v a_o account_n of_o the_o fashion_n of_o their_o ship_n of_o ship_n the_o royal_a ship_n and_o those_o of_o the_o governor_n of_o province_n exceed_v the_o rest_n and_o be_v build_v after_o such_o a_o manner_n that_o few_o or_o none_o will_v scarce_o give_v credit_n to_o the_o account_n i_o shall_v give_v of_o they_o unless_o they_o have_v see_v they_o our_o vessel_n in_o europe_n be_v in_o no_o wise_a comparable_a to_o those_o for_o they_o lie_v upon_o the_o water_n like_o high_a house_n or_o castle_n and_o be_v divide_v on_o both_o side_n with_o partition_n in_o the_o middle_n be_v a_o place_n like_o a_o hall_n furnish_v with_o all_o manner_n of_o householdstuff_n as_o table_n chair_n etc._n etc._n the_o window_n and_o door_n be_v make_v in_o the_o fashion_n of_o our_o grate_v wherein_o in_o stead_n of_o glass_n they_o use_v the_o thin_a oyster-shell_n they_o can_v get_v or_o else_o fine_a linen_n or_o silk_n which_o they_o spread_v with_o clear_a wax_n and_o adorn_v with_o several_a sort_n of_o flower_n and_o this_o keep_v out_o the_o wind_n and_o air_n better_o than_o any_o glass_n round_o about_o the_o ship_n be_v make_v gallery_n very_o commodious_a for_o the_o seaman_n to_o do_v whatever_o business_n they_o have_v without_o prejudice_n to_o the_o rig_n the_o outside_n of_o the_o ship_n be_v paint_v with_o a_o certain_a sort_n of_o gum_n call_v cie_n which_o make_v it_o glitter_v and_o appear_v very_o glorious_a at_o a_o distance_n but_o within_o it_o be_v most_o curious_o paint_v with_o several_a colour_n very_o pleasant_a and_o delightful_a to_o the_o eye_n the_o plank_n and_o timber-work_n be_v so_o curious_o rift_v together_o and_o joint_v that_o there_o be_v little_a or_o no_o sign_n of_o any_o ironwork_n in_o length_n they_o differ_v not_o much_o from_o those_o in_o europe_n only_o they_o be_v low_a and_o narrow_a and_o the_o passage_n up_o into_o they_o be_v by_o a_o ladder_n twelve_o foot_n long_o the_o stern_a of_o the_o ship_n where_o the_o trumpeter_n and_o drummer_n stand_v be_v like_o a_o castle_n when_o any_o of_o these_o ship_n of_o the_o governor_n meet_v one_o another_o at_o sea_n they_o salute_v and_o give_v place_n according_a to_o their_o quality_n which_o be_v write_v in_o great_a letter_n behind_o their_o ship_n so_o that_o there_o never_o happen_v any_o dispute_n about_o precedency_n when_o it_o be_v a_o calm_a at_o sea_n and_o little_a or_o no_o wind_n stir_v to_o fill_v their_o sail_n which_o be_v make_v of_o mat_n there_o be_v certain_a man_n appoint_v to_o tow_n the_o same_o at_o such_o time_n also_o and_o as_o a_o far_a help_n they_o be_v very_o dexterous_a in_o the_o use_n of_o their_o oar_n wherewith_o they_o can_v row_v without_o pull_v they_o out_o of_o the_o water_n the_o ship_n which_o carry_v the_o fish_n call_v saull_n and_o the_o silk_n to_o the_o imperial_a court_n be_v so_o extraordinary_o curious_a and_o rich_a that_o no_o other_o can_v compare_v with_o they_o for_o they_o be_v gild_v within_o and_o without_o and_o paint_a red_n and_o such_o be_v their_o esteem_n that_o all_o other_o ship_n strike_v sail_n and_o give_v place_n to_o these_o whensoever_o or_o wheresoever_o they_o meet_v they_o in_o the_o province_n of_o nank_v near_o to_o the_o chief_a city_n of_o sucheu_fw-la may_v be_v see_v several_a pleasure-boat_n or_o little_a ship_n which_o the_o inhabitant_n keep_v only_o for_o their_o pleasure_n they_o be_v very_o rich_o gild_a and_o paint_a and_o may_v more_o proper_o be_v compare_v to_o house_n than_o ship_n some_o of_o the_o chineses_n be_v so_o profuse_o in_o love_n with_o they_o that_o they_o will_v spend_v their_o estate_n aboard_o these_o vessel_n in_o eat_v and_o drink_v there_o be_v a_o vast_a and_o incredible_a number_n of_o ship_n and_o boat_n that_o pass_v daily_o from_o one_o place_n to_o another_o by_o which_o mean_v there_o be_v so_o great_a accommodation_n by_o water_n that_o man_n may_v pass_v from_o the_o city_n of_o maccao_n to_o the_o city_n of_o peking_n except_o one_o day_n journey_n by_o water_n also_o man_n may_v travel_v by_o boat_n from_o the_o province_n of_o chekiang_n through_o the_o whole_a province_n of_o suchue_n from_o east_n to_o west_n and_o to_o say_v the_o truth_n there_o be_v hardly_o any_o considerable_a city_n but_o what_o have_v access_n to_o it_o by_o water_n for_o the_o native_n have_v with_o art_n and_o industry_n dig_v channel_n through_o most_o of_o the_o province_n and_o let_v in_o the_o river_n on_o purpose_n to_o carry_v their_o good_n and_o themselves_o by_o water_n by_o reason_n of_o the_o extraordinary_a hill_n and_o desert_n which_o they_o meet_v with_o in_o a_o passage_n or_o journey_n by_o land_n of_o all_o which_o we_o have_v already_o make_v mention_n in_o our_o general_n description_n of_o china_n in_o the_o province_n of_o fokien_n be_v such_o a_o innumerable_a company_n of_o vessel_n that_o the_o inhabitant_n proffer_v the_o emperor_n when_o he_o intend_v to_o make_v war_n upon_o those_o of_o japan_n to_o make_v he_o a_o bridge_n of_o boat_n which_o shall_v reach_v from_o thence_o to_o the_o say_a island_n of_o japan_n the_o court_n of_o the_o governor_n of_o province_n in_o each_o chief_a city_n be_v at_o least_o fifteen_o or_o twenty_o great_a house_n belong_v to_o the_o governor_n which_o be_v regard_n of_o the_o magnificence_n of_o their_o building_n may_v compare_v with_o king_n palace_n in_o other_o less_o be_v eight_o or_o nine_o great_a house_n and_o in_o every_o small_a city_n four_o which_o be_v all_o alike_o in_o fashion_n only_o they_o differ_v in_o largeness_n according_a to_o the_o quality_n of_o the_o governor_n at_o the_o front_n of_o each_o palace_n be_v three_o gate_n whereof_o the_o big_a stand_v in_o the_o middle_n adorn_v on_o both_o side_n with_o great_a marble_n lion_n next_o to_o this_o plano_n or_o court-yard_n pail_v in_o paint_v with_o gum_n which_o they_o call_v cie_n in_o this_o plano_n stand_v two_o small_a tower_n or_o pyramid_n curious_o adorn_v and_o furnish_v with_o several_a musical_a instrument_n upon_o which_o certain_a person_n play_v as_o often_o as_o the_o governor_n go_v out_o or_o come_v in_o within_o the_o gate_n be_v a_o large_a hall_n and_o general_o every_o great_a palace_n have_v four_o or_o five_o where_o the_o governor_n give_v audience_n to_o any_o that_o come_v about_o business_n to_o he_o on_o the_o side_n of_o this_o hall_n be_v several_a small_a apartment_n inhabit_v by_o inferior_a officer_n here_o be_v also_o two_o particular_a room_n for_o the_o reception_n of_o person_n of_o quality_n that_o come_v to_o visit_v the_o governor_n when_o you_o be_v pass_v these_o two_o room_n you_o come_v to_o three_o gate_n more_o which_o be_v seldom_o open_v but_o when_o the_o governor_n sit_v upon_o the_o bench_n of_o judicature_n the_o middlemost_a of_o these_o gate_n be_v very_o large_a through_o which_o person_n of_o quality_n be_v only_o suffer_v to_o go_v other_o people_n pass_v through_o the_o gate_n on_o each_o side_n then_o you_o come_v to_o another_o large_a plano_n at_o the_o end_n whereof_o be_v a_o great_a court_n build_v upon_o pillar_n call_v tangle_n and_o here_o the_o governor_n administer_v justice_n on_o both_o side_n thereof_o the_o courtier_n and_o inferior_a officer_n have_v their_o dwelling_n who_o never_o remove_v with_o the_o governor_n but_o live_v there_o continual_o in_o regard_n they_o be_v maintain_v at_o the_o charge_n of_o the_o country_n next_o to_o this_o be_v a_o inward_a court_n but_o far_o exceed_v the_o former_a and_o be_v call_v sutang_n which_o signify_v private_a and_o in_o this_o court_n only_o may_v the_o near_a relation_n converse_v with_o the_o governor_n to_o these_o place_n appertain_v also_o several_a garden_n orchard_n pond_n rivers_n warrens_n and_o the_o like_a as_o well_o for_o pleasure_n and_o ornament_n as_o profit_n and_o here_o observe_v that_o the_o emperor_n furnish_v the_o governor_n not_o only_o with_o these_o palace_n but_o likewise_o with_o all_o manner_n of_o householdstuff_n provision_n and_o servant_n at_o his_o own_o charge_n and_o when_o a_o governor_n which_o be_v yet_o more_o remarkable_a happen_v to_o depart_v to_o the_o rule_n of_o another_o province_n or_o else_o to_o lay_v down_o his_o employment_n which_o fall_v out_o common_o every_o half_a year_n it_o be_v allowable_a for_o he_o to_o take_v all_o the_o household_n good_n with_o he_o and_o then_o the_o court_n be_v to_o be_v furnish_v anew_o for_o the_o succeed_a governor_n in_o cingtu_fw-la the_o first_o chief_a city_n of_o the_o province_n suchue_n famous_a for_o trade_n there_o live_v former_o a_o