pereyra_n of_o cochin_n and_o he_o marry_v she_o for_o her_o virtuous_a quality_n so_o well_o suit_v with_o her_o birth_n and_o beauty_n perfection_n seldom_o to_o be_v find_v together_o in_o the_o world_n farther_n on_o they_o take_v in_o the_o river_n of_o bombaim_n a_o bark_n with_o 24_o moor_n of_o guzarette_n by_o who_o mean_n the_o governor_n send_v some_o sheep_n and_o rice_n whilst_o cattle_n be_v bring_v from_o other_o place_n the_o same_o be_v do_v at_o the_o fort_n of_o maim_v for_o the_o people_n terrify_v with_o what_o have_v happen_v at_o dabul_n flee_v to_o the_o mountain_n the_o viceroy_n arrive_v the_o 2d_o of_o february_n at_o diu_n which_o appear_v high_a at_o sea_n gird_v with_o wall_n and_o tower_n beautiful_a and_o strong_a populous_a and_o well_o govern_v after_o the_o manner_n of_o we_o in_o spain_n renew_v in_o our_o man_n the_o memory_n of_o our_o country_n and_o that_o inflame_v their_o courage_n and_o vigour_n melique_n az_n lord_n of_o this_o city_n be_v absent_a 20_o league_n off_o with_o his_o army_n against_o the_o resbuti_fw-la but_o have_v still_o advice_n of_o the_o motion_n of_o our_o fleet_n which_o scarce_o anchor_v before_o the_o city_n when_o with_o wonderful_a celerity_n he_o fly_v thither_o he_o have_v already_o use_v precuation_n that_o mirabel_n hozem_n may_v not_o perceive_v how_o little_o he_o be_v incline_v to_o assist_v he_o and_o that_o he_o may_v not_o altogether_o exasperate_v the_o viceroy_n and_o both_o of_o they_o equal_o fear_v he_o the_o viceroy_n consider_v the_o strong_a situation_n of_o the_o place_n much_o improve_v by_o art_n the_o courage_n and_o conduct_n of_o melique_n az_n and_o mirabel_n hozem_n and_o the_o number_n of_o above_o 200_o vessel_n well_o man_v and_o furnish_v with_o all_o thing_n necessary_a have_v call_v a_o council_n it_o be_v resolve_v that_o nunno_n vaz_n pereira_n shall_v be_v the_o forlorn_a hope_n with_o his_o ship_n in_o which_o be_v 120_o fighting-man_n most_o gentleman_n and_o of_o know_a valour_n he_o be_v to_o be_v second_v by_o george_n de_fw-fr melo_n with_o the_o like_a number_n who_o be_v to_o be_v follow_v by_o peter_n baâ—…reto_n de_fw-fr magallanes_n and_o he_o by_o francis_n de_fw-fr tavora_n than_o garcia_n de_fw-fr sousa_n and_o so_o the_o other_o vessel_n carry_v from_o 25_o to_o 80_o man_n each_o the_o night_n be_v spend_v particular_o on_o our_o side_n in_o prepare_v their_o conscience_n and_o arm_n for_o the_o danger_n be_v to_o be_v encounter_v next_o morning_n 6._o between_o 9_o and_o 10_o in_o the_o morning_n when_o there_o be_v flood_n enough_o for_o the_o ship_n to_o swim_v the_o admiral_n give_v the_o signal_n for_o enter_v the_o port._n on_o a_o sudden_a all_o move_v with_o loud_a shout_n and_o sound_v of_o warlike_a instrument_n on_o both_o side_n melique_n az_v his_o vessel_n run_v to_o hinder_v the_o entrance_n of_o we_o shower_v bullet_n and_o arrow_n which_o immediate_o slay_v 10_o man_n in_o james_n perez_n his_o galley_n that_o lead_v the_o way_n to_o nunno_n vaz_n yet_o nunno_n pierce_v forward_o and_o pour_v his_o shot_n among_o the_o great_a ship_n sink_v one_o to_o right_n he_o be_v in_o great_a danger_n between_o two_o of_o they_o when_o george_n de_fw-fr melo_n come_v up_o with_o such_o fury_n that_o run_v foul_a of_o one_o of_o the_o two_o he_o drive_v it_o upon_o that_o of_o nunno_n vaz_n and_o thereby_o give_v way_n to_o sebastian_n de_fw-fr miranda_n to_o board_v it_o which_o he_o perform_v then_o george_n de_fw-fr melo_n go_v on_o to_o another_o in_o like_a manner_n the_o other_o captain_n the_o viceroy_n in_o the_o midst_n of_o the_o enemy_n vessel_n give_v they_o a_o sufficient_a diversion_n that_o they_o may_v not_o hinder_v what_o the_o other_o be_v act_v and_o though_o they_o do_v he_o some_o damage_n with_o their_o continual_a shot_n he_o destroy_v they_o with_o he_o till_o the_o paraos_n of_o calicut_n flee_v spread_v the_o news_n along_o the_o shoar_n that_o the_o rume_n or_o turk_n be_v victorious_a mir_fw-fr hozem_n be_v wound_v in_o despair_n slip_v out_o of_o his_o ship_n disguise_v into_o a_o brigantine_n and_o thence_o to_o shoar_n where_o take_v horse_n he_o never_o stop_v till_o he_o come_v before_o the_o king_n of_o cambaya_n no_o less_o fearful_a of_o our_o fury_n than_o the_o falsehood_n of_o melique_n az_n who_o have_v assist_v he_o with_o his_o vessel_n but_o not_o with_o his_o person_n the_o absence_n of_o mirabel_n hozem_n do_v not_o discourage_v those_o in_o his_o vessel_n for_o be_v board_v they_o never_o yield_v but_o be_v all_o slay_v a_o great_a ship_n belong_v to_o melique_n be_v attempt_v by_o some_o of_o we_o and_o not_o able_a to_o carry_v she_o the_o viceroy_n discharge_v all_o his_o cannon_n upon_o and_o sink_v she_o antony_n de_fw-fr campo_n take_v a_o galeon_n ruy_n soarez_n one_o of_o the_o last_o in_o order_n of_o battle_n but_o not_o in_o courage_n run_v through_o all_o place_v himself_o before_o the_o city_n and_o ply_v most_o dexterous_o take_v two_o galley_n have_v force_v the_o defendant_n to_o quit_v they_o in_o such_o manner_n that_o the_o viceroy_n see_v he_o at_o a_o distance_n in_o a_o glorious_a emulation_n cry_v out_o who_o be_v that_o who_o so_o much_o excel_v the_o rest_n o_o that_o i_o be_v he_o the_o victory_n be_v now_o no_o long_o doubtful_a because_o some_o harm_n be_v do_v we_o by_o the_o artillery_n on_o the_o shoar_n the_o viceroy_n make_v up_o to_o the_o ship_n where_o our_o galley_n and_o other_o lesser_a vessel_n kill_v all_o that_o leap_v into_o the_o sea_n so_o that_o the_o water_n be_v turn_v to_o blood_n this_o victory_n be_v not_o cheap_a for_o we_o lose_v near_o 40_o man_n of_o the_o enemy_n above_o 1500_o be_v kill_v the_o ship_n be_v plunder_v there_o be_v great_a riches_n find_v in_o they_o and_o by_o the_o great_a variety_n of_o book_n in_o several_a language_n be_v judge_v the_o man_n be_v of_o sundry_a nation_n among_o the_o book_n be_v some_o latin_a italian_a and_o portague_n the_o sultan_n and_o mirabel_n hozem'_v colour_n be_v send_v to_o portugal_n of_o all_o the_o vessel_n that_o be_v take_v the_o viceroy_n order_v four_o ship_n and_o two_o galley_n shall_v be_v preserve_v the_o rest_n be_v burn_v the_o victory_n have_v be_v more_o glorious_a have_v not_o the_o conquer_a be_v treat_v with_o such_o barbarous_a cruelty_n that_o many_o not_o without_o reason_n judge_v the_o unhappy_a end_n of_o the_o viceroy_n and_o other_o gentleman_n to_o be_v a_o just_a punishment_n of_o that_o crime_n we_o shall_v soon_o see_v it_o 7._o next_o morning_n melique_n az_v pretend_v to_o be_v much_o please_v with_o the_o viceroy_n victory_n send_v cide_v ale_n a_o moor_z of_o granada_n to_o wish_v he_o joy_n there_o be_v a_o report_n that_o the_o city_n be_v in_o a_o great_a consternation_n fear_v the_o conqueror_n will_v assault_v it_o and_o that_o many_o be_v fill_v with_o this_o apprehension_n our_o man_n find_v the_o viceroy_n incline_v to_o admit_v melique_n az_v his_o deceitful_a congratulation_n begin_v to_o mutter_v and_o complain_v that_o he_o stop_v the_o course_n of_o his_o good_a fortune_n which_o the_o enemy_n begin_v now_o to_o fear_n he_o call_z together_o the_o principal_a man_n tell_v they_o that_o he_o â—…ad_v no_o regard_n to_o melique_n az_n but_o the_o king_n of_o cambaya_n who_o be_v our_o friend_n and_o who_o city_n that_o be_v that_o the_o town_n be_v strong_a and_o they_o tire_v that_o of_o 1200_o man_n he_o command_v only_o 600_o be_v able_a to_o bear_v arm_n that_o though_o the_o town_n be_v take_v it_o can_v not_o be_v maintain_v and_o that_o they_o may_v be_v revenge_v against_o melique_n az_v on_o his_o trade_n ship_n all_o agree_v there_o shall_v be_v no_o more_o say_v of_o the_o assault_n â—…nd_n shall_v give_v ear_n to_o the_o moor._n the_o viceroy_n receive_v he_o courteous_o and_o tell_v he_o that_o two_o motive_n chief_o bring_v he_o to_o that_o port_n the_o one_o to_o be_v revenge_v on_o the_o rume_n the_o other_o to_o recover_v the_o portugese_n that_o be_v take_v and_o who_o be_v to_o he_o instead_o of_o a_o son_n the_o first_o point_n he_o have_v obtain_v and_o the_o second_o he_o must_v gain_v by_o have_v they_o deliver_v to_o he_o that_o he_o shall_v also_o deliver_v to_o he_o all_o the_o artillery_n and_o munition_n belong_v to_o the_o rume_n that_o be_v in_o the_o ship_n hale_v in_o and_o they_o burn_v and_o sell_v he_o provision_n all_o this_o seem_v little_a to_o melique_n az_n and_o be_v perform_v with_o such_o expedition_n and_o exactness_n that_o it_o settle_v a_o profitable_a peace_n with_o the_o viceroy_n who_o leave_v one_o of_o the_o prisoner_n there_o to_o load_v two_o ship_n with_o such_o thing_n as_o be_v want_v at_o cochin_n and_o cananor_n he_o
take_v the_o field_n he_o have_v in_o a_o readiness_n almost_o 300000_o man_n 10000_o elephant_n and_o other_o beast_n of_o burden_n 6._o about_o this_o time_n fernan_n perez_n de_fw-fr andrade_n send_v by_o the_o king_n to_o several_a discovery_n sail_v towards_o the_o bay_n of_o bengala_n arrive_v at_o pacem_fw-la the_o metropolis_n of_o one_o of_o the_o kingdom_n of_o sumatra_n where_o he_o find_v portugueses_n trade_n and_o be_v well_o receive_v of_o that_o king_n here_o he_o lose_v his_o big_a ship_n burn_v by_o a_o candle_n careless_o set_v up_o and_o be_v thereby_o oblige_v to_o return_v to_o malaca_n send_v away_o john_n coello_n in_o a_o ship_n of_o bengala_n to_o expect_v he_o there_o with_o what_o intelligence_n he_o can_v get_v till_o he_o return_v from_o malaca_n hence_o coello_n set_v out_o with_o fresh_a instruction_n for_o china_n and_o meet_v with_o furious_a storm_n and_o other_o danger_n on_o the_o coast_n of_o champa_n take_v in_o fresh_a water_n have_v like_a to_o cost_v he_o his_o life_n at_o patane_n he_o establish_a peace_n and_o commerce_n with_o the_o governor_n the_o same_o at_o other_o place_n and_o thus_o spend_v the_o winter_n without_o reach_a china_n he_o return_v to_o malaca_n and_o refitted_a himselâ—…_n for_o his_o voyage_n to_o which_o he_o now_o set_v out_o with_o eight_o ship_n 7._o the_o empire_n of_o china_n be_v the_o most_o eastern_a part_n of_o asia_n as_o spain_n the_o most_o western_a of_o europe_n opposite_a to_o it_o be_v the_o island_n hainan_n as_o that_o of_o cadiz_n to_o spain_n it_o be_v almost_o as_o big_a as_o all_o europe_n divide_v from_o tartary_n by_o a_o wonderful_a wall_n run_v from_o east_n to_o west_n above_o 200_o league_n and_o end_n at_o a_o vast_a mountain_n that_o like_o a_o promontory_n be_v wash_v by_o the_o eastern_a sea_n this_o large_a empire_n be_v divide_v into_o fifteen_o province_n or_o government_n along_o the_o coast_n quantung_v fokien_n chekiang_n nank_v xantung_n leaotung_n the_o inland_n queicheu_o junnan_n quangsi_n suchuen_n huquang_n xensi_fw-la kiangsi_fw-la honan_n and_o xansi_fw-la in_o which_o be_v 244_o city_n its_o riches_n be_v prodigious_a its_o government_n to_o be_v admire_v above_o all_o other_o they_o say_v they_o have_v two_o eye_n europe_n one_o and_o all_o the_o rest_n of_o the_o world_n be_v blind_a they_o have_v print_v and_o cannon_n long_o before_o we_o the_o city_n quantung_v which_o be_v the_o chief_a on_o the_o coast_n be_v remarkable_a for_o its_o greatness_n strength_n of_o its_o wall_n and_o resort_v of_o stranger_n most_o merchant_n 8._o fernan_n perez_n arrive_v here_o after_o some_o danger_n and_o difficulty_n have_v a_o conference_n with_o the_o thâ—…ee_a governor_n of_o this_o city_n and_o send_v to_o they_o one_o thomas_n perez_n with_o a_o embassy_n and_o present_n from_o our_o king_n to_o they_o to_o be_v send_v forward_o to_o he_o he_o settle_v a_o peace_n with_o that_o city_n and_o trade_v in_o it_o and_o the_o neighbour_a part_n and_o then_o sail_v for_o malaca_n have_v receive_v advice_n of_o the_o dangerous_a condition_n it_o be_v in_o by_o reason_n of_o the_o war_n with_o the_o king_n of_o bintam_n and_o the_o discord_n between_o the_o portuguese_n 9_o fernan_n perez_n load_v with_o riches_n ammunition_n and_o good_a success_n in_o china_n be_v no_o less_o welcome_a at_o malaca_n than_o d._n alexius_n de_fw-fr meneses_n have_v be_v not_o long_o before_o what_o follow_v shall_v be_v see_v hereafter_o now_o let_v we_o turn_v to_o behold_v james_n lopez_n de_fw-fr sequeyra_n new_o possess_v of_o the_o government_n lope_n soarez_n de_fw-fr albergaria_n be_v the_o three_o governor_n he_o be_v a_o comely_a man_n very_o red_a hair_n he_o be_v picture_v with_o crimson_a breeches_n and_o doublet_n and_o black_a coat_n line_v with_o the_o same_o his_o armour_n white_a adorn_v with_o gold_n chap._n iii_o from_o the_o year_n 1518_o tell_v the_o year_n 1520_o end_v the_o government_n of_o lope_n soarez_n de_fw-fr albergaria_n and_o beginning_n that_o of_o james_n lopez_n de_fw-fr sequeira_n king_n emanuel_n still_o reign_v 1._o about_o the_o end_n of_o march_n sail_v from_o 1518._o lisbâ—…_n 〈◊〉_d ship_n bind_v for_o india_n with_o 1500_o fight_a man_n all_o under_o the_o command_n of_o james_n lopez_n de_fw-fr sequeyra_n to_o who_o the_o king_n give_v the_o government_n of_o india_n as_o a_o reward_n of_o his_o good_a service_n in_o africa_n his_o discovery_n of_o malaca_n and_o worthy_a quality_n at_o the_o cape_n of_o good_a hope_n one_o ship_n be_v in_o danger_n of_o perish_v by_o mean_n of_o a_o great_a fish_n which_o run_v against_o she_o stick_v the_o length_n of_o two_o span_n of_o a_o long_a beak_n it_o have_v into_o her_o side_n this_o be_v afterward_o find_v to_o be_v the_o fish_n call_v the_o needle_n lope_n soarez_n present_o resign_v the_o government_n to_o james_n lopez_n and_o set_v sail_n for_o portugal_n with_o nine_o ship_n sequeyra_n begin_v to_o act_v d._n alonso_n de_fw-fr meneses_n be_v send_v against_o baticala_n because_o it_o refuse_v to_o pay_v john_n gomez_n go_v for_o maldivia_n where_o he_o be_v to_o command_v and_o build_v a_o fort._n these_o thing_n dispatch_v at_o cochin_n james_n lopez_n go_v away_o to_o goa_n whence_o he_o dispatch_v other_o anthony_n de_fw-fr saldana_n to_o the_o coast_n of_o arabia_n and_o simon_n de_fw-fr andrade_n to_o china_n 2._o the_o king_n of_o bintam_n who_o have_v treacherous_o conclude_v a_o peace_n only_o that_o d._n alexius_n meneses_n and_o fernan_n perez_n may_v depart_v for_o cochin_n as_o soon_o as_o they_o be_v go_v attack_v malaca_n with_o 1500_o man_n and_o many_o elephant_n and_o with_o 60_o vessel_n by_o sea_n in_o the_o city_n be_v only_o 200_o many_o sick_a and_o most_o unprovided_a but_o this_o surprise_n cure_v many_o of_o their_o fever_n and_o all_o man_n run_v to_o oppose_v the_o danger_n on_o both_o side_n there_o be_v a_o sharp_a engagement_n for_o the_o space_n of_o three_o hour_n with_o great_a loss_n to_o the_o enemy_n and_o some_o on_o our_o side_n twenty_o day_n the_o king_n lie_v before_o the_o town_n and_o then_o retire_v have_v lose_v 330_o man_n of_o we_o 18_o be_v kill_v then_o he_o lay_v to_o hinder_v the_o bring_n of_o provision_n till_o the_o governor_n send_v relief_n and_o the_o portuguese_n perceive_v the_o damage_n they_o receive_v from_o the_o fort_n of_o muar_n whence_o sansotea_n raja_n make_v inroad_n they_o resolve_v to_o gain_v it_o and_o according_o give_v the_o assault_n and_o after_o a_o vigorous_a resistance_n enter_v have_v kill_v most_o of_o the_o defendant_n which_o be_v 800_o moor_n and_o then_o burn_v it_o after_o secure_v the_o spoil_n in_o which_o be_v 300_o cannon_n some_o of_o brass_n thus_o malaca_n be_v for_o a_o long_a time_n deliver_v of_o a_o dangerous_a enemy_n 3._o the_o king_n of_o bintam_n still_o persist_v in_o his_o resolution_n of_o take_v malaca_n the_o inhabitant_n be_v reduce_v to_o great_a extremity_n have_v but_o few_o man_n many_o of_o they_o sick_a and_o their_o commander_n alfonso_n lopez_n ready_a to_o die_v he_o deliver_v the_o city_n from_o this_o last_o danger_n by_o resign_v his_o command_n to_o garcia_n de_fw-fr sa_n who_o be_v new_o arrive_v with_o 60_o men._n nothing_o of_o note_n happen_v at_o this_o time_n only_o that_o james_n pacheco_n go_v with_o two_o ship_n in_o search_n of_o the_o island_n of_o gold_n be_v lose_v and_o most_o of_o his_o men._n 4._o now_o arrive_v at_o malaca_n anthony_n correa_n 1519._o who_o come_v from_o the_o city_n martavan_n where_o he_o have_v be_v conclude_v a_o peace_n with_o the_o king_n of_o pegu_n at_o the_o swear_n of_o the_o peace_n assist_v with_o the_o king_n minister_n the_o priest_n of_o both_o nation_n catholic_n and_o gentiles_n the_o heathen_a be_v call_v the_o great_a raulim_n who_o after_o the_o capitulation_n make_v in_o the_o golden_a mine_n as_o be_v the_o custom_n of_o those_o people_n be_v public_o read_v begin_v to_o read_v in_o a_o book_n and_o then_o take_v some_o yellow_a paper_n a_o colour_n dedicate_v to_o their_o holy_a use_n with_o some_o sweet_a leave_n of_o tree_n whereon_o be_v certain_a character_n set_v fire_n to_o it_o all_o and_o then_o take_v the_o hand_n of_o the_o king_n minister_n and_o hold_v they_o over_o the_o ash_n say_v some_o word_n which_o render_v the_o oath_n inviolable_a anthony_n correa_n to_o answer_v this_o solemnity_n order_v his_o priest_n to_o put_v on_o a_o surplice_n and_o bring_v his_o breviary_n which_o be_v so_o totter_v and_o tear_v that_o it_o be_v scandalous_a those_o heathen_n shall_v see_v how_o little_a respect_n be_v pay_v to_o our_o sacred_a book_n correa_n observe_v this_o order_v to_o be_v bring_v instead_o of_o it_o a_o book_n of_o church-music_n which_o be_v more_o creditable_a be_v big_a and_o better_o bind_v and_o open_v
winter_n of_o felt._n much_o ceremony_n be_v use_v at_o the_o time_n they_o first_o put_v on_o the_o net_n the_o rich_a wear_v shoe_n of_o silk_n the_o poor_a of_o cotton_n differ_v from_o we_o in_o fashion_n and_o costly_a leather_n be_v only_o use_v for_o boot_n which_o be_v rare_a in_o the_o same_o manner_n the_o rich_a wear_v stocking_n of_o damask_n or_o other_o soft_a silk_n the_o mean_a sort_n of_o cotton_n but_o all_o white_a breeches_n be_v common_a to_o man_n and_o woman_n the_o latter_a dress_n their_o hair_n with_o flower_n natural_a or_o artificial_a except_o the_o common_a woman_n who_o be_v not_o allow_v to_o use_v they_o nor_o to_o live_v within_o the_o wall_n 10._o the_o apparel_n of_o man_n and_o woman_n be_v the_o same_o in_o all_o other_o point_n but_o these_o have_v foot_n less_o than_o can_v be_v imagine_v and_o to_o make_v they_o so_o they_o swath_n they_o hard_o from_o their_o infancy_n the_o custom_n be_v take_v from_o a_o queen_n who_o have_v deform_v foot_n endeavour_v by_o that_o mean_n to_o bring_v they_o into_o shape_n 11._o the_o woman_n be_v very_o retire_v none_o of_o any_o age_n be_v see_v in_o the_o street_n no_o man_n visit_v they_o in_o their_o house_n nor_o presume_v to_o enter_v into_o their_o apartment_n servant_n have_v admittance_n only_o whilst_o very_o young_a brother_n or_o father-in-law_n on_o no_o account_n the_o ordinary_a woman_n go_v abroad_o in_o chair_n if_o they_o happen_v to_o go_v a_o foot_n on_o account_n of_o any_o pilgrimage_n they_o cover_v their_o face_n if_o they_o travel_v in_o boat_n they_o pass_v by_o each_o other_o without_o speak_v one_o word_n yet_o in_o some_o part_n of_o this_o great_a empire_n woman_n go_v abroad_o but_o such_o as_o be_v of_o quality_n always_o after_o this_o manner_n 12._o the_o language_n be_v think_v to_o be_v one_o of_o the_o 72_o of_o babel_n by_o their_o book_n it_o appear_v to_o be_v of_o four_o thousand_o year_n stand_v it_o be_v call_v quenhra_n or_o the_o language_n of_o mandarines_n because_o as_o they_o spread_v their_o command_n they_o introduce_v it_o and_o it_o be_v use_v through_o all_o the_o empire_n as_o latin_a in_o europe_n it_o be_v very_o barren_a and_o as_o it_o have_v more_o letter_n far_o than_o any_o other_o so_o it_o have_v few_o word_n for_o there_o be_v not_o above_o 326_o that_o absolute_o differ_v and_o of_o those_o that_o only_o vary_v in_o accent_n and_o aspiration_n 1228_o most_o end_n in_o vowel_n the_o rest_n in_o m_n and_o n_o they_o be_v all_o monasyllable_n all_o indeclinable_a as_o well_o verb_n as_o noun_n so_o contrive_v that_o often_o a_o noun_n serve_v for_o a_o verb_n and_o the_o contrary_a and_o sometime_o for_o a_o adverb_n thus_o it_o be_v easy_a to_o be_v learned_a than_o latin_n it_o be_v most_o compendious_a and_o therefore_o the_o most_o grateful_a to_o the_o chinese_n it_o be_v rather_o sweet_a than_o harsh_a and_o speak_v as_o they_o do_v at_o nank_v please_a to_o the_o ear_n very_o full_a of_o respectful_a term_n to_o bid_v one_o take_v a_o thing_n in_o his_o hand_n among_o we_o we_o repeat_v the_o verb_n take_v which_o they_o do_v not_o each_o word_n signify_v the_o verb_n and_o manner_n nien_z be_v to_o take_v with_o two_o finger_n tço_o to_o take_v with_o they_o all_o chua_n with_o the_o whole_a hand_n downward_o tcie_n with_o it_o open_v upward_o so_o in_o other_o verb_n a_o man_n foot_n they_o call_v kio_n a_o bird_n chua_n a_o beast_n thi._n 13._o they_o use_v a_o different_a style_n in_o write_v and_o speak_v the_o letter_n be_v as_o ancient_a as_o the_o language_n they_o all_o know_v they_o but_o not_o all_o by_o the_o same_o name_n the_o author_n of_o they_o they_o say_v be_v fohi_n one_o of_o their_o first_o king_n at_o first_o they_o be_v few_o in_o number_n plain_a and_o in_o some_o measure_n like_o what_o they_o express_v there_o be_v now_o four_o sort_n of_o letter_n the_o ancient_a still_o use_v in_o book_n and_o by_o lawyer_n but_o only_o for_o title_n and_o seal_n instead_o or_o â—…ts_n the_o second_o call_v chicum_fw-la the_o most_o general_o use_v the_o three_o taipie_n little_o practise_v but_o on_o fan_n in_o letter_n and_o prologue_n the_o four_o a_o sort_n of_o short_a hand_n 14._o there_o be_v sixty_o thousand_o letter_n but_o they_o use_v abbreviation_n so_o that_o it_o be_v enough_o to_o know_v ten_o thousand_o to_o write_v read_v and_o be_v learned_a if_o they_o meet_v any_o that_o be_v not_o know_v they_o turn_v to_o a_o book_n like_o our_o dictionary_n and_o find_v it_o only_o nine_o stroke_n serve_v to_o form_v all_o this_o multitude_n of_o letter_n but_o several_a letter_n and_o perfect_a figure_n be_v join_v to_o signify_v different_a thing_n this_o stroke_n stand_v for_o one_o cross_v with_o another_o stroke_n it_o stand_v for_o ten_o another_o stroke_n be_v draw_v under_o the_o low_a point_n it_o signify_v the_o earth_n with_o another_o at_o the_o top_n a_o king_n add_v a_o prick_n on_o the_o left_a hand_n between_o the_o two_o first_o point_n a_o precious_a stone_n with_o dash_v before_o a_o pearl_n and_o all_o letter_n that_o signify_v precious_a stone_n must_v have_v this_o last_o mark_n all_o that_o signify_v tree_n must_v have_v the_o letter_n that_o be_v for_o wood_n adjoin_v and_o so_o of_o other_o thing_n 15._o good_a write_v be_v value_v above_o the_o best_a paint_v all_o write_v paper_n be_v look_v upon_o as_o sacred_a if_o it_o lie_v on_o the_o ground_n they_o take_v it_o up_o careful_o the_o manner_n of_o write_v be_v downward_o from_o the_o top_n to_o the_o bottom_n and_o from_o the_o right_n towards_o the_o lefthand_n as_o the_o hebrew_n and_o all_o the_o people_n of_o the_o east_n if_o a_o word_n of_o respect_n as_o your_o lordship_n or_o the_o like_a fall_v in_o the_o middle_n of_o a_o line_n they_o write_v not_o forward_o but_o begin_v the_o next_o line_n because_o it_o be_v not_o esteem_v manner_n to_o join_v any_o word_n to_o those_o if_o they_o write_v the_o name_n of_o god_n it_o be_v set_v above_o the_o rest_n of_o the_o line_n 16._o they_o once_o write_v on_o the_o rind_n of_o the_o bark_n of_o tree_n with_o iron_n point_n as_o also_o on_o plate_n of_o metal_n which_o now_o be_v high_o esteem_v paper_n have_v be_v invent_v among_o they_o two_o thousand_o year_n and_o be_v of_o so_o many_o sort_n and_o so_o plentiful_a that_o there_o be_v as_o much_o in_o china_n as_o all_o the_o world_n beside_o for_o goodness_n none_o to_o compare_v to_o it_o the_o most_o usual_a in_o print_v and_o plentifull_a be_v make_v of_o a_o tree_n call_v by_o they_o cho_n by_o the_o indian_n bombo_n make_v in_o the_o same_o manner_n as_o we_o but_o the_o best_a be_v of_o cotton_n rag_n instead_o of_o pen_n they_o use_v pencil_n of_o several_a sort_n of_o hair_n but_o the_o hare_n be_v best_o there_o be_v no_o ink-horn_n but_o stone_n on_o which_o the_o ink_n be_v ground_n as_o colour_n among_o we_o it_o be_v also_o sell_v in_o rag_n in_o the_o nature_n as_o we_o have_v spanish_a wool_n but_o the_o best_a be_v lamp-black_a and_o they_o that_o make_v it_o be_v not_o account_v mechanic_n 17._o print_v have_v be_v use_v by_o they_o sixteen_o hundred_o year_n we_o say_v before_o it_o be_v all_o carve_v on_o wood._n the_o author_n write_v his_o book_n in_o the_o size_n it_o must_v be_v publish_v and_o every_o leaf_n be_v past_v on_o a_o board_n and_o grave_v exact_o as_o he_o write_v it_o therefore_o they_o write_v and_o print_v only_o upon_o one_o side_n of_o the_o paper_n so_o that_o every_o leaf_n consist_v of_o two_o for_o the_o book_n be_v sew_v along_o the_o edge_n of_o the_o paper_n not_o the_o middle_a as_o we_o do_v the_o blank_n remain_v within_o and_o the_o two_o leave_n pass_v as_o one_o the_o best_a wood_n for_o this_o use_n be_v pear-tree_n when_o they_o will_v have_v the_o paper_n black_a and_o letter_n white_a they_o be_v carve_v in_o stone_n because_o in_o the_o stone_n the_o letter_n be_v cut_v into_o the_o superficies_n and_o in_o wood_n they_o make_v the_o superficies_n that_o manner_n of_o printing_n be_v only_o use_v for_o epitaph_n painting_n tree_n mountain_n and_o such_o like_a thing_n which_o be_v preserve_v with_o respect_n and_o be_v last_a memorial_n chap._n xv._n a_o continuation_n of_o the_o same_o subject_a 1._o from_o their_o childhood_n they_o apply_v themselves_o to_o study_v the_o first_o book_n they_o read_v be_v moral_n than_o the_o classic_n author_n which_o be_v entire_o learn_v by_o heart_n next_o the_o master_n exposition_n who_o look_v not_o on_o the_o book_n when_o he_o teach_v the_o copy_n for_o writing_n be_v lay_v under_o the_o paper_n and_o the_o learner_n draw_v by_o it_o the_o paper_n be_v
transparent_a from_o letter_n they_o proceed_v to_o composition_n such_o as_o be_v approve_v of_o be_v print_v every_o 3_o year_n and_o learner_n study_v they_o there_o be_v no_o university_n every_o master_n reach_v all_o that_o be_v requisite_a for_o a_o man_n to_o know_v as_o well_o in_o learning_n as_o manner_n and_o behaviour_n the_o disciple_n of_o quality_n never_o go_v any_o where_o without_o the_o master_n there_o be_v many_o school_n for_o the_o common_a sort_n but_o no_o master_n can_v take_v more_o scholar_n than_o he_o can_v teach_v himself_o for_o he_o be_v not_o to_o trust_v to_o another_o their_o day_n of_o recreation_n be_v the_o first_o 15_o in_o the_o year_n and_o some_o other_o but_o few_o in_o the_o 5_o and_o seven_o moon_n the_o master_n that_o serve_v in_o great_a house_n eat_v at_o their_o patron_n table_n 2._o they_o have_v large_a and_o stately_a hall_n rich_o adorn_v where_o they_o examine_v student_n whereof_o there_o be_v great_a number_n in_o every_o city_n and_o town_n but_o chief_o in_o the_o metropolis_n of_o province_n where_o they_o take_v their_o degree_n these_o building_n for_o the_o most_o part_n be_v all_o of_o the_o same_o form_n some_o big_a than_o other_o but_o all_o large_a the_o great_a of_o our_o palace_n be_v not_o equal_a to_o the_o least_o of_o they_o in_o every_o one_o be_v a_o infinite_a number_n of_o little_a room_n where_o such_o as_o be_v to_o be_v examine_v compose_v each_o by_o himself_o with_o a_o soldier_n to_o attend_v he_o that_o the_o more_o learned_a may_v not_o help_v the_o ignorant_a the_o hall_n of_o quantung_n which_o be_v the_o least_o have_v 6000_o of_o these_o cell_n and_o the_o number_n of_o student_n be_v great_a 3._o there_o attend_v all_o the_o time_n of_o the_o examination_n prefident_n magistrate_n examiner_n clerk_n and_o all_o sort_n of_o trade_n and_o all_o that_o be_v there_o be_v maintain_v ind_z yet_o and_o lodging_n the_o whole_a time_n upon_o the_o public_a charge_n the_o order_n and_o disposition_n of_o all_o thing_n be_v much_o to_o be_v admire_v former_o gentleman_n be_v not_o admit_v to_o take_v any_o degree_n because_o not_o employ_v in_o the_o government_n but_o they_o perceive_v that_o only_o the_o learned_a rose_n obtain_v though_o with_o difficulty_n to_o be_v admit_v to_o both_o such_o as_o be_v any_o way_n infamous_a can_v take_v a_o degree_n the_o degree_n be_v 3_o answerable_a to_o oâ—…_n of_o bachelor_n master_n of_o art_n and_o doctor_n the_o chancellor_n go_v about_o the_o townâ—…â—…d_a city_n to_o examine_v the_o first_o the_o second_o be_v do_v in_o the_o metropolis_n of_o each_o province_n once_o in_o 3_o year_n in_o each_o of_o these_o act_n there_o be_v above_o 7000_o student_n and_o above_o 1500_o take_v the_o degree_n of_o master_n of_o arts._n the_o doctor_n be_v only_o make_v at_o court_n on_o a_o sudden_a a_o bricklayer_n or_o tailor_n be_v set_v up_o in_o state_n the_o mark_n of_o this_o dignity_n be_v give_v they_o and_o be_v a_o cap_n gown_n tassel_n and_o boot_n all_o put_v on_o with_o much_o ceremony_n the_o king_n defray_v the_o whole_a charge_n and_o every_o one_o that_o take_v this_o degree_n stand_v he_o in_o 1000_o ducat_n 4._o of_o those_o that_o go_v to_o the_o court_n to_o take_v their_o degree_n 350_o be_v admit_v to_o that_o of_o doctor_n the_o mark_n of_o that_o honour_n except_o the_o boot_n which_o be_v the_o same_o in_o all_o differ_v very_o much_o in_o the_o value_n beside_o those_o mention_v they_o have_v a_o girdle_n they_o wear_v they_o all_o in_o the_o employment_n they_o get_v and_o the_o last_o be_v still_o rich_a as_o they_o â—…e_v prefer_v there_o be_v another_o examination_n at_o which_o the_o king_n use_v to_o be_v present_a now_o a_o colao_n supply_v his_o place_n after_o it_o they_o go_v to_o salute_v the_o king_n who_o be_v on_o his_o throne_n and_o give_v with_o his_o own_o hand_n a_o premium_fw-la to_o each_o of_o the_o three_o first_o present_v the_o first_o of_o the_o 3_o be_v superior_a over_o all_o the_o other_o and_o have_v a_o particular_a name_n as_o have_v the_o second_o and_o three_o this_o be_v so_o great_a a_o honour_n that_o soon_o after_o the_o whole_a kingdom_n know_v they_o by_o those_o name_n and_o their_o degree_n of_o honour_n be_v equal_a to_o our_o duke_n out_o of_o the_o 350_o be_v choose_v 25_o who_o have_v palace_n assign_v they_o and_o be_v subject_a to_o the_o colao_n that_o be_v precedent_n of_o the_o great_a college_n of_o he_o they_o learn_v the_o speculative_a part_n of_o government_n hence_o they_o be_v prefer_v to_o employment_n superior_a to_o viceroy_n ship_n only_o such_o as_o be_v of_o that_o college_n be_v admit_v to_o the_o supreme_a dignity_n of_o colao_n when_o one_o of_o these_o 25_o doctor_n be_v make_v a_o mandarin_n especial_o if_o he_o be_v one_o of_o the_o three_o present_v by_o the_o king_n there_o be_v erect_v to_o he_o in_o his_o own_o country_n a_o triumphal_a arch_n all_o of_o marble_n and_o very_o stately_a with_o his_o name_n on_o the_o front_n 5._o nothing_o can_v be_v say_v distinct_o of_o their_o science_n because_o in_o reality_n they_o know_v no_o distinction_n three_o of_o their_o king_n be_v the_o master_n of_o the_o â—…oral_n and_o speculative_a learning_n under_o myâ—…ical_a number_n and_o symbol_n they_o be_v also_o the_o legislator_n above_o 1000_o year_n before_o christ_n two_o other_o king_n compose_v the_o book_n call_v yequim_n be_v a_o comment_n upon_o those_o symbol_n then_o follow_v philosopher_n like_o the_o stoic_n the_o most_o famous_a confucius_n compose_v 9_o book_n which_o be_v esteem_v chief_o 5_o of_o they_o like_o our_o holy_a writ_n many_o doctor_n comment_n upon_o they_o he_o flourish_v 500_o year_n before_o christ_n and_o aim_v at_o the_o reformation_n of_o mankind_n and_o be_v hold_v in_o veneration_n as_o the_o universal_a master_n and_o a_o saint_n with_o temple_n dedicate_v to_o he_o the_o government_n of_o the_o city_n where_o he_o be_v bear_v remain_v in_o his_o family_n the_o immediate_a successor_n have_v the_o title_n revenue_n and_o state_n of_o a_o duke_n they_o be_v all_o as_o soon_o as_o bear_v hold_v in_o great_a veneration_n 6._o the_o 5_o principal_a book_n be_v yequim_n that_o treat_v of_o natural_a philosophy_n fate_n and_o prediction_n the_o second_o xoquim_n of_o chronology_n the_o three_o xiquim_n poetical_o discourse_n of_o the_o nature_n of_o thing_n and_o human_a affection_n the_o four_o liquin_n of_o divine_a worship_n the_o five_o chunâ—…icu_n example_n of_o good_a and_o bad_a king_n there_o be_v 4_o other_o book_n of_o the_o same_o author_n and_o another_o call_v mencu_n that_o treat_v of_o physics_n and_o moral_n out_o of_o these_o be_v take_v a_o subject_n for_o the_o composition_n of_o such_o as_o be_v examine_v there_o be_v also_o 9_o book_n of_o comment_n upon_o those_o but_o only_o one_o of_o they_o be_v establish_v by_o law_n 7._o they_o consider_v 3_o principal_a object_n in_o the_o world_n heaven_n earth_n and_o man_n and_o according_o their_o learning_n be_v divide_v into_o 3_o science_n that_o of_o heaven_n treat_v of_o the_o original_a of_o all_o thing_n that_o of_o the_o earth_n of_o its_o position_n product_v and_o variety_n that_o of_o man_n of_o his_o manner_n and_o affection_n to_o who_o they_o ascribe_v 5_o moral_a virtue_n piety_n justice_n policy_n prudence_n and_o felicity_n respect_v 5_o order_n of_o person_n in_o the_o commonwealth_n father_n and_o son_n husband_n and_o wife_n king_n and_o subject_n elder_a and_o young_a brother_n and_o friend_n among_o themselves_o 8._o they_o have_v rule_n of_o grammar_n understand_v rhetoric_n be_v well_o skill_v in_o arithmetic_n and_o have_v knowledge_n of_o geometry_n but_o know_v nothing_o of_o dialectica_fw-la and_o algebra_n astronomy_n be_v a_o profession_n only_o allow_v to_o two_o person_n to_o study_v one_o in_o each_o court_n and_o they_o leave_v it_o hereditary_a to_o their_o son_n they_o reckon_v 5_o element_n water_n metal_n fire_n wood_n and_o earth_n and_o appropiate_v to_o they_o as_o many_o planet_n mercury_n venus_n mars_n jupiter_n saturn_n the_o zodiac_n they_o divide_v into_o 24_o sign_n the_o year_n into_o 12_o moon_n and_o 354_o day_n make_v a_o bissextile_a every_o three_o year_n of_o 13_o moon_n and_o 383_o day_n it_o begin_v with_o the_o next_o moon_n to_o the_o 5_o of_o february_n their_o music_n consist_v all_o of_o one_o sound_n the_o bonze_n sing_v after_o the_o manner_n of_o our_o plain_a song_n their_o instrument_n be_v of_o several_a sort_n for_o the_o most_o part_n noisy_a and_o some_o like_o we_o such_o as_o be_v play_v upon_o string_n have_v they_o of_o silk_n 9_o poetry_n be_v always_o much_o esteem_v in_o china_n all_o that_o be_v publish_v of_o this_o sort_n use_v to_o be_v send_v to_o the_o
somewhat_o in_o general_n of_o india_n whereof_o much_o relate_v to_o the_o great_a part_n of_o asia_n those_o heathen_n have_v a_o book_n they_o believe_v in_o and_o esteem_v as_o we_o do_v the_o holy_a scripture_n it_o be_v write_v in_o verse_n as_o they_o say_v that_o understand_v it_o please_v and_o ingenious_a but_o it_o seem_v strange_a to_o we_o there_o shall_v be_v any_o harmony_n in_o verse_n compose_v of_o seventy-five_a syllable_n for_o so_o many_o a_o author_n say_v they_o contain_v 10._o they_o believe_v in_o one_o god_n creator_n of_o all_o thing_n yet_o allow_v other_o increated_a god_n that_o there_o be_v heaven_n and_o hell_n and_o that_o the_o soul_n of_o such_o as_o die_v in_o sin_n go_v into_o beast_n and_o stay_v there_o till_o be_v purge_v they_o go_v to_o eternal_a rest._n they_o esteem_v cow_n as_o proper_a for_o this_o transmigration_n when_o one_o be_v die_v they_o bring_v one_o to_o he_o and_o put_v the_o tail_n into_o his_o hand_n that_o when_o his_o soul_n depart_v it_o may_v be_v near_o the_o door_n it_o be_v to_o enter_v at_o 11._o they_o allow_v no_o free_a will_n and_o some_o be_v of_o opinion_n that_o the_o soul_n return_v from_o hell_n into_o other_o body_n till_o they_o merit_v heaven_n and_o that_o there_o be_v a_o indifferent_a place_n without_o reward_n or_o punishment_n for_o such_o as_o live_v indifferent_o the_o sin_n they_o esteem_v most_o heinous_a be_v murder_n theft_n drink_v of_o wine_n take_v away_o another_o man_n wife_n the_o first_o be_v wipe_v off_o with_o pilgrimage_n the_o second_o with_o alm_n the_o three_o with_o fast_v and_o the_o four_o with_o sacrifice_n some_o be_v of_o man_n the_o great_a of_o cow_n some_o will_v lie_v down_o under_o the_o wheel_n of_o the_o heavy_a cart_n of_o their_o idol_n which_o crush_v they_o to_o piece_n other_o wear_v iron_n with_o spikes_n that_o run_v into_o they_o other_o hang_v themselves_o on_o a_o hook_n and_o there_o sing_v verse_n to_o their_o idol_n 12._o they_o maintain_v hospital_n where_o they_o look_v after_o sick_a bird_n and_o beast_n and_o send_v man_n abroad_o to_o bring_v they_o in_o but_o have_v no_o comâ—…assion_n for_o man_n say_v those_o affliction_n be_v send_v they_o for_o their_o sin_n there_o be_v man_n employ_v to_o buy_v bird_n or_o other_o creature_n only_o to_o restore_v they_o to_o their_o liberty_n they_o believe_v god_n have_v five_o regent_n that_n govern_v the_o world_n and_o every_o one_o of_o they_o a_o wife_n those_o be_v call_v xadaxivam_fw-la rudra_n maescura_n visnu_n and_o brabema_n the_o wife_n humani_fw-la parvadi_n maenomadi_n lacami_n and_o exarasvadi_n the_o first_o govern_v the_o first_o heaven_n where_o be_v all_o the_o planet_n the_o second_o the_o fire_n the_o three_o the_o air_n the_o four_o the_o water_n the_o five_o the_o earth_n brahema_n visnu_n and_o rudra_n be_v the_o chief_a and_o form_v a_o body_n with_o three_o head_n call_v mahamurte_n signify_v the_o three_o chief_n hence_o it_o be_v infer_v the_o indian_n have_v some_o knowledge_n though_o imperfect_a of_o the_o bless_a trinity_n 13._o they_o be_v much_o addict_v to_o witchcraft_n and_o superstition_n and_o believe_v there_o be_v fourteen_o world_n and_o that_o this_o we_o live_v in_o be_v a_o image_n of_o that_o in_o heaven_n their_o several_a family_n touch_v not_o one_o another_o not_o eat_v together_o tradesman_n can_v marry_v out_o of_o their_o own_o trade_n the_o most_o renown_a family_n among_o they_o be_v the_o raja_n a_o ingenuous_a people_n that_o rather_o lose_v their_o life_n than_o their_o arm_n in_o battle_n the_o bramenes_n who_o contend_v for_o precedence_n with_o the_o raja_n the_o chatines_n which_o be_v the_o rich_a merchant_n the_o bâ—…lalas_n or_o country_n people_n hold_v in_o such_o esteem_n that_o king_n marry_v their_o daughter_n to_o they_o say_v they_o be_v the_o public_a substance_n from_o these_o four_o root_n â—…pring_v one_o hundred_o ninety-six_a branch_n divide_v into_o valangas_n that_o be_v of_o the_o right-hand_a and_o elanges_n of_o the_o left_a but_o none_o of_o these_o be_v honour_v as_o the_o other_o four_o 14._o let_v we_o say_v somewhat_o of_o the_o christian_n of_o st._n thomas_n four_o league_n from_o cochim_n on_o the_o malabar_n coast_n be_v the_o city_n cranganor_n almost_o encompass_v by_o a_o river_n inhabit_v by_o christian_n gentile_n mahometan_n and_o jew_n the_o whole_a kingdom_n take_v name_n from_o the_o city_n it_o have_v a_o great_a trade_n be_v frequent_v by_o merchant_n from_o syria_n egypt_n persia_n and_o arabia_n by_o reason_n of_o the_o plenty_n of_o pepper_n bring_v thither_o at_o the_o arrival_n of_o the_o portuguese_n in_o india_n it_o be_v govern_v in_o the_o form_n of_o a_o commonwealth_n but_o subject_a to_o zamori_fw-la who_o they_o cast_v off_o see_v he_o weaken_v by_o our_o arms._n 15._o their_o heathen_a rite_n be_v the_o same_o with_o those_o of_o the_o other_o malabar_v the_o christian_n call_v of_o st._n thomas_n who_o inhabit_v from_o this_o câ—…ty_n to_o coromandel_n and_o meliapor_n the_o place_n where_o that_o apostle_n be_v bury_v have_v church_n like_o we_o in_o europe_n on_o the_o altar_n and_o wall_n cross_n paint_v but_o no_o other_o image_n no_o bell_n the_o people_n meet_v on_o sunday_n to_o hear_v sermon_n and_o other_o service_n their_o head_n bishop_n reside_v in_o chaldea_n have_v twelve_o cardinal_n two_o patriarch_n archbishop_n bishop_n and_o other_o prelate_n and_o father_n 16._o the_o priest_n be_v shear_v in_o the_o form_n of_o a_o cross_n they_o consecrate_v leaven_v bread_n and_o wine_n make_v of_o rasin_n for_o want_n of_o other_o baptise_v after_o forty_o day_n unless_o there_o be_v danger_n of_o death_n instead_o of_o extreme_a unction_n the_o priest_n bless_v the_o sick_a use_v holy_a water_n bury_v after_o our_o manner_n the_o relation_n and_o friend_n eat_v together_o eight_o day_n while_o the_o ceremony_n last_o if_o there_o be_v no_o will_n the_o next_o of_o kin_n inherit_v the_o widow_n recover_v their_o portion_n but_o forfeit_v it_o if_o they_o marry_v within_o a_o year_n 17._o they_o have_v all_o our_o holy_a scripture_n in_o hebrew_n and_o chaldaic_a with_o exposition_n which_o they_o read_v in_o school_n their_o divine_n interpret_v it_o well_o chief_o the_o prophet_n which_o they_o study_v most_o they_o observe_v the_o same_o lent_n and_o advent_a as_o we_o do_v oâ—…_n the_o eve_n of_o the_o resurrection_n they_o neither_o eat_v nor_o drink_v and_o keep_v that_o day_n with_o great_a solemnity_n as_o also_o the_o sunday_n of_o pastor_n bonus_n in_o remembrance_n that_o on_o that_o day_n st._n thomas_n feel_v our_o saviour_n side_n they_o observe_v our_o very_a festival_n as_o sunday_n the_o feast_n of_o our_o lord_n lady_n and_o apostles_n and_o have_v the_o same_o bissextile_a or_o leap_v year_n as_o the_o latin_n both_o they_o and_o the_o gentile_n keep_v the_o feast_n of_o the_o apostle_n on_o the_o first_o day_n of_o june_n there_o be_v monastery_n of_o monk_n and_o nun_n clothe_v in_o black_a and_o religious_o observe_v their_o rule_n the_o priest_n observe_v conjugal_a chastity_n and_o marry_v not_o a_o second_o time_n there_o be_v no_o divorce_n allow_v between_o man_n and_o wife_n 18._o in_o the_o year_n 1544_o come_v to_o cochim_n jacob_n a_o caldean_a bishop_n of_o cranganor_n where_o be_v dangerous_o sick_a he_o send_v for_o the_o treasurer_n peter_n de_fw-fr sequeyra_n and_o tell_v he_o necessity_n have_v oblige_v he_o to_o pawn_v two_o copper-plate_n with_o character_n engrave_v on_o they_o which_o be_v original_a grant_n and_o privilege_n bestow_v on_o the_o apostle_n st._n thomas_n by_o the_o sovereign_n of_o those_o country_n when_o he_o preach_v there_o that_o he_o desire_v he_o to_o release_v they_o lest_o they_o shall_v be_v lose_v if_o he_o die_v for_o if_o he_o live_v he_o will_v take_v they_o out_o himself_o this_o prelate_n find_v the_o only_a way_n to_o lose_v they_o in_o trust_v the_o portuguese_n for_o sequeyra_n pay_v the_o two_o hundred_o royal_n they_o be_v pawn_v for_o put_v they_o into_o the_o treasury_n and_o they_o be_v never_o more_o hear_v of_o 19_o the_o governor_n martin_n alfonso_n de_fw-fr sousa_n after_o long_a search_n for_o some_o body_n that_o can_v understand_v they_o have_v find_v a_o retire_a jew_n on_o the_o mountain_n who_o say_v they_o be_v write_v in_o the_o caldean_a malabar_n and_o arabian_a language_n and_o the_o substance_n of_o they_o be_v that_o the_o prince_n then_o reign_v of_o his_o free_a gift_n grant_v to_o thomas_n at_o cranganor_n such_o a_o parcel_n of_o ground_n to_o build_v a_o church_n for_o the_o maintenance_n whereof_o he_o assign_v the_o fifths_o of_o merchandise_n 20._o very_o much_o may_v be_v say_v of_o the_o island_n ceylon_n but_o i_o will_v only_o add_v a_o little_a to_o what_o be_v already_o say_v about_o five_o hundred_o year_n
come_v to_o portugal_n in_o order_n to_o pass_v into_o india_n in_o the_o year_n 1540_o and_o the_o reign_n of_o king_n john_n the_o three_o who_o send_v for_o he_o and_o a_o companion_n from_o rome_n he_o have_v the_o dignity_n of_o apostolical_a nuncio_n in_o the_o east_n and_o during_o the_o voyage_n and_o in_o india_n be_v call_v holy_a father_n he_o preach_v in_o the_o island_n zocotora_n at_o goa_n and_o travancor_n where_o he_o be_v persecute_v it_o cost_v he_o no_o less_o pain_n to_o reclaim_v the_o portuguese_n debauch_v with_o the_o riches_n of_o asia_n than_o to_o convert_v infidel_n in_o the_o island_n ceylon_n he_o convert_v the_o king_n of_o candea_n go_v thence_o to_o the_o moluco_n and_o gain_v many_o soul_n after_o several_a time_n traverse_v the_o island_n india_n and_o other_o part_n he_o go_v to_o japan_n and_o with_o the_o prince_n leave_n preach_v at_o cangoxima_fw-la and_o suffer_v many_o affliction_n than_o go_v to_o firando_n yamanguchi_n and_o miaco_n where_o with_o great_a pain_n he_o plant_v the_o faith_n then_o he_o return_v to_o malaca_n after_o convert_v the_o king_n of_o bungo_n who_o soon_o after_o die_v a_o christian_a be_v call_v francis_n in_o baptism_n 8._o next_o he_o prepare_v to_o go_v into_o china_n and_o die_v at_o the_o entrance_n of_o it_o in_o the_o island_n sancham_n in_o the_o fifty-fifth_a year_n of_o his_o age_n and_o the_o eleven_o of_o his_o preach_v have_v first_o foretell_v the_o day_n of_o his_o death_n which_o be_v the_o second_o of_o december_n about_o midnight_n his_o body_n the_o year_n follow_v be_v translate_v to_o goa_n he_o have_v the_o gift_n of_o language_n and_o prophecy_n and_o be_v canonize_v by_o pope_n gregory_n the_o 15_o in_o the_o year_n 1622._o he_o have_v many_o disciple_n and_o companion_n who_o wrought_v and_o endure_v much_o and_o be_v hold_v in_o opinion_n of_o sanctity_n 9_o we_o have_v already_o speak_v of_o the_o first_o entrance_n of_o christianity_n into_o ethiopia_n india_n japan_n persia_n and_o arabia_n and_o of_o its_o restauration_n by_o the_o portuguese_n now_o we_o will_v say_v somewhat_o relate_v to_o the_o same_o in_o china_n there_o be_v still_o undeniable_a testimony_n that_o st._n thomas_n spread_v the_o evangelical_n doctrine_n there_o and_o though_o no_o footstep_n of_o it_o appear_v the_o same_o have_v happen_v in_o all_o india_n have_v not_o thomas_n call_v cananeus_n a_o armenian_a christian_n about_o the_o year_n 800_o come_v to_o mogodover_n or_o patana_n who_o renew_v the_o apostle_n church_n and_o build_v other_o resettled_a the_o christian_a religion_n and_o give_v occasion_n to_o the_o mistake_n because_o both_o have_v the_o same_o name_n in_o believe_v they_o be_v all_o the_o work_n of_o the_o former_a the_o same_o happen_v in_o china_n as_o shall_v be_v make_v appear_v the_o time_n christianity_n be_v forget_v in_o both_o place_n differ_v not_o much_o for_o as_o it_o appear_v thomas-cananeus_a reestablish_v it_o in_o india_n about_o the_o year_n eight_o hundred_o so_o it_o be_v plain_a by_o what_o shall_v be_v say_v that_o about_o the_o year_n seven_o hundred_o it_o begin_v again_o to_o take_v foot_v in_o china_n 10._o let_v we_o first_o speak_v of_o the_o ancient_a and_o then_o of_o the_o modern_a testimony_n in_o the_o chaldaic_a book_n of_o the_o indian_a christian_n still_o remain_v at_o cranganor_n and_o particular_o in_o a_o breviary_n there_o be_v a_o lesson_n to_o this_o purpose_n by_o st._n thomas_n the_o error_n of_o the_o idolatry_n of_o india_n be_v abolish_v by_o st._n thomas_n the_o chinese_n and_o ethiopian_n be_v convert_v to_o the_o truth_n by_o st._n thomas_n etc._n etc._n by_o st._n thomas_n be_v spread_v in_o all_o india_n the_o ray_n of_o the_o doctrine_n of_o life_n by_o st._n thomas_n fly_v to_o the_o chinese_n the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o again_o in_o a_o antiphon_n the_o indian_n chineses_n the_o persian_n and_o islander_n those_o of_o syria_n armenia_n grecia_n and_o romania_n in_o commemoration_n of_o st._n thomas_n offer_v adoration_n to_o thy_o holy_a name_n among_o the_o islander_n may_v well_o be_v reckon_v the_o japonese_n in_o the_o summary_n of_o the_o synodical_a constitution_n and_o chapter_n of_o those_o that_o be_v canonical_a there_o be_v a_o canon_n of_o the_o patriarch_n theodosius_n in_o which_o be_v these_o word_n so_o also_o the_o bishop_n of_o the_o great_a province_n as_o be_v most_o of_o the_o metropolitan_o of_o china_n when_o the_o portuguese_n enter_v india_n the_o governor_n of_o the_o malabar_n mountain_n call_v jacoh_n style_v himself_o metropolitan_a of_o india_n and_o china_n paulus_n venetus_n a_o true_a historian_n in_o all_o point_n that_o can_v now_o be_v prove_v assure_v in_o his_o time_n there_o be_v in_o china_n many_o christian_n who_o have_v sumptuous_a church_n and_o name_n the_o city_n in_o which_o they_o be_v the_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n have_v a_o account_n of_o people_n who_o worship_v the_o cross._n the_o cause_n why_o the_o christian_n and_o their_o church_n be_v quite_o extinct_a and_o no_o footstep_n of_o they_o remain_v be_v that_o they_o have_v favour_v the_o tartar_n when_o he_o invade_v china_n about_o three_o hundred_o year_n since_o he_o be_v overcome_v by_o the_o chinese_n many_o of_o they_o be_v kill_v the_o rest_n flee_v and_o all_o that_o have_v be_v they_o be_v total_o extirpate_v 11._o in_o the_o year_n 1625_o dig_v for_o a_o foundation_n near_o siganfu_n metropolis_n of_o the_o province_n of_o xensi_fw-la there_o be_v find_v a_o flat_a stone_n above_o 9_o span_n in_o length_n 4_o in_o breadth_n and_o one_o in_o thickness_n one_o end_n of_o it_o go_v off_o sharp_a like_o a_o pyramid_n on_o it_o be_v cut_v a_o cross_n the_o end_n of_o it_o adorn_v with_o flower_n de_fw-fr luce_n like_o that_o find_v in_o the_o tomb_n of_o st._n thomas_n the_o apostle_n about_o it_o be_v cloud_n and_o at_o the_o foot_n of_o it_o three_o line_n each_o contain_n three_o chinese_n letter_n all_o the_o superficies_n of_o the_o stone_n be_v full_a of_o those_o character_n and_o the_o edge_n only_o that_o on_o these_o be_v some_o sirian_a character_n contain_v the_o name_n of_o the_o bishop_n then_o in_o be_v the_o governor_n of_o the_o town_n set_v it_o up_o there_o under_o a_o arch_n within_o the_o enclosure_n of_o a_o temple_n the_o three_o first_o line_n have_v these_o word_n a_o monument_n in_o praise_n and_o eternal_a memory_n of_o the_o propogate_a the_o law_n of_o light_n and_o truth_n come_v from_o judea_n into_o china_n then_o over_o the_o rest_n of_o the_o writing_n be_v this_o title_n the_o prologue_n make_v by_o the_o priest_n of_o the_o kingdom_n of_o judea_n call_v quimein_o 12._o the_o substance_n of_o the_o inscription_n be_v this_o that_o the_o most_o spiritual_a incomprehensible_a and_o eternal_a be_v without_o beginning_n or_o end_n that_o the_o beginning_n be_v three_o and_o one_o without_o have_v a_o beginning_n lord_n olooyu_n that_o he_o form_v the_o four_o part_n of_o the_o world_n in_o the_o figure_n of_o a_o cross_n that_o he_o frame_v all_o creature_n and_o man_n that_o man_n pervert_v from_o his_o innocence_n fall_v into_o the_o snare_n of_o satan_n that_o hence_o spring_v three_o hnndred_n sixty_o five_o sect_n that_o some_o assign_a divinity_n to_o creature_n and_o other_o believe_v all_o be_v a_o mere_a nothing_o that_o all_o be_v full_a of_o error_n and_o confusion_n that_o then_o the_o messiah_n conceal_v his_o majesty_n by_o become_a man_n appear_v to_o the_o world_n that_o a_o angel_n come_v to_o declare_v the_o mystery_n to_o a_o virgin_n she_o bring_v forth_o the_o holy_a that_o a_o star_n appear_v denote_v his_o birth_n and_o those_o of_o the_o kingdom_n of_o pozu_n go_v to_o offer_v he_o tribute_n all_o suitable_a to_o what_o the_o twenty-four_a saint_n have_v say_v that_o he_o propose_v to_o the_o world_n the_o most_o pure_a law_n and_o fill_v it_o with_o light_n and_o virtue_n open_v the_o way_n to_o life_n and_o shut_v that_o of_o death_n that_o he_o overcome_v the_o dark_a seat_n and_o the_o devil_n be_v destroy_v and_o man_n make_v capable_a of_o ascend_v to_o the_o bright_a seat_n that_o at_o noon_n day_n he_o ascend_v into_o heaven_n and_o there_o remain_v twenty-seven_a book_n of_o the_o holy_a scripture_n that_o he_o open_v the_o gate_n of_o conversion_n by_o the_o water_n that_o purify_v that_o his_o minister_n use_v the_o holy_a cross_n and_o stay_v not_o in_o one_o country_n nor_o have_v servant_n nor_o look_v for_o riches_n that_o they_o seven_o time_n offer_v sacrifice_n of_o sweet_a odour_n wherewith_o they_o help_v the_o live_n and_o dead_a that_o every_o seven_o day_n they_o offer_v and_o purify_v the_o heart_n to_o receive_v the_o holy_a innocence_n that_o no_o proper_a name_n can_v be_v give_v to_o the_o true_a law_n and_o
the_o empire_n of_o china_n collect_v from_o the_o memory_n and_o observation_n of_o f._n alvero_n semedo_n of_o the_o society_n of_o jesus_n 16._o bartholomew_n de_fw-fr argensola_n of_o the_o molucoe_n who_o in_o many_o particular_n err_v as_o much_o as_o f._n urreta_n 17._o manuel_n xaverius_n a_o jesuit_n of_o the_o victory_n obtain_v by_o nunno_n alvarez_n botello_n 18._o two_o poem_n of_o hierome_n de_fw-fr cortereal_n 19_o francis_n alvarez_n a_o priest_n of_o the_o affair_n of_o abassia_n 20._o f._n john_n de_fw-fr los_fw-la santos_n a_o dominican_n of_o the_o affair_n of_o ethiopia_n 21._o f._n luis_n de_fw-fr urreta_n manuscript_n 1._o one_o volume_n of_o the_o portague_n voyage_n find_v among_o the_o paper_n of_o the_o bishop_n d._n hierome_n osorio_n emanuel_n fernandez_n villareal_n help_v i_o to_o the_o sight_n of_o it_o and_o from_o i_o it_o go_v to_o d._n hierome_n mascarennas_fw-la of_o the_o council_n of_o order_n in_o castille_n 2._o five_o decade_n of_o james_n de_fw-fr couto_n historiographer_n of_o india_n from_o the_o 8_o to_o the_o 12_o the_o last_o but_o half_o complete_a 3._o the_o history_n of_o the_o action_n of_o d._n paul_n de_fw-fr lima_n a_o great_a man_n in_o india_n by_o the_o same_o couto_n 4._o the_o 13_o decade_n of_o antony_n bocarro_n historiographer_n of_o india_n yet_o not_o divide_v into_o 10_o book_n as_o the_o title_n imply_v 5._o military_a affair_n of_o india_n a_o book_n of_o great_a learning_n write_v by_o francis_n rodriguez_n silveyra_n who_o serve_v there_o some_o year_n and_o gain_v reputation_n 6._o the_o spiritual_a conquest_n in_o asia_n by_o f._n paul_n of_o the_o trinity_n a_o franciscan_a in_o the_o year_n 1630._o i_o see_v it_o upon_o occasion_n of_o its_o be_v design_v to_o be_v print_v at_o madrid_n in_o the_o year_n 1638_o when_o the_o ordinary_a send_v it_o to_o i_o for_o my_o approbation_n it_o be_v a_o good_a work_n and_o treat_v of_o what_o relate_v to_o that_o order_n 7._o a_o translation_n of_o that_o which_o among_o the_o malabar_n be_v hold_v in_o the_o same_o account_n as_o the_o bible_n among_o we_o it_o treat_v of_o their_o god_n and_o ceremony_n it_o be_v strange_a and_o resemble_v ovid_n metamorphosis_n the_o head_n of_o it_o be_v in_o the_o four_o part_n of_o the_o 2d_o tome_n of_o my_o asia_n 8._o one_o volume_n of_o several_a relation_n of_o the_o affair_n of_o asia_n and_o of_o some_o shipwreck_n a_o relation_n of_o the_o government_n of_o the_o viceroy_n the_o count_n de_fw-fr linnares_n give_v by_o his_o order_n to_o a_o spaniard_n who_o promise_v to_o write_v his_o action_n another_o of_o the_o same_o by_o captain_n dominick_n de_fw-fr toraly_fw-fr valdez_n who_o serve_v under_o he_o in_o india_n 9_o a_o copy_n of_o several_a other_o relation_n communicate_v to_o i_o by_o emanuel_n de_fw-fr severim_n as_o also_o the_o book_n of_o the_o malabar_n that_o of_o the_o military_a affair_n and_o that_o of_o bocarro_n above_o mention_v 10._o loose_a paper_n and_o annual_a letter_n of_o the_o jesuit_n impart_v to_o i_o by_o f._n alvero_n semmedo_n of_o the_o same_o order_n out_o of_o which_o i_o afterward_o collect_v the_o history_n entitle_v the_o empire_n of_o china_n 11._o the_o chronicle_n of_o king_n alfonso_n the_o 5_o and_o the_o earl_n d._n duarte_n de_fw-fr meneses_n commander_n in_o africa_n by_o gomez_n yanez_n de_fw-fr azurara_n historiographer_n to_o king_n alfonso_n the_o 5_o 12._o one_o volume_n of_o divers_a relation_n of_o occurrence_n in_o africa_n during_o the_o reign_n of_o king_n john_n ii_o emanuel_n john_n iii_o and_o sebastian_n 13._o a_o description_n of_o ethiopia_n by_o f._n emanuel_n barradas_n a_o jesuit_n who_o have_v see_v the_o country_n himself_o true_o and_o zealous_o discover_v the_o many_o and_o remarkable_a error_n set_v down_o in_o his_o ethiopia_n by_o the_o learned_a and_o elegant_a f._n luis_n de_fw-fr urreta_n emanuel_n severim_n de_fw-fr faria_n impart_v it_o to_o i_o beside_o the_o book_n above_o mention_v there_o be_v much_o relate_n to_o asia_n in_o the_o chronicle_n of_o king_n john_n ii_o king_n emanuel_n king_n john_n iii_o and_o king_n sebastian_n as_o well_o in_o those_o which_o be_v still_o in_o manuscript_n as_o those_o print_v finis_fw-la 1412._o 1415._o 1418._o 1419._o 1434._o 1435._o 1440._o 1442._o 1443._o 1444._o 1445._o 1446._o 1447._o 1448._o 1448._o 1449._o 1460._o 1471._o 1484._o 1489._o 1490._o 1491._o 1493._o 1497._o 1498._o 1502._o 1506._o 1507._o 1508._o 1512._o 1514._o 1564_o 1567._o 1569._o 1570._o 1573_o 1575._o 1575._o 1577._o 1538._o 1539._o 1564._o 1544._o 1545._o 1545._o 1547._o 1549._o 1553._o 1554._o 1556._o 1557._o 1558._o 1560._o 1561._o 1561._o 1563._o 1564._o 1515._o 1516._o 1517._o 1518._o 1519._o 1520._o 1521._o 1522._o 1526._o 1527._o 1529._o 3530._o 1531._o 1532._o 1534._o 1538._o 1594._o 1595._o 1596._o 1617._o 1617._o 1624._o 1629._o 1632._o 1632._o 1639._o 1640._o
steward_n the_o three_o the_o master_n of_o the_o horse_n the_o four_o the_o master_n of_o the_o ceremony_n of_o the_o court_n the_o five_o of_o particular_a rite_n the_o six_o of_o the_o petition_n give_v the_o king_n the_o other_o three_o of_o lesser_a matter_n every_o city_n have_v its_o own_o particular_a council_n each_o metropolis_n of_o a_o province_n five_o distinct_a tribunal_n each_o town_n have_v a_o private_a court_n 6._o the_o great_a mandarine_n be_v carry_v about_o town_n in_o chair_n adorn_v with_o ebony_n and_o gold_n by_o four_o man_n with_o other_o by_z to_o relieve_v they_o before_o the_o chief_a go_v man_n by_o pair_n with_o long_a staff_n always_o cry_v out_o two_o other_o follow_v these_o with_o table_n on_o which_o be_v write_v the_o quality_n of_o the_o person_n carry_v after_o these_o go_v six_o scattering_z bamboes_n with_o which_o they_o use_v to_o bastinade_v offender_n and_o other_o with_o fetter_n and_o chain_n near_o the_o chair_n a_o man_n with_o a_o silâ—…_n umbrello_n three_o time_n as_o big_a as_o those_o we_o use_v â—…two_o just_a before_o the_o chair_n carry_v a_o small_a box_n with_o the_o royal_a seal_n on_o one_o side_n a_o great_a fan_n that_o shade_n all_o the_o chair_n behind_o go_v the_o page_n and_o other_o attendance_n on_o foot_n and_o horseback_n 7._o when_o one_o of_o these_o go_v by_o all_o thing_n be_v take_v from_o the_o window_n the_o image_n of_o funeral_n be_v lower_v the_o people_n stop_v on_o the_o side_n of_o the_o street_n there_o be_v no_o noise_n and_o he_o pass_v without_o move_v his_o eye_n when_o he_o go_v to_o any_o city_n the_o ancient_a man_n receive_v he_o at_o the_o gate_n on_o their_o knee_n the_o king_n bestow_v honour_n on_o magistrate_n mother_n as_o they_o rise_v and_o when_o they_o die_v bury_v they_o with_o pomp_n and_o assign_v they_o stately_a palace_n while_o live_v 8._o the_o prison_n be_v large_a and_o common_o near_a to_o the_o palace_n of_o the_o mandarines_n thâ—…y_v belong_v to_o they_o have_v no_o grate_v to_o the_o street_n the_o dungeon_n be_v terrible_a the_o other_o part_n be_v in_o row_v sustain_v by_o pillar_n with_o plank_n along_o for_o bed_n where_o every_o one_o lie_v with_o fetter_n on_o his_o hand_n and_o his_o foot_n as_o it_o be_v in_o the_o stock_n over_o they_o all_o run_v long_a chain_n so_o that_o they_o can_v turn_v the_o lesser_a criminal_n be_v more_o favourable_o deal_v with_o but_o all_o fare_v hard_a for_o the_o prison_n serve_v to_o punish_v as_o well_o as_o to_o secure_v men._n the_o prisoner_n have_v much_o to_o do_v at_o their_o entrance_n with_o the_o keeper_n about_o their_o fee_n for_o they_o pay_v none_o at_o go_v out_o 9_o their_o punishment_n differ_v not_o much_o from_o we_o but_o whip_v be_v use_v before_o all_o other_o penalty_n the_o lash_n be_v give_v on_o the_o bare_a buttock_n and_o thigh_n as_o well_o to_o woman_n as_o man_n and_o that_o before_o the_o tribunal_n or_o in_o the_o street_n when_o the_o crime_n be_v do_v there_o no_o body_n value_v the_o shame_n but_o only_o the_o smart_n they_o also_o have_v several_a way_n of_o rack_a 10._o military_a science_n be_v very_o ancient_a among_o the_o chinese_n they_o have_v tedious_a war_n with_o their_o neighbour_n conquer_v the_o island_n ceylon_n and_o subdue_v one_o hundred_o and_o fourteen_o king_n they_o always_o entertain_v a_o vast_a number_n of_o soldier_n in_o nank_v there_o be_v forty_o thousand_o in_o peking_n eighty_o thousand_o all_o over_o the_o kingdom_n above_o a_o million_o but_o they_o be_v all_o coward_n yet_o of_o late_a year_n they_o beat_v the_o japonese_n out_o of_o corea_n and_o the_o tartar_n out_o of_o the_o province_n of_o peking_n they_o use_v foolish_a review_n in_o which_o like_o our_o boy_n they_o represent_v tartar_n and_o chinese_n and_o the_o former_a be_v always_o beat_v 11._o gunpowder_n be_v of_o most_o ancient_a stand_v among_o they_o of_o it_o they_o make_v curious_a and_o costly_a firework_n they_o have_v some_o cannon_n but_o no_o skill_n in_o the_o use_n of_o it_o only_o shoot_v at_o random_n their_o most_o usual_a arm_n be_v lance_n arrow_n and_o cutlass_n there_o be_v a_o sort_n of_o back_n and_o breast_n piece_n proof_n against_o arrow_n their_o civil_a government_n be_v very_o just_a because_o bad_a minister_n be_v severe_o punish_v and_o the_o king_n hear_v complaint_n against_o they_o thus_o much_o may_v suffice_v for_o the_o affair_n of_o china_n chap._n xix_o the_o division_n of_o the_o dominion_n the_o portuguese_n do_v or_o have_v possess_v in_o those_o part_n common_o comprehend_v under_o the_o general_a name_n of_o india_n some_o remark_n on_o the_o custom_n and_o religion_n of_o those_o people_n with_o some_o account_n of_o the_o christian_n of_o st._n thomas_n and_o of_o the_o island_n of_o ceylon_n 1._o the_o portague_n dominion_n general_o comprehend_v under_o the_o name_n of_o india_n though_o disperse_v along_o the_o coast_n of_o asia_n and_o africa_n may_v well_o be_v divide_v into_o five_o part_n the_o first_o contain_v the_o island_n of_o that_o vast_a ocean_n as_o those_o of_o maldivia_n the_o king_n whereof_o be_v a_o christian_n with_o his_o wife_n and_o family_n reside_v at_o cochim_n that_o of_o ceylon_n in_o which_o we_o have_v the_o town_n of_o columbo_n and_o a_o right_n to_o the_o kingdom_n of_o jafanapatan_n cota_n and_o candea_n by_o donation_n from_o their_o natural_a king_n the_o island_n of_o manar_n with_o its_o fort_n and_o fishery_n of_o pearl_n eastward_o the_o sovereignty_n of_o all_o that_o archipelago_n the_o moluco_n island_n and_o that_o of_o macao_n on_o the_o coast_n of_o china_n 2._o the_o second_o part_n lie_v from_o cape_n corrientes_fw-la to_o the_o mouth_n of_o the_o red_a sea_n people_v by_o moor_n along_o the_o coast_n and_o the_o inland_a by_o idolatrous_a and_o brutal_a cafres_n 3._o the_o three_o be_v divide_v from_o persia_n by_o the_o persian_a golph_n inhabit_v by_o moor_n of_o different_a opinion_n 4._o the_o four_o contain_v the_o kingdom_n of_o ormuz_n and_o neighbour_a part_n that_o trade_n thither_o especial_o baharem_n so_o fame_v for_o the_o fishery_n of_o pearl_n that_o draw_v all_o mankind_n thither_o 5._o the_o five_o be_v call_v india_n within_o and_o without_o ganges_n all_o that_o lie_v between_o indus_n and_o ganges_n which_o be_v above_o 550_o league_n along_o the_o coast_n be_v inhabit_v by_o two_o nation_n pagan_n and_o mahometan_n who_o for_o above_o three_o age_n have_v be_v possess_v of_o that_o tract_n call_v indostan_n 6._o in_o this_o five_o part_n be_v include_v the_o principal_a part_n of_o the_o portague_n patrimony_n it_o begin_v at_o diu_n a_o city_n not_o inferior_a to_o many_o famous_a in_o europe_n and_o be_v once_o the_o metropolis_n of_o cambaya_n almost_o opposite_a to_o it_o be_v damam_fw-la both_o which_o almost_o shut_v up_o the_o mouth_n of_o the_o bay_n of_o cambaya_n and_o extend_v their_o command_n twenty-four_a league_n in_o which_o space_n be_v many_o village_n that_o yield_v a_o considerable_a revenue_n 7._o from_o the_o river_n of_o agacaim_n to_o that_o of_o bombaim_n be_v eight_o league_n and_o in_o that_o space_n the_o city_n 〈◊〉_d â—…th_v its_o fort_n and_o village_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d agaçaim_v bandora_n tana_n câ—…a_n and_o opposite_a to_o it_o the_o island_n salsete_n who_o wonderful_a structure_n prove_v it_o to_o have_v be_v the_o metropolis_n of_o that_o country_n and_o court_n of_o prince_n the_o dominion_n of_o cambaya_n once_o extend_v thither_o the_o next_o be_v shall_fw-mi a_o place_n of_o importance_n then_o the_o capital_a of_o our_o empire_n that_o be_v the_o island_n goemaâ—…e_n which_o sigâ—…fies_v happy_a land_n corrupt_o call_v goa_n and_o trissuari_fw-la signify_v thirty_o village_n for_o so_o many_o it_o contain_v which_o on_o the_o continent_n command_v the_o land_n of_o salsete_n and_o bard_n there_o follow_v on_o the_o coast_n of_o camaran_n towards_o cape_n comori_fw-la the_o town_n of_o onor_n 〈◊〉_d and_o mangalor_n then_o in_o malahar_n cananor_n cranganor_n coulam_n and_o the_o chief_a port_n of_o our_o fleet_n cochim_n turn_v the_o cape_n appear_v the_o pearl_n fishery_n and_o above_o it_o the_o city_n negapatan_n st._n thomas_n and_o other_o town_n if_o not_o subject_a to_o at_o least_o inhabit_a and_o defend_v by_o portugueses_n 8._o the_o exterior_a india_n begin_v at_o the_o river_n ganges_n and_o reach_n to_o china_n and_o câ—…bodia_n and_o be_v terminate_v by_o the_o river_n mecom_v it_o be_v inhabit_v by_o heathen_n worse_o if_o possible_a than_o the_o other_o here_o the_o portuguese_n have_v the_o rich_a city_n of_o malaca_n metropolis_n of_o that_o kingdom_n and_o the_o great_a place_n of_o trade_n of_o all_o those_o eastern_a province_n 9_o something_o have_v be_v already_o say_v of_o the_o manner_n of_o all_o these_o people_n we_o will_v add_v